Industristatistikk 1997 Manufacturing Statistics 1997 Statistisk sentralbyrå Statistics Norway

Transkript

1 C 593 Norges offisielle statistikk Official Statistics of Norway Industristatistikk 1997 Næringstall Manufacturing Statistics 1997 Industrial Figures Statistisk sentralbyrå Statistics Norway Oslo Kongsvinger

2 Norges offisielle statistikk I denne serien publiseres hovedsakelig primærstatistikk, statistikk fra statistiske regnskapssystemer og resultater fra spesielle tellinger og undersøkelser. Serien har først og fremst referanse- og dokumentasjonsformål. Presentasjonen skjer vesentlig i form av tabeller, figurer og nødvendig informasjon om datamaterialet, innsamlingsog bearbeidingsmetoder, samt begreper og definisjoner. I tillegg gis det en kort oversikt over hovedresultatene. Serien omfatter også publikasjonene, Statistisk årbok, Historisk statistikk, Regionalstatistikk og Veiviser i norsk statistikk. Official Statistics of Norway This series consists mainly of primary statistics, statistics from statistical accounting systems and results of special censuses and surveys, for reference and documentation purposes. Presentation is basically in the form of tables, figures and necessary information about data, collection and processing methods, and concepts and definitions. In addition, a short overview of the main results is given. The series also includes the publications Statistical Yearbook of Norway, Historical Statistics, Regional Statistics and Guide to Norwegian Statistics. Statistisk sentralbyrå, mai 2000 Ved bruk av materiale fra denne publikasjonen, vennligst oppgi Statistisk sentralbyrå som kilde. ISBN ISSN Emnegruppe 10 De enkelte næringer Design: Enzo Finger Design Trykk: GCS as Standardtegn i tabeller Symbols in tables Symbol Tall kan ikke forekomme Category not applicable. Oppgave mangler Data not available.. Oppgave mangler foreløpig Data not yet available... Tall kan ikke offentliggjøres Not for publication : Null Nil - Mindre enn 0,5 av den brukte enheten Less than 0.5 of unit employed 0 Mindre enn 0,05 av den brukte enheten Less than 0.05 of unit employed 0,0 Foreløpige tall Provisional or preliminary figure * Brudd i den loddrette serien Break in the homogeneity of a vertical series Brudd i den vannrette serien Break in the homogeneity of a horizontal series Rettet siden forrige utgave Revised since the previous issue r Desimalskilletegn Decimal punctuation mark, (.)

3 Norges offisielle statistikk Industristatistikk 1997 Forord Publikasjonen inneholder årlig statistikk for foretak i næringene bergverksdrift og industri i tillegg til årlig statistikk for bedrifter. Statistikken gir bl.a. opplysninger om tallet på bedrifter og foretak, sysselsetting, produksjonsverdi, bearbeidingsverdi, driftsinntekter, driftsresultat, lønnskostnader og investeringer, med fordelinger etter næring, eierform og eiergruppe, sysselsettingsgruppe og fylke. Det er også med en tabell for forbruk av brensel, drivstoff og elektrisk kraft. Den årlige industristatistikken gir først og fremst detaljerte strukturtall for industrien. Dette krever både lang innsamlingstid og lang bearbeidingstid. I tillegg til den årlige industristatistikken blir det utarbeidet en rekke månedsog kvartalstall (månedlig produksjonsindeks, kvartalsvis investerings-, ordreog lønnsstatistikk og konjunkturbarometer) som ved første gangs publisering i Ukens statistikk/dagens statistikk gir svært aktuelle opplysninger for industrien. Regnskapsstatistikk for aksjeselskap, herunder foretak i industri og bergverksdrift blir offentliggjort i publikasjonen NOS Regnskapsstatistikk Enkelte hovedtall for 1997 er publisert i Dagens statistikk på Statistisk sentralbyrås web-sider på Internett, på NOS Industristatistikk 1997 vil og bli gjort tilgjengelig på Statistisk sentralbyrås web-sider. For øvrig er det mulig å bestille en rekke andre eller mer detaljerte tabeller ved direkte kontakt med Statistisk sentralbyrå (jf. kapittel Mer informasjon). Konsulent Terje Tandle og rådgiver Richard Ragnarsøn, Seksjon for utenrikshandel, energi og industristatistikk, har stått for arbeidet med publikasjonen. Ansvarlig seksjonsleder er Bjørn Bleskestad. Statistisk sentralbyrå Oslo/Kongsvinger, 14. februar 2000 Svein Longva Olav Ljones 3

4 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk Preface The publication contains annual statistics for enterprises in manufacturing, mining and quarrying. The statistics include information about number of local kind-of-activity units(local KAUs) and enterprises, employment, production value, value added, operating income, operating profit, compensation for employees and investments classified by industry division, type of ownership and group, employment group and county. A table with consumption of fuel and electricity is also included. The annual manufacturing statistics offer first and foremost detailed structural figures for manufacturing. This requires a long time of collection as well as preparation. In addition to annual manufacturing statistics Statistics Norway produces numeral monthly and quarterly statistics (monthly production index, quarterly investments, orders and wage statistics and business tendency surveys), which all are published for the first time in the Daily/Weekly Bulletin of Statistics with the most current figures. Accounts statistics for joint-stock companies, including enterprises in manufacturing, mining and quarrying will be published in Accounts Statistics Some principal figures for 1997 have been published through Statistics Norway s Web-service on Internet, and NOS Manufacturing Statistics 1997 will also be made available on the Web. A number of other and more detailed tables may be obtained by contacting Statistics Norway (see chapter More information). The publication has been prepared by Mr. Richard Ragnarsøn and Mr. Terje Tandle, Division for External Trade, Energy and Industrial Production Statistics. Head of Division is Bjørn Bleskestad. Statistics Norway Oslo/Kongsvinger, 14 February 2000 Svein Longva Olav Ljones 4

5 Norges offisielle statistikk Industristatistikk 1997 Innhold Figurregister... 7 Tabellregister Bakgrunn og formål Opplegg og gjennomføring Omfang Datakilder og datainnsamling Kontroll/revisjonsprosessen Beregninger Begreper, kjennemerker og grupperinger Enhetsdefinisjoner Næringsgrupperingen Kjennemerker- bedriftstabeller Kjennemerker- foretakstabeller Feilkilder og usikkerhet Merknader til statistikken Noen hovedresultater Mer informasjon Vedlegg A. Skjema for B. Alminnelig næringsoppgave Tidligere utgitt på emneområdet De sist utgitte publikasjonene i serien Norges offisielle statistikk

6 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk Contents List of figures... 8 List of tables Background and purpose Design and organisation Coverage Data sources and data collection Quality checks Estimations Concepts, variables and classifications Definitions Activity classification Charateristics, tables on local KAUs Characteristics, enterprise tables Errors and uncertainty Comments to the tables Some main results More information...32 Appendices A. Questionnaire for B. Standard financial report Previously issued on the subject Recent publications in the series Official Statistics of Norway

7 Norges offisielle statistikk Industristatistikk 1997 Figurregister 1. Sysselsatte i bergverksdrift og industri Sysselsatte i grupper for bedriftsstørrelse. Bergverksdrift og industri Sysselsatte i ulike fylker. Bergverksdrift og industri Bearbeidingsverdi pr. sysselsatt i ulike næringsområder. Bergverksdrift og industri Inntekter. Bergverksdrift og industri Kostnader. Bergverksdrift og industri Energiforbruk. Bergverksdrift og industri Bruttoinvestering i ulike næringsområder. Bergverksdrift og industri Sysselsatte i ulike næringsområder. Totalt og etter utenlandsk eierskap. Bergverksdrift og industri Bearbeidingsverdi pr. sysselsatt, etter utenlandsk eierandel. Bergverksdrift og industri Driftsresultat og årsoverskudd i foretak. Bergverksdrift og industri Driftsresultat pr. sysselsatt i ulike næringsområder. Foretak. Bergverksdrift og industri Bearbeidingsverdi, lønnskostnader, driftsresultat og årsoverskudd pr. sysselsatt i grupper for foretaksstørrelse. Bergverksdrift og industri Tabellregister Tilbakegående tall. Hele landet 1. Hovedtall for alle bedrifter i bergverksdrift og industri Sysselsatte i alle bedrifter, etter næring Hovedtall for alle bedrifter, etter næring Nøkkeltall for alle bedrifter, etter næring Tall for siste år. Hele landet 5. Inntekter og kostnader i alle bedrifter i bergverksdrift og industri, etter sysselsettingsgruppe Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsområde og eierform Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsområde og sysselsettingsgruppe Alle bedrifter etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe Sysselsatte i alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsundergruppe Sysselsatte og utførte timeverk i alle bedrifter, etter næring Lønnskostnader i alle bedrifter, etter næring Tall for siste år. Etter eiergruppe 13. Hovedtall for alle bedrifter, etter eiergruppe og sysselsettingsgruppe Nøkkeltall for alle bedrifter, etter eiergruppe og sysselsettingsgruppe Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsområde og eiergruppe Hovedtall for offentlige og private bedrifter, etter næringsområde og eiergruppe Fylkestall 17. Sysselsatte i alle bedrifter i bergverksdrift og industri, etter fylke Hovedtall for alle bedrifter i bergverksdrift og industri, etter fylke Varetall 19. Forbruk av brensel, drivstoff og elektrisk kraft i alle bedrifter, etter næring Foretakstall 20. Hovedtall og regnskapstall for alle foretak i bergverksdrift og industri, etter sysselsettingsgruppe Hovedtall for alle foretak, etter næring Regnskapstall for alle foretak, etter næring Alle foretak, etter sysselsettingsgruppe og næring

