Smilene i Ecuador Et opplegg for tilrettelagte klubber i menighetene.



Like dokumenter
S.f.faste Joh Familiemesse

Barn som pårørende fra lov til praksis

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO

ADVENTSKALENDER Bibelvers og bibelbønner - av Mia Holta

Maria var ikke akkurat noen gammal jomfru. Hun var en veldig ung jomfru. Kanskje bare år.

Preken 6. april påskedag I Fjellhamar Kirke. Kapellan Elisabeth Lund

Fortelling 3 ER DU MIN VENN?

KORTE ANDAKTER for de eldste barna November 2012 ImF- UNG

MIN SKAL I BARNEHAGEN

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 10. Kapittel:

Modige samtaler om respekt, identitet, seksualitet og kropp

Kapittel 11 Setninger

Til et barn. - Du er en jente som kan virke stille, men jeg tror at det er et fyrverkeri der inne

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel

Cellegruppeopplegg. IMI Kirken høsten 2014

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene

Gud, takk for at du sendte din sønn og at han ble menneske menneskesønn - slik at vi kan leve i fellesskap med deg!

FORBØNN FOR BORGERLIG INNGÅTT EKTESKAP

Guds familie/ Vi er alle deler på Guds kropp

Det står skrevet hos evangelisten Matteus i det 16. kapittel:

I tidligere har jeg skrevet om hvor stor betydning undervisning om ekteskap for shanfolket er. Og jeg har igjen sett hvor viktig dette er.

Cellegruppeopplegg. IMI Kirken høsten 2014

Dersom det er sant at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er? Anders, Eli, Frida, Hege

Vi ber for Forbønnsopplegg

-sanger -utenatlæring av bibelord -tegning -muntlig fortelling - -Ordkart (MILL)

Skrevet av Karen Holford

I dansen også. Hovedtekst: 1 Mos 1, Evangelietekst: Joh 2,1-11. NT tekst: Åp 21,1-6. Barnas tekst: Luk 2,40-52

Preken 28. februar S i fastetiden. Kapellan Elisabeth Lund. Lesetekst: 2. Kor. 12, Prekentekst: Luk. 22, 28-34:

Hvem er Den Hellige Ånd?

SAMLINGER FOR ALLE LITURGIER

TEKSTLESNING 1: Anne Lise: Det står skrevet i Jesaja kapittel 40:

Lisa besøker pappa i fengsel

De kastet fra seg garna, og så var de i gang, og Peter fulgte Jesus i tre år, fram til den siste påska i Jerusalem.

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke.

Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet

Gutten lever! Henvisninger 1. Kongebok 17,17-24; Alfa og Omega 3, side Minnevers «Herren tar seg av dem som tyr til ham.

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke.

Tre av disiplene fikk se litt mer av hvem Jesus er. Peter, Jakob og Johannes. Nå har de blitt med Jesus opp på et fjell.

Preken juledag 2011 I Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund

Kurskveld 8: Hvorfor må tte Jesus dø?

Dette hellige evangelium står skrevet hos evangelisten Lukas i det 2. kapittel:

Talen er blitt redigert og kalt Bergprekenen, og mannen heter Jesus. Det som er prekenteksten i dag er avslutningen på den talen han holdt.

TILBAKE MOT GUD 6 SNU MAX LUCADO 7

Et lite svev av hjernens lek

Preken 8. mai Søndag før pinse. Kapellan Elisabeth Lund. Joh. 16, 12-15

Anerkjennelse: Camp Rock

Det står skrevet i evangeliet etter Lukas i det 2. kapittel:

EN GUD SOM SER UT SOM JESUS. Og de problemene det skaper

FORELDRE- OG LÆRERVEILEDNING

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua.

VELSIGNELSE AV HUS OG HJEM

Hjemforbundets dag 7. oktober 2012 Tema: Livets brød

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

BARNESKOLE klasse KONSEPT SKOLEGUDSTJENESTE JUL. 3. Tenning av adventslysene elever - mens vi synger: Tenn lys!

Skoletorget.no Fadervår KRL Side 1 av 5

MARIETTA Melody! Å, det er deg! Å, min Gud! Det er barnet mitt! Endelig fant jeg deg! MARIETTA Lovet være Jesus! Å, mine bønner er endelig besvart!

