N. 5 Mi 2015 20. ågg Su! Spll KulTu
Bjø hådbll I o h ld Fofø Dk Kjæ l! E du kl fo fivlog? Spll pågå i ådkif ijui, Mgfoldfivl ikk lg. Kl-Eik Gid h kv fi bok, og vi o ud på Suf d h jobb. E du vil h uikk, po ll d vil du ok fi d i d u! 6 Mgfoldfivl Sd d d -po ll ig il L Jkob Sv. Tlfo: 55 56 96 01 E-po: l.v@bg.kou.o Vi gld fo ll bidg. Vi k ogå kl fo g. Idigfi d 10. i hv åd. Bild o d i, å d digil og væ på iiu 1 MB. 10 Følg o på Fcbook! www.fcbook.co/ifopo E ofi øvig dg 24. ugu og v f il Dkp-fil på Scdic holl fdg 2. okob Opp: Mdg 16. Sd: F kuluhu, Lik Mdg kl. 19.30-20.30 Dlgvgif: K 200 Måd Spll Påldig: www.dlg.o/bk øk: Dkp F Fo ldig pl! O du ikk lg øk å o Ifopo, gi bkjd il di fovligj ll boj o d. Søkok og bøkhj ld y d il i oppdggiv. Ad o øk å o/ikk lg øk å o Ifopo, d -po il: fk.iv@bg.kou.o ll ig lf. 55 56 74 55 Dkp i F og Ybygd F 16. il 15. jui (ikk fi- og hlligdg) Hil L Jkob. H du off il Ifopo, ll folg il hv vi k kiv o? 15 0 2 p Duk f i fjo hø fo! Dkp ilbk d 2. okob og i d fobidl g d dku i fl bydl. D fo ldig pl på o v ku! Påldig kj vi www.dlg.o/bk Dkp i Fylligdl og Lkvåg Bli d iukø Vivi og lg fik dfoillig il D o Dkp i hø! D bli gøy! Opp: Mdg 27. pil Sd: Olvik gdhu Mdg kl. 19.00-20.00 Dlgvgif: K 200 Påldig: www.dlg.o/bk øk: Dkp Lkvåg 12 Fo ldig pl! 3 Foo: A Chii J
Elg u Å i d o S 15 KulTu 20 Dikok Kfé Rockko KulTu «Pod ov d 7 bo» Dg Fdg 8. i Tid 18.00-21.00 Sd Bill F kuluhu, Lik i udj Ø Nuvg 18 øv i gåg på Nu 50 ko Ldgbvi kp Aldg Kok Tlfo 15 å Odd Gi Kv 55 56 12 20 Sødg 7. jui do fo å d KulTu. Siogupp il Spoklubb Djv ill d uld og kl o d på u d h kl «Pod ov d 7 bo». Vi ø ufo igg il Vili vd Møhlpi idpl kl 12.00. Hf gå vi il Puddfjod og på bå, fø vi fo i i Nygådpk. D fi vi d fø bo. Vi gå vid il So Luggådv og fo lg v på gulg ui. Vd Bjo gå vi ov bo il. Rud ud hl v c. 5 k på fl vi d gu ll fl og 7 bo. Tu k gjø ko ll lg. D o ikk gå hl ud k u d v uld. Vi gld o il å d på KulTu 7. jui! T d og dikk og kl d væ. Vil du væ d på d u gg ogå? Spoklubb Djv gå hv dg og odg kl. 18.00 og hv idg kl. 12.30. D h d gjo i 2 å f pb il jui. Påldig i odg 4. jui: Li Kpkog Skug E-po: likpkog.kug@bg.kou.o Tlfo: 55 56 94 58 Do fo Elg vå 4 4 KulTu filufu d kulull ilg. D piig 2 u og dlj il d o d på ll 4 u. 8. i 12. jui 5 S idpuk og d! Foo: L Jkob Sv
Fo f ø Kl-Eik Gid h lgd pd hioi hl id h v li. E v di hioi h h få ugi, bok h L og Eik på hkjk. Ifopo bøk Kl-Eik på jobb h, uf i Fylligdl. Hl øv i Fylligdl, ud Løvkk, fi du Bg Suf. H h i Bi dv på fullid id 1998. I illgg il vlig gåddy o ky, u, k og hud Nico h d vldig o fugl på gåd, u Dold, Gud og Fid. Sugåd åp fo bøkd, båd bhg, kol og d gj u hi fo å fi budg og ligd. : u d Kl-Eik h jobb h di i p å