[ Gonatus fabricii (Lichtenstein). 1nvesti.gations in the Norwegian and. western Barents Seas, June-September 1982 and 19831

Transkript

1 Fisken Hav., 1984(2) : GONATUS FABRIC11 (LICHTENSTEIN). UNDERSOKELSER I NORSKEHAVET OG DET VESTTJIGE BARENTSHAVET I JUNI-SEPTEMBER, 3982 OG 1983 [ Gonatus fabricii (Lichtenstein). 1nvesti.gations in the Norwegian and. western Barents Seas, June-September 1982 and KRISTIAN FREDRIK W1ROR.G Fiskeridirektoratets Havforskningsinstitutt JAKOR GJOSKI"TR og INGER MARIE BECK Institutt for Fiskeribiologi, Universitetet i Rergen ABSTRACT WIRORG, K.F., GJOSETER, J. og BECK, I.M Gonatus fabricii (Lichtenstein). UndersQkelser i Norskehavet og det vestlige lbarentshavet i juniseptember 1982 og [Gonatus fabricii (Lichtenstein). Investigations in the Norwegian and western Barents Seas, June-septemher 1982 and Fisken Hav., 1984(2) : Investigations on Gonatus fabricii (gonatus) in the Norwegian and western Rarents Seas continued during June-September 1982 and Materials were collected with pelagic trawls and from stomach contents of blue ling and Greenland halibut. Dorsal mantle lengths (DML) in juveniles were mainly 2-5 mm, extremes 1 mm and 1 mm. Larger squids, PMT, 8-2 mm, were taken in deep pelagic and bottom hauls at 2-4 m. Tlarger gonatus, DR4L mm, were found to be the main stomach contents of blue ling and Greenland halibut fished in April-June on the continental slope "Storegga" off the coast of western Norway. Age and growth were estimated from counts of growth rings (GR) in the statoliths. In the juveniles linear relations were found between DM11 and the number of growth rings, but with varying slopes of the regression lines, and correlation coefficients ( r) varying from.47 to.67. In the larger gonatus, the regression curve had a sigmoid shape. Earlier assumptions that larger gonatus, after having left the surface lavers, grow considerably faster than the juveniles, seem to be confirmed. I The relation between total statolith length (TLS) and- (DML), both in mm, was calculated for various length groups. The following equations were found:.47 2 DML 1-25 mm: TIIS =.131DML, n = 21, r =.93

2 .53 2 DML 1-69 mm: TLS =.14DM1,, n = 163, r =.93 DR'JL 7-25 mm: TLS =.328DML.26 2, n = 38, r =.74 There is a considerable change in the relation for DR'IJ, longer than 7 mm, indicating a slower growth in the statoliths. I I The main spawning seems to occur between December and April, on, or near the bottom at 3-7 m depth or more on the continental slopes of the Norwegian Sea, from the west coast of Norway to Westspitsbergen and westwards to Iceland and Jan Mayen. The stomach contents of juvenile gonatus were dominated by amphipods, Parathemisto sp., but other plankton organisms as copepods, chaetognaths, pteropods, euphausiids, and Pasiphaea sp. were also found. I Larger juvenile gonatus also take fry of redfish and pearlside, and smaller gonatus. INNLEDNING Undersokelsen av blekkspruten Gonatus fabricii (gonatus) fortsatte i 1982 og 1983 etter omtrent samme program som i 1981 (WIEOF,G, GJOSETER and BECK 1 RTATERIALE OG METODER Gonatus ble tatt som bifangst i HarstadtrRl, 18x18 m Bpning med tobisnett i den bakre del av posen. De fleste tr5ltrekk ble tatt pelagisk i de averste 4 m, en del ogsr i 2-45 m. I 1982 ble materialet samlet inn under tokter med F/F "Johan Ruud" 4-29 juli, F/F "Michael Sars" 3-2 august, F/F "Johan Hjort" 23 august-l september OF F/F "G.O. Sars" 23 august-5 september (Fig. I), i 1983 rned "Johan Ruud" 25 juni-14 juli, "Michael Sars" og "G.O. Sars" 4 august-28 september og F/F "Eldjarn" september (Fig. 2). Fra Arvid EngAs, Fiskeriteknologisk Institutt, Fanpstseksjonen, Rergen, har en f3tt overlatt endel m3l av kappelengder av gonatus fra mageinnhold av blalange og kveite tatt pb Storegga i april-mai 1981 og mai-juni 1983 (Fig. 4). Under toktene med "Johan Euud" ble den dorsale kappelengden (DRY1 m3lt i noen prdver p3 ferskt materiale ti1 nermeste mm. Resten av det innsamlete materialet ble dypfryst og milt etter opptining. Mageinnhold av en del gonatus ble unders@kt under binokular, og vekstsoner (GR) i statolitter ble telt p3 samme m3te som tidlieere (ROSENFERG, WIRORG and BECK 1981, WIRORG et al. 1982). -- Tabeller over 1engdemBlinger og vekstsonetellinger er tilgjengelige p5 Havforskningsinstituttet.