OPPLEGG FOR CELLEGRUPPER. følg Ham! Våren gunnar warebergsgt. 15, 4021 stavanger, tlf.: ,

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel:

Nyheter fra Fang. Den Hellige Ånd falt. To uker før pinse hadde vi en pinseopplevelse med staben vår.

Det barn ikke vet har de vondt av...lenge Gjør noe med det, og gjør det nå!

mystiske med ørkenen og det som finner sted der.

Redde for Gud. Guds kjærlighet til oss. Minnevers «Herren er god, hans miskunn er evig» (Salme 100,5).

Den hellige messe. I den hellige messe vil vi: tilbe Gud, lovprise Gud, takke Gud for alle hans velgjerninger, sone for våre synder.

Dette hellige evangelium står skrevet hos Johannes i det 9. Kapittel:

Bloggen. Givertjeneste

PÅSKEVANDRING PÅ SØNDAGSSKOLEN.

Opplegg til samling. Tema: Hvem vil jeg være?

Halimah bintu Abi-Dhu ayb Sa diyah. Utdrag av boken Sirah Nabawiyah av Ibn Hisham

LÆRER: For en smart gutt! Tenk at du bare er 12 år og kan stille så kloke spørsmål!

Karriereveiledning tilfredshet, utbytte og behov

Preken 7. s i treenighetstiden. 12. juli 2015 i Fjellhamar kirke. Kapellan Elisabeth Lund

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad

Leker gutter mest med gutter og jenter mest med jenter? Et nysgjerrigpersprosjekt av 2. klasse, Hedemarken Friskole 2016

Nær gud - nær mennesker

1. januar Anne Franks visdom

«Stiftelsen Nytt Liv».

Konf Konfirmant Fadder. Veiledning til samtaler Mellom konfirmant og konfirmantfadder LIVET er som en reise

T 2 KLUSS I VEKSLINGEN. 13

Preken 13. s i treenighet. 23. august Kapellan Elisabeth Lund

Hvorfor skriver jenter ofte penere enn gutter?

Mitt liv Da jeg var liten, følte jeg meg som den lille driten. På grunn av mobbing og plaging, jeg syk jeg ble, og jeg følte at jeg bare skled.

Periodeevaluering 2014

Preken i Lørenskog kirke 6. september s. e. pinse Kapellan Elisabeth Lund

Disippel pensum. Hva var det egentlig Jesus forsøkte å lære oss?

Gud en pappa som er glad i oss Smurfene

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015.

Kurskveld 9: Hva med na?

Etterarbeid til forestillingen «stor og LITEN»

Pedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen

Nære venner. Henvisninger Johannes 3,1-21; 7,45-53; 19,38-42; Alfa & Omega 4, side

ImF- UNG BIBELTIMEOPPLEGG

5. søndag i åpenbaringstiden (2. februar) Hovedtekst: Mark 2,1-12. GT tekst: 1 Mos 15,1-6. NT tekst: Rom 4,1-8. Barnas tekst: Mark 2-12.

Bibelens kvinnebilde.

Jesu fødsel. Bibelen for barn. presenterer

Jesu fødsel. Bibelen for barn presenterer

EN SPADE ER IKKE BARE EN SPADE

Dåp - folkekirke døpte 2013

Preken 31. mars 2013 Påskedag Kapellan Elisabeth Lund

Etter at du bestemte deg for å følge Jesus, på hvilken måte har du/har du ikke følt det som en nyskapelse?

Filmen EN DAG MED HATI

Transkript:

