VEDLEGG I PREPARATOMTALE
|
|
|
- Katrine Amundsen
- 10 år siden
- Visninger:
Transkript
1 VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1
2 1. LEGEMIDLETS NAVN AVANDIA 2 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder rosiglitazonmaleat tilsvarende 2 mg rosiglitazon. Hjelpestoff Inneholder laktose (omtrent 108 mg). For en fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt LEGEMIDDELFORM Tablett, filmdrasjert. Rosa, filmdrasjerte tabletter merket GSK på den ene siden og 2 på den andre siden. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Rosiglitazon er indisert til behandling av pasienter med type 2 diabetes mellitus: Som monoterapi - til voksne (spesielt overvektige) som er utilstrekkelig kontrollert ved hjelp av diett og mosjon og som ikke kan benytte metformin pga. kontraindikasjon eller intoleranse. Som peroral dualterapi i kombinasjon med - metformin til voksne (spesielt overvektige) som har utilstrekkelig glykemisk kontroll tross bruk av maksimal tolererbar dose metformin som monoterapi - sulfonylurea, kun til voksne som ikke kan benytte metformin pga. kontraindikasjon eller intoleranse og som har utilstrekkelig glykemisk kontroll tross bruk av et sulfonylurea som monoterapi Som peroral trippelterapi i kombinasjon med - metformin og sulfonylurea hos voksne (spesielt overvektige) som har utilstrekkelig glykemisk kontroll tross peroral dualterapi (se pkt. 4.4) 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Dosering Rosiglitazonbehandling startes vanligvis med 4 mg/dag. Dosen kan økes til 8 mg/dag etter 8 uker dersom bedre glykemisk kontroll er nødvendig. Hos pasienter som får rosiglitazon i kombinasjon med et sulfonylurea skal rosiglitazondosen kun økes til 8 mg/dag etter at en passende klinisk evaluering som undersøker pasientens risiko for å utvikle bivirkninger relatert til væskeretensjon er utført (se pkt. 4.4 og 4.8). Rosiglitazon kan gis én eller to ganger om dagen (enten som én dose daglig, eller fordelt på to doser daglig). Spesielle pasientgrupper Eldre ( 65 år) (se pkt. 4.4 Væskeretensjon og hjertesvikt) 2
3 Det er ikke nødvendig med dosejustering hos eldre. Redusert nyrefunksjon (se pkt. 4.4 Væskeretensjon og hjertesvikt) Det er ikke nødvendig med dosejustering hos pasienter med lett til moderat nedsatt nyrefunksjon. Begrensede data er tilgjengelig for pasienter med alvorlig nyresvikt (kreatininclearance < 30 ml/min), og rosiglitazon skal derfor brukes med forsiktighet til disse pasientene. Redusert leverfunksjon Rosiglitazon må ikke brukes til pasienter med redusert leverfunksjon (se punkt 4.3). Pediatrisk populasjon Det finnes ingen tilgjengelige data for bruk av rosiglitazon til barn under 10 år. For barn og unge mellom 10 og 17 år finnes det begrensede data for rosiglitazon brukt som monoterapi (se pkt. 5.1 og 5.2). De tilgjengelige data viser ikke god nok effekt i den pediatriske populasjonen og derfor er slik bruk ikke anbefalt. Administrasjonsmåte Tablettene bør svelges med vann og kan tas med eller uten mat. For å bedre pasientens behandlingsetterlevelse, kan man anbefale pasienten å ta tabletten(e) til omtrent samme tid hver dag. 4.3 Kontraindikasjoner Bruk av rosiglitazon er kontraindisert hos pasienter med: - Kjent overfølsomhet mot rosiglitazon eller ett eller flere av hjelpestoffene - hjertesvikt eller tidligere kjent hjertesvikt (NYHA klasse I-IV) - akutt koronarsyndrom (ustabil angina, ikke ST-elevert myokardinfarkt (NSTEMI) og ST-elevert myokardinfarkt (STEMI)) (se pkt. 4.4). - redusert leverfunksjon - diabetisk ketoacidose eller diabetisk pre-koma 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Væskeretensjon og hjertesvikt Tiazolidindioner kan føre til væskeretensjon som kan forverre eller fremskynde tegn eller symptomer på hjertesvikt. Rosiglitazon kan forårsake doseavhengig væskeretensjon. Muligheten for at væskeretensjon bidrar til vektøkning skal undersøkes individuelt da rask og stor vektøkning har blitt rapportert svært sjelden som et tegn på væskeretensjon. Alle pasienter, særlig de som samtidig behandles med insulin eller sulfonylureapreparater, de som er i risikogruppen for utvikling av hjertesvikt og de som har redusert hjertefunksjon, skal overvåkes for tegn og symptomer på bivirkninger relatert til væskeretensjon, inkludert vektøkning og hjertesvikt. Økt oppfølging av pasienten anbefales dersom rosiglitazon brukes i kombinasjon med metformin og insulin. Rosiglitazon skal seponeres dersom hjertestatus forverres. Hjertesvikt ble også rapportert hyppigere hos pasienter med hjertesvikt i anamnesen; ødem og hjertesvikt ble også rapportert hyppigere hos eldre pasienter og hos pasienter med lett til moderat nyresvikt. Det skal utvises forsiktighet hos pasienter over 75 år på grunn av begrenset erfaring med denne pasientgruppen. Siden NSAIDs og rosiglitazon begge forbindes med væskeretensjon, kan samtidig bruk øke risikoen for ødem. Kombinasjon med insulin 3
4 Det er observert øket forekomst av hjertesvikt i kliniske studier hvor rosiglitazon er blitt brukt i kombinasjon med insulin. Insulin og rosiglitazon er begge assosiert med væskeretensjon, og samtidig administrering kan øke risikoen for ødem og for iskemisk hjertesykdom. Insulin skal kun legges til etablert rosiglitazonterapi i spesielle tilfeller og under tett oppfølging. Myokardiskemi En retrospektiv analyse av data fra 42 sammenslåtte kliniske korttidsstudier indikerte at behandling med rosiglitazon kan være assosiert med en økt risiko for tilfeller av myokardiskemi. Tilgjengelige data angående risiko for myokardiskemi, gir imidlertid i sin helhet ingen endelig konklusjon (se pkt 4.8). Det er begrenset med data fra kliniske studier med pasienter med iskemisk hjertesykdom og/eller perifer arteriell sykdom. Som en forholdsregel er derfor ikke rosiglitazon anbefalt til disse pasientene, spesielt ikke til de med symptomer på myokardiskemi. Akutt koronarsyndrom (ACS) Pasienter med ACS har ikke vært studert i kliniske studier med rosiglitazon. På bakgrunn av muligheten for at slike pasienter kan utvikle hjertesvikt skal ikke rosiglitazon initieres hos pasienter med akutte koronare hendelser, og behandlingen skal stoppes i den akutte fasen (se pkt 4.3) Overvåking av leverfunksjon Det er rapportert enkelte tilfeller av hepatocellulær dysfunksjon etter at preparatet er kommet på markedet (se pkt. 4.8). Erfaring med bruk av rosiglitazon til pasienter med forhøyede leverenzymer (ALAT > 2,5 ganger øver normal grense) er begrenset. Leverenzymene bør derfor sjekkes hos alle pasienter før behandling med rosiglitazon igangsettes og deretter periodisk basert på klinisk status. Behandling med rosiglitazon bør ikke initieres hos pasienter med økte leverenzymnivåer (ALAT>2,5x øvre normal grense) eller med andre tegn til leversykdom. Dersom ALAT-verdiene øker til >3x øvre normal grense i løpet av behandling med rosiglitazon, skal disse verdiene verifiseres så raskt som mulig. Dersom ALAT-verdiene fremdeles er >3x øvre normal grense, skal behandlingen avbrytes. Dersom en pasient utvikler symptomer som kan tyde på redusert leverfunksjon, som uforklarlig kvalme, oppkast, abdominal smerte, tretthet, anoreksi og/eller mørk urin, skal leverenzymverdiene kontrolleres. Beslutningen om å fortsette eller seponere behandlingen med rosiglitazon bør tas etter klinisk vurdering av laboratoriefunnene. Ved ikterus skal behandling med rosiglitazon seponeres. Øyesykdommer Rapporter etter markedsføring viser at nye tilfeller av eller forverrelse av diabetisk makulaødem, med nedsatt syn, har blitt rapportert ved bruk av tiazolidindioner, inkludert rosiglitazon. Mange av disse pasientene rapporterte samtidig perifert ødem. Det er uklart om det er en direkte sammenheng mellom rosiglitazon og makulaødem eller ikke, men forskriver skal være oppmerksom på muligheten for makulaødem dersom pasienter rapporterer synsforstyrrelser, og henvisning til øyelege skal vurderes. Vektøkning I kliniske studier med rosiglitazon er det observert tilfeller av doserelatert vektøkning, som var større ved samtidig bruk av insulin. Det anbefales derfor at pasientens vekt følges nøye, da vektøkning kan skyldes væskeretensjon som kan være assosiert med hjertesvikt. Anemi Behandling med rosiglitazon er forbundet med doserelatert reduksjon av hemoglobinnivå. Hos pasienter som har lave hemoglobinverdier før behandling med rosiglitazon initieres, vil det være økt risiko for anemi i løpet av behandlingen. Hypoglykemi Hos pasienter som bruker rosiglitazon i kombinasjonsterapi med et sulfonylurea-preparat eller med insulin kan det oppstå doserelatert hypoglykemi. Økt oppfølging av pasienten og en dosereduksjon av legemidlet som brukes samtidig, kan være nødvendig. Peroral trippelterapi Bruk av rosiglitazon i peroral trippelterapi i kombinasjon med metformin og en sulfonylureaforbindelse kan være assosiert med økt fare for væskeretensjon og hjertesvikt så vel som 4
5 hypoglykemi (se pkt. 4.8). Økt oppfølging av pasienten er anbefalt, og justering av sulfonylureadosen kan være nødvendig. Når peroral trippelterapi initieres skal også insulinbehandling vurderes som et alternativ. Bensykdommer Langtidsstudier viser økt forekomst av benfrakturer hos pasienter, særlig kvinner, som tar rosiglitazon (se pkt. 4.8). Flesteparten av frakturene har forekommet i overekstremiteter og distale underekstremiteter. Hos kvinner ble økning i forekomst sett etter første behandlingsår og vedvarte under langtidsbehandling. Risikoen for frakturer skal tas i betraktning hos pasienter, spesielt kvinner, behandlet med rosiglitazon. Andre Rosiglitazon er gitt til premenopausale kvinner i kliniske studier. Selv om det er observert hormonell ubalanse i prekliniske studier (se pkt.5.3) er det ikke observert vesentlige bivirkninger assosiert med menstruasjonsforstyrrelser. Som et resultat av forbedret insulinsensitivitet er gjenopptakelse av ovulasjon observert hos pasienter som har vært anovulatoriske på grunn av insulinresistens. Pasientene skal gjøres klar over muligheten for at de kan bli gravide, og dersom en pasient ønsker å bli gravid eller blir det mens hun står på behandling, skal behandlingen seponeres (se pkt. 4.6). Rosiglitazon skal brukes med forsiktighet til pasienter med alvorlig nyresvikt (kreatininclearance < 30 ml/min). Rosiglitazon skal brukes med forsiktighet ved samtidig bruk av CYP2C8-inhibitorer (f.eks. gemfibrozil) eller induktorer (f.eks. rifampicin). Glykemisk kontroll skal overvåkes nøye. Dosejusteringer av rosiglitazon innen anbefalte retningslinjer for dosering eller endring i behandling av diabetes skal vurderes (se pkt. 4.5). AVANDIA tabletter inneholder laktose og bør derfor ikke gis til pasienter med arvelig galaktoseintoleranse, en spesiell form for hereditær laktasemangel (Lapp lactase deficiency) eller glukose-galaktose malabsorpsjon. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon In vitro studier viser at rosiglitazon hovedsakelig metaboliseres av CYP2C8, med CYP2C9 som et underordnet system. Samtidig bruk av rosiglitazon og gemfibrozil (en inhibitor av CYP2C8) doblet plasmakonsentrasjonen av rosiglitazon. Da dette kan medføre en økning i risiko for doserelaterte bivirkninger, kan en reduksjon av rosiglitazondosen være nødvendig. Nøye overvåkning av glykemisk kontroll skal vurderes (se pkt. 4.4). Samtidig bruk av rosiglitazon og rifampicin (en induktor av CYP2C8) reduserte plasmakonsentrasjonen av rosiglitazon med 66 %. Det kan ikke utelukkes at andre induktorer (f.eks. fenytoin, karbamazepin, fenobarbital, johannesurt) også kan påvirke plasmakonsentrasjonen av rosiglitazon. En økning av rosiglitazondosen kan være nødvendig. Nøye overvåking av glykemisk kontroll skal vurderes (se pkt. 4.4). Klinisk signifikante interaksjoner med CYP2C9-substrater eller -hemmere forventes ikke. Samtidig administrering av andre perorale antidiabetiske legemidler som metformin, glibenklamid og akarbose, resulterte ikke i klinisk relevante farmakokinetiske interaksjoner med rosiglitazon. Moderat inntak av alkohol samtidig med rosiglitazon påvirket ikke glykemisk kontroll. Det er ikke observert klinisk relevante interaksjoner med digoksin, warfarin (CYP2C9-substrat), eller CYP3A4-substratene nifedipin, etinylestradiol eller noretisteron etter samtidig administrering av rosiglitazon. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming 5
6 Graviditet Det er rapportert at rosiglitazon passerer human placenta og kan påvises i fostervev. Det finnes ingen data på bruk av rosiglitazon hos gravide kvinner. Studier på dyr har vist reproduksjonstoksisitet (se pkt. 5.3). Den potensielle risiko hos menneske er ukjent. Rosiglitazon skal ikke brukes under graviditet. Amming Det er funnet spor av rosiglitazon i melk hos forsøksdyr. Det er ikke kjent hvorvidt amming vil føre til at barnet blir eksponert for legemidlet. Rosiglitazon skal derfor ikke brukes av kvinner som ammer. Fertilitet Som en konsekvens av forbedret insulinsensitivitet, kan fornyet eggløsning forekomme hos pasienter som er anovulatoriske grunnet insulinresistens (f.eks. pasienter med polycyctisk ovariesyndrom). Pasienter bør være oppmerksomme på risiko for graviditet, og dersom en pasient ønsker å bli gravid eller blir gravid, skal behandlingen seponeres. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner AVANDIA har ingen eller ubetydelig påvirkning på evnen til å kjøre bil og bruke maskiner. 4.8 Bivirkninger Data fra kliniske studier De hyppigst rapporterte bivirkningene under behandling med rosiglitazon er doseavhengige væskerelaterte reaksjoner som inkluderer ødemer og anemi. Kombinasjonsbehandling med rosiglitazon og sulfonylurea kan være assosiert med en økt frekvens av hypoglykemi og anemi sammenliknet med rosiglitazon monoterapi. Det er viktig å overvåke pasienter med henyn til væskeretensjon, som kan forverre eller utløse tegn og symptomer på kongestiv hjertesvikt (se pkt. 4.4). Bivirkninger sett ved monoterapibehandling med rosiglitazon og de ulike kombinasjonsbehandlingene er listet opp nedenfor etter det organsystem som påvirkes, og etter absolutt forekomst. For doserelaterte bivirkninger vises forekomsten ved høyeste dosering av rosiglitazon. Forekomstkategoriene tar ikke hensyn til andre faktorer, inkludert ulik varighet av ulike studier, forhold som var til stede da studien startet, og pasientens karakteristika ved oppstart. Forekomstkategoriene bivirkningene er tildelt, er basert på erfaring fra kliniske studier og vil muligens ikke reflektere forekomsten av bivirkninger som oppstår i en vanlig klinisk praksis. Forekomster er definert som: Svært vanlige ( 1/10); vanlige ( 1/100 til <1/10); og mindre vanlige ( 1/1000 til <1/100). Tabell 1 lister opp bivirkninger identifisert fra oversikter over kliniske studier hvor flere enn 5000 pasienter behandlet med rosiglitazon er inkludert. Bivirkninger sett ved monoterapibehandling med rosiglitazon innen hver organklassesystem, er listet i tabellen etter avtagende forekomst. Bivirkninger innen hver frekvensgruppe er listet etter avtagende alvorlighetsgrad. 6
7 Tabell 1. Forekomst av bivirkninger identifisert i data fra kliniske studier Bivirkning Forekomst av bivirkning ved ulike behandlingsregimer RSG RSG + MET RSG + SU RSG +MET +SU Sykdommer i blod og lymfatiske organer Anemi Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Leukopeni Vanlig Trombocytopeni Vanlig Granulocytopeni Vanlig Stoffskifte- og ernæringsbetingede sykdommer Hyperkolesterolemi 1 Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Hypertriglyseridemi Vanlig Vanlig Hyperlipemi Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Vektøkning Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Økt apetitt Vanlig Mindre vanlig Hypoglykemi Vanlig Svært vanlig Svært vanlig Nevrologiske sykdommer Svimmelhet* Vanlig Vanlig Hodepine* Vanlig Hjertesykdommer Hjertesvikt 2 Vanlig Vanlig Vanlig Iskemisk hjertesykdom 3 * Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Gastrointestinale sykdommer Forstoppelse Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Sykdommer i muskler, bindevev og skjelett Benfrakturer 4 Vanlig Vanlig Vanlig Myalgi* Vanlig Generelle lidelser og reaksjoner på administrasjonsstedet Ødem Vanlig Vanlig Svært vanlig Svært vanlig RSG - Rosiglitazon monoterapi; RSG + MET Rosiglitazon og metformin; RSG + SU Rosiglitazon og sulfonylurea; RSG + MET + SU Rosiglitazon, metformin og sulfonylurea *Data fra placebogrupper i kliniske studier viser at forekomsten av disse bivirkningene i slike grupper er "vanlige". 1 Hyperkolesterolemi ble rapportert hos opp til 5,3 % av pasienter behandlet med rosiglitazon (mono-, dual- eller trippeloralterapi). De forhøyede totalkolesterolnivåene var assosiert med økning i både LDLc og HDLc, men forholdet totalkolesterol: HDLc var uforandret eller forbedret i langtidsstudier. Disse økningene var generelt milde til moderate og krevde vanligvis ikke seponering av behandling. 2 En økt forekomst av hjertesvikt ble observert når rosiglitazon ble lagt til behandlingsregimer med sulfonylurea (enten som peroral dual- eller trippelterapi), og syntes høyere med 8 mg rosiglitazon enn med 4 mg rosiglitazon (total dagsdose). Forekomsten av hjertesvikt ved bruk av peroral trippelterapi var 1,4 % i den største dobbeltblinde studien, sammenliknet med 0,4 % for peroral dualterapi med metformin og sulfonylurea. Forekomsten av hjertesvikt i kombinasjon med insulin (rosiglitazon lagt til etablert insulinterapi) var 2,4 %, for insulin alene, 1,1 %. Hos pasienter med hjertesvikt NYHA-klasse 7
