Generelle spørsmål (side 2-3) 1. Hvordan virker ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-apparatet? 2. Kan jeg bruke ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II med andre Nu Skinprodukter? 3. Hva er forskjellen mellom det forrige apparatet og det nye ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II? 4. Kan jeg bruke den nye ageloc ansiktselektroden på det gamle apparatet? 5. Hvorfor selges ikke den nye ageloc ansiktselektroden separat? 6. Er alle Nu Skin-produkter ladet? Behandlinger (side 3-4) 7. Hva er forskjellen mellom de fire Nu Skin Galvanic Spa System-behandlingene? 8. Hva er forskjellen mellom Nu Skin Galvanic Spa System pre-treatment og treatment facial gel? 9. Hvordan virker ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II med Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels med ageloc-behandlinger? 10. Hvor ofte burde jeg gjøre ansiktsbehandlinger med Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels med ageloc? 11. Hvordan virker Dermatic Effects? Anvendelse (side 4-7) 12. Hvorfor anbefales det at man bruker ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II i kombinasjon med ageloc Transformation? 13. I hvilken rekkefølge skal man bruke ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II, ageloc Transformation og behandlingsproduktene? 14. Blir resultatet bedre hvis jeg bruker lengre tid på hver behandling med ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II? 15. Jeg merker ingenting når jeg bruker ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II. Gjør jeg noe feil? 16. Hvorfor skal jeg legge en hånd på personen som får galvanic-behandling? 17. Hva er den beste teknikken å bruke med ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II? 18. Hvor hardt skal jeg trykke med ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-apparatet? 19. Kan jeg bruke halve ampuller med Galvanic Spa pre-treatment eller treatment facial gel til demonstrasjoner på halve ansiktet og spare resten av ampullen til en annen dag? 20. Må jeg fjerne gjenværende Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels med ageloc etter behandlingen? 21. Kan jeg bruke litt av en flaske Nutriol Hair Fitness Treatment i dag og spare resten til en senere behandling? 22. Kan ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II brukes uten geléer? 23. Hjelper Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels med ageloc mot utbrudd? Resultater (side 8) 24. Hva er fordelene ved ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II? 25. Hvor fort kan jeg forvente å se en forskjell i huden etter å ha brukt ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II? Apparatet (side 8) 26. Hvilke metaller er det i ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II? 27. Hvordan skifter jeg elektrode? 28. Hvorfor piper apparatet hvert 10. sekund? 29. Hva er garantien på ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-apparatet? 1
Tekniske spørsmål (side 8-9) 30. Nyttige tips hvis ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-apparatet ikke virker. 31. Hvordan fjerner ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II smuss og urenheter fra huden? 32. Hva er best å rense ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II apparatet med, vann eller Epoch Antiseptic Hand Sanitizer? Sikkerhetsspørsmål (side 9-11) 33. Hvorfor står det i advarselen, Sjekk med legen din før du bruker ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II dersom du er gravid, har en pacemaker, er epileptiker, bruker regulering eller har metallimplantater? 34. Er det trygt å bruke ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II hvis jeg har fått innsprøytninger med Botox, kollagen, silikon eller lignende? 35. Kan en person med kreft som er i gang med cellegiftbehandling bruke ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II? 36. Er det trygt å bruke litt galvanic gelé hver dag på områder med akne, for en 1-minutts lokalbehandling? 37. Kan jeg bruke ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II hvis jeg har tannplomber, amalgam, skruer eller bolter på tennene eller har kollageninnsprøytninger? 38. Kan jeg utføre Galvanic-behandlinger på magen? 39. Kan jeg utføre Galvanic-behandlinger dersom jeg lider av en hudsykdom, f.eks. rosacea? 40. Kan soleksponering forårsake bivirkninger når man bruker ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II daglig? 