Clatronic kaffe/espressoautomat

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Clatronic kaffe/espressoautomat"

Transkript

1 Clatronic kaffe/espressoautomat Generelle forsiktighetsregler - Les bruksanvisningen nøye før du tar i bruk apparatet, og behold denne, samt garantien og kvitteringen. Behold også originalemballasjen om mulig, da denne er best egnet for å frakte apparatet ved en eventuell seinere anledning. - Apparatet er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, og kun for det tenkte formålet. Det skal ikke brukes utendørs. Hold apparatet borte fra varmekilder, direkte sollys, fuktighet (må ikke senkes i vann) og skarpe kanter. Ikke bruk apparatet dersom du er våt på hendene. Dersom det er vått eller fuktig, må det umiddelbart koples fra strømkilden. - Dersom du vil rengjøre eller pakke bort apparatet må du alltid kople fra strømkilden. Dra i støpselet, ikke ledningen. - Ikke bruk apparatet uten tilsyn. Dersom du forlater det, må du skru av og dra ut støpselet. - Pass på at barn ikke har tilgang til apparatet. - Sjekk apparatet og ledningen for skader regelmessig. De skal ikke bruk dersom de har skader. - Ikke forsøk å reparere apparatet på egenhånd. Kontakt en kvalifisert elektriker. - Bruk kun originale reservedeler. - Les de spesielle forsiktighetsreglene for apparatet nøye. Spesielle forsiktighetsregler - Plasser apparatet på en jevn og stødig overflate, slik at det ikke kan velte. - Kaffemaskinen må plasseres minst 10 cm fra veggen. - Ikke plasser apparatet i nærheten av en gasskomfyr, en elektrisk komfyr eller annen varmekilde. - Plasser aldri kaffemaskinen i rom med temperatur lavere enn 0 C. Vannet i kjelen kan fryse. - Før apparatet koples til et strømuttak, må du sørge for at beskyttelsen bak servicedekselet er fjernet. - Løft aldri maskinen i vanntanken! - Ikke bruk maskinen utendørs. - Under bruk må aldri ledningen kveiles rundt maskinen. Ledningen må ikke komme i kontakt med varme overflater. - Maskinen, strømledningen og støpselet må aldri berøres med fuktige hender. Dette kan føre til elektrisk sjokk. - De elektriske delene på maskinen må ikke komme i kontakt med vann. Dette kan føre til kortslutning. - Ikke flytt maskinen mens den er i bruk. - Kaffebønner må bare fylles på den tilhørende beholderen. Annet kan føre til skade på maskinen. - Vann som lekker fra bunnen av maskinen betyr ikke at det er en feil. Dette er overflødig vann som havner i dryppskålen. - Små lekkasjer ved brygging i nærheten av dryppskålen er ikke et tegn på feil. 1

2 - Fare for brannskade: Pek aldri damptuten mot deg selv eller andre! En beholder må plasseres under damptuten. - Skru aldri på maskinen dersom det ikke er vann eller kaffebønner i. Fyll aldri vannbeholderen med for mye vann eller vann som er for varmt eller som koker. - Vanntanken skal bare fylles med kaldt drikkevann. Du må absolutt ikke fylle på vann med kullsyre! Oversikt over kontrollene Se tegningene side 3 i den originale bruksanvisningen. Tegning A 1) Lokk til kaffebønnebeholder 2) Kaffebønnebeholder 3) Lokk til vanntank 4) Vanntank 5) På/avknapp 6) Servicedør 7) Innsunket bærested 8) Kaffegrutbeholder 9) Bryter for dampkontroll 10) Dryppskål 11) Dryppskåldeksel med nivåmåler 12) Flottør 13) Kaffetut 14) Tut til damp/varmt vann 15) Kontrollpanel 16) Display 17) Koppevarmer/kaffehylle 18) Påfyll for kaffepulver 19) Ledning Tilbehør som ikke vises på tegningen: Måleskje for kaffe Justerverktøy Tegning B A. Øvre del av beholderen B. Nedre halvdel av beholderen C. Bryggebeholder D. Drivaksel E. Kaffebryggeenhet F. Håndtak G. Øvre skjerm H. Ledningstilkopling 2

3 Kontroller og displayer Kontrollpanel (15) Se oversikt øverst til høyre side 5 i den originale bruksanvisningen. 1. Power Viser på eller standby 2. Meny/ok/minneknapp Endrer fra damp til normalt modus og til programmodus. 3. Normal/stor kopp + -funksjon i programmodus, velge normal/stor kopp. 4. Startknapp Trykk en gang for å lage 1 kopp kaffe, trykk to ganger for å lage 2 kopper. 5. Bønner/pulver Bytter mellom kaffetilberedning fra nymalte kaffebønner og kaffepulverfunksjon; - i programmodus. 6. Damp/tilbakeknapp Endrer til dampmodus Display Se nederst side 5 i den originale bruksanvisningen. 1. Normal/stor kopp Viser valg 2. Andre kopp Lager to kopper kaffe 3. Varselsmelding påfyll Fyll på med vann 4. Varselsmelding advarsel Advarsel 5. Varselsmelding utbedring Deler i maskinen er ikke satt i korrekt 6. M Kaffen er laget med de lagrede innstillingene 7. Damp Maskinen er i dampmodus 8. Valg: Kaffepulver 9. Valg: Kaffebønner Mer informasjon om de ulike varselsmeldingene kan du finne i delen med problemer og løsninger. Bryter til varmt vann/damp (9) Lage varmt vann i normalmodus. Meny/OK/minneknapp lyser opp. Lage damp i normalmodus. Damp/tilbakeknappen lyser opp. Det varme vannet eller dampen økes ved å vri bryteren i retning mot klokka. 3

4 Montering Vi anbefaler at du beholder originalemballasjen, da denne kan brukes til å transportere produktet ved eventuell reparasjon. Før første bruk av maskinen, må du lese de spesielle forsiktighetsreglene godt. Pakke ut og sette opp maskinen - Fjern all emballasje fullstendig - Plasser den helautomatiske kaffemaskinen på en varmebestandig, jevn og stødig overflate. - Sørg for at: o Apparatet ikke står på hovedledningen. o Avstanden til veggen på siden og bak kaffemaskinen må være minst 10 cm. o Maskinen ikke står ved siden av varmekilder eller direkte sollys. o Apparatet ikke utsettes for fuktighet. Hovedledningen Kople hovedledningen til et 230V/50Hz-uttak med jording. Skru på maskinen med hovedbryteren I/O (5). Hovedkontrollampen lyser og viser at maskinen er i standby. Koppvarmer/kopphylle Sett inn koppevarmeren (17) i støttemekanismen. Første bruk Før du bruker maskinen første gang, må du rense vanntanken (4) med rent vann. Forberedelser Advarsel! Pek aldri damptuten på deg selv eller andre! Fare for skålding! Fyll på kaffebønnene Fyll kun kaffebønner på kaffebønnebeholderen (2). Noe annet kan ødelegge maskinen. - Ta av lokket på kaffebønnebeholderen (1). - Fyll på kaffebønnene (maks 250 g). - Bruk nye kaffebønner. De beste er espressoristede bønner. - Lukk lokket på kaffebønnebeholderen. 4

5 Fyll på kaffepulver Merk: Påfyllet i beholderen er bare beregnet for laging av en kopp. Bruk derfor bare en måleskje. - Åpne lokket på kaffepulverbeholderen (18). - Fyll på en stor eller liten mengde kaffepulver (maks en måleskje). Ikke bruk noe annet enn kaffepulver. - Lukk lokket på kaffebeholderen. Fyll med vann Den avgjørende faktoren i forberedelsen av en god espresso er ikke bare kaffeblandingen, kverningsgrad og riktig temperatur på vannet, men også vannkvaliteten. Vi anbefaler derfor at du bruker vann uten kalk, som ikke bare vil sørge for at kaffen smaker godt, men også at maskinen ikke får kalkbelegg. Vanntanken må tømmes hver dag og fylles opp med nytt vann. Vann med kullsyre må ikke benyttes. - Åpne lokket til vanntanken (3). - Fyll beholderen 3/4 full med kaldt drikkevann (1,4 liter). Merk: Dersom beholderen overfylles, vil vannet som er til overs komme ut og trekke ned i dryppskålen. - Du kan også ta ut vannbeholderen. Maskinen vil ikke fungere dersom vannivået er under minimum. Ordet refill vises i displayet. Fyll beholderen med vann. Beskyttelse mot urenheter i kaffebønnene Selv de mest omhyggelig valgte kaffebønnene kan inneholde urenheter som sand og smuss. Dersom disse når kaffekvernmekanismen, blir denne automatisk blokkert. Dersom dette skjer, skrur du av maskinen ved hjelp av I/O-bryteren (5) og kopler fra strømkontakten. Stille inn kverningsgrad Maskinen er fabrikkinnstilt til en kverningsgrad som passer den gjennomsnittlig kverning. Dersom kaffen passerer for raskt (for grov) eller for sakte (for finmalt) gjennom kvernemekanismen, kan du justere kverningsgraden. - Dersom kaffen kommer ut for sakte, må du stille inn en grovere kverning. - Dersom kaffen kommer ut for raskt, må du stille inn en finere kverning. Bruk velgerbryteren til ønsket nivå, fra 1 (veldig fint) til 8 (veldig grovt). Fabrikkinnstillingen passer i de fleste tilfeller. Jo finere kaffen er kvernet, desto mer intens er smaken. 5