8 I-II, viste i tillegg en placebokontrollert studie av et års varighet forverring eller mulig forverring av hjertesvikt hos 6,4 % av pasienter behandlet med rosiglitazon, sammenliknet med 3,5 % hos de som fikk placebo. 3 I en retrospektiv analyse av data fra 42 sammenslåtte kliniske korttidsstudier var totalforekomsten av hendelser som typisk assosieres med iskemisk hjertesykdom, høyere for regimer som inneholdt rosiglitazon, 2,00 % mot kombinert legemiddel- og placebosammenlikningsregime, 1,53 % [hazard ratio (HR)1,30 (95 % konfidensintervall (KI) 1,004-1,69)]. Risikoen var økt når rosiglitazon ble lagt til pågående insulinbehandling og hos pasienter som tok nitrater mot kjent iskemisk hjertesykdom. I en oppdatering til denne retrospektive analysen, ble det funnet at total forekomst av hendelser som typisk assosieres med iskemisk hjertesykdom, ikke var statistisk annerledes for regimer som inneholdt rosiglitazon, 2,21 % mot kombinert legemiddel- og placebosammenlikningsregime, 2,08 (HR 1,098 (95 % KI 0,809 1,354)). Oppdateringen inkluderte ytterligere 10 studier som oppfylte inklusjonskriteriene, men som ikke var tilgjengelige ved tidspunktet for original analyse. I en prospektiv studie designet for å evaluere kardiovaskulær risiko av rosiglitazon (gjennomsnittlig oppfølging på 5,5 år), var forekomst av kardiovaskulær død eller hospitalisering (primært endepunkt) tilsvarende mellom rosiglitazon og aktive komparatorer (HR 0,99 (95 % KI 0,85-1,16)). To andre randomiserte prospektive langtidsstudier (9620 pasienter, studievarighet > 3 år i hver studie), som sammenliknet rosiglitazon med andre godkjente orale antidiabetisk legemidler eller placebo, har ikke kunnet bekrefte eller ekskludere potensiell risiko for iskemisk hjertesykdom. Samlet sett kan det ut fra de foreliggende data ikke trekkes noen sikker konkusjon om risikoen for iskemisk hjertesykdom. 4 Langtidsstudier viser en økt forekomst av benfrakturer hos pasienter, særlig kvinner, som tar rosiglitazon. I en monoterapistudie var forekomsten for kvinner i rosiglitazongruppen 9,3 % (2,7 pasienter per 100 pasientår) versus 5,1 % (1,5 pasienter per 100 pasientår) for metformin eller 3,5 % (1,3 pasienter per 100 pasientår) for glibenklamid. I en annen langtidsstudie ble det sett en økt forekomst av benfrakturer hos pasienter på kombinasjonsterapi med rosiglitazon sammenliknet med aktiv kontroll (8,3 % versus 5,3 %, risikoforhold 1,57 (95 % KI 1,26-1,97)). Risiko for frakturer viste seg å være høyere hos kvinner i forhold til kontrollgruppe (11,5 % versus 6,3 %, risikoforhold 1,82 (95 % KI 1,37-2,41)), enn hos menn i forhold til kontrollgruppe (5,3 % versus 4,3 %, risikoforhold 1,23 (95 % KI 0,85-1,77)). Ytterligere data med lengre oppfølgingstid er nødvendig for å avgjøre om det også er en økt risiko for frakturer hos menn. De fleste av frakturene ble rapportert å være i overekstremiteter eller distale underekstremiteter. Forekomsten av forhøyet ALAT (3 x øvre normalgrense) i dobbeltblinde kliniske studier med rosiglitazon var lik placebogruppen (0,2 %) og mindre enn det som forekom med aktive sammenlignbare substanser (0,5 % for metformin og sulfonylurea). Totalforekomsten av bivirkninger fra lever- og gallesystem var < 1,5 % i alle behandlingsgrupper og ens med placebo. Data fremkommet etter markedsføring I tillegg til de bivirkningene som ble sett i kliniske studier, har bivirkninger som er listet i tabell 2 blitt sett når rosiglitazon har blitt brukt etter markedsføring. Forekomster er definert som: Sjeldne ( 1/ til <1/1000) og svært sjeldne (<1/10 000). 8
9 Tabell 2. Forekomst av bivirkninger i data fremkommet etter markedsføring Bivirkning Forekomst Forstyrrelser i immunsystemet Anafylaktisk reaksjon Angioødem Hudreaksjoner (eks urtikaria, kløe, utslett) Stoffskifte- og ernæringsbetingede sykdommer Rask og stor vektøkning Øyesykdommer Makulaødem Hjertesykdommer Hjertesvikt/lungeødem Sykdommer i lever og galleveier Lever dysfunksjon, primært vist ved forhøyede leverenzymverdier 5 Svært sjelden Svært sjelden Svært sjelden Svært sjelden Sjelden Sjelden Sjelden 5 Sjeldne tilfeller av forhøyde leverenzymverdier og hepatocellulær dysfunksjon er rapportert. I svært sjeldne tilfeller er fatalt utfall blitt rapportert. 4.9 Overdosering Det foreligger begrensede data for overdosering hos mennesker. Friske frivillige har i kliniske studier blitt gitt enkeltdoser på opptil 20 mg uten at alvorlige bivirkninger ble observert. Ved overdosering anbefales hensiktsmessig støttebehandling ut i fra pasientens kliniske status. Rosiglitazon er sterkt proteinbundet og utskilles ikke ved hemodialyse. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Midler til diabetesbehandling, blodglukosesenkende midler, ekskl. insulin, ATC-kode: A10BG02 Rosiglitazon er en selektiv agonist av PPARγ (peroksisomal proliferatoraktivert gammakjernereseptor) og tilhører tiazolidindionklassen av antidiabetiske legemidler. Legemidlet reduserer blodsukkernivået ved å redusere insulinresistensen i fettvev, skjelettmuskulatur og lever. Prekliniske data Den antihyperglykemiske effekten av rosiglitazon er vist i flere dyremodeller for type 2 diabetes. I tillegg opprettholdt rosiglitazon β-cellefunksjonen. Dette ble vist ved øket celleøymasse og insulinmengde i bukspyttkjertelen. Samtidig hindret rosiglitazon utviklingen av symptomgivende hyperglykemi i dyremodeller for type 2 diabetes. Rosiglitazon stimulerte ikke insulinsekresjon fra pankreas og forårsaket ikke hypoglykemi hos rotter og mus. Hovedmetabolitten (para-hydroksysulfat), som har høy affinitet til oppløselig PPARγ.reseptor hos mennesket, viste seg å være relativt potent i glukosetoleransetest i overvektige mus. Klinisk relevans av denne observasjonen er ikke fullstendig klarlagt. 9
10 Data fra kliniske studier Den glukosereduserende effekten av rosiglitazon kommer gradvis, med tilnærmet maksimal reduksjon i fastende plasmaglukose (FPG) etter omlag 8 ukers behandling. Den bedrede glykemiske kontrollen er assosiert med reduksjon av både fastende og postprandiale glukoseverdier. Behandling med rosiglitazon er forbundet med vektøkning. I mekanistiske studier er det vist at vektøkningen i all hovedsak skyldes økt subkutant fett, mens visceralt og intrahepatisk fett reduseres. I overensstemmelse med virkningsmekanismen reduserte rosiglitazon insulinresistens og forbedret β- celle-funksjonen i pankreas. Forbedret glykemisk kontroll ble også forbundet med signifikant reduksjon av frie fettsyrer. Som følge av forskjellige, men komplementære virkningsmekanismer gir peroral dualterapi additive effekter på glykemisk kontroll hos pasienter med type 2 diabetes. I studier med maksimal observasjonstid på tre år, resulterte behandling med rosiglitazon, gitt én eller to ganger daglig, i en vedvarende forbedring av glykemisk kontroll (FPG og HbA1c). En mer uttalt glukosesenkende effekt ble observert hos overvektige pasienter. Endepunktstudier er ikke fullført med rosiglitazon. Derfor har ikke de langtidsfordeler som forbindes med forbedret glykemisk kontroll, blitt vist. ADOPT (A Diabetes Outcome Progression Trial) var en dobbelt-blindet, kontrollert multisenterstudie med en behandlingsvarighet på 4-6 år (median varighet på 4 år), hvor rosiglitazon med doser fra 4-8 mg/dag ble sammenlignet med metformin (500 mg til 2000 mg/dag) og glibenklamid (2,5 mg til 15 mg/dag) i 4351 tidligere ubehandlede personer som nylig var diagnostisert ( 3 år) med type 2 diabetes. Behandling med rosiglitazon ga betydelig redusert risiko for monoterapisvikt (FPG>10,0 mmol/l) med 63 % i forhold til glibenklamid (HR 0,37, KI 0,30-0,45) og med 32 % i forhold til metformin (HR 0,68, KI 0,55-0,85) under forløpet av studien (inntil 72 måneder behandling). Dette betyr en kumulativ forekomst av behandlingssvikt på 10,3 % for rosiglitazon, 14,8 % for metformin og 23,3 % for glibenklamidbehandlede pasienter. Samlet sett trakk henholdsvis 43 %, 47 % og 42 % av pasientene i rosiglitazon-, glibenklamid- og metformingruppene seg på grunn av andre årsaker enn monoterapisvikt. Påvirkningen av disse funnene på sykdomsprogresjonen eller på mikrovaskulære eller makrovaskulære resultater har ikke blitt bestemt (se pkt 4.8). I denne studien var bivirkningene observert i overensstemmelse med bivirkningsprofilen for hver av behandlingene, inkludert fortsatt vektøkning med rosiglitazon. Det ble også observert en økt forekomst av benfrakturer hos kvinner behandlet med rosiglitazon (se pkt 4.4 og 4.8). RECORD-studien (Rosiglitazone Evaluated for Cardiac Outcomes and Regulation of glycaemia in Diabetes) var en stor (4447 pasienter), åpen, prospektiv, kontrollert studie (gjennomsnittlig oppfølging 5,5 år), der pasienter med type II diabetes, som var utilstrekkelig kontrollert med metformin eller sulfonylurea, ble randomisert til tilleggsbehandling med enten rosiglitazon, metformin eller sulfonylurea. Pasientene hadde hatt diabetes i gjennomsnittlig ca. 7 år. Primært endepunkt var kardiovaskulær hospitalisering (inkludert hospitalisering grunnet hjertesvikt) eller kardiovaskulær død. Gjennomsnittlige doser ved avslutning av randomisert behandling er satt opp i tabellen nedenfor: Randomisert behandling Gjennomsnittlig dose ved avslutning av randomisert behandling Rosiglitazon (enten SU eller metformin) 6,7 (1,9) mg Sulfonylurea (i tillegg til initial metformin) Glimepirid* 3,6 (1,8) mg Metformin (i tillegg til initial sulfonylurea) 1995,5 (682,6) mg Pasienter som fikk angitt behandling som randomisert, i kombinasjon med riktig grunnbehandling og med evaluerbare data. *Tilsvarende effektive doser (f.eks. omtrent halvparten av maksimal dose) av andre sulfonylureaforbindelser (glibenklamid og glicazid). Det ble ikke observert forskjell i antall verifiserte primære endepunktshendelser for rosiglitazon (321/2220) versus aktiv kontroll (323/2227) (HR 0,99, KI 0,85-1,16), og det forhåndsdefinerte non- 10
11 inferiority-kriteriet på 1,20 (non-inferiority p = 0,02) ble møtt. HR og KI for de viktigste sekundære endepunkt var: Total dødelighet (HR 0,86, KI 0,68-1,08), MACE (Major Adverse Cardiac Events kardiovaskulær død, akutt hjerteinfarkt, slag) (HR 0,93, KI 0,74-1,15), kardiovaskulær død (HR 0,84, KI 0,59-1,18), akutt hjerteinfarkt (HR 1,14, KI 0,8-1,63) og slag (HR 0,72, CI 0,49-1,06). I en subanalyse ved 18 måneder var dualbehandling med rosiglitazon non-inferior i forhold til kombinasjon av sulfonylurea og metformin når det gjaldt reduksjon av HbA1c. Endelig analyse ved 5 år, viste at gjennomsnittlig reduksjon av HbA1c fra utgangsverdi (baseline) var 0,14 % hos pasienter på rosiglitazon i tillegg til metformin, versus en økning på 0,17 % hos pasienter på sulfonylurea i tillegg til metformin. Dette ble observert under behandling med randomisert dualbehandling (p < 0,0001 for forskjell i behandling). En gjennomsnittlig reduksjon i HbA1c på 0,24 % ble sett hos pasienter der rosiglitazon ble lagt til sulfonylurea, versus en reduksjon i HbA1c på 0,10 % hos pasienter der metformin ble lagt til sulfonylurea (p = 0,0083 for forskjell i behandling). Det var en signifikant økning av hjertesvikt (fatal og ikke-fatal) (HR 2,10, KI 1,35-3,27) og benfrakturer (risikoforhold 1,57, KI 1,26-1,97), der rosiglitazon var en del av behandlingen, sammenliknet med aktiv kontroll (se avsnitt 4.4 og 4.8). Totalt 564 pasienter trakk seg fra kardiovaskulær oppfølging. Dette utgjorde 12,3 % av rosiglitazonpasientene og 13 % av kontrollpasientene og tilsvarte at 7,2 % tapte pasientår i oppfølging av kadiovaskulære hendelser, og 2,0 % tapte pasientår i oppfølging av total dødelighet uavhengig av årsak. Pediatrisk populasjon En aktivt kontrollert klinisk studie (rosiglitazon opptil 8 mg/dag eller metformin opptil 2000 mg/dag) av 24 ukers varighet ble utført med 197 barn (10-17 år) med type 2 diabetes. Det var kun i metformingruppen at bedring i HbA1c fra baseline var statistisk signifikant. Rosiglitazon viste ikke non-inferiority i forhold til metformin. Etter behandling med rosiglitazon ble ingen nye bivirkninger sett hos barn i forhold til hos voksne pasienter med type 2 diabetes. Ingen langtidseffekt og sikkerhetsdata er tilgjengelig for den pediatriske populasjonen. Det europeiske legemiddelkontoret (European Medicines Agency, EMA) har utsatt forpliktelsen til å presentere resultater fra studier med AVANDIA i alle undergrupper av den pediatriske populasjonen med type 2 diabetes mellitus (se pkt. 4.2 for informasjon vedrørende pediatrisk bruk). 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Absorpsjon Absolutt biotilgjengelighet av rosiglitazon etter 4 og 8 mg peroral dosering er ca. 99 %. Maksimal plasmakonsentrasjon av rosiglitazon oppnås etter ca. 1 time. Plasmakonsentrasjonen er omtrent proporsjonal med dosering ved terapeutiske doser. Administrering av rosiglitazon sammen med mat sammenlignet med fastende dosering ga ingen endring i biologisk tilgjengelighet (AUC), men en liten reduksjon i C maks (ca %) og en forsinkelse i t maks (ca.1,75 time) ble observert. Disse endringene er ikke av klinisk betydning, og det er følgelig ikke påkrevd å gi rosiglitazon på noe spesielt tidspunkt i forhold til måltider. Absorpsjonen av rosiglitazon påvirkes ikke av økninger i ventrikkel-ph. Distribusjon Distribusjonsvolumet til rosiglitazon er ca. 14 liter hos friske frivillige. Rosiglitazon har høy plasmaproteinbindingsgrad (ca.99,8 %) som ikke påvirkes av konsentrasjonen eller alder. Proteinbindingen av hovedmetabolitten (para-hydroksy-sulfat) er svært høy (>99,99 %). Biotransformasjon Rosiglitazon metaboliseres i utstrakt grad, og det er ingen utskillelse av uforandret modersubstans. Metabolismeveiene som benyttes er hovedsakelig N-demetylering og hydroksylering, etterfulgt av konjugering med sulfat og glukuronsyre. Medvirkningen av hovedmetabolitten (para-hydroksy-sulfat) til den totale antidiabetiske virkning av rosiglitazon er ikke fullstendig klarlagt hos mennesker, og det kan ikke utelukkes at metabolitten bidrar til aktiviteten. Dette representerer ikke noe sikkerhetsproblem med tanke på spesielle målgrupper, da redusert leverfunksjon er en 11
12 kontraindikasjon og kliniske studier fase III inkluderte et betydelig antall eldre pasienter og pasienter med lett til moderat nedsatt nyrefunksjon. In vitro-studier viser at rosiglitazon hovedsakelig metaboliseres via CYP2C8, men med et mindre bidrag via CYP2C9. Siden rosiglitazon ikke hemmer CYP1A2, 2A6, 2C19, 2D6, 2E1, 3A eller 4A signifikant in vitro, er det liten sannsynlighet for signifikante metabolismerelaterte interaksjoner med substanser som metaboliseres via disse P450-enzymene. Rosiglitazon viste moderat hemming av CYP2C8 (IC50 18μM) og lite hemming av CYP2C9 (IC50 50μM) in vitro (se pkt. 4.5). En interaksjonsstudie utført in vivo med warfarin indikerte at rosiglitazon ikke interagerer med CYP2C9-substanser in vivo. Eliminasjon Total plasmaclearance for rosiglitazon er ca. 3 l/t og absolutt halveringstid er ca. 3 til 4 timer. Det finnes ikke data som indikerer en uventet akkumulering av rosiglitazon etter dosering én eller to ganger daglig. Utskillelsen skjer hovedsakelig via urin hvor anslagsvis 2/3 elimineres, mens ca. 25 % utskilles via fæces. Intakt substans utskilles ikke i urin eller fæces. Absolutt halveringstid ved bruk av radioaktiv måling var ca. 130 timer, noe som indikerer at utskillelsen av metabolittene er meget langsom. Det forventes akkumulering av metabolittene ved gjentatt dosering, særlig av hovedmetabolitten (para-hydroksy-sulfat) hvor man forventer en 8-dobling. Spesielle pasientgrupper Kjønn: Sammenstilte data for pasientpopulasjonen har i farmakokinetiske analyser ikke vist noen markert forskjell mellom kjønnene med hensyn til rosiglitazons farmakokinetikk. Eldre: Sammenstilte data for pasientpopulasjonen har i farmakokinetiske analyser vist at alder ikke påvirket farmakokinetikken til rosiglitazon i signifikant grad. Barn og ungdom: Populasjonsfarmakokinetisk analyse som inkluderte 96 pediatriske pasienter mellom 10 og 18 år som veide 35 til 178 kg, viser liknende gjennomsnittlig CL/F hos barn og ungdom som hos voksne. Individuell CL/F i den pediatriske populasjonen befant seg i det samme området som data for individuelle voksne. CL/F ser ut til å være uavhengig av alder, men øker med økt vekt i den pediatriske populasjonen. Redusert leverfunksjon: Hos cirrhotiske pasienter med moderat (Child-Pugh B) nedsatt leverfunksjon, var ubundet C maks og AUC henholdsvis to og tre ganger høyere enn hos normale individer. Variasjonen mellom individene var stor, AUC for ubundet substans varierte med 7 x AUC mellom pasientene. Redusert nyrefunksjon: Det er ingen klinisk forskjell i farmakokinetikken til rosiglitazon hos pasienter med redusert nyrefunksjon, eller hos kroniske dialysepasienter som har nådd siste stadium av en nyresykdom. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Bivirkninger observert i dyrestudier med mulig klinisk betydning er: Økning i plasmavolum ledsaget av en reduksjon av parametere for røde blodceller og økt vekt av hjertet. Det ble observert en økning av levervekt, plasma ALAT (bare hos hund) og en økning av fettvev. Lignende effekter er sett med andre tiazolidindioner. I reproduksjonstoksiske studier har tilførsel av rosiglitazon til rotter som befinner seg midtveis eller sent i drektigheten, ført til fosterdød og hemmet fosterutvikling. I tillegg hemmet rosiglitazon syntesen av ovarialt østradiol og progesteron, og reduserte plasmanivåene av disse hormonene, med påfølgende effekter på oestrus/reproduksjonssyklus og fertilitet (se pkt.4.4). I dyremodeller for familiær adenomatøs polypose (FAP) førte behandling med rosiglitazon, i doser 200 ganger høyere enn farmakologisk aktiv dose, til økt tumorforekomst i colon. Betydningen av denne observasjonen er ikke kjent. Derimot fremskyndet behandling med rosiglitazon differensiering 12
13 og reversering av mutagene forandringer i humane coloncancerceller in vitro. Rosiglitazon var ikke gentoksisk i en serie av in vivo og in vitro gentoksiske studier, og det var ingen tegn til colontumorer etter behandling med rosiglitazon i livstidsstudier utført på to gnagerarter. 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Tablettkjerne natriumstivelseglykolat (type A) hydroksypropylmetylcellulose mikrokrystallinsk cellulose laktosemonohydrat magnesiumstearat. Filmdrasjering hydroksypropylmetylcellulose 6cP titandioksid (E171) makrogol 3000 laktosemonohydrat glyseroltriacetat jernoksid, rødt (E172) 6.2 Uforlikeligheter Ikke relevant. 6.3 Holdbarhet 2 år 6.4 Oppbevaringsbetingelser Dette legemidlet krever ingen spesielle oppbevaringsbetingelser. 6.5 Emballasje (type og innhold) Ugjennomsiktig blisterpakning (PVC/aluminium). 56, 112, 168 eller 180 filmdrasjerte tabletter eller 56 filmdrasjerte tabletter, endosepakning. Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført. 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon Ikke anvendt legemiddel samt avfall bør destrueres i overensstemmelse med lokale krav. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN SmithKline Beecham Ltd, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Storbritannia. 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) EU/1/00/137/002/NO-004/NO, EU/1/00/137/013/NO, EU/1/00/137/016/NO 13
14 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE MT-dato for første gang: 11. juli 2000 Siste fornyelse: 10. OPPDATERINGSDATO Detaljert informasjon om dette legemidlet er tilgjengelig på nettstedet til Det europeiske legemiddelkontoret (European Medicines Agency, EMA) 14
15 1. LEGEMIDLETS NAVN AVANDIA 4 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder rosiglitazonmaleat tilsvarende 4 mg rosiglitazon. Hjelpestoff Inneholder laktose (omtrent 105 mg). For en fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt LEGEMIDDELFORM Tablett, filmdrasjert. Orange filmdrasjerte tabletter merket GSK på den ene siden og 4 på den andre siden. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Rosiglitazon er indisert til behandling av pasienter med type 2 diabetes mellitus: Som monoterapi - til voksne (spesielt overvektige) som er utilstrekkelig kontrollert ved hjelp av diett og mosjon og som ikke kan benytte metformin pga. kontraindikasjon eller intoleranse Som peroral dualterapi i kombinasjon med - metformin til voksne (spesielt overvektige) som har utilstrekkelig glykemisk kontroll tross bruk av maksimal tolererbar dose metformin som monoterapi - sulfonylurea, kun til voksne som ikke kan benytte metformin pga. kontraindikasjon eller intoleranse og som har utilstrekkelig glykemisk kontroll tross bruk av et sulfonylurea som monoterapi Som peroral trippelterapi i kombinasjon med - metformin og sulfonylurea hos voksne (spesielt overvektige) som har utilstrekkelig glykemisk kontroll tross peroral dualterapi (se pkt. 4.4) 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Dosering Rosiglitazonbehandling startes vanligvis med 4 mg/dag. Dosen kan økes til 8 mg/dag etter 8 uker dersom bedre glykemisk kontroll er nødvendig. Hos pasienter som får rosiglitazon i kombinasjon med et sulfonylurea skal rosiglitazondosen kun økes til 8 mg/dag etter at en passende klinisk evaluering som undersøker pasientens risiko for å utvikle bivirkninger relatert til væskeretensjon er utført (se pkt. 4.4 og 4.8). Rosiglitazon kan gis en eller to ganger om dagen (enten som én dose daglig, eller fordelt på to doser daglig). 15
