NORSK MANUAL KUBOTA 2420



Like dokumenter
MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER

Kaffe-Espresso-Bar. (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner

Espresso maskin (cb 171)

BRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag

Liberty Hanging Heater

Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen

BRUKSINSTRUKS AB CHANCE TYPE C

GNBENKER.NO. Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning

Skuremaskin Primaster Top Light

Brukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse.

Baby Treng reiseseng. Bruksanvisning

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000

RITMO XL vann-kontakt, kobler vann fra vanntilførsel her

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E

B r u k e r m a n u a l

Bruksanvisning for Master Swing TM - personlig driving range for alle golfentusiaster!

MBM Minima EFT46L EFT66L EFT66LR EFT46LC EFT66LC EFT66LRC EFT46R EFT66R EFT106LR EFT46RC EFT66RC EFT106LRC. Flatgrilltopp

LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER

RITMO L vann-kontakt, kobler vann fra vanntilførsel her

Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn.

Dobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse.

Grunnleggende bruk. Trykk Hvis displayet er tomt, trykk på høyre knapp for å aktivere enheten.

(CuroCell S.A.M,, CuroCell S.A.M. CF10, CuroCell S.A.M. CF16) Service manual 2012/05. takes the pressure off

Installasjonsveiledning

SP120 SP220 SP320 SP /19235/0 - Issue 0

Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG

Meaco Vifte Instruksjonsmanual

Denne guiden skal brukes kun som hjelp til å identifisere et problem. Problem Mulig feil Forslag til løsning

Garasjeport Kontroller Gen5

BRUKSAVNISNING FOR DAMPPRESSE

Monteringsveiledning / Brukerveiledning. Mkomfy 2G 25R. Komfyrvakt 25A med trådløs sensor TA VARE PÅ VEILEDNINGEN

GRAM PLUS/TWIN/EURO /02

BionX bruksanvisning

Installasjonsveiledning. Røros Siro komfyrvakt med strømstyringsenhet PCU5.1-P. Se installasjonsvideo: RØROS HETTA. v4.2.1 NOR RM Siro PCU5.

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.)

VIBRO III. Les alle forholdsregler og instruksjoner nøye før bruk av apparatet. Ta vare på manualen for fremtidige referanser

Sveisehjelm i profesjonell kvalitet med solcellepanel og automatisk blendingsfilter

Åpne toppen av blanderøret, sjekk om den er ren. Pass på at mørtel trakt er TØRR. Hvis våt deretter tørke før bruk.

Varmetårn Mini 1500w Brukermanual

Wonder Core Smart brukerveiledning WCS-61

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX S3778KA8

Fornybar energi. Komme i gang med LEGO Energimåler

Multiroller Jogger Brukerhåndbok

OM DIN NYE ALARM VERSJONER AKTIVERE ALARMEN DEAKTIVERE ALARMEN

Brukermanual. VebaBox Model: 100L L. VebaBox. Cool solution NORSK IMPORTØR/ FORHANDLER

dobbelt så sterk - dobbelt så rask Bruks-og vedlikeholdsanvisning Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold

RH 160 BRUKSANVISNING FOR WILFA HÅNDMIKSER

TYPE INNEDEL: ASHG07LUCA ASHG09LUCA ASHG12LUCA ASHG14LUCA ASHG09LTCA ASHG12LTCA

MBM Minima. Frityrtopp

Brukerveiledning Kjøttkvern IT Les brukerveiledningen nøye og ta vare på dem for senere bruk

Mikrobølge ovn med grill og varmlufts funksjon CB 1267 H

Kjøkkenhette 600. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8

10. Pulversil 11. Kaffeskje 12. Deksel til kaffeutløp. 14. Kurvholder 15. Koppbrett 16. Dryppskål 18. Knapp for 2 kopper. 19.

Installasjon- og Brukerveiledning. VERN Komfyrvakt Sensor. El.nr.: Enkel trygghet

TA VARE PÅ DENNE INNSTRUKSJONEN BRUKER MANUAL

Montering og vedlikehold. av laminat benkplater

Brukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser

Dato oppdatert: DISPENSER

Bruker- og vedlikeholdsveiledning

Brukermanual. Samsung Mini 4 Way kassett AVXCM**/TH***EAV*/MH***FM**

INNHOLDSFORTEGNELSE.

SIKKERHET OG INSTRUKSJONER

BRUKSANVISNING MODELL: G-9000 MODUL NR.: 3031

Bruks og monteringsanvisning for Trend Style

Telefonforsterker AmpliPOWER40

Forover. Høyre. Bakover

Display og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11

Dampkoker FF Bruksanvisning

Nostalgi/ Modern innbyggingskomfyrer

Avtrekkshette NO Bruksanvisning

BRUKERMANUAL. Trådløs fjernkontroll til MINI 100/101 MIDI 200/201 MAXI SERIEN

Lagerplate. Vaiertrommel. Dobbel horisontal skinne m/bue. Toppløpehjulholder Torsjonfjær Fjærbruddsikring Skjøtemuffe Aksel.

Pakkeinnhold. Ordliste. Powerline Adapter

FDV Fujitsu innedeler for næring.