og iv vldig god d d. I illgg il d vlig bid h of vlig fo å v på bøkd på gåd. No v d pil b pi på å Kl-Eik l høy if bok i. Fl ivig l h lld pu fl bøk f d ug fof. Kl-Eik h llid fu på hioi, hl f h v li. D h gikk på SFO fikk h hjlp f ill læ il å kiv d di hioi. Hioi v god å h, fo Kl-Eik bl obb dl på bkol, hioi bl å å ko li u d liv bl vklig. Dy h ogå væ ø i lik piod, og d ok li v gu il h fo å gld i d. Fvoidy o kdy, pil v p, Kl-Eik h ogå y oog fo dy på gåd. L og Eik på hkjk ok il o å å gjø fdig, hfig jobb, Kl-Eik håp å få kv og ugi fl bøk. H h g id liggd, ok il i, å få id il å kiv vklig fo h vl yp. Vd id v div h d båd k, d og d i gupp BADS. H h h ylig pil lv jfkåk i Toll f Oz i F Kuluhu. E du i i få kpl v bok L og Eik på hkjk d å få kjøp på uf og ko 150 ko. o fly øp opp k f By l ikk k Nou k k, d k o å! 6 S ldig /, lik p i b gj, v l 0 k d kl 7 g l i g ldi b bli v ø k. å D 60 vd vd vi ov lgg o k u d i S gl, og glgg bl u! f fu k o kil u ø 2. h æ ok høy v E 2,5 ov 7 Tk og foo: L Jkob Sv
Ku u il joh L i D lig ll Vlko il d i Ljohll! Å fiidklubb ivi il uilligåpig! Å fiidklubb h jobb d fl kiv pojk i løp v vå, og idg 19. i ivi vi il uilligåpig hvo vi vi f o v kuvk vi h lg. Vi vil bl vi bild f kupojk «D» hvo vi h bid d billdku A Ku. D bli v kl fofikig. Vlko il o! Dg: Tidg 19. i Klokk: 18.00-20.30 Sd: «V» på Å kulu Kok: A og Å kulukoo v/ Chi Nodkvi Tlfo: 55 56 71 11 E-po: chi.odkvi@bg.kou.o oddf L i f So jod A/Bg fåhldlg ivi il d i Ljohll d 2. ydg i åd. H d d il lvd uikk og vig v bød og kffi. Pog fø o: Tydg 12. i: Ru og kopi pl opp il d Tydg 9. jui: Jl Hvi pl opp il d Kl. 18.00 21.00 Sd: Ljohll (Ekvg 43) Pi: K 100 Aldgupp: 18 å og oppov Kokpo: O Bog Tlfo: 55 24 18 26 / 472 65 771 E-po: obog@bodpk.o ig T Skip -v Tig Vlko il of på Vk! Tidgklubb i Elvu og Todgklubb i Sæl kik ivi il o ovluigf i Kulul på Vk. D bli lvd uikk f Ho Sho og Nowgi Popl d ck og fofikig. All hjlig vlko! Sd: Bill: 8 Tidg 9. jui, kl. 18.00 20.00 Kulul på Vk K 100. Slg i dø, ll på fohåd i Tidgklubb og Todgklubb. Kokpo: L Jkob Sv Tlfo: 55 56 96 01 E-po: l.v@bg.kou.o Skip h fol hv og obod fi gupp k o ikk kj hvd. All h hv i gu il å il u på hv, og ovkl bli dfo o å d oppdg ikk gg Kpi v hvo d på vi... Skip pli y foillig o gjg i Tig h kp i løp v d i å. D duk fo oo, g og d obod på kip vå. Bli d! Sd: Lødg 30. i kl 14.00 Ny-Kohbog bydl (Rogg 9) Foillig gi Billbillig: l.v@bg.kou.o Tlf: 55 56 96 01 9
