Munnpleien oversikt Nummer Innhold Årgang Redaktør

Munnpleien oversikt/ntv 100 år 051210 Munnpleien oversikt Nummer Innhold Årgang Redaktør Nr. 1, juli 1916 Forord, samarbeid etc. Kampen mot tandsygdommene Statsunderstøttet 1. årgang Einar Hirsch (Nr. 1) skolebarnstandpleie Tandcaries Om dansk brosjyre Pas paa børnenes tænder. Nr. 2, sept. 1916 Statsunderstøttet skolebarnstandpleie, forts. Mundpleie, Jonn Nilsen (Nr. 2) Nr. 1, jan. 1917 (Nr. 3) Nr. 2, juli 1917 (Nr. 4) Nr. 3, okt. 1917 (Nr. 5) Nr. 4, des. 1917 (Nr. 6) Nr. 1, febr. 1918 (Nr. 7) Nr. 2 3, juni 1918 (Nr. 8 9) Nr. 4 5, nov. 1918 Bakstekjærringene Skolebarns tænder Naar tænderne forsikres. Tandpleien efterat skolen er forladt Statsunderstøttet skolebarnstandpleie Statsbevilgning til skolebarnstandpleien Kristiania skoletandkliniks drift 1915 16. Skolebarns tandpleie. Til læserne! (opplaget økt fra 500 til 2 600 eks.) Norsk forening for modarbeidelse af tandsygdomme, beretning 1915 16 Obligatorisk tandpudsning i skolene (Einar Hirsch). Vore tænder (distriktslæge M. Solberg) Er der mangel på tandlæger? Igangværende kommunal skolebarnstandpleie Danske skoletandklinikers arbeide Annonse for skriftet Vore tænder og vor helse. Offentlig og halv offentlig tandpleie (Einar Hirsch) Norsk forening for modarbeidelse af tandsygdomme, beretning 1916 17 Nyoprettede skoletandklinikker Dødsfald (Smith-Housken) 25 års jubileum (Jonn Nilsen). Offentlig og personlig hygiene (Jonn Nilsen) Vor melmat (Einar Hirsch) Fra odelstingets forhandlinger Tyg maten Bruk tænderne Svenska Nationalförbundet för mundhygienens befrämjande Til mi fyrst uttrekte tonn (A. A. Vinje). Statsbidraget til skoletandpleien (Jonn Nilsen) Tænderne, videnskapen og skolen (Carl Christensen) Beretning om Trondhjems kommunale skoletandklinikk 1911 17 Svensk komitéforslag til statsunderstøttet skolebarnstandpleie Nyoprettede skoletandklinikker Statsbidrag til kommunal skolebarnstandpleie Ledige stillinger. Bergens kommunale skoletandklinik Beretning om Trondhjems kommunale 2. årgang Einar Hirsch 3. årgang Einar Hirsch

(Nr. 10 11) skoletandklinikk 1917 18 Tandlægekonsulent i Kirkedepartementet Mangelen på tandlæger Hirsch og Nilsen midlertidige konsulenter Til folkeakademierne Til Tandlægerne Norsk forening for modarbeidelse af tandsygdomme, beretning 1917 18 Skolen og tandpleien (Jonn Nilsen) Ledige stillinger. Nr. 6, des. 1918 Det sammalte brød (stadsfysikus Wyller) Etablering av skoletandpleie (Frits (Nr. 12) Orth i Tandpleien) Den store komité (NTF) Ledige stillinger. Nr. 1, april 1919 Rjukan skoletandklinik (Jacob Ramm) Etablering av skoletandpleie forts. (Nr. 13) Nr. 2, aug. 1919 (Nr. 14) Nr. 3, sept. 1919 (Nr. 15) Nr. 4, okt. 1919 (Nr. 16) Nr. 5, nov. 1919 (Nr. 17) Nr. 6, des. 1919 (Nr. 18) Nr. 1, jan. 1920 (Nr. 19) Nr. 2, mars 1920 (Nr. 20) Nr. 3, august 1920 (Nr. 21) Nr. 4, okt. 1920 (Nr. 22) Rundskrivelse fra Kirkedepartementet om skoletandpleie. Praktisk ordning ved tandpuds paa skolerne (Jonn Nilsen) Sveriges folkeskoletandklinikker 1918 Betænkning om bekjæmpelse av tandsykdommen karies (dansk) Indberetning 1918 19 fra Asker skoletandlæge (Hjørdis Solem). Tandbørstning paa skolen (Jonn Nilsen) Betænkning om bekjæmpelse av tandsykdommen karies (dansk) forts. Beretning om Trondhjems kommunale skoletandklinik Danske skoletandklinikkers arbeide Betænkning om bekjæmpelse av tandsykdommen karies (dansk) forts. Den nuvarande allmänna tandvården i Finland för framtiden Folkehelseforeningen (opfordring til lægerne) Betænkning om bekjæmpelse av tandsykdommen karies (dansk) forts. Kristiania kommunale skoletandklnik (Caspar v. Krogh) Aamot kommune, halvaarsberetning Rjukan skoletandklinik. Ambulerende skoletandklinik i Attraa, Mæ og Østbygden sogne, aarsberetning nr. 1 1918 19 Hygieneutstilling i Teknologisk Institut Verksamheten vid Göteborgs Folkskolas Tandklinik Betænkning om bekjæmpelse av tandsykdommen karies (dansk) forts. Norsk forening for modarbeidelse af tandsygdomme, beretning 1918 19 og forhandlinger på repræsentantskapsmøtet 25. oktober 1919. Norsk forening for motarbeidelse av tandsygdomme, beretning 1918 19 og forhandlinger på repræsentantskapsmøtet 25. oktober 1919 forts. Betænkning om bekjæmpelse av tandsykdommen karies (dansk) forts. Kristiania skolestyre: Bestemmelser vedkomende undervisningen om tandpleie og motarbeidelse av tandsygdomme blant skolebarn Kristiania skoletandklinikkers arbeide i skoleaaret 1918 19 Betænkning om 4. årgang Einar Hirsch 5. årgang Einar Hirsch 2

Nr. 5, nov. 1920 (Nr. 23) Nr. 6, des. 1920 (Nr. 24) Nr. 1, febr. 1921 (Nr. 25) Nr. 2, april 1921 (Nr. 26) Nr. 3. juni 1921 (Nr. 27) Nr. 4. sept. 1921 (Nr. 28) Nr. 5, okt. 1921 (Nr. 29) Nr. 6, des. 1921 (Nr. 30) Nr. 1, febr. 1922 (Nr. 31) Nr. 2, april 1922 (Nr. 32) Nr. 3, juni 1922 (Nr. 33) Nr. 4, august 1922 (Nr. 34) Nr. 5 6, okt./des. 1922 (Nr. 35 36) bekjæmpelse av tandsykdommen karies (dansk) forts. Norsk forening for motarbeidelse av tandsygdomme, beretning 1919 20 Anmeldelse av Den förtrollade munhålan Betænkning om bekjæmpelse av tandsykdommen karies (dansk) forts. Foredrag (tilbud om 30 lysbilder). For 20 aar siden (artikkel fra Morgenbladet 1901) Grovbrød og finbrød Vort nationale brød Betænkning om bekjæmpelse av tandsykdommen karies (dansk) slutning. Kjøbenhavnske kommuneskolebarns tænder Til kamp mot de daarlige tænderne (brosjyre) Kariesstatistik over 7 aars barn (K. Bloch-Jørgensen) Tandprofylax (Lauritz Haug). Filmen i skolen Norsk skoletandlægeforening Tandkaries og mundprophylaks (L. Dworsky) Tandprofylax (Lauritz Haug) forts. Til kamp mot de daarlige tænderne (brosjyre) Barnets vel (utstilling) Om tændernes bevarelse (Jonn Nilsen). Tandpuds paa skolen Dental nurses tandpleiersker (Jonn Nilsen) Tandog mundpleie (10 regler) Hvorfor bør hele kornet være med i formalingen? (Friman-Koren) Mundpleie hos syke Kunstig tandpleie Mundskyldning. 10 aars jubilæum Foreningen gjennem 10 år. Norsk forening for motarbeidelse av tandsygdomme, beretning 1920 21 og forhandlinger på repræsentantskapsmøtet 17. oktober 1921. Tandlægenøden Skaf os tandlæger (fra Teledølen) Til Norsk forening for motarbeidelse av tandsygdomme! (leserbrev) Nogen indtryk fra Finmarken (Dr.Møinichen?) Yngre kolleger! Tænderne (L. Gormsen) H. C. F. D. I. (FDIs hygienekomité) inkl. forslag til FDIs møte i Madrid. Tandpuds i skolen Tandlægeskræk Luksus og tandbehandling (Karl Elander) Tjenestepikespørsmaalet fra et læge- og familiesynspunkt (Mundhygienisk revy) En letvint maate at bevare tandbørster paa Husk! (Om daarlige tænder fra Mundhygienisk revy). Skoletandpleien (Jonn Nilsen) Tænder og tandsykdomme. Beretning om foreningens virksomhet 1921 22 og forhandlinger paa repræsentantskapsmøtet 16. oktober 1922 Norsk forening for modarbeidelse af tandsygdomme: Brev til Lærerskolen, Kirke- og 6. årgang Isaac Dworsky 7. årgang Isaac Dworsky 3

