SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf. 78 97 74 00. Fax 78 99 22 12 E-post: postmottak@sor-varanger.kommune.no www.svk.no MØTEINNKALLING EKSTRAORDINÆRT MØTE Utvalg: Utvalg for levekår Møtedato: 20.06.2012 Møtested: Kommunestyresalen, Rådhuset Møtetid: Kl. 14:00 Ved eventuelt forfall, er representantene selv ansvarlig for å innkalle vara. Varamedlemmer møter etter nærmere innkalling. Kirkenes, 19.06.2012 Stine Tharaldsen Utvalgsleder SMW Side 1 av 2
SAKSLISTE: Saksnr.: Sakstittel: ArkivsakID: 037/12 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - NORDMO GÅRD Saksordfører: Helene Erlandsen 12/38 038/12 SØKNAD OM SALGSBEVILLING - COOP PRIX BJØRNEVATN Saksordfører: Monica Hauge Stiansen 12/38 039/12 ABRAHAMSEN DAGLIGVARE A/S - SØKNAD OM SALGSBEVLLING Saksordfører: Knut Mortensen 12/38 040/12 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - SURF & TURF RESTAURANT AS Saksordfører: Andre Johnsen 12/38 Side 2 av 2
SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf. 78 97 74 00. Faks 78 99 22 12 E-post: postmottak@sor-varanger.kommune.no www.svk.no SAKSFRAMLEGG Sak til politisk behandling Saksbehandler: Kirsti A. Dahlberg Dato: 19.06.2012 Virksomhetsleder:, tlf. Arkivkode: K2-U63 Arkivsaksnr.: 12/38 Saksordfører: Helene Erlandsen SAKSGANG Behandling: Møtedato: Saksnr.: Utvalg for levekår 20.06.2012 037/12 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - NORDMO GÅRD Vedlagte dokumenter: Dokumenter i saken: Dok.dato Type Avsender/mottaker Tittel 12.01.2012 U Abrahamsen Dagligvarer; 13.01.2012 U Arctic Adventure Resort AS; 24.01.2012 I Servicekontoret FORSKRIFT OM VAKTVIRKSOMHET (VAKTVIRKSOMHETSFORSKRIFTEN) 24.01.2012 I Helsedirektoratet KOMMUNESTYRETS BEHANDLING AV SØKNADER OM FORNYING AV SALGS- OG 16.03.2012 I Helsedirektoratet OMLEGGING TIL ELEKTRONISK KUNNSKAPSPRØVE I ALKOHOLLOVEN 22.03.2012 U Øst-Finnmark Politidistrikt; 23.03.2012 U Arctic Adventure Resort SØKNADER OM SKJENKE- /SALGSBEVILLING 2012-2016 TIL SØKNADSSKJEMA FOR NY BEVILLINGSPERIODE 01.07.2012 - Side 1 av 3
28.03.2012 I Brannvesenet UTTALELSE - SKJENKE OG SALGSBEVILLINGER 28.03.2012 I Brannvesenet UTTALELSE - SKJENKEBEVILLING 25.04.2012 I Statens institutt for rusmiddelforskning 26.04.2012 U Saksbehandler Judith Celius 30.04.2012 I Øst-Finnmark politidistrikt SPØRRESKJEMA - KOMMUNENES FORVALTNING AV ALKOHOLLOVEN MELDING OM VEDTAK FRA KOMMUNESTYRET 26.04.12: UTTALELSE SALGS- OG SKJENKEBEVILLINGER 2012-2015 08.05.2012 I Skatteetaten FELLESUTTALELSE SALGS- OG SKJENKEBEVILLINGER 2012-2016 16.05.2012 I Finnut Consult AS TILRÅDNINGSNOTAT: KONTROLLTJENESTER I HENHOLD TIL 29.05.2012 U Saksbehandler Kirsti Dahlberg 29.05.2012 U Saksbehandler Kirsti Dahlberg MELDING OM VEDTAK FRA UTVALG FOR LEVEKÅR 21.05.12: SØKNADER OM MELDING OM VEDTAK FRA UTVALG FOR LEVEKÅR 21.05.12: SØKNADER OM Faktiske opplysninger: Etter at utvalg for levekår ga positiv innstilling til søknaden i møte 20.05.2012, har vi mottatt brev fra Nordmo Gård om at søknad om utendørs skjenking for følgende steder ved Nordmo Gård ikke var tatt med i saksframlegget: Kai, platting og gapahuk. Kommuneplanens hovedmål: Sør-Varanger kommune skal utvikles til et lokalsamfunn som gir grunnlag for befolkningsvekst i alle deler av kommunen. Arealdisponering og offentlig service og tjenesteproduksjon skal dimensjoneres ut fra en samlet befolkning på 12.000 innbyggere ved planperiodens utløp, og ha en kvalitet som gjør kommunen attraktiv som bosted og for etableringer og knoppskyting i privat næringsliv. Hovedmålet vil være retningsgivende for de politiske og administrative prioriteringer i hele den kommunale organisasjon i planperioden. Ut fra dette, skal det gjøres vurderinger i forhold til følgende satsingsområder: Næringsutvikling: Side 2 av 3