Mgfoldfivl 2015 Mgfoldfivl 2015 vil bli g ødg 14. jui, kl. 15.00-19.30 og dg 15. jui, kl.10.00-14.00 på Chiigåd lik ovfo B dio. Vi h o uc og hlig uoåd d d kj y hl id. Sødg 14. jui Uc Tid Åpig 15.00 Poff 15.15 H vil bli v gøy ig bgg dg: ko, kuuillig, cwlk, kokkkoku, h, klov, kdpl, lg v d. Av Håld Cju Gubo / PROFFENE 15.50 Sid 2008 h Mgfoldfivl på Chiigåd gi k d pykik uviklighig uligh il å opplv ku og kulu, og lv vi i kpd v. Av Håld Cju Gubo 16.00 Nowgi Popl 16.50 Chickdl / Bj Aul 17.25 Chickdl / PROFFENE 18.15 Ti Tul /bd 18.30 Avluig /llg (Bgvi) 19.30 Fivl bid llo ockbd Poff og Chiigåd. D o kkpl i å : CHICKENDALES, ARVE HÅLANDS CAJUN GUMBO OG TINE TAULE! All di kl ogå pill d hubd PROFFENE. Fl d i d! T fo Mgfoldfivl 2015 ku og kulu ud gjbuk og ikulig. Mk d uviklighig kl vi ovd d g ku og kulull fo i gjbuk og ikulig o opp o h på Chiigåd. KOM TIL EN GRATIS KULTUROPPLEVELSE! På dg ivi vi pil dg og kol. LEGG SØNDAGSTUREN TIL MANGFOLDFESTIVALEN 14. OG 15. JUNI! I 2014, il vå o gld, ovk Bghu og Åd bydl Kulupi il Mgfoldfivl. D bgul fo udlig v pi fivl yliggjøig v k d uviklighig og d poil i ku og kulu. Fivl hvo llh ø k d uviklighig, og læ o d i, bid og i i ku og kulu. Mdg 15. jui Uc Tid Poff 10.00 Av Håld Cju Gubo / PROFFENE 10.50 Av Håld Cju Gubo 11.05 Bd f Tviå og 11.45 Sd VGS Ho Sho 12.30 Poff 13.00 Avluig 13.30 Wokhop og d udholdigilg: Fikwokhop, kjøig d h og kj og klov. 11 10 Foo: Hugo L og Svi Didik
S p ll Spll 2015 Fpill på Hlg 27. i 10. jui Spll fo fd To å dg væ, yg v vi il fd o ikk uikk fikk bæ o uov id og d. -Jl Røo p S ll Pog: Odg 27. i kl 12:30 Åpigfoillig Vidkulpu v Rihd Hvkp og puillig v Bi Libh Joh. Hlg ko og d uiklk ovkl. Todg 28. i kl 17 Sokd Slgbod d v f vkd, vig, kivi fo b, Lødg 30. i kl 12:30-14:00 På Sk - pilløvig Spilløvig d Tviå Ugdoko d diig Id Mg Gjul og vig/gii Hld N. E d o o h ly å væ d på øvig k d kok på pll@hlg.og Sødg 31. i kl 17 På Sk Vi f ug il gl Ko d Tviå Ugdoko d diig Id Mg Gjul og vig/gii Hld N. Tidg 2. jui kl. 13 Abl Så opp Gjo kupill, uyi og uikk vil foillig foidl poi og livbiogfi il Tykld l kigidpo, Hild Doi. Hild Doi (1909-2006) v jød, og ud zigi bl hu vug il å fol Tykld. Tud-Sofi Olvud Aho - kupill Sigu Eg uik og kopoi A Wid d i uyi 12 Md fobhold o dig i pog. Følg d på www.hlg.og. Ag ø v G. C. Rib Fod, Bg kou, Hlg vlg d fl. All g gi, vi øk påldig dg fø. Påldigkj fi du på id vå. Odg 3. jui kl 17:00 Todg 4. jui kl 12:30 FRIDR - Muik udjupig o fd, fido og kjælik Ellki Sd g Elibh V kkpip, øogl, kykjogl, pio.. Hildgu Øih op, bukkho, lu Tj Iug pkujo Bigi Bkk hg Elibh Vbo ub Iv Ovdl poi, pkujo, lvdgj To fføig d ulik ihld og fhld. Fdg 5. jui kl 17 E kipp d oik g v Bh Mg Skd g Øyi Kiku klv Lødg 6. jui kl. 18 Øyi Sdbuk Gii og folkuik Øyi Sdbuk h l i ykj låil få Sudl og Nodø o h h g fo gi. Tidg 9. jui kl 12:30 Sh og ikkvold lik gl o fjll J Bg, fof og livku dl i k o fd, ipi v Mh Gdhi. Odg 10. jui kl 12:30 Klik ko d piii El Hd Ed Vk v Bch, Hädl, Moz, Gig og d. El kj fo i vk lg og gjobidd olkig. Hu h h g ko og væ høy k klvpdgog på Bg Læhøykol. Fulldig pog og oppdig fi du på www.hlg.og 13