41. Jeg liker å gå i solarium, er det noen problem forbundet med det når jeg bruker Galvanic Spa System II? 42. Kan mennesker som lider av kromallergi bruke ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II? Galvanisk behandling 1. Hvordan fungerer ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-apparatet? ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II- behandlinger bruker de grunnleggende prinsippene om at like ladninger frastøter hverandre og motsetninger tiltrekker hverandre, akkurat som magnetiske poler. Produktene er formulert slik at de inneholder nøkkelingredienser som enten er positivt eller negativt ladet. Apparatet er også innstilt slik at det har den samme ladningen som produktet. Frastøtningen ved like ladninger dytter produktene inn i huden og gjør det lettere å tilføre huden nøkkelingrediensene. 2. Kan jeg bruke ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II med andre Nu Skinprodukter? ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II kan brukes med produkter som er spesielt utviklet til å lede strøm så som: Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels med ageloc Tru Face Line Corrector Nu Skin Galvanic Spa System II Body Shaping Gel Nutriol Hair Fitness Treatment Disse produktene har blitt spesielt utviklet for bruk med ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-apparatet. Nu Skin har søkt om patent på en oppdagelse basert på nøye kontrollert forskning som avslørte at galvaniske behandlinger på fem minutter eller lenger kan forbedre tilførselen av visse aktive ingredienser med mer enn 70 % i opp til et døgn etter behandling. Dette gjaldt også for aktive ingredienser i avanserte antialdringsprodukter som ble påført etter behandlingen. 2
3. Hva er forskjellen mellom det forrige apparatet og det nye ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II? ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II har: Intuitiv brukervennlighet tiden og polariteten er automatisk forhåndsinnstilt så de passer til den behandlingen du velger. Bedre ergonomi - formen på den nye ageloc ansiktselektroden følger ansiktskonturene bedre, og vinkelen gir maksimal kontakt med huden. Derfor tilfører den fem ganger mer ageloc-ingredienser enn det tidligere apparatet. I tillegg forbedres tilførselen av antialdringsingredienser i opp til et døgn. Et lysere, større og klarere display. Nye lydindikatorer piper hvert 10. sekund og har lyder for behandling avsluttet og svakt batteri. 4. Kan jeg bruke den nye ageloc ansiktselektroden på det gamle apparatet? Selv om den nye ageloc ansiktselektroden passer på den tidligere utgaven av Nu Skin Galvanic Spa System II-apparatet, så får du best resultat hvis du bruker den på det nye slik Nu Skin anbefaler. Nu Skin kan heller ikke garantere resultater hvis man bruker den nye ageloc ansiktselektroden med det forrige apparatet. Den nye ageloc ansiktselektroden selges heller ikke separat. 5. Hvorfor selges ikke den nye ageloc ansiktselektroden separat? ageloc ansiktselektroden er bare én del av det nye ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II. Behandlingsinnstillingen på ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II har også blitt forbedret. Kretskortet i apparatet er omgjort så den gir en bedre flyt. Disse tekniske endringene gjør at apparatet yter bedre. Optimeringen av behandlingsinnstillingen og det nye designet på elektroden er så viktige og derfor vil den nye ageloc ansiktselektroden ikke selges separat. 6. Er alle Nu Skin-produkter ladet? Ikke alle produktene som Nu Skin har utviklet er ladet. Kun de produktene som anbefales for ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II har blitt formulert med ladede ingredienser. Disse produktene er Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels med ageloc, Tru Face Line Corrector, Nu Skin Galvanic Spa System II Body Shaping Gel og Nutriol Hair Fitness Treatment. Behandlinger 7. Hva er forskjellen mellom de fire Nu Skin Galvanic Spa System-behandlingene? Galvanic Spa ansiktsgeléer sammen med ansiktselektroden og apparatet drar ut døde hudceller og lar porene puste igjen. De tilfører nyttige næringsstoffer som lindrer huden, øker celleenergien og hjelper huden med å komme seg etter stress. Resultatet er en hud som ser yngre og mer strålende ut. Tru Face Line Corrector jobber sammen med Galvanic Spa elektroden for fokusområder for å absorbere og forbedre tilførselen av pro-kollagen peptider på en mer effektiv måte. Pro-kollagen peptider sender aldringsreverserende signaler til kollagenproduserende celler. Body Shaping Gel jobber sammen med Galvanic Spa kroppselektrode og retter seg mot lommer med fett og giftstoffer. Cellulitter forminskes og glattes ut så kroppen virker fastere. Nutriol Hair Fitness Treatment jobber sammen med Galvanic Spa hodebunnselektrode for å fremme transporten av nøkkelingredienser til hodebunnen. Håret virker fyldigere og sunnere. 3