8 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk List of figures 1. Number of persons employed in manufacturing, mining and quarrying Number of persons employed, by size of local KAU. Manufacturing, mining and quarrying Persons employed by county. Manufacturing. mining and quarrying Value added per employed in different industries. Manufacturing, mining and quarrying Income. Manufacturing, mining and quarrying Cost. Manufacturing, mining and quarrying Energy consumption. Manufacturing, mining and quarrying Gross investments in different industries. Manufacturing, mining and quarrying Number of persons employed in different industries. Total and by foreign ownership. Manufacturing, mining and quarrying Value added per employed, by foreign owner share. Manufacturing, mining and quarrying Operating profit/loss and annual profit in enterprises. Manufacturing, mining and quarrying Operating profit/loss per employed in different industries. Enterprises. Manufacturing, mining and quarrying Value added, compensation of employees, operating surplus and annual profit per employed in groups by enterprise sizes. Manufacturing, mining and quarrying List of tables Retrospective figures. The whole country 1. Principal figures for all local kind-of-activity units (KAUs) in mining, quarrying and manufacturing Persons employed in all local KAUs,by industry division Principal figures for all local KAUs, by industry division Some principal measures for all local KAUs,by industry division Figures for the last year. The whole country 5. Income and expenditure in all local KAUs in mining, quarrying and manufacturing, by employment group Principal figures for all local KAUs,by industry subsection and type of ownership Principal figures for all local KAUs, by industry subsection and employment group All local KAUs by employment group and industry subclass Persons employed in all local KAUs, by employment group and industry subclass Principal figures for all local KAUs, by industry subclass Persons employed and man-hours worked in all local KAUs, by industry division Compensation of employees in all local KAUs, by industry division Figures for the last year by owner group 13. Principal figures for all local KAUs, by owner group and employment group Some principal measures for all local KAUs, by owner group and employment group Principal figures for all local KAUs, by industry subsection and owner group Principal figures for public and private local KAUs, by industry subsection and owner group Figures by county 17. Persons employed in all local KAUs in mining, quarrying and manufacturing, by county Principal figures for all local kind-of-activity units (KAUs) in mining, quarrying and manufacturing, by county Commodity figures 19. Consumption of fuel and electricity in all local KAUs, by industry division Figures for the last year. Enterprises 20. Principal and accounting figures for all enterprises in mining, quarrying and manufacturing, by employment group Principal figures for all enterprises, by industry division Accounting figures for all enterprises, by industry division All enterprises, by employment group and industry division

9 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Bakgrunn og formål Industrisektoren er en av de viktigste produksjonssektorene i samfunnsøkonomisk sammenheng. Det er derfor et stort behov for en allsidig og detaljert industristatistikk. Planleggere, politikere og ledere av private og offentlige bedrifter og interesseorganisasjoner trenger statistikken i sitt arbeid. En pålitelig oversikt over sammensetningen av og utviklingstrekkene for norsk industri er også særdeles viktig for debatten om økonomisk-politiske spørsmål. Industristatistikken gir en detaljert oversikt over sysselsetting, produksjonsverdi, produksjonskostnader, energiforbruk, lagerhold og investeringer fordelt på næringer og regioner. Statistikken presenteres hvert år i en egen publikasjon i serien Norges Offisielle Statistikk (Industristatistikk). De senere årene har det også vært stigende etterspørsel etter spesialutskrifter fra statistikken fra både offentlige myndigheter (bransjeanalyser, utredninger etc.), og private brukere (bl.a. til markedsanalyser). Industristatistikken utgjør en av grunnpilarene ved utarbeidingen av nasjonalregnskapet hvert år. Nasjonalregnskapssystemet tar bl.a. sikte på å kartlegge de avhengighetsforhold som eksisterer mellom ulike deler av økonomien. Nasjonalregnskapet utgjør også det datamessige grunnlaget for makroøkonomiske planleggingsmodeller som er viktige verktøy for å beregne det framtidige utviklingsforløp for økonomien, og som har en helt sentral plass i Finansdepartementets nasjonalbudsjettarbeid. Den norske industristatistikken er samordnet med tilsvarende statistikk for EØS-området, og aggregerte data fra undersøkelsen skal rapporteres til Eurostat, EUs statistiske kontor i henhold til EØS-avtalen. En følge av omleggingen og tilpasningen i henhold til Rådsforordningen for strukturstatistikk er at det fokuseres mer på foretaket i motsetning til bedriften som enhet for utarbeidelse av statistikk. Dette har medført at det nå foreligger mer omfattende datamateriale på foretaksnivå enn hva tilfelle var tidligere og med større fokus på regnskapsstørrelser. Samtidig har det vært særdeles viktig å beholde bedriftsdimensjonen i grunnlagsdataene slik at tidsseriene videreføres og sammenlignbarheten over tid sikres. Derfor er det fortsatt lagt hovedvekt på tabeller basert på bedriftsdata i denne publikasjonen. 2. Opplegg og gjennomføring 2.1 Omfang Bedrifter Den årlige industristatistikken omfatter alle bedrifter klassifisert i næringene bergverksdrift og industri slik disse næringene er definert i Standard for næringsgruppering(sn 94). Det er ikke gitt oppgaver knyttet til olje- og gassutvinning. Enmannsbedrifter (enkeltmannsfirmaer hvor eieren arbeider alene) og bedrifter med sysselsetting mindre enn 1/2 årsverk er holdt utenfor den årlige industristatistikken. Foretak Foretakspopulasjonen tar utgangspunkt i bedriftspopulasjonen, og omfatter alle foretak(se definisjon under 3.1) med hovednæring i næringene bergverksdrift og industri. Populasjonen er avgrenset nedad jfr. bedriftspopulasjonen. 2.2 Datakilder og datainnsamling Industristatistikken blir utarbeidet på grunnlag av skjemainnhentede opplysninger og data fra administrative registre. Industristatistikkens utvalg er basert på såkalte cut-off utvalg der alle bedrifter med minst 10 sysselsatte på trekketidpunktet blir tatt med. I tillegg blir alle bedrifter i flerbedriftsforetak som har minst en industribedrift med 10 eller flere sysselsatte tatt med. Skjema og kopi av Alminnelig næringsoppgave blir således innhentet fra alle foretak som har industrivirksomhet med minst 10 sysselsatte. Alminnelig næringsoppgave er en regnskapsoppstilling med resultatregnskap og balanse, som foretakene plikter å innrapportere til likningsmyndighetene. For de resterende bedriftene beregnes det totaltall basert på årsregnskap og sysselsetting og omsetning. Alle aksjeselskap plikter å sende inn årsregnskapene til Regnskapsregisteret i Brønnøysund. Årsregnskapet inneholder både resultatregnskap og balanse, men spesifiseringsgraden i de ulike oppstillingene varierer og er ikke så detaljert som i Alminnelig næringsoppgave. For ytterligere detaljer og statistikk vedrørende årsregnskapsdata, se NOS C556 Regnskapsstatistikk Til hjelp ved innhentingen av industristatistikken brukes Det sentrale bedrifts- og foretaksregister i Statistisk sentralbyrå. Det vesentligste av tilganger til Bedrifts- og foretaksregisteret har Statistisk sentralbyrå fått fra Enhetsregisteret i Brønnøysund. Enhetsregisteret omfatter blant annet alle bedrifter registrert i Skattedirektoratets merverdiavgiftsmanntall (Momsregisteret) og Rikstrygdeverkets arbeidsgiverregister. 9

10 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 2.3 Kontroll/revisjonsprosessen De innsamlede dataene gjennomgår en detaljert revisjon på mikronivå. Konsistenskontroller blir utført mellom poster på skjemaet, mot foregående år, mot produksjonsstatistikken, mot bedrift- og foretaksregisteret, mot Alminnelig Næringsoppgave og mot årsregnskapene. 2.4 Beregninger Bedrifter Bedrifter i alt Produksjonsverdi i mld. Sysselsetting Populasjon , Nettoutvalg , Småbedrifter , I 1997 bestod den endelige populasjonen eller omfanget av bedrifter klassifisert i bergverksdrift og industri, og det er på grunnlag av data for disse bedriftene at bedriftstabellene er utarbeidet. Nettoutvalget er de bedriftene i populasjonen som Statistisk sentralbyrå direkte har innhentet data for, og dette utvalget utgjorde bedrifter i Disse bedriftene sto for hele 93 prosent av total bruttoproduksjonsverdi og sysselsatte 88 prosent av total sysselsetting i bergverksdrift og industri. Hele bedrifter var såkalte småbedrifter. Dette var bedrifter som vi ikke innhentet skjemaopplysninger fra på grunn av at de hadde færre enn 10 sysselsatte på trekketidspunktet ifølge opplysninger i bedrifts- og foretaksregisteret. Småbedriftene hadde drøyt 12 prosent av sysselsettingen i bergverksdrift og industri i 1997, og de sto for 7 prosent av bruttoproduksjonsverdien. Tallet for bruttoproduksjonsverdien for småbedriftene er et beregnet tall i likhet med de fleste av dataene for denne gruppen. I hovedsak baserer estimeringsmetodene seg på rateestimatorer med utgangspunkt i de variable vi har fra andre kilder for både småbedriftene og utvalget. Dataene fra disse andre kilder omfatter blant annet omsetningstall fra Momsregisteret og årsregnskapsdata for bedrifter i enbedriftsforetak. Usikkerheten i beregningene vil være forskjellig for enkeltvariable og grupper av bedrifter, blant annet på grunn av forskjellig datagrunnlag i estimeringsmengden og antall observasjoner i de ulike strata i utvalget. Foretak Foretak i alt Ikke Aksjeselskap Aksjeselskap Populasjon Utvalg Ikke utvalg Foretakspopulasjonen bestod av foretak klassifisert i bergverksdrift og industri, og foretakstabellene er utarbeidet på grunnlag av data for disse foretakene. Foretaksdataene er i hovedsak basert på data fra Alminnelig næringsoppgave, årsregnskapene og aggregerte bedriftsdata av foretakene var med i utvalget for datainnhentingen til industristatistikken, og detaljerte regnskapsdata for disse foretakene ble hentet fra Alminnelig næringsoppgave. De foretakene som falt utenfor dette utvalget var i hovedsak små foretak, som utgjorde om lag 6,5 prosent av total bruttoproduksjonsverdi. Årsregnskapsdata for aksjeselskap har som nevnt vært en sentral kilde for beregninger både av bedrifts- og foretakstall der skjemaopplysninger manglet. For foretakstallene er dette utgangspunktet for beregningene for de aksjeselskapene som ikke er dekket av skjemainnhentingen. I alt foretak var ikke organisert som aksjeselskap, og av disse igjen var det som heller ikke var med i utvalget. Dermed var det foretak der både skjemaopplysninger og årsregnskapsmateriale manglet. Dataene for denne gruppen, som utgjorde omlag 1,5 prosent av total bruttoproduksjonsverdi, er i hovedsak beregnet med utgangspunkt i bedriftstallene for disse foretakene. 3. Begreper, kjennemerker og grupperinger 3.1 Enhetsdefinisjoner Bedrift er definert som en lokalt avgrenset funksjonell enhet hvor det hovedsakelig drives aktiviteter som faller innenfor en bestemt næringsgruppe. Dette bedriftsbegrepet, som nyttes i industristatistikken, er i samsvar med definisjonen av "Lokal bransjeenhet" i norsk Standard for næringsgruppering (SN 94) og "establishment" i FNs næringsstandard ISIC Rev. 3. Foretak er den organisatoriske enheten som omfatter all virksomhet som drives av samme eier, og et foretak kan følgelig bestå av flere bedrifter. Foretak er også den minste organisatoriske enhet som plikter å utarbeide regnskap. Det er brukt følgende retningslinjer for å dele et foretaks virksomhet opp i bedrifter: 10