Nr. 37, 1923 Side 1 12 Nr. 38, 1923 Side 13 24 Nr. 39, 1923 Side 25 36 Nr. 40, 1923 Side 37 48 Nr. 41, 1923 Side 49 60 Nr. 42, 1923 Side 61 80 Nr. 43, 1924 Side 81 94 Nr. 44, 1924 Side 95 116 undervisningsdepartementet og Overlægen for den tuberkuløse sykdom Nogen træk fra Forsyth barnetandklinik i Amerika (Guttorm Toverud) Skoletandpleien i Aker Tandcaries og tyggeevnen (leserbrev) Et aar som tandlæge i Grønland (Kamma Budtz-Jørgensen). Vor forenings navn (forslag) Kliniksøstre (dental nurses) ved skoletandklinkerne FDI Kr.a komm. Skoletandklinik nr. 5 En ung og farlig kvaksalver Utdrag av Trondhjems folkeskoles beretning om tandkliniken for skoleaaret 1921 22 Kan broarbeider bli billigere? Populære tandhygiensike smaaskrifter. Kjøbenhavn har faat sin første skoletandklinik Undervisning i mundhygiene ved folkeskolerne Hjælpekræfternes betydning i skoletandpleien (Hugo Hammarlund). Om arbeidet ved skoletandklinikerne Bestyreren av Kjøbenhavns kom. tandkliniks henvendelse til hjemmene Litt om interesse for tand- og mundpleie og distriktslæge O. Prydz Høstmøte i Norsk forening for motarbeidelse av tandsygdomme Til vordende mødre Hvorledes man skal lære barn mundhygiene. Stort møte (annonse) Repræsentantskapsmøte i foreningen Om betydningen av den nationale kost Fra Danmark (lovforslag) Tandpleierskene: En lærebok Jonn Nilsen: Historien om tennene. (Boken utgitt på Cappelen 1939.) Stort møte (annonse) Husdyrene eller barna Fra Danmark (lovforslag) Bloch- Jørgensens tale ved indvielsen av Kjøbenhavns første skoletandklinik den 7. febr. 1923 Vanen og smaken Mundpleiens utdeling Christiania skoletandlægeforening. Kulturmenneskets største og almindeligste synd mot fysiologien. Kan man ustraffet sløife noget led av fordøielsen? Fra en distriktslæge Norsk Forening for motarbeidelse av Tandsygdomme, beretning 1922 23 Skoletandpleien Mundpleien. Fra Danmark: Skoletandpleie (foredrag) Litt om vore fyldningsmaterialier, specielt silicatsementerne (foredrag). Den skandinaviske Tandlægeforening Tandpleierskene St. prp. nr. 20 (1924) Statsbidraget til skoletandklinikerne indskrænkes Ekstrabevilgninger til skoletandpleien Mere om Skoletandpleien En henvendelse til Regjeringen Tandødelæggelsen (dr. E. Møinichen) 8. årgang Johan Brun 9. årgang Johan Brun 4

Nr. 45, 1924 Side 117 136 Nr. 46, 1924 Side 137 152 Nr. 47, februar 1925 Side 153 168 Nr. 48, april 1925 Side 169 184 Nr. 49, juni 1925 Side 185 200 Nr. 50, august 1925 Side 201 207 Nr. 51, okt. 1925 Side 209 247 Nr. 52, dec. 1925 Side 249 263 Nr. 53, febr. 1926 Side 265 275 Nr. 54, april 1926 Side 277 291 Kosthold i Norge før i tiden (dr.med. Fr Grøn). Med dette nummer ble gratisforsendelsen av Mundpleien stoppet. For å få det heretter må man betale medlemskontingent kr. 2/år. Nordisk kongres for fysisk opfostring og skoletandhygiene Skoletandpleien er et vigtig led i den almindelige sundhetspleie Statens kurus for utdannelse av tandpleiersker Kontrollert skoletandpleie (Jonn Nilsen) Kosthold i Norge før i tiden (dr.med. Fr. Grøn) forts. N.F.M.T.s beretning 1923 24 Tandhygiene og tandpleiersker (Anna Sigmond). Krigsbrødet og tænderne (Victor Bensow) Diættens indflydelse på tænderne (Toverud) Snaasen Sanitetsforening Skoletandkliniken sikret Skoletandkliniken i Helsingfors. Tandpleierskekurset: Utdrag av St. prp. nr. 21 (1924) Kurset averteres Undervisningsraadets cirkulære Kurset er et prøvekursus Tandsyken Strøtanker (O. Prydz) Medlemsfortegnelse. Sang (skoleinspektør R. Tveteraas) Ledelsen av en skoletandklinik (K. Bloch-Jørgensen) Helsingfors nye skoletandklinik Undersøkelse av 1 335 skolebarn i Horten Handledning vid undervisning om tänderna och deras vård (anmeldelse av bok av Sigrid de Verdier) Næste tandpleierskekursus. Sang (skoleinspektør R. Tveteraas) Skoletandklinikerne trænger tandpleiersker Tandpleierskeexamen. Ny formand i N. F. M. T. Norsk Skoletandlægeforening Om en fullstendig omlegning av skolebespisningen i Oslo (Carl Schiøtz). Sangen om vekten (skoleinspektør Olav Schulstad) Norsk forening for motarbeidelse av tandsygdomme, beretning 1924 25 og forhandlinger på repræsentantskapsmøtet 19. okt. 1925 (Nansen gikk ut av styret.) Rationel tandbørstning bygget paa erfaring fra kjøkkenet Foreningens møte på universitetet 30. november 1925 Beretning fra Trondhjems skoletandklinik for aaret 1924 25 Til Mundpleien s læsere Tandpleierskene Klinikdrift under forskjellig forutsætning (Caspar von Krogh). Naturalisation av sukker (Viggo Andresen) En bekymret regjering Barneavdelingen ved det nye Statens Tandlægeinstitut (K. Rud) En lærers mening om skoletandpleien Skolebarns første indtryk av skoletandpleien 10. årgang Johan Brun 11. årgang Johan Brun 5