8. Hva er forskjellen mellom Nu Skin Galvanic Spa System pre-treatment og treatment facial gel? Pre-treatment og treatment gel er spesielt utviklet med mange nyttige ingredienser for huden som konsentrerer celleenergien, revitaliserer huden og gjør at den kommer seg hurtigere over stress. Pre-treatment gel inneholder ekstrakt fra morgenfrue, havtang og vanilje som lindrer og pleier huden samt TEA cocoyl glutamat, som renser huden. Disse nøkkelingrediensene fjerner urenheter så porene får puste. Treatment gel inneholder arginin, en aminosyre som hjelper huden med å komme seg over stress og magnesium som fremmer celleenergien. Disse nøkkelingrediensene hjelper med å friske opp huden. Begge produktene jobber sammen med ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-apparatet og ansiktselektroden. 9. Hvordan virker ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II med Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels med ageloc-behandlinger? Galvanic Spa ansiktsbehandlinger består av to steg: Galvanic Spa Pre-Treatment Facial Gel og Galvanic Spa Treatment Facial Gel. 1. Under det første steget er både pre-treatment gel og ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-apparatet negativt ladet. 2. Siden like ladninger frastøter hverandre skubber den negative ladningen i galvanic-apparatet pre-treatment gel inn i huden. 3. Pre-treatment gel binder seg til urenheter i huden. 4. Under det andre steget er både Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels med ageloc og ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-apparatet positivt ladet. 5. De positive ladningene frastøter hverandre og sørger for at nyttige ingredienser trenger inn i huden. 6. Det positivt ladede apparatet tiltrekker seg også de negativt ladede urenhetene og trekker dem ut av huden. 10. Hvor ofte burde jeg gjøre ansiktsbehandlinger med Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels med ageloc? Det anbefales at man bruker Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels med ageloc opp til tre ganger i uken. Det er viktig at man bruker alt innholdet i begge ampullene ved hver Galvanic Spa behandling. 11. Hvordan virker Dermatic Effects? Dermatic Effects inneholder ingredienser som stimulerer nedbrytningen av fett og hindrer kroppen i å produsere fett. Vi anbefaler at man bruker dette produktet etter Galvanic Spa Body Shaping Gel behandlinger og på en daglig basis for å opprettholde og forbedre resultatet av behandlingen. Anvendelse 12. Hvorfor anbefales det at man bruker ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II i kombinasjon med ageloc Transformation? Galvaniske behandlinger gjør huden veldig mottakelig for visse anti-aldringsingredienser. Nu Skins patentsøkte oppdagelse er basert på klinisk forskning 1 og har vist at behandlinger på fem minutter med et galvanisk apparat gir en forbedret tilførsel av nøkkelingredienser i opp til et døgn. Ved å bruke ageloc Transformation produkter hver dag samtidig som du følger anbefalingene for behandlinger med ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II, kan du forbedre tilførselen av ageloc-ingredienser til huden. 4
ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II- apparatet styrker de synlige fordelene med ageloc Future Serum, hovedproduktet i ageloc Transformation-pakken, med gjennomsnittlig 80 % 2. Dette gjelder flere aldringstegn når apparatet brukes tre ganger i uken. 1 Resultatene viser innvirkningen av å bruke kvalitetshudpleieprodukter i kombinasjon med et galvanisk apparat. Forskningen ble utført på University of Oklahoma (USA) i 2006. 2 En syv-dagers ekstern klinisk med 30 kvinnelige deltakere som brukte ageloc Future Serum hver dag og ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II tre ganger i uken i november 2009. 13. I hvilken rekkefølge skal man bruke Galvanic Spa System II, Nu Skin 180 System og behandlingsprodukter? 1) Rens og ansiktsvann ageloc Gentle Cleanse & Tone Hver dag Morgen og kveld 2) Spa ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II med Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels med ageloc 2 til 3 ganger i uken Morgen 3) Behandling a) Tru Face Line Corrector med eller uten ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II Daglig Morgen og kveld b) ageloc Future Serum Daglig Morgen og kveld c) Tru Face Essence Ultra Daglig Morgen og kveld 4) Beskyttelse dag ageloc Radiant Day Daglig Morgen 5) Reparasjon natt ageloc Transforming Night Daglig Kveld 14. Blir resultatet bedre hvis jeg bruker lengre tid på hver behandling med ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II? Vi har ikke forsket på virkningen av å bruke ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II lenger enn anbefalt. Man vil oppnå ønsket resultat med ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II hvis man følger bruksanvisningen. 5