11 Norges offisielle statistikk Industristatistikk 1997 virksomheter som drives i forskjellige kommuner, regnes som særskilte bedrifter. virksomheter som hører til forskjellig næringsgruppe (4-sifret) kan regnes som særskilte bedrifter når statistikkfaglige behov krever dette, selv om virksomhetene ligger på samme sted. For at en skal dele en lokal enhet i flere bedrifter, kreves at hver av virksomhetene er av et visst omfang, innen industrinæringene at det er minst 5 sysselsatte innen hver virksomhet. Av hensyn til hva som er praktisk mulig å rapportere for oppgavegiverne er det gjort en del tillempninger av disse retningslinjene. Blant annet er slakteri/pølsemakeri og kjøttvareutsalg drevet av et foretak på samme sted regnet som en bedriftsenhet. Det samme gjelder bakeri og bakervareutsalg som ligger på samme sted, forutsatt at foretaket ikke har andre detaljutsalg. Hjelpeavdelinger. Av hensyn til den geografiske gruppering av sysselsettingen er lokalt atskilte hovedkontorer, avdelingskontorer, salgskontorer, lageravdelinger o.l. skilt ut som egne enheter. Enhetene kalles hjelpeavdelinger, men regnes ikke som egne bedrifter i statistikken. Hjelpeavdelingene skal gi oppgaver over sysselsetting, lønnskostnader, driftskostnader, investeringer mv. Hjelpeavdeling blir gruppert i samme næringsgruppe som den bedriften innen foretaket eller konsernet den i hovedsak yter tjenester til. Yter avdelingen tjenester til flere bedrifter med ulik næringsgruppe, kan det opprettes flere hjelpeavdelinger innenfor et lokalt avgrenset område. Verdien av tjenestene fra hjelpeavdelingen (produksjonsverdien) blir satt lik avdelingens lønnskostnader og produktinnsats. Disse tjenesteleveransene inngår som produktinnsats i den mottakende produksjonsbedriften (intern leveranse). I statistikken for 1997 er det med oppgaver for 650 hjelpeavdelinger med til sammen sysselsatte. Investeringsbedrifter. For å få en så fullstendig oversikt som mulig over investeringene, hentes det inn investeringsoppgaver for større bergverks- og industribedrifter som er under bygging, men som ikke er kommet i drift i statistikkåret. Disse bedriftene regnes ikke med i bedriftstallet. 3.2 Næringsgrupperingen Næringsgrupperingen er i samsvar med norsk Standard for næringsgruppering (SN 94) som bygger på EUs næringsstandard NACE Rev. 1 og FNs næringsstandard ISIC Rev. 3. Tidligere var statistikken gruppert i henhold til den norske næringsstandarden SN 83 (og tidligere versjoner av denne) basert på FNs ISIC Rev. 2. For kommentarer til omleggingen vises til avsnitt 5. Merknader til statistikken. Nærmere opplysninger om SN 94 er gitt i publikasjonen Standard for næringsgruppering (NOS C 182) Næringsgrupperingen er hierarkisk oppdelt med 6 nivåer. De 6 grupperingsnivåene er gitt følgende betegnelser: Næringshovedområde f.eks (D) Næringsområde " (DA) Næring " 15 Næringshovedgruppe " 15.4 Næringsgruppe " Næringsundergruppe " SN 94 samsvarer med NACE Rev. 1 ned på 4-sifret grupperingsnivå. Det 5-sifrede nivået for næringsundergruppe representerer en nasjonal oppdeling. Betegnelsen næring er brukt som alminnelig gruppebetegnelse uavhengig av grupperingsnivå. I statistikken er næringshovedområdene og næringsområdene oppgitt med tallkoder, og ikke bokstavkoder som i standarden. Gruppeinndelingen er heller ikke helt identisk med SN 94. I tabellene er f.eks. virksomhet knyttet til bygging og innredning mv. av oljeplattformer gitt status som separat næringsområde, mens aktivitetene i standarden er spesifisert på 5-sifret nivå under næringsområdet for transportmidler. For å spare plass er ellers næringsbetegnelsene som oftest forkortet i forhold til de fullstendige betegnelsene i SN 94. Bedrifter (foretak) som driver virksomhet som faller i flere næringsgrupper, er prinsipielt gruppert etter den virksomhet som gir størst tilskudd til bedriftens (foretakets) samlede bearbeidingsverdi. 3.3 Kjennemerker- bedriftstabeller Kjennemerkene eller variablene er innhentet fra bedriftene ved hjelp av skjema og foretakenes regnskap. Skjemaene er tilpasset bedriftens foretakstilknytning og størrelse. Et av hovedformålene med industristatistikken er å fordele strukturelle data som bearbeidingsverdi, sysselsetting og investeringer geografisk og etter næring. Et flerbedriftsforetak vil normalt ha virksomhet i flere næringer og/eller i flere kommuner. Av den grunn innhenter vi flere kjennemerker på bedriftsnivå fra flerbedriftsforetakene enn enbedriftsforetak hvor det er samsvar mellom foretak og bedrift. Skjemaene er i størst mulig grad bygget opp og tilknyttet standard grunnkontoplan og Alminnelig næringsoppgave. Et eksempel på skjema for større bedrifter i flerbedriftsforetak er gjengitt som vedlegg. Skjemaene har som følge av denne omleggingen blitt betraktelig mindre enn tidligere(se f. eks. NOS C417, Industristatistikk 1995). Eierform. Bedriftene er gruppert etter foretakets eierform som er bestemt etter det formelt juridiske ansvarsforhold for foretakets forpliktelser. Det er skilt mellom følgende grupper: 11

12 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk Enkeltmannsfirma, dvs. foretak med bare én eier og hvor denne er økonomisk ansvarlig med hele sin formue for foretakets økonomiske forpliktelser. Ansvarlig selskap, dvs. foretak med to eller flere eiere, som alle hefter med hele sin formue for foretakets forpliktelser. Kommandittselskap, dvs. foretak hvor én eller flere eiere er ansvarlig for foretakets forpliktelser med hele sin formue, mens andre bare hefter med et begrenset (fast) beløp. Aksjeselskap, dvs. foretak hvor eiernes ansvar er begrenset til innskutt aksjekapital. Andelslag, dvs. foretak hvor eiernes ansvar er begrenset til innskutt andelsbeløp. Annen eierform. Med annen eierform menes her institusjoner, foreninger og andre foretakstyper som ikke er nevnt foran. Eiergruppe. Det er skilt mellom private og offentlige bedrifter. Som offentlige bedrifter er regnet statseide bedrifter, kombinerte offentlig og privat eide bedrifter med minst 50 prosent statskapital, kommunale og fylkeskommunale bedrifter. Andre bedrifter er regnet som private. Det er også spesifisert tall for bedrifter i selskaper gruppert etter utenlandsk eierskap der største enkeltvise utenlandske eierandel er minst 10 prosent. Dette bygger på OECDs definisjon av såkalte direkte investeringer ved kjøp av eierandeler i foretak i andre land. Tidligere har tilsvarende tabell omfattet selskaper med minst 20 prosent utenlandskeid aksjekapital totalt. Tallene omfatter fra og med 1995 også datterselskaper indirekte eid fra utlandet, ved at det norske morselskaps utenlandske eierandel også benyttes til klassifisering av datterselskap. Datterselskap var tidligere kun medregnet i de tilfelle der minst 20 prosent av datterselskapets aksjekapital var direkte utenlandskeid. Oppgavene for eiergrupper bygger på opplysninger i Statistisk sentralbyrås finansstatistikk. Beliggenheten til bedriftene er i samsvar med kommuneinndelingen pr. 1. januar Sysselsetting. Tallene omfatter alle som arbeider i bedriftene. Midlertidig fraværende på grunn av sykdom, ferie, arbeidskonflikt o.a. er med, mens fraværende på grunn av førstegangs militærtjeneste og permitterte p.g.a. driftsinnskrenkninger er holdt utenfor. Sysselsettingstallene gjelder gjennomsnittlig sysselsetting i året. I personlig firma og ansvarlig selskap er bare eiere som daglig arbeider i bedriften, tatt med. Eiere omfatter også familiemedlemmer uten fast lønn, som regelmessig arbeider i bedriften. I aksje- og andelsselskap er medeiere som arbeider i bedriften, regnet som ansatte. Som ansatte er også tatt med bedriftsledere, ansatte styremedlemmer, transportarbeidere, visergutter og -piker, avisbud, vaktmestere og vaskehjelp. Hjemmearbeidere er imidlertid holdt utenom. For foretak med flere bedrifter er oppgaver over sysselsetting fordelt skjønnsmessig på de enkelte bedrifter, dersom denne fordelingen ikke er oppgitt på skjemaene. Også timeverkstall er til dels fordelt skjønnsmessig på bedriftene. Bruttoproduksjonsverdi. Bruttoproduksjonsverdi (unntatt merverdiavgift) er definert som summen av: (1) Produksjon for egen regning (2) Reparasjonsarbeid utført for kunder (3) Leiearbeid utført for andre (4) Andre inntekter (5) Bruttofortjeneste på salg av handelsvarer (1) Produksjon for egen regning omfatter varer som bedriften har produsert i året for salg eller levering til andre bedrifter i eget foretak, uansett om varene er solgt, lagt på lager eller fremdeles er under arbeid. Varer leieprodusert i andre bedrifter er også medregnet. Salgsverdien av ferdigproduserte varer er inklusive frakt, emballasje og offentlige avgifter unntatt utgående merverdiavgift. For produkter som leveres til andre bedrifter i eget foretak, er det så vidt mulig nyttet markedspriser. Dersom disse ikke er kjent for foretaket (for varer som ikke selges eller kjøpes av foretaket), er leveransene mellom industribedrifter vurdert til selvkost pluss normalfortjeneste og for leveranser mellom industribedrift og utsalg til salgsverdi med fradrag for brutto handelsavanse. Produksjon av raffinerte oljeprodukter er vurdert til verdensmarkedspriser. For enkelte industrigrupper er det gjort unntak fra den generelle regel om at produksjon for egen regning skal omfatte egne produkter som er framstilt for salg. Slakterier og pølsemakerier skal således oppgi samlet salg av kjøtt og kjøttvarer, unntatt innkjøpte ferdigvarer som pølser, pålegg mv. I gruppen forlag o.l. er annonseinntekter tatt med under produksjon for egen regning. I grafisk industri oppgis verdi av utført arbeid som produksjon for egen regning. (2) Reparasjonsarbeid utført for kunder omfatter også reparasjonsarbeid utført for andre bedrifter i eget foretak. Verdien av utført reparasjonsarbeid omfatter opp- 12