16 Spesielle pasientgrupper Eldre ( 65 år)(se pkt. 4.4 Væskeretensjon og hjertesvikt) Det er ikke nødvendig med dosejustering hos eldre. Redusert nyrefunksjon (se pkt. 4.4 Væskeretensjon og hjertesvikt) Det er ikke nødvendig med dosejustering hos pasienter med lett til moderat nedsatt nyrefunksjon. Begrensede data er tilgjengelig for pasienter med alvorlig nyresvikt (kreatininclearance < 30 ml/min) og rosiglitazon skal derfor brukes med forsiktighet til disse pasientene. Pasienter med redusert leverfunksjon Rosiglitazon må ikke brukes til pasienter med redusert leverfunksjon (se pkt. 4.3). Pediatrisk populasjon Det finnes ingen tilgjengelige data for bruk av rosiglitazon til barn under 10 år. For barn og ungdom mellom 10 og 17 år finnes det begrensede data for rosiglitazon brukt som monoterapi (se pkt. 5.1 og 5.2). De tilgjengelige data viser ikke god nok effekt i den pediatriske populasjonen og derfor er slik bruk ikke anbefalt. Administrasjonsmåte Tablettene bør svelges med vann, og kan tas med eller uten mat. For å bedre pasientens behandlingsetterlevelse, kan man anbefale pasienten å ta tabletten(e) til omtrent samme tid hver dag. 4.3 Kontraindikasjoner Bruk av rosiglitazon er kontraindisert hos pasienter med: - Kjent overfølsomhet mot rosiglitazon eller ett eller flere av hjelpestoffene som inngår i tabletten - hjertesvikt eller tidligere kjent hjertesvikt (NYHA klasse I-IV) - akutt koronarsyndrom (ustabil angina, ikke ST-elevert myokardinfarkt (NSTEMI) og ST-elevert myokardinfarkt (STEMI)) (se pkt. 4.4) - redusert leverfunksjon - diabetisk ketoacidose eller diabetisk pre-koma 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Væskeretensjon og hjertesvikt Tiazolidindioner kan føre til væskeretensjon som kan forverre eller fremskynde tegn eller symptomer på hjertesvikt. Rosiglitazon kan forårsake doseavhengig væskeretensjon. Muligheten for at væskeretensjon bidrar til vektøkning skal undersøkes individuelt da rask og stor vektøkning har blitt rapportert svært sjelden som et tegn på væskeretensjon. Alle pasienter, særlig de som samtidig behandles med insulin eller sulfonylureapreparater, de som er i risikogruppen for utvikling av hjertesvikt og de som har redusert hjertefunksjon, skal overvåkes for tegn og symptomer på bivirkninger relatert til væskeretensjon, inkludert vektøkning og hjertesvikt. Økt oppfølging av pasienten anbefales dersom rosiglitazon brukes i kombinasjon med metformin og insulin. Rosiglitazon skal seponeres dersom hjertestatus forverres. Hjertesvikt ble også rapportert hyppigere hos pasienter med hjertesviktanamnese; ødem og hjertesvikt ble også rapportert hyppigere hos eldre pasienter og hos pasienter med lett til moderat nyresvikt. Det skal utvises forsiktighet hos pasienter over 75 år på grunn av begrenset erfaring med denne 16
17 pasientgruppen. Siden NSAIDs og rosiglitazon begge forbindes med væskeretensjon kan samtidig bruk øke risikoen for ødem. Kombinasjon med insulin Det er observert øket forekomst av hjertesvikt i kliniske studier hvor rosiglitazon er blitt brukt i kombinasjon med insulin. Insulin og rosiglitazon er begge assosiert med væskeretensjon, og samtidig administrering kan øke risikoen for ødem og for iskemisk hjertesykdom. Insulin skal kun legges til etablert rosiglitazonterapi i spesielle tilfeller og under tett oppfølging. Myokardiskemi En retrospektiv analyse av data fra 42 sammenslåtte kliniske korttidsstudier indikerte at behandling med rosiglitazon kan være assosiert med en økt risiko for tilfeller av myokardiskemi. Tilgjengelige data angående risiko for myokardiskemi, gir imidlertid i sin helhet ingen endelig konklusjon (se pkt 4.8). Det er begrenset med data fra kliniske studier med pasienter med iskemisk hjertesykdom og/eller perifer arteriell sykdom. Som en forholdsregel er derfor ikke rosiglitazon anbefalt til disse pasientene, spesielt ikke til de med symptomer på myokardiskemi. Akutt koronarsyndrom (ACS) Pasienter med ACS har ikke vært studert i kliniske studier med rosiglitazon. På bakgrunn av muligheten for at slike pasienter kan utvikle hjertesvikt skal ikke rosiglitazon initieres hos pasienter med akutte koronare hendelser, og behandlingen skal stoppes i den akutte fasen (se pkt 4.3) Overvåkning av leverfunksjon Det er rapportert enkelte tilfeller av hepatocellulær dysfunksjon etter at preparatet er kommet på markedet (se pkt. 4.8). Erfaring med bruk av rosiglitazon til pasienter med forhøyede leverenzymer (ALAT > 2,5 ganger øver normal grense) er begrenset. Leverenzymene bør derfor sjekkes hos alle pasienter før behandling med rosiglitazon igangsettes og deretter periodisk basert på klinisk status. Behandling med rosiglitazon bør ikke initieres hos pasienter med økte leverenzymnivåer (ALAT>2,5x øvre normal grense) eller med andre tegn på leversykdom. Dersom ALAT-verdiene øker til >3x øvre normal grense i løpet av behandling med rosiglitazon, skal disse verdiene verifiseres så raskt som mulig. Dersom ALAT-verdiene fremdeles er >3x øvre normal grense skal behandlingen avbrytes. Dersom en pasient utvikler symptomer som kan tyde på redusert leverfunksjon, som uforklarlig kvalme, oppkast, abdominal smerte, tretthet, anoreksi og/eller mørk urin, skal leverenzymverdiene kontrolleres. Beslutningen om å fortsette eller seponere behandlingen med rosiglitazon bør tas etter klinisk vurdering av laboratoriefunnene. Ved ikterus skal behandlingen med rosiglitazon seponeres. Øyesykdommer Rapporter etter markedsføring viser at nye tilfeller av eller forverrelse av diabetisk makulaødem, med nedsatt syn, har blitt rapportert ved bruk av tiazolidindioner, inkludert rosiglitazon. Mange av disse pasientene rapporterte samtidig perifert ødem. Det er uklart om det er en direkte sammenheng mellom rosiglitazon og makulaødem eller ikke, men forskriver skal være oppmerksom på muligheten for makulaødem dersom pasienter rapporterer synsforstyrrelser, og henvisning til øyelege skal vurderes. Vektøkning I kliniske studier med rosiglitazon er det observert tilfeller av doserelatert vektøkning, som var større ved samtidig bruk av insulin. Det anbefales derfor at pasientens vekt følges nøye, da vektøkning kan skyldes væskeretensjon som kan være assosiert med hjertesvikt. Anemi Behandling med rosiglitazon er forbundet med doserelatert reduksjon av hemoglobinnivå. Hos pasienter som har lave hemoglobinverdier før behandling med rosiglitazon initieres vil det være økt risiko for anemi i løpet av behandlingen. Hypoglykemi Hos pasienter som bruker rosiglitazon i kombinasjonsterapi med et sulfonylureapreparat eller med insulin kan det oppstå doserelatert hypoglykemi. Økt oppfølging av pasienten og en dosereduksjon av legemidlet som brukes samtidigkan være nødvendig. 17
18 Peroral trippelterapi Bruk av rosiglitazon i peroral trippelterapi i kombinasjon med metformin og en sulfonylureaforbindelse kan være assosiert med økt fare for væskeretensjon og hjertesvikt så vel som hypoglykemi (se pkt. 4.8). Økt oppfølging av pasienten er anbefalt og justering av sulfonylureadosen kan være nødvendig. Når peroral trippelterapi initieres skal også insulinbehandling vurderes som et alternativ. Bensykdommer Langtidsstudier viser økt forekomst av benfrakturer hos pasienter, særlig kvinner, som tar rosiglitazon (se pkt. 4.8). Flesteparten av frakturene har forekommet i overekstremiteter og distale underekstremiteter. Hos kvinner ble økning i forekomst sett etter første behandlingsår og vedvarte under langtidsbehandling. Risikoen for frakturer skal tas i betraktning hos pasienter, spesielt kvinner, behandlet med rosiglitazon. Andre Rosiglitazon er gitt til premenopausale kvinner i kliniske studier. Selv om det er observert hormonell ubalanse i prekliniske studier (se pkt. 5.3) er det ikke observert vesentligebivirkninger assosiert med menstruasjonsforstyrrelser. Som et resultat av forbedret insulinsensitivitet er gjenopptakelse av ovulasjon observert hos pasienter som har vært anovulatoriske på grunn av insulinresistens. Pasientene skal gjøres klar over muligheten for at de kan bli gravide, og dersom en pasient ønsker å bli gravid eller blir det mens hun står på behandling, skal behandlingen seponeres (se pkt. 4.6). Rosiglitazon skal brukes med forsiktighet til pasienter med alvorlig nyresvikt (kreatininclearance < 30 ml/min). Rosiglitazon skal brukes med forsiktighet ved samtidig bruk av CYP2C8 inhibitorer (f.eks. gemfibrozil) eller induktorer (f.eks. rifampicin). Glykemisk kontroll skal overvåkes nøye. Dosejusteringer av rosiglitazon innen anbefalte retningslinjer for dosering eller endring i behandling av diabetes skal vurderes (se pkt. 4.5). AVANDIA tabletter inneholder laktose og bør derfor ikke gis til pasienter med arvelig galaktoseintoleranse, en spesiell form for hereditær laktasemangel (Lapp lactase deficiency) eller glukose-galaktosemalabsorpsjon. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon In vitro studier viser at rosiglitazon hovedsakelig metaboliseres av CYP2C8, med CYP2C9 som et underordnet system. Samtidig bruk av rosiglitazon og gemfibrozil (en inhibitor av CYP2C8) doblet plasmakonsentrasjonen av rosiglitazon. Da dette kan medføre en økning i risiko for doserelaterte bivirkninger, kan en reduksjon av rosiglitazondosen være nødvendig. Nøye overvåkning av glykemisk kontroll skal vurderes (se pkt. 4.4). Samtidig bruk av rosiglitazon og rifampicin (en induktor av CYP2C8) reduserte plasmakonsentrasjonen av rosiglitazon med 66 %. Det kan ikke utelukkes at andre induktorer (f.eks. fenytoin, karbamazepin, fenobarbital, johannesurt) også kan påvirke plasmakonsentrasjonen av rosiglitazon. En økning av rosiglitazondosen kan være nødvendig. Nøye overvåking av glykemisk kontroll skal vurderes (se pkt. 4.4). Klinisk signifikante interaksjoner med CYP2C9-substrater eller -hemmere forventes ikke. Samtidig administrering av andre perorale antidiabetiske legemidler som metformin, glibenklamid og akarbose resulterte ikke i klinisk relevante farmakokinetiske interaksjoner med rosiglitazon. Moderat inntak av alkohol samtidig med rosiglitazon påvirket ikke glykemisk kontroll. 18
19 Det er ikke observert klinisk relevante interaksjoner med digoksin, warfarin (CYP2C9-substrat), eller CYP3A4-substratene nifedipin, etinylestradiol eller noretisteron etter samtidig administrering av rosiglitazon. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Graviditet Det er rapportert at rosiglitazon passerer human placenta og kan påvises i fostervev. Det finnes ingen data på bruk av rosiglitazon hos gravide kvinner. Studier på dyr har vist reproduksjonstoksisitet (se pkt. 5.3). Den potensielle risiko hos menneske er ukjent. Rosiglitazon skal ikke brukes under graviditet. Amming Det er funnet spor av rosiglitazon i melk hos forsøksdyr. Det er ikke kjent hvorvidt amming vil føre til at barnet blir eksponert for legemidlet. Rosiglitazon skal derfor ikke brukes av kvinner som ammer. Fertilitet Som en konsekvens av forbedret insulinsensitivitet, kan fornyet eggløsning forekomme hos pasienter som er anovulatoriske grunnet insulinresistens (f.eks. pasienter med polycyctisk ovariesyndrom). Pasienter bør være oppmerksomme på risiko for graviditet, og dersom en pasient ønsker å bli gravid eller blir gravid skal behandlingen seponeres. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner AVANDIA har ingen eller ubetydelig påvirkning på evnen til å kjøre bil og bruke maskiner. 4.8 Bivirkninger Data fra kliniske studier De hyppigst rapporterte bivirkningene under behandling med rosiglitazon er doseavhengige væskerelaterte reaksjoner som inkluderer ødemer og anemi. Kombinasjonsbehandling med rosiglitazon og sulfonylurea kan være assosiert med en økt frekvens av hypoglykemi og anemi sammenliknet med rosiglitazon monoterapi. Det er viktig å overvåke pasienter med hensyn til væskeretensjon som kan forverre eller utløse tegn og symptomer på kongestiv hjertesvikt (se pkt. 4.4). Bivirkninger sett ved monoterapibehandling med rosiglitazon og de ulike kombinasjonsbehandlingene er listet opp nedenfor etter det organsystem som påvirkes, og etter absolutt forekomst. For doserelaterte bivirkninger vises forekomsten ved høyeste dosering av rosiglitazon. Forekomstkategoriene tar ikke hensyn til andre faktorer, inkludert ulik varighet av ulike studier, forhold som var til stede da studien startet og pasientens karakteristika ved oppstart. Forekomstkategoriene bivirkningene er tildelt er basert på erfaring fra kliniske studier, og vil muligens ikke reflektere forekomsten av bivirkninger som oppstår i en vanlig klinisk praksis. Forekomster er definert som: Svært vanlige ( 1/10); vanlige ( 1/100 til <1/10); og mindre vanlige ( 1/1000 til <1/100). Tabell 1 lister opp bivirkninger identifisert fra oversikter over kliniske studier hvor flere enn 5000 pasienter behandlet med rosiglitazon er inkludert. Bivirkninger sett ved monoterapibehandling med rosiglitazon innen hvert organklassesystem er listet i tabellen etter avtagende forekomst. Bivirkninger innen hver frekvensgruppe er listet etter avtagende alvorlighetsgrad. 19
20 Tabell 1. Forekomst av bivirkninger identifisert i data fra kliniske studier Bivirkning Forekomst av bivirkning ved ulike behandlingsregimer RSG RSG + MET RSG + SU RSG +MET +SU Sykdommer i blod og lymfatiske organer Anemi Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Leukopeni Vanlig Trombocytopeni Vanlig Granulocytopeni Vanlig Stoffskifte- og ernæringsbetingede sykdommer Hyperkolesterolemi 1 Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Hypertriglyseridemi Vanlig Vanlig Hyperlipemi Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Vektøkning Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Økt apetitt Vanlig Mindre vanlig Hypoglykemi Vanlig Svært vanlig Svært vanlig Nevrologiske sykdommer Svimmelhet* Vanlig Vanlig Hodepine* Vanlig Hjertesykdommer Hjertesvikt 2 Vanlig Vanlig Vanlig Iskemisk hjertesykdom 3 * Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Gastrointestinale sykdommer Forstoppelse Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Sykdommer i muskler, bindevev og skjelett Benfrakturer 4 Vanlig Vanlig Vanlig Myalgi* Vanlig Generelle lidelser og reaksjoner på administrasjonsstedet Ødem Vanlig Vanlig Svært vanlig Svært vanlig RSG - Rosiglitazon monoterapi; RSG + MET Rosiglitazon og metformin; RSG + SU Rosiglitazon og sulfonylurea; RSG + MET + SU Rosiglitazon, metformin og sulfonylurea *Data fra placebogrupper i kliniske studier viser at forekomsten av disse bivirkningene i slike grupper er "vanlige". 1 Hyperkolesterolemi ble rapportert hos opp til 5,3 % av pasienter behandlet med rosiglitazon (mono-, dual- eller trippeloralterapi). De forhøyede totalkolesterolnivåene var assosiert med økning i både LDLc og HDLc, men forholdet totalkolesterol: HDLc var uforandret eller forbedret i langtidsstudier. Disse økningene var generelt milde til moderate og krevde vanligvis ikke seponering av behandling. 2 En økt forekomst av hjertesvikt ble observert når rosiglitazon ble lagt til behandlingsregimer med sulfonylurea (enten som peroral dual- eller trippelterapi), og syntes høyere med 8 mg rosiglitazon enn med 4 mg rosiglitazon (total dagsdose). Forekomsten av hjertesvikt ved bruk av peroral trippelterapi var 1,4 % i den største dobbeltblinde studien, sammenliknet med 0,4 % for peroral dualterapi med metformin og sulfonylurea. Forekomsten av hjertesvikt i kombinasjon med insulin (rosiglitazon lagt til etablert insulinterapi) var 2,4 %, for insulin alene, 1,1 %. Hos pasienter med hjertesvikt NYHA klasse 20
21 I-II, viste i tillegg en placebokontrollert studie av et års varighet forverring eller mulig forverring av hjertesvikt hos 6,4 % av pasienter behandlet med rosiglitazon, sammenliknet med 3,5 % hos de som fikk placebo. 3 I en retrospektiv analyse av data fra 42 sammenslåtte kliniske korttidsstudier var totalforekomsten av hendelser som typisk assosieres med iskemisk hjertesykdom høyere for regimer som inneholdt rosiglitazon, 1,99 % mot kombinert legemiddel- og placebosammenlikningsregime, 1,51 %[ hazard ratio (HR)1,31 (95 % konfidensintervall (KI) 1,01-1,70)]. Risikoen var økt når rosiglitazon ble lagt til pågående insulinbehandling og hos pasienter som tok nitrater mot kjent iskemisk hjertesykdom. I en oppdatering til denne retrospektive analysen, ble det funnet at total forekomst av hendelser som typisk assosieres med iskemisk hjertesykdom ikke var statistisk annerledes for regimer som inneholdt rosiglitazon, 2,21 % mot kombinert legemiddel- og placebosammenlikningsregime, 2,08 (HR 1,098 (95 % KI 0,809 1,354)). Oppdateringen inkluderte ytterligere 10 studier som oppfylte inklusjonskriteriene, men som ikke var tilgjengelige ved tidspunktet for original analyse. I en prospektiv studie designet for å evaluere kardiovaskulær risiko av rosiglitazon (gjennomsnittlig oppfølging på 5,5 år), var forekomst av kardiovaskulær død eller hospitalisering (primært endepunkt) tilsvarende mellom rosiglitazon og aktive komparatorer (HR 0,99 (95 % KI 0,85-1,16)). To andre randomiserte prospektive langtidsstudier (9620 pasienter, studievarighet > 3 år i hver studie), som sammenlignet rosiglitazon med andre godkjente orale antidiabetisk legemidler eller placebo har ikke kunnet bekrefte eller ekskludere potensiell risiko for iskemisk hjertesykdom. Samlet sett kan det ut fra de foreliggende data ikke trekkes noen sikker konkusjon om risikoen for myokardinfarkt. 4 Langtidsstudier viser en økt forekomst av benfrakturer hos pasienter, særlig kvinner, som tar rosiglitazon. I en monoterapistudie var forekomsten for kvinner i rosiglitazongruppen 9,3 % (2,7 pasienter per 100 pasientår) versus 5,1 % (1,5 pasienter per 100 pasientår) for metformin eller 3,5 % (1,3 pasienter per 100 pasientår) for glibenklamid. I en annen langtidsstudie ble det sett en økt forekomst av benfrakturer hos pasienter på kombinasjonsterapi med rosiglitazon sammenliknet med aktiv kontroll (8,3 % versus 5,3 %, risikoforhold 1,57 (95 % KI 1,26-1,97)). Risiko for frakturer viste seg å være høyere hos kvinner i forhold til kontrollgruppe (11,5 % versus 6,3 %, risikoforhold 1,82 (95 % KI 1,37-2,41)), enn hos menn i forhold til kontrollgruppe (5,3 % versus 4,3 %, risikoforhold 1,23 (95 % KI 0,85-1,77)). Ytterligere data med lengre oppfølgingstid er nødvendig for å avgjøre om det også er en økt risiko for frakturer hos menn.de fleste av frakturene ble rapportert å være i overekstremiteter eller distale underekstremiteter. Forekomsten av forhøyet ALAT (3 x øvre normalgrense) i dobbeltblinde kliniske studier med rosiglitazon var lik placebogruppen (0,2 %) og mindre enn det som forekom med aktive sammenlignbare substanser (0,5 % for metformin og sulfonylurea). Totalforekomsten av bivirkninger fra lever- og gallesystem var < 1,5 % i alle behandlingsgrupper og ens med placebo. Data fremkommet etter markedsføring I tillegg til de bivirkningene som ble sett i kliniske studier, har bivirkninger som er listet i tabell 2 blitt sett når rosiglitazon har blitt brukt etter markedsføring. Forekomster er definert som: Sjeldne ( 1/ til <1/1000) og svært sjeldne (<1/10000). 21