15. Jeg merker ingenting når jeg bruker ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II. Gjør jeg noe feil? De fleste merker ingenting under en galvanisk behandling. Geléene er spesielt formulerte for å lede den galvaniske strømmen og sikre at den absorberes av huden uten ubehag. Galvanic-apparatet piper hvert 10. sekund og selv om du ikke merker det, tilfører apparatet nyttige ingredienser med den galvaniske strømmen som forfrisker, revitaliserer og gjør huden vakrere. 16. Hvorfor skal jeg legge en hånd på personen som får galvanic-behandling? Galvanisk strøm er direkte elektrisk strøm. Det må være en lukket krets for at det skal fungere. Det er derfor man må ta på den frivillige under demonstrasjoner på halve ansiktet. Hvis kretsen ikke er lukket (man ikke tar på den frivillige under behandlingen) kan strømmen ikke flyte gjennom personen. Det minner om julelys hvor ingen av lysene virker hvis én pære går. Bemerk at vi anbefaler at hver enkelt utfører sin egen galvaniske behandling. 17. Hva er den beste teknikken med å bruke med ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II? Som selskap har vi aldri undersøkt forskjellige bevegelsesmønstre for å finne ut hvilket som fungerer best. Våre distributører synes det fungerer best når man beveger Galvanic Spa System II opp og ned på ansiktet langs muskelkonturene i ansiktet og la Galvanic Spa System II gjøre jobben. Du skal presse litt, men aldri så mye at det føles ubehagelig. Når du behandler området rundt øynene skal du begynne under øyet og følge muskelkonturen samtidig med at du beveger deg opp rundt øyet. Stopp i et par sekunder under øyebrynet. Massér forsiktig over øyet og deretter under det igjen. Gjenta denne bevegelsen flere ganger og bruk deretter resten av tiden på ansiktet og halsen. Unngå å komme for tett på selve øyet. Vi anbefaler at du følger benstrukturen rundt øyet. Det er mange forskjellige måter å bruke apparatet på. Noen foretrekker å massere i sirkelbevegelser fra nesen og ut til ørene, mens andre beveger apparatet i opp- og nedbevegelser. Prøv deg frem for å finne den metoden som passer for deg. Sørg bare for å massere overalt hvor ansiktet er dekket med gelé. 18. Hvor hardt skal jeg trykke ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System IIapparatet? Du skal trykke så mye at du er i konstant kontakt med huden, uten at det oppleves ubehagelig. 19. Kan jeg bruke halve ampuller med Galvanic Spa Pre-Treatment eller Treatment Facial Gel til demonstrasjoner på halve ansiktet og spare resten av ampullen til en annen dag? Galvanic Spa Pre-Treatment og Treatment Facial Gels er pakket i avmålte doser som er den optimale dosen for engangsbruk. Vi anbefaler ikke at man sparer på ubrukt gelé. Hvis man oppbevarer åpnede ampuller kan det oppstå alvorlige problemer med produktets sikkerhet og virkning. Den aktive ingrediensen i geléen kan nøytraliseres eller oksideres og vil dermed ikke gi en like effektiv galvanisk behandling. Hvis pre-treatment eller treatment gel trekker inn i huden og galvanic-apparatet rykker i huden bør du bruke den andre halvdelen av geléen før du sprayer huden med NaPCA Moisture Mist. Hvis du har brukt opp hele pretreatment eller treatment gel, spray huden med NaPCA Moisture Mist. 20. Må jeg fjerne gjenværende Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels med ageloc etter behandlingen? Ja, fjern eller skyll vekk gjenværende gelé med et håndkle eller vann og fortsett med valgfri Nu Skin ansiktsvann. 21. Kan jeg bruke litt av en flaske Nutriol Hair Fitness Treatment i dag og spare resten til en senere behandling? Hver flaske er beregnet for én behandling og bør anvendes raskt etter at pulveret er tilført væsken. Kast eventuelle produktrester. Vi anbefaler at du bruker en flaske Nutriol Hair Fitness Treatment annenhver dag de første åtte ukene og deretter to flasker i uken de neste fire ukene. 6