Brukermanual. TMT Arc Multi Kopp Varmepresse

Speidel Braumeister 20L / 50L

Display og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1

Kjøkkenhette NO Bruksanvisning

Kjøkkenventilator 761 Opal

Elektrisk flareverktøy type RF-20N

ISBITMASKIN INSTRUKSJONSBOK

BRUKERHÅNDBOK TRIMSYKKEL XTR PRO 91025

Monteringsveiledning / Brukerveiledning. Gjelder for sensor med serienummer f.o.m Mkomfy25R 1.6G. Komfyrvakt 25A med trådløs sensor

Bruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1

Aquaspeed strykejern

Espresso-, cappuccino- og kaffemaskin

Monteringsanvisning For RT-9909 og RT-9911

Satmap Active 10 forklaring

Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance

Noah Wall Heater Art. Nr:

Brukermanual. Samsung Console JH026EAV*/ JH035EAV*

SITRUSFRUKTPRESSE NR

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX ER8898C

INSTALLASJONSVEILEDNING

B r u k e r m a n u a l

Duo-Mix BRUKERHÅNDBOK

Hurtigveiledning. Før apparatet tas i bruk må du lese bruksanvisningen nøye.


Juicemaskin og blender

Transkript:

NORSK MANUAL KUBOTA 2420 September 2005 OBS! Engelsk manual følger med instrumentet

Utseende Komponentnavn og forklaring

Kontrollpanel

Betjening Forsiktighet ved betjening NB! Ved bruk av denne sentrifugen, les Generell Informasjon i første del av den engelske brukermanualen og forsiktighetsinformasjon som står i de respektive seksjoner. Betjening 1. Slå på POWER" bryter (nederst til høyre på fronten av sentrifugen) 2. Når STOP lampen på kontrollpanelet tennes, press OPEN (knapp på høyre sidepanel) 3. Fest rotoren til drivakselen. Se seksjon 6. OBS! Installer rotoren etter at du har sjekket om "Bucket intervention prevention plate" er installert på drivakselen. Se side 1-1. 4. For swing-out rotor, fest bøtten på rotoren. 5. Plasser prøven i rotoren eller bøtten Se seksjon 6. 6. Steng lokket ordentlig. OBS! Hvis lokket ikke er ordentlig stengt vil sentrifugen ikke starte. 7. Gå til punkt 9 hvis du jobber med de samme verdier som tidligere. 8. Still inn de respektive parametere. Innstilling, anbefalt hastighet. se side 3-6. Innstilling, anbefalt tid. se side 3-8. Innstilling, bremsehastighet under deklarering og akselerasjonshastighet med ACC/DEC nøkkel. Se side 3-1 2. Når minnet har blitt lagret press valgnøkkelen. Se side 3-10. OBS! Trykk "SPEED/TIME" knappen for å sjekke sentrifugalkraften på den innstilte hastigheten eller på den innstilte sentrifugalkraften. 9. Trykk START (startknapp vil lyse og avgi en lyd, pip ). Verdi på TIME displayet vil telle nedover. Når verdi når 0, vil sentrifugen automatisk sakne hastigheten og stoppe. 10. Hvis følgende tilfelle: A. Når du ønsker å endre oppsett (hastighet, RCF, tid) under kjøring. Press FUNCTION knapp 1-2 ganger på kontrollpanelet etter at du har endret oppsett, det blinkende displayet vil stoppe. Kjøringen blir så endret til nytt oppsett. B. Når du vil stoppe kjøringen, trykk STOP knappen på displayet. Det kommer en lyd og rotoren vil stoppe. Hvis kjøringen blir stoppet før angitt tid og startet opp igjen, vil displayet vise resterende tid igjen på kjøringen. Hvis du trykker på STOP knappen før du fortsetter vil kjøringen starte fra det originale angitte oppsett.

Når rotoren har stoppet vil STOP" lampen blinke og en lyd som gir beskjed om at operasjonen er ferdig. - Lyden som angir at sentrifugen har stoppet kan forhåndsvelges fra 5 forskjellige Ingen lyd. Se side 3-14. Section 4 Alarmindikatoren viser hvordan sluttoperasjonen kan velges fra 5 forskjellige typer Se side 3-1 7. 11. Trykk OPEN knappen for å åpne lokket. STOP lampen forblir tent. 12. Fjern prøven. Se side 3-1 6. 13. Hvis sentrifugen skal brukes igjen gå tilbake til trinn 5. 14. Når bruken av sentrifugen er avsluttet trykk OFF på POWER bryteren for å slå av strømtilførselen, la lokket stå åpent. OBS! Hvis strømtilførselen blir slått av samtidig som minnekortet jobber og slås på igjen, vil samme program komme opp igjen som før sentrifugen ble slått av. Eks. : Slå av strømtilførselen mens MEMORY 2 jobber. Slå på strømtilførselen, MEMORY 2 lampen vil lyse og parameter lagres under MEMORY 2 nøkkel vil bli vist.