3 RESULTATER OG DISKUSJON Iltbredelse RBde i 1982 og 1983 var utbredelsen og mengdefordelingen av gonatus i juliseptember omtrent som i samme tidsrom i tidligere 5r, med storst antall, opptil 18 individer i en times trgltrekk i de drvre 5 m, p5 Tromsoflaket. Det var ogsg relativt mange gonatus utenfor kontinentalskraningen vest av BjOrnGya og Vestspitsbergen (Fig. 1 og 2). Fig. 1. Utbredelse av yngel av G. fabricii i Norskehavet og Barentshavet i juli-september Antall pr. times trekk rned HarstadtrHl i 4 m. 1) 4-28 juli, 2) 7-17 august, 3) 18 august-4 september. [~istribution of juvenile G. fabricii in the Norwegian and Barents Seas in July-September Number per one hour haul with Harstad trawl in the upper 4 m. 1) 4-28 July, 2) 7-17 August, 3) 18 August-4 ~e~temberl.

4 BEAR ISLAND Kappelengde Fig. 2. Utbredelse av yngel av G. fabricii i Norskehavet og Barentshavet i juni-september Antall pr. times,trekk med Harstad trbl; for det meste i 4 m. 1) 26 juni-14 juli, 2) 5 august-28 september, 3) september. C~istribution of juvenile 5. fabricii in the Norwegian and Barents Seas in July- September Number per one hour haul with Harstad trawl; mainly in the upper 4 m. 1) 26 June-14 July, 2) 5 August-28 September, 3) ~e~temberl. StOrrelsesfordelingen i de forskjellige omrsder har vert noksb ensartet fra Br ti1 Br og Id i 1982 og 1983 stort sett mellom 15 mm og 1 mm, med hnvedmengden mellom 2 mm og 5 mm. PA Tromsgiflaket var det i juli antydning ti1 to topper, p mm og mm (Fig. 3-1;2). Ved Jan Maven og i det Ostlige Norskehavet var det i august en topp pb 3-34 mm (Fig. 3-3;4). net samme var tilfelle ved Vestspitsbergen i august 1983 (Fig. 3-6). Ved Vestspitsbergen og i det vestlige Barentshav var det i august-september 1982 topper pg 4-44 mm og relativt mange gonatus pb 5-9 mm (Fig. 3-5;7). 4