22. Kan ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II brukes uten geléer? ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II er et apparat som er utviklet for å tilføre aktive ingredienser til huden. Det bør brukes sammen med spesielt utviklede produkter. Vi har ikke testet apparatet uten ladede hudpleieprodukter og kan derfor ikke anbefale dette. 23. Hjelper Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels with ageloc mot utbrudd? Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels med ageloc skal ikke skape ytterligere problemer for personer med utbrudd. For å behandle og forebygge fremtidige utbrudd anbefaler vi Nu Skin Clear Action System. Resultater 24. Hva er fordelene ved ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II? ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II har følgende fordeler og nøkkelegenskaper for spabehandlinger i ditt eget hjem: Et ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II gir deg profesjonelle spabehandlinger i ditt eget hjem, uten timebestilling. En Galvanic-behandling kan øke tilførselen av nøkkelingredienser i opp til et døgn. ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II jobber sammen med spesielt utviklede produkter for å fremme tilførselen av nøkkelingredienser for optimal virkning. ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II består av et patentert apparat med fire utskiftbare elektroder: - ageloc ansiktselektrode formen på den nye elektroden følger ansiktskonturene bedre, og vinkelen gir maksimal kontakt med huden. - Elektrode for fokusområder flat, glatt og oval elektrode. Ideell til fokusområder. Gir bedre kontakt med huden i spesielle vinkler og en mer konsentrert behandling. - Kroppselektrode tre avrundede noder maksimerer kontaktflaten for bedre dekning og massasje. - Hodebunnselektrode en kamlignende elektrode som glir lett gjennom håret samtidig som den viktige kontakten mellom elektroden og hodebunnen bevares. Utskiftbare batterier - ingen ledninger, adaptere eller behov for stikkontakter. Brukervennlige og håndholdte kontaktpunkter hånden hviler i en mer naturlig stilling. Tilpasser seg automatisk din hud gir den korrekte mengde strøm for mest mulig effektiv behandling. Intuitiv brukervennlighet tiden og polariteten er automatisk forhåndsinnstilt så de passer til den behandlingen du velger. 25. Hvor fort kan jeg forvente å se en forskjell i huden etter å ha brukt ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II? De fleste kan se og merke en forskjell umiddelbart etter å ha brukt ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II og Nu Skin Galvanic Spa System Facial Gels med ageloc. I våre kliniske studier kunne deltakerne se resultater av ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II brukt sammen med True Face Line Corrector og Body Shaping Gel i løpet av henholdsvis 2 og 4 uker. Mange bemerket at håret så mer skinnende og sunt ut etter en uke med Nutriol Hair Fitness og ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II. Resultater av Nu Skin Galvanic Spa System blir mer merkbart når du fortsetter å bruke ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II System II som anbefalt. 7
Apparatet 26. Hvilke metaller er det i ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II? Apparatet inneholder metallene krom og kobber. Elektrodene er laget av ABS med galvanisert krom. (ABS betyr Acrylonitrile Butadiene Styrene). 27. Hvordan skifter jeg elektrode? For å fjerne en elektrode: Hold apparatet med aktiveringspanelet mot deg. Sett tommelfingeren på utløserknappen og trykk hardt. Fjern elektroden med den ledige hånden. For å sette på en elektrode: Hold instrumentet med displaysiden opp og elektroden med posisjonsindikatoren (lite merke) mot deg. Press hardt for å dytte elektroden på plass. Om elektroden ikke sitter fast, kontroller om den er posisjonert korrekt. Hvis elektroden tvinges på plass kan du skade apparatet og elektroden. Apparatet fungerer ikke om elektroden ikke er festet korrekt. 28. Hvorfor piper apparatet hvert 10. sekund? ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II er designet slik at det er stille under bruk. Pipet, som kommer hvert 10. sekund, forteller brukeren at behandlingen pågår. 