panelovn El-element Panel heater Manual /450186

Størrelse: px

Begynne med side:

Download "panelovn El-element Panel heater Manual /450186"

Bengt Ask
7 år siden
Visninger:

1 panelovn El-element Panel heater Manual /450186

GSA PANELOVNER MANUal norsk INNHOLD: 1. SIKKERHETSINSTRUKSER 2. INSTALLASJON 3. SPESIFIKASJONER 2. INSTALLASJON Før bruk Vennligst les følgende informasjon nøye.

2 GSA PANELOVNER MANUal norsk INNHOLD: 1. SIKKERHETSINSTRUKSER 2. INSTALLASJON 3. SPESIFIKASJONER 2. INSTALLASJON Før bruk Vennligst les følgende informasjon nøye. Den inneholder viktige instrukser om bruk, sikkerhet og vedlikehold av enheten. Ta vare på denne bruksanvisningen for fremtidige behov. Generelle instrukser Slå aldri på enheten dersom panelet har tydelige skader (sprekker/brudd); dersom strømkabelen er skadet; eller om du mistenker usynlige skader (for eksempel om du har mistet enheten i gulvet). Enheten må kun kobles til dersom oppgitt spenningsverdi samsvarer med spenningen i ditt strømnett. Overflater som utstråler varme kan bli varmere enn 60 C. 1. SIKKERHETSINSTRUKSER Ved all bruk av elektrisk utstyr bør grunnleggende forhåndsregler tas for å redusere faren for brann, elektriske støt, og personskader, inkludert følgende: 1. Enheten må ikke plasseres rett under en stikkontakt. 2. Enheten må aldri dekkes til av håndklær, gardiner, duker eller lignende, siden det er fare for at enheten overopphetes hvis den er tildekket. Luftinntak og -utslipp må aldri blokkeres. 3. Denne enheten er ikke beregnet på bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske eller mentale evner, eller med manglende erfaring eller kunnskap, uten at de gis tilsyn, eller instrukser gjeldende korrekt bruk, av en kvalifisert person. Pass på at barn ikke leker med enheten. Art -no Modell Effekt Dimensjoner (cm) PHW-4B 400W Sjekk Sjekk PHW-10B 1000W Sjekk Sjekk 1. Bor 4 hull I veggen motsvarende hullene på festeskinnene (Ø8 mm/40 mm dyp). 2. Fest ovnen til over festeskinne med 2 skruer. 3. Fest ovnen til nedre festeskinne med 2 skruer. A B

GSA PANELOVNER MANUal Instrukser for bruk Skru på ovnen og still termostaten til ønsket temperatur. 1. Termostatbryter 2. Strømindikator Temperaturen kan justeres kontinuerlig via termostatbryteren.

3 GSA PANELOVNER MANUal Instrukser for bruk Skru på ovnen og still termostaten til ønsket temperatur. 1. Termostatbryter 2. Strømindikator Temperaturen kan justeres kontinuerlig via termostatbryteren. Vri termostaten med klokken så langt den går. La den stå i denne posisjonen til rommet har ønsket temperatur, og vri kontrollbryteren mot klokken til ovnen slår seg av. Dette er din idealinnstilling. Ovnen vil automatisk starte når romtemperaturen faller under denne innstillingen, og vil slå seg av straks innstilt temperatur er oppnådd. norsk 3. SPESIFIKASJONER Benevnelse PHW-4B PHW-10B Effekt (W) Veggfeste 3 3 Ledning og støpsel 3 3 Antall innstillinger 1 1 Innstillingsnivå (W) Termostat 3 3 Spenning (V) GARANTI Ovnen har 2 års garanti gjeldende fra innkjøpsdato. Garantien gjelder kun for material- eller fabrikasjonsfeil. Garantien opphører å gjelde dersom bruksanvisningen ikke er fulgt, eller om panelovnen har blitt utsatt for unormal belastning eller drift. Alle transport- og demonteringskostnader er for kjøpers regning. Ved eventuelle tvister gjelder Kjøpsloven. Overopphetingsvern Ovnen er utstyrt med et overopphetingsvern som slår av ovnen hvis det er en teknisk feil, eller hvis ovnen brukes feil. Hvis dette skjer, må du slå av ovnen eller trekke ut støpselet. Fjern årsaken eller rett feilen. Etter en kort nedkjølingsperiode vil overopphetingsvernet automatisk slå på enheten igjen, og ovnen kan tas i bruk på ny. Frostvern (i posisjon minimum ) For å unngå at temperaturen faller under omtrent +5 C (for eksempel hvis du er borte over en lengre periode), kan du stille termostatbryteren til frostvernnivået.