Nr. 55, juni 1926 Side 293 307 Nr. 56, aug. 1926 Side 309 327 Nr. 57, okt. 1926 Side 329 343 Nr. 58, dec. 1926 Side 345 362 Nr. 59, febr. 1927 Side 363 375 Nr. 60, april 1927 Side 377 389 Nr. 61, juni 1927 Side 391 403 Nr. 62, aug. 1927 Side 405 417 Nr. 63, okt. 1927 Side 419 430 Nr. 64, dec. 1927 Side 431 444 Nr. 65, febr. 1928 Side 445 459 Tandpleierskekurset foreslaaes utsat Om en fullstendig omlegning av skolebespisningen i Oslo Et muntert bystyre Hvad kan man vente sig av fremtiden Klinikdrift under forskjellig forutsætning (Caspar von Krogh) forts.. Den skandinaviske Tandlægeforenings møte i Stockholm Internationalt arbeide for mundhygienen (Jonn Nilsen) Utvidet offentlig tandpleie (Jonn Nilsen) Klinikdrift under forskjellig forutsætning (Caspar von Krogh). Den skandinaviske Tandlægeforenings møte i Stockholm juli 1926 Indskrænket arbeidstid ved skoletandklinikkene Naturalisation av sukker Kunsten at spise (bok av Alfred Bramsen) Klinikdrift under forskjellig forutsætning (Caspar von Krogh) forts. Plan for skoletandpleien (foredrag på FDI) Grov tandstatistik i Kongsvinger Diverse. Minneord Hans Daae (Jonn Nilsen) Norsk forening for motarbeidelse av tandsygdomme, beretning 1925 26 og forhandlinger på repræsentantskapsmøtet 30. okt. 1926. Dr. Alfred Bramsen (dansk lege og tannlege, forfatter av en rekke bøker om kosthold) Skoletandklinik i Nyboder skole i København. Barneavdelingen ved Statens Tannlægeinstitutt Minneord Bühring-Dehli Klinikdrift under forskjellig forutsætning (Caspar von Krogh) forts. Et levende vidnesbyrd (oversatt av Jonn Nilsen) Larvik skolestyre. Horace Fletcher (fra Dental Cosmos) Fletcherismen og idrætten Møterne i København 4. 9. august 1927 (FDI). F.D.I. s møte i København og Schiøtz skolefrokost (Johan Brun) Tandfilm Demonstrasjon av skolefrokosten Engelsk Sundhetsliga. Hugo Hammarlund død (grunnlegger av skoletannpleien i Stockholm) Norsk forening for motarbeidelse av tandsygdomme, beretning 1926 27 og forhandlinger på repræsentantskapsmøtet 13. okt. 1927. Tandhygienisk nytaarsønske Federation Dentaire Internationale (Hygienekomiteens arbeidsprogram i 6 pkt.) Hva er gjort i Norge? Instruks for studentene ved de militær-medicinske skoler (USA). Barnets kost i skolealderen (foredrag i Dansk Forening til Skolehygienens Fremme) A/S W. Jordans tandbørstefabrik i Oslo er Nordens første og eneste (Johan Brun). Nr. 66, april 1928 N. F. M. T.s første fond (Freia) Litt tandstatistik fra utskrivningsmøter 1928 12. årgang Johan Brun 13. årgang Johan Brun 6

Side 461 475 (Alb. von Hanno) Skoletandpleie og statistik Tandpleien ombord Skoletandpleien og brødet Tandbørsting paa skolen en norsk plan Mundhygiene (Jonn Nilsen) Et brev og en bok fra Japan. Nr. 67, juni 1928 Program for F.D.I.s møte i Køln 1. 5. august Ved hvilke midler bør F.D.I.s Side 477 489 Nr. 68, august 1928 Side 491 505 Nr. 69, oktober 1928 Side 507 519 Nr. 70, des. 1928 Side 521 540 Nr. 71, febr. 1929 Side 541 552 Nr. 72, april 1929 Side 553 568 Nr. 73, juni 1929 Side 569 584 Nr. 74, august 1929 Side 585 617 Nr. 75, oktober 1929 Side 619 631 H.C. søke at beholde førerstillingen i skoletandpleien (Johan Brun). Raae røter og grønsaker paa frokostbordet (A. H. Bremer) Bør tuberkuløses tenner behandles før innlæggelsen på sanatoriet. Norsk forening for motarbeidelse av tandsygdomme, beretning 1927 28 og forhandlinger på repræsentantskapsmøtet 18. okt. 1928. Iakttagelser over kariesfrekvensen ved Göteborgs folkeskolers tannklinikk under krisetiden (V. Bensow) Fra Oslo kommunale skoletannklinikker En tannpleieanstalt på skolen i forbindelse med skolebad (illustrasjon, se nr. 66, side 470) Til svangre kvinner (H. Ouren) Skolebespisningen er aktuell i Oslo Nordisk skolehygienisk kongress. Kronprins Olav og prinsesse Märtha, et festalbum til bryllupshøitidelighetene Dr.med. Schiøtz skoleforkost vinner terreng Innberetning fra kurs i Dresden (skoletannlege Mary Koritzinsky) Tidning för munhygien Bergens kommunale tannklinikk for skolebarn. Professor Jessen 70 år Fra F.D.I. H.C. s president prof. Jessen (17 teser for diskusjon) Eastman Dental Dispensary i London Neper på frokostbordet Rundskrivelse fra Kirke- og Undervisningsdepartementet Tenner, råtne, gode og kjøpte (H. Ouren) Leve skonrokken Eastman (tegning). M. Evangeline Jordon: Operative Dentistry for Children (bokomtale) Innberetning fra kurs i Dresden (skoletannlege Mary Koritzinsky) forts. Åpent brev til dr.med. Arthur Collett, formann i skolebespisningskomiteen og skolehygienekomiteen i Oslo (Johan Brun) Kan vi ved forandring av maten forandre den færdigdannede emaljes struktur og derved gjøre denne mer motstandsdyktig mot caries? (Leon Williams) Råkost, hård kost og tenner (Dr. M. Hinhede). Om melketenner Videreutdannelse av skoletannlæger i Schweitz Rundskrivelse fra Kirke- og Undervisningsdepartementet til skolestyrer som har skoletannklinikker (felles journalsystem) Sveriges Tandläkarförbunds Propagandautstilling. 14. årgang Johan Brun 7

Nr. 76, des. 1929 Side 633 644 Nr. 77, februar 1930 Side 645 658 Nr. 78, april 1930 Side 659 668 Nr. 79, juni 1930 Side 673 692 Nr. 80, august 1930 Side 693 705 Nr. 81, oktober 1930 Side 707 719 Nr. 82, des. 1930 Side 721 738 Nr. 83, februar 1931 Side 739 748 Nr. 2 (84), april 1931 Side 748 762 Nr. 3 (85), juni 1931 Side 763 776 Nr. 4 (86), aug. 1931 Side 777 788 Norsk forening for motarbeidelse av tannsykdommer, beretning 1928 29 og forhandlinger på representantskapsmøtet 18. okt. 1929. Svar fra dr. Arthur Collett Svar fra dr. Brun Toll på frukt (fra Norges Vegetariske Forening) Uttalelse om toll på frukt (dr. E. Møinichen) Internasjonal tannhygienisk kongress i Brüssel Brev fra dr. Møinichen og baker Møinichen. Skolebespisningen på Vålerengen Av dr Schiøtz foredrag Dr. Schiøtz skolefrokost er fra 1. mai innført ved Sagene og Sofienberg skoler. Meddelelse fra Oslo kommunale skoletannklinikker: En metode til preventiv behandling av jekslenes tyggeflater (Johan Brun) Bemerkninger til Bruns metode (professor Viggo Andresen) Til Munnpleiens lesere. Rapport til F.D.I.H.C. fra rapportøren for subkommisjonen for skoletannpleien, dr. Johan Brun 1 million dollar til barnetannpleien i Stockholm. Rapport til F.D.I.H.C. fra rapportøren for subkommisjonen for skoletannpleien, dr. Johan Brun, forts. Barnetannpleien i Danmark (Budtz- Jørgensen). Norsk forening for motarbeidelse av tannsykdommer, beretning 1929 30 og forhandlinger på representantskapsmøtet 20. okt. 1930 Barnetannpleien i Danmark (Budtz-Jørgensen) forts. Åpent brev til prof. Isachsen, Ås (dr. E. Møinichen). Svar til dr. Møinichen fra H. Isachsen Svar til prof. Isachsen fra dr. E. Møinichen. Barnas tannpleie (radioforedrag ved skoletannlege Nielsen-Berg) Litt tannstatistikk fra sesjonsmøter 1928 30 (oberstløytnant Alb. von Hanno) Skoletannpleien og Akershus fylke. Rosenwald-Stiftelsen i Berlin (J. B.) F. D. I. om Saccharismus (Viggo Andresen) Den første internasjonale tannhygieniske kongress og utstilling i tilslutning til forsamlingen av F. D. I. i Bryssel, august 1930 (Viggo Andresen) Det individuelle biologiske optimum og organisasjonen av ambulerende skoletannpleie (Viggo Andresen). Foreningens virksomhet 1930 31 og forhandlinger på representantskapsmøtet 17. oktober 1931 Avtagende dødelighet av akutt revmatisme og tannhygienen. 15. årgang Johan Brun 16. årgang Johan Brun Litt pussig at det er referat fra rep.skapet i augustnummeret. 8