29. Hva er garantien på ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-apparatet? Nu Skin garanterer den originale eier av ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II mot fabrikasjonsfeil i en periode på to år fra kjøpsdato. Denne garantien dekker ikke skader på produktet som oppstår ved feilaktig bruk eller uhell. Om produktet blir defekt innenfor garantiperioden på to år, kan du kontakte ditt lokale Nu Skin-kontor og avtale en utskifting av produktet. Tekniske spørsmål 30. Nyttige tips hvis ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-apparatet ikke virker. Her er noen tips hvis du mener ditt ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II apparat ikke virker: 1. Er det satt inn nye batterier i Galvanic Spa System II apparatet og sitter de riktig? 2. Er plastikkfilmen fjernet fra krompanelet på ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II? Galvanic-apparatet leveres med en beskyttende plastikkfilm som skal fjernes fra krompanelet og displayet før apparatet tas i bruk. 3. Har du trykket på den grå knappen på displayet? Etter et trykk på den grå knappen skal et tall vises på displayet. Trykk på knappen igjen så fort tallet vises for å se en liste over behandlingsmuligheter: en for pre-treatment, to for treatment gel, tre for behandling med Tru Face Line Corrector, fire for Body Shaping Gel eller fem for behandling med Nutriol Hair Fitness Treatment. Ved å presse elektroden mot ansikt, hodebunn eller kroppen justeres strømnivået automatisk og behandlingen starter. Apparatet piper en, to eller tre ganger for å indikere at den er justert til din hud. Når behandlinger er over piper det to ganger og klokken og tallet forsvinner fra displayet. 8
4. Holdes ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II-apparatet riktig? Hold på krompanelet med fuktige hender for å lede den galvaniske strømmen når apparatet berører huden. Dette gir en lukket krets som lar strømmen flyte fritt. Hvis kretsen brytes vil et lys begynne å blinke og apparatet slutter å pipe til kretsen igjen er lukket. 5. Holdes ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System IIapparatet med fuktige hender? Noen mennesker prøver å bruke ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II med veldig tørre hender og har dermed vanskelig for å få apparatet til å analysere huden. Tørre hender leder ikke den galvaniske strømmet nok og derfor kan apparatet ikke analysere huden. Fukt den hånden som holder på krompanelet så strømmen flyter som den skal. 6. Holdes ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System IIapparatet på ett sted et øyeblikk når huden skal analyseres? Etter å ha valgt ønsket behandling ved å trykke på den grå knappen holdes apparatet med fuktig hånd mot huden. Gi apparatet tid til å analysere huden. Analysen er gjennomført når du hører et, to eller tre pip. 7. Tror du ikke det virker fordi du ikke merker noe? De fleste merker ingenting under en galvanisk behandling. De spesielt utviklede geléene hjelper med å lede den galvaniske strømmen og sikrer at den går inn i huden uten ubehag. Selv om du ikke kan merke det så jobber apparatet med å tilføre huden nyttige ingredienser sammen med galvanisk strøm for å forfriske, revitalisere og gjøre huden vakrere. Derfor piper apparatet hvert 10. sekund så du vet at det virker. 31. Hvordan fjerner ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II smuss og urenheter fra huden? ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II er et kosmetisk instrument som virker i epidermis, overhuden. I løpet av en behandling tiltrekker og frastøter polariteten den direkte strømmen (positiv eller negativ strøm av elektroner) av ladede molekyler ut eller inn av overhuden. Døde hudceller og talg er negativt ladet, så ved å tilføre positiv strøm og treatment gels fjernes skitt og olje fra huden. Denne behandlingen renser porene i dybden. 32. Hva er best å rense ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II apparatet med, vann eller Epoch Antiseptic Hand Sanitizer? Epoch Antiseptic Hand Sanitizer er en vannfri håndvask og en virkningsfull barriere mot virus. I tillegg dreper den 99.99 % av de vanligste smittestoffene og bakteriene. Derfor anbefaler vi at du bruker dette produktet når du renser apparatet. Sikkerhetsspørsmål 33. Hvorfor står det i advarselen, Sjekk med legen din før du bruker ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II dersom du er gravid, har en pacemaker, er epileptiker, bruker regulering eller har metallimplantater? Selv om ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II er veldig sikkert og skånsomt er det ikke utført kliniske undersøkelser for å dokumentere sikkerheten for ovennevnte persongrupper. Nu Skin gir også denne advarselen i overensstemmelse med gjeldende lover og regler for elektronisk utstyr. Virkningen hos personer med pacemaker, regulering eller metalimplantater kan variere basert på tilstanden hos den enkelte person. Advarselen som kommer med ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II er tilsvarende advarselen på andre 9