6 Hvordan stille inn: - Fjern lokket fra kaffebønnebeholderen (1). - Juster velgerbryteren som befinner seg på venstre side av kaffebønnebeholderen. - Lag en kopp kaffe med kaffebønnene. - Mens kaffen lages, presser du det roterende hodet nedover og utfører de nødvendige justeringene. Endringene blir først merkbare etter laging av 2-3 kopper kaffe. Selvtest Når maskinen er skrudd på, vil den automatisk utføre en selvtest. Meny/ok/minneknappen blinker. Samtidig utføres en rengjøringsdel der restvannet renses ut av maskinen. Når meny/ok/minneknappen lyser, er maskinen klar til bruk. Lage kaffe - Plasser kaffetuten (13) i riktig høyde. - Plasser en kaffekopp under kaffetuten. Maskinen må være i normalt modus, som vises ved at meny/ok/minneknappen lyser. Dersom maskinen er i dampmodus, må den stilles tilbake til normalt modus. - Trykk på meny/ok/minneknappen eller damp/tilbakeknappen. Deretter kan du endre følgende forhåndsinnstilte funksjoner: Kaffebønner/kaffepulver Trykk på bønne/pulverknappen dersom du ønsker å bytte mellom kaffebønner og kaffepulver. Dersom du velger kaffepulver vil knappen lyse. Normal kopp/stor kopp Trykk på knappen normal/stor knapp dersom du ønsker å bytte mellom stor og normal kopp. Koppsymbolet i displayet (16) endres. Lagret aromainnstilling/ny innstilling Trykk på meny/ok/minneknappen dersom du ønsker å bruke fabrikkinnstillingene. Dersom ikke M -symbolet vises, kan du endre innstillingene uten å lagre dem. For mer informasjon kan du lese forhåndsinnstillinger av programmer. En kopp/to kopper - Plasser en kaffekopp under hver av de to åpningene til kaffetuten (13). Velg mengden med knappen normal/stor kopp. - Trykk to ganger på startknappen. - Nå vises to kopper i displayet, enten to normale kopper eller to store kopper, alt avhengig av forhåndsvalget. Stoppe trakting Trykk på normal/stor koppknappen. 6

7 Automatisk skylling Etter at 10 kopper er laget, blir maskinen automatisk skylt. Dette vises ved at knappene meny/ok/minne og start lyser samtidig. Tøm dryppskålen (10) regelmessig. Tilberede varmt vann Advarsel! Pek aldri damptuten på deg selv eller andre! Fare for skålding! Maskinen må være i normalmodus. - Plasser en varmebestandig beholder under damptuten (14). - Vri bryteren for dampkontroll (9) forsiktig mot klokka. Varmt vann kommer ut av tuten. Jo lengre du vrir bryteren unna OFF mot klokka, desto større er vannmengden. - Når beholderen er full, vrir du bryteren tilbake til OFF (av). Lage damp og skummende melk Advarsel! Pek aldri damptuten på deg selv eller andre! Fare for skålding! Bruk damptuten (14) til å lage skummende melk til cappuccino eller varme opp andre drikker. Dersom du ønsker å skumme melk, fyller du en beholder en tredjedel full med kald melk. Dersom du bruker melk med lite fett, vil skummet du lager bli mer stabilt. - Trykk på damp/tilbakeknappen. Maskinen endrer til dampmodus. Advarsel: Varm damp kan komme fra maskinen. - Etter et par sekunder er vannet varmet opp. Damp/tilbakeknappen lyser. - Plasser en kopp eller annen varmebestandig beholder under damptuten (14). - Vri dampbryteren (9) forsiktig i retning mot klokka. Jo lengre du vrir bryteren vekk fra OFF, desto større blir dampmengden som slippes ut. - Etter varmeprosessen, vrir du bryteren tilbake til OFF. For å lage mer kaffe, må du sette maskinen tilbake i normalmodus. - Trykk på meny/ok/minneknappen eller damp/tilbakeknappen. - Meny/ok/minneknappen og damp/tilbakeknappen blinker av samtidig. Når meny/ok/minneknappen blinker, kan du lage kaffe. 7

8 Forhåndsinnstille programmer Dersom du ønsker å forhåndsinnstille programmer, må du endre til programmeringsmodus. Du kan velge følgende forhåndsinnstillinger: påfyllsmengde, preparering, traktetid og traktetemperatur. Det er to måter å velge menypunkt og endre forhåndsinnstillingene: Engangsinnstilling: Dersom du ønsker å endre innstillingene bare for neste kverningsprosess, men ikke ønsker å lagre dem, gjør du følgende: - Hold nede meny/ok/minneknappen i 5 sekunder. I displayet vises normal kopp og M blinker. Pilene er ikke lenger synlige. Merk: Gå ut av menyen ved å trykke flere ganger på meny/ok/minneknappen. Maskinen endres automatisk tilbake til normalmodus dersom ingen knapper trykkes inn i løpet av 10 sekunder. Endringer du har gjort vil ikke bli lagret. - Trykk på meny/ok/minneknappen i 5 sekunder for å komme til programmodus. Fortsett å trykke på meny/ok/minneknappen for å komme til de ulike innstillingene. Etter at du har gjort justeringene dine, kan du gå ut av menyen ved å trykke på damp/tilbakeknappen to ganger. Forhåndsinnstilte programmer Dersom du ønsker å lagre innstillingene, bruker du meny/ok/minneknappen. Trykk på denne til du kommer til ønsket funksjon. Lagre endringene med meny/ok/minneknappen. Påfyllsmengde normal kopp - Plasser en kopp under kaffetuten (13). - Gå til menypunktet normal cup. - Start trakting med startknappen. - Stans trakteprosessen med normal/stor koppknappen når du har nådd ønsket påfyllsmengde. Lagre endringene med meny/ok/minneknapp. Maksimal påfyllsmengde for normal kopp er 100 ml. Forhåndsinnstilt mengde er 40 ml. Påfyllsmengde stor kopp - Plasser en kopp under kaffetuten (13). - Gå til menypunktet normal cup. - Trykk på damp/tilbakeknappen. - Start trakting med startknappen. - Stans trakteprosessen med normal/stor koppknappen når du har nådd ønsket påfyllsmengde. Lagre endringene med meny/ok/minneknapp. Maksimal påfyllsmengde for stor kopp er 200 ml. Forhåndsinnstilt mengde er 100 ml. 8

9 Kaffemengde Du kan lage kaffen din med en liten, normal eller stor mengde kaffe. Normal innstilling vises i displayet ved to pilpar i midten. Dersom minste mengde kaffe er stilt inn, er pilene til venstre, mens ved stor kaffe er de til høyre. - Finn menypunktet Coffee quantity. Kaffebønnesymbolet blinker. - Endre kaffemengden med bønner/pulverknappen eller normal/stor koppknappen. - Lagre endringene med meny/ok/minneknappen. Preparering Før trakting blir kaffepulveret gjort litt fuktig, og sveller opp. Dette gjør at aromaen kommer bedre frem. Du kan velge mellom normal, liten og stor prepareringsmengde. De beste innstillingene avhenger av typen kaffe som brukes, kverningsnivået og egne preferanser. En større prepareringsmengde bør velges for finkverning. Den normale innstillingen vises i displayet med 2 piler i midten. Ved liten er pilene til venstre, mens i stor er de til høyre. - Finn menypunktet pre-injection quantity. Kaffepulversymbolet blinker. - Endre prepareringsmengden med bønner/pulverknappen eller normal/stor koppknappen. - Lagre endringene med meny/ok/minneknappen. Traktetiden Du kan velge mellom normal, kort eller lang traktetid. Normal vises i displayet med 2 piler i midten. Ved kort er pilene til venstre, mens i lang er de til høyre. - Gå til menypunkt Perlocation time. Kaffebønne og kaffepulversymbolet blinker. - Endre traktetiden med bønner/pulverknappen eller normal/stor koppknappen. - Lagre endringene med meny/ok/minneknappen. Traktetemperaturen Du kan velge mellom normal, lav og høy traktetemperatur. Den normale innstillingen vises i displayet med 2 piler i midten. Ved lav er pilene til venstre, mens i høy er de til høyre. Forhåndsinnstillingen er høy. - Gå til Perlocation temperature i menyen. Dampsymbolet blinker. - Endre traktetemperaturen med bønner/pulverknappen eller normal/stor koppknappen. - Lagre endringene med meny/ok/minneknappen. Energisparende modus Dersom ikke maskinen benyttes på en stund, vil den bytte til energisparende modus. Dette vises ved at kaffepulver- og dampsymbolet blinker. I energisparende modus er varmeristen slått av. Trykk på en vilkårlig knapp for å gå tilbake til vanlig modus. De 9