Åpne og lukke lokket: Slå på POWER og åpne lokket: 1. Trykk på POWER knapp for å slå på apparatet. POWER knappen sitter på frontpanelet, nederst til høyre. 2. STOP knappen på displayet vil lyse 3. Trykk på OPEN knappen på høyre sidepanel for å åpne lokket. NB! Lokket låses og vil ikke åpnes selv om OPEN knappen blir trykket på når følgende foregår: Når rotoren spinner Når det er en spenningsfeil eller strømmen er slått av. Åpning av lokket ved spenningsfeil: ADVARSEL! Lokket skal ikke åpnes når rotoren spinner. Hvis en spenningsfeil oppstår under kjøring av sentrifugen, vil rotoren automatisk senke hastigheten for til slutt å stoppe. Blir lokket tvunget åpent før rotoren stopper, kan man skade seg alvorlig/dødelig på den spinnende rotoren. 1. Slå av POWER knappen 2. Bruk en flat skrutrekker, fjern lokket på nedre del, venstre side (extreme release cap). Mens du drar fjæren rett ut, trykk OPEN knappen (ikke dra fjæren for hardt) lokket vil nå åpne seg. Hvis lokkets extreme release cap er ødelagt. ADVARSEL! For å unngå elektrisk støt vent minst 5 minutter før lokket åpnes. 1. Slå av POWER knappen 2. Ta ut kontakten 3. Etter at du har ventet minst 5 minutter, fjern de 2 skruene på høyre og venstre side av sentrifugen 4. Press en flat liten skrutrekker mellom frontpanelet og sentrifugen, press forsiktig mot frontpanelet og hold panelet forsiktig, se bilder i engelsk brukermanual 3-5 5. Trykk på OPEN knappen mens du holder ned låseplaten, lokket åpner seg når låsen til lokket blir åpnet, se bilder i engelsk brukermanual 3-5 Lukking av lokket: Lukk lokket ved å presse i forkant av senter med hendene, press lokket ordentlig og lås. NB! Lokket kan stenges selv når det er en spenningsfeil eller at strømmen er slått av.

Innstilling av hastighet: 1. Trykk FUNCTION knappen SPEED displayet blinker og indikerer inneværende innstilling 2. Sjekk om (x100g) er slukket - Når (x100g) er slukket fortsett til pkt. 3 - Når (x100g) er på, trykk SPEED/TIME knappen og (x100g) slukkes 3. Trykk SPEED/TIME knappen for å sette ønsket hastighet, hastigheten kan settes i 100 rpm intervaller. 4. Når du går videre til tidsinnstilling trykk FUNCTION knappen, SPEED slutter å blinke og TIME starter å blinke (status tidsinnstilling). NB! *Sentrifugen kan startes med hastighet som står i SPEED displayet selv om verdidisplayet blinker *Når du ønsker å endre innstilling under kjøring, press FUNCTION knappen 2 ganger på kontrollpanelet etter å ha skiftet innstilling, displayet vil slutte å blinke *Innstilt rekkefølge på hastighet og tid kan endres, se engelsk manual side 3-15 Innstilling av hastighet ved sentrifugalkraft (x g) 1. Trykk FUNCTION knappen, SPEED displayet blinker og indikerer inneværende innstilling 2. Sjekk om (x100g) lampen lyser - Når (x100g) lampen lyser, fortsett til prosedyre 3 - Når (x100g) lampen er slukket, trykk SPEED/TIME knappen og (x100g) lampen lyser 3. Trykk SPEED/TIME knappen for å stille inn ønsket sentrifugalkraft. Indikasjonen på SPEED displayet er 100x g intervaller 4. Når du fortsetter til tidsinnstilling, trykk FUNCTION knappen, SPEED displayet stopper å blinke og TIME displayet begynner å blinke. NB! Sentrifugen kan startes med hastighet på SPEED displayet selv om verdi displayet blinker Når du ønsker å endre innstilling under kjøring, trykk FUNCTION knappen 2 ganger på kontrollpanelet etter at du har endret innstilling og blinkingen i displayet vil stoppe Innstilt rekkefølge av hastighet og tid kan endres, se side 3-15 i den engelske manualen.