STIFTELSEN SOLHOVDEN Apil 2015 INFO Sifl Solhovd h o ål å i, div og viduvikl fid Solhovd fo pykik uviklighd i Hodld F vdk 1 Sifl Solhovd h i oppil o ivlilk fo bbo på Vldhi, idlig liiujo fo pykik uviklighd i Hodld. Bbo og d påød kff, vd hjlp v ulik ilig, b og ligd, idl il å kjøp i og bygg fi- og fiid Solhovd på Kvkog. Vi 2013 ku vi i buk y hy, bygg og bko v Hodld Fylkkou. Sifl Solhovd v/ ld Kå Kvlvåg Uldvg 482 5267 Epld Tlfo: 951 07 741 E-po: y@olhovd.o Og. 977 155 711 Sifl Solhovd fi- og fiid på Kvkog i Kv Hd. H h vi å hy, ilgg il obå, øbå og ko. I illgg il flo uggpuk fo u båd o og vi. Piæ d fili o h uviklighd b ll ug, koul bofllkp, ogijo og kou o g hlgu og d g fo d gupp o buk hy. I illgg buk d il g fo kl d ækil gupp ifo BUF-, pykii.v. All hy h i gpl fodl på o. Md d vkk, dy og pu. Su ihold TV d NRK- og Tv2-kl TV Nog. D ogå pibod il i po, ofgupp og vdov. Kjøkk full uy d kofy, kjølkp, kffk og oppvkki. Dkkøy ok il i-olv po. Bd olig d duj, vkbl og pl il kløk. Hy og gdoblgg i udj li u hv fo g. Vil du li hy? D bilvi hl f il ll hy. Vi bøy hl vi. I udj på hy d id vu d pl il 30 po og dobbl gdoblgg d duj og ol. Al illg ogå fo buk d ullol og d d hjlpbhov. På vå wbid www.olhovd.o fi du ll ifojo o pi, hv du g å h d, billigkj og d opplyig. Du k ogå d il il: Syov.Eil.Fjldbg@hfk.o hu i o billig, d u økl ov. S pi og ifojo på id. Følg o ogå på Ny fobllg! Ny Sjlg i Kjøkklvik! Kjøkklvik IL h opp fobllg fo ugdo/vok i ld 13 å og oppov. Nå øk d y pill vlko il å bli d på ig! Lg odg kl. 17.30-19.00 på Kjøkklvikb (Bllbig). Lg vil dl i Sji o Hodld Fobllk i iilbud fo k d fukjodl. Si pill ov k iud, 3 på vå og 3 på hø. I illgg il ipill g d ålig bk fo ll Sji-lg. D bli d fø Sjlg i Bg V! Og d g DEG d på lg! Kokpo: Moic Schld Tlfo: 450 00 707 E-po: fobll@kjokklvik.o 15
B-pobo Du fi ifojo på i. Ad : www.bg.kou.o Skiv Ifopo i fl SØK øv il høy på id. Tykk på Ifopo i k o d ko opp og vlg u. Kokpo A og Å kulukoo Chi Ak Nodkvi, lfo: 55 56 71 11 E-po: chi.odkvi@bg.kou.o Ad: Å S 40, 5116 ULSET Bghu og Åd kulukoo Li Kpkog Skug, lfo: 55 56 94 58 E-po: likpkog.kug@bg.kou.o Ad: Nug 1, 5015 Bg F og Ybygd kulukoo Odd Gi Kv, lfo: 55 56 12 20 E-po: odd.kv@bg.kou.o Ad: Pobok 85 Nu, 5852 Bg Fylligdl og Lkvåg kulukoo L Jkob Sv, lfo: 55 56 96 01 E-po: l.v@bg.kou.o Ad: Pobok 117 Lkvåg, 5847 Bg Idvic, FIKS Bg M Bubog, lfo: 55 56 24 93 E-po:.bubog@bg.kou.o Ad: Nygådg 114, 5008 Bg Rdkø: L Jkob Sv. Ly-ou/digig: L Jkob Sv. Fookdiig: L Jkob Sv, A Chii J, Chi Nodkvi,Tidi, Odd Gi Kv, Hugo L, Svi Didik. Tykk: Bodoi