5 Fig. 3. Fordeling av kappelengder av Gonatus fabricii i 1982 og ) Det Ostlige Norskehav 4-29 juli 1982 (Fig. 1-1)) 2) Utfor Nord-Norge 26 juni-14 juli 1983 (Fig. 2-1) 3 3) Ved Jan Mayen 3-2 august 1982 (Fig. 1-2)4) Det nordlige Norskehav august 1982, 71 3'- 7331N, 9'1-14 ' (Fig. 1-3),5)Det nordlige Norskehav 28 august-1 september 1982, 74 ' -8 2'N, 5~'-12~'~ (Fig. 1-3), 6) Vest av BjOrnoya, 75 OO'N, 8~', 2 september 1983 (Fig. 2-2, delvis), 7) Vestlige Barentshav, 7~3'- 76 '~, 13 '-31 ', 23 august-5 september (Fig. 1-3, delvis). [~istribution of mantle lengths of 2. fabricii in 1982 and ) Eastern Norwegian Sea 4-29 July 1982 (Fig. 1-l), 2) Off North Norway 26 June-14 July 1983 (Fig. 2-I), 3) At Jan Mayen 3-2 August 1982 (Fig. 1-21) 4) Northern Norwegian Sea August 1982, 71.~3'-73 31N, 9~' -14 '~ (Fig ) Northern Norwegian Sea 28 August- 1 September 1982, 74O' -8 2'N, 5~' - 12~'~ (Fig. 1-3), 6) West of Bear Island, 75 OO'N, O~~OO'E, 2 September 1983 (Fig. 2-2, partly), 7) Western Barents Sea, 7~31-76 OO'N, 13 '-31 OO'E, 23 August- 5 September 1982 (Fig. 1-3, partly]. MANTLE LENGTH MM 1 zelagiske trgltrekk i 2-4 m dyp utenfor kontinentalskrhingen mellom 67 og 73'~ i august 1983 var det noen storre gonatus pa 8-2 mm. I mageinnhold av blglange, fanget pb Storegga p m dyp i april-mai 1981 og i blgkveite i mai-juni 1983, fant ENGAS (1983 og pers. medd.) endel stor gonatus med DR'JT; mm, middellengder 168 mm og 193 mm (Fig. 4), - observasjoner som stemmer overens med tidligere erfaringer om at gonatus med kappelengder over 8-1 mm finnes p5 relativt dvpt vann (WIRCIRG - et - al. 1982). Mageinnholdet er undersdkt ved stikkprover pr gonatus fra flere stasjoner, og en har funnet de samme n~ringsorpanismer som er identifisert tjdligere. Amphipoder, Parathemisto sp., dominerte; dernest kopepoder, Calanus finmarchicus, Euchaeta sp. og Temora sp. ; dessuten pilormer, Sagitta sp. og Eukrohnia -

6 MANTLE LENGTH MM Fig. 4. Kappelengder av G. fabricii fra Storegga i 1981 og ) fra mager av blhlange tatt 15 april-3 mai 1981 ph Skallen (63 12'N, 5~2', m dyp), 2) fra mager av blhkveite tatt 21 mai-7 juni 1983 pd fel.tet llnato" (64 38'N, 5~35', 6 m). [~antle lengths of G. fabricii from Storegga off Western Norway in 1981 and ) from stomachs of blue ling caught 15 April-3 May 1981 at "Skallen" (63'12'~, 5~2'~, depth m), 2) from stomachs of Greenland halibut caught 21 May-7 June 1983 at 64'38'~, 5O35'~, depth 6 ml. sp. Krill, Meganyctiphanes sp. og reke, Pasiphaea sp., forekom sporadisk. I iuli 1983 hadde gonatus p6 Tromsoflaket spist mve Spiratella sp. Yngel av uer >, - og laksesild, samt rester av gonatus ble funnet i gonatus med kappelengde over 6 mm. Alder og vekst En har telt vekstsoner i statolittene av gonatus. Det er fremdeles tvil om - n5r danrielsen av sonene begynner. Larvene kan muligens ha 3-8 soner i statolittene ngr de klekkes (\VIBORG 1982, WIBORG - et - al. 1982). I Tabell 1 er satt opp antatt gytelklekketid basert pi3 antall vekstsoner under den forutsetning at de er dagsoner var det hos gonatus tatt i det dstlige Norskehav i juli, i middel 178 vekstsoner. Disse gonatus kan stamme fra en gytning i desember-februar, rned topp i januar. I Jan Mayen-omrRdet i august var middeltallet 165 soner. Disse gonatus antas R vere gytt i januar-mars, rned topp i mars. For prgver fra det nordlige Norskehavet og vestlige Rarentshavet, tatt i august, var middeltall vekstsoner 184. Gytingen antas R ha foregrtt i januar-april, rned topp i februar. I alle omrgder er det noen fb som er gytt utenom disse periodene. I 1983 var antall vekstsoner lavere enn i 1982, i middel , og maksimum av antatt gytning mer begrenset i tid; for gonatus tatt i juli, februar-mars; for gonatus tatt i august, mars; og for gonatus fra det nordlige Norskehav i september, april. I juli-august var gonatus rned kappelengder pb mm meget yngre enn de storre individer, rned gjennomsnitt 6-8 vekstsoner. B6de i 1982 og 1983 synes den totale gytetid B strekke see; over 5-7 mfineder, og sfi lenge kan yngelen ogsa holde seg i de avre vannlag. 6