13 Norges offisielle statistikk Industristatistikk 1997 tjent godtgjørelse for slikt arbeid utført etter oppdrag for kunder. Betaling for materialer som bedriften har holdt, er også tatt med. Utgifter til reparasjonsarbeid på bedriftens egne bygninger, maskiner o.l. er ikke medregnet. (3) Leiearbeid utført for andre omfatter de beløp bedriftene har mottatt i året for bearbeiding av råvarer som kundene holder. Verdien av eventuelle materialer som bedriftene holder, er tatt med. (4) Andre inntekter omfatter en rekke inntektstyper som provisjonsinntekter, lisensinntekter, godtgjørelse for konsulentarbeid, knowhow, salg fra egne kantiner, inntekt av frakttjenester utført for andre osv. Renter og dividender o.l. finansielle inntekter er ikke tatt med. Aktiverte egne investeringsarbeier er inkludert og omfatter verdi av bygge- og anleggsarbeider på egne bygg og anlegg utført i året, samt verdi av maskiner og utstyr produsert til eget bruk i året. De oppgitte beløp inneholder lønnskostnader til egne ansatte og verdien av materialer, medregnet investeringsavgifter, som bedriften holder. Leieinntekter omfatter bruttoinntekt ved utleie av bygninger og anlegg, maskiner, transportmidler og andre varige driftsmidler. (5) Bruttofortjeneste på salg av handelsvarer. I tillegg til vanlig industriproduksjon kjøper en del industribedrifter inn varer som de selger videre uten noen bearbeiding i bedriften. I motsetning til produkter framstilt i bedriften, råvarer brukt til vareproduksjon o.l., blir slike varer kalt for handelsvarer. Bruttofortjeneste på salg av handelsvarer er definert som salg forbruk (inntakskost) av varene. Merverdiavgift er ikke med i tallene. Når omsetningen av handelsvarer er av relativt stort omfang, blir virksomheten skilt ut som en egen bedrift og gruppert under varehandel. Produktinnsats. Produktinnsats er definert som summen av: (1) Råvarer, halvfabrikata og hjelpestoffer som blir brukt direkte i forbindelse med produksjonsprosessen (2) Emballasje (3) Leiearbeid utført av andre (4) Brensel, drivstoffer og elektrisk kraft (5) Reparasjonsarbeid utført av andre (6) Andre kostnader (1) Råvarer, halvfabrikata og hjelpestoffer. Her er tatt med råvarer og hjelpestoffer som er brukt i bedriften eller som er levert til andre for leiebearbeiding, også mellomprodukter som er mottatt fra andre bedrifter i foretaket. Råvarer mv. som er mottatt fra andre for leiebearbeiding, skal ikke være med. Hjelpestoffer er alle varer som brukes i produksjonen, men som vanligvis ikke regnes som råvarer, brensel eller emballasje. Varer som er tatt med under hjelpestoffer, er sprengstoff, smøreolje og smørefett, pussemidler, verktøy, apparater mv. som er tatt i bruk i året og som normalt ikke varer mer enn et år. Driftsmateriell som vaske- og rengjøringsmidler, toalettartikler o.l. vedlikeholdsrekvisita, tas ikke med her. Verdien av råvareforbruket er vurdert etter priser på produksjonstidspunktet. Inngående merverdiavgift er ikke regnet med i beløpene. Avgifter som bedriften betaler til offentlige myndigheter, er ikke med, med mindre det er knyttet en form for motytelse til avgiften slik som tilfellet f.eks. er med vannavgift, renovasjonsavgift etc. Tilskudd som bedriften mottar i tilknytning til forbruk av råvarer og hjelpestoffer, er medregnet, dvs. ikke trukket fra verdien fakturert fra leverandør. Utgifter til inntransport - unntatt transport med eget mannskap og materiell - til assuranse, ilandbringelse, spedisjon vedrørende innkjøpet, toll o.l., er tatt med. (2) Emballasje og råvarer til produksjon av emballasje til eget bruk. All emballasje er oppgitt til innkjøpsverdi. Som forbruk av ferdig emballasje regnes også emballasje produsert av andre bedrifter i eget foretak, og verdien er oppgitt etter interne avregningspriser, eventuelt etter markedspriser. Råvarer til emballasjeproduksjon er bare tatt med i de tilfeller bedriften både produserer og forbruker emballasjen. (3) Leiearbeid utført av andre. Med leiearbeid forstås bearbeiding av råmaterialer som oppgavegiveren holder. Godtgjørelse til andre bedrifter for spesialarbeid utført på produkter framstilt av oppgavegiveren, er også tatt med her. Verdien omfatter påløpt godtgjørelse til andre bedrifter og hjemmearbeidere, som ikke er ansatt i bedriften, for bearbeiding av råvarer som bedriften holder. (4) Brensel, drivstoffer og elektrisk kraft. Brensel og elektrisk kraft til oppvarming mv. av boliger for ansatte, er ikke tatt med. Forbruket av brensel, drivstoffer og elektrisk kraft er oppgitt til innkjøpsverdi. Kostnader som nettleie ved kjøp av elektrisk kraft, er og inkludert. (5) Reparasjonsarbeid utført av andre. Reparasjonsarbeid omfatter reparasjon av bygninger, anlegg, maskiner, transportmidler og andre varige driftsmidler som bedriften eier eller disponerer. (6) Andre kostnader omfatter en rekke kostnadsposter i driftsregnskapet. Frakt og spedisjon vedrørende salget er inkludert. Leiekostnader inngår og omfatter utgifter til leie av bygninger, anlegg, maskiner, transportmidler og andre varige driftsmidler. Med utgifter til leie av bygninger og anlegg menes også husleie, bortsett fra den del som gjelder leie av bolighus. Videre inngår reklame, 13

14 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk telefon, porto, representasjon, diett- og kostgodtgjørelse osv. Betaling for knowhow, prosjekteringsarbeid, forsknings- og utviklingsarbeid, patent- og lisenskostnader, forsikrings- og garantikostnader er også medregnet. Derimot er ikke avskrivninger, tap fordringer og tap ved avgang av varige driftsmidler, finansielle utgifter, skatter o.l. tatt med. Bearbeidingsverdi. Bearbeidingsverdi er - hvis intet annet er oppgitt - angitt til markedspriser og er lik bruttoproduksjonsverdi med fradrag for produktinnsats. Bearbeidingsverdien er gitt unntatt merverdiavgift. Bearbeidingsverdi til faktorpriser er lik bearbeidingsverdi til markedspriser tillagt tilskudd fra staten og med fradrag for avgifter unntatt merverdiavgift, investeringsavgift og arbeidsgiveravgift. Lønnskostnader. Lønnskostnader omfatter kontraktsmessig lønn, andre ytelser til beste for lønnstakerne og arbeidsgiveravgift til folketrygden. Kontraktsmessig lønn omfatter lønn til alle ansatte før fradrag av skatter, trygdepremier, pensjonspremier o.l., som de ansatte skal betale. I tillegg til kontantlønn for normal arbeidstid er det tatt med overtidsgodtgjørelse, provisjon til ansatte selgere og reisende, tantieme, gratialer, feriegodtgjørelse, verdi av avtalte naturalytelser og fri trygdekasse, lønn under militærtjeneste, sykdom og annet fravær. I tallene for kontraktsmessig lønn er også lønn til hjemmearbeidere ansatt i bedriften medregnet. Godtgjørelse til andre hjemmearbeidere er regnet som betaling for bortsatt arbeid. Andre ytelser omfatter bl.a. løpende pensjonsutbetalinger til tidligere ansatte, innbetalinger til premiefond og pensjonsreguleringsfond, tilskudd til pensjonsfond, arbeidsgivers andel av premier til syke- og ulykkesforsikring etablert ved tariff- eller arbeidsavtale, stønad ved bedriftsulykker og utgifter til ansattes fritidsvirksomhet. Lønnskostnader omfatter ikke godtgjørelse til eiere av enkeltmannsfirma eller ansvarlig selskap og til familiemedlemmer uten fast lønn. Lønnskostnadsandel. Lønnskostnadsandel er definert som bedriftens totale lønnskostnader i prosent av bearbeidingsverdien til faktorpris. En lønnskostnadsandel på 100 betyr at bearbeidingsverdien akkurat dekker lønnskostnadene. Bruttoinvestering. Som bruttoinvestering regnes (1) anskaffelser av varige driftsmidler, nye eller brukte, som normalt ikke slites ut i løpet av et år, minus (2) salg av varige driftsmidler. Investeringsarbeid som utføres av bedriftens egne arbeidere til eget bruk, er tatt med i (1). Maskiner, transportmidler o.l. regnes som anskaffet i det år utstyret er mottatt, uten hensyn til om det har vært i bruk eller ikke i året. Som anskaffelse av bygninger, anlegg, tomter o.l. er oppgitt bygninger mv. innkjøpt i året og bygge- og anleggsarbeider utført i året for bedriftens regning uten hensyn til når betalingen skjer. Verdien av anskaffelsene gjelder de faktiske utgifter, medregnet investeringsavgift, som er påløpt i året uten hensyn til når betaling finner sted. Ved salg av driftsmidler er oppgitt salgsverdien av driftsmidler solgt i året. Bruttoinvesteringstallene omfatter bare investering i kapital som eies av bedrifter i bergverksdrift og industri. Oppgaver over industriinvesteringer mv. (f.eks. industribygg) som foretas av bedrifter i andre næringer (f.eks. eiendomsselskaper) eller leasingfinansierte investeringer, er ikke med. 3.4 Kjennemerker- foretakstabeller Tabellene 20 til 23 er basert på foretaksenheten og ikke bedriftsenheten. Disse tabellene inneholder enkelte kjennemerker fra foretakets driftsregnskap som ikke er brutt ned på bedriftsnivå. Et foretak kan bestå av flere bedrifter i ulike næringer, slik at næringstallene på foretaksnivå vil avvike noe fra tilsvarende bedriftsbaserte fordelinger som følge av at foretak er næringsklassifisert etter største virksomhet. Industribedrifter som tilhører flerbedriftsforetak med hovednæring i andre næringer vil følgelig ikke være inkludert i foretakstabellene. Driftsinntekter. Driftsinntektene omfatter salgsinntekter, provisjonsinntekter, leieinntekter, aktiverte egne investeringsarbeider, offentlige tilskudd og andre inntekter knyttet til driften. Det er medregnet poster knyttet til så vel foretakets hovedvirksomhet som dets bivirksomheter. Det er gjort fradrag for offentlige avgifter. Interne leveranser mellom foretakets bedrifter/avdelinger er ikke med. Driftskostnader. Driftskostnadene omfatter vareforbruk, lønnskostnader, ordinære av- og nedskrivinger og andre kostnader knyttet til salg, produksjon og administrasjon. Kostnadene er ført fratrukket fradragsberettiget merverdiavgift. Driftsresultat. Driftsresultat er lik driftsinntekter med fradrag for driftskostnader. Årsoverskudd. Årsoverskudd er lik driftsresultat med tillegg for resultat av finansinntekter og finanskostnader og resultat av ekstraordinære inntekter og kostnader. De øvrige kjennemerkene i foretakstabellene er definert som for bedriftstabellene, med unntak av at interne 14