4 GSA ELELEMENT MANUAL SVENSKA INNEHÅLL: 1. SÄKERHETSINSTRUKTIONER 2. INSTALLATION 3. SPECIFIKATIONER 2. INSTALLATION Före användande Vänligen lös följande information noga. Den innehåller viktiga instruktioner om användning, säkerhet och underhåll av enheten. Spar bruksanvisningen för framtida behov. Generella instruktioner Slå aldrig på enheten om värmepanelen har tydliga skador (sprickor/brott); om sladden är skadad; om du misstänker osynliga skador ( t.ex. om du tappat värmepanelen i golvet). Värmepanelen får bara kopplas till 230 volts vägguttag. Ytorna som utstrålar värmen kan bli hetare än 60 C. 1. SÄKERHETSINSTRUKTIONER Vid användande av elektrisk utrustning skall grundläggande förhållningsregler följas för att reducera fara för brand, elektrisk stöt och personskador inklusive följande: 1. Värmepanelen skall inte placeras under vägguttaget. 2. Värmepanelen skall aldrig täckas av handdukar, gardiner, dukar eller liknande då faran är stor för överhettning. Luftintag och luftutsläpp får inte vara blockerat. 3. Oljeelementet skall inte användas av personer (inklusive barn) med nedsatt mental eller fysisk förmåga, eller saknad av erfarenhet och kunskap, utan att de fått nödvändig instruktion och kännedom. Se till att barn inte leker med värmepanelen. Art.no Modell Effekt DimensIoner (cm) A B PHW-4B 400W PHW-10B 1000W 1. Borra 4 hål i väggen motsvarande hålen på fästskenorna (Ø8 mm/40 mm dyp). 2. Fäst värmepanelen till övre delen med 2 skruvar. 3. Fäst värmepanelen till nedre delen med 2 skruvar.

5 GSA ELELEMENT MANUAL Instruktioner före användandet Sätt på strömbrytaren och ställ termostaten på önskad temperatur 1. Termostatbryter 2. Strømindikator Temperaturen kan justeras med termostatvredet. Vrid termostatvredet medurs så långt det går. Låt den stå i den positionen tills rummet har önskad temperatur och vrid sedan termostatvredet moturs tills den slår ifrån. Detta blir då din idealinställning. Värmepanelen startar automatiskt när rumstemperaturen faller och stänger av vid uppnådd temperatur. 3. SPECIFIKATIONER SVENSKA Benämning PHW-4B PHW-10B Effekt (W) Väggfäste 3 3 Sladd och kontakt 3 3 Antal inställningar 1 1 Inställningsnivå (W) Termostat 3 3 Spänning (V) GARANTI Elementet har 2 års garanti gällande från av köparen styrkt innköpsdatum. Garanti gäller endast för material eller fabrikationsfel. Garanti upphör att gälla om bruksanvisningen ej följts eller om elelementet utsatts för onormal belastning eller drift. Alla transportkostnader eller demonteringskostnader är för köparens räkning. Vid eventuella tvister gäller Allmänna reklamationsnämdens rekommendationer. Överhettningsskydd Värmepanelen är utrustad med ett överhettningsskydd som stänger av värmepanelen om det är ett tekniskt fel eller om värmepanelen brukas felaktigt. Om detta sker får du slå av strömbrytaren eller dra ut stickkontakten. Tag bort orsaken eller justera felet. Efter en kort nedkylningsperiod kommer överhettningsskyddet automatiskt att slå på värmepanelen igen och den kan användas som vanligt. Frostskydd (i position minimum ) För att undvika att temperaturen faller under ca +5 Celsius (t.ex om du är borta en längre period), kan du ställa termostatvredet i frostskyddsposition ( minimum ).