Nr. 5 (87), okt. 1931 Side 789 800 Nr. 6 (88), des. 1931 Side 801 812 Nr. 1 (89), febr. 1932 Side 813 824 Nr. 2 (90), april 1932 Side 825 839 Nr. 3 (91), juni 1932 Side 841 851 Nr. 4 (92), aug. 1932 Side 853 878 Nr. 5 (93), okt. 1932 879 893 Nr. 6 (94), des. 1932 895 911 Nr. 1 (95), febr. 1933 Side 913 928 Nr. 2 (96), april 1933 Side 929 947 Nr. 3 (97), juni 1933 Fra 8. internasjonale kongress i Paris 2. 8. august 1931 (rapport ang. skoletannpleien ved Johan Brun). Fra 8. internasjonale kongress i Paris 2. 8. august 1931 (rapport ang. skoletannpleien ved Johan Brun) forts. Vinmonopolpengene. Fra 8. internasjonale kongress i Paris 2. 8. august 1931 (rapport ang. skoletannpleien ved Johan Brun) forts. Birketvedt og Fevik Sanitetsforening. Carl A. Høyer, gave til Oslo skoletannklinikker (Johan Brun) Ot. Prp. Nr. 11 for 1932 om forandring i lov om folkeskoler i kjøpstedene av 26. juni 1889 Fylkesbidrag Fra formannen i Leikanger Tuberkuloseforening. Formannen i Oslo Skolestyres Hygienekomité tar initiativet til en kraftig propaganda for tannprofylaksen i Oslo (Skolebespisningen og oplysningsarbeide etter engelsk mønster). Tannsykdommenes årsaksforhold. Vor opfatning av spørsmålet i dag. (Jonn Nilsen) Spis flatbrød! (T. S.) Fra 8. internasjonale kongress i Paris 2. 8. august 1931 forts. (Johan Brun åpner diskusjonen av dr. Pitts rapport ang. profylakse og behandling av barn under 6 år) Bemerkninger til Jonn Nilsens innlegg i nr. 4 (Arthur Collett) Ad dr. Colletts bemerkninger (Jonn Nilsen). Foreningens virksomhet 1931 32 og forhandlingene på representantskapsmøtet 18. november 1932 Til skolestyrene (Jonn Nilsen) Norsk forening til motarbeidelse av tannsygdommer (Johan Brun) Fra Japan. Nedgang i tannråtens intensitet under verdenskrigen mer materiale: 1. fra Rjukan og 2. fra tyske skoleleger Fra 8. internasjonale kongress i Paris 2. 8. august 1931 (Johan Brun åpner diskusjonen av dr. Pitts rapport ang. profylakse og behandling av barn under 6 år), slutning Pass på helsen (Brosjyre fra Norges Røde Kors). Referat fra NFMTs arbeidsstyre 30. mars 1933 Helsa først. Leveregler for barn og voksne (Jonn Nilsen) Kariesstatistikk. Reorganisasjon av Oslo kommunale skoletannklinikker fra 1924 1932 (Johan Brun). 17. årgang Johan Brun 18. årgang Johan Brun 9

Side 949 968 Nr. 4 (98), aug. 1933 Nr. 5 (99), okt. 1933 Side 981 995 Nr. 6 (100), des. 1933 Side 997 1008 Nr. 1 (101), febr. 1934 Side 1009 1026 Nr. 2 (102), april 1934 Side 1027 1011 Nr. 3 (103), juni 1934 Side 1043 1061 Nr. 4 (104), aug. 1934 Side 1063 1092 Nr. 5 (105), okt. 1934 Side 1093 1108 Nr. 6 (106), des. 1934 Side 1109 1128 Nr. 1 (107), febr. 1935 Side 1129-1152 Nr. 2 (108), april 1935 Undersøkelse angående tannråtens utbredelse (cariesintensitet) samt tannbehandling og tannprofylaxe hos barn før den skolepliktige alder (Johan Brun) Fra danske Tandpleien: Verdens nordligste Tandpraxis (Peter Freuchen). Ernst Jessen (minneord) Undersøkelse angående tannråtens utbredelse (cariesintensitet) samt tannbehandling og tannprofylaxe hos barn før den skolepliktige alder (Johan Brun) fots. Foreningens virksomhet 1932 33 og forhandlinger på representantskapsmøtet 28. november 1933 Fra Harvard Dental Record. Tannstatistikk fra sesjonsmøter i 1931 og 1932 (oberstløytnant von Hanno) Sanitetet og tannprofylaksen. NFMT årsmøte (ekstraordinært representantskapsmøte) 22. februar 1934 Eastmanns tannklinikk i Rom Anmeldelse. Tannlege Bloch-Jørgensen (Johan Brun) Tannråten: Vår mest utbredte folkesygdom og det medisinske fakultet (Arthur Collett i Lægeforeningens tidsskrift). Jubileumshefte i anledning Tannpleierskenes 10-årsdag 1. okt. 1934 Felles egenskaper for ris og bygg (distriktslæge O. Prydz) Søren Mittet (Kneippbrødets forkjemper) Profylaksen i Norge Profylaksen i Amerika Profylaksen i Europa Resumé. A. T. Pitts, London: Tannprofylakse og tannpleie for barn under 6 år, generell rapport ved den 8. internasjonale tannlægekongress i Paris 2. 8. august 1931, forts. A. T. Pitts, London: Tannprofylakse og tannpleie for barn under 6 år, generell rapport ved den 8. internasjonale tannlægekongress i Paris 2. 8. august 1931, slutning. Foreningens virksomhet 1933 1934 og forhandlinger på representantskapsmøtet (Jonn Nilsen) Skolebarnstannpleiens fortsettelse. Vår tannhygiene og ernæring (Hirsch) Ad 4. foredrag av Johan Brun. Spesialnummer i anledning distriktslæge O. Prydz 90-års dag. (Han var til stede ved stiftelsen av foreningen.). 19. årgang Johan Brun 20. årgang Johan Brun 10