10 blinkende symbolene forsvinner. Når meny/ok/minneknappen slutter å blinke, kan du bruke maskinen igjen. Tidsinnstillingen kan settes mellom 15 minutter og 11 timer og 45 minutter. Den forhåndsinnstilte tiden er 1 time. - Gå til energy-saving mode i menyen. Kaffepulver og dampsymbolet blinker. - Trykk på normal/stor koppknappen for å øke den innstilte tiden med 15 minutter. - Trykk på bønner/pulverknappen for å redusere den innstilte tiden med 15 minutter. Den innstilte tiden vises med piler. De vannrette pilene viser minutter. Trykk som følgende: Trykk en gang = 15 minutter Trykk to ganger = 30 minutter Trykk tre ganger = 45 minutter Dersom du trykker en gang til, vil en loddrett pil vises. Dette viser en hel time. Dersom du trykker på knappen igjen, vil 15 minutter-pilen vises i vannrett stilling, fulgt av 30 minutter osv. - Lagre endringene med meny/ok/minneknappen. Hardhet i vannet Tidspunktet der du må fjerne kalk fra maskinen, bestemmes automatisk ut fra vannforbruket, og kan tilpasses vannets hardhet i tre enkle trinn. Spør om hardheten i vannet ved ditt lokale vannverk. - Gå til setting water hardness i menyen. - Recover -symbolet blinker. - Trykk på normal/stor koppknappen for å øke hardhetsnivået. - Trykk på bønner/pulverknappen for å redusere hardhetsnivået. Normal vises med to piler i midten. Ved myk innstilling er pilene til venstre, og i hard er de til høyre. Forhåndsinnstillingen er høy. - Lagre endringene med meny/ok/minneknappen. Totalt antall nummer kopper Du kan vise totalt antall lagede kopper. For å gjøre dette må du bytte til programmodus. - Hold meny/ok/minneknappen nede i 5 sekunder. I displayet blinker normal cup og M. Pilene blir borte. - Trykk på meny/ok/minneknappen til to kaffekoppsymboler blinker samtidig i displayet. Totalt antall lagede kopper vises med pilpar. Hvert pilpar på kanten av displayet representerer 500 lagede kopper. 10

11 Rengjøring og vedlikehold Å ta fra hverandre maskinen eller reparere maskinen på innsiden er strengt forbudt! Dersom maskinen holdes ren og i god stand, vil den kunne produsere kaffe av optimal kvalitet og ha en svært lang levetid. Advarsel! Ikke la det komme fuktighet inn i maskinen. Dette kan føre til elektrisk støt. Rengjør aldri kaffemaskinen med slipende rengjøringsmidler. Disse kan ødelegge maskinens overflate. Før rengjøring av maskinen, må den skrus av med I/O hovedbryteren (5) og strømledningen må koples fra. - Sørg for at maskinen er nedkjølt før du starter rengjøringen. - Senk aldri maskinen i vann eller andre væsker. - Ikke rengjør noen av maskinens deler i oppvaskmaskinen. - Ikke tørk delene i ovn eller mikrobølgeovn. Rengjøre maskinen utvendig - Rengjør maskinen utvendig og tilbehøret med en fuktig klut. - Maskinen har en integrert roteringsplate for lettere rengjøring og behandling. Rengjøre vanntanken - Ta ut vanntanken (4) - Rengjør vanntanken med rent vann - Sett inn vanntanken Rengjøre kvernemekanismen Fyll aldri kaffebønnebeholderen (2) med vann. Dette kan skade maskinen. Bare den vedlagte børsten skal brukes til å rengjøre beholderen. Bruk aldri andre væsker til å rengjøre. Kvernen trenger ikke service. Varmtvann/damptut Damptuten og cappuccinoinnretningen skal rengjøres etter hver bruk. For å sørge for at cappuccinoinnretningen er ordentlig ren, kan du ta det ut (trekk det nedover ut av damptuten). Rens cappuccinoinnretningen nøye med varmt vann. Tørk av damptuten med en fuktig klut. 11

12 Rengjøre kaffetuten Kaffetuten (13) kan tas av for rengjøring. Trykk kaffetuten i topposisjon på forhånd. Se tegningen nederst side 10 i den originale bruksanvisningen. - Trykk på klemmen for å løse ut låsemekanismen (A). - Vri kaffetuten mot maskinen (B). - Fjern deretter kaffetuten ved å trekke den nedover (C). - Rens kaffetuten med varmt vann. - Sett inn kaffetuten på nytt. Sørg for at tetningen er riktig plassert og ikke blir ødelagt. Gjør deretter trinn A til C i motsatt rekkefølge. - Sørg for at klemmen låser seg på plass. Ellers vil ikke kaffetuten festes riktig. Rengjøre bryggeenheten Før du rengjør apparatet, må du skru bryteren til O -posisjon og deretter kople hovedledningen fra uttaket (19). Dersom maskinen brukes daglig, må bryggeenheten rengjøres regelmessig, minst en gang i uka. Bruk bare varmt vann til rengjøring. - La maskinen kjøle seg ned. - Åpne servicedøren (6). - Løft bryggeenheten litt, og trekk den deretter vannrett ut. - Rengjør bryggegruppen nøye med varmt vann. - La bryggeenheten tørke. - Rengjør servicekammeret med en fuktig klut. - Installer bryggeenheten vannrett til den låser seg på plass. - Lukk servicedøren. Merk: Servicedøren kan bare lukkes enkelt dersom bryggeenheten er satt i korrekt. For å ta ut bryggeenheten, skrur du av maskinen og åpner servicedøren (6). Ta tak i bryggeenheten i håndtaket (diagram A på side 11 i den originale bruksanvisningen). Løft bryggeenheten litt og ta den ut av beholderen. Sett inn igjen ved å gjøre i motsatt rekkefølge (diagram B). Rengjøre filteret Rengjøre det nedre filteret Etter en tid, dersom kaffen kommer ut av beholderen for sakte eller ikke i det hele tatt, kan dette fordi kaffen som er brukt er for fyldig. I dette tilfellet må du åpne servicedøren (6) og ta ut bryggeenheten. Se diagram A øverst side 11 i den originale bruksanvisningen for å se det nedre filteret. Børsten på måleskjeen kan brukes til å rengjøre filteret. Restprodukter kan fjernes med børsten. Dersom åpningene i filteret fremdeles er blokkerte, kan du ta det av enheten. For å gjøre dette, gjør du følgende: - Løsne skruen på filteret med et egnet verktøy. - Ta ut filteret. 12

13 - Hold filteret opp mot lyset og kontroller hvilke åpninger som er blokkerte. Rengjør åpningene med en nål om nødvendig. - Sett tilbake det rene filteret. - Skru på skruen igjen og fest den. Rengjøre det øvre filteret Det øvre filteret blir synlig når du roterer bryggeenheten, se diagram B side 11 i den originale bruksanvisningen. For å rengjøre filteret gjør du som beskrevet over. Justere drivakselens posisjon Dersom det ikke er mulig å lukke servicedøren (6), må du kontrollere om bryggeenheten er satt i på korrekt måte. Merk: Drivakselen på bryggeenheten må passe inn i drivakselen på motoren. Dersom dette ikke er tilfellet, må du gjøre følgende: 1. Skru maskinen av med I/O-knappen (5). Åpne servicedøren (6). 2. Fjern bryggeenheten fra servicerommet og lukk døren. Skru på maskinen med I/O-knappen. 3. Drivakselen blir nå justert. Denne prosedyren tar ca. 20 sekunder. 4. Åpne servicedøren og forsøk å sette inn bryggeenheten igjen. 5. Når denne er satt i på riktig måte, lukker du servicedøren. Merk: Bare dersom servicedøren enkelt kan lukkes, er bryggeenheten satt i riktig. Dersom dette ikke er mulig, må du følge trinn Skru av maskinen med I/O-knappen, og deretter på igjen. Maskinen er klar til bruk. 7. Dersom det fremdeles ikke er mulig å sette inn bryggeenheten, må du kontrollere at den er i startposisjon. Dette er tilfellet dersom avstanden er 10 mm. 8. Drei bryggeenheten til du kan se spindelkoplingen (diagram A). 9. Fest den øverste delen av justeringsverktøyet til spindelkoplingen på bunnen av bryggeenheten. 10. Vri spindelen til avstanden på 10 mm er nådd. Kontroller rotasjonsretningen om nødvendig. Sørg for at pilen på bryggeenheten er plassert ved startmerket. 11. For å dreie drivakselen på bunnen av servicerommet, plasserer du undersiden av justeringsverktøyet på drivakselen og dreier det sakte enten til høyre eller venstre. Rengjøre kaffepulverbeholderen Åpne servicedøren (6) og ta ut bryggeenheten. Åpne påfyllshullet (18). Bruk børsten til å rengjøre beholderen. Fjern deretter kafferester fra servicerommet. 13