8 BEKREFTELSE OM EU-OVERENSSTEMMELSE Undertegnede firma Krigsvoll AS Industriveien 61 N-7005 Trondheim forsikrer under eget ansvar at produktet Produkt...Panelovn Merke...GSA Modell...PHW-4B/PHW-10B er i overensstemmelse med normene EN 62233:2008, EN :2009 EN :2002+A11, A1:04+A12,A2:06+A13:08+A14:10+A15:11 EN :2006+A1:2009+A2:2011 EN :1997+A1:2001+A2:2008 EN :2006+A1:2009+A2:2009 EN :2008 samt bestemmelser gitt i direktiv LVD 2006/95/EC, EMC 2004/108/EC ROHS 2011/65/EU Utstedt av følgende teknisk kontrollorgan Intertek Deutchland GmbH Stangenstrasse 1, Leinfelden-Echterdingen, Germany (Notified body no. 0905) EC type certificate, no 12HZH Kasserte elektriske produkter skal ikke kastes sammen med husholdningsavfall. Lever panelovnene ved nærmeste avfallsmottak for sikker behandling. Dette i henhold til WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment) direktiv gjeldende fra August FÖRSÄKRAN OM EU-ÖVERENSSTÄMMELSE Undertecnad firma Krigsvoll AB Industrivägen 3 S Halmstad försäkrar under eget ansvar att produktet Produkt...Elelement Merke...GSA Modell...PHW-4B/PHW-10B överensstämmer med följande norm EN 62233:2008, EN :2009 EN :2002+A11, A1:04+A12,A2:06+A13:08+A14:10+A15:11 EN :2006+A1:2009+A2:2011 EN :1997+A1:2001+A2:2008 EN :2006+A1:2009+A2:2009 EN :2008 enl. bestämmelser och riktlinjerna i direktiv LVD 2006/95/EC, EMC 2004/108/EC ROHS 2011/65/EU Utfärdats av följande anmälda kontrollorgan Intertek Deutchland GmbH Stangenstrasse 1, Leinfelden-Echterdingen, Germany (Notified body no. 0905) EC type certificate, no 12HZH Kasserade elektriska produkter skall inte kastas tillsammans med hushållsavfall. För säker hantering, lämna elelementet vid närmaste avfallsanläggning. Detta enligt WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment) direktiv, gällande från augusti Trondheim, Halmstad, Daglig leder, Krigsvoll AS Endringer Tekst, bilder og data er gjeldende når denne bruksanvisningen går i trykken. Om panelovnen skulle endres vesentlig, forbeholder vi oss retten til å oppdatere bruksanvisningen Krigsvoll AS Art.no VD, Krigsvoll AB Ändringar Text, bilder och uppgifter gäller vid tryckning av denna bruksanvisning. Vi förbehåller oss rätten att uppdatera bruksanvisningen, om el-elementet skulle ändras väsentligt.

Like dokumenter

P A N E L O V N E L E L E M E N T - P A N E L H E A T E R M A N U A L 4 5 0 1 4 0 4 5 0 1 4 1 4 5 0 1 4 2

P A N E L O V N E L E L E M E N T - P A N E L H E A T E R M A N U A L 4 5 0 1 4 0 4 5 0 1 4 1 4 5 0 1 4 2 GSA PANELOVNER MANUAL NORSK INNHOLD: 1. SIKKERHETSINSTRUKSER 2. INSTALLASJON 3. SPESIFIKASJONER