Smilene i Ecuador Et opplegg for tilrettelagte klubber i menighetene. KLARGJORT UTKAST PR.18.03.15 Samarbeid Menighet og Misjon (SMM) i Stavanger bispedømme ønsker å bidra til å sette global misjon på dagsorden i menighetene. I samarbeid med inkluderingsrådgiver ved bispedømmekontoret er det utviklet et opplegg som vil bygge en bro mellom arbeid blant barn og unge med nedsatt funksjonsevne i Ecuador, og tilrettelagte klubber i menigheter i Den norske kirke. Tanken er at norske barn og unge skal oppleve at de har noe til felles med barn og unge i Ecuador, både hva angår vår status i Guds øyne, våre behov og ønsker, og hvilke muligheter vi har for utvikling og mestring. Vi har hentet fortellinger fra dagsenteret Centro Creer i storbyen Guayaquil i Ecuador. Misjonsalliansen har bidratt til å opprette to sentre midt i fattige områder av byen, for å hjelpe de aller mest utstøtte i samfunnet. I dag er ca 240 barn og familier knyttet til disse sentrene. (For mer bakgrunnsinformasjon, se vedlagt reportasje fra Menighetsblad for Gjesdal & Ålgård). Opplegget går over 2 samlinger, og er laget slik at klubbene enten kan bruke det nøyaktig slik manuskriptet foreslår, eller man kan plukke ut enkeltelementer etter eget ønske. 1

Samling 1: En Gud som hjelper Veiledning til lederen Samlingen starter med en «icebreaker» (del 1), som både har til hensikt å skape trygghet og god kontakt mellom deltagerne, og å lede inn mot samlingens hovedtema. Deretter brukes en bibelfortelling til å føre deltagerne ytterligere inn i tematikken (del 2). Etter en presentasjon av landet Ecuador og byen Guayaquil, ledsaget av bilder, fortelles det om Centro Creer (del 3). Deretter får deltagerne møte Vanessa (del 4), som har fått mye hjelp gjennom senteret. Etter dette brukes en ny bibelfortelling til å sette det som er fortalt om senteret inn i en større sammenheng av tro og relasjon til Gud (del 5). Til slutt i samlingen gis det anledning for deltagerne til å svare på det de har hørt om gjennom en enkel trospraksis (del 6). Utstyr til samlingen: - Utstyr til eventuell dramatisering av bibelfortellingen (del 2) - Globus (anbefalt, men følger ikke med opplegget) og/eller gode kart (del 3) - Bilde av Centro Creer (del 3) - Bilde av Vanessa (del 4) - Døpefont eller fat med vann (del 6) - Levende lys (del 6) 1. ICEBREAKER: HVA LIKER DU Å FÅ HJELP TIL? Deltagerne forteller noe om hva de synes det er fint å få hjelp til i hverdagen. Eksempler for å få samtalen i gang: - Jeg trenger hjelp til å løfte tungt. - Jeg trenger hjelp når jeg er syk. - Jeg trenger råd fra andre når jeg skal gjøre noe jeg ikke kan. - Jeg trenger hjelp til å lage mat. 2

2. BIBELFORTELLING DEN BLINDE MANNEN, LUKAS 18, 35-43 Les eller gjenfortell bibelteksten. Hvis det er mulig med den aktuelle gruppen, kan bibelfortellingen også dramatiseres. Samtale: Hvis Jesus hadde spurt oss om dette: «Hva vil du jeg skal gjøre for deg?» Hva hadde vi svart da? 3. PRESENTASJON AV ECUADOR OG CENTRO CREER Lederen forteller og viser globus/kart/bilder underveis: «I landet Ecuador i Sør-Amerika, bor det omtrent 15 millioner mennesker. Det er tre ganger så mange som i Norge, selv om Ecuador er litt mindre enn Norge i areal. Det tar ca 18 timer å reise fra Norge til Ecuador. En ting som er ganske likt i Ecuador og Norge, er at begge landene har mange fjell. Men fjellene i Ecuador er mye høyere enn de norske. Norges høyeste fjell er 2300 meter. Det høyeste fjellet i Ecuador er 6300 meter (Chimborazo). Den største byen i Ecuador er Guayaquil. Der bor det 2,5 millioner mennesker. I Guayaquil er det mange foreldre som skammer seg hvis de får barn med funksjonshemming. De blir flaue, og gjemmer barnet sitt bort. Noen av dem synes til og med det er vanskelig å bli glad i sine egne barn! Centro Creer er et sted der foreldre kan komme med sine barn, og være der hele dagen. Der blir barn med funksjonshemming møtt med kjærlighet og omsorg. Og der kan de få hjelp til mange forskjellige ting. For eksempel trenger mange av dem trening, slik at de kan klare hverdagens gjøremål bedre. Det kommer små barn som trenger å lære å sitte, å stå, og å gå. Eldre barn trenger å lære å lage mat, eller å dekke bordet, eller å vaske opp. Ungdommer trenger trening som gjør at de kan komme ut i jobb en dag. For eksempel lærer noen seg å sy og brodere, eller å jobbe i butikk.» 3