14 Rengjøre kaffegrutbeholderen - Ta ut kaffegrutbeholderen (8). - Fjern kaffegruten. - Rengjør beholderen under rennende vann. - Sett inn beholderen igjen. Maskinen fungerer bare når kaffegrutbeholderen er satt inn på riktig måte. Tømme og rengjøre dryppskålen Tøm og rengjør dryppskålen (10) regelmessig, spesielt når den er full. Dette vises ved at den røde fyllnivåindikatoren (11) midt på dryppskålen går oppover. - Trekk ut dryppskålen. - Fjern lokket til dryppskålen (11). - Rengjør dryppskålen og lokket under rennende vann. - Sett på lokket igjen. - Sett inn dryppskålen igjen. Fjerne kalk Viktig! Regelmessig fjerning av kalk vil beskytte maskinen mot reparasjoner. Skader som følge av dårlig vedlikehold, feil bruk eller ved å ikke følge bruksanvisningen, vil ikke dekkes av garantien. Fjerning av kalk innebærer all fjerning av kalk fra overflaten og alle åpninger der vann renner gjennom. Dette sørger for at alle ventiler, varmeelementer, og andre viktige komponenter vil fungere korrekt. For å sørge for at den fungerer som den skal, må maskinen avkalkes regelmessig. Merk! Bruk et middel som er egnet for avkalking! Ikke bruk eddik! Du kan lese av hvor mye vann som har gått gjennom maskinen før du avkalker. For å gjøre dette må du bytte til programmodus. - Hold meny/ok/minneknappen nede i 5 sekunder. - Trykk på meny/ok/minneknappen gjentatte ganger til ordet Refill vises i displayet. - Tell pilparene. Hvert par viser 1/14 av den tillatte vannstrømmen. Merk: dersom varmt vann/damptutknappen (9) åpnes i dette programmet, vil avkalkingen starte. Maskinen er utstyrt med et internt overvåkningssystem som viser når maskinen er skrudd på at avkalkingsprosessen skal startes. I dette tilfellet vil symbolene for Refill og Recover blinke annenhver gang i displayet. Maskinen er fremdeles i standby. For å fjerne kalk fra maskinen, gjør du følgende: - Plasser en beholder med plass til mer enn 1 liter under damptuten (14). Dryppskålen må være satt i. - Fyll vanntanken (4) med avkalkingsmiddelet. Trykk inn meny/ok/minneknappen i fem sekunder. 14

15 - Trykk på meny/ok/minneknappen gjentatte ganger til ordet Refill vises i displayet. - Åpne avkalkingsprosessen ved å åpne damptuten (9). - Symbolene vises i displayet under hele avkalkingsprogrammet. Maskinen vil ikke reagere på at knappene trykkes inn når programmet er i gang. Når avkalkingsprosessen er over, vil ordet Refill vises i displayet. - Tøm beholderen med det brukte rengjøringsmiddelet, samt dryppskålen om nødvendig, og sett den tilbake under damptuten. - Rengjør vanntanken (4) godt, og fyll den med rent vann. Refillsymbolet blinker. En ventetid på 12 minutter følger. Etter ventetiden vil symbolene for Refill og Recover blinke annenhver gang i displayet. Vannet kommer ut av damptuten. - Vri damptuten til OFF når vanntanken er tom. Avkalkingen er fullført. Maskinen er forvarmet og endres til normalmodus. Fyll vanntanken igjen med friskt vann fra springen. Problemer og løsninger Varselmelding Årsak Løsning Påfyllssymbolet lyser For lite vann i vanntanken (4) Fyll opp med vann Påfyllssymbolet blinker Advarselsymbolet lyser Advarselsymbolet lyser mens M blinker Advarselsymbolet blinker Recoversymbolet lyser Recoversymbolet blinker Problem med vannstrømmen. Skru av maskinen i 30 minutter og deretter på igjen. Kontroller at kaffeutgangen i bryggeenheten er riktig Du har trykket på varmtvann/dampbryteren (9) mens maskinen lager kaffe eller utfører selvtest. Elektronisk data har gått tapt i maskinen, men det fører ikke til noen feil. Bryggeenheten er ikke satt i på riktig måte. Dryppskålen eller kaffegrutbeholderen er ikke satt i på riktig måte. Du har laget 10 kopper. satt i. Vri varmtvann/dampbryteren tilbake til OFF-posisjon. Trykk på startknappen. Symbolet forsvinner og M slutter å blinke. Kontroller at den er satt i riktig og start maskinen på nytt. Sørg for at de er satt i på riktig måte. Tøm kaffegrutbeholderen. 15

16 Problem Mulig årsak Løsning Maskinen har ingen strømtilkopling. Når hovedbryteren skrus på, vil ikke maskinen slå seg på. Traktingen starter ikke. Under kverning av kaffe, blir lyden høyere og høyere. Ikke noe varmt vann/damp. Det kommer ingen kaffe ut, men er ingen feilmelding i displayet. Kaffe kommer ikke ut/kaffe kommer ut svært sakte. Varmetiden blir lenger, vannmengden mindre. Kaffen er ikke kremete nok. Melken er ikke skummet. Bryggeenheten setter seg fast i servicerommet. Servicedøren er åpen. Kaffegrutbeholderen (8) er ikke satt i riktig. Vanntanken er tom. Maskinen er i damputslippsmodus. Bryggeenheten er ikke satt i riktig. Kaffebønnene er brukt opp. Varmtvann/damptuten er tett. Vannsystemet har ikke blitt fylt med vann fra tanken. Kaffetuten er blokkert. Vannsystemet er blokkert av kalk. Kverningsnivået er for fint. Maskinen er tilstoppet. Kaffeblandingen som brukes passer ikke. Kverningsnivået er for grovt. Melken passer ikke til formålet. Startposisjonen for bryggeenheten samsvarer ikke med den for drivakselen. Kontroller kontakten med et annet støpsel, og sett inn støpselet riktig. Lukk servicedøren. Sett inn kaffegrutbeholderen riktig. Fyll vanntanken. Still den tilbake i vanlig modus. Sett inn bryggeenheten riktig. Skru av maskinen og fyll opp med kaffebønner. Frigjør denne ved hjelp av en spiss nål. Følg instruksjonene under Første bruk nøye. Skru av maskinen. Rengjør kaffetuten og filteret slik som beskrevet under Rengjøring og vedlikehold. Fjern kalk og rengjør. Dersom problemet fortsetter, må du stille nivået til grovere. Start avkalkingsprogrammet. Prøv andre kaffeblandinger. Still nivået til finere. Kontroller fettprosenten. Bruk melk med lav fettprosent. Skru på og av maskinen minst fem ganger på rad. Før du skrur av hver gang, må du la justeringsprosessen gjøre seg ferdig. Høye lyder er normalt. Før du skrur den på igjen hver gang, må du kontrollere om bryggeenheten er løs. 16

17 17

Clatronic Espressomaskin ES2612

Clatronic Espressomaskin ES2612 Clatronic Espressomaskin ES2612 Generelle forsiktighetsregler - Les bruksanvisningen nøye før du tar i bruk apparatet, og behold denne, samt garantien og kvitteringen. Behold også originalemballasjen om

Detaljer

Espresso maskin (cb 171)

Espresso maskin (cb 171) Espresso maskin (cb 171) Viktige sikkerhets instruksjoner Når en bruker elektriske produkter skal en alltid følge visse sikkerhets instruksjoner, inkludert følgende: 1. Les alle instruksjonene nøye. 2.

Detaljer

Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen

Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du bruker Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel i en butikk. Bruk den

Detaljer

Espresso-, cappuccino- og kaffemaskin

Espresso-, cappuccino- og kaffemaskin Espresso-, cappuccino- og kaffemaskin Oversikt over komponenter Se bilde side 2 i den originale bruksanvisningen for oversikt. A. Deksel for vannbeholder B. Vannbeholder C. Øvre beholder D. Knott E. Nedre

Detaljer

Kaffe-Espresso-Bar. (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner

Kaffe-Espresso-Bar. (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner Kaffe-Espresso-Bar (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner Les instruksjonene nøye før du tar i bruk maskinen, og spar på denne. Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel

Detaljer

Sikkerhetsinformasjon... 4 Oversikt over maskinen... 7 Betjeningspanel og display... 8 Pakke ut og sette opp maskinen... 10 Forberede maskinen...