Side 1153 1196 Nr. 3 (109), juni 1935 Side 1197 1226 Nr. 4 (110), aug. 1935 Side 1227 1241 Nr. 5 (111), okt. 1935 Side 1242 1260 Nr. 6 (112), des. 1935 Side 1261 1270 Nr. 1 (113), febr. 1936 Side 1271 1290 Nr. 2 (114), april 1936 Side 1201 1310 Nr. 3 (115), juni 1936 Side 1311 1334 Nr. 4 (116), aug. 1936 Side 1335 1358 Nr. 5 (117), okt. 1936 Side 1359 1402 Organiseringen av skoletannpleien i Hedmark fylke (fylkeslege Sindre Lunde). Angående Hedmarksplanen (T. Gythfeldt) Ad 4. Foredrag av dr. Johan Brun. Svar til redaktørens bemerkning i nr. 107 (Jonn Nilsen) Ortodontia og skoletannpleien. Rapport fra Snåsa skoletannklinikk (Einar Åsum) Fra prof. dr. Carl Schiøtz s tiltredelsesforelesning: Hva er egentlig hygiene? Reorganisering av Oslo kommunale skoletannklinikker fra 1924 1932 (Johan Brun) Norsk forening for motarbeidelse av tannsykdommer (annonsering av representantskapsmøtet). Foreningens beretning 1934 35 og forhandlinger på representantskapsmøtet 18. november 1935 Preparadentose en statistisk undersøkelse (Bjørn Brudevold) Brødet og dets plass i vår ernæring (Jonn Nilsen) Små betraktninger omkring tannråten (Dr. Christofer Lohne Knudsen) Av britiske bakeres institutts komité for tekniske undersøkelser. Brødet og dets plass i vår ernæring (Bakermester F. Martens) Reorganisasjonen av Oslo kommunale skoletannklinikker fra 1924 1932, forts. 25-årsjubileum 1. juni, jubileumsskrift utsatt pga. Jonn Nilsens sykdom. Sosial tannprofylakse. Skedsmoplanen Brødet og dets plass i vår ernæring (Leif Larsen) Filmen anvendt i arbeidet for oplysning omkring våre tenner (Johs. Goli). Professor dr.med. Sophus Torup 75 år (Jonn Nilsen) Eastman-instituttet i Stockholm Jydsk grovbrød (Bloch-Jørgensen) 9. internasjonale tannlægekongress Det karioprofylaktiske arbeide ved Oslo kommunale skoletannklinikker (T. Gythfeldt) Reorganisasjonen av Oslo kommunale skoletannklinikker fra 1924 1932, forts. Jubileumshefte: Norsk forening for motarbeidelse av tannsykdommer gjennem 25 år 1911 36: Stiftelsen, lovene, styrene, medlemmer, foreningens økonomi, foreningens virke (Mpl., brosjyrer etc., foredrag), forskjellige tiltak, skoletannklinikkene, fonds, Jonn Nilsen, foreningens program. 21. årgang Johan Brun 11

Nr. 6 (118), des. 1936 Side 1403 1434 Nr. 1/2, juni/juli 1937 Nr. 3/4, oktober 1937 Nr. 5, nov. 1937 Nr. 6, des. 1937 Nr. 1, 1938 Nr. 2, 1938 Jubileumsmøtet i NFMT 20. nov. 1936 i Universitetets gamle festsal Taler ved Jubileumsfesten i Handelstandens lokale (Kobro, R. Swensen, Torup, Krøtø, Heitmann, Johan Brun, Eckbo, Schiøtz, Dworsky, Collett, Toverud og Kviberg) Reorganisasjonen av Oslo kommunale skoletannklinikker fra 1924 1932, slutn. Kostholdet på landbruksskolenes internater. Takk til Johan Brun (Collett) Munnpleien, oppfordring om å betale for bladet (redaktør Strøm) Hvad kan jeg gjøre for at mitt barn skal få gode tenner? (Toverud) Veiledning ved oprettelse av skoletannpleie (J. Ramm) Opgaver og arbeid ved Oslo kommunale skoletannklinikker (Gythfeldt) Forebyggende helsearbeid (K. Utheim Toverud) Boknytt (Spis dig frisk) Avd. for foreningsanliggender: sekretariat, emblem, opprop etc. (Gythfeldt). Munnpleien (Strøm) Den marginale og profunde paradentitt (IRK) Internasjonalt tannhygienisk arbeid, fra møte i Stockholm 9. 14. august (Toverud) Sterke tenner er avhengig av kosten (Juliane Solbraa-Bay) Kvifor er det dårlege tenner i Os? (skoletannlege Lars Skorpen) Avd. for foreningsanliggender (Gythfeldt). Spesialnummer i anledning oppropet og propagandamøter i Universitetets aula 21. november kl. 2000 ( Talene rikskringkastes ) og foreldremøte i Verdensteatret 28. november kl. 1400, begge steder vistes filmen En bygd med gode tenner (Toverud). Bedre kosthold mindre tannråte (Karl Evang) Kosttabell for svangre og diegivende kvinner (red.) Til kamp mot tannråten (Toveruds foredrag på Aula-møtet) Statsråd Oscar Torps tale på samme møte Avd. for foreningsanliggender (Gythfeldt): årsberetning (medlemstallet økt fra 296 til 842). Minneord professor Torup (red.) Skolen og skoletannpleien (foredrag av dr.philos B. Ribsskog på Aula-møtet) Tannråten (Collets tale på Aula-møtet) Offentlige og personlige foranstaltninger til bedring av tannforholdene og derigjennem helseforholdene i landet (Gythfeldt) Valg av fyllingsmaterialer (prof. I. Ottesen) Bergen kommunes tannklinikk for skolebarn gjennem 25 år (Otto Barmann). Minneord medisinaldirektør Nils Heitmann (red.) Det forebyggende arbeids betydning (Heitmanns tale på Aula-møtet) Det sosiale helsearbeid for mødre og barn i Norge (foredrag i NRK 22. febr. 1938 ved Kirsten Utheim Toverud) Apollonius: Om varsling av patienter Hvordan vitaminene ser ut og 22. årgang Emblem laget av tegneren Fredrik Matheson Ferdinand Strøm 23. årgang Ferdinand Strøm 12

Nr. 3, 1938 Nr. 4, 1938 Nr. 5, 1938 Nr. 6, 1938 Nr. 1, 1939 Nr. 2, 1939 Nr. 3, 1939 Nr. 4, 1939 Nr. 5, 1939 hvordan de virker (foredrag i NRK ved magister O. Rygh) Avd. for foreningsanliggender (Gythfeldt). Ennu finnes det gode tenner i vårt land! (Toverud om undersøkelsen i Valle, Setesdal) Tannstatistikk fra sesjonsmøter 1933 37 (von Hanno) Boknytt ( Norsk kosthold i små hjem av Evang/Galtung Hansen). Folketannpleien i Sverige (Jacob Ramm) Problemer i tannlægevitenskapen i dag (foredrag i Oslo Folkeakademi ved IRK) - Minneord om Carl Schiøtz (A. C.) Tannrøkt for skolebarna i Hedmark fylke (fylkeslege Sindre Lunde) Bort med sirupen frem med tannbørsten! (Reidar Sognnæs) En redegjørelse (om sirup ved Knut Gard) Aker skoletannpleie (Johs. Goli) Lover for foreningen (endelig vedtatt 14. juni 1938) Foreningens nye lover (redaktøren). Hvorledes er kostholdet i vårt land, og hvad kan vi gjøre for å rette på det? (foredrag i Odontologisk selskap ved dr. Erling Rustung) Til kamp mot tannråten En kamp for folkehelsen (prolog ved Gunnar Reiss-Andersen på Aulamøtet 21. nov. 1937) Skrøpelige tenner blant barna i Hallingdalsbygdene (fra Hallingdølen) Vårt legeme. Dets opbygning og funksjon (bokomtale ved F. S.) Slik skal en juletrefest være (Toveruds fest for Barneavdelingens pasienter). Til landets trygdekasser Forebyggelse må være det ideelle mål for den sosiale tannpleie (Hans Pichler, Wien) Foreningens 12 helseregler Lovforandring ( 3) Innkalling til generalforsamling + representantskapsmøte 2-års beretning. Minneord Einar Hirsch (O. Krøtø) Et barnehjem, ikke bruk av tannbørste (A. Collett) Fra kostholdspropagandaen blant skolebarna. Et utmerket tiltak Eit eventyr (Kjersti Overøye, 10 år) Utdrag av distriktslægeraporter (F. S.) Puss tennene (S. Bryhn-Ingebrigtsen) Feil bruk av tannbørsten. Grunnlaget for kostforskriftene i foreningens helseregler (foredrag ved prof. Toverud på generalforsamlingen) Referat fra årsmøte og generalforsamling Til trygdekassene Skjemaer for undersøkelse av skolebarns kosthold (Erling Rustung). Johan Brun 75 år (G. Toverud) Social tannpleie i Norge (artikkel av Johan Brun publisert i Social Håndbok for Norge, 1937). Krisen og tannhelsa (G. Toverud) Socialtannpleie i De forenede stater (Joh. Goli) Landets matforsyning kan trygge helsa (R. Bjørnstad) Berettigelse av 24. årgang Ferdinand Strøm 13