15 Norges offisielle statistikk Industristatistikk 1997 leveranser mellom bedriftene i flerbedriftsforetak ikke er inkludert i bruttoproduksjonsverdi og produktinnsats. Sammenhengen mellom driftsinntekter og bruttoproduksjonsverdi og driftskostnader og produktinnsats er som følger: Driftsinntekter - Solgte handelsvarers kostnad + Lagerendringer ferdigvarer og varer i arbeid -Gevinst ved salg av anleggsmidler + Avgifter -Tilskudd = Bruttoproduksjonsverdi. Driftskostnader - Lønnskostnader - Solgte handelsvarers kostnad - Av- og nedskrivninger - Lagerendringer ferdigvarer og varer i arbeid = Produktinnsats. 4. Feilkilder og usikkerhet Feil kan og vil oppstå i mange ledd av datafangstprosessen. Sentrale feilkilder vil være utfyllingsfeil, registreringsfeil, optiske lesefeil og revisjonsfeil. Andre feil stammer fra registre, ulike prinsipper for regnskapsførsel og eventuelle ulike tolkninger av begreper. Gjennom en utførlig revisjonsprosess og maskinelle og manuelle etterkontroller blir mange feil og inkonsistenser oppdaget og rettet. I og med at det beregnes data for de fleste av bedriftene med mindre enn 10 sysselsatte knytter det seg særlig usikkerhet til disse dataene. Usikkerheten vil variere med hensyn til ulike variable, da noen variable er bedre dekket av registre, som sysselsetting og enkelte regnskapsvariable. 5. Merknader til statistikken Ny industristatistikk fra 1996 Fra og med 1996 er industristatistikken lagt om i forbindelse med Statistisk sentralbyrås arbeid med å lette næringslivets oppgavebyrde og gjøre det enklere å benytte statistikken i internasjonale sammenlikninger. I den forbindelse er Alminnelig næringsoppgave en sentral kilde. De tradisjonelle industristatistikkskjemaer med opplysninger på bedriftsnivå er videre en god del forenklet og tilpasset foretakenes regnskap. Som et resultat av omleggingen foreligger mer utfyllende data enn tidligere på foretaksnivå, og industristatistikkens tradisjonelle produksjonsinntekter- og kostnader er direkte knyttet opp til foretakenes driftsinntekter- og kostnader. Dette har også medført at vi har fått bedre kontroll over foretakenes og bedriftenes kostnader og inntekter. Samtidig har vi lagt stor vekt på å videreføre de sentrale deler av bedriftsdimensjonen i dataene. Dette er særlig nødvendig av hensyn til bruk av opplysningene i nasjonalregnskapet. Tidligere ble mange av tabellene bare utarbeidet for såkalte store bedrifter (se NOS C417 Industristatistikk 1995), men fra og med statistikken for 1996 er tabellene utarbeidet for alle bedrifter klassifisert i industri og bergverksdrift. Årsaken til dette er blant annet bedre datagrunnlag for små bedrifter og forbedrede beregningsmetoder. Næringsgruppering Fra og med statistikken for 1993 er næringsgrupperingen endret i forhold til i tidligere. Grupperingen er nå i samsvar med revidert norsk Standard for næringsgruppering (SN 94) som bygger på EUs næringsstandard NACE Rev. 1 og FNs næringsstandard ISIC Rev. 3. Tidligere var statistikken gruppert i samsvar med den norske næringsstandarden SN 83 (og tidligere versjoner av denne) basert på FNs ISIC Rev. 2. Gruppeinndelingen i næringsstandarden er i denne forbindelse betydelig lagt om. I foreliggende publikasjon er oppgaver for årene omarbeidet og tilpasset den reviderte næringsgrupperingen. Omleggingen har foruten omklassifisering av bedrifter innen bergverksdrift og industri også ført til overføring av bedrifter mellom industri og andre næringer. Dette har gitt en reduksjon i omfanget av industribedrifter i statistikken. For 1992 er det i følge de omarbeidede tallene vel 100 færre bedrifter med (3,7 prosent) færre sysselsatte enn i den opprinnelige statistikken. De viktigste omgrupperingene er nærmere beskrevet i Industristatistikk 1993 (NOS C 253). Andre merknader Fra og med 1995 er produkttall skilt ut i en egen produksjonsstatistikk. I den forbindelse er den nye internasjonale produktklassifiseringen Prodcom benyttet. Denne klassifiseringen gir i produktkodenes fire første sifre samsvar mellom produktenes kode og den næringsgruppe angjeldende produkt ordinært produseres i henhold til norsk Standard for næringsgruppering (SN 94). Den nye produksjonsstatistikken har vesentlig bedre aktualitet enn tilsvarende statistikk for tidligere år. Det gjøres oppmerksom på at kommunetall og flere fylkestall enn det som finnes i denne publikasjonen, blir offentliggjort i Statistisk sentralbyrås regionalstatistikk. Hjelpeavdelinger og investeringsbedrifter er i statistikken ikke medregnet i oppgavene over antall bedrifter, men får ellers registrert sysselsetting, lønnskostnader og investeringer mv. på linje med ordinære bedrifter. I tabellene er det i samsvar med Statistisk sentralbyrås regler for fortrolig behandling av oppgaver fra den enkelte bedrift, normalt ikke gitt opplysninger om produksjonsverdi, investeringer og andre verditall for grupper med færre enn 3 bedrifter (foretak). For å unngå avledet beregning av slike tall, er det også unnlatt å gi oppgave for en del grupper med 3 eller flere bedrifter. 15

16 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 6. Noen hovedresultater Sysselsetting I 1997 hadde bedriftene i bergverksdrift og industri til sammen sysselsatte og dette representerte en økning på sysselsatte eller 3,5 prosent fra 1996 til Antall sysselsatte hadde økt med nesten fra 1992 til 1997, og nivået er det høyeste siden Figur 1. Sysselsatte i bergverksdrift og industri Sysselsatte Næringsmiddelindustrien sysselsatte og var dermed det næringsområdet som sysselsatte klart flest i Forlags- og grafisk virksomhet sysselsatte nest mest med fordelt på bedrifter. Dette var det høyeste antall bedrifter innenfor ett næringsområde, og reflekterer at næringsområdet var preget av relativt små bedrifter. Rogaland og Hordaland var de fylkene med flest sysselsatte i industri og bergverksdrift med med henholdsvis og sysselsatte. Deretter fulgte Oslo med sysselsatte og Møre og Romsdal med Produksjon og verdiskaping Verdien av produksjonen i bergverksdrift og industri var 433,7 milliarder kroner, og dette var en økning på over 37 milliarder kroner sammenlignet med Verdiskapingen målt ved bearbeidingsverdi til markedspriser økte til 127,4 milliarder kroner, noe som tilsvarte en økning på over 8 prosent i forhold til året før. Målt per sysselsatt økte bearbeidingsverdien fra kroner i 1996 til kroner i Av bedrifter i bergverksdrift og industri hadde 223 bedrifter 200 eller flere sysselsatte. Disse største bedriftene sysselsatte personer, og dette utgjorde hele 33 prosent av total sysselsetting i bergverksdrift og industri. Figur 2. Sysselsatte Sysselsatte i grupper for bedriftsstørrelse. Bergverksdrift og industri Figur 3. Sysselsatte i ulike fylker. Bergverksdrift og industri Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark Svalbard Sysselsatte Sysselsettingsgruppe

17 Norges offisielle statistikk Industristatistikk 1997 Figur 4. Elektr./opt.prod. Bearbeidingsverdi pr. sysselsatt i ulike næringsområder. Bergverksdrift og industri Bergverksdrift Næringsmidler Tekstil/bekledning Trevarer Papirmasse/papir Forlag/grafisk Kull-/petr.prod. Kjemiske prod Gummi-/plastprod. Mineralprod. Metaller Metallvarer Maskiner/utstyr Oljeplattformer Transportmidler Annen industri kr Den næringsmessige verdiskapingen per sysselsatt varierte mye i 1997 fra kroner i tekstil og bekledningsindustrien til over 1,6 millioner kroner per sysselsatt i petroleumsindustrien. Andre kapitalintensive næringsområder som kjemisk industri og metallindustri hadde og høy bearbeidingsverdi per sysselsatt. Inntekter og kostnader Bedriftenes inntekter stammet i all hovedsak fra salg av egenproduserte varer, hele 85 prosent. Sju prosent av inntektene kom fra arbeid utført for andre og seks prosent av inntektene kom fra andre salgsinntekter, som for det meste var salg av handelsvarer. Halvparten av kostnadene var utgifter til råvarer, halvfabrikater og hjelpestoffer. Totale lønnskostnader var den nest største kostnadsposten for bedriftene og disse kostnadene utgjorde 21 prosent av de totale kostnadene. Andre kostnader sto for 17 prosent av kostnadene og omfattet en rekke kostnadsarter som leiekostnader, kostnader ved leiearbeid, bilkostnader, salgskostnader med mer. Energikostnadene beløp seg til over 10 milliarder kroner og utgjorde om lag 2,5 prosent av totale kostnader. Fordelt på ulike energibærere viste det seg at elektrisk kraft var den mest brukte energikilden målt i verdi av totale energikostnader og sto for 78 prosent av de totale energikostnadene. Deretter fulgte fyringsolje med 11 prosent, mens de resterende energikostnadene fordelte seg på bensin og diesel, 4 prosent, og annet brensel som utgjorde 7 prosent av totale energikostnader. Figur 6. Kostnader. Bergverksdrift og industri Andre kostnader 17 % Leiearbeid 6 % Energikostnader 2 % Fraktkostnader 3 % Reparasjonskostnader 2 % Reparasjonskostnader Råvarekostnader Figur 5. Inntekter. Bergverksdrift og industri Andre salgsinntekter Andre inntekter 6 % 2 % Inntekter av reparasjonsog leiearbeid 7 % Totale lønnskostnader 21 % Råvarekostnader 49 prosent Salg egenproduserte varer 85 % 17