Sikkerhetsinformasjon... 4 Oversikt over maskinen... 7 Betjeningspanel og display... 8 Pakke ut og sette opp maskinen... 10 Forberede maskinen... INNHOLD Sikkerhetsinformasjon...................................... 4 Oversikt over maskinen..................................... 7 Betjeningspanel og display.................................. 8 Pakke

Detaljer

Aquaspeed strykejern

Aquaspeed strykejern Aquaspeed strykejern Bruksanvisning Advarsel! Fjern eventuelle merker fra strykeplaten før du varmer opp strykejernet! Obs! Før bruk av dampfunksjonen første gang, anbefaler vi at du bruker jernet i vannrett

Detaljer

Dampkoker FF-0401. Bruksanvisning

Dampkoker FF-0401. Bruksanvisning Dampkoker FF-0401 Bruksanvisning Innholdsoversikt 1. Introduksjon om dampkokeren 2. Bruk 3. Rengjøring og vedlikehold 4. Tips og informasjon 5. Sikkerhetsanvisninger Tekniske data Modell: FF-0401 Inngangsspenning:

Detaljer

3-i-1 kaffemaskin Bruksanvisning

3-i-1 kaffemaskin Bruksanvisning 3-i-1 kaffemaskin Bruksanvisning Merk: I vannbeholderen (til den vanlige kaffetrakteren) bak på høyre side av maskinen ligger det diverse tilbehør til espresso-/cappuccinomaskinen. Viktige sikkerhetsanvisninger

Detaljer

BESKRIVELSE AV APPARATET INSTALLASJON SIKKERHETSANVISNINGER

BESKRIVELSE AV APPARATET INSTALLASJON SIKKERHETSANVISNINGER NO Les følgende instruksjoner nøye før du installerer og bruker apparatet. Det er bare på denne måten at du oppnår de beste resultatene, og maksimal driftssikkerhet. BESKRIVELSE AV APPARATET (se figuren

Detaljer

Clatronic kaffe/espressomaskin

Clatronic kaffe/espressomaskin Clatronic kaffe/espressomaskin Viktig informasjon - Les instruksjonene nøye før bruk. - Før du kopler maskinen til strømkilden må du sørge for at spenningen oppgitt på undersiden av maskinen korresponderer

Detaljer

BESKRIVELSE AV APPARATET

BESKRIVELSE AV APPARATET NO Les følgende instruksjoner nøye før du installerer og bruker apparatet. Det er bare på denne måten at du oppnår de beste resultatene, og maksimal driftssikkerhet. BESKRIVELSE AV APPARATET (se figuren

Detaljer

Always here to help you

Always here to help you Always here to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome HD7699 HD7697 HD7695 HD7685 3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 HD7697, HD7695, HD7685 NORSK

Detaljer

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning Støvsuger 1600 watt Bruksanvisning Introduksjon Støvsugerposer er den største utgiftsposten når det gjelder støvsugere. Denne støvsugeren brukes uten støvsugerpose. Luft og støv skilles av en syklon og

Detaljer

10. Pulversil 11. Kaffeskje 12. Deksel til kaffeutløp. 14. Kurvholder 15. Koppbrett 16. Dryppskål 18. Knapp for 2 kopper. 19.

10. Pulversil 11. Kaffeskje 12. Deksel til kaffeutløp. 14. Kurvholder 15. Koppbrett 16. Dryppskål 18. Knapp for 2 kopper. 19. Oversikt over deler 1. Sokkel 2. Hoveddel 3. Vannbeholder 4. Lokk 5. Lokklås 6. Vannfordelingsplate 7. Silikonpakning 8. Kurv for 1 filterpute 9. Kurv for 2 filterputer/ Pulverkurv 10. Pulversil 11. Kaffeskje

Detaljer

Juicemaskin og blender

Juicemaskin og blender Juicemaskin og blender Bruksanvisning Produktnummer IT014262 Kjære kunde, Frisk fruktjuice smaker ikke bare godt, det inneholder også mange veldig sunne ingredienser uten konserveringsmidler og andre tilsetninger.

Detaljer

Liberty Hanging Heater

Liberty Hanging Heater Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte

Detaljer

BRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag

BRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag BRUKSANVISNING En sunnere og mer smakfull hverdag VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON KUN TIL BRUK I PRIVATE HUSHOLDNINGER Når man bruker elektriske maskiner, bør man alltid ta enkelte forholdsregler, inkludert

Detaljer

Kort instruks for Spectra S

Kort instruks for Spectra S Kort instruks for Spectra S Les bruker instruksene og kapittelet om sikkerhetsinstrukser før du tar i bruk maskinen. Behold disse instruksene nær maskinen. Innhold Fremgangsmåte. 2 Hvordan fylle på Spectra

Detaljer

Sikkerhetsinformasjon

Sikkerhetsinformasjon Symboler som brukes i disse instruksjonene De viktigste advarslene vil være merket med disse symbolene. Fare! Manglende overholdelse kan være eller er årsaken til elektriske sjokk med fare for livet. Forsiktig!

Detaljer

Brukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse.

Brukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. Brukerveiledning Vannkoker Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. 1. Viktige instruksjoner Vennligst les disse anvisningene nøye før du bruker apparatet

Detaljer

Sikkerhet. Fare! Manglende overholdelse kan være eller er årsaken til elektriske sjokk med fare for livet.

Sikkerhet. Fare! Manglende overholdelse kan være eller er årsaken til elektriske sjokk med fare for livet. Innledning Takk for at du valgte vår kaffemaskin. Vi håper du får mye moro med dette nye apparatet. Bruk et par minutter til å lese denne bruksanvisningen. Man unngår på denne måten å la farlige situasjoner

Detaljer

Industristøvsuger Modellnr. GV502

Industristøvsuger Modellnr. GV502 Bruksanvisning Industristøvsuger Modellnr. GV502 Viktige sikkerhetsanvisninger Når du bruker elektriske apparater må du alltid følge sikkerhetsanvisningene. Les hele bruksanvisningen før du tar i bruk

Detaljer

BRUKSANVISNING (Touchscreen)

BRUKSANVISNING (Touchscreen) BRUKSANVISNING (Touchscreen) U_NO Din forhandler Rev. 111003 1. INNHOLDSFORTEGNELSE. CQube Touchscreen 1. Innholdsfortegnelse side 2 2. Generelt / Beskrivelse: 3 3. Driftsmodus 4 4. Energisparemodus 5

Detaljer

BESKRIVELSE AV APPARATET

BESKRIVELSE AV APPARATET N Les følgende instruksjoner nøye før du installerer og bruker apparatet. Det er bare på denne måten at du oppnår de beste resultater og maksimal driftssikkerhet. BESKRIVELSE AV APPARATET Disse ordene

Detaljer

Bruksanvisning for Yoghurtmaskin CB-1004

Bruksanvisning for Yoghurtmaskin CB-1004 Bruksanvisning for Yoghurtmaskin CB-1004 Sikkerhetsanvisninger Når en benytter elektrisk utstyr bør følgende sikkerhetsbestemmelser følges: 1 Les alle instruksjoner før en starter. 2 For å beskytte seg

Detaljer

www.philips.com/welcome

www.philips.com/welcome Register your product and get support at www.philips.com/welcome HD7835 A 1 B S R Q P CD E F G H O N M J K L I 42 Norsk Innholdsfortegnelse Innledning 42 Generell beskrivelse 43 Viktig 43 Første gangs

Detaljer

Baby Treng reiseseng. Bruksanvisning

Baby Treng reiseseng. Bruksanvisning Baby Treng reiseseng Bruksanvisning Les denne bruksanvisningen nøye før bruk. Advarsel: Dersom du ikke følger instruksjonene i bruksanvisningen, kan det føre til skader og mulig kvelning. Bruk aldri ekstra

Detaljer

HD7872, HD7870 Brukerhåndbok

HD7872, HD7870 Brukerhåndbok HD7872, HD7870 Brukerhåndbok For more support go to: www.philips.com/senseo-twist/support Innholdsfortegnelse 1 Innledning 92 2 Generell beskrivelse 92 3 Viktig 93 4 Skylle maskinen før første gangs

Detaljer

Grillovn. Prod.nr. IT Bruksanvisning

Grillovn. Prod.nr. IT Bruksanvisning Grillovn Prod.nr. IT014258 Bruksanvisning Introduksjon Denne praktiske grillovnen kan brukes til både baking, steking og grilling. Ovnen har varmeelement oppe og nede og praktisk tilbehør. Gjør deg kjent

Detaljer

Iskremmaskin IT015513. Bruksanvisning

Iskremmaskin IT015513. Bruksanvisning Iskremmaskin IT015513 Bruksanvisning Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Deler (Pic.01): 1. Hovedenhet 2. På-/Av-bryter (O/I) 3. Drivaksel 4. Gjennomsiktig lokk 5. Låseklemme

Detaljer

Brukerveiledning Kjøttkvern IT017190. Les brukerveiledningen nøye og ta vare på dem for senere bruk

Brukerveiledning Kjøttkvern IT017190. Les brukerveiledningen nøye og ta vare på dem for senere bruk Brukerveiledning Kjøttkvern IT017190 Les brukerveiledningen nøye og ta vare på dem for senere bruk Beskrivelse av komponenter 1. Kvernestykke 2. Kvernestykke 3. Kutteplate (fin) 4. Kutteplate (grov) 5.