Infrastruktur: Barn og ungdom: Kompetansebygging: Økonomi: Universell utforming, jfr. bestemmelser i plan- og bygningslov: Forslag til innstilling: Nordmo Gård innvilges følgende steder for utendørs servering, i tillegg til Grillhytte på Harefoss: kai, platting og gapahuk. Bente Larssen rådmann - Dette dokumentet er godkjent elektronisk i Sør-Varanger kommune og har derfor ingen signatur. - Side 3 av 3
SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf. 78 97 74 00. Faks 78 99 22 12 E-post: postmottak@sor-varanger.kommune.no www.svk.no SAKSFRAMLEGG Sak til politisk behandling Saksbehandler: Kirsti A. Dahlberg Dato: 19.06.2012 Virksomhetsleder:, tlf. Arkivkode: K2-U63 Arkivsaksnr.: 12/38 Saksordfører: Monica Hauge Stiansen SAKSGANG Behandling: Møtedato: Saksnr.: Utvalg for levekår 20.06.2012 038/12 SØKNAD OM SALGSBEVILLING - COOP PRIX BJØRNEVATN Vedlagte dokumenter: Dokumenter i saken: Dok.dato Type Avsender/mottaker Tittel 12.01.2012 U Abrahamsen Dagligvarer; 13.01.2012 U Arctic Adventure Resort AS; 24.01.2012 I Servicekontoret FORSKRIFT OM VAKTVIRKSOMHET (VAKTVIRKSOMHETSFORSKRIFTEN) 24.01.2012 I Helsedirektoratet KOMMUNESTYRETS BEHANDLING AV SØKNADER OM FORNYING AV SALGS- OG 16.03.2012 I Helsedirektoratet OMLEGGING TIL ELEKTRONISK KUNNSKAPSPRØVE I ALKOHOLLOVEN 22.03.2012 U Øst-Finnmark Politidistrikt; 23.03.2012 U Arctic Adventure Resort SØKNADER OM SKJENKE- /SALGSBEVILLING 2012-2016 TIL SØKNADSSKJEMA FOR NY BEVILLINGSPERIODE 01.07.2012 - Side 1 av 3
28.03.2012 I Brannvesenet UTTALELSE - SKJENKE OG SALGSBEVILLINGER 28.03.2012 I Brannvesenet UTTALELSE - SKJENKEBEVILLING 25.04.2012 I Statens institutt for rusmiddelforskning 26.04.2012 U Saksbehandler Judith Celius 30.04.2012 I Øst-Finnmark politidistrikt SPØRRESKJEMA - KOMMUNENES FORVALTNING AV ALKOHOLLOVEN MELDING OM VEDTAK FRA KOMMUNESTYRET 26.04.12: UTTALELSE SALGS- OG SKJENKEBEVILLINGER 2012-2015 08.05.2012 I Skatteetaten FELLESUTTALELSE SALGS- OG SKJENKEBEVILLINGER 2012-2016 16.05.2012 I Finnut Consult AS TILRÅDNINGSNOTAT: KONTROLLTJENESTER I HENHOLD TIL 29.05.2012 U Saksbehandler Kirsti Dahlberg 29.05.2012 U Saksbehandler Kirsti Dahlberg MELDING OM VEDTAK FRA UTVALG FOR LEVEKÅR 21.05.12: SØKNADER OM MELDING OM VEDTAK FRA UTVALG FOR LEVEKÅR 21.05.12: SØKNADER OM Faktiske opplysninger: Etter at utvalg for levekår ga positiv innstilling til søknaden i møte 20.05.2012, har Coop Finnmark søkt om endringer i forhold til styrer og stedfortreder ved Coop Prix Bjørnevatn. De søker nå om å ha tidligere oppgitte stedfortreder, Carina Johansen, f. 19.08.1978, som styrer og Ritva Marie Friskilæ, f. 02.12.1966, som stedfortreder. Begge har avlagt og bestått kunnskapsprøve om alkoholloven. Carina Johansen har vært med i høringsuttalelsene og har ikke fått noen bemerkninger. Når det gjelder Ritva Marie Friskilæ, vil vi be om uttalelse fra de aktuelle høringsinstansene, som er politi, Skatt Nord og økonomiavdelingen. Kommuneplanens hovedmål: Sør-Varanger kommune skal utvikles til et lokalsamfunn som gir grunnlag for befolkningsvekst i alle