18 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk Figur 7. Energiforbruk. Bergverksdrift og industri Bensin/diesel 4 % Annet brensel 7 % Fyringsolje 11 % Elektrisk kraft 78 % Bruttoinvesteringer Bruttoinvesteringene i industri og bergverksdrift holdt seg på et høyt nivå i 1997 og beløp seg til 17,7 milliarder kroner. Dette var en nedgang på 229 millioner kroner eller drøyt en prosent i forhold til 1996, som blant annet kom av at to store investeringsprosjekter innenfor kjemisk industri gikk inn i sluttfasen i Bruttoinvesteringer er definert som anskaffelse av varige driftsmidler minus eventuelt salg av varige driftsmidler. Som følge av salg av produksjonsutstyr ble bruttoinvesteringene innenfor produksjon av metallholdig malm i 1997 negative. Investeringene i nærings- og nytelsesmiddelindustrien var på 3,1 milliarder kroner, som var i overkant av 300 millioner mer enn investeringene i kjemisk industri. Målt per sysselsatt var investeringene i kjemisk industri kroner mot kroner per sysselsatt i nærings- og nytelsesmiddelindustrien. Utenlandsk eierskap Bedriftene er også klassifisert etter største utenlandske eierandel i tre grupper: 0 til 9 prosent, 10 til 49 prosent og 50 prosent eller mer. OECD definerer utenlandske direkte investeringer i motsetning til porteføljeinvesteringer, der største utenlandske eier kontrollerer minst 10 prosent av aksjekapitalen, jf. definisjonene under punkt 3.3. Utenlandsk kontrollerte bedrifter tilhører foretak der største utenlandske eier kontrollerer direkte eller indirekte 50 prosent eller mer av aksjene i foretaket. I alt var det 760 bedrifter av der største utenlandske eierandel var på minst 10 prosent. Disse bedriftene hadde til sammen sysselsatte og bidro med 30 prosent av den samlede verdiskapingen i industri og bergverksdrift. Utenlandsk eierskap varierte mellom næringsområdene, og målt ved hjelp av sysselsettingen var det innenfor produksjon av oljeplattformer at flest var sysselsatt i bedrifter der største utenlandske eier eide minst 10 prosent av aksjene, hele eller 71 prosent av total sysselsetting i næringen. Figur 8. Bruttoinvestering i ulike næringsområder. Bergverksdrift og industri Figur 9. Sysselsatte i ulike næringsområder. Totalt og etter utenlandsk eierskap. Bergverksdrift og industri.1997 Bergverksdrift Næringsmidler Tekstil/bekledning Trevarer Papirmasse/papir Forlag/grafisk Kull-/petr.prod. Kjemiske prod Gummi-/plastprod. Mineralprod. Metaller Metallvarer Maskiner/utstyr Elektr./opt.prod. Oljeplattformer Transportmidler Annen industri Million kroner Bergverksdrift Næringsmidler Tekstil/bekledning Trevarer Papirmasse/papir Forlag/grafisk Kull-/petr.prod. Kjemiske prod Gummi-/plastprod. Mineralprod. Metaller Metallvarer Maskiner/utstyr Elektr./opt.prod. Oljeplattformer Transportmidler Annen industri Største utenlandske eier eier minst 10 prosent Sysselsatte Ingen utenlandsk eierandel eller største utenlandske eier eier mindre enn 10 prosent 18

19 Norges offisielle statistikk Industristatistikk 1997 Figur 10. Bearbeidingsverdi pr. sysselsatt etter utenlandsk eierandel. Bergverksdrift og industri kr Største utenlandske eier eier mindre enn 10 prosent Største utenlandske eier eier mellom 10 og 49 prosent Største utenlandske eier eier 50 prosent eller mer Bearbeidingsverdien per sysselsatt der største utenlandske eier eide 50 prosent eller mer av aksjene var kroner, noe som var klart høyere sammenlignet med bedriftene der andelen var lavere, drøyt kroner per sysselsatt. Foretak i industri og bergverksdrift Foretakene i industri og bergverksdrift hadde samlet sett driftsinntekter på 407,2 milliarder kroner og driftskostnader på 386 milliarder kroner i Dette ga følgelig et driftsresultat på 21,2 milliarder kroner, noe som tilsvarte en økning på nesten fire prosent i forhold til Årsoverskuddet for de samme foretakene beløp seg til 15,7 milliarder kroner. Driftsresultatene og årsoverskuddene var høyest i nærings- og nytelsesmiddelindustrien, henholdsvis 3,7 og 2,5 milliarder kroner og i kjemisk industri, henholdsvis 2,9 og 2,4 milliarder kroner. Figur 11. Driftsresultat og årsoverskudd i foretak. Bergverksdrift og industri Bergverksdrift Næringsmidler Tekstil/bekledning Trevarer Papirmasse/papir Forlag/grafisk Kjemiske prod Gummi-/plastprod. Mineralprod. Metaller Metallvarer Maskiner/utstyr Elektr./opt.prod. Oljeplattformer Transportmidler Annen industri Mill. kr Årsoverskudd Driftsresultat Målt per sysselsatt var driftsresultatene størst i kjemisk industri, metallindustri og bergverksdrift med henholdsvis , og kroner per sysselsatt. Petroleumsindustrien er ikke direkte representert i tabellene og figurene basert på foretaksdata, og dette skyldes at alle bedriftene i denne næringen var tilknyttet flerbedriftsforetak med annen hovednæring. Dette illustrerer forskjellen mellom bedriftsbaserte data og foretaksbaserte, der den bedriftsbaserte næringsinndelingen avspeiler virksomheten mer detaljert med hensyn til næring enn den foretaksbaserte som er knyttet til foretakets hovedaktivitet. Figur 12. Driftsresultat pr. sysselsatt i ulike næringsområder. Foretak. Bergverksdrift og industri Bergverksdrift Næringsmidler Tekstil/bekledning Trevarer Papirmasse/papir Forlag/grafisk Kjemiske prod Gummi-/plastprod. Mineralprod. Metaller Metallvarer Maskiner/utstyr Elektr./opt.prod. Oljeplattformer Transportmidler Annen industri kr Driftsresultat pr. sysselsatt 1996 Driftsresultat pr. sysselsatt

20 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 231 foretak av i alt foretak gruppert i industri og bergverksdrift hadde 200 eller flere sysselsatte, og driftsinntektene for disse foretakene utgjorde 212,6 milliarder eller 52 prosent av de totale driftsinntektene. En rekke nøkkeltall viste seg å være høyere desto større foretakene var målt etter sysselsettingen. Bearbeidingsverdien per sysselsatt var rundt kroner for de minste foretakene mot kroner per sysselsatt for de største med over 200 sysselsatte. De største foretakene hadde også de høyeste lønnskostnadene per sysselsatt, kroner mot rundt kroner for de minste foretakene. Både driftsresultat og årsoverskudd per sysselsatt var høyest for de største foretakene sammenlignet med de mindre. 7. Mer informasjon I tillegg til tabellene i publikasjonen foreligger det upubliserte tabeller med mer detaljert statistikk. Disse og andre tabeller kan fås kjøpt ved henvendelse til Statistisk sentralbyrå. Det kan mot betaling også gjøres spesialkjøringer på grunnlagsmaterialet til statistikken i samsvar med oppdragsgivers spesifikasjoner. For dette formålet er det etablert en tidsseriebase med detaljerte bedriftsdata (næringstall) fra 1966 og fram til i dag. Data kan leveres både på papir og diskett. Hele denne publikasjonen vil bli gjort tilgjengelig på Statistisk sentralbyrås web-tjeneste Figur 13. Bearbeidingsverdi, lønnskostnader, driftsresultat og årsoverskudd pr. sysselsatt i grupper for foretaksstørrelse. Bergverksdrift og industri kr Bearbeidingsverdi pr. sysselsatt Driftsresultat pr sysselsatt Sysselsettingsgruppe Lønnskostnader pr. sysselsatt Årsoverskudd pr.sysselsatt 200- Figur 13 viser for øvrig hvordan de ulike variablene varierer og henger sammen. Bearbeidingsverdien er et uttrykk for verdiskapingen og inkluderer både lønnskostnader og driftsresultat, slik at lønnskostnader pluss driftsresultat utgjør en stor del av bearbeidingsverdien (se definisjonene under punkt 3.4 for hele forskjellen mellom begrepene). Årsoverskuddet er driftsresultatet justert for finansinntekter- og kostnader og ekstraordinære inntekter og kostnader. 20

