KLAPIKONE VEDKLYV VEDKLYVER Käyttöohje Bruksanvisning Bruksanvisning SP437B/SP552B Vnr. 530130/530135
2
3
Vedklyver SP437B/SP552B Norsk 4
Vedklyver SP437B/SP552B Norsk 5
Vedklyver SP437B/SP552B Norsk 6
Vedklyver SP437B/SP552B Norsk 7
Norsk GARANTI Maskinen har 2 års garanti gjeldende fra innkjøpsdato. Garantien gjelder kun for material- eller fabrikasjonsfeil. Garantien opphører å gjelde dersom bruksanvisningen ikke er fulgt, eller om maskinen har blitt utsatt for unormal belastning eller drift. Alle transport- og demonteringskostnader er for kjøpers regning. Ved eventuelle tvister gjelder Kjøpsloven. SAMSVARSERKLÆRING Undertegnede firma Sivilingeniør Gisle Krigsvoll AS Industrivn. 61 N-7005 Trondheim forsikrer under eget ansvar at maskinen Produkt...Vedklyver Merke...Best Tools Modell...SP437B/SP552B er i overensstennelse med normene EN55014-1/A2:2002, EN55014-2/A1:2001, EN61000-3-2:2000, EN61000-3-11:2000, EN609-1:1999 Trondheim, 09.06.2005 Daglig leder, Sivilingeniør Gisle Krigsvoll AS Endringer Tekst, bilder og data er gjeldende når denne bruksanvisningen går i trykken. Om maskinen skulle endres vesentlig, forbeholder vi oss retten til å oppdatere bruksanvisningen. 2005 Sivilingeniør Gisle Krigsvoll AS Art no 530130/530135 8
Vedklyver SP437B/SP552B SP537B/SP552B Svensk Norsk 9
Vedklyver SP437B/SP552B SP537B/SP552B Svensk Norsk 10
Vedklyver SP437B/SP552B SP537B/SP552B Svensk Norsk 11
Vedklyver SP437B/SP552B SP537B/SP552B Svensk Norsk 12
Svensk GARANTI Maskinen har 2 års garanti gällande från av köparen styrkt innköpsdatum. Garanti gäller endast för materialeller fabrikationsfel. Garanti upphör att gälla om bruksanvisningen ej följts eller om maskinen utsatts för onormal belatning eller drift. Alla transportkostnader eller demonteringskostnader är för köparens räkning. Vid eventuella tvister gäller Allmänna reklamationsnämdens rekommendationer. TILLVERKAR DEKLARATION Undertecnad firma Gisle Krigsvoll AB B Jönssons v 4 S-302 41 Halmstad försäkrar under eget ansvar att maskinen Produkt...Vedklyv Märke...Best Tools Modell typ...sp437b/sp552b överensstämmer med följande norm EN55014-1/A2:2002, EN55014-2/A1:2001, EN61000-3-2:2000, EN61000-3-11:2000, EN609-1:1999 Halmstad, 2005-06-09 VD, Gisle Krigsvoll AB Ändringar Text, bilder och uppgifter gäller vid tryckning av denna bruksanvisning. Vi förbehåller oss rätten att uppdatera bruksanvisningen, om maskinen skulle ändras väsentligt. 2005 Gisle Krigsvoll AB Art no 530130/530135 13
Vedklyver Klapikone SP437B/SP552B Suomolinen Norsk 14
Vedklyver Klapikone SP437B/SP552B Suomolinen Norsk 15
Vedklyver Klapikone SP437B/SP552B Suomolinen Norsk 16
Vedklyver Klapikone SP437B/SP552B Suomolinen Norsk 17
Finsk TAKUU Koneella on 2 vuoden takuu, joka alkaa myyjän vahvistamasta ostopäivästä. Takuu koskee ainoastaan aine- tai valmistusvikoja. Takuu raukeaa, jos käyttöohjetta ei ole noudatettu tai jos konetta on ylikuormitettu tai käytetty epänormaalilla tavalla. Kaikki kuljetus- tai purkamiskustannukset on ostajan maksettava. Kiistan sattuessa pätevät Yleisen valituslautakunnan (Allmänna reklamationsnämden) suositukset. EU-YHTEENSOPIVUUSVAKUUTUS Allekirjoittanut toiminimi Gisle Krigsvoll AB B. Jönssons v 4 S-302 41 Halmstad vakuuttaa, että seuraava kone Tuote...Vedklyv Merkki...Best Tools Malli tyyppi...sp437b/sp552b on standardin EN55014-1/A2:2002, EN55014-2/A1:2001, EN61000-3-2:2000, EN61000-3-11:2000, EN609-1:1999 Tässä koneessa on EU-direktiivin nro 20 mukainen suojaeristys. Suojaeristys parantaa sähköturvallisuutta eikä vaadi maadoitusta. Trondheim, 2005-06-09 Toimitusjohtaja, Gisle Krigsvoll AB Muutokset Teksti, kuvat ja tiedot pätevät tämän käyttöohjeen painoon mennessä. Varaamme oikeuden käyttöohjeen päivittämiseen, jos kone muuttuu olennaisesti. 2005 Sivilingeniør Gisle Krigsvoll AB Tuote nro 530130/530135 18
Vedklyver SP437B/SP552B Norsk 19
Vedklyver SP437B/SP552B Norsk 20
21
22
23