Nr. 6, 1939 utvidet social tannpleie (foredrag ved Magne Hekneby) For barna: Reisen til Helseland! + Melkeonkel Boknytt: revidert utgave av Jespersens ABC og Lesebok (F. S.). Litt om tannråtens årsaker (prof. I. Ottesen) Et strålende tiltak (vedtak i Asker skolestyre om systemtisk opplysningsarbeid) Oslo-frokosten i by og på land (E. Rustung) For barna: Reisen til Helseland forts. + Melkeonkel. Nr. 1, 1940 Siste nytt om vitaminer. En nyorientering (foredrag i NRK ved Ottar Rygh) De forskjellige ostesorter (kons. R. Bjørnstad) Tenner og kost (foredrag i Oslo Kvinnelige Tannlægeklubb ved Nina Arkina) For barna: Reisen til Helseland forts. (redigert av E. J. Aass) Til medlemmene (kontingent). Nr. 2, 1940 Nr. 3, 1940 Nr. 4, 1940 Nr. 5, 1940 Nr. 6, 1940 Spesialnummer Våre hjem og våre barn, serie på 24 hefter (F. S.) Hvordan skal vi få beholde tennene våre? (kapittel fra verket ved Toverud) Skolen og tannhygienen, ad Nordahl Rolfsens lesebok, bind 1 (F. S.) For barna ( Tennene fra leseboken). Den sosiale tannpleie og krisen (Toverud) Erfaringer fra arbeidet med Hedmarksplanen (Ørnulf Lundesgaard) Kan foreningens helseregler praktiseres i denne krisetid (Toverud) Behøver våre spedbarn å lide mangel på grunn av krisen (Kirsten U. Toverud) Hva 195 vitenskapsmenn mener om årsakene til tannråte (Toverud) Til skoletannlegene Avd. for foreningsanliggender (Bryhn-Ingebrigtsen) For barna Meddelelse fra Universitetets hygieniske institutt (om nyper og kålrot). Til landets aviser (oppfordring om ettertrykk) Hvordan skal vi på beste måte ta vare på frukt og bær? (Bjørnstad/Toverud) Hvilke grønnsaker og røtter bør vi først og fremst lagre og på hvilken måte (Utheim Toverud) Litt om tannråten i melketennene og noen av deres følger (Arvid Syrrist) Til skoletannleger (skjema for registrering av karies) For barna (om krigskostholdet). Tristan da Cunha (innledning) Fisk og poteter og fine tenner på TdC (Reidar Sognnæs) Trondheims Skoletannklinikk (Olav Hagerup) Hva 195 vitenskapsmenn fra 25 land mener om årsakene til tannråte (debatt mellom Axel Strøm og Toverud) Opplysningsfilm om tenner (Tennene våre) Offentlig tannrøkt i Norge (rapport ved Bryhn-Ingebrigtsen basert på spørsmål fra Medicinalstyrelsen i Sverige) For barna: Matsang og Etter maten. Oslo kommunale folketannpleie (prof. B. Bergersen) Representantskapsmøte 25. årgang Ferdinand Strøm Var ferdig trykt omkring 9. april, men ble utsendt om høsten. 14

Nr. 1, febr. 1941 Nr. 2, april 1941 Nr. 3, juli 1941 Nr. 4, okt. 1941 Nr. 5, des. 1941 18. oktober (referat) Beretning for perioden 17. mars 1939 18. oktober 1940 Offentlig tannrøkt i Norge (rapport ved Bryhn-Ingebrigtsen basert på spørsmål fra Medicinalstyrelsen i Sverige) forts. For barna: Trygg trafikk i kostholdet (E. J. A.) Redaktørskifte (Toverud) Øket bruk av sukker- og finmjølholdige næringsmidler er skadelig for folkehelsen (Gösta Westin) Kan morens og barnets matbehov dekkes i disse tider? (K. Utheim Toverud) Offentlig tannrøkt i Norge (rapport ved Bryhn-Ingebrigtsen basert på spørsmål fra Medicinalstyrelsen i Sverige) forts. Bokanmeldelse ( Helsa først, ny utgave) For barna: Hva tannlægen fortalte oss på skolen (Dag Bjørnar Gundersen) Til medlemmene. Til tannlægene og skoletannklinikkene (red.) Om fingersuging hos barn (Toverud) Foreningens helseregler og vårknipa Har halvparten av Danmarks befolkning innsatte tenner? (Volmer Lind) Fra Norges Tannlægehøgskoles Barneavdeling (diabetesbarn) Avdeling for foreningsanliggender For barna (E. J. Aass). Jubileumsnummer Hilsen til Munnpleiens 25-årsjubileum (Georg Vefling, president NTF) Til Munnpleiens 25-årsjubileum (Johs. Goli, formann Skoletannlegeforeningen) Munnpleiens 25-årsjubileum (L. L. Linneberg, rådgivende lege i Oslo Trygdekasse) Munnpleien er kommet ut i 25 år (Toverud) Hvordan skal vi på beste måte ta vare på frukt og bær Bemerkninger omkring syltingen (husstellærerinne Agnes Bjørnstad) Skolefrokostens kariesprofylaktiske betydning (Erik Alexander). Minneord Johan Brun (prof. Imm. Ottesen) Beriktigelse (Dworsky var redactør 1921 23) Kommentarer til paragraf 1, 2 og 3 i helseplakaten (K. Utheim Toverud) Om kjeve- og tannstillingsfeil (kjeveortopedi) sett i lys av den sosiale tannrøkt (Rolf Grude) Til skoletannlægene vedr. kariesundersøkelser (Toverud) Ullevål sykehus tann- og kjeveavdeling (Anton Gulsvik). Tannpleie og tannkjøttsykdommer (IRK) Det ernæringsfysiologiske grunnlag for praktiske kostholdsplaner (R. Bjørnstad) Gaver Våre folkesykdommer. Tannråten (fra Social Trygd ). 26. årgang Tannlege Sivert Bryhn- Ingebrigtsen Nr. 6, jan. 1942 Katalog over Munnpleiens artikler 1916 1941. Nr. 1, april 1942 Helserøkt (Toverud) Vaner og deres innflytelse på tannstillingen (Kåre 27. årgang Tannlege Sivert Bryhn- 15