Detaljer

Din bruksanvisning DELONGHI EC 2000. B http://no.yourpdfguides.com/dref/3389799

Din bruksanvisning DELONGHI EC 2000. B http://no.yourpdfguides.com/dref/3389799 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HD7860

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HD7860 Register your product and get support at www.philips.com/welcome 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 HD7860 1 NORSK Innledning Gratulerer med kjøpet og velkommen

Detaljer

LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER

LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER BRUKSANVISNING Det er viktig å lese manualen før bruk. Ta vare på manualen for senere referanse. Kjære kunde, Gratulerer med ditt nye produkt. For å få fullt utbytte og sikker

Detaljer

SIKKERHET OG INSTRUKSJONER

SIKKERHET OG INSTRUKSJONER SIKKERHET OG INSTRUKSJONER advarsel: For å unngå risiko for alvorlig skade ved bruk av din Gaiavia blender, må grunnleggende sikkerhetsregler følges, inkludert følgende. LES ALLE INSTRUKSJONER, OG ADVARSLER

Detaljer

Beskrivelse. Tekniske egenskaper. Strømforbruk: Kapasitet vannbeholder: Ledningens lengde:

Beskrivelse. Tekniske egenskaper. Strømforbruk: Kapasitet vannbeholder: Ledningens lengde: Beskrivelse av apparatet (side 3 - A ) A1. Hylle for kopper A2. Kobling melkebeholder/vannuttak A3. Hovedbryter ON/OFF A4. Tilkobling av strømledning A5. Uttak kjele/trakteenhet A6. Posisjon vannbeholder

Detaljer

HVA/HVM BRUKERMANUAL UM_NO. Part No.: 1764189_01

HVA/HVM BRUKERMANUAL UM_NO. Part No.: 1764189_01 BRUKERMANUAL UM_NO Part No.: 1764189_01 INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 3 Innledning...3 Advarsler...3 Sikkerhetstiltak...3 Tiltenkt bruk...3 Fakta og vekt...4 OVERSIKT OVER KOMPONENTER... 5 INSTALLASJON

Detaljer

BRUKER MANUAL. Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W

BRUKER MANUAL. Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W BRUKER MANUAL Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W Viktig om sikkerhet Les bruker manualen ordentlig og ta vare på den. 1. Les alle instruksjonene før du bruker maskinen. 2. Ikke berør varme overflater.

Detaljer

Vekt for måling av kroppens vannog fettprosent EF521BW. Bruksanvisning

Vekt for måling av kroppens vannog fettprosent EF521BW. Bruksanvisning Vekt for måling av kroppens vannog fettprosent EF521BW Bruksanvisning Introduksjon 1. Gratulerer med din nye vekt! Denne vekten måler både fett- og vannprosent. Prinsippet er basert på måling av kroppens

Detaljer

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Les brukerveiledningen nøye før du tar produktet i bruk. Strekk alltid strømledningen helt ut før bruk. Behold denne veiledningen for fremtidig bruk og referanse.

Detaljer

BESKRIVELSE AV APPARATET INSTALLASJON SIKKERHETINFORMASJON

BESKRIVELSE AV APPARATET INSTALLASJON SIKKERHETINFORMASJON NO Les denne bruksanvisningen nøye før apparatet blir installert og tas i bruk. Kun på denne måten kan man oppnå optimale resulteter og maksimal sikkerhet BESKRIVELSE AV APPARATET (se figur på s. 3) De

Detaljer

VARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W

VARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VARMEPEIS Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VIKTIG Første gang varmeovnen brukes kan det merkes en svak lukt og litt røyk, dette er helt normalt og vil fort

Detaljer

Kjøkkenventilator 761 Opal

Kjøkkenventilator 761 Opal Kjøkkenventilator 761 Opal NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 7 Service og garanti... 8 991.0292.966/124987/2014-05-02 (9084) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom

Detaljer

Sikkerhetsinformasjon

Sikkerhetsinformasjon Symboler som brukes i disse instruksjonene De viktigste advarslene vil være merket med disse symbolene. Manglende overholdelse kan være eller er årsaken til elektriske sjokk med fare for livet. Forsiktig!

Detaljer

Dobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse.

Dobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Dobbel frityrkoker Prod.nr. IT015493 Bruksanvisning Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Sikkerhetsanvisninger Les alle instruksjoner nøye. Dette produktet kan kun kobles til

Detaljer

Kjøkkenhette 600. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8

Kjøkkenhette 600. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8 Kjøkkenhette 600 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8 991.0292.823/125551/2014-05-02 (9091) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne bruksog

Detaljer

Infrarød Elektrisk Grill

Infrarød Elektrisk Grill Infrarød Elektrisk Grill Model: IB2017-1 BRUKSANVISNING LES INSTRUKSJONENE NØYE FØR DU TAR I BRUK DETTE PRODUKTET DETTE PRODUKTET ER DESIGNET KUN FOR HUSHOLDNINGSBRUK VIKTIG SIKKERHETS INFORMASJON Ved

Detaljer

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR APPARATET TAS I BRUK. BESKYTT DEG SELV OG ANDRE VED Å GRUNDIG GÅ I GJENNOM SIKKERHETSREGLENE. VED IKKE Å FØLGE DISSE KAN BÅDE PERSONSKADE

Detaljer

Bruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk.

Bruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. Bruksanvisning Melkeskummer 423008 NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. SIKKERHETSRÅD Les denne veiledningen, da den inneholder viktig informasjon

Detaljer

Innholdsfortegnelse. Norsk. SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler... 6

Innholdsfortegnelse. Norsk. SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler... 6 Innholdsfortegnelse SIKKERHET VED BRUK AV SAFTPRESSEN Viktige forholdsregler... 6 Deler og funksjoner... 8 Montere saftpressen Montere saftpressedelene... 9 Koble saftpressen til kjøkkenmaskinen... 10

Detaljer

Les bruksanvisningen nøye for å få mest mulig nytte av det nye produktet ditt!

Les bruksanvisningen nøye for å få mest mulig nytte av det nye produktet ditt! Iskremmaskin Bruksanvisning Les bruksanvisningen nøye for å få mest mulig nytte av det nye produktet ditt! Advarsel! - Strøm kan føre til skader som følge av elektrisk støt. Vær alltid forsiktig med ledningen,

Detaljer

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000 Bruksanvisning for Vifteovn Modell: VS 2000 BEHA VARMESØYLE VS 2000 LES DENNE HÅNDBOKEN NØYE FØR DU FORSØKER Å MONTERE, INSTALLERE, BRUKE ELLER VEDLIKEHOLDE PRODUKTET SOM BESKRIVES. BESKYTT DEG SELV OG

Detaljer

Skuremaskin Primaster Top Light

Skuremaskin Primaster Top Light Brukerveiledning Skuremaskin Primaster Top Light www.skovly.no 1 Generell informasjon: Top Light skuremaskin er designet for effektiv rengjøring av små, trange områder, trapper og avsatser. De er tilpasset

Detaljer

Bruksanvisning. Avfuktingsapparat. Modell: GDNM10A4BK4AA GDNM12A4BK4AA GDNM14A4BK4AA

Bruksanvisning. Avfuktingsapparat. Modell: GDNM10A4BK4AA GDNM12A4BK4AA GDNM14A4BK4AA Bruksanvisning Avfuktingsapparat Modell: GDNM10A4BK4AA GDNM12A4BK4AA GDNM14A4BK4AA Før første bruk Les og følg alle anvisningene, selv om du føler du er kjent med produktet. Oppbevar bruksanvisningen for

Detaljer

INSTRUKSJONSMANUAL. Great Northern Popcorn Skyline. www.popcornshop.no

INSTRUKSJONSMANUAL. Great Northern Popcorn Skyline. www.popcornshop.no INSTRUKSJONSMANUAL Great Northern Popcorn Skyline www.popcornshop.no Gratulerer! Du har kjøpt vår kvalitetsmaskin Skyline. Alle produkter produseres av de beste materialer og av høy kvalitet. Dette er

Detaljer

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX PE3811-M http://no.yourpdfguides.com/dref/3860460

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX PE3811-M http://no.yourpdfguides.com/dref/3860460 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

RENGJØRINGS- MANUAL CHAQWA BEAN-TO-CUP CINO GRANDE. Kundeservice : Teknisk Service: RENGJØRINGSFOLDER

RENGJØRINGS- MANUAL CHAQWA BEAN-TO-CUP CINO GRANDE. Kundeservice : Teknisk Service: RENGJØRINGSFOLDER RENGJØRINGS- MANUAL CHAQWA BEAN-TO-CUP CINO GRANDE RENGJØRINGSFOLDER HVORDAN SKAL RENGJØRINGMANUALEN BRUKES? Rengjøringsmanualen er til for å hjelpe med det obligatoriske vedlikeholdet av CHAQWA Bean-to-cup.