21 Norges offisielle statistikk Industristatestikk Background and purpose The manufacturing sector is one of the most important production sectors in the economy. For that reason there is a great need for versatile and detailed manufacturing statistics. Project leaders, politicians, leaders of private and public enterprises and professional and industrial organisations need these kinds of statistics for their work. A reliable general view of the composition of and the development trends in Norwegian manufacturing is extremely important in the debate about economic as well as political questions. Manufacturing statistics offer a detailed overview on employment, production value, production costs, energy consumption, stocks and investments by industry and regions. The statistics are published every year in the series Norwegian Official Statistics (Manufacturing Statistics). In recent years public authorities as well as private users have expressed a greater need for special excerpts from the statistics. Manufacturing statistics are one of the basic foundations for the annual national accounts. The national accounts system is among other things aiming at mapping out the dependency that exists between the different areas of the economy. National accounts also make up the data foundation for macro-economic planning models that are important tools to calculate future development of the economy, and therefore has a central position in the Ministry of Finance s work with the national budget. Norwegian manufacturing statistics are coordinated with corresponding statistics from the EEA, and in accordance with the EEA agreement aggregated data are to be reported to Eurostat, the EU s Statistical Office. A result of change and adjustment according to the Regulation for Structural Statistics is more focus on enterprises in contrast to local kind-of-activity units as a unit while preparing the statistics. As a result of this there are now more detailed data material on enterprises than previously and more focus on accounts. At the same time it has been extremely important to retain the local KAU dimension in the basic data in order to continue with time series and make sure the comparability is secured. 2. Design and organisation 2.1 Coverage Local kind-of-activity units(local KAUs) The annual manufacturing statistics cover local KAUs in manufacturing, mining and quarrying, as defined by the Norwegian Standard Industrial Classification (SIC). Information on oil and gas extraction is not included. Enterprises with individual proprietorship where the owner is working alone (one-man enterprises), are not included in this survey. Furthermore, local KAUs with employment less than half a man-year worked are not included in the annual manufacturing statistics Enterprises The enterprise population has the local KAU population as a starting point and includes all enterprises (see definition under 3.1) with main industry in manufacturing, mining and quarrying, and the population is limited downward, see local KAU population. 2.2 Data sources and data collection The manufacturing statistics are prepared based on information from questionnaires and data from administrative registers. The manufacturing statistics sample is based on a so-called cut-off sample where all local KAUs with at least ten employees at the time of sampling are included. In addition all local KAUs in multi-enterprises with at least one manufacturing local KAU with ten or more employees are included. A form and a copy of the standard financial report that the tax authorities collect from the enterprises (the Standard Industry Form) are therefore collected from all enterprises with manufacturing activity with at least ten employees. The Standard Industry Form covers income statement and balance sheet which enterprises are required to report to the tax authorities. For the remaining local KAUs total figures are estimated based on annual accounts, employment and sales. All joint-stock companies are required to send their annual accounts to the Norwegian Register of Company Accounts in Brønnøysund. The annual accounts include the income statement as well as the balance sheet, but the specifications vary and are not as detailed as the Standard Industry Form. For further details and statistics on accounts, see NOS C556, Accounts Statistics The majority of entries to the Central Register of Establishments and Enterprises of Statistics Norway have been taken from the Central Coordinating Register for Legal Entities in Brønnøysund. The Central Coordinating Register for Legal Entities contains all enterprises in the Value Added Tax Register of the Directorate of Taxes and in the Register of Employers of the National Insurance Administration. 21

22 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 2.3 Quality checks The data collected are sent through a thorough revision on microlevel. Consistency controls are conducted between items on the form, against the previous year, against production statistics, against the Central Register of Establishments and Enterprises, against the Standard Industry Form and against the annual reports. 2.4 Estimations Local KAUs Number of local KAUs Production value in bill. NOK Employment Population , Sample , Small local KAUs , In 1997 the population consisted of local KAUs classified in manufacturing, mining and quarrying, and based on data from these local KAU tables are produced. The local KAUs in the population from which Statistics Norway has collected data, make up the net sample and came to in These local KAUs made up 93 per cent of total production value and employed of a total of persons employed in manufacturing, mining and quarrying. As many as local KAUs were so-called small local KAUs. These we do not have any information on because they employed less than ten at the time the selection was made. The small local KAUs made up about 12 per cent of the employment in manufacturing, mining and quarrying in 1997, and 7 per cent of the gross production value. The figure for gross production value for the small local KAUs is like other data from this group an estimated figure. The estimation methods are mainly based on estimations with basis in the variables we have from other sources for the small local KAUs as well as from the sample. Uncertainties will differ for single variables and local KAUs, among other things due to different data basis in the estimation quantity and number of observations in the different parts of the sample. Enterprises All enterprises Other Joint-stock enterprises companies Population Sample Non-sample The enterprise population consisted of enterprises classified in manufacturing, mining and quarrying, and the enterprise tables are produced based on data on these enterprises. Data on enterprises are mainly based on data from the Standard Industry Form, annual accounts and aggregated data from local KAUs. The enterprise sample consisted of 3 631, and detailed accounts data from these enterprises are taken from the Standard Industry Form. The enterprises outside the sample were mainly small enterprises, and these made up about 6,5 per cent of total gross production value for the enterprises. Another central data source was annual accounts from joint-stock companies and this source was used for the enterprises and local KAUs where no information could be gathered from the forms. For the enterprise figures this is the basis for estimations of the joint-stock companies not covered by the forms. A total of enterprises were not organised as joint-stock companies, and of these were not in the sample. All together information was lacking for enterprises. Data for this group, which made up about 1.5 per cent of total gross production value, were estimated. 3. Concepts, variables and classifications 3.1 Definitions A local kind-of-activity unit (Local KAUs) is defined as a functional unit which at a single physical location is engaged mainly in activities within a specific activity group. This definition conforms to the one framed by ISIC Rev. 3. An enterprise is defined as an organisational unit comprising all economic activities engaged in by one and the same owner. Hence an enterprise is a legal entity covering one or more productive units (local KAUs). The following guidelines are used in order to divide the activity of an enterprise into separate local KAUs: activities engaged in by an enterprise in different municipalities, are treated as separate local KAUs. activities in different industry classes (4-digit) can be classified as separate local KAUs when this is necessary for statistical purposes, even if the activity is located at the same site. To divide a local unit into several local KAUs, each of the activities has to be of a certain size, normally engaging at least 5 persons. Some exceptions have been made to this rule, dependent on the feasibility of this on the hands of the respondents. Auxiliary units are locally distinct units which mainly provide services for one or more local KAUs in the enterprise of which the unit is a part. Typical examples are central and local administrative offices, sales offices, stock departments etc. These units furnish separate reports, but they are not regarded as separate local KAUs. Auxiliary units furnish reports on persons 22

23 Norges offisielle statistikk Industristatestikk 1997 employed, compensation of employees, working expenses, investments, etc.. An auxiliary unit is grouped under the same industry as the local KAUs within the enterprise or groups of companies to which the unit mainly render its services. If the unit serves various local KAUs of different industry groups, more auxiliary units may be organised within a locally limited area. The value of the services from such auxiliary units (the value of production) is set equal to compensation of employees and cost of goods and services consumed. These services are entered as cost of goods and services consumed by the receiver (internal delivery). The statistics for 1997 contain information on 650 auxiliary units, with a total of persons employed. Local KAUs under construction. In order to make the survey of current investment expenditure in manufacturing, mining and quarrying as complete as possible, investment reports are collected from large local KAUs under construction, even if they do not start operating in the year surveyed. These units are not counted as separate local KAUs. 3.2 Activity classification In 1993, the activity classification was changed in accordance with the revised Norwegian Standard Industrial Classification (SIC 94), which is based on the industrial classifications approved by the EU (NACE Rev. 1) and the UN (ISIC Rev. 3). Previously the classification in the statistics was based on the UN s ISIC Rev. 2. For information on the changes, see chapter 5: Comments on the statistics. The classification has a six-level hierarchical structure. The levels have the following denominations: Section e.g (D) Subsection " (DA) Division " 15 Group " 15.4 Class " Subclass " SIC 94 is identical with NACE Rev. 1 down to the 4-digit level. The 5-digit level represents a national subdivision. The term division is used as a general group denomination irrespective of the level of aggregation. In the statistics sections and subsections are recorded with numerical codes, and not alphabetical codes as in the standard. Furthermore, the grouping differs somewhat from SIC 94 (and NACE Rev. 1). For example building and completion work etc. on oil platforms is regarded as a separate subsection in the statistics, while included as subclasses in the subsection for transport equipment in the standard. Local KAUs (enterprises) engaged in activities belonging to different classes have been classified according to the activity that represents the largest share in the total value added created by the local KAU (enterprise). 3.3 Charateristics, tables on local KAUs Characteristics or variables are collected from enterprises using forms or annual accounts. The forms are adjusted to the local KAUs connection with enterprises and sizes. One of the main goals of manufacturing statistics is to distribute structural data as value added, employment and investments by region and industry. A multi-unit enterprise will normally conduct activities in several industries and/or in several municipalities. For this reason we collect more characteristics on local KAU level on multi-unit enterprises than single unit enterprise for which there is identical information on enterprise and local KAU. The forms are as much as possible designed and tied up with the standard account plan and the Standard Industry Form. A sample can be found in annex B. Due to the changes the forms have now been simplified considerably (see NOS C417, Manufacturing Statistics 1995). Ownership. The local KAUs are classified by the type of ownership of the enterprise defined by the juridical responsibility for its liabilities. The types of legal organisations are divided into the following subgroups: Individual enterprise, i.e. a one-man enterprise in which the owner is responsible with all his capital for the liabilities of the enterprise. General partnership, i.e. an enterprise with two or more owners being responsible with all their capital for the liabilities of the enterprise. Limited partnership, i.e. an enterprise in which one or more owners are responsible for the liabilities of the enterprise with all their capital, whereas other members only are responsible for a limited (fixed) amount. Joint-stock company, i.e. an enterprise in which the owners' liabilities are limited to invested share capital. Co-operative society, i.e. an enterprise in which the owners' liabilities are limited to invested share capital. Other type of ownership. Included are institutions etc. and other types of ownership not mentioned above. Owner group. It is distinguished between private and public local KAUs. In the group of public local KAUs, those included are local KAUs owned entirely by the central or a local government, and also combined private and public local KAUs where at least 50 per cent of the joint-stock is owned by the central government. Figures for local KAUs in enterprises where the largest foreign-owned joint-stock share is at least 10 per cent are 23