Innstilling av tid: 1. Trykk FUNCTION knappen 2 ganger, TIME displayet vil blinke og indikerer inneværende innstilling. Tiden kan stilles inn 2. Trykk SPEED/TIME knappen, det endrer innstilling på sentrifugering som beskrevet i den engelske manualen 3-8, still inn som ønsket i minutter. 3. Ved å vri på SPEED/TIME knappen endres indikasjonen på displayet, still inn tid som anbefalt. 4. Trykk START knappen på kontrollpanelet, kjøringen vil starte. Ved kjøring vil displayet telle ned og stoppe ved pkt. 0 NB! I tilfeller hvor kjøringen stoppes før endt innstilling av tid og startes igjen, er kjøringsperioden etter oppstart resterende tid av kjøringen. Hvis SPEED/TIME knappen blir trykket før igangsetting av resterende kjøring vil tiden starte på original innstilling Sentrifugen kan startes ved den tid verdi blinker på TIME displayet Når du ønsker å endre innstilling under kjøring, trykk FUNCTION knappen på kontrollpanelet etter at du har gjort endringer, blinking på displayet vil stoppe. Innstilling av akselerasjon senke hastighet: Hvis du er redd for at prøvene skal eksplodere, juster akselerasjonen og senk hastigheten ved å trykke ACC/DEC knappen, se bilder i den engelske manualen 3-9. NB! Du kan stille inn naturlig senkning av hastighet, se side 3-13 i den engelske manualen Lagre et program: Lagring av programverdier, gjør det mulig å gjenta kjøring med samme innstillingsverdi. 1. Still inn de respektive parametere Se følgende sider i den engelske manualen for innstillingsmetode: - 3-4 Innstilling av hastighet Side 3-6 - 3-5 Innstilling av tid Side 3-8 - 3-6 Innstilling av akselerasjon/senke hastighet Side 3-9 2. Trykk FUNCTION knappen og innstilling er klar 3. Trykk MEMORY knappen, lampen lyser, og velg lampenummer du ønsker å lagre 4. Trykk FUNCTION knappen inntil alarmen gir lyd ca. 3 sekunder NB! Parameterne som er nødvendig for kjøring (hastighet, RCF, tid, akselerasjon, senkning av hastighet, etc.) kan lagres som program med MEMORY 1-3 knapper. 5. Lagrede minner kan enkelt hentes opp ved å trykke den riktige minneknappen. NB! Selv hvis strømmen blir slått av vil innstilte parametere forbli lagret. Siste innstilling blir vist og kan kjøres. Sletting av lagrede program: Trykk FUNCTION knappen evt. ACC/DEC knappen, den normale innstillingen vil bli valgt. - Trykk FUNCTION knappen, endring av hastighet/sentrifugalkraft eller tid - Trykk ACC/DEC knappen, endring av ACC og DEC

Innstilling av funksjon: For dette produktet er følgende innstillinger tilgjengelig. Velg innstillingen du ønsker og trykk SPEED/TIME knappen. NB! Minnelampen slår seg midlertidig av når du gjør innstillinger på minnefunksjonen på Modell 2420. Lampen lyser igjen når instrumentet er ferdig innstilt. 1. Trykk SPEED/TIME knappen mens du holder FUNCTION knappen inne. 2. Viser antall ganger sentrifugen har vært brukt (Eks 186) 3. Innstilling av rotasjonsradius, se side 3-12 i den engelske manualen 4. Innstilling av SLOW senking av hastighet, se side 3-13 i den engelske manualen 5. Innstilling av lyd gitt etter endt kjøring, se side 3-14 i den engelske manualen 6. Omvendt innstillingsrekkefølge av hastighet og tid, se side 3-15 i den engelske manualen 7. Innstilling av varselalarm, se side 3-16 i den engelske manualen 8. Innstilling av verdiangivelse for endt kjøring, se side 3-17 i den engelske manualen Returner til SPEED og TIME etter å ha stilt inn en hvilken som helst av de ovenstående punktene. For å gjøre innstilling på en av de ovenstående punktene trykk SPEED/TIME knappen samtidig som du trykker på FUNCTION knappen. Innstilling av rotasjonsradius: For å oppnå en mer eksakt sentrifugalkraft, juster rotasjonsradius som passer gjeldende bøtte. 1. Trykk SPEED/TIME knappen samtidig som du trykker på FUNCTION. Antall ganger sentrifugen har vært brukt vil vises 2. Trykk SPEED/TIME knappen flere ganger til r kommer frem på venstre side i SPEED displayet. SPEED og TIME displayet viser gjeldende innstilling (unit: mm), se side 3-11 i den engelske manualen. 3. Trykk SPEED/TIME knappen for å stille inn rotasjonsradius, innstilling fra 50 til 150 mm. 4. Trykk SPEED/TIME knappen samtidig som du trykker FUNCTION knappen. Displayet returnerer til foregående hastighet og tids indikasjon (rotasjonsradius er lagret) NB! Rotasjonsradius kan ikke lagres på minnet, når strømmen blir slått av uten å returnere til displayet for foregående operasjon. Innstilling av SLOW senkning av hastighet: Se side 3-13 i den engelske manualen, der vises et par grafer. 1. Trykk SPEED/TIME knappen mens du holder FUNCTION knappen inne. Antall ganger sentrifugen har vært brukt kommer frem. 2. Trykk SPEED/TIME knappen flere ganger til indikasjon F r kommer opp i TIME displayet. SPEED displayet indikerer nåværende innstilling for naturlig senkning av hastighet. Enhet: rpm, se side 3-11 i den engelske manualen. 3. Vri SPEED/TIME knappen for å stille inn naturlig senkning av hastighet. Innstilling fra N er fra 0 til 4,000 rpm 4. Trykk SPEED/TIME knappen mens du holder FUNCTION knappen inne, returnerer til foregående hastighet og tidsinnstilling, senkning av hastighet er nå lagret.