Detaljer

BAKEROVN RENGJØRINGSMIDDEL HJELPEMIDLER KONTROLL PROSEDYRE. Håndoppvaskmiddel Ovnsrens

BAKEROVN RENGJØRINGSMIDDEL HJELPEMIDLER KONTROLL PROSEDYRE. Håndoppvaskmiddel Ovnsrens BAKEROVN Ovnsrens 2. Tørkepapir/nal 1. Slå av hovedbryteren på ovnen. 2. Spray ovnsrens på alle overflater på innsiden. 3. Varm opp ovnen til 50 grader. 4. Slå av hovedbryteren. 5. Skyll ovnen godt med

Detaljer

PRO305 lager dobbel forsegling som sikrer at vakuumeringen holder lenger.

PRO305 lager dobbel forsegling som sikrer at vakuumeringen holder lenger. Brukerveiledning VACMASTER PRO305 er en av de mest kraftfulle vakuumpakkerne på markedet. Ved hjelp av denne vil du bevare maten ferskere og lengre i kjøleskapet eller fryseren. PRO305 fjerner effektivt

Detaljer

BRUKSANVISNING FOR PRESSKANNE INNHOLDSFORTEGNELSE

BRUKSANVISNING FOR PRESSKANNE INNHOLDSFORTEGNELSE BRUKSANVISNING FOR PRESSKANNE INNHOLDSFORTEGNELSE NORSK DELER OG FUNKSJONER...2 Deler og tilleggsutstyr...2 SIKKERHET VED BRUK AV PRESSKANNE...3 Viktige forholdsregler...3 BRUK AV PRESSKANNEN...5 Betjening...5

Detaljer

Smoothies-maskin. Viktige sikkerhetsanvisninger. Viktig! Introduksjon

Smoothies-maskin. Viktige sikkerhetsanvisninger. Viktig! Introduksjon Smoothies-maskin Viktige sikkerhetsanvisninger Når du bruker elektriske apparater, er det viktig å følge sikkerhetsanvisningene. 1. Les denne bruksanvisningen nøye før bruk. 2. Ikke berør deler i bevegelse.

Detaljer

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX PE4511-M http://no.yourpdfguides.com/dref/3859683

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX PE4511-M http://no.yourpdfguides.com/dref/3859683 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn.

Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn. Sunflame gassovn Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn. VENNLIGST LES DISSE INSTRUKSJONER NØYE FØR DU TAR OVNEN I BRUK. Innhold: Side: A. Ting du bør vite før bruk 2 B. Advarsler 3 C.

Detaljer

Sveisehjelm i profesjonell kvalitet med solcellepanel og automatisk blendingsfilter

Sveisehjelm i profesjonell kvalitet med solcellepanel og automatisk blendingsfilter Sveisehjelm i profesjonell kvalitet med solcellepanel og automatisk blendingsfilter IT016101 Advarsel! Les og forstå alle instruksjonene før bruk Denne sveisehjelmen er utviklet for å beskytte øyne og

Detaljer

Vennligst les denne veiledningen for riktig bruk og vedlikehold. Se også www.aryvacmaster.com for produktvideoer, tips & triks og mer informasjon.

Vennligst les denne veiledningen for riktig bruk og vedlikehold. Se også www.aryvacmaster.com for produktvideoer, tips & triks og mer informasjon. Ved hjelp av VACMASTER PRO110 vil du bevare maten ferskere og lengre i kjøleskapet eller fryseren. PRO110 fjerner effektivt luft og øker holdbarheten på maten opptil fem ganger lenger en uten vakuum pakking.

Detaljer

Register your product and get support at HP8697. Brukerhåndbok

Register your product and get support at  HP8697. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8697 Brukerhåndbok o n a m b l k c d j e Salon i f g h p q 24 r 3 4 7~10 sec. 7~10 5 7~10 sec. 6 sec. 7 7~10 sec. Norsk Gratulerer med

Detaljer

CRISTIAL HORIZON INSTRUKSJONSMANUAL. Slush Distribusjon AS Tastagaten 34 4007 Stavanger 51 51 03 50 post@mrslush.no www.slush.no.

CRISTIAL HORIZON INSTRUKSJONSMANUAL. Slush Distribusjon AS Tastagaten 34 4007 Stavanger 51 51 03 50 post@mrslush.no www.slush.no. CRISTIAL HORIZON Slush Distribusjon AS Tastagaten 34 4007 Stavanger 51 51 03 50 post@mrslush.no www.slush.no INSTRUKSJONSMANUAL Vanlig bruk: Plasser maskinen på en jevn og flat overflate. La det være minst

Detaljer

12524 NO 05/11 JK Bruksanvisning for elektrisk varmer 12524 Les nøye igjennom bruksanvisningen før du tar din Landmann-kvalitetsvarmer i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene er funksjonsforstyrrelser

Detaljer

BRUKSANVISNING NORSK RIDIAN MULTITRIMMER

BRUKSANVISNING NORSK RIDIAN MULTITRIMMER BRUKSANVISNING NORSK RIDIAN MULTITRIMMER INNHOLD I. INNLEDNING 1 II. MODELL 2 III. SIKKERHETSREGLER FØR BRUK 3 IV. BESKRIVELSE AV PRODUKT OG TILBEHØR 4 V. HVORDAN RIDIAN MULTITRIMMER VIRKER 5 VI. BRUK

Detaljer

Caffè innovazione I E D B Y I F C E R T I T A L I A N T A S T E R S

Caffè innovazione I E D B Y I F C E R T I T A L I A N T A S T E R S NO Caffè innovazione C E R T I F I E D B Y I T A L I A N T A S T E R S Velkommen til Saeco! Gratulerer med din nye Saecomaskin, en maskin av beste klasse. Kaffestunden tilhører et av livets beste krydder

Detaljer

Meaco Vifte Instruksjonsmanual

Meaco Vifte Instruksjonsmanual Meaco Vifte 1056 Instruksjonsmanual Utgave for juli 2018 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker viften. Ta vare på den for fremtidig referanse. Takk for at du valgte Meaco. Vi setter stor

Detaljer

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388S-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388S-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388S-0 Printed in U.S.A. kundebetjeningsnummer Som en del av Rexairs kundebetjeningsprogram får hver Rainbow AquaMate et serienummer for

Detaljer

LONO Glas-Wasserkocher 1,7 l

LONO Glas-Wasserkocher 1,7 l LONO Glas-Wasserkocher 1,7 l no Bruksanvisning 56 Bruksanvisning Viktige sikkerhetsanvisninger Disse enhetene kan brukes av barn fra de er 8 år og personer med begrensede fysiske, sensoriske eller mentale

Detaljer

Varmepumpe. Bruksanvisning GWHN12A3NK3AD. Les hele bruksanvisningen nøye før du tar i bruk enheten.