7 Tabell 1. Gonatus fabricii. Antatt gytetid basert pz antall vekstringer i statolittene og gjennomsnittlig antall vekstringer hos gonatus fra forskjellige omrhder i 1982 og DML=dorsai kappelengde, SD=standardavvik, N=antall individer. [~stimated spawning period and average number of growth rings in the statoliths of Gonatus fabricii from various areas in 1982 and DML=dorsal mantle length, SD=standard deviation, N=number of squid]. MIDLERE ANTALL OKT N9V DES JAN FEB MAR APR MA1 JUNI VEKSTSONER SD N Norskehavet (Fig. 1-1) juli Jan Mayen (Fig. 1-2) 7-17 august Nordl. Norskehav (Fig Vestl. -Barentshav 18 aug.-4 sept Norskehavet (Fig. 2-1) 7-14 juli DML mm DML mm Nordl. Norskehav (Fig. 2-3) 5-26 aug. DML mm DML mm Nordl. Norskehav (Fig. 2-3) Vestl. Barentshav 2-28 sept.dml mm

8 Forholdet mellom kappelengde og antall vekstsone~ i statolittene ble studert av WIBORG -- et al. (1982). De fant at en linezr regresjon ga god tilpasning for individer med kappelengde mindre enn 7 cm. For storre gonatus syntes veksten 5 vzre langt raskere. Tilsvarende beregninger for materialet for 1982 og 1983 ga fdlgende resultater (Fig. 5): Norskehavet juli DML =,12 GR + 13,28, n = 83, r =,47 Jan Mayen 7-17 august DML =,39 GR t 15,1., n = 49, r =,49 Nordlige Norskehav, vestlige Barentshav 18 august-4 september DML, =,22 GR + 8,6, n = 136, r =, (Fig. 6): Norskehavet 7-14 juli DML.=,3 GTE t 1,65, a? = 53, r =,77 Nordlige Norskehav, vestlige Barentshav 2-28 september DML =,61. GR + 36,21, n = 29, r =,67 Nordlige Norskehav 5-26 august DMT, < 8 mm: DMI, =,72 GR t 37,58, n = 12, r =,ElO L Fig. 5. Forhold mellom kappelengde 12- X lo (DML) og antall vekstringer (GR) 2 x for statolitter av G. fabricii tatt i ) Norskehavet juli 1- (Fig. 1-1): ~ML(rnm) =,12 GR + 13,28, go- n = 93, r =,47; 2) Jan Mayen 7-17 august (Fig. 1-2): DML(mm) =,39 GRI 15,1, n = 49, r =,49; 3) Nordlige Norskehav, Vestlige Barentshav 18 august-4 september (Fig. 1-3): DML(~~) =,22 GR + 8,6, n = 136, r =,52. A 7- W A 5- growth rings (GR) for statoliths of 1 elation between DML and number of - G. fabricii caught in ) Norwegian Sea July (Fig. 1-1): ~b!l(mm) =.12 GR , n = 93, r =.47; 2) Jan Mayen 7-17 August (Fig. 1-2): LO NUMBER OF RINGS ~ML(rnm) =.39 GR-15.1, n = 49, r =.49; 3) Northern Norwegian Sea, western Barents Sea, 18 August-4 September (Fig. 1-3): DML(mm) =.22 GR + 8.6, n = 136, r =.523.