Innstilling av lyd som informerer at operasjonen er ferdigkjørt: Man kan velge mellom 5 forskjellige lyder i tillegg har du lydløs. Brukes som regel når du har flere sentrifuger i samme rom. 1. Trykk SPEED/TIME knappen mens du holder FUNCTION knappen inne. Antall ganger sentrifugen har vært i bruk vises. 2. Trykk SPEED/TIME knappen flere ganger til indikasjon b u kommer opp i TIME displayet. SPEED displayet indikerer nåværende innstilling på lyd. Se side 3-11 i den engelske manualen. 3. Trykk SPEED/TIME knappen for å endre lyd. Ved å trykke på FUNCTION knappen vil du høre lydsignalet. Lydene kan velges fra 1 til 5 (5 forskjellige) lydløs er 0. 4. Trykk så på SPEED/TIME knappen samtidig som du holder FUNCTION inne, returnerer til foregående hastighet og tidsinnstilling, lyd er nå lagret. Reversere innstillinger på hastighet og tid: Denne funksjonen er nyttig når du ofte endrer kun tidsinnstillingen på sentrifugen. 1. Trykk SPEED/TIME knappen mens du holder FUNCTION knappen inne. Antall ganger sentrifugen har vært i bruk vises. 2. Trykk SPEED/TIME knappen flere ganger til indikasjon 5 t kommer opp i TIME displayet. SPEED displayet indikerer nåværende innstilling på rekkefølgen. Se oversikt/tabell side 3-11 i den engelske manualen. 3. Vri SPEED/TIME knappen for å endre tall. 4. Trykk så på SPEED/TIME knappen samtidig som du holder FUNCTION inne, returnerer til foregående hastighet og tidsinnstilling, endring er nå lagret. Stille inn alarm: Alarmen avgir lyd hvert minutt når prøvene står i sentrifugen etter endt kjøring. Alarmen slås av når lokket åpnes eller utfører en handling. 1. Trykk SPEED/TIME knappen mens du holder FUNCTION knappen inne. Antall ganger sentrifugen har vært i bruk vises. 2. Trykk SPEED/TIME knappen flere ganger til indikasjon b 0 kommer opp i TIME displayet. SPEED displayet indikerer nåværende innstilling på rekkefølgen. Se oversikt/tabell side 3-11 i den engelske manualen. 3. Vri SPEED/TIME knappen for å endre tall. 4. Trykk så på SPEED/TIME knappen samtidig som du holder FUNCTION inne, returnerer til foregående hastighet og tidsinnstilling, endring er nå lagret.

Stille inn indikatorene for endt kjøring: Fullføring av kjøring blir indikert ikke bare med alarm men også i SPEED og TIME displayet. Alarm indikatorene kan velges mellom 5 forskjellige typer. 1. Trykk SPEED/TIME knappen mens du holder FUNCTION knappen inne. Antall ganger sentrifugen har vært i bruk vises. 2. Trykk SPEED/TIME knappen flere ganger til indikasjon b L kommer opp i TIME displayet. SPEED displayet indikerer nåværende innstilling på rekkefølgen. Se bilde side 3-11 i den engelske manualen. Nummer SPEED og TIME display 0 Etter valgt innstilling lyser, (0) lys 1 Etter valgt innstilling blinker, (0) lys 2 Etter valgt innstilling vises (88), (88) 3 Etter valgt innstilling (--), (--) blinker 4 Etter valgt innstilling (E), (nd) blinker 3. Vri SPEED/TIME knappen for å endre tall. 4. Trykk så på SPEED/TIME knappen samtidig som du holder FUNCTION inne, returnerer til foregående hastighet og tidsinnstilling, endring er nå lagret. Utregning av sentrifugalkraft: Sentrifugalkraft kan raskt regnes ut ved å sette inn rotasjonsradius og hastighet, bruk følgende ligning. Sentrifugalkraft RCF (x g) x hastighet N (rpm) 2 x rotasjonsradius R(cm) 1000 Vennligst se nomograf for sentrifugalkraft utregning på siste side i den engelske manualen. NB! Når det gjelder rotasjonsradius, vennligst se side 6-4, 6-5,6-10 og 6-12 i den engelske manualen. Maksimal sentrifugalkraft som indikeres i ovennevnte sider er utregnet ved å erstatte maksimal radius av rotasjon for rotoren for radius av rotasjon per rotor (cm) og ved å runde av det første tallet over desimalpunkt av kalkulasjonsresultatet. Ved å stille inn rotasjonsradius, kan eksakt hastighet og sentrifugalkraft endres. Se side 3-12 i den engelske manualen. Tillatt mengde og redusert maksimal hastighet: ADVARSEL! Overstig ikke maksimal hastighet og tillatt mengde for rotor og bøtte. For stor hastighet og for tung bøtte kan forårsake skade på rotor, bøtte og sentrifuge. Hvis tillatt mengde overstiger grensen, reduser hastigheten som vist nedenfor og still inn hastighet under maksimal hastighet. Redusert maksimal hastighet (rpm) = Maksimal hastighet (rpm) x tillatt mengde (gram) virkelig mengde (gram) 1. Når tyngde for prøver er 1,2 eller høyere eller hvis et spesielt rør blir brukt, sjekk tillatt mengde for rotor og bøtte. 2. Når det gjelder tillatt mengde for rotor og bøtte på maksimal hastighet sjekk liste Spesifikasjonstabell for rotorer. 3. Den tillatte mengde inkluderer vekt av prøver, puter, adapter, rør, hetter, og racks. (vekt av bøtte er ikke inkludert i tillatt mengde).