4. BLI KJENT MED VANESSA I GUAYAQUIL Lederen forteller om Vanessa, og viser bildet av henne: «Den blinde mannen vi har lest om, fikk den hjelpen han trengte av Jesus. Vi skal nå bli litt kjent med en jente i Ecuador som også har fått den hjelpen hun trengte. Vanessa er en jente på 23 år, som er født med handikap. Hun kom til Centro Creer da hun var 14 år, og har fått opplæring der i 9 år. Nå har hun fast jobb på en stor og flott dagligvareforretning ikke langt fra senteret. Hun har som oppgave å sette varer ut i hyllene, og holde orden i butikken. Hun er flink til dette, og sjefen hennes er imponert over den innsatsen hun gjør. Det er faktisk Vanessa, en jente med funksjonshemming, som tjener mest penger av alle i familien hennes, noe som er til stor hjelp for hele hennes familie. Siden hun har blitt voksen skal hun nå bruke noen av pengene hun har tjent på å få bygget et hus til seg selv. I tillegg skal hun få bygget enda et hus, som familien kan leie ut til andre, og tjene enda mer penger. Alt dette får Vanessa til fordi hun fikk hjelp med det som hun trengte hjelp til, og fordi noen hadde tro på henne og gav henne en mulighet.» 5. FORMIDLING: DET ALLER HELLIGSTE STED Lederen formidler: «I det Gamle testamente fortelles det om Moses som fant en brennende tornebusk. Ut fra busken hørte han en stemme som sa at han skulle ta av seg skoene, fordi han stod på et hellig sted, et sted der Gud var til stede. På handikapsenteret Centro Creer finnes det rom der barn og ungdom som trenger ekstra mye hjelp samles, og får trening, massasje og 4

omsorg. Når vi skal gå inn på det rommet, må vi ta av oss skoene. Det er fordi det er viktig at det er rent på gulvet der inne. Men samtidig kan det å ta av oss skoene minne oss om at også dette er et hellig sted. Et sted der Gud er til stede. For et rom der de som trenger aller mest hjelp, får omsorg og det de ellers trenger, det er et hellig sted. Gud har en spesiell omsorg for dem som trenger det mest. Og han vil at vi skal hjelpe dem, og gi dem denne omsorgen. Da gjør vi det som Gud vil. Det som Han har sendt oss til. Da er Gud til stede. Da er vi på et hellig sted, akkurat som Moses når han stod ved den brennende tornebusken.» 6. TROSPRAKSIS En enkel trospraksis avslutter samlingen. To stasjoner: Lederen tegner et korstegn på pannen til deltagerne (eller de tegner på hverandre), med vann fra et fat (eventuelt fra døpefonten der det er mulig). Deltagerne inviteres til å si stille til Gud når de tegnes, hva de vil at han skal gjøre for dem. Lystenning (på den måten som er praktisk gjennomførbar), der deltagerne under tenningen av lyset tenker på/ber for de menneskene i Ecuador som er blitt omtalt (bilde av disse kan stilles ut ved lystenningsstedet). Samlingen avsluttes med en bønn, velsignelsen, eller slik det er naturlig for klubben. 5