9 Fig. 6. Forhold mello~n kappelengde (DML) og antall vekstringer (GR) i statolitter av S. fabricii tatt 2- i ) Norskehavet 7-14 juli (Fig. 2-1): DML(mm) 19- =,3 GR f 1,65, n = 53, r =,77; 2) Nordlige Norskehav 5-26 august (Fig. 2-3): DML(mm) = 1,21 GR x f 86,25, n = 23, r =,91; 3) Nordlige Norskehav, Vestlige Barentshav 2-28 september (Fig. 2-3): DML (mm) =,61 GR 36,21, n = 29, r =,67-4 Omrdder 16- og tid son 3): lg DML= lg 292(1f1,4577e id, 13GR) 15- elation between DML and number of growth rings (GR) for statoliths of G. fabricii caught in ) Norwegian Sea 7-14 July (Fig. 2-1): DML(mm) =.3 GR-1.65, n = 53, r =.77; 2) Northern Norwegian 13- Sea 5-26 August (Fig. 2-3): DML(mm) = 1.21 GR , n = 23, r =.91; 3) Northern Norwegian Sea, western Barents Sea 2-28 September (Fig. 2-3): DML $ 11- (mm) =.61 GR-36.21, n = 29, r =.67; 4) Areas C I P 1. and period as 3):!i -.13GR lg DML = lg 292( e L 8 1 I & NUMBER OF R l NGS Hele proven: nhlil = l,2l GR + 86,24, n = 23, r =,91. Resultatene for individer med kappelengde mindre enn ca 8 mm viser rimeliff overensstemmelse med tidligere beregninger (WIBORG - et - al. 1982) selv om veksthastigheten gjennomsnittlig ligger noe hdyere. I materialet fra det nordlige Norskehav for august 1983 fins ogsg endel stdrre individer, og punktene for DMT,/GR synes B folge en sigmoid kurve (Fig. 6-4). For 8 beskrive denne, forsokte en K tilpasse en modifisert Gompertz vekstkurve : der DML er teoretisk maksimallengde og K og b konstanter. Resultatet av tilpasnin Fen ble Kurven passer godt ti1 observasjonene, men materialet er altfor lite ti1 R sikre konklusjoner om vekstmdnsteret. trekke