Daglig vedlikehold: ADVARSEL! Hvis det dukker opp noe unormalt under daglig vedlikehold, skal sentrifugen slås av umiddelbart POWER, ta også ut strømkabelen og fest et IKKE BRUK etikett på rotor og på utsiden av sentrifugen. Kontakt forhandler for å få foretatt en sjekk snarest mulig. Hvis sentrifugen i unormal stand blir brukt kan en ulykke skje. Kontrollpost Gjør følgende Sjekk om rotorknapp og rotorlås sitter fast Fest disse hvis løse, for detaljer se manualen for instruksjon seksjon 6. Inspeksjon av festede bøtter på utsvingsrotor når Hvis bøttene ikke beveger seg som de skal, rens bøttens maskinen er stoppet og løft opp bøttene manuelt fordypning og tappen på rotorens styrelinje med alkohol. Kontakt forhandler og avtal inspeksjon hvis dette ikke hjelper. Se side 4-5 i den engelske manualen Sjekk forsiktig om det er sprekker, korrosjon, rust eller Sentrifugen skal ikke brukes hvis noe av dette blir bulker på rotor og bøtter. oppdaget. Kontakt forhandler og avtal inspeksjon. Sjekk at det ikke er fremmedmateriale eller vann i Fjernes før sentrifugen brukes. kammeret. Sjekk at lokket er låst Hvis lokket ikke låses, avbryt kjøring. Kontakt forhandler og avtal inspeksjon. Sjekk at skruer og hengsler på lokket ikke er løse. Hvis disse er løse eller har blitt fjernet kan lokket løsne og bøttene kan slynges ut av sentrifugen og forårsake stor skade. Så stopp sentrifugen umiddelbart. Kontakt din forhandler og avtal inspeksjon. Sjekk mutteren på tappen (RPM-23) skal sitte fast. Hvis denne er løsnet kontakt til forhandler og avtal inspeksjon. Sjekk at strømkabelen sitter korrekt i. Se side 2-3 Sjekk at alle knapper, display, lamper og brytere virker. Hvis ikke kontakt din forhandler og avtal inspeksjon. Se side 1-1 og 1-2 Sjekk at sentrifugen er plassert horisontalt. Se side 2-1 Månedlig kontroll Sjekk av rotor Utfør en månedlig inspeksjon av rotoren. Sjekk om det har oppstått noen deformasjon eller skade på overflaten, husk også bunnen av hullene. Hvis noen abnormalitet blir funnet, kan dette være tegn på betydelig skade eller korrosjon i rotoren, som kan lede til alvorlig skade eller uhell. Stopp bruk umiddelbart, sett på "IKKE BRUK" merker på rotoren og sentrifugelokket, kontakt din lokale leverandør for service. Rengjøring av rotor og bøtter Fjern rotor fra festet og rengjør. Se side 4-3. Rengjør kammeret innvendig Se side 4-3.

Årlig kontroll (Servicekontrakt) For kontroll av følgende, vennligst avtal med din leverandør tidspunkt for årlig kontroll. Motor Rotor og bøtte Lokk Kammer Hastighetsmåler Timer Hastighetskontroll Ubalanse Elektrisk sikring Isolasjon

Rengjøring og sterilisering ADVARSEL! Rådfør deg med leverandør før forsøk på rengjøring av deler som rotor, bøtter og rør, eller andre deler som ikke er beskrevet i denne manualen. Noen vaskemetoder og vaskemidler kan skape korrosjon, dette kan føre til alvorlige skader på instrumentet, som igjen kan føre til fysiske skader! Rengjøring av kammeret Kammeret består av rustfritt stål (SUS304), men kan ruste hvis væske som inneholder salt (NaCI) eller kjemikalier med klorid (CI) får ligge igjen. Etter bruk av sentrifugen bør man følge anvisningen nedenfor (1) for vask og rengjøring av kammeret. Rengjøring og forebygging av rust Ved å følge disse prosedyrene for vask, kan man lettere forhindre rust. 1) Tørk bort skitt og avfall, som ligger igjen, med en klut som er fuktet i vann med litt nøytralt vaskemiddel. 2) Vask deretter med en våt klut. Bruk rent vann. Tørk deretter bort fuktigheten i kammeret. 3) For å forhindre rust, kan vi anbefale bruk av vanlig anti-rust middel (for eksempel CRC - 556). Dette gjøres kun hvis det ikke påvirker prøvene som blir sentrifugert. Skulle mer skitt vise seg, tørk dette bort men en fuktig klut med litt nøytralt vaskemiddel. Ved rustdannelse Overflaterust kan fjernes ved å bruke en mild blanding natrium bikarbonat (NaHCO3). 1) Fukt et tørkepapir med vann, og påfør litt natrium bikarbonat. Skrubb stedet hvor rusten befinner seg. 2) Etter å ha fjernet rusten følges vaskeprosedyrene som er nevnt ovenfor (1) Vask innsiden av kammeret med et nøytralt vaskemiddel og tørk godt bort med en fuktig klut med rent vann. Vær spesielt nøye med vaskingen, og påse at alle spor av natrium bikarbonatet er vasket vekk! Merknad Under ingen omstendigheter skal rust på innsiden av kammeret fjernes ved bruk av sandpapir, stålull eller andre harde hjelpemidler. Hvis det kommer skraper i overflaten vil dette bare øke sjansen for ny rustdannelse!