Nr. 2, mai 1942 Reitan) Kast ikke sildebenene! Det ernæringsfysiologiske grunnlag for praktiske kostholdsplaner (R. Bjørnstad) forts. Til leserne (pålegg om at aviser/blader skal redusere papirforbruket). Minneord Bloch-Jørgensen (prof. I. Ottesen) Igjen et 25-årsjubileum Korte kommentarer til 11 i foreningens helseregler (S. Lossius) En milepel i den offentlige tannrøkt. Oslo Trygdekasse går inn for konserverende tannrøkt Om tannsten og tannstensdannelser (Olaf Grythe). Nr. 3, nov. 1942 Ta vare på melketennene (Toverud) Tænderne og sundheden (prof. J. J. Holst) Det ernæringsfysiologiske grunnlag for praktiske kostholdsplaner (R. Bjørnstad) slutt Noen betraktninger over tann- og munnforholdene og deres betydning ved fordøyelsessykdommer (R. Wang-Norderud) Bokanmeldelse (Kostlære). Nr. 4, des. 1942 (egentlig jan., 1943) Munnpleien opphører inntil videre å utkomme (korrespondanse med Kulturog Opplysningsdepartementet) Ernæringssituasjonen (stadsysikus A. Diesen) Tannråtens utbredelse i fortid og nåtid (Toverud) Det gamle kosthaldet (Kristian Røstvig, tidligere publisert i Syn og Segn ) Innholdsfortegnelse 1942. Ingebrigtsen Nr. 1, sept. 1945 Nr. 2 3, des. 1945 Nr. 1, 1946 Nr. 2, 1946 Endelig (red.) Krisen og tannhelsa (Toverud) Tannråteprosenten er sunket også i våre naboland under krigen Tannkjøttsykdom under krig (S. Lossius) Tann- og munnsykdommenes stilling innenfor norsk syketrygd (Olaf Grythe) Tannbehandling av politiske fanger (Helsedirektoratets tannlegekontor). Tænder og Tandkød under Svangerskab og Diegivning (docent P. O. Pedersen) Undersøkelser av småbarnas tenner i Skedsmo kommune 1936 45 (Toverud) Skolebarnas tenner under krigen (Erik Alexander). Kan fluorforbindelser forebygge tannråte? (Arvid Syrrist) Enkelte resultater av det systematiske kommunale helsearbeid for mor og barn i Oslo (K. Utheim Toverud) Smørbrødpålegg (hjemmekonsulent Gunvor Thorsen) Avd. for foreningsanliggender (referat fra årsmøte, representantskapsmøte og generalforsamling 28. mai). Nye signaler i den offentlige tannrøkt (red.) Åpningstale ved generalforsamlingen (A. Bruusgaard) Tennene og folkehelsa (helsedirektør Evang) Beretning for perioden 18. okt. 1940 28. mai 1946 Opprop Venner av Norsk Tannvern Prisoppgave Tannrøkt for sjøfolk (red.) Tannbehandling om bord (Einar Dybing) Tannlegekontoret i New York (Leif 28. årgang Tannlege Sivert Bryhn- Ingebrigtsen 29. årgang Byråsjef, tannlege S. Bryhn-Ingebrigtsen 16

Holden). Nr. 3, 1946 Kosten, kostvaner og tennene (prof. I Ottesen) Tannråten på sterk frammarsj igjen (særtrykk) Litt om Paradentose (Reidar Heede) Bokanmeldelse (Kampen om porselensfjellene av Per Svanæs illustrert av Chr. Kittelsen). Nr. 1, 1947 Minneord Jonn Nilsen Litt om tannbehandlingen av de tidligere politiske fanger, krigspensjoneringen (Erling Telje) Omkring Finnmarksklinikkene (Trygve Høyer Andeassen) Propagandamøte i Bergen 7. mars (arrangert av Bergen Tannlægeforening, Bergen husstellag og Norsk Tannvern) Til Bergens Formannakap Innholdsfortegnelse over Munnpleien 1945 og 1946. Nr. 2, 1947 Folketannrøkt, komitéinnstillingen (red.) Til kamp mot tannråten (opptrykk av prologen til Reiss-Andersen) Nordiske kariesforskeres syn på tannråten (Odd E. Sunde). Nr. 3, 1947 Norges Tannlægehøgskoles sommerekskursjon til Frøya (Eigil Aas) En oversikt over Oslo Trygdekasses støtte til sosial tannrøkt i årene 1942 47 (Olaf Grythe) Tannrøkt om bord (prof. I. Ottesen) Styrets beretning for perioden 28. mai 1946 27. okt. 1947 Regnskap status. Nr. 4, 1947 Grunnlaget for et utvidet sosialt arbeid for tannhelse (O. E. Sunde). Nr. 1, 1948 Sammenhengen mellom kosthold og tannråte i normale tider og i krigsårene (Arne Schulerud, som vant 1. premie i prisoppgaven) Ad innstilling fra tannrøktkomiteen. Foreningens uttalelse Prisoppgaven. Resultatet av bedømmelsen (Sognnæs vant 2. premie). Nr. 2, 1948 Krig og tannråte (Reidar Sognnæs) Ernæringen og tennene (Knut Breirem) Henvendelse fra Svenska Tandläkare-Sälskapet tl Konungen Bemerkninger omkring syltingen (husstellærerinne Agnes Bjørnstad) Skjema over konserveringsmetoder. Nr. 3, 1948 Generalforsamling og representantskapsmøte Nytt framstøt for Oslofrokosten (Haakon Natvig) Norges Tannlægehøgskoles sommerekskursjon til Finnmark (Eigil Aas) Styrets beretning for perioden 28. mai 1946 28. november 1948 Lover for Norsk Tannvern (endring av kontingent). 30. årgang Byråsjef, tannlege S. Bryhn-Ingebrigtsen 31. årgang Byråsjef, tannlege S. Bryhn-Ingebrigtsen Nr. 4, 1948 Om tannforholdene hos skolebarn på Finnmarksvidda (Eigil Aas) Kjeveortopedisk behandling i den sosiale tannpleie (Olav Engh) Avd. for foreningsanliggender (referat fra årsmøte, generalforsamling og representantskapsmøte, regnskap og status per 16. nov.) Innholdsfortegnelse over Munnpleiens artikler i 1947 og 1948. Nr. 1 2, 1949 Temahefte om skolefrokosten (konsulent R. Bjørnstad): Gjentagelsens 32. årgang Byråsjef, tannlege S. 17

hemmelighet eller kjedsommelighet? Tannråten og krigstidens erfaringer Skolefrokostens sammensetning Pålegg, frukt og røtter i Oslo-frokosten Tanker i kampen mot tannråten Oslo-frokost og praksis Skal vi si Oslofrokost eller skolefrokost? (Heftet ble senere trykt som brosjyre.) Nr. 2 4, 1949 Folketannrøkta Lov om folketannrøkt Merknader til de enkelte paragrafer Kommunal småbarntannpleie i Drammen (Ingeborg Brochmann) Rundskriv til skolestyrene fra Skoletannrøktnemnda i Vest-Agder (Hans Jølle). Nr. 5, 1949 Tannråten og kostholdet før, under og etter 2. verdenskrig (Erik Alexander) Regnskap for tiden 16.okt. 1948 18. nov. 1949. Nr. 6, 1949 Minneord over Kirsten Utheim Toverud (Ferdinand Strøm) En de oppgaver over protesefrekvensen i norske bedrifter (Arne Bruusgaard) Skoletannlegen driver helsepropaganda i lokalpressen (artikler skrevet av Helge Myhre, Lenvik) Referat fra representantskapsmøte 31. okt. 1949 Innholdsfortegnelse for 1949. Nr. 1 2, 1950 Minneord dr. Arthur Henriksen (O. E. Sunde) Opprettelse av et odontologisk forskningsinstitutt (Birger Nygaard Østby/Ivar Krohn/Karl Evang) Småbarnstannrøkt (O. E. Sunde, tidligere publisert i Sanitetsforeningens blad Folkehelsen) Skoletannlegene driver helsepropaganda i lokalpressen (Helge Myhre og Leif B. Johannesen) Lov om folketannrøkt blir til (førstesekretær Bjerkomp) Bokanmeldelse av Karius og Baktus (O. E. Sunde). Nr. 3, 1950 Tannråteforskningens stilling i dag (Arne Schulerud, tidl. publisert i Aftenposten) De vigtigste regler for forebyggelse af tandsygdomme hos smaabørn (Bent Kring) Seksårsjekselen (skoletannlegen i Lenvik, dvs. Helge Myhre) Pass på barnas tenner (L. H. i lokalavisen Nybrott) Rundskriv fra skoletannlegen i Hedrum Problemer med visdomstannen (fra Sundhetsbladet). Nr. 4 5, 1950 Hvorfor løsner tennene våre? (IRK) Innkalling til generalforsamling og representantskapsmøte 5. desember 1950 (I. Representantskapsmøte, II. Åpent møte, III. Generalforsamling, IV. Representantskapsmøte). Nr. 6, 1950 Et bravo og et varsku til foreldre og skolebarn i Eidsvoll (Helge Neumann) Pass godt på tennene til barna (Helge Myhre) Tannråta (skoletannlegen i Lenvik) Leserinnlegg om børsteteknikk (P. Holck) Beretning for perioden 29. nov. 1948 15. nov. 1950 Regnskap for tiden 18. okt. 1949 24. nov. 1950 Referat fra representantskapsmøter og generalforsamling den 5. des. 1950 Innholdsfortegnelse for 1950. Bryhn-Ingebrigtsen 33. årgang Byråsjef, tannlege S. Bryhn-Ingebrigtsen 18