Samling 2: Å bli båret Veiledning til lederen Samlingen starter med en «icebreaker» (del 1), som både har til hensikt å skape trygghet og god kontakt mellom deltagerne, og å lede inn mot samlingens hovedtema. Deretter brukes en bibelfortelling til å føre deltagerne ytterligere inn i tematikken (del 2). Etter en kort repetisjon av presentasjonen av landet Ecuador og byen Guayaquil, ledsaget av globus/kart/bilder, fortelles det om Eduardo, som har fått mye hjelp gjennom Centro Creer (del 3). Etter dette brukes et nytt bibelvers til å sette det som er fortalt inn i en større sammenheng av tro og relasjon til Gud (del 4). Til slutt i samlingen gis det anledning for deltagerne til å svare på det de har hørt om gjennom en enkel bønnevandring (del 5). Utstyr til samlingen: - Båre/hengekøye eller lignende (del 1) - Utstyr til eventuell dramatisering av bibelfortellingen (del 2) - Globus (anbefalt, men følger ikke med opplegget) og/eller gode kart (del 3) - Bilde av Centro Creer (del 3) - Bilde av Eduardo (del 3) - Stempelpute (del 5) - Tørkepapir (del 5) - Ark med ecuadorianske flagg uten farger (del 5). Våpenet midt i flagget kan være fargelagt. - Fargeblyanter, gul, blå rød (del 5) - En flagg-«mal» som viser de riktige fargene på flagget (del 5) - Levende lys (del 5) 1. ICEBREAKER Å BÆRE HVERANDRE Man bruker en båre, og noen av deltagerne får prøve å legge seg på båren og løftes/bæres. Dette kan for eksempel gjøres ved at man bruker en hengekøye, og velger ut fire personer som er sterke nok (ledere og deltagere). Man behøver ikke løfte høyt, bare slik at personen som ligger på båren/hengekøyen kommer litt over gulvet. 6

Dette kan eventuelt være en anledning til å samarbeide med for eksempel en lokal speidergruppe, Røde Kors eller lignende, for å låne en båre, og eventuelt få hjelp med gjennomføringen. Etterpå kan man ha en samtale der deltagerne kan si noe om hvordan de opplevde det å bli båret. Var det trygt eller utrygt? Var det en god opplevelse? Stolte de på dem som bar dem? 2. BIBELFORTELLING LUKAS 5, 17-20 Les eller gjenfortell bibelteksten. Hvis det er mulig med den aktuelle gruppen, kan bibelfortellingen også dramatiseres. Samtale: Hvorfor tror dere disse mennene var så ivrige etter å bære den lamme til Jesus? 3. BLI KJENT MED EDUARDO I GUAYAQUIL Lederen repeterer kort fra første samling om Ecuador og Guayaquil (bruk eventuelt globus/kart/bilde.) Se første samling del 3. Deretter: «Vi lærte forrige gang om Centro Creer i Ecuador, stedet der barn og ungdom med funksjonshemming kan komme på dagtid, og få omsorg og trening for å klare seg i hverdagen, både hjemme, på skolen og på jobb. Noen av barna som kommer til senteret, kan ikke gå selv. De blir båret dit, akkurat som vi bar hverandre på båre. 7

Da moren til Eduardo fikk vite at gutten hennes hadde spesielle problemer, visste hun ikke hva hun skulle gjøre. Det var veldig tøft for henne. Legene fortalte at Eduardo led av en muskelsykdom som gjorde at leddene ble bøyde og stive. Han kommer alltid til å ha en sterkt nedsatt funksjonsevne, og han kommer aldri til å bli helt som andre barn. Han måtte ha hjelp med det meste av daglige gjøremål, som å drikke og kle på seg. Mens mange i Guayaquil som får barn med nedsatt funksjonsevne gjemmer barnet bort, bestemte foreldrene til Eduardo seg heller for å søke hjelp. Det fikk de ved Centro Creer. Nesten hver dag dro Eduardo og moren sammen til senteret. Det har vært veldig bra for Eduardo og familien hans. Han lærer mye der, som er nyttig for ham. Han kunne ikke en gang sitte oppreist før han kom til senteret, men der fikk han lære å sitte, stå og gå, og å skrive sitt eget navn. Det er veldig stort for familien hans. Han har også blitt mye mer sosial. Før likte han ikke å snakke med andre, men nå snakker han mye med de andre og liker å være sammen med dem. Slik den lamme mannen ble båret til Jesus og fikk hjelp, slik ble Eduardo båret til Centro Creer, der han har fått hjelp. Dette betyr at Eduardo ble båret til Jesus. For Centro Creer er et kristent sted, et sted der de tror på Jesus. De som driver senteret tror at det er Jesus som har sagt at de skulle bygge senteret, og hjelpe barn og ungdommer. Og de tror at Jesus er sammen med dem på senteret hele tiden, og hjelper dem i arbeidet. På denne måten kan vi si at Eduardo ble båret til Jesus.» 4. FORMIDLING: GUDS SMIL Lederen formidler: «I det Gamle testamentet, i Sefanja 3,17, står det en nydelig hilsen fra Gud: Herren din Gud er hos deg, en helt som frelser. Han fryder og gleder seg over deg og viser deg på ny sin kjærlighet. Han jubler over deg med fryd. Ut fra denne teksten kan vi se for oss at Gud smiler når han tenker på oss, han smiler når han ser på oss. Gud har jo skapt oss! Og vi er uendelig verdifulle for ham. Derfor smiler han når han ser på oss. Barna på Centro Creer smiler også masse. Hvis du hadde besøkt senteret, hadde du merket dette med en gang. Her smiler barna så mye, de smiler når de ser deg. Bestyreren på senteret, hun som er ansvarlig leder for alt som skjer der, forteller at smilene fra barna møter henne hver dag når hun kommer på jobb på senteret. Hun kan ha det ganske tøft og vanskelig i hverdagen sin, men når hun møter barna på senteret, og ser smilene deres, så opplever hun det som at det er Gud som smiler til henne, gjennom barnas smil. Slik kan også vi oppleve det når noen smiler til oss. Da smiler Gud til oss, gjennom dem. Og når vi smiler til andre, så kan de oppleve at det er Gud som smiler til dem, gjennom oss.» 8