Rengjøring av rotor, bøtter og stativ for rør: ADVARSEL! Bruk ikke vaskemidler som overstiger ph-verdi mellom 5-8 eller klorinnholdige rensemidler som normalt brukes for vask. Korrosjon kan skade rotor, bøtte og stativ som igjen kan gi skade på sentrifugen, alvorlige skader kan oppstå. NB! Hvis du søler prøver skal disse vaskes fra alle flater umiddelbart eller så kan rust eller korrosjon oppstå. Hvis søl fra prøver kommer imellom rotor og sjakt kan det være vanskelig å ta sentrifugen fra hverandre. 1. Hvis det har oppstått søl fra prøver eller annet, fjern rotor, bøtter og stativ fra sentrifugen, vask alt som er berørt med et nøytralt vaskemiddel og varmt vann. Skyll så utstyr med destillert vann grundig før bruk. 2. Hvis det har kommet vann i rotor, plasser denne med bunnen opp og la tørke fullstendig. 3. Hvis det er sølt prøve i drivakselen tørk godt av denne med en klut fuktet med nøytralt vaskemiddel og varmt vann. La det tørke fullstendig før sentrifugen tas i bruk. Sterilisering av rotor, bøtter og stativ: ADVARSEL! Rotor, bøtte eller stativ skal ikke varmes over 100 C for sterilisasjon eller desinfeksjon. Autoklaver skal ikke brukes for tørr varmesterilisering, varmen kan påvirke rotorens, bøttenes eller stativenes styrke som kan forårsake alvorlig ulykke. Men du kan utføre en Autoklave sterilisering av RP-23 rotor og bøtte ved 121 C opp til 50 ganger og 100 ganger med autoklave sterilisering av RS-1004 rotor og bøtte ved 121 C. For å desinfisere rotor, bøtte og stativ en 70 % etanol oppløsning eller ultrafiolett stråling er anbefalt. Smøring: ADVARSEL! Vær nøye med å opprettholde smøring ved å bruke riktig mengde fett i bøttene, se tegning 4-5 i den engelske manualen. Mangel på fett kan forårsake voldsom vibrasjon og skade sentrifugen alvorlig. NB! 1. Hvis bøtten ikke svinger ut lett idet rotoren spinner opp til hastighet smør på fett som vist i tegning 4-5 i manualen. 2. Tørk av skitt og størknet materiale før påførsel av fett, bruk alkohol eller aceton. 3. Hvis bøttene ikke svinger lett ut etter påførsel av fett ta kontakt med din forhandler for inspeksjon 4. Bestill fett før du går tom for det du har. Rotor RMP-23 RS-1004 Fett, art.nr.: S70284

Overspenningsvern Overspenningsvernet står alltid på og aktiveres hvis det oppstår strømfeil eller overspenning. I slike tilfeller vil den hvite delen av bryteren, som er lokalisert nede til vestre på baksiden av sentrifugen, stikke ut. Tilbakestillingsprosedyren er som følger: Skru av strømbryteren Etter at rotoren har stoppet helt, åpne lokket og sjekk rotoren, følg prosedyren gitt i (3 3.) Åpne og lukke lokket 2. Åpne lokket ved strømfeil] på side 3-4. Lukk lokket og press den hvite delen av sikringsbryteren helt inn, til den ikke syns. Start arbeidet på nytt å se om det virker Hvis overspenningsvernet blir aktivert igjen, kontakt leverandør.

Bruke fotoelektrisk omdreiningsturteller Et gjennomsiktig glass er plassert på toppen av lokket. Gjennom dette vinduet kan hastigheten på rotorene måles ved bruk av fotoelektrisk takometer. Ved bruk av fotoelektrisk takometer, plasser et stykke reflekterende tape 5 20mm fra senter av rotoren. Fest rotoren på drivakselen. Se seksjon 6. Etter at instrumentet er slått på (ON), plasser måleren slik at spissen er rett over målerens port på lokket. Måleren kan nå måle den eksakte rotasjons hastighet. Ikke bruk kraft på målerens port på innsiden av lokket.

Alarm signaler Når det oppstår et problem under kjøring vil TIME" blinke for å indikere alarmen. Når alarmene aktiveres under kjøring (når rotoren spinner), vil rotoren sakne hastigheten og stoppe umiddelbart. [Ex.] Kontrollpanel TIME" vises Utstyret kan ikke brukes når en alarm vises. Alarm Indikasjon Sjekkliste Tiltak EO Innstilling av hastighetsalarm En feilmelding vil vises umiddelbart etter at START-knappen er valgt når rotasjonshastigheten er mer enn 4,000 rpm. Press START-knappen og sentrifugen vil automatisk stille hastigheten til 4,000 rpm. Alarm indikator C1 C2 C3 C4 C5 Sjekkliste Alarm for service av rotor. En alarm vil vises når det er på tide med inspeksjon. C1 til C5 indikerer hvor mange ganger rotoren har blitt brukt. Hva må gjøres Sentrifugen må leveres inn til leverandør for inspeksjon og service av rotor og bøtte Alarm indikatoren vil vise hvor mange ganger rotoren har blitt brukt når det er på tide med service. Alarm Indikator Antall ganger rotoren har blitt brukt når alarmen vises C1 50,000-50,050 C2 80,000-80,050 C3 100, 000-109, 999 C4 110,000-119,999 C5 Fro m 120,000