deler av kommunen. Arealdisponering og offentlig service og tjenesteproduksjon skal dimensjoneres ut fra en samlet befolkning på 12.000 innbyggere ved planperiodens utløp, og ha en kvalitet som gjør kommunen attraktiv som bosted og for etableringer og knoppskyting i privat næringsliv. Hovedmålet vil være retningsgivende for de politiske og administrative prioriteringer i hele den kommunale organisasjon i planperioden. Ut fra dette, skal det gjøres vurderinger i forhold til følgende satsingsområder: Næringsutvikling: Side 2 av 3
Infrastruktur: Barn og ungdom: Kompetansebygging: Økonomi: Universell utforming, jfr. bestemmelser i plan- og bygningslov: Forslag til innstilling: Styrer og stedfortreder endres i forhold til vedtak gjort 25.05.2012 som følger: Som styrer for salgsbevilling ved Coop Prix Bjørnevatn, godkjennes Carina Johansen, f. 19.08.1978. Som stedsfortreder for salgsbevilling ved Coop Prix Bjørnevatn, godkjennes Ritva Marie Friskilæ, f. 02.12.1966, under forutsetning av at de aktuelle høringsinstansene ikke har bemerkninger Bente Larssen rådmann - Dette dokumentet er godkjent elektronisk i Sør-Varanger kommune og har derfor ingen signatur. - Side 3 av 3
SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf. 78 97 74 00. Faks 78 99 22 12 E-post: postmottak@sor-varanger.kommune.no www.svk.no SAKSFRAMLEGG Sak til politisk behandling UNNTATT FRA OFFENTLIGHET Saksbehandler: Kirsti A. Dahlberg Dato: 19.06.2012 Virksomhetsleder:, tlf. Arkivkode: K2-U63 Arkivsaksnr.: 12/38 Saksordfører: Saksordfører: Knut Mortensen SAKSGANG Behandling: Møtedato: Saksnr.: Utvalg for levekår 20.06.2012 039/12 ABRAHAMSEN DAGLIGVARE A/S - SØKNAD OM SALGSBEVLLING Vedlagte dokumenter: Dokumenter i saken: Dok.dato Type Avsender/mottaker Tittel 12.01.2012 U Abrahamsen Dagligvarer; 13.01.2012 U Arctic Adventure Resort AS; 24.01.2012 I Servicekontoret FORSKRIFT OM VAKTVIRKSOMHET (VAKTVIRKSOMHETSFORSKRIFTEN) 24.01.2012 I Helsedirektoratet KOMMUNESTYRETS BEHANDLING AV SØKNADER OM FORNYING AV SALGS- OG 16.03.2012 I Helsedirektoratet OMLEGGING TIL ELEKTRONISK KUNNSKAPSPRØVE I ALKOHOLLOVEN 22.03.2012 U Øst-Finnmark Politidistrikt; 23.03.2012 U Arctic Adventure Resort SØKNADER OM SKJENKE- /SALGSBEVILLING 2012-2016 TIL SØKNADSSKJEMA FOR NY BEVILLINGSPERIODE 01.07.2012 - Side 1 av 4
SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf. 78 97 74 00. Faks 78 99 22 12 E-post: postmottak@sor-varanger.kommune.no www.svk.no SAKSFRAMLEGG Sak til politisk behandling UNNTATT FRA OFFENTLIGHET Saksbehandler: Kirsti A. Dahlberg Dato: 19.06.2012 Virksomhetsleder:, tlf. Arkivkode: K2-U63 Arkivsaksnr.: 12/38 Saksordfører: Andre Johnsen SAKSGANG Behandling: Møtedato: Saksnr.: Utvalg for levekår 20.06.2012 040/12 SØKNAD OM SKJENKEBEV ILLING - SURF & TURF RESTAURANT AS Vedlagte dokumenter: Dokumenter i saken: Dok.dato Type Avsender/mottaker Tittel 12.01.2012 U Abrahamsen Dagligvarer; 13.01.2012 U Arctic Adventure Resort AS; 24.01.2012 I Servicekontoret FORSKRIFT OM VAKTVIRKSOMHET (VAKTVIRKSOMHETSFORSKRIFTEN) 24.01.2012 I Helsedirektoratet KOMMUNESTYRETS BEHANDLING AV SØKNADER OM FORNYING AV SALGS- OG 16.03.2012 I Helsedirektoratet OMLEGGING TIL ELEKTRONISK KUNNSKAPSPRØVE I ALKOHOLLOVEN 22.03.2012 U Øst-Finnmark Politidistrikt; 23.03.2012 U Arctic Adventure Resort SØKNADER OM SKJENKE- /SALGSBEVILLING 2012-2016 TIL SØKNADSSKJEMA FOR NY BEVILLINGSPERIODE 01.07.2012 - Side 1 av 4