24 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk also included. This is in correspondence with the OECD definition of so-called foreign direct investment. The table has previously covered local KAUs in enterprises where the total foreign-owned share of joint-stock was at least 20 per cent. From 1995 the figures also include subsidiaries indirectly owned from abroad because the Norwegian parent company s foreign owner share also is used for classification of the subsidiary. Subsidiaries were previously only included if at least twenty per cent of the subsidiary s share capital was directly on foreign hands. Location. The basis for the geographical classification of the local KAUs is the municipal division as of 1 January Persons employed (employment) include all persons working in the local KAU, also persons on sick leave, vacation and strike. However, outworkers and persons on military leave are excluded. The figures given in the tables are annual averages. The number of proprietors, or owners, also includes unpaid family workers (i.e. workers without regular pay). Only individual proprietors and partners actively engaged in the work of the local KAU are included. Working shareholders in corporations and co-operatives are counted as ordinary employees. Employees. Employees comprise salaried managers and directors as well as transport workers, messengers, newsmen, watchmen and cleaning personnel. Gross value of production (value of gross output) (excluding VAT) is defined as the sum of: (1) Production on own account (2) Repair work done for customers (3) Contract work (4) Other income (5) Gross profit on sale of commodities 1) Production on own account is defined so as to include all goods produced by the local KAU during the year of inquiry for sale or delivery to other local KAUs, whether actually delivered, entered into stock or stocks of work in process. Goods produced for delivery to other local KAUs owned by the same enterprise are included, and so are goods produced under lease in other local KAUs. For deliveries within the enterprise, market prices have been used to the largest possible extent. If the enterprise does not know such prices (for goods not sold or purchased by the enterprise), the goods are valued at cost price plus normal profit, or at sales value minus normal gross profit for deliveries to retail stores owned by the enterprise. The production of refined oil products (f.o.b. refinery) is valued at world market prices. (2) Repair work done for customers also includes repair work carried out for other local KAUs within the enterprise. Receipts for material furnished by the local KAU is included. Expenditure on repair work performed on the local KAU's own structures and machinery is not included. (3) Contract work concerns transformation of raw materials furnished by the customers, including cost of material held by the local KAU. (4) Other income includes numerous income types such as income on commissions, licence income, remuneration for consultant ctivities, know-how, sale from own canteens, income from freight services done for others etc. Interest and dividends and similar financial income are not included. Own investment works are included and consist of value of building and construction on own buildings and plants done during the year, plus value of machinery and equipment produced for own use during the year. The reported amount includes wage and salary costs for own employees and value of material supplied by the local KAU; investment duties included. Rental receipts comprise gross earnings from lease or hire of buildings, structures, machinery, transport equipment and other fixed durable assets. (5) Gross profit on sale of commodities. Many manufacturing local KAUs are engaged in merchandising, i.e. they buy and sell goods without any further processing or transformation. When the amount of this merchandise is substantial as compared with the total turnover of the local KAU, the merchandising activity has been counted and otherwise treated as a separate local KAU, classified to retail or wholesale trade. Gross profit of goods sold in the same condition as purchased is defined as sales cost of the goods. The sales value of finished products includes freight, packing and public expenses except outgoing value added tax. 24

25 Norges offisielle statistikk Industristatestikk 1997 Cost of goods and services consumed - (excluding VAT) is defined as the sum of: (1) Raw and auxiliary materials and components used as direct input in the manufacturing process (2) Consumption of purchased ready-made containers and packaging material (3) Contract work done by others (4) Fuels and electricity consumed (5) Repair work done by others (6) Other costs (1) Raw and auxiliary materials etc., comprise materials consumed at the local KAU or delivered to others for contract work, and also intermediary products received from other local KAUs of the same enterprise. Raw materials etc. received from others for contract work is excluded. Auxiliary materials are all goods consumed during the manufacturing process, other than raw materials, components, fuel or packaging material. Auxiliary materials do not form part of the final product. Included here are explosives, lubricants, polish, tools and appliances etc. taken into use during the year of inquiry and not normally lasting for more than one year. Operating supplies such as soap, detergents and cleaning preparations, toiletries and other necessary maintenance equipment are excluded here, but included in (4) other inputs consumed during the year. The raw materials consumed are valued at current replacement cost. Indirect taxes payable by the local KAU is excluded. Subsidies received in connection with the consumption of raw and auxiliary materials are included, that is to say not deducted the supplier s invoice amount. Expenditure for transport - except when done by own employees and equipment - concerning insurance, landing, freight, forwarding services, customs duties etc. are included. (2) Containers and packaging material etc. are valued at purchase prices. Included here are also items manufactured by other local KAUs owned by the same enterprise, valued at internal clearing prices, or alternatively, at market prices. Inputs in the production of containers and packaging material are only included in so far as the products are consumed by the local KAU itself. (3) Contract work done by others means transformation or processing of raw materials furnished by the respondent. Included are also specialist work performed on products made by the respondent. The figure reported comprises payments to other local KAUs and payments to outworkers not employed by the respondent. (4) Fuels and electricity consumed are valued at purchase prices. Excluded are fuel and electricity used for heating employee-occupied dwellings supplied by the enterprise. (5) Repair work done by others covers repairs of buildings, structures, machinery, transport equipment and other fixed durable assets owned or controlled by the local KAU. (6) Other costs include items in the current account. Freight and forwarding connected to sale are included. Rental costs are included and consist of expenses for rent of buildings, plants, machinery, transport means and other operating items. Furthermore advertisement, telephone, postage, representation, per diem expenses etc. are also included; in addition also payment for know-how, project work, research and development, patent and licence costs, insurance and guarantee costs. However, not included are depreciation, liabilities on losses and liabilities in connection with wornout operating equipment, financial expenses, taxes etc.. Value added is - if nothing else is stated - defined at market prices and equals gross value of production (value of gross output), less cost of goods and services consumed, excluding VAT. Value added at factor prices equals value added at market prices including subsidies, less indirect taxes except VAT and investment levy. Compensation of employees comprises salaries and wages in cash and kind, other benefits for the employees and social expenses levied by law. Salaries and wages comprise all payments, whether in cash or in kind, made by the employer in connection with work done, to all persons included in the count of employees (also employed outworkers). It includes taxes, social insurance and pension contributions payable by the employee, but deducted by the employer. Bonuses, production awards, holiday allowances and wages paid during periods of sickness, military leave or other absences, and commission earned by salesmen and representatives, are also included. Other benefits for the employees comprise employers contributions to private pension, family allowance, health and casualty insurance, life insurance and similar schemes. Compensation of employees does not include compensation of individual proprietors, partners or family workers without regular wages. The share of compensation of employees is defined as the local KAU s total compensation of employees in per cent of value added at factor prices. A 25

26 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk compensation share equal to 100, means that the value added covers the compensation of employees. Gross investments is defined as (1) acquisition of fixed durable assets, new and used, with an expected productive life of more than one year, less (2) receipts from sales of fixed durable assets. Own account investment is included in (1). Acquisition of machinery, transport equipment etc. is recorded at the time when the assets are received, whether or not put into operation during the year. Purchase of buildings, structures, land etc. is treated alike. As for construction work in progress, the value of work carried out during the year is recorded, whether or not the project is completed within the period. The cost of acquisition means actual expenses built up during the year, including investment levy, irrespective of time of payment. The figures on gross fixed capital formation do not comprise all capital used in mining, quarrying and manufacturing. Reports are not collected on investment expenditure made in manufacturing etc. by local KAUs belonging to other activity groups (e.g. real estate companies or investment financed by leasing). 3.4 Characteristics, enterprise tables The tables 20 to 23 are based on the enterprise unit and not the local KAU. These tables contain certain characteristics from the enterprise s current account that are not broken down to local KAU level. An enterprise may consist of several local KAUs in different industries, in such a way that industry figures on the enterprise level may differ somewhat from the corresponding local KAU-based distributions. This because an enterprise is classified according to its largest activity. Manufacturing local KAUs belonging to multi-unit enterprises with main industry in other industries are therefore not included in the enterprise tables. Operating income. Operating income comprises sales income, provision income, rental income, own investment works, public subsidies and other income connected to the operation. Items connected to the enterprise s main activity as well as its secondary activities are included. Public expenses are excluded. Internal deliveries between the enterprise s local KAUs/divisions are not included. Operating costs. Operating costs consist of commodity consumption, wage and salary costs, ordinary depreciation and write-downs and other costs connected to sale, production and administration. The costs are listed as deductible value added tax. Operating profit/loss. Operating profit/loss equals operating income minus operating costs. Profit for the year. Profit for the year equals the operating profit/loss in addition to the result of financial incomes and financial costs and the result of extraordinary income and costs. The other charateristics in the enterprise tables are defined as they are for the local KAU tables, with the exception that deliveries between local KAUs in multiunit enterprises are not included in the gross production value and commodity costs. The connection between operating incomes and gross production value and operation costs and commodity costs are the following: Operating income - cost of merchanted goods + changes in stocks finished goods and goods being processed - gain in sale of operating equipment + duties - subsidies = Gross value of production. Operating costs - wage and salary costs- cost of merchanted goods - ordinary depreciations and write-downs - changes in stocks of finished goods and goods being processed = Cost of goods and services consumed. 4. Errors and uncertainty Errors may and do occur in many steps of the datacapture process. Typical sources for errors are filling in forms incorrectly, registration errors, optical reading errors and revision errors. Other errors originate in the registers, different principles for accounting and possibly different interpretaion of terms. Many errors and inconsistencies are discovered and corrected through a thorough revision process and through manual and machine checks. Since data from most of the local KAUs with less than ten employees are estimated, there is bound to be more uncertainties connected to these data. The uncertainties will vary for the different variables because some of the variables are better covered in registers, e.g. employment and certain account variables. 5. Comments on the tables Different manufacturing statistics from 1996 From 1996 the manufacturing statistics have been altered because Statistics Norway wants to ease the burden on the repondents and also make it easier 26

27 Norges offisielle statistikk Industristatestikk 1997 to use the statistics in international comparisons. In this connection the Standard Industry Form is a central source. The traditional manufacturing statistics forms with information on local KAU level are furthermore considerably simplified and adjusted to the enterprise s accounts. As a result of the change there are more comprehensive data on enterprise level than previously, and the manufacturing statistics traditional production income and costs are directly connected to the enterprise s operating income and costs. This has resulted in better control of enterprises and establihments costs and income. At the same time we have emphasised to continue with the central part of the local KAU dimension in the data. This is especially important for national accounts. Previously many of the tables covered only the socalled large local KAUs (see NOS C417 Manufacturing Statistics 1995), but from 1996 the tables are produced on all local KAUs in manufacturing, mining and quarrying. The reason for this is among other things better data on small local KAUs and improved estimation methods. Activity classification From 1993 the activity classification has been revised and therefore the statistics are not directly comparable with statistics published previous to this. The activity classification is presently based on the EU s NACE Rev. 1 and the UN s ISIC Rev. 3, while previously based on the UN s ISIC Rev. 2. In order to give some comparable time series, statistics for have been converted to correspond to the new classification. As a consequence of the revisions, the coverage of local KAUs is somewhat reduced. For 1992 the net reduction adds up to ca. 100 local KAUs with 10,000 persons employed. Accordingly, the gross value of production is adjusted down by 6.4 per cent, value added by 1.2 per cent and gross fixed capital formation by 2.6 per cent. The adjustments are described in NOS Manufacturing Statistics 1993 (NOS C 253). Other comments Because of alteration to revised commodity classification and introduction of separate production statistics from 1995, information on production of specified commodities has not been collected in In the production statistics the commodities will be classified in accordance with the commodity classification Prodcom, used by the EU. Prodcom allows for correspondence between the commodities produced and the manufacturing industry division of the Norwegian Standard Industrial Classification (SIC 94) ordinarily producing the commodity. Accordingly comparison of commodity and industry division figures is facilitated. Furthermore, it will be possible to give information on several specified industrial services not previously specified. The new production statistics will in addition considerably improve current interest, with figures available in the autumn after the end of the statistical year. 6. Some main results Employment In 1