Nr. 1, 1951 Nr. 2 3, 1951 Nr. 4, 1951 Nr. 5 6, 1951 Nr. 1, 1952 Nr. 2 3, 1952 Nr. 4, 1952 Noen resultater av den senere tids kariesforskning i USA (Toverud) En kort orientering om de svenske kostholdsundersøkelser ved Vipeholm sykehus (Arne Schulerud) Odontologisk Forskningsinstitutt og deres arbeidsoppgaver (B. Nygaard Østby). Alle artikler basert på foredrag ved årsmøtet i desember 1950. Norsk Tannverns brosjyrer Hva barn og foreldre må vite om sunt kosthold (professor A. Sundal) Hva barn og foreldre må vite om tenner og helse (Johs. Goli). Behandling av kjeve- og tannstillingsfeil (Astrid Marie Wærhaug) Tannråten kan bekjempes (Bo Burman) Til kamp mot tannråten (stadsfysikus Johs. H. Lund) Norsk Tannverns helseregler (revisjon av pkt. 7) Feil bruk av tannbørsten kan gjøre skade. Norsk Tannvern 40 år og Munnpleien 35 år (red.) Norsk Tannvern og dets arbeidsoppgaver (Bryhn-Ingebrigtsen, foredrag ved møte i Tandvärnet) Referat fra representantskapsmøte 10. des. 1951 Innholdsfortegnelse for 1951. Litt om den kommunale tannpleie i Oslo (Jacob Ramm) Tannstillingsfeil blant skolebarn i Norge (Erik Stein Telle) Litt om utbyggingen av folketannrøkta i Finnmark (Bergwitz-Larsen) Norsk Tannverns prisoppgave (sammenheng mellom tannstilling og karies). Noen tall fra skoletannrøkta i Norge (red.) Noen spesielle eksempler på hvordan sukker og søtsaker kan ødelegge småbarns tenner særlig i forbindelse med narresmokk (Anne Sofie Qvale) Til styret i Norsk Tannvern (komitéinnstilling med forslag til endring av lovene + gjeldende lover). Fluor og tannråte (A. S.) Fluor i drikkevannet som middel mot tannråte (Sigurd Bragstad) Fluor mot tannråte kan gi gode resultater (journalist Hartmann, Morgenbladet) Betyr skolefrokosten noe for tannhelsa til skolebarna (H. Unger Thorsen) Tannlegen til sjøs (Rolf Gundelach) Lovendringer (minner om behandling på generalforsamlingen). Nr. 5 6, 1952 Innkalling til generalforsamling, åpent møte og representantskapsmøte 26. januar 1953 Aktuelle tannhelsespørsmål diskutert på internasjonal tannlegekongress (Toverud) Tann- og munnhygienisk utstilling ved den internasjonale tannlegekongress i London (Erling Telje) Oslofrokosten til alle barn i folkeskolen (Haakon Natvig) Instruks for servering av Oslofrokosten i byene/bygdene Oslofrokosten hva den er og gir Beretning 34. årgang Byråsjef, tannlege S. Bryhn-Ingebrigtsen 35. årgang Byråsjef, tannlege S. Bryhn-Ingebrigtsen 19

for virksomheten 15. nov. 1950 15. des. 1952. Nr. 1, 1953 Orientering om Oslofrokosten (Haakon Natvig) Referater fra representantskapsmøte, generalforsamling og åpent møte Regnskap for tiden 25. nov. 1951 til 31. des. 1952 Lover for Norsk Tannvern Innholdsfortegnelse for 1952. Nr. 2 3, 1953 Rundt Vipeholmundersøkelsene. Slikkerier og tannråte (Bryhn-Ingebrigtsen) Til foreldre og foresatte i Eidsvoll (vedr. forbud mot slikkerier på skolen) Slikkerier og tannråte (Helge Neumann) Slikkeriene vekk fra Eidsvollskolene (fra Eidsvold Blad 14, mars 1953). Nr. 4 5, 1953 En orientering om tannregulering for skolebarn slik den er lagt an i Drammen (Ingeborg Brochmann) Organisert felttog mot tannråte (H. Unger Thorsen) Til foreldre og foresatte (Kåre Mæhlum) Forbud mot slikkerier på skolene i Drammen Norsk Tannverne prisoppgave (omtale ved Toverud) Opplysninger og råd om tannkaries og slikkeriforbruk (Medicinalstyrelsen i Sverige) Til kamp mot tannråten (inspektøren for skoletannrøkta i Hedmark). Nr. 6, 1953 Litt om tannsykdommer og profylakse (S. Bryhn-Ingebrigtsen) Nytter det å drive opplysningsarbeid? (Odd Reidar Sannerud) Innholdsfortegnelse for 1953. Nr. 1 2, 1954 Offentlig tannpleie i Norge (Jacob Ramm, basert på foredrag på FDI-møte i Oslo juli 1953) Beretning om virksomheten 15. des. 1952 31. des. 1953. Nr. 3, 1954 Offentlig tannpleie i Norge (Jacob Ramm, basert på foredrag på FDI-møte i Oslo juli 1953) forts. Hva kan jeg gjøre for at mine barn skal få bedre tenner? (Olaf Frøysa, basert på foredrag i Måløy husmorlag) Fortegnelse over foredragsholdere Regnskap for 1953. Nr. 4 5, 1954 Nordisk barnetannlegemøte i Oslo Åpningstalen ved møtet (Toverud) Nye veier i kampen mot tannråten (Ingrid Gjendal). Nr. 6, 1954 Innkalling til generalforsamling og offentlig møte 21. februar 1955 Den svenske fluorkomités innstilling (Bryhn-Ingebrigtsen) Foreldrenes del av arbeidet (Kåre Mæhlum, basert på foredrag på foreldremøte Notodden) Reisen til helseland (nytt opplag) Beretning om Norsk Tannverns virksomhet i 1954 Fortegnelse over foredragsholdere i 1954 Er de i grunnen så snille? (fra Dagningen, Lillehammer Innholdsfortegnelse for 1954. Nr. 1 2, 1955 Referat fra generalforsamling og møte Til foreldre og foresatte i Tinn (skolestyreformann og kommunetannlege F. Munthe Krogh) Noen tall fra skoletannrøkta II (Bryhn-Ingebrigtsen) Regnskap for 1954. 36. årgang Byråsjef, tannlege S. Bryhn-Ingebrigtsen 37. årgang Byråsjef, tannlege S. Bryhn-Ingebrigtsen 38. årgang Byråsjef, tannlege S. Bryhn-Ingebrigtsen 20