5. TROSPRAKSIS En enkel bønnevandring avslutter samlingen. Fire stasjoner: Et kart over Ecuador (det som ble brukt i del 3) legges på et bord eller på gulvet, sammen med en stempelpute og litt tørkepapir. Deltagerne inviteres til å sette sitt fingeravtrykk på kartet, som et symbol på en bønn for barn og unge i landet, og som et uttrykk for at vi bryr oss om dem. Det er trykket opp ecuadorianske flagg uten farger, de ligger på et bord eller på gulvet sammen med de aktuelle fargeblyantene. Et flagg med farger ligger lett synlig som mal. Deltagerne inviteres til å fargelegge flaggene, og bære dem frem til alteret/et provisorisk alterbord, som et uttrykk for at vi bærer barn og unge i Ecuador fram til Jesus gjennom vår bønn. Deltagerne lærer følgende setning på spansk: «Gud velsigne Centro Creer». På spansk: «Que Dios bendiga a Centro Creer.» De kan så fremsi denne som en bønn, gjerne i kor. Lystenning (på den måten som er praktisk gjennomførbar), der de under tenningen av lyset tenker på/ber for de menneskene i Ecuador som er blitt omtalt (bilde av disse kan stilles ut ved lystenningsstedet). Samlingen avsluttes med en bønn, velsignelsen, eller slik det er naturlig for klubben. 9

RESSURSER: Bilder, laminert og i A3-format, av Centro Creer, Vanessa og Eduardo Kart, laminert og i A3-format, av Europa/Sør-Amerika og Ecuador Ecuadors flagg i farger og sort/hvitt (for fargelegging), laminert og i A3-format Reportasje fra Menighetsblad for Gjesdal & Ålgård, nr 4 2014 (vedlagt) Brosjyremateriell om Misjonsalliansen og Centro Creer (vedlagt) Hvis klubben ønsker å konkretisere sitt engasjement for Centro Creer ytterligere, kan en mulighet være at en del av en eventuell klubbkontingent går til å gjøre Centro Creer til klubbens misjonsprosjekt. Følg denne lenken: http://www.misjonsalliansen.no/hva-kan-du-gjoere/stoett-prosjekt/visprosjekt/fundraising_cause/7011 En 19 minutters film om Centro Creer vil gi god bakgrunnsinformasjon til den/de som skal være ansvarlige for gjennomføringen av opplegget. Følg denne lenken: http://www.youtube.com/watch?v=-_yjcgh97o8 Utarbeidet 2014 for Samarbeid Menighet og Misjon (SMM), av diakon Tonje Vilberg Bjerkreim, inkluderingsrådgiver Leif Johannes Netland og misjonsrådgiver Gunther Theiss, Stavanger bispedømmekontor. 10