10 Resultatene av underscl3kelsene i 1982 og 1983 synes imidlertid 5 hekrefte at veksthastigheten hos gonatus dkcr fra en kappelengde pk 6-8 mm. Trolig har dette sammenheng med en forandring i levevis. KRISTENSEN (198) fant at statolittene dkte raskere i stfirrelse med ka~pelengden ("pennlen gdenl1 ) hos sm5 gonatus enn hos starre individer. Rndringen skjedde ved en lzanselenpde PA cta 5 mm. Forholdet mellom total statolittlengde (TT,S) og dorsal kappelengde!t)~\~jj), begge i mm, er undersdkt i materialet fra 1983 og 1983 for tre lengdeqn~pner: 1-25 mm, 3-69 mm og 7-25 mm. Forho:dene kan uttrykkes ved folpende likninger :,47 2 DDU, 1-25 mm: TJ.,S =,131Pb/lT1, n = 281, r =,93,53 2 DMI, 1-69 mm: TT,S =,14DMTA, n = 163, r =,93 Fig. 7 viser at det er sterk nedgang i veksthastipheten av statolittene fra en Dh/lT, pb ca 7 mm, og som nevnt i forrige avsnitt, cfiker veksthastigheten av kappelengden fra em DR/IT, pb 6-8 mm. Regpe disse for~andringer svnes 5 foregr ved overgang ti1 et levevis dvpere i vannlagene, eller pa bunnen (Ie!lIRORG WIRORG. et a]. 1982). Fig. 7. Forholdet mellom total stato- littlengde (TLS) og dorsal kappelengde (DML) hos 2. fabricii i materiale fra 1982 og ) 1 individ, 2) 2-8 individer, 3) DML 1-25 mm:,47 2 TLS =,131 DML, n = 21, r =O 3, 4) DML 1-99 mm:,ss TLS =,14 DML n = 163, r =,9 5) DML mm: a: 26 elation between total statolith lengths (TLS) and dorsal mantle length (DML) in G. fabricii in materials from 1982 and ) Single individuals, 2) 2-8 individu Is 3) DML 1-25 mm: TLS =,328 DML, n = 38, r =,74., n = 21, r ~5q.93, 8.42' 2 TLS =.131 DML 4) DML 1-69 mm: TLS =.14 DML 9, n 163, r =.93 5) DMI mm: TLS=.328DML,n=38,r =.741. DORSAL MANTLE LENGTH MM

11 I Det har tidligere v~rt antatt at gonatus gyter p& kontinentalskrfiningene fra ti1 Spitsbergen og mellom Island og Jan Maven (WIBORG 1979, WIRORG -- et al. 1982). Funn av gonatus med DR'IT, mm i mageinnhold av blhlange og blgkveite tatt pfi 49-6 m p5 Storegga i april-mai 1981 og mai-juni 1983 (s.5) synes B bekrefte dette. De stmrste gonatus kan ha v~rt gytende eller utgytte. Trhltrekk i nevnte omrhde, i 3-7 m i tiden d%esember-april, vil kunne gi mer opplysninger. Hvis gonatus gyter pii bunnen, som antatt av KRISTENSEN (1981), vil en ogs5 ha mulighet for Q finne eventuelle eggmasser. Gytekonsentrasjoner av gonatus kan ha kommersiell interesse. Karsten Hansen har deltatt i tokt og samlet materiale av gonatus. Han og Rerit Endresen har bearbeidet materialet, foretatt utregninger og tegnet figurer. LITTERATUR ENGAS, A Betydning av ulike redskapsfaktorer i garnfisket etter blalange (R'lolva dvpterygia Pennant 1784). Hovedoppgave. Tlniversitetet i Rerpen. (Stens.) 73 s. KRISTENSEN, T.I<., 198. Periodical rings in cephalopod statoliths. I-)ana, KRISTENSEN, T.K First record of a mature female of the squid Gonatus fabricii (Lichtenstein 183 8) (Cephalopoda, Teuthoidea). Steenstrupia, 7(5) : ROSENBERG, A.A., WIRORG, K.F. and BECK, I.M Growth of Todarodes sagittatus (Lamarck) (Cephalopoda. Ommastrephidae) from the northeast Atlantic, based on counts of statolith growth rings. Sarsia, 66: WIBOR.G, K. F Gonatus fabricii (1,ichtenstein), en mulig fiskeriressurs i Norskehavet. Fisken Hav., 1979(1): WIRQRG, K. E Undersdkelser av Gonatus fabricii (T,ichtenstein) i Norskehavet og det vestlipe Rarentshavet i februar-septemher 198 og juli-september Fisken I-lav., 1982(2) : WIEORG, K. F., CrJaSRTER, J. and RECK, I.N The squid Gonatus fabricii (T'ichtenstein). Investigations in the Norwegian Sea and western Rarents Sea Coun. Meet. int. Coun. Explor. Sea, 1982(K: 31) : 1-18, IMimeo. l