elektriske apparater, som en elektrisk tannbørste eller MP3-spiller. For de fleste vil det ikke være noen risiko, men det er en potensiell risiko for enkelte personer. Strømmen kan forstyrre funksjonsevnen i for eksempel en pacemaker og det kan oppstå irritasjon hos personer med regulering eller metalimplantater. Hvis man er i tvil anbefaler vi å henvende seg til legen. Strømnivåene er 0,125 ma, 0,250 ma og 0,350 ma (milliampere). Dette betraktes som veldig lavt. 34. Er det trygt å bruke ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II hvis jeg har fått innsprøytninger med Botox, kollagen, silikon eller lignende? Nu Skin har ikke studert virkningen av ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II på områder hvor man har innsprøytet Botox, kollagen, silikon etc. Dette er medisinske behandlinger og faller derfor utenfor det kosmetiske arbeidsområde. Vi har kontaktet firmaer som utfører slike behandlinger samt galvaniske behandlinger. De valgte alle å ikke utføre galvaniske behandlinger på mennesker som har fått innsprøytninger innenfor to uker. Dette for å sikre at det ikke var en kontraindikasjon mellom de to. 35. Kan en person med kreft som er i gang med cellegiftbehandling bruke ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II? Når noen får cellegiftbehandling skal de alltid følge legens anbefalinger når det gjelder bruk av produkter. Cellegiftbehandlingen påvirker mennesker forskjellig. Bare en lege kan avgjøre hva huden trenger og kan uttale seg om eventuelle hudreaksjoner. 36. Er det trygt å bruke litt galvanic gelé hver dag på områder med akne, for en 1-minutts lokalbehandling? Daglige punktbehandlinger med ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II er trygt med den anbefalte bruk av treatment gels. For eksempel anbefaler vi at personer som benytter Tru Face Line Corrector sammen med Galvanic Spaelektroden for fokusområder to ganger daglig (morgen og kveld) også benytter treatment gels som anvist. Vi har ikke utformet anbefalinger for daglig bruk av små mengder treatment gels eller for behandling av akne med dette systemet. Treatment gels er pakket i en avmålt dosering til hele ansiktet. Når de brukes korrekt sikres man den rette mengden aktive ingredienser. Vi anbefaler ikke at man bruker ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II på områder med sprengte blodkar eller åpne sår. Hvis en person har kraftig akne faller det inn under den sistnevnte kategorien. 37. Kan jeg bruke ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II hvis jeg har tannplomber, amalgam, skruer eller bolter på tennene eller har kollageninnsprøytninger? Alle former for metall i munnen, f.eks. fyllinger eller reguleringer, kan lede galvanisk strøm og føre til en ubehagelig følelse i tennene eller smak i munnen. Dette er ikke skadelig, men kan være ubehagelig. 38. Kan jeg utføre Galvanic-behandlinger på magen min? Ja, ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II og Nu Skin Galvanic Spa System II Body Shaping Gel kan brukes på magen og mageregionen. 39. Kan jeg utføre Galvanic-behandlinger dersom jeg lider av en hudsykdom, f.eks. rosacea? Personer med hudlidelser bør, som alle personer med en medisinsk tilstand, kontakte sin lege eller hudlege før de bruker Galvanic Spa System II. 40. Kan soleksponering forårsake bivirkninger når man bruker ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II daglig? Vi har ikke testet produktet for daglig bruk, så vi har ingen indikasjoner på dette. Ingrediensene i Galvanic Spa Pre-Treatment og Treatment Facial Gels og andre Galvanic Spa System II produkter har ikke vist seg å øke sensitiviteten ved soleksponering. 10
41. Jeg liker å gå i solarium, er det noen problem forbundet med det når jeg bruker Galvanic Spa System II? Å bruke ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II burde ikke være et problem så lenge du følger bruksanvisningen. 42. Kan mennesker som lider av kromallergi bruke ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II? Alle med hudallergier eller sensitiv hud bør utføre en standard hudtest før de bruker produktet. Elektrodene i ageloc Edition Nu Skin Galvanic Spa System II er ABS med elektrobelagt krom. Personer som har hatt reaksjon når huden kommer i kontakt med krom bør være forsiktige med å bruke apparatet. GALFAQ_NO_1203_PS 2012 NSE Products, Inc. www.nuskineurope.com 11