Varmepumpe. Bruksanvisning GWHN12A3NK3AD. Les hele bruksanvisningen nøye før du tar i bruk enheten. Varmepumpe Bruksanvisning GWHN12A3NK3AD Les hele bruksanvisningen nøye før du tar i bruk enheten. 1 Viktige sikkerhetsregler 2 3 Oversikt over komponenter og funksjoner 4 Bruke fjernkontrollen Fjernkontrollens

Detaljer

Askesuger Bruksanvisning

Askesuger Bruksanvisning Askesuger Bruksanvisning Med tanke på din egen sikkerhet, les og forstå denne bruksanvisningen. Sug ikke opp varm aske, kull, giftige, brennbare eller andre farlige materialer. Askesugeren må ikke brukes

Detaljer

Massasjestol med fjernkontroll

Massasjestol med fjernkontroll Massasjestol med fjernkontroll Les bruksanvisningen nøye før bruk, og ta vare på den til senere bruk. Oversikt over deler (se side 3 i den originale bruksanvisningen) Framside: Head pad hodepute Armrest

Detaljer

Bruksanvisning massasjestol

Bruksanvisning massasjestol Bruksanvisning massasjestol Takk for at du kjøpte denne massasjestolen! Les bruksanvisningen nøye før bruk, særlig delen med sikkerhetsanvisninger. På denne måten vil du bruke massasjestolen riktig, og

Detaljer

ORIGINAL LINE A BRUKERMANUAL

ORIGINAL LINE A BRUKERMANUAL BRUKERMANUAL Maskiner med automatisk vannfylling UM_NO Part No.: 1764080_01 INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 4 Innledning...4 Advarsler...4 Sikkerhetstiltak...4 Tiltenkt bruk...4 Fakta og vekt...5 Generell

Detaljer

Bonviva. Distribuert av: Les denne instruksjonsveiledningen nøye før du tar i bruk espressomaskinen.

Bonviva. Distribuert av: Les denne instruksjonsveiledningen nøye før du tar i bruk espressomaskinen. Distribuert av: Bonviva Les denne instruksjonsveiledningen nøye før du tar i bruk espressomaskinen. VIKTIG: serienummeret på kaffemaskinen som angitt nedenfor, må tas vare på. Kun for husholdsbruk. 1 NORSK

Detaljer

Brukerveiledning Slagdrill

Brukerveiledning Slagdrill Brukerveiledning Slagdrill Generelle forsiktighetsregler Advarsel! Les alle instruksjonene. Fare for elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade dersom instruksjonene ikke etterfølges. Definisjonen elektrisk

Detaljer

Mivita. Distribuert av: Les denne instruksjonsveiledningen nøye før du tar i bruk espressomaskinen.

Mivita. Distribuert av: Les denne instruksjonsveiledningen nøye før du tar i bruk espressomaskinen. Distribuert av: Mivita Les denne instruksjonsveiledningen nøye før du tar i bruk espressomaskinen. VIKTIG: Serienummeret på kaffemaskinen som angitt nedenfor, må tas vare på. Kun for husholdsbruk. 1 NORSK

Detaljer

Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG

Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG 1 INNHOLD Viktige sikkerhetsråd... 2 Beskrivelse av skotørkeren... 3 Klargjør skotørkeren for bruk... 4 Bruksanvisning.... 5

Detaljer

Essence. Bruksanvisning

Essence. Bruksanvisning Essence Bruksanvisning Innholdsfortegnelse 1 Sikkerhet 2 1.1 Sikkerhetsrisikoer 2 1.2 Sikkerhet og advarsler 2 1.3 og direktiver 2 2 Beskrivelse av automaten 3 2.1 Generelt 3 2.2 Maskinens innside og

Detaljer

BESKRIVELSE AV APPARATET INSTALLERING SIKKERHETSADVARSLER

BESKRIVELSE AV APPARATET INSTALLERING SIKKERHETSADVARSLER N Les følgende instruksjoner nøye før du installerer og bruker apparatet. Det er bare på denne måten at du oppnår de beste resultater og maksimal driftssikkerhet. BESKRIVELSE AV APPARATET (se figuren på

Detaljer

Tredemølle Bruksanvisning

Tredemølle Bruksanvisning Viktige sikkerhetsanvisninger Tredemølle Bruksanvisning Advarsel: - Hold alltid i styret for å holde balansen og forhindre fall når du går i raskt tempo. - Så på sidene når du starter maskinen. - Juster

Detaljer

TKG RC 1000 230V~ 50Hz 700W RISKOKER. I/B Version 120606. Front cover page (first page) Assembly page 1/6

TKG RC 1000 230V~ 50Hz 700W RISKOKER. I/B Version 120606. Front cover page (first page) Assembly page 1/6 RISKOKER I/B Version 120606 TKG RC 1000 230V~ 50Hz 700W Front cover page (first page) Assembly page 1/6 1. Håndtak på lokket 2. Glasslokk 3. Kokebeholder 4. Hovedenheten 5. Indikatorlys for varme 6. Indikatorlys

Detaljer

Brukerveiledning 1500 W støvoppsamler. FM 300 Varenummer 614792

Brukerveiledning 1500 W støvoppsamler. FM 300 Varenummer 614792 Brukerveiledning 1500 W støvoppsamler FM 300 Varenummer 614792 Kjære kunde Denne støvoppsamlingsmaskinen har høy oppsugingsevne på grunn av sin optimale ventilatorfunksjon. Maskinen har lang levetid. Denne

Detaljer

Nostalgi/ Modern innbyggingskomfyrer

Nostalgi/ Modern innbyggingskomfyrer Nostalgi/ Modern innbyggingskomfyrer GENERELL INFORMASJON Kjære kunde Les denne brukerveiledningen før produktet tas i bruk, og behold den for senere bruk. Emballasjen sorterers etter gjeldende regler

Detaljer

J6/J600 Det viktigste i kortform

J6/J600 Det viktigste i kortform J6/J600 Det viktigste i kortform Denne korte veiledningen er ingen erstatning for «Instruksjonsbok J6/J600». For å unngå farer er det svært viktig at du leser sikkerhetsinformasjonen og varselhenvisningene

Detaljer

908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6)

908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6) GB FR ES PT IT DE NL DK SE NO GR RU TU BR CN JP KR SA 908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6) Liquidificador

Detaljer

HD8841 HD8842 BRUKERVEILEDNING. www.philips.com/welcome. Superautomatisk espressomaskin 4000-serien. Må leses nøye før du bruker maskinen.

HD8841 HD8842 BRUKERVEILEDNING. www.philips.com/welcome. Superautomatisk espressomaskin 4000-serien. Må leses nøye før du bruker maskinen. Superautomatisk espressomaskin 4000-serien 09 BRUKERVEILEDNING Må leses nøye før du bruker maskinen. HD8841 HD8842 09 Norsk NO Registrer produktet ditt og få assistanse på www.philips.com/welcome 2 NORSK

Detaljer

Poseløs støvsuger. Bruksanvisning. med vannfiltrering. Prod.nr. IT015294

Poseløs støvsuger. Bruksanvisning. med vannfiltrering. Prod.nr. IT015294 Poseløs støvsuger med vannfiltrering Prod.nr. IT015294 Bruksanvisning Innhold Sikkerhetsanvisninger... 3 Oversikt... 4 Klargjøring og bruk... 5 Tømming og vedlikehold... 7 Problemløsning... 9 Tekniske

Detaljer

Instruksjons håndbok Bain Maries

Instruksjons håndbok Bain Maries Instruksjons håndbok Bain Maries Modell Bain Maries BHM & BM Bestellingsnummer: 172-3000 / 172-3005 / 172-3012 / 172-3015 / 172-3017 Bain Marie BMH 160-2 Bain Marie BM 210 norsk oversatt fra tysk INNHOLD

Detaljer

NO Bruksanvisning Kaffemølle. CM 90 Serie

NO Bruksanvisning Kaffemølle. CM 90 Serie NO Bruksanvisning Kaffemølle CM 90 Serie Innholdsfortegnelse Sikkerhetshenvisninger... 3 Pakke ut apparatet... 4 Krav til monteringsstedet... 4 Før første gangs bruk... 5 Innstilling av finhetsgrad...

Detaljer

Kjøkkenventilator 725 Tender

Kjøkkenventilator 725 Tender Kjøkkenventilator 725 Tender NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 7 Service og garanti... 9 991.0292.981/125216/2014-05-05 (9089) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom

Detaljer

INNHOLD. Sikkerhet...68 Grunnleggende sikkerhetsinformasjon... 68

INNHOLD. Sikkerhet...68 Grunnleggende sikkerhetsinformasjon... 68 INNHOLD Innledning...68 Symboler som brukes i disse instruksjonene... 68 Bokstaver i parentes... 68 Problemer og reparasjoner... 68 Sikkerhet...68 Grunnleggende sikkerhetsinformasjon... 68 bruk i samsvar

Detaljer

SIKKERHETSANVISNINGER BESKRIVELSE AV APPARATET TEKNISKE DATA

SIKKERHETSANVISNINGER BESKRIVELSE AV APPARATET TEKNISKE DATA Les følgende instruksjoner nøye før du installerer og bruker apparatet. Det er bare på denne måten at du oppnår de beste resultatene, og maksimal driftssikkerhet. BESKRIVELSE AV APPARATET Disse ordene

Detaljer

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER Vennligst les denne manualen nøye før du installerer Innhold A. Deleliste.. 2 B. Funksjoner.. 3 C. Montering.. 4 D. Fjernkontroll og design.. 7 E. Programmering..

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100 TV 2100 frittstående modell Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt

Detaljer