Feilmelding Når en feil innetreffer under bruk, vil TIME displayet blinke, som en indikator på at noe er feil. Når en av feilmeldingene vises under bruk av sentrifuge(når rotorene er i gang), vil rotorhastigheten avta og stoppe helt. Kontroll panel [Ex.] TIME display Merknad! Utstyret er ikke operativt hvis en feilmelding vises. Feilmelding E1 Sjekkliste Balanse feil. Denne feilmeldingen vises hvis det oppdages for mye vibrasjon. Rotorene vil stoppe. Hva kan gjøres Fordel vekten av innholdet. Fjern støv og skitt fra bevegelige steder. Smør gjerne slik at bøtten på svingrotoren roterer jevnt. Skulle denne feilmeldingen fortsette, ta kontakt med leverandør. E2 E3 Åpent lokk. Denne meldingen vises når lokket er åpent. Inverter feil. Denne feilmeldingen vises når det kommer unormale signaler fra inverteren. Lukk lokket helt. Hvis samme problem oppstår flere ganger, ta kontakt med leverandør Når rotorene har stoppet, skru av maskinen og vent 30 sek før den skrus på igjen. Oppstår samme feil flere ganger, ta kontakt med leverandør.

Feilmelding Sjekkliste Hva kan gjøres E4 Feil på sensor for hastighet måling. Denne blinker når maskinen tar en selvtest og finner noe unormalt med sensoren. Når rotorene har stoppet, skru av maskinen og vent 30 sek før den skrus på igjen. Oppstår samme feil flere ganger, ta kontakt med leverandør. E6 For høy hastighet på rotor. Denne blinker når hastigheten for rotorene overskrider den satte maksimums hastighet. Kontakt leverandør for service eller inspeksjon hvis denne feilen forsetter å dukke opp. E7 Denne koden vil komme hvis maskinen ikke startet 5 sekunder etter START knappen ble presset. Kan forekomme ved elektronisk feil. Når rotorene har stoppet, skru av maskinen og vent 30 sek før den skrus på igjen. Oppstår samme feil flere ganger, ta kontakt med leverandør.

Feilsøkning: Problem Sjekklistet Hva kan gjøres Er strømkabelen trukket ut av stikkontakten? Sett kontakten i støpselet. 1. STOPP lampen lyser ikke, selv ikke når POWER knappen er skrudd på. 2. Maskinen skrues av, selv om POWER knappen er i on stilling. Er det strøm i stikkontakt? Er det riktig spenning på strømmen? (Note1) Er det riktig spenning på strømmen? (Note1) Er maskinen på (POWER = On)? Sjekk sikring. Bruk adapter som gir riktig spenning. Bruk adapter som gir riktig spenning Prøv å restarte maskinen. 3. Lokket vil ikke åpne seg når OPEN velges. 4. Motoren vil ikke starte Lyser eller blinker STOP lampen? Åpnes den hvis sentrifugen blir skrudd av og skrudd på etter ti sekunder? Er sentrifugen på (POWER = On)? Lyser eller blinker STOP lampen? Vises alarm <E1, E2, E3, E4, E6, E7>på TIME display? Vent til rotorene har stoppet helt. Sjekk om det er dårlig kontakt på strømkabelen. Prøv å restarte sentrifugen. problem 1 eller 2. og sjekk strømforsyningen. Se side 5-1, 5-3 og5-4. 5. Maskinen når ikke den optimale hastigheten Er lokket lukket? (Note 2) Er det riktig spenning på strømmen? (Note 1) Lukk lokket skikkelig. Bruk adapter som gir riktig spenning Merknad 1: Les 2-4. Power Requirement s på side 2-3. Merknad 2: Les 3-3. Åpne og lukke lokket på side 3-4.

Feilsøkning: Problem Sjekkliste Hva kan gjøres 6. Usedvanlig stor vibrasjon eller feilmelding <E1.> lokk. Er bøtte og rør riktig fordelt? (Note 3) Fordel bøtte og rør riktig. Skulle feilen komme tilbake, kontakt leverandør. Svinger bøtten feilfritt? Sjekk at rotor ikke er løs. Er det noen løse mutre på rotoren? (Note3) Smør bøttene og testene. Sjekk at alle skruer å mutre er festet skikkelig. 7. Unormale lyder Er bøtte og rør riktig fordelt? Roterer bøtten jevnlig? Fordel bøtte og rør riktig Smør bøttene og festene. Merknad 1: Les 2-4 Power Requirements på side 2-2. Merknad 3: Les seksjon 6 [Rotor] på side 6-1. Hvis feilen fremdeles er til stede etter feilsøking, og de nødvendige handlinger for å rette opp i feilen er gjort, eller hvis noen av årsakene nedenfor kommer opp, stopp bruken av sentrifugen. Det er funnet feil eller rust på rotor eller metall rør Det lukter svidd/brent av maskinen Man opplever å få støt ved berøring av maskin En annen feil ikke beskrevet her oppdages. Blir ikke sentrifugen brukt p.g.a. unormal drift, feil eller i vente på reparasjon, slå alltid sentrifugen av, og fest et godt synlig Ute av drift skilt på sentrifugen.