22 Tabell 2. Forekomst av bivirkninger i data fremkommet etter markedsføring Bivirkning Forekomst Forstyrrelser i immunsystemet Anafylaktisk reaksjon Angioødem Hudreaksjoner (f.eks. urtikaria, kløe, utslett) Stoffskifte- og ernæringsbetingede sykdommer Rask og stor vektøkning Øyesykdommer Makulaødem Hjertesykdommer Hjertesvikt/lungeødem Sykdommer i lever og galleveier Lever dysfunksjon, primært vist ved forhøyede leverenzymverdier 5 Svært sjelden Svært sjelden Svært sjelden Svært sjelden Sjelden Sjelden Sjelden 5 Sjeldne tilfeller av forhøyde leverenzymverdier og hepatocellulær dysfunksjon er rapportert. I svært sjeldne tilfeller er fatalt utfall blitt rapportert. 4.9 Overdosering Det foreligger begrensede data for overdosering hos mennesker. Friske frivillige har i kliniske studier blitt gitt enkeltdoser på opptil 20 mg uten at alvorlige bivirkninger ble observert. Ved overdosering anbefales hensiktsmessig støttebehandling ut i fra pasientens kliniske status. Rosiglitazon er sterkt proteinbundet, og utskilles ikke ved hemodialyse. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Midler til diabetesbehandling, blodglukosesenkende midler, eksl.insulin, ATC-kode: A10BG02 Rosiglitazon er en selektiv agonist av PPARγ (peroksisomal proliferatoraktivert gammakjernereseptor) og tilhører tiazolidindionklassen av antidiabetiske legemidler. Legemidlet reduserer blodsukkernivået ved å redusere insulinresistensen i fettvev, skjelettmuskulatur og lever. Prekliniske data Den antihyperglykemiske effekten av rosiglitazon er vist i flere dyremodeller for type 2 diabetes. I tillegg opprettholdt rosiglitazon β-cellefunksjonen. Dette ble vist ved øket celleøymasse og insulinmengde i bukspyttkjertelen. Samtidig hindret rosiglitazon utviklingen av symptomgivende hyperglykemi i dyremodeller for type 2 diabetes. Rosiglitazon stimulerte ikke insulinsekresjon fra pankreas og forårsaket ikke hypoglykemi hos rotter og mus. Hovedmetabolitten (para-hydroksysulfat), som har høy affinitet til løselig PPARγ reseptor hos mennesket, viste seg å være relativt potent i glukosetoleransetest hos overvektige mus. Klinisk relevans av denne observasjonen er ikke fullstendig klarlagt. 22
23 Data fra kliniske studier Den glukosereduserende effekten av rosiglitazon kommer gradvis, med tilnærmet maksimal reduksjon i fastende plasmaglukose (FPG) etter omlag 8 ukers behandling. Den bedrede glykemiske kontrollen er assosiert med reduksjon av både fastende og postprandiale glukoseverdier. Behandling med rosiglitazon er forbundet med vektøkning. I mekanistiske studier er det vist at vektøkningen i all hovedsak skyldes økt subkutant fett, mens visceralt og intrahepatisk fett reduseres. I overensstemmelse med virkningsmekanismen reduserte rosiglitazon insulinresistens og forbedret β- celle-funksjonen i pankreas. Forbedret glykemisk kontroll ble også forbundet med signifikant reduksjon av frie fettsyrer. Som følge av forskjellige, men komplementære virkningsmekanismer gir peroral dualterapi additive effekter på glykemisk kontroll hos pasienter med type 2 diabetes. I studier med maksimal observasjonstid på tre år, resulterte behandling med rosiglitazon, gitt en eller to ganger daglig, i en vedvarende forbedring av glykemisk kontroll (FPG og HbA1c). En mer uttalt glukosesenkende effekt ble observert hos overvektige pasienter. Endepunktstudier er ikke fullført med rosiglitazon. Derfor har ikke de langtidsfordeler som forbindes med forbedret glykemisk kontroll blitt vist. ADOPT (A Diabetes Outcome Progression Trial) var en dobbelt-blindet, kontrollert multisenterstudie med en behandlingsvarighet på 4-6 år (median varighet på 4 år), hvor rosiglitazon med doser fra 4-8 mg/dag ble sammenlignet med metformin (500 mg til 2000 mg/dag) og glibenklamid (2,5 mg til 15 mg/dag) i 4351 tidligere ubehandlede personer som nylig var diagnostisert ( 3 år) med type 2 diabetes. Behandling med rosiglitazon ga betydelig redusert risiko for monoterapisvikt (FPG>10,0 mmol/l) med 63 % i forhold til glibenklamid (HR 0,37, KI 0,30-0,45) og med 32 % i forhold til metformin (HR 0,68, KI 0,55-0,85) under forløpet av studien (inntil 72 måneder behandling). Dette betyr en kumulativ forekomst av behandlingssvikt på 10,3 % for rosiglitazon, 14,8 % for metformin og 23,3 % for glibenklamid behandlede pasienter. Samlet sett trakk henholdsvis 43 %, 47 % og 42 % av pasientene i rosiglitazon, glibenklamid og metformin gruppene seg på grunn av andre årsaker enn monoterapisvikt. Påvirkningen av disse funnene på sykdomsprogresjonen eller på mikrovaskulær eller makrovaskulær resultater har ikke blitt bestemt (se pkt 4.8). I denne studien var bivirkningene observert i overensstemmelse med bivirkningsprofilen for hver av behandlingene, inkludert fortsatt vektøkning med rosiglitazon. Det ble også observert en økt forekomst av benfrakturer hos kvinner behandlet med rosiglitazon (se pkt 4.4 og 4.8). RECORD-studien (Rosiglitazone Evaluated for Cardiac Outcomes and Regulation of glycaemia in Diabetes) var en stor (4447 pasienter), åpen, prospektiv, kontrollert studie (gjennomsnittlig oppfølging 5,5 år), der pasienter med type II diabetes, som var utilstrekkelig kontrollert med metformin eller sulfonylurea, ble randomisert til tilleggsbehandling med enten rosiglitazon, metformin eller sulfonylurea. Pasientene hadde hatt diabetes i gjennomsnittlig ca. 7 år. Primært endepunkt var kardiovaskulær hospitalisering (inkludert hospitalisering grunnet hjertesvikt) eller kardiovaskulær død. Gjennomsnittlige doser ved avslutning av randomisert behandling er satt opp i tabellen nedenfor: Randomisert behandling Gjennomsnittlig dose ved avslutning av randomisert behandling Rosiglitazone (enten SU eller metformin) 6,7 (1,9) mg Sulfonylurea (i tillegg til initial metformin) Glimepirid* 3,6 (1,8) mg Metformin (i tillegg til initial sulfonylurea) 1995,5 (682,6) mg Pasienter som fikk angitt behandling som randomisert, i kombinasjon med riktig grunnbehandling og med evaluerbare data. *Tilsvarende effektive doser (f.eks. omtrent halvparten av maksimal dose) av andre sulfonylureaforbindelser (glibenklamid og glicazid). Det ble ikke observert forskjell i antall verifiserte primære endepunktshendelser for rosiglitazon (321/2220) versus aktiv kontroll (323/2227) (HR 0,99, KI 0,85-1,16), og det forhåndsdefinerte noninferiority kriteriet på 1,20 (non-inferiority p = 0,02) ble møtt. HR og KI for de viktigste sekundære 23
24 endepunkt var: Total dødelighet (HR 0,86, KI 0,68-1,08), MACE (Major Adverse Cardiac Events kardiovaskulær død, akutt hjerteinfarkt, slag) (HR 0,93, KI 0,74-1,15), kardiovaskulær død (HR 0,84, KI 0,59-1,18), akutt hjerteinfarkt (HR 1,14, KI 0,8-1,63), og slag (HR 0,72, CI 0,49-1,06). I en subanalyse ved 18 måneder var dualbehandling med rosiglitazon non-inferior i forhold til kombinasjon av sulfonylurea og metformin når det gjaldt reduksjon av HbA1c. Endelig analyse ved 5 år, viste at gjennomsnittlig reduksjon av HbA1c fra utgangsverdi (baseline) var 0,14 % hos pasienter på rosiglitazon i tillegg til metformin, versus en økning på 0,17 % hos pasienter på sulfonylurea i tillegg til metformin. Dette ble observert under behandling med randomisert dualbehandling (p < 0,0001 for forskjell i behandling). En gjennomsnittlig reduksjon i HbA1c på 0,24 % ble sett hos pasienter der rosiglitazon ble lagt til sulfonylurea, versus en reduksjon i HbA1c på 0,10 % hos pasienter der metformin ble lagt til sulfonylurea (p = 0,0083 for forskjell i behandling). Det var en signifikant økning av hjertesvikt (fatal og ikke-fatal) (HR 2,10, KI 1,35-3,27) og benfrakturer (risikoforhold 1,57, KI 1,26-1,97), der rosiglitazon var en del av behandlingen, sammenliknet med aktiv kontroll (se avsnitt 4.4 og 4.8). Totalt 564 pasienter trakk seg fra kardiovaskulær oppfølging. Dette utgjorde 12,3 % av rosiglitazonpasientene og 13 % av kontrollpasientene og tilsvarte at 7,2 % tapte pasientår i oppfølging av kadiovaskulære hendelser, og 2,0 % tapte pasientår i oppfølging av total dødelighet uavhengig av årsak. Pediatrisk populasjon En aktivt kontrollert klinisk studie (rosiglitazon opptil 8 mg/dag eller metformin opptil 2000 mg/dag) av 24 ukers varighet ble utført med 197 barn (10-17 år) med type 2 diabetes. Det var kun i metformingruppen at bedring i HbA1c fra baseline var statistisk signifikant. Rosiglitazon viste ikke non-inferiority i forhold til metformin. Etter behandling med rosiglitazon ble ingen nye bivirkninger sett hos barn i forhold til hos voksne pasienter med type 2 diabetes. Ingen langtidseffekt og sikkerhetsdata er tilgjengelig for den pediatriske populasjonen. Det europeiske legemiddelkontoret (European Medicines Agency, EMA) har utsatt forpliktelsen til å presentere resultater fra studier med AVANDIA i alle undergrupper av den pediatriske populasjonen med type 2 diabetes mellitus (se pkt. 4.2 for informasjon vedrørende pediatrisk bruk). 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Absorpsjon Absolutt biotilgjengelighet av rosiglitazon etter 4 og 8 mg peroral dosering er ca. 99 %. Maksimal plasmakonsentrasjon av rosiglitazon oppnås etter ca. 1 time. Plasmakonsentrasjonen er omtrent proporsjonal med dosering ved terapeutiske doser. Administrering av rosiglitazon sammen med mat sammenlignet med fastende dosering ga ingen endring i biologisk tilgjengelighet (AUC), men en liten reduksjon i C maks (ca %) og en forsinkelse i t maks (ca.1,75 time) ble observert. Disse endringene er ikke av klinisk betydning, og det er følgelig ikke påkrevd å gi rosiglitazon på noe spesielt tidspunkt i forhold til måltider. Absorpsjonen av rosiglitazon påvirkes ikke av økninger i ventrikkel ph. Distribusjon Distribusjonsvolumet til rosiglitazon er ca. 14 liter hos friske frivillige. Rosiglitazon har høy plasmaproteinbindingsgrad (ca.99,8 %) som ikke påvirkes av konsentrasjonen eller alder. Proteinbindingen av hovedmetabolitten (para-hydroksy-sulfat) er svært høy (>99,99 %). Biotransformasjon Rosiglitazon metaboliseres i utstrakt grad, og det er ingen utskillelse av uforandret modersubstans. Metabolismeveiene som benyttes er hovedsakelig N-demetylering og hydroksylering, etterfulgt av konjugering med sulfat og glukuronsyre. Medvirkningen av hovedmetabolitten (para-hydroksy-sulfat) til den totale antidiabetiske virkning av rosiglitazon er ikke fullstendig klarlagt hos mennesker, og det kan ikke utelukkes at metabolitten bidrar til aktiviteten. Dette representerer ikke noe sikkerhetsproblem med tanke på spesielle målgrupper, da redusert leverfunksjon er en kontraindikasjon og kliniske studier fase III inkluderte et betydelig antall eldre pasienter og pasienter med lett til moderat nedsatt nyrefunksjon. 24
25 In vitro studier viser at rosiglitazon hovedsakelig metaboliseres via CYP2C8, men med et mindre bidrag via CYP2C9. Siden rosiglitazon ikke hemmer CYP1A2, 2A6, 2C19, 2D6, 2E1, 3A eller 4A signifikant in vitro, er det liten sannsynlighet for signifikante metabolismerelaterte interaksjoner med substanser som metaboliseres via disse P450-enzymene. Rosiglitazon viste moderat hemming av CYP2C8 (IC50 18μM) og lav hemming av CYP2C9 (IC50 50μM) in vitro (se pkt. 4.5). En interaksjonsstudie utført in vivo med warfarin indikerte at rosiglitazon ikke interagerer med CYP2C9-substanser in vivo. Eliminasjon Total plasmaclearance for rosiglitazon er ca. 3 l/t og absolutt halveringstid er ca. 3 til 4 timer. Det finnes ikke data som indikerer en uventet akkumulering av rosiglitazon etter dosering én eller to ganger daglig. Utskillelsen skjer hovedsakelig via urin hvor anslagsvis 2/3 elimineres, mens ca. 25 % utskilles via fæces. Intakt substans utskilles ikke i urin eller fæces. Absolutt halveringstid ved bruk av radioaktiv måling var ca. 130 timer, noe som indikerer at utskillelsen av metabolittene er meget langsom. Det forventes akkumulering av metabolittene ved gjentatt dosering, særlig av hovedmetabolitten (para-hydroksy-sulfat) hvor man forventer en 8-dobling. Spesielle populasjoner Kjønn: Sammenstilte data for pasientpopulasjonen har i farmakokinetiske analyser ikke vist noen markert forskjell mellom kjønnene med hensyn til rosiglitazons farmakokinetikk. Eldre: Sammenstilte data for pasientpopulasjonen har i farmakokinetiske analyser vist at alder ikke påvirket farmakokinetikken til rosiglitazon i signifikant grad. Barn og ungdom: Populasjonsfarmakokinetiskanalyse som inkluderte 96 pediatriske pasienter mellom 10 og 18 år som veide 35 til 178 kg viser liknende gjennomsnittlig CL/F hos barn og ungdom som hos voksne. Individuell CL/F i den pediatriske populasjonen befant seg i det samme området som data for individuelle voksne. CL/F ser ut til å være uavhengig av alder, men øker med økt vekt i den pediatriske populasjonen. Redusert leverfunksjon: Hos cirrhotiske pasienter med moderat (Child-Pugh B) nedsatt leverfunksjon, var ubundet C maks og AUC henholdsvis to og tre ganger høyere enn hos normale individer. Variasjonen mellom individene var stor, AUC for ubundet substans varierte med 7 x AUC mellom pasientene. Redusert nyrefunksjon: Det er ingen klinisk forskjell i farmakokinetikken til rosiglitazon hos pasienter med redusert nyrefunksjon, eller hos kroniske dialysepasienter som har nådd siste stadium av en nyresykdom. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Bivirkninger observert i dyrestudier med mulig klinisk betydning er: Økning i plasmavolum ledsaget av en reduksjon av parametere for røde blodceller og økt vekt av hjertet. Det ble observert en økning av levervekt, plasma ALAT (bare hos hund) og en økning av fettvev. Lignende effekter er sett med andre tiazolidindioner. I reproduksjonstoksiske studier har tilførsel av rosiglitazon til rotter som befinner seg midtveis eller sent i drektigheten ført til fosterdød og hemmet fosterutvikling. I tillegg hemmet rosiglitazon syntesen av ovarialt østradiol og progesteron, og reduserte plasmanivåene av disse hormonene, med påfølgende effekter på oestrus/reproduksjonssyklus og fertilitet (se pkt. 4.4). I dyremodeller for familiær adenomatøs polypose (FAP) førte behandling med rosiglitazon, i doser 200 ganger høyere enn farmakologisk aktiv dose, til økt tumorforekomst i colon. Betydningen av denne observasjonen er ikke kjent. Derimot fremskyndet behandling med rosiglitazon differensiering og reversering av mutagene forandringer i humane coloncancer celler in vitro. Rosiglitazon var ikke gentoksisk i en serie av in vivo og in vitro gentoksiske studier, og det var ingen tegn til colontumorer etter behandling med rosiglitazon i livstidsstudier utført på to gnagerarter. 25
26 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Tablettkjerne natriumstivelseglykolat (type A) hydroksypropylmetylcellulose mikrokrystallinsk cellulose laktosemonohydrat magnesiumstearat Filmdrasjering hydroksypropylmetylcellulose 6cP titandioksid (E171) makrogol 3000 renset talkum laktosemonohydrat glyseroltriacetat jernoksid gul (E172) jernoksid rød (E172) 6.2 Uforlikeligheter Ikke relevant. 6.3 Holdbarhet 2 år 6.4 Oppbevaringsbetingelser Dette legemidlet krever ingen spesielle oppbevaringsbetingelser. 6.5 Emballasje (type og innhold) Ugjennomsiktig blisterpakning (PVC/aluminium). 7, 28, 56, 84, 90 eller 112 filmdrasjerte tabletter eller 56 filmdrasjerte tabletter, endosepakning. Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført. 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon Ikke anvendt legemiddel samt avfall bør destrueres i overensstemmelse med lokale krav. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN SmithKline Beecham Ltd, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Storbritannia. 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) EU/1/00/137/005/NO-009/NO, EU/1/00/137/014/NO, EU/1/00/137/017/NO 26
27 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE/SISTE FORNYELSE MT-dato for første gang: 11. juli 2000 Siste fornyelse: 10. OPPDATERINGSDATO Detaljert informasjon om dette legemidlet er tilgjengelig på nettstedet til Det europeiske legemiddelkontoret (European Medicines Agency, EMA) 27
28 1. LEGEMIDLETS NAVN AVANDIA 8 mg filmdrasjerte tabletter. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder rosiglitazonmaleat tilsvarende 8 mg rosiglitazon. Hjelpestoff Inneholder laktose (omtrent 209 mg). For en fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt LEGEMIDDELFORM Tablett, filmdrasjert. Rødbrune filmdrasjerte tabletter merket GSK på den ene siden og 8 på den andre siden. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Rosiglitazon er indisert til behandling av pasienter med type 2 diabetes mellitus: Som monoterapi - til voksne (spesielt overvektige) som er utilstrekkelig kontrollert ved hjelp av diett og mosjon og som ikke kan benytte metformin pga. kontraindikasjon eller intoleranse Som peroral dualterapi i kombinasjon med - metformin til voksne (spesielt overvektige) som har utilstrekkelig glykemisk kontroll tross bruk av maksimal tolererbar dose metformin som monoterapi - sulfonylurea, kun til voksne som ikke kan benytte metformin pga. kontraindikasjon eller intoleranse og som har utilstrekkelig glykemisk kontroll tross bruk av et sulfonylurea som monoterapi Som peroral trippelterapi i kombinasjon med - metformin og sulfonylurea hos voksne (spesielt overvektige) som har utilstrekkelig glykemisk kontroll tross peroral dualterapi (se pkt. 4.4) 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Dosering Rosiglitazonbehandling startes vanligvis med 4 mg/dag. Dosen kan økes til 8 mg/dag etter 8 uker dersom bedre glykemisk kontroll er nødvendig. Hos pasienter som får rosiglitazon i kombinasjon med et sulfonylurea skal rosiglitazondosen kun økes til 8 mg/dag etter at en passende klinisk evaluering som undersøker pasientens risiko for å utvikle bivirkninger relatert til væskeretensjon er utført (se pkt. 4.4 og 4.8). Rosiglitazon kan gis én eller to ganger om dagen (enten som én dose daglig, eller fordelt på to doser daglig). 28
29 Spesielle pasientgrupper Eldre ( 65 år)(se pkt. 4.4 Væskeretensjon og hjertesvikt) Det er ikke nødvendig med dosejustering hos eldre. Redusert nyrefunksjon (se pkt. 4.4 Væskeretensjon og hjertesvikt) Det er ikke nødvendig med dosejustering hos pasienter med lett til moderat nedsatt nyrefunksjon. Begrensede data er tilgjengelig for pasienter med alvorlig nyresvikt (kreatininclearance < 30 ml/min) og rosiglitazon skal derfor brukes med forsiktighet til disse pasientene. Redusert leverfunksjon Rosiglitazon må ikke brukes til pasienter med redusert leverfunksjon (se punkt 4.3). Pediatrisk populasjon Det finnes ingen tilgjengelige data for bruk av rosiglitazon til barn under 10 år. For barn og unge mellom 10 og 17 år finnes det begrensede data for rosiglitazon brukt som monoterapi (se pkt. 5.1 og 5.2). De tilgjengelige data viser ikke god nok effekt i den pediatriske populasjonen og derfor er slik bruk ikke anbefalt. Administrasjonsmåte Tablettene bør svelges med vann, og kan tas med eller uten mat. For å bedre pasientens behandlingsetterlevelse, kan man anbefale pasienten å ta tabletten(e) til omtrent samme tid hver dag. 4.3 Kontraindikasjoner Bruk av rosiglitazon er kontraindisert hos pasienter med: - Kjent overfølsomhet mot rosiglitazon eller et eller flere av hjelpestoffene - hjertesvikt eller tidligere kjent hjertesvikt (NYHA klasse I-IV) - akutt koronarsyndrom (ustabil angina, ikke ST-elevert myokardinfarkt (NSTEMI) og ST-elevert myokardinfarkt (STEMI)) (se pkt. 4.4) - redusert leverfunksjon - diabetisk ketoacidose eller diabetisk pre-koma 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Væskeretensjon og hjertesvikt Tiazolidindioner kan føre til væskeretensjon som kan forverre eller fremskynde tegn eller symptomer på hjertesvikt. Rosiglitazon kan forårsake doseavhengig væskeretensjon. Muligheten for at væskeretensjon bidrar til vektøkning skal undersøkes individuelt da rask og stor vektøkning har blitt rapportert svært sjelden som et tegn på væskeretensjon. Alle pasienter, særlig de som samtidig behandles med insulin eller sulfonylureapreparat, de som er i risikogruppen for utvikling av hjertesvikt og de som har redusert hjertefunksjon, skal overvåkes for tegn og symptomer på bivirkninger relatert til væskeretensjon, inkludert vektøkning og hjertesvikt. Økt oppfølging av pasienten anbefales dersom rosiglitazon brukes i kombinasjon med metformin og insulin. Rosiglitazon skal seponeres dersom hjertestatus forverres. Hjertesvikt ble også rapportert hyppigere hos pasienter med hjertesviktanamnese; ødem og hjertesvikt ble også rapportert hyppigere hos eldre pasienter og hos pasienter med lett til moderat nyresvikt. Det skal utvises forsiktighet hos pasienter over 75 år på grunn av begrenset erfaring med denne pasientgruppen. Siden NSAIDs og rosiglitazon begge forbindes med væskeretensjon kan samtidig bruk øke risikoen for ødem. 29
30 Kombinasjon med insulin Det er observert øket forekomst av hjertesvikt i kliniske studier hvor rosiglitazon er blitt brukt i kombinasjon med insulin. Insulin og rosiglitazon er begge assosiert med væskeretensjon, og samtidig administrering kan øke risikoen for ødem og for iskemisk hjertesykdom. Insulin skal kun legges til etablert rosiglitazonterapi i spesielle tilfeller og under tett oppfølging. Myokardiskemi En retrospektiv analyse av data fra 42 sammenslåtte kliniske korttidsstudier indikerte at behandling med rosiglitazon kan være assosiert med en økt risiko for tilfeller av myokardiskemi. Tilgjengelige data angående risiko for myokardiskemi, gir imidlertid i sin helhet ingen endelig konklusjon (se pkt 4.8). Det er begrenset med data fra kliniske studier med pasienter med iskemisk hjertesykdom og/eller perifer arteriell sykdom. Som en forholdsregel er derfor ikke rosiglitazon anbefalt til disse pasientene, spesielt ikke til de med symptomer på myokardiskemi. Akutt koronarsyndrom (ACS) Pasienter med ACS har ikke vært studert i kliniske studier med rosiglitazon. På bakgrunn av muligheten for at slike pasienter kan utvikle hjertesvikt skal ikke rosiglitazon initieres hos pasienter med akutte koronare hendelser, og behandlingen skal stoppes i den akutte fasen (se pkt 4.3) Overvåkning av leverfunksjon Det er rapportert enkelte tilfeller av hepatocellulær dysfunksjon etter at preparatet er kommet på markedet (se pkt. 4.8). Erfaring med bruk av rosiglitazon til pasienter med forhøyede leverenzymer (ALAT > 2,5 ganger øver normal grense) er begrenset. Leverenzymene bør derfor sjekkes hos alle pasienter før behandling med rosiglitazon igangsettes og deretter periodisk basert på klinisk status. Behandling med rosiglitazon bør ikke initieres hos pasienter med forøkte leverenzymnivåer (ALAT>2,5x øvre normal grense) eller med andre tegn til leversykdom. Dersom ALAT-verdiene øker til >3x øvre normal grense i løpet av behandling med rosiglitazon, skal disse verdiene verifiseres så raskt som mulig. Dersom ALAT-verdiene fremdeles er >3x øvre normal grense skal behandlingen avbrytes. Dersom en pasient utvikler symptomer som kan tyde på redusert leverfunksjon, som uforklarlig kvalme, oppkast, abdominal smerte, tretthet, anoreksi og/eller mørk urin, skal leverenzymverdiene kontrolleres. Beslutningen om å fortsette eller seponere behandlingen med rosiglitazon bør tas etter klinisk vurdering av laboratoriefunnene. Ved ikterus skal behandling med rosiglitazon seponeres. Øyesykdommer Rapporter etter markedsføring viser at nye tilfeller av eller forverrelse av diabetisk makulaødem, med nedsatt syn, har blitt rapportert ved bruk av tiazolidindioner, inkludert rosiglitazon. Mange av disse pasientene rapporterte samtidig perifert ødem. Det er uklart om det er en direkte sammenheng mellom rosiglitazon og makulaødem eller ikke, men forskriver skal være oppmerksom på muligheten for makulaødem dersom pasienter rapporterer synsforstyrrelser, og henvisning til øyelege skal vurderes. Vektøkning I kliniske studier med rosiglitazon er det observert tilfeller av doserelatert vektøkning som var større ved samtidig bruk av insulin. Det anbefales derfor at pasientens vekt følges nøye, da vektøkning kan skyldes væskeretensjon som kan være assosiert med hjertesvikt. Anemi Behandling med rosiglitazon er forbundet med doserelatert reduksjon av hemoglobinnivå. Hos pasienter som har lave hemoglobinverdier før behandling med rosiglitazon initieres, vil det være økt risiko for anemi i løpet av behandlingen. Hypoglykemi Hos pasienter som bruker rosiglitazon i kombinasjonsterapi med et sulfonylureapreparat eller med insulin kan det oppstå doserelatert hypoglykemi. Økt oppfølging av pasienten, og en dosereduksjon av legemidlet som brukes samtidigkan være nødvendig. 30
31 Peroral trippelterapi Bruk av rosiglitazon i peroral trippelterapi i kombinasjon med metformin og en sulfonylureaforbindelse kan være assosiert med økt fare for væskeretensjon og hjertesvikt så vel som hypoglykemi (se pkt. 4.8). Økt oppfølging av pasienten er anbefalt og justering av sulfonylureadosen kan være nødvendig. Når peroral trippelterapi initieres skal også insulinbehandling vurderes som et alternativ. Bensykdommer Langtidsstudier viser økt forekomst av benfrakturer hos pasienter, særlig kvinner, som tar rosiglitazon (se pkt. 4.8). Flesteparten av frakturene har forekommet i overekstremiteter og distale underekstremiteter. Hos kvinner ble økning i forekomst sett etter første behandlingsår og vedvarte under langtidsbehandling. Risikoen for frakturer skal tas i betraktning hos pasienter, spesielt kvinner, behandlet med rosiglitazon. Andre Rosiglitazon er gitt til premenopausale kvinner i kliniske studier. Selv om det er observert hormonell ubalanse i prekliniske studier (se pkt. 5.3) er det ikke observert vesentlige bivirkninger assosiert med menstruasjonsforstyrrelser. Som et resultat av forbedret insulinsensitivitet er gjenopptakelse av ovulasjon observert hos pasienter som har vært anovulatoriske på grunn av insulinresistens. Pasientene skal gjøres klar over muligheten for at de kan bli gravide, og dersom en pasient ønsker å bli gravid, eller blir det mens hun står på behandling, skal behandlingen seponeres (se pkt.4.6). Rosiglitazon skal brukes med forsiktighet til pasienter med alvorlig nyresvikt (kreatininclearance < 30 ml/min). Rosiglitazon skal brukes med forsiktighet ved samtidig bruk av CYP2C8 inhibitorer (f.eks. gemfibrozil) eller induktorer (f.eks. rifampicin). Glykemisk kontroll skal overvåkes nøye. Dosejusteringer av rosiglitazon innen anbefalte retningslinjer for dosering eller endring i behandling av diabetes skal vurderes (se pkt. 4.5). AVANDIA tabletter inneholder laktose og bør derfor ikke gis til pasienter med arvelig galaktoseintoleranse, en spesiell form for hereditær laktasemangel (Lapp lactase deficiency) eller glukose-galaktosemalabsorpsjon. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon In vitro studier viser at rosiglitazon hovedsakelig metaboliseres av CYP2C8, med CYP2C9 som et underordnet system. Samtidig bruk av rosiglitazon og gemfibrozil (en inhibitor av CYP2C8) doblet plasmakonsentrasjonen av rosiglitazon. Da dette kan medføre en økning i risiko for doserelaterte bivirkninger, kan en reduksjon av rosiglitazondosen være nødvendig. Nøye overvåkning av glykemisk kontroll skal vurderes (se pkt. 4.4). Samtidig bruk av rosiglitazon og rifampicin (en induktor av CYP2C8) reduserte plasmakonsentrasjonen av rosiglitazon med 66 %. Det kan ikke utelukkes at andre induktorer (f.eks. fenytoin, karbamazepin, fenobarbital, Johannesurt) også kan påvirke plasmakonsentrasjonen av rosiglitazon. En økning av rosiglitazondosen kan være nødvendig. Nøye overvåking av glykemisk kontroll skal vurderes (se pkt. 4.4). Klinisk signifikante interaksjoner med CYP2C9- substrater eller -hemmere forventes ikke. Samtidig administrering av andre perorale antidiabetiske legemidler som metformin, glibenklamid og akarbose resulterte ikke i klinisk relevante farmakokinetiske interaksjoner med rosiglitazon. Moderat inntak av alkohol samtidig med rosiglitazon påvirket ikke glykemisk kontroll. 31
32 Det er ikke observert klinisk relevante interaksjoner med digoksin, warfarin (CYP2C9-substrat), eller CYP3A4-substratene nifedipin, etinylestradiol eller noretisteron etter samtidig administrering av rosiglitazon. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Graviditet Det er rapportert at rosiglitazon passerer human placenta og kan påvises i fostervev. Det finnes ingen data på bruk av rosiglitazon hos gravide kvinner. Studier på dyr har vist reproduksjonstoksisitet (se pkt. 5.3). Den potensielle risiko hos menneske er ukjent. Rosiglitazon skal ikke brukes under graviditet. Amming Det er funnet spor av rosiglitazon i melk hos forsøksdyr. Det er ikke kjent hvorvidt amming vil føre til at barnet blir eksponert for legemidlet. Rosiglitazon skal derfor ikke brukes av kvinner som ammer. Fertilitet Som en konsekvens av forbedret insulinsensitivitet, kan fornyet eggløsning forekomme hos pasienter som er anovulatoriske grunnet insulinresistens (f.eks. pasienter med polycyctisk ovariesyndrom). Pasienter bør være oppmerksomme på risiko for graviditet, og dersom en pasient ønsker å bli gravid eller blir gravid skal behandlingen seponeres. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner AVANDIA har ingen eller ubetydelig påvirkning på evnen til å kjøre bil og bruke maskiner. 4.8 Bivirkninger Data fra kliniske studier De hyppigst rapporterte bivirkningene under behandling med rosiglitazon er doseavhengige væskerelaterte reaksjoner som inkluderer ødemer og anemi. Kombinasjonsbehandling med rosiglitazon og sulfonylurea kan være assosiert med en økt frekvens av hypoglykemi og anemi sammenliknet med rosiglitazon monoterapi. Det er viktig å overvåke pasienter med hensyn til væskeretensjon som kan forverre eller utløse tegn og symptomer på kongestiv hjertesvikt (se pkt. 4.4). Bivirkninger sett ved monoterapibehandling med rosiglitazon og de ulike kombinasjonsbehandlingene er listet opp nedenfor etter det organsystem som påvirkes, og etter absolutt forekomst. For doserelaterte bivirkninger vises forekomsten ved høyeste dosering av rosiglitazon. Forekomstkategoriene tar ikke hensyn til andre faktorer, inkludert ulik varighet av ulike studier, forhold som var til stede da studien startet og pasientens karakteristika ved oppstart. Forekomstkategoriene bivirkningene er tildelt er basert på erfaring fra kliniske studier, og vil muligens ikke reflektere forekomsten av bivirkninger som oppstår i en vanlig klinisk praksis. Forekomster er definert som: Svært vanlige ( 1/10); vanlige ( 1/100 til <1/10); og mindre vanlige ( 1/1000 til <1/100). Tabell 1 lister opp bivirkninger identifisert fra oversikter over kliniske studier hvor flere enn 5000 pasienter behandlet med rosiglitazon er inkludert. Bivirkninger sett ved monoterapibehandling med rosiglitazon innen hvert organklassesystem er listet i tabellen etter avtagende forekomst. Bivirkninger innen hver frekvensgruppe er listet etter avtagende alvorlighetsgrad. 32
33 Tabell 1. Forekomst av bivirkninger identifisert i data fra kliniske studier Bivirkning Forekomst av bivirkning ved ulike behandlingsregimer RSG RSG + MET RSG + SU RSG +MET +SU Sykdommer i blod og lymfatiske organer Anemi Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Leukopeni Vanlig Trombocytopeni Vanlig Granulocytopeni Vanlig Stoffskifte- og ernæringsbetingede sykdommer Hyperkolesterolemi 1 Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Hypertriglyseridemi Vanlig Vanlig Hyperlipemi Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Vektøkning Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Økt apetitt Vanlig Mindre vanlig Hypoglykemi Vanlig Svært vanlig Svært vanlig Nevrologiske sykdommer Svimmelhet* Vanlig Vanlig Hodepine* Vanlig Hjertesykdommer Hjertesvikt 2 Vanlig Vanlig Vanlig Iskemisk hjertesykdom 3 * Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Gastrointestinale sykdommer Forstoppelse Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Sykdommer i muskler, bindevev og skjelett Benfrakturer 4 Vanlig Vanlig Vanlig Myalgi* Vanlig Generelle lidelser og reaksjoner på administrasjonsstedet Ødem Vanlig Vanlig Svært vanlig Svært vanlig RSG - Rosiglitazon monoterapi; RSG + MET Rosiglitazon og metformin; RSG + SU Rosiglitazon og sulfonylurea; RSG + MET + SU Rosiglitazon, metformin og sulfonylurea *Data fra placebogrupper i kliniske studier viser at forekomsten av disse bivirkningene i slike grupper er "vanlige". 1 Hyperkolesterolemi ble rapportert hos opp til 5,3 % av pasienter behandlet med rosiglitazon (mono-, dual- eller trippeloralterapi). De forhøyede totalkolesterolnivåene var assosiert med økning i både LDLc og HDLc, men forholdet totalkolesterol: HDLc var uforandret eller forbedret i langtidsstudier. Disse økningene var generelt milde til moderate og krevde vanligvis ikke seponering av behandling. 2 En økt forekomst av hjertesvikt ble observert når rosiglitazon ble lagt til behandlingsregimer med sulfonylurea (enten som peroral dual- eller trippelterapi), og syntes høyere med 8 mg rosiglitazon enn med 4 mg rosiglitazon (total dagsdose). Forekomsten av hjertesvikt ved bruk av peroral trippelterapi var 1,4 % i den største dobbeltblinde studien, sammenliknet med 0,4 % for peroral dualterapi med metformin og sulfonylurea. Forekomsten av hjertesvikt i kombinasjon med insulin (rosiglitazon lagt til etablert insulinterapi) var 2,4 %, for insulin alene, 1,1 %. Hos pasienter med hjertesvikt NYHA klasse 33
34 I-II, viste i tillegg en placebokontrollert studie av et års varighet forverring eller mulig forverring av hjertesvikt hos 6,4 % av pasienter behandlet med rosiglitazon, sammenliknet med 3,5 % hos de som fikk placebo. 3 I en retrospektiv analyse av data fra 42 sammenslåtte kliniske korttidsstudier var totalforekomsten av hendelser som typisk assosieres med iskemisk hjertesykdom høyere for regimer som inneholdt rosiglitazon, 2,00 % mot kombinert legemiddel- og placebosammenlikningsregime, 1,53 %[ hazard ratio (HR) 1,30 (95 % konfidensintervall (KI) 1,00-1,69)]. Risikoen var økt når rosiglitazon ble lagt til pågående insulinbehandling og hos pasienter som tok nitrater mot kjent iskemisk hjertesykdom. I en oppdatering til denne retrospektive analysen, ble det funnet at total forekomst av hendelser som typisk assosieres med iskemisk hjertesykdom ikke var statistisk annerledes for regimer som inneholdt rosiglitazon, 2,21 % mot kombinert legemiddel- og placebosammenlikningsregime, 2,08 (HR 1,098 (95 % KI 0,809 1,354)). Oppdateringen inkluderte ytterligere 10 studier som oppfylte inklusjonskriteriene, men som ikke var tilgjengelige ved tidspunktet for original analyse. I en prospektiv studie designet for å evaluere kardiovaskulær risiko av rosiglitazon (gjennomsnittlig oppfølging på 5,5 år), var forekomst av kardiovaskulær død eller hospitalisering (primært endepunkt) tilsvarende mellom rosiglitazon og aktive komparatorer (HR 0,99 (95 % KI 0,85-1,16)). To andre randomiserte prospektive langtidsstudier (9620 pasienter, studievarighet > 3 år i hver studie), som sammenlignet rosiglitazon med andre godkjente orale antidiabetiske legemidler eller placebo har ikke kunnet bekrefte eller ekskludere potensiell risikon. Samlet sett kan det ut fra de foreliggende data ikke trekkes noen sikker konkusjon om risikoen for iskemisk hjertesykdom. 4 Langtidsstudier viser en økt forekomst av benfrakturer hos pasienter, særlig kvinner, som tar rosiglitazon. I en monoterapistudie var forekomsten for kvinner i rosiglitazongruppen 9,3 % (2,7 pasienter per 100 pasientår) versus 5,1 % (1,5 pasienter per 100 pasientår) for metformin eller 3,5 % (1,3 pasienter per 100 pasientår) for glibenklamid. I en annen langtidsstudie ble det sett en økt forekomst av benfrakturer hos pasienter på kombinasjonsterapi med rosiglitazon sammenliknet med aktiv kontroll (8,3 % versus 5,3 %, risikoforhold 1,57 (95 % KI 1,26-1,97)). Risiko for frakturer viste seg å være høyere hos kvinner i forhold til kontrollgruppe (11,5 % versus 6,3 %, risikoforhold 1,82 (95 % KI 1,37-2,41)), enn hos menn i forhold til kontrollgruppe (5,3 % versus 4,3 %, risikoforhold 1,23 (95 % KI 0,85-1,77)). Ytterligere data med lengre oppfølgingstid er nødvendig for å avgjøre om det også er en økt risiko for frakturer hos menn. De fleste av frakturene ble rapportert å være i overekstremiteter eller distale underekstremiteter. Forekomsten av forhøyet ALAT (3 x øvre normalgrense) i dobbeltblinde kliniske studier med rosiglitazon var lik placebogruppen (0,2 %) og mindre enn det som forekom med aktive sammenlignbare substanser (0,5 % for metformin og sulfonylurea). Totalforekomsten av bivirkninger fra lever- og gallesystem var < 1,5 % i alle behandlingsgrupper og ens med placebo. Data fremkommet etter markedsføring I tillegg til de bivirkningene som ble sett i kliniske studier, har bivirkninger som er listet i tabell 2 blitt sett når rosiglitazon har blitt brukt etter markedsføring. Forekomster er definert som: Sjeldne ( 1/ til <1/1000) og svært sjeldne (<1/10 000). 34
35 Tabell 2. Forekomst av bivirkninger i data fremkommet etter markedsføring Bivirkning Forekomst Forstyrrelser i immunsystemet Anafylaktisk reaksjon Angioødem Hudreaksjoner (eks urtikaria, kløe, utslett) Stoffskifte- og ernæringsbetingede sykdommer Rask og stor vektøkning Øyesykdommer Makulaødem Hjertesykdommer Hjertesvikt/lungeødem Sykdommer i lever og galleveier Lever dysfunksjon, primært vist ved forhøyede leverenzymverdier 5 Svært sjelden Svært sjelden Svært sjelden Svært sjelden Sjelden Sjelden Sjelden 5 Sjeldne tilfeller av forhøyde leverenzymverdier og hepatocellulær dysfunksjon er rapportert. I svært sjeldne tilfeller er fatalt utfall blitt rapportert. 4.9 Overdosering Det foreligger begrensede data for overdosering hos mennesker. Friske frivillige har i kliniske studier blitt gitt enkeltdoser på opptil 20 mg uten at alvorlig bivirkninger ble observert. Ved overdosering anbefales hensiktsmessig støttebehandling ut i fra pasientens kliniske status. Rosiglitazon er sterkt proteinbundet, og utskilles ikke ved hemodialyse. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Midler til diabetesbehandling, blodglukosesenkende midler, ekskl. insulin, ATC-kode: A10BG02 Rosiglitazon er en selektiv agonist av PPARγ (peroksisomal proliferatoraktivert gammakjernereseptor) og tilhører tiazolidindionklassen av antidiabetiske legemidler. Legemidlet reduserer blodsukkernivået ved å redusere insulinresistensen i fettvev, skjelettmuskulatur og lever. Prekliniske data Den antihyperglykemiske effekten av rosiglitazon er vist i flere dyremodeller for type 2 diabetes. I tillegg opprettholdt rosiglitazon β-cellefunksjonen. Dette ble vist ved øket celleøymasse og insulinmengde i bukspyttkjertelen. Samtidig hindret rosiglitazon utviklingen av symptomgivende hyperglykemi i dyremodeller for type 2 diabetes. Rosiglitazon stimulerte ikke insulinsekresjon fra pankreas og forårsaket ikke hypoglykemi hos rotter og mus. Hovedmetabolitten (para-hydroksysulfat), som har høy affinitet til løselig PPARγ reseptor hos mennesket, viste seg å være relativt potent i glukosetoleransetest i overvektige mus. Klinisk relevans av denne observasjonen er ikke fullstendig klarlagt. 35
36 Data fra kliniske studier Den glukosereduserende effekten av rosiglitazon kommer gradvis, med tilnærmet maksimal reduksjon i fastende plasmaglukose (FPG) etter omlag 8 ukers behandling. Den bedrede glykemiske kontrollen er assosiert med reduksjon av både fastende og postprandiale glukoseverdier. Behandling med rosiglitazon er forbundet med vektøkning. I mekanistiske studier er det vist at vektøkningen i all hovedsak skyldes økt subkutant fett, mens visceralt og intrahepatisk fett reduseres. I overensstemmelse med virkningsmekanismen reduserte rosiglitazon insulinresistens og forbedret β- celle-funksjonen i pankreas. Forbedret glykemisk kontroll ble også forbundet med signifikant reduksjon av frie fettsyrer. Som følge av forskjellige, men komplementære virkningsmekanismer gir peroral dualterapi additive effekter på glykemisk kontroll hos pasienter med type 2 diabetes. I studier med maksimal observasjonstid på tre år, resulterte behandling med rosiglitazon, gitt en eller to ganger daglig, i en vedvarende forbedring av glykemisk kontroll (FPG og HbA1c). En mer uttalt glukosesenkende effekt ble observert hos overvektige pasienter. Endepunktstudier er ikke fullført med rosiglitazon. Derfor har ikke de langtidsfordeler som forbindes med forbedret glykemisk kontroll blitt vist. ADOPT (A Diabetes Outcome Progression Trial) var en dobbelt-blindet, kontrollert multisenterstudie med en behandlingsvarighet på 4-6 år (median varighet på 4 år), hvor rosiglitazon med doser fra 4-8 mg/dag ble sammenlignet med metformin (500 mg til 2000 mg/dag) og glibenklamid (2,5 mg til 15 mg/dag) i 4351 tidligere ubehandlede personer som nylig var diagnostisert ( 3 år) med type 2 diabetes. Behandling med rosiglitazon ga betydelig redusert risiko for monoterapisvikt (FPG>10,0 mmol/l) med 63 % i forhold til glibenklamid (HR 0,37, KI 0,30-0,45) og med 32 % i forhold til metformin (HR 0,68, KI 0,55-0,85) under forløpet av studien (inntil 72 måneder behandling). Dette betyr en kumulativ forekomst av behandlingssvikt på 10,3 % for rosiglitazon, 14,8 % for metformin og 23,3 % for glibenklamid behandlede pasienter. Samlet sett trakk henholdsvis 43 %, 47 % og 42 % av pasientene i rosiglitazon, glibenklamid og metformin gruppene seg på grunn av andre årsaker enn monoterapisvikt. Påvirkningen av disse funnene på sykdomsprogresjonen eller på mikrovaskulær eller makrovaskulær resultater har ikke blitt bestemt (se pkt 4.8). I denne studien var bivirkningene observert i overensstemmelse med bivirkningsprofilen for hver av behandlingene, inkludert fortsatt vektøkning med rosiglitazon. Det ble også observert en økt forekomst av benfrakturer hos kvinner behandlet med rosiglitazon (se pkt 4.4 og 4.8). RECORD-studien (Rosiglitazone Evaluated for Cardiac Outcomes and Regulation of glycaemia in Diabetes) var en stor (4447 pasienter), åpen, prospektiv, kontrollert studie (gjennomsnittlig oppfølging 5,5 år), der pasienter med type II diabetes, som var utilstrekkelig kontrollert med metformin eller sulfonylurea, ble randomisert til tilleggsbehandling med enten rosiglitazon, metformin eller sulfonylurea. Pasientene hadde hatt diabetes i gjennomsnittlig ca. 7 år. Primært endepunkt var kardiovaskulær hospitalisering (inkludert hospitalisering grunnet hjertesvikt) eller kardiovaskulær død. Gjennomsnittlige doser ved avslutning av randomisert behandling er satt opp i tabellen nedenfor: Randomisert behandling Gjennomsnittlig dose ved avslutning av randomisert behandling Rosiglitazone (enten SU eller metformin) 6,7 (1,9) mg Sulfonylurea (i tillegg til initial metformin) Glimepirid* 3,6 (1,8) mg Metformin (i tillegg til initial sulfonylurea) 1995,5 (682,6) mg Pasienter som fikk angitt behandling som randomisert, i kombinasjon med riktig grunnbehandling og med evaluerbare data. *Tilsvarende effektive doser (f.eks. omtrent halvparten av maksimal dose) av andre sulfonylureaforbindleser (glibenklamid og glicazid). Det ble ikke observert forskjell i antall verifiserte primære endepunktshendelser for rosiglitazon (321/2220) versus aktiv kontroll (323/2227) (HR 0,99, KI 0,85-1,16), og det forhåndsdefinerte noninferiority kriteriet på 1,20 (non-inferiority p = 0,02) ble møtt. HR og KI for de viktigste sekundære 36
37 endepunkt var: Total dødelighet (HR 0,86, KI 0,68-1,08), MACE (Major Adverse Cardiac Events kardiovaskulær død, akutt hjerteinfarkt, slag) (HR 0,93, KI 0,74-1,15), kardiovaskulær død (HR 0,84, KI 0,59-1,18), akutt hjerteinfarkt (HR 1,14, KI 0,8-1,63), og slag (HR 0,72, CI 0,49-1,06). I en subanalyse ved 18 måneder var dualbehandling med rosiglitazon non-inferior i forhold til kombinasjon av sulfonylurea og metformin når det gjaldt reduksjon av HbA1c. Endelig analyse ved 5 år, viste at gjennomsnittlig reduksjon av HbA1c fra utgangsverdi (baseline) var 0,14 % hos pasienter på rosiglitazon i tillegg til metformin, versus en økning på 0,17 % hos pasienter på sulfonylurea i tillegg til metformin. Dette ble observert under behandling med randomisert dualbehandling (p < 0,0001 for forskjell i behandling). En gjennomsnittlig reduksjon i HbA1c på 0,24 % ble sett hos pasienter der rosiglitazon ble lagt til sulfonylurea, versus en reduksjon i HbA1c på 0,10 % hos pasienter der metformin ble lagt til sulfonylurea (p = 0,0083 for forskjell i behandling). Det var en signifikant økning av hjertesvikt (fatal og ikke-fatal) (HR 2,10, KI 1,35-3,27) og benfrakturer (risikoforhold 1,57, KI 1,26-1,97), der rosiglitazon var en del av behandlingen, sammenliknet med aktiv kontroll (se avsnitt 4.4 og 4.8). Totalt 564 pasienter trakk seg fra kardiovaskulær oppfølging. Dette utgjorde 12,3 % av rosiglitazonpasientene og 13 % av kontrollpasientene og tilsvarte at 7,2 % tapte pasientår i oppfølging av kadiovaskulære hendelser, og 2,0 % tapte pasientår i oppfølging av total dødelighet uavhengig av årsak. Pediatrisk populasjon En aktivt kontrollert klinisk studie (rosiglitazon opptil 8 mg/dag eller metformin opptil 2000 mg/dag) av 24 ukers varighet ble utført med 197 barn (10-17 år) med type 2 diabetes. Det var kun i metformingruppen at bedring i HbA1c fra baseline var statistisk signifikant. Rosiglitazon viste ikke non-inferiority i forhold til metformin. Etter behandling med rosiglitazon ble ingen nye bivirkninger sett hos barn i forhold til hos voksne pasienter med type 2 diabetes. Ingen langtidseffekt og sikkerhetsdata er tilgjengelig for den pediatriske populasjonen. Det europeiske legemiddelkontoret (European Medicines Agency, EMA) har utsatt forpliktelsen til å presentere resultater fra studier med AVANDIA i alle undergrupper av den pediatriske populasjonen med type 2 diabetes mellitus (se pkt. 4.2 for informasjon vedrørende pediatrisk bruk). 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Absorpsjon Absolutt biotilgjengelighet av rosiglitazon etter 4 og 8 mg peroral dosering er ca. 99 %. Maksimal plasmakonsentrasjon av rosiglitazon oppnås etter ca.1 time. Plasmakonsentrasjonen er omtrent proporsjonal med dosering ved terapeutiske doser. Administrering av rosiglitazon sammen med mat sammenlignet med fastende dosering ga ingen endring i biologisk tilgjengelighet (AUC), men en liten reduksjon i C maks (ca %) og en forsinkelse i t maks (ca.1,75 time) ble observert. Disse endringene er ikke av klinisk betydning, og det er følgelig ikke påkrevd å gi rosiglitazon på noe spesielt tidspunkt i forhold til måltider. Absorpsjonen av rosiglitazon påvirkes ikke av økninger i ventrikkel ph. Distribusjon Distribusjonsvolumet til rosiglitazon er ca. 14 liter hos friske frivillige. Rosiglitazon har høy plasmaproteinbindingsgrad (ca.99,8 %) som ikke påvirkes av konsentrasjonen eller alder. Proteinbindingen av hovedmetabolitten (para-hydroksy-sulfat) er svært høy (>99,99 %). Biotransformasjon Rosiglitazon metaboliseres i utstrakt grad, og det er ingen utskillelse av uforandret modersubstans. Metabolismeveiene som benyttes er hovedsakelig via N-demetylering og hydroksylering, etterfulgt av konjugering med sulfat og glukuronsyre. Medvirkningen av hovedmetabolitten (para-hydroksy-sulfat) til den totale antidiabetiske virkning av rosiglitazon er ikke fullstendig klarlagt hos mennesker, og det kan ikke utelukkes at metabolitten bidrar til aktiviteten. Dette representerer ikke noe sikkerhetsproblem med tanke på spesielle målgrupper, da redusert leverfunksjon er en kontraindikasjon og kliniske studier fase III inkluderte et betydelig antall eldre pasienter og pasienter med lett til moderat nedsatt nyrefunksjon. 37
38 In vitro studier viser at rosiglitazon hovedsakelig metaboliseres via CYP2C8, men med et mindre bidrag via CYP2C9. Siden rosiglitazon ikke hemmer CYP1A2, 2A6, 2C19, 2D6, 2E1, 3A eller 4A signifikant in vitro, er det liten sannsynlighet for signifikante metabolismerelaterte interaksjoner med substanser som metaboliseres via disse P450-enzymene. Rosiglitazon viste moderat hemming av CYP2C8 (IC50 18μM) og lite hemming av CYP2C9 (IC50 50μM) in vitro (se pkt. 4.5). En interaksjonsstudie utført in vivo med warfarin indikerte at rosiglitazon ikke interagerer med CYP2C9 substanser in vivo. Eliminasjon Total plasmaclearance for rosiglitazon er ca. 3 l/t og absolutt halveringstid er ca. 3 til 4 timer. Det finnes ikke data som indikerer en uventet akkumulering av rosiglitazon etter dosering én eller to ganger daglig. Utskillelsen skjer hovedsakelig via urin hvor anslagsvis 2/3 elimineres, mens ca. 25 % utskilles via fæces. Intakt substans utskilles ikke i urin eller fæces. Absolutt halveringstid ved bruk av radioaktiv måling var ca. 130 timer, noe som indikerer at utskillelsen av metabolittene er meget langsom. Det forventes akkumulering av metabolittene ved gjentatt dosering, særlig av hovedmetabolitten (para-hydroksy-sulfat) hvor man forventer en 8-dobling. Spesielle pasientgrupper Kjønn: Sammenstilte data for pasientpopulasjonen har i farmakokinetiske analyser ikke vist noen markert forskjell mellom kjønnene med hensyn til rosiglitazons farmakokinetikk. Eldre: Sammenstilte data for pasientpopulasjonen har i farmakokinetiske analyser vist at alder ikke påvirket farmakokinetikken til rosiglitazon i signifikant grad. Barn og ungdom: Populasjonsfarmakokinetiskanalyse som inkluderte 96 pediatriske pasienter mellom 10 og 18 år som veide 35 til 178 kg viser liknende gjennomsnittlig CL/F hos barn og unge som hos voksne. Individuell CL/F i den pediatriske populasjonen befant seg i det samme området som data for individuelle voksne. CL/F ser ut til å være uavhengig av alder, men øker med økt vekt i den pediatriske populasjonen. Redusert leverfunksjon: Hos cirrhotiske pasienter med moderat (Child-Pugh B) nedsatt leverfunksjon, var ubundet C maks og AUC henholdsvis to og tre ganger høyere enn hos normale individer. Variasjonen mellom individene var stor, AUC for ubundet substans varierte med 7 x AUC mellom pasientene. Redusert nyrefunksjon: Det er ingen klinisk forskjell i farmakokinetikken til rosiglitazon hos pasienter med redusert nyrefunksjon eller hos kroniske dialysepasienter som har nådd siste stadium av en nyresykdom. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Bivirkninger observert i dyrestudier med mulig klinisk betydning er: Økning i plasmavolum ledsaget av en reduksjon av parametere for røde blodceller og økt vekt av hjertet. Det ble observert en økning av levervekt, plasma ALAT (bare hos hund) og en økning av fettvev. Lignende effekter er observert med andre tiazolidindioner. I reproduksjonstoksiske studier har tilførsel av rosiglitazon til rotter som befinner seg midtveis eller sent i drektigheten ført til fosterdød og hemmet fosterutvikling. I tillegg hemmet rosiglitazon syntesen av ovarialt østradiol og progesteron, og reduserte plasmanivåene av disse hormonene, med påfølgende effekter på oestrus/reproduksjonssyklus og fertilitet (se pkt. 4.4). I dyremodeller for familiær adenomatøs polypose (FAP) førte behandling med rosiglitazon, i doser 200 ganger høyere enn farmakologisk aktiv dose, til økt tumorforekomst i colon. Betydningen av denne observasjonen er ikke kjent. Derimot fremskyndet behandling med rosiglitazon differensiering og reversering av mutagene forandringer i humane coloncancer celler in vitro. Rosiglitazon var ikke gentoksisk i en serie av in vivo og in vitro gentoksiske studier, og det var ingen tegn til colontumorer etter behandling med rosiglitazon i livstidsstudier utført på to gnagerarter. 38
39 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Tablettkjerne natriumstivelseglykolat (type A) hydroksypropylmetylcellulose mikrokrystallinsk cellulose laktosemonohydrat magnesiumstearat Filmdrasjering hydroksypropylmetylcellulose 6cP titandioksid (E171) makrogol 3000 laktosemonohydrat glyseroltriacetat jernoksid rød (E172) 6.2 Uforlikeligheter Ikke relevant. 6.3 Holdbarhet 2 år 6.4 Oppbevaringsbetingelser Dette legemidlet krever ingen spesielle oppbevaringsbetingelser. 6.5 Emballasje (type og innhold) Ugjennomsiktig blisterpakning (PVC/aluminium). 7, 28, 84, 90 eller 112 filmdrasjerte tabletter. Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført. 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon Ikke anvendt legemiddel samt avfall bør destrueres i overensstemmelse med lokale krav. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN SmithKline Beecham Ltd, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Storbritannia. 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) EU/1/00/137/010/NO-012/NO, EU/1/00/137/015/NO, EU/1/00/137/018/NO 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE/SISTE FORNYELSE MT-dato for første gang: 11. juli 2000 Siste fornyelse: 39
40 10. OPPDATERINGSDATO Detaljert informasjon om dette legemidlet er tilgjengelig på nettstedet til Det europeiske legemiddelkontoret (European Medicines Agency, EMA) 40
41 VEDLEGG II A. INNEHAVER AV TILVIRKERTILLATELSE ANSVARLIG FOR BATCH RELEASE B. VILKÅR FOR MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN 41
42 A. INNEHAVER AV TILVIRKERTILLATELSE ANSVARLIG FOR BATCH RELEASE Navn og adresse til tilvirker ansvarlig for batch release Glaxo Wellcome Production Z.I. Du Terras Mayenne Frankrike eller Glaxo Wellcome S.A. Avenida de Extremadura Aranda de Duero Burgos Spania I pakningsvedlegget skal det stå navn og adresse til tilvirkeren som er ansvarlig for batch release for gjeldende batch. B. VILKÅR FOR MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN VILKÅR ELLER RESTRIKSJONER VEDRØRENDE LEVERANSE OG BRUK SOM ER PÅLAGT INNEHAVEREN AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN Legemiddel underlagt reseptplikt. VILKÅR ELLER RESTRIKSJONER VEDRØRENDE SIKKERHET OG EFFEKT AV LEGEMIDLET Ikke relevant. ANDRE VILKÅR Legemiddelovervåkingssystem Innehaveren av markedsføringstillatelsen (MT) må forsikre seg om at systemet for legemiddelovervåking, som beskrevet i versjon 7.2 som er presentert i Modul av søknaden om markedsføringstillatelse, er på plass og fungerer før og mens produktet er på markedet. Risikohåndteringsplan MT-innehaver forplikter seg til å utføre de studiene og aktiviteter knyttet til legemiddelovervåking som er detaljert i legemiddelovervåkingsplanen, som er bestemt i versjon 4 av risikohåndteringsplanen (RMP) presentert i Modul i markedsføringstillatelsen, og enhver videre oppdatering av RMP bestemt av CHMP. I henhold til CHMP Guideline on Risk Management Systems for medicinal products for human use, skal enhver oppdatert RMP sendes på samme tidspunkt som den neste periodiske sikkerhetsoppdatering (PSUR). I tillegg skal en oppdatert RMP sendes inn: - Når det fremkommer ny informasjon som kan påvirke den gjeldende sikkerhetsspesifikasjonen (Safety Specification), legemiddelovervåkingsplanen eller risikominimeringsaktiviteter. - Innen 60 dager etter at en viktig milepel (legemiddelovervåking eller risikominimering) er nådd. - På forespørsel fra EMEA 42
43 PSURer Etter fornyelse av markedsføringstillatelsen vil innehaveren av markedsføringstillatelsen sende inn årlige PSURer med mindre CHMP bestemmer annerledes. 43
44 VEDLEGG III MERKING OG PAKNINGSVEDLEGG 44
45 A. MERKING 45
46 OPPLYSNINGER, SOM SKAL ANGIS PÅ DEN YTRE EMBALLASJE YTTERKARTONG 1. LEGEMIDLETS NAVN AVANDIA 2 mg filmdrasjerte tabletter rosiglitazon 2. DEKLARASJON AV VIRKESTOFF(ER) Hver tablett inneholder rosiglitazonmaleat tilsvarende 2 mg rosiglitazon 3. LISTE OVER HJELPESTOFFER Inneholder laktose, se pakningsvedlegg for mer informasjon 4. LEGEMIDDELFORM OG INNHOLD (PAKNINGSSTØRRELSE) 56 filmdrasjerte tabletter 112 filmdrasjerte tabletter 168 filmdrasjerte tabletter 180 filmdrasjerte tabletter 56 filmdrasjerte tabletter, endosepakning 5. ADMINISTRASJONSMÅTE OG ADMINISTRASJONVEI(ER) Følg alltid legens anvisning Les pakningsvedlegget før bruk Oral bruk 6. ADVARSEL OM AT LEGEMIDLET SKAL OPPBEVARES UTILGJENGELIG FOR BARN Oppbevares utilgjengelig for barn. 7. EVENTUELLE ANDRE SPESIELLE ADVARSLER 8. UTLØPSDATO Utløpsdato 46
47 9. OPPBEVARINGSBETINGELSER 10. EVENTUELLE SPESIELLE FORHOLDSREGLER VED DESTRUKSJON AV UBRUKTE LEGEMIDLER ELLER AVFALL 11. NAVN OG ADRESSE PÅ INNEHAVEREN AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN SmithKline Beecham Ltd 980 Great West Road Brentford, Middlesex TW8 9GS Storbritannia 12. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) EU/1/00/137/002/NO 56 tabletter EU/1/00/137/003/NO 112 tabletter EU/1/00/137/013/NO 168 tabletter EU/1/00/137/016/NO 180 tabletter EU/1/00/137/004/NO 56 tabletter, endosepakning 13. PRODUKSJONSNUMMER Lot 14. GENERELL KLASSIFIKASJON FOR UTLEVERING Reseptpliktig legemiddel 15. BRUKSANVISNING 16. INFORMASJON PÅ BLINDESKRIFT avandia 2 mg 47
48 MINSTEKRAV TIL OPPLYSNINGER SOM SKAL ANGIS PÅ GJENNOMTRYKKSPAKNINGER (BLISTER) 1. LEGEMIDLETS NAVN AVANDIA 2 mg tabletter rosiglitazon 2. NAVN PÅ INNEHAVEREN AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN SmithKline Beecham Ltd 3. UTLØPSDATO Utløpsdato 4. PRODUKSJONSNUMMER Lot 5. ANNET 48
49 OPPLYSNINGER, SOM SKAL ANGIS PÅ DEN YTRE EMBALLASJE YTTERKARTONG 1. LEGEMIDLETS NAVN AVANDIA 4 mg filmdrasjerte tabletter rosiglitazon 2. DEKLARASJON AV VIRKESTOFF(ER) Hver tablett inneholder rosiglitazonmaleat tilsvarende 4 mg rosiglitazon 3. LISTE OVER HJELPESTOFFER Inneholder laktose, se pakningsvedlegg for mer informasjon 4. LEGEMIDDELFORM OG INNHOLD (PAKNINGSSTØRRELSE) 7 filmdrasjerte tabletter 28 filmdrasjerte tabletter 56 filmdrasjerte tabletter 84 filmdrasjerte tabletter 90 filmdrasjerte tabletter 112 filmdrasjerte tabletter 56 filmdrasjerte tabletter, endosepakning 5. ADMINISTRASJONSMÅTE OG ADMINISTRASJONVEI(ER) Følg alltid legens anvisning Les pakningsvedlegget før bruk Oral bruk 6. ADVARSEL OM AT LEGEMIDLET SKAL OPPBEVARES UTILGJENGELIG FOR BARN Oppbevares utilgjengelig for barn. 7. EVENTUELLE ANDRE SPESIELLE ADVARSLER 8. UTLØPSDATO Utløpsdato 49
50 9. OPPBEVARINGSBETINGELSER 10. EVENTUELLE SPESIELLE FORHOLDSREGLER VED DESTRUKSJON AV UBRUKTE LEGEMIDLER ELLER AVFALL 11. NAVN OG ADRESSE PÅ INNEHAVEREN AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN SmithKline Beecham Ltd 980 Great West Road Brentford, Middlesex TW8 9GS Storbritannia 12. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) EU/1/00/137/005/NO 7 tabletter EU/1/00/137/006/NO 28 tabletter EU/1/00/137/007/NO 56 tabletter EU/1/00/137/014/NO 84 tabletter EU/1/00/137/017/NO 90 tabletter EU/1/00/137/008/NO 112 tabletter EU/1/00/137/009/NO 56 tabletter, endosepakning 13. PRODUKSJONSNUMMER Lot 14. GENERELL KLASSIFIKASJON FOR UTLEVERING Reseptpliktig legemiddel 15. BRUKSANVISNING 16. INFORMASJON PÅ BLINDESKRIFT avandia 4 mg 50
51 MINSTEKRAV TIL OPPLYSNINGER SOM SKAL ANGIS PÅ GJENNOMTRYKKSPAKNINGER (BLISTER) 1. LEGEMIDLETS NAVN AVANDIA 4 mg tabletter rosiglitazon 2. NAVN PÅ INNEHAVEREN AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN SmithKline Beecham Ltd 3. UTLØPSDATO Utløpsdato 4. PRODUKSJONSNUMMER Lot 5. ANNET 51
52 OPPLYSNINGER, SOM SKAL ANGIS PÅ DEN YTRE EMBALLASJE YTTERKARTONG 1. LEGEMIDLETS NAVN AVANDIA 8 mg filmdrasjerte tabletter rosiglitazon 2. DEKLARASJON AV VIRKESTOFF(ER) Hver tablett inneholder rosiglitazonmaleat tilsvarende 8 mg rosiglitazon 3. LISTE OVER HJELPESTOFFER Inneholder laktose, se pakningsvedlegg for mer informasjon 4. LEGEMIDDELFORM OG INNHOLD (PAKNINGSSTØRRELSE) 7 filmdrasjerte tabletter 28 filmdrasjerte tabletter 84 filmdrasjerte tabletter 90 filmdrasjerte tabletter 112 filmdrasjerte tabletter 5. ADMINISTRASJONSMÅTE OG ADMINISTRASJONVEI(ER) Følg alltid legens anvisning Les pakningsvedlegget før bruk Oral bruk 6. ADVARSEL OM AT LEGEMIDLET SKAL OPPBEVARES UTILGJENGELIG FOR BARN Oppbevares utilgjengelig for barn. 7. EVENTUELLE ANDRE SPESIELLE ADVARSLER 8. UTLØPSDATO Utløpsdato 52
53 9. OPPBEVARINGSBETINGELSER 10. EVENTUELLE SPESIELLE FORHOLDSREGLER VED DESTRUKSJON AV UBRUKTE LEGEMIDLER ELLER AVFALL 11. NAVN OG ADRESSE PÅ INNEHAVEREN AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN SmithKline Beecham Ltd 980 Great West Road Brentford, Middlesex TW8 9GS Storbritannia 12. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) EU/1/00/137/010/NO 7 tabletter EU/1/00/137/011/NO 28 tabletter EU/1/00/137/015/NO 84 tabletter EU/1/00/137/018/NO 90 tabletter EU/1/00/137/012/NO 112 tabletter 13. PRODUKSJONSNUMMER Lot 14. GENERELL KLASSIFIKASJON FOR UTLEVERING Reseptpliktig legemiddel 15. BRUKSANVISNING 16. INFORMASJON PÅ BLINDESKRIFT avandia 8 mg 53
54 MINSTEKRAV TIL OPPLYSNINGER SOM SKAL ANGIS PÅ GJENNOMTRYKKSPAKNINGER (BLISTER) 1. LEGEMIDLETS NAVN AVANDIA 8 mg tabletter rosiglitazon 2. NAVN PÅ INNEHAVEREN AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN SmithKline Beecham Ltd 3. UTLØPSDATO Utløpsdato 4. PRODUKSJONSNUMMER Lot 5. ANNET 54
55 B. PAKNINGSVEDLEGG 55
56 PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN AVANDIA 2 mg filmdrasjerte tabletter AVANDIA 4 mg filmdrasjerte tabletter AVANDIA 8 mg filmdrasjerte tabletter rosiglitazon Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke legemidlet. - Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det igjen. - Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt lege eller apotek. - Dette legemidlet er skrevet ut til deg personlig og skal ikke gis videre til andre. Det kan skade dem, selv om de har symptomer som ligner dine. - Kontakt lege eller apotek dersom noen av bivirkningene blir plagsomme, eller du merker bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: 1. Hva AVANDIA er, og hva det brukes mot 2. Hva du må ta hensyn til før du bruker AVANDIA 3. Hvordan du bruker AVANDIA 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan du oppbevarer AVANDIA 6. Ytterligere informasjon 1. HVA AVANDIA ER, OG HVA DET BRUKES MOT AVANDIA inneholder rosiglitazon som brukes til behandling av type 2 diabetes hos voksne. Mennesker med type 2 diabetes produserer enten ikke nok insulin (et hormon som kontrollerer blodsukkernivået) eller de reagerer ikke normalt på det insulinet som kroppen deres lager. AVANDIA reduserer blodsukkeret ditt til et normalt nivå, ved at det hjelper kroppen din å nyttiggjøre seg bedre av det insulinet den lager. AVANDIA kan brukes alene eller i kombinasjon med andre legemidler som brukes for å behandle type 2 diabetes (slik som metformin eller sulfonylurea). 2. HVA DU MÅ TA HENSYN TIL FØR DU BRUKER AVANDIA For å kontrollere din diabetes er det viktig at du følger de råd om kosthold og livsstil som lege, sykepleier eller apotekfarmasøyt forteller deg om samtidig som du tar Avandia. Bruk ikke AVANDIA: dersom du er allergisk (overfølsom) ovenfor rosiglitazon eller et av de andre innholdsstoffene i AVANDIA (listet opp i punkt 6) dersom du har hatt et hjerteanfall eller alvorlig angina, som er blitt behandlet i sykehus dersom du har eller har hatt hjertesvikt dersom du har en leversykdom dersom du har diabetisk ketoacidose (en komplikasjon av diabetes med raskt vekttap, kvalme og oppkast, som kan føre til diabetisk pre-koma) Snakk med legen din dersom du tror noe av dette gjelder deg. Ta ikke AVANDIA. Vis forsiktighet ved bruk av AVANDIA Barn og unge AVANDIA er ikke anbefalt til barn og unge under 18 år, fordi sikkerhet og effekt ikke er kjent. 56
57 Undersøk med legen din: dersom du har fått diagnosen angina (brystsmerter), eller perifer arteriell sykdom (redusert blodstrøm til bena) dersom du har alvorlige nyreproblemer Snakk med legen din dersom du tror noe av dette gjelder deg, da AVANDIA kanskje ikke er egnet for deg. Forhold å være oppmerksom på AVANDIA og andre legemidler mot diabetes kan forverre enkelte eksisterende tilstander, eller forårsake alvorlige bivirkninger. For å redusere risikoen for problemer skal du være oppmerksom på visse symptomer når du tar AVANDIA. Se Forhold du må være oppmerksom på i punkt 4. Eggløsning kan starte på nytt Kvinner som er ufruktbare på grunn av en tilstand som påvirker eggstokkene (slik som polycystisk ovariesyndrom) kan få gjenopptatt eggløsning ved bruk av AVANDIA. Dersom dette gjelder deg skal du bruke egnet prevensjon for å forhindre at du blir uønsket gravid (se Graviditet og amming senere i punkt 2). Bruk av andre legemidler Informer legen din eller apoteket dersom du bruker eller nylig har brukt andre legemidler, eller om du skal starte å bruke nye legemidler. Dette gjelder også naturlegemidler og reseptfrie legemidler. Noen legemidler er det særlig sannsynlig at kan påvirke blodsukkernivået ditt: gemfibrozil (brukes for å senke kolesterol) rifampicin (brukes for å behandle tuberkulose og andre infeksjoner) Informer lege eller apotek hvis du tar noen av disse. Blodsukkernivået ditt vil bli sjekket, og det kan bli nødvendig å justere AVANDIA-dosen. Graviditet og amming AVANDIA er ikke anbefalt brukt under graviditet. Dersom du er gravid eller kan være gravid skal du informere legen din. Du skal ikke amme mens du tar AVANDIA. Innholdsstoffene kan passere over i morsmelk og dette kan skade barnet ditt. Bilkjøring og bruk av maskiner Dette legemidlet skal ikke påvirke dine evner til å kjøre bil eller betjene maskiner. AVANDIA inneholder laktose AVANDIA inneholder laktose. Pasienter som ikke tåler laktose eller har et sjelden arvelig problem med galaktoseintoleranse, Lapp laktasemangel eller glukose-galaktosemalabsorpsjon skal ikke ta dette legemidlet. 3. HVORDAN DU BRUKER AVANDIA Bruk alltid Avandia slik legen din har fortalt deg. Ta ikke mer enn anbefalt dose. Kontakt lege eller apotek hvis du er usikker. Hvor mye du skal ta Vanlig startdose er 4 mg pr. dag. Dette kan tas som enten en 4 mg tablett en gang daglig, eller som en 2 mg tablett to ganger daglig. Etter ca. 8 uker kan det være nødvendig for legen din å øke dosen din. Den maksimale dosen er 8 mg AVANDIA daglig. 57
58 Hvordan ta tabletten Tablettene svelges hele med litt vann. Du kan ta AVANDIA med eller uten mat. Ta tablettene til omtrent samme tid hver dag, og følg legens råd om kosthold. Dersom du tar for mye av AVANDIA Kontakt lege eller apotek for råd hvis du ved et uhell har fått i deg for mange tabletter. Dersom du har glemt å ta Avandia Du skal ikke ta ekstra tabletter som erstatning for en glemt dose. Ta neste dose til vanlig tid. Dersom du avbryter behandling med Avandia Ta AVANDIA så lenge som legen din anbefaler. Dersom du avbryter AVANDIA-behandlingen vil ikke blodsukkeret ditt være kontrollert, og du kan bli uvel. Snakk med legen din dersom du vil avslutte behandlingen. Spør lege eller apotek dersom du har noen spørsmål om bruken av dette legemidlet. 4. MULIGE BIVIRKNINGER Som alle legemidler kan AVANDIA forårsake bivirkninger, men ikke alle får det. Forhold du må være oppmerksom på Allergiske reaksjoner: Disse er veldig sjeldne hos pasienter som tar AVANDIA. Symptomer inkluderer: hovent og kløende utslett (elveblest) hevelse, noen ganger i ansiktet eller munnen (angioødem), og som kan medføre pustevansker kollaps Kontakt lege umiddelbart dersom du får noen av disse symptomene. Slutt å ta AVANDIA. Væskeretensjon og hjertesvikt: AVANDIA kan gjøre at kroppen din holder på væske (væskeretensjon) som fører til opphovning og økt vekt. Ekstra kroppsvæske kan medføre at eksisterende hjerteproblemer forverres eller fører til hjertesvikt. Dette er mest sannsynlig dersom du også tar andre legemidler mot diabetes (slik som insulin eller sulfonylurea), dersom du har nyreproblemer eller dersom du er over 65 år. Undersøk vekten din regelmessig, dersom den øker raskt skal du fortelle dette til legen din. Symptomer på hjertesvikt inkluderer: kortpustethet, at du våkner opp om natten med kortpustethet at du lett blir trett etter lett fysisk aktivitet som gåing rask vektøkning hovne ankler eller føtter Informer legen din så fort som mulig dersom du får noen av disse symptomene, enten for første gang eller dersom de blir verre. Lavt blodsukker (hypoglykemi): Hvis du tar AVANDIA sammen med andre legemidler mot diabetes er det mer sannsynlig at blodsukkeret ditt faller under normalt nivå. Tidlige symptomer på lavt blodsukker er: skjelvinger, svetting, matthet nervøsitet, hjertebank sult Alvorlighetsgraden kan øke og føre til forvirring og tap av bevissthet. Informer legen din så fort som mulig dersom du får noen av disse symptomene. Det kan bli nødvendig å redusere dosen av legemidlene dine. 58
59 Leverproblemer: Før du starter behandling med AVANDIA må du ta en blodprøve for å undersøke leverfunksjonen din. Undersøkelsen kan gjentas med jevne mellomrom. Symptomer på leverproblemer kan være: kvalme og oppkast magesmerter (abdominale smerter) appetittløshet mørkfarget urin Informer legen din så fort som mulig dersom du får noen av disse symptomene. Øyeproblemer: Hevelse av netthinnen i bakre del av øyet kan forårsake tåkete syn (makulaødem) og være et problem hos personer med diabetes. Nye eller forverrede tilfeller av makulaødem har forekommet i sjeldne tilfeller hos pasienter som tar AVANDIA og tilsvarende legemidler. Diskuter med legen din eventuelle bekymringer om synet ditt. Benbrudd: Benbrudd kan forekomme hos personer med diabetes. Sannsynligheten for at dette skal skje er høyest hos personer, spesielt kvinner, som har tatt AVANDIA i mer enn ett år. De mest vanlige er brudd i fot, hånd og arm. Vanlige bivirkninger Disse kan oppstå hos opptil 1 av 10 personer: brystsmerter (angina) benbrudd redusert antall blodceller (anemi). små økninger i blodkolesterol, økt mengde fettstoffer i blodet. vektøkning, økt appetitt. forstoppelse hevelse (ødem) på grunn av væskeopphopning Sjeldne bivirkninger Disse kan oppstå hos opptil 1 av 1000 personer: væske i lungene (lungeødem) som kan forårsake kortpustethet hjertesvikt hevelse i netthinnen i bakre del av øyet (makulaødem) leveren virker ikke så godt som den bør (økning i leverenzymer) Svært sjeldne bivirkninger Disse kan oppstå hos opptil 1 av personer: allergiske reaksjoner rask og betydelig vektøkning på grunn av opphopning av væske Dersom du får bivirkninger Informer legen din eller apoteket dersom noen av bivirkningene listet overfor blir plagsomme eller dersom du merker bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. 5. HVORDAN DU OPPBEVARER AVANDIA Oppbevares utilgjengelig for barn. Bruk ikke Avandia etter utløpsdatoen som er angitt på kartong og blister etter EXP. Utløpsdatoen henviser til den siste dagen i den måneden. Dette legemidlet krever ingen spesielle oppbevaringsbetingelser. 59
60 Dersom du har tabletter du ikke skal bruke, skal de ikke kastes i avløpsvann eller sammen med husholdningsavfall. Spør på apoteket hvordan legemidler som ikke er nødvendig lenger skal kastes. Disse tiltakene bidrar til å beskytte miljøet. 6. YTTERLIGERE INFORMASJON Sammensetning av AVANDIA Virkestoffet er rosiglitazon. AVANDIA filmdrasjerte tabletter finnes i ulike styrker. Hver tablett inneholder enten 2 mg, 4 mg eller 8 mg rosiglitazon. De andre innholdsstoffene er: natriumstivelseglykolat (type A), hypromellose, hypromellose 6cP, mikrokrystallinsk cellulose, laktosemonohydrat, magnesiumstearat, titandioksid (E171), makrogol 3000, glyseroltriacetat og jernoksid rød (E172). 4 mg tablettene inneholder i tillegg renset talkum og jernoksid gul (E172). Hvordan AVANDIA ser ut og innholdet i pakningen AVANDIA 2 mg tablettene er rosa, og merket GSK på den ene siden og 2 på den andre siden. Tablettene kommer i blisterpakninger som inneholder 56, 112, 168 eller 180 filmdrasjerte tabletter, eller 56 filmdrasjerte tabletter i endosepakning. AVANDIA 4 mg tablettene er oransje, merket GSK på den ene siden og 4 på den andre siden. Tablettene kommer i blisterpakninger som inneholder 7, 28, 56, 84, 90 eller 112 filmdrasjerte tabletter, eller 56 filmdrasjerte tabletter i endosepakning. AVANDIA 8 mg tablettene er rødbrune, merket GSK på den ene siden og 8 på den andre siden. Tablettene kommer i blisterpakninger som inneholder 7, 28, 84, 90 eller 112 filmdrasjerte tabletter. Ikke alle pakningsstørrelser eller tablettstyrker vil være tilgjengelig i alle land. Innehaver av markedsføringstillatelsen og tilvirker Innehaver av markedsføringstillatelsen: SmithKline Beecham Ltd, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Storbritannia. Tilvirker: Glaxo Wellcome Production, ZI du Terras, Mayenne, Frankrike. Glaxo Wellcome S.A., Avenida de Extremadura 3, Aranda de Duero, Burgos, Spania 60
61 For ytterligere opplysninger om dette legemidlet bes henvendelser rettes til den lokale representant for innehaveren av markedsføringstillatelsen. België/Belgique/Belgien GlaxoSmithKline s.a./n.v. Tél/Tel: + 32 (0) България ГлаксоСмитКлайн ЕООД Teл.: Česká republika GlaxoSmithKline s.r.o. Tel: [email protected] Danmark GlaxoSmithKline Pharma A/S Tlf: [email protected] Deutschland GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG Tel.: + 49 (0) [email protected] Eesti GlaxoSmithKline Eesti OÜ Tel: [email protected] Ελλάδα GlaxoSmithKline A.E.B.E. Τηλ: España GlaxoSmithKline, S.A. Tel: [email protected] France Laboratoire GlaxoSmithKline Tél.: + 33 (0) [email protected] Ireland GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Tel: (0) Luxembourg/Luxemburg GlaxoSmithKline s.a./n.v. Belgique/Belgien Tél/Tel: + 32 (0) Magyarország GlaxoSmithKline Kft. Tel.: Malta GlaxoSmithKline Malta Tel: Nederland GlaxoSmithKline BV Tel: + 31 (0) [email protected] Norge GlaxoSmithKline AS Tlf: [email protected] Österreich GlaxoSmithKline Pharma GmbH Tel: + 43 (0) [email protected] Polska GSK Commercial Sp. z o.o. Tel.: + 48 (0) Portugal GlaxoSmithKline Produtos Farmacêuticos, Lda Tel: [email protected] România GlaxoSmithKline (GSK) S.R.L. Tel: Slovenija GlaxoSmithKline d.o.o. Tel: (0) [email protected] Ísland GlaxoSmithKline ehf. Simi: Slovenská republika GlaxoSmithKline Slovakia s. r. o. Tel: (0) [email protected] 61
62 Italia GlaxoSmithKline S.p.A. Tel: + 39 (0) Suomi/Finland GlaxoSmithKline Oy Puh/Tel: (0) [email protected] Κύπρος GlaxoSmithKline Cyprus Ltd Τηλ: Latvija GlaxoSmithKline Latvia SIA Tel: [email protected] Lietuva GlaxoSmithKline Lietuva UAB Tel: [email protected] Dette pakningsvedlegget ble sist godkjent: Sverige GlaxoSmithKline AB Tel: + 46 (0) [email protected] United Kingdom GlaxoSmithKline UK Tel: + 44 (0) [email protected] Detaljert informasjon om dette legemiddel er tilgjengelig på nettstedet til Det europeiske legemiddelkontoret (European Medicines Agency, EMA) 62
63 ANNEX IV BEGRUNNELSE FOR YTTERLIGERE EN FORNYELSE 63
64 BEGRUNNELSE FOR EN YTTERLIGERE FORNYELSE På bakgrunn av gjennomgang av tilgjengelig informasjon, er CHMP av den oppfatning at kvalitet, sikkerhet og effekt av AVANDIA fortsatt er adekvat og tilstrekkelig dokumentert, og anser derfor at nytte/risiko-forholdet for dette legemidlet fortsatt er positivt. Sikkerhetsprofilen for AVANDIA bør likevel følges nøye på bakgrunn av følgende: Bruk av rosiglitazon er assosiert med en rekke kjente bivirkninger (PPARγ væskeretensjon inkludert hjertesvikt, vektøkning, anemi, makulaødem og benbrudd) i tillegg til potensielle risker (hepatiske hendelser, myokardiskemi ved korttidsbehandling, kardiovaskulære utfall ved langtidsbehandling, klinisk effekt av lipidendringer, og karsinogenitet) som skal følges nøye og rapporteres i årlige PSURer og inkluderes i risikohåndteringsplanen. Det avventes resultater fra flere studier for å kunne legge frem ytterligere data på risiko for benbrudd og kardiovaskulær sikkerhet. Sikkerhetsprofilen til AVANDIA evalueres kontinuerlig, blant annet med årlig innsendelse av PSURer. På bakgrunn av dette har CHMP konkludert med at MTinnehaver skal sende inn ytterligere en søknad om fornyelse om 5 år, som en del av legemiddelovervåkningen. 64
Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).
1. LEGEMIDLETS NAVN Lyngonia filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver filmdrasjert tablett inneholder: 361-509 mg ekstrakt (som tørket ekstrakt) fra Arctostaphylos uva-ursi
Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.
1. LEGEMIDLETS NAVN Glucosamin Orifarm 400 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Glukosamin 400 mg (som glukosaminsulfatkaliumklorid). For fullstendig liste over hjelpestoffer
Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.
1. LEGEMIDLETS NAVN Gluxine 625 mg tablett, filmdrasjert 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder glukosaminsulfatnatriumkloridkompleks, tilsvarende 625 mg glukosamin eller 795
PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Samin 625 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin. For hjelpestoffer,
Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg.
1. LEGEMIDLETS NAVN Loratadin Orifarm 10 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder 10 mg loratadin. Hjelpestoff med kjent effekt: laktose For fullstendig liste over
Hvit eller nesten hvite, 8 mm runde flate tabletter med bokstaven L på den ene siden og med delestrek på den andre siden av tabletten.
1. LEGEMIDLETS NAVN Loratadin Actavis 10 mg tabletter. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder 10 mg loratadin. Hver tablett inneholder 75 mg laktosemonohydrat. For fullstendig
Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509 mg glukosaminsulfat.
1. LEGEMIDLETS NAVN Perigona 400 mg filmdrasjert tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509
Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter.
1. LEGEMIDLETS NAVN Gluxine 400 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder glukosaminsulfat-natriumkloridkompleks, tilsvarende 400 mg glukosamin eller
Hver filmdrasjerte tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 112 mg feksofenadin.
1. LEGEMIDLETS NAVN Altifex 120 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver filmdrasjerte tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 112 mg feksofenadin.
1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).
1. LEGEMIDLETS NAVN Solvivo 0,6 mg/1,2 mg sugetablett med mintsmak Solvivo 0,6 mg/1,2 mg sugetablett med honning- og sitronsmak 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver sugetablett inneholder: amylmetakresol
Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Solvipect comp 2,5 mg/ml + 5 mg/ml mikstur, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 2,5 mg Guaifenesin 5
Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.
PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Galieve tyggetabletter med peppermyntesmak 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg
En filmdrasjert tablett inneholder 1884,60 mg glukosaminsulfat natriumklorid tilsvarende 1500 mg glukosaminsulfat eller 1178 mg glukosamin.
1. LEGEMIDLETS NAVN Dolenio 1178 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En filmdrasjert tablett inneholder 1884,60 mg glukosaminsulfat natriumklorid tilsvarende 1500 mg glukosaminsulfat
PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
1. LEGEMIDLETS NAVN Mesasal 500 mg stikkpiller PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Mesalazin 500 mg For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Stikkpiller
PREPARATOMTALE. Loratadin er indisert for symptomatisk behandling av allergisk rhinitt og kronisk idiopatisk urtikaria.
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Loratadin Hexal, 10 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder 10 mg loratadin. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: En tablett inneholder
4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer
1. LEGEMIDLETS NAVN Selexid 1 g pulver til injeksjonsvæske, oppløsning. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hvert hetteglass inneholder: Mecillinam 1 gram For fullstendig liste over hjelpestoffer,
Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal
1. LEGEMIDLETS NAVN Minprostin 0,5 mg / 2,5 ml endocervikalgel 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Dinoproston (prostaglandin E2) 0,2 mg/ml For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.
PREPARATOMTALE. Effekt og sikkerhet hos barn under 12 år er ikke undersøkt. Erfaring med langtidsbehandling er begrenset.
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Kestine 10 mg tabletter, filmdrasjerte Kestine 20 mg tabletter,filmdrasjerte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Ebastin 10 mg og 20 mg Hjelpestoff med kjent effekt:
Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.
1. LEGEMIDLETS NAVN Marzine 50 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Syklizinhydroklorid 50 mg For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Tabletter 4. KLINISKE
Plantebasert legemiddel til bruk mot plager i overgangsalderen som hetetokter og svetting.
1. LEGEMIDLETS NAVN Remifemin tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 tablett inneholder: 2,5 mg ekstrakt (som tørret ekstrakt) av Cimicifuga racemosa (L.) Nutt., rhizoma (rotstokk av klaseormedrue)
Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.
1. LEGEMIDLETS NAVN Kaliumklorid Orifarm 750 mg depottabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En depottablett inneholder 750 mg kaliumklorid. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt.
Hver tablett inneholder 10 mg loratadin. Hjelpestoff med kjent effekt: Hver Clarityn 10 mg tablett inneholder 71,3 mg laktosemonohydrat.
1. LEGEMIDLETS NAVN Clarityn 10 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder 10 mg loratadin. Hjelpestoff med kjent effekt: Hver Clarityn 10 mg tablett inneholder 71,3
4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Addaven, konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Addaven inneholder: 1 ml 1 ampulle (10 ml) Kromklorid (6H2O) 5,33 mikrog
Hver kapsel inneholder glukosaminsulfat-kaliumkloridkompleks, tilsvarende 400 mg glukosamin eller 509 mg glukosaminsulfat.
1. LEGEMIDLETS NAVN Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapsel, hard 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver kapsel inneholder glukosaminsulfat-kaliumkloridkompleks, tilsvarende 400 mg glukosamin eller
Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.
Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. 1. LEGEMIDLETS NAVN Pyrisept 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV
4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.
1. LEGEMIDLETS NAVN Fucidin impregnert kompress 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Fucidin salve 1,5 g/100 cm 2 tilsvarende natriumfusidat 30 mg/100 cm 2. For fullstendig liste over hjelpestoffer
Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.
1. LEGEMIDLETS NAVN Minirin 0,1 mg/ml nesedråper, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin. For fullstendig
Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi
1 LEGEMIDLETS NAVN Preparatomtale (SPC) Typherix 25 mikrogram/0,5 ml, injeksjonsvæske, oppløsning. Vaksine mot tyfoidfeber (Vi polysakkarid) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder:
En tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin
1. LEGEMIDLETS NAVN Flexove 625 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin For fullstendig liste over hjelpestoffer,
PREPARATOMTALE. Effekt og sikkerhet hos barn under 12 år er ikke undersøkt. Erfaring med langtidsbehandlinger begrenset.
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Kestine 10 mg smeltetabletter Kestine 20 mg smeltetabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Ebastin 10 mg og 20 mg Hjelpestoff med kjent effekt: aspartam 1
Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.
1. LEGEMIDLETS NAVN Prospan mikstur 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml mikstur inneholder 7 mg tørret ekstrakt av Hedera helix L., folium (tilsvarende 35-53 mg tørret eføyblad/ bergfletteblad).
Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.
1. LEGEMIDLETS NAVN Calciumfolinate Teva 15 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Kalsiumfolinat tilsvarende 15 mg folinsyre For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1 3. LEGEMIDDELFORM
Obstipasjon. Forberedelse før røntgenundersøkelse eller tømming av colon før operative inngrep.
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Dulcolax 5 mg enterotabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Bisakodyl 5 mg Hjelpestoffer: Laktosemonohydrat Sakkarose 34,9 mg 23,4 mg For fullstendig liste
Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.
1. LEGEMIDLETS NAVN Flamazine 10 mg/g krem 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Sølvsulfadiazin 10 mg/g (1 %) For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Krem 4. KLINISKE
Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.
Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. 1. LEGEMIDLETS NAVN Bacimycin pudder 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV
1. LEGEMIDLETS NAVN. Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Deksklorfeniraminmaleat 2 mg
PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Deksklorfeniraminmaleat 2 mg For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM
Obstipasjon. Forberedelse før røntgenundersøkelse eller tømming av colon før operative inngrep.
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Dulcolax 5 mg enterotabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Bisakodyl 5 mg Hjelpestoffer: Laktosemonohydrat Sakkarose 34,9 mg 23,4 mg For fullstendig liste
PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Soluvit, pulver til infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 hetteglass Soluvit inneholder: Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert
Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.
PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Glukose B. Braun 50 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning Glukose B. Braun 500 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 50 mg/ml. 1
Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.
1. LEGEMIDLETS NAVN Corsodyl 2 mg/ml munnskyllevæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder 2 mg klorheksidindiglukonat For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM
Citalopram bør gis som en enkelt daglig dose på 20 mg. Avhengig av individuell respons kan dosen økes til maksimalt 40 mg daglig.
Citalopram og risiko for QT-forlengelse PREPARATOMTALE citalopram 10, 20, 30 og 40 mg tabletter 4.2. Dosering og administrasjonsmåte Depresjon Citalopram bør gis som en enkelt daglig dose på 20 mg. Avhengig
Feksofenadin er en farmakologisk aktiv metabolitt av terfenadin.
PREPARATOMTALE (SPC) 1. LEGEMIDLETS NAVN TELFAST 180 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder 180 mg feksofenadinhydroklorid, tilsvarende 168 mg feksofenadin.
PREPARATOMTALE. 1 ml øyedråper inneholder: Levokabastinhydroklorid tilsvarende levokabastin 0,5 mg. Én dråpe inneholder ca. 15 µg levokabastin.
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Livostin 0,5 mg/ml øyedråper, suspensjon. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml øyedråper inneholder: Levokabastinhydroklorid tilsvarende levokabastin 0,5 mg.
PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.
PREPARATOMTALE (SPC) 1. LEGEMIDLETS NAVN Weifapenin 400 mg og 650 mg tabletter. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig
Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.
Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. 1. LEGEMIDLETS NAVN Kull Abigo 150 mg/ml mikstur, suspensjon
Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig.
1. LEGEMIDLETS NAVN Fucidin 2 % salve 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Salve 2 %: 1 g inneh.: Natriumfusidat 20 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Salve
PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.
PREPARATOMTALE 1 LEGEMIDLETS NAVN Veropol Injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Per dose = 0,5 ml: Poliovirus type 1, inaktivert Poliovirus type 2,
Obstipasjon. Forberedelse før røntgenundersøkelse eller tømming av colon før operative inngrep.
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Dulcolax 10 mg stikkpiller 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Bisakodyl 10 mg For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1 3. LEGEMIDDELFORM Stikkpille
Hver tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid, tilsvarende 112 mg feksofenadin. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.
1. LEGEMIDLETS NAVN Telfast 120 mg, filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid, tilsvarende 112 mg feksofenadin. For fullstendig
0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.
PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Bronwel Comp mikstur, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 15 ml (16,7 g) inneholder: 0,12 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (7 13 : 1) av Thymus vulgaris
1. LEGEMIDLETS NAVN. Vallergan 10 mg filmdrasjert tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Alimemazintartrat 10 mg
1. LEGEMIDLETS NAVN Vallergan 10 mg filmdrasjert tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Alimemazintartrat 10 mg For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Tabletter,
Dosering Skinoren krem påføres to ganger daglig (morgen og kveld) på angrepne hudpartier og gnis forsiktig inn. Ca. 2,5 cm er nok til hele ansiktet.
1. LEGEMIDLETS NAVN Skinoren 20 % krem 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 g Skinoren krem inneholder 200 mg azelainsyre, d.v.s. 20 %. Hjelpestoffer med kjent effekt: 2 mg benzosyre/g krem 125
1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Rheumocam 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Rheumocam 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En ml inneholder: Virkestoff: Meloksikam 5 mg Hjelpestoff: Etanol
Milde til moderate lokale smerter i forbindelse med overfladiske bløtdelskader.
1. LEGEMIDLETS NAVN Orudis 2,5 % gel 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Ketoprofen 2,5 %. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Gel Til utvortes bruk. 4. KLINISKE
Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne.
1. LEGEMIDLETS NAVN Chiana-Olje dråper, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1ml inneholder: 1 ml Menthae x piperita L.aetheroleum (peppermynteolje) 3. LEGEMIDDELFORM Dråper, oppløsning
Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.
Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. 1. LEGEMIDLETS NAVN Pyrisept 1 mg/ml, oppløsning 2. KVALITATIV
Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).
Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. 1. LEGEMIDLETS NAVN Klyx (1 mg/ml) / (250 mg/ml) rektalvæske,
1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
1. LEGEMIDLETS NAVN Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Kaliumklorid 74,6 mg/ml, tilsvarende 1 mmol/ml Elektrolyttprofilen til 1 ml
Mestinon 10 mg: hver tablett inneholder 10 mg pyridostigminbromid Mestinon 60 mg: hver tablett inneholder 60 mg pyridostigminbromid
1. LEGEMIDLETS NAVN Mestinon 10 mg tabletter Mestinon 60 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Mestinon 10 mg: hver tablett inneholder 10 mg pyridostigminbromid Mestinon 60 mg: hver tablett
Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år
PREPARATOMTALE 1 LEGEMIDLETS NAVN Zyx 3 mg sugetablett med mintsmak Zyx 3 mg sugetablett med sitronsmak 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En sugetablett inneholder 3 mg benzydaminhydroklorid som
PREPARATOMTALE. Depottabletter Depottablettene er avlange, bikonvekse, fiolettrosa, har filmdrasjering og trykket ATA på den ene siden.
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Trental 400 mg depottabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Pentoksyfyllin 400 mg For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM
VEDLEGG I PREPARATOMTALE
VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Pioglitazone Teva 15 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder 15 mg pioglitazon (som hydroklorid). For fullstendig
Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.
1. LEGEMIDLETS NAVN Bacimycin salve 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Sinkbacitracin 500 IE/g. Klorheksidinacetat 5 mg/g. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM
PREPARATOMTALE. Behandling av inflammatoriske papler, pustler og erytem ved rosacea.
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Rozex 0,75 % krem 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Ett gram krem inneholder metronidazol 7,5 mg (0,75%). For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.
1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Diprosalic liniment, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.
Hjelpestoffer med kjent effekt: Hver tablett inneholder 91,0 mg isomalt og 1,68 mg sukrose. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
1. LEGEMIDLETS NAVN Divisun 800 IE tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder 800 IE kolekalsiferol (vitamin D3) (tilsvarer 20 mikrogram vitamin D3). Hjelpestoffer med
Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk
1. LEGEMIDLETS NAVN 1 Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml Natriumklorid 9 mg/ml inneholder: Natriumklorid Vann til
PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Bettamousse 1mg/g (0,1 %) skum 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 g skum inneholder 1 mg betametason (0,1 %) som valerat Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol
Refluksøsofagitt. Symptomatisk behandling ved hiatus insuffisiens og gastroøsofageal reflukssykdom (GERD), som sure oppstøt og halsbrann.
1. LEGEMIDLETS NAVN Gaviscon, mikstur, suspensjon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml mikstur inneholder: Natriumalginat 50 mg Aluminiumhydroksid 100 mg Natriumhydrogenkarbonat 17 mg Kalsiumkarbonat
PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)
1. LEGEMIDLETS NAVN PREPARATOMTALE Tears Naturale, 1 mg/ml / 3 mg/ml øyedråper, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0
PREPARATOMTALE. Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1000 ml infusjonsvæske inneholder: Glukose, vannfri (som glukosemonohydrat)
1. LEGEMIDLETS NAVN. Isosorbidmononitrat Mylan 20 mg tablett. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
1. LEGEMIDLETS NAVN Isosorbidmononitrat Mylan 20 mg tablett. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder: Isosorbidmononitrat 20 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt.
Natriumfluorid 0,55 mg, 1,10 mg, 1,65 mg eller 2, 20 mg tilsvarende fluor 0,25 mg, 0,50 mg, 0,75 mg eller 1 mg.
1. LEGEMIDLETS NAVN Flux 0,25 mg F sugetabletter med peppermyntesmak Flux 0,25 mg F sugetabletter med banansmak Flux 0,25 mg F sugetabletter med anis/mentolsmak Flux 0,25 mg F sugetabletter med bringebærsmak
VEDLEGG I PREPARATOMTALE
VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny sikkerhetsinformasjon så raskt som mulig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt bivirkning. Se
Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.
PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Kalium-Natrium-Glucose Braun infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1000 ml infusjonsvæske inneholder: Virkestoffer: Glukose (i form
Tillegg til preparatomtale og pakningsvedlegg presentert av EMA (det europeiske legemiddelkontoret)
Vedlegg II Tillegg til preparatomtale og pakningsvedlegg presentert av EMA (det europeiske legemiddelkontoret) Denne preparatomtalen og pakningsvedlegget er et resultat av voldgiftsprosedyren. Produktinformasjonen
Virkestoff: 1 tablett inneholder enrofloxacin 15 mg, 50 mg, 150 mg eller 250 mg.
1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Baytril vet. 15 mg tabletter for gris, storfe, hund og katt Baytril vet. 50 mg tabletter for gris, storfe, hud og katt Baytril vet. 150 mg tabletter for gris, storfe, hund
Profylakse og behandling av kvalme og brekninger forårsaket av cytostatikabehandling.
1. LEGEMIDLETS NAVN Navoban 5 mg kapsel, hard 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Tropisetronhydroklorid 5,64 mg, tilsv. tropisetron 5 mg For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt 6.1. 3.
Virkestoff: Hver kapsel inneholder: Balsalaziddinatrium 750mg, tilsvarende 262,5mg mesalazin. INN: Balsalazid For hjelpestoffer se pkt. 6.1.
1. LEGEMIDLETS NAVN COLAZID, 750 mg, kapsler 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoff: Hver kapsel inneholder: Balsalaziddinatrium 750mg, tilsvarende 262,5mg mesalazin. INN: Balsalazid For
Orale og intestinale Candida-infeksjoner. Som tilleggsbehandling til andre lokalt appliserte legemidler med nystatin som profylakse mot re-infeksjon.
1. LEGEMIDLETS NAVN Nystimex 100 000 IE/ml mikstur, suspensjon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder 100 000 IE nystatin. Hjelpestoffer: Metylparahydroksybenzoat 1 mg Natrium 1,2 mg/ml,
Nedsatt nyrefunksjon (serumkreatinin >120 mikromol/l). Amming (se pkt. 4.6)
1. LEGEMIDLETS NAVN CAMPRAL 333 mg, enterotablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver enterotablett inneholder 333 mg akamprosat. For hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Enterotablett.
Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.
1 1. LEGEMIDLETS NAVN Sterile Water Fresenius Kabi, oppløsningsvæske til parenteral bruk 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 100 ml oppløsningsvæske inneholder: 100 g vann til injeksjonsvæsker 3.
Hver filmdrasjerte tablett inneholder 180 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 168 mg feksofenadin.
1. LEGEMIDLETS NAVN Altifex 180 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver filmdrasjerte tablett inneholder 180 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 168 mg feksofenadin.
Vedlegg II. Endringer til relevante avsnitt i preparatomtale og pakningsvedlegg
Vedlegg II Endringer til relevante avsnitt i preparatomtale og pakningsvedlegg 1 For preparater som inneholder angiotensinkonverterende enyzymhemmerne (ACEhemmere) benazepril, kaptopril, cilazapril, delapril,
PREPARATOMTALE. 4.1 Indikasjoner Forebygging av urinveistoksisitet i forbindelse med administrering av oxazafosforiner (cyklofosfamid, ifosfamid).
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Uromitexan 400 mg og 600 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Mesna 400 mg/tablett og 600 mg/tablett For hjelpestoffer, se punkt 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM
2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En sugetablett inneholder 3 mg benzydaminhydroklorid som virkestoff (tilsvarende 2,68 mg benzydamin).
PREPARATOMTALE 1 LEGEMIDLETS NAVN Zyx 3 mg sugetablett med mintsmak Zyx 3 mg sugetablett med sitronsmak Zyx 3 mg sugetablett med appelsin/honningsmak Zyx 3 mg sugetablett med eukalyptussmak 2 KVALITATIV
1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg
1. LEGEMIDLETS NAVN Cosylan mikstur, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg Hjelpestoffer
Pediatrisk populasjon Man har ingen erfaring med bruk av Silkis på barn (se 4.4. Spesielle advarsler og forsiktighetsregler for bruken).
1. LEGEMIDLETS NAVN Silkis 3 mikrogram per g salve 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Ett gram salve inneholder 3 mikrogram kalsitriol (INN) For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.
PREPARATOMTALE. 1 ml øyedråper inneholder: Levokabastinhydroklorid tilsvarende levokabastin 0,5 mg. Én dråpe inneholder ca. 15 mikrog levokabastin.
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Livostin 0,5 mg/ml øyedråper, suspensjon. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml øyedråper inneholder: Levokabastinhydroklorid tilsvarende levokabastin 0,5 mg.
1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Canidryl 100 mg tabletter til hund 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Virkestoff: Karprofen 100 mg/tablett
1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Canidryl 100 mg tabletter til hund 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoff: Karprofen 100 mg/tablett Hjelpestoffer: Se punkt 6.1 for komplett liste over hjelpestoffer.
Til behandling av smerter og inflammasjon forbundet med kronisk osteoarthritis hos hunder.
1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Onsior 5 mg tabletter til hund Onsior 10 mg tabletter til hund Onsior 20 mg tabletter til hund Onsior 40 mg tabletter til hund 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver
Tablett, filmdrasjert Hvit, rund, bikonveks, filmdrasjert tablett. Merket med A på den ene siden og delestrek på den andre.
1. LEGEMIDLETS NAVN Cetirizin Bluefish 10 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En filmdrasjert tablett inneholder 10 mg cetirizindihydroklorid. For fullstendig liste over
Endogen hypertriglyseridemi som et tillegg til diett når diett alene ikke gir tilstrekkelig adekvat respons:
1. LEGEMIDLETS NAVN Omacor kapsel, myk 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1.0 g Omega-3-syreetylestere 90 som inneholder: 840 mg eicosapentaensyre (EPA)etylester (460 mg) og docosahexaensyre (DHA)etylester
Hvite, runde, konvekse tabletter, merket med 5 på den ene siden. Tablettene har ikke delestrek.
1. LEGEMIDLETS NAVN Ketorax 5 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Ketobemidonhydroklorid 5 mg Hjelpestoffer med kjent effekt: Laktosemonohydrat. For fullstendig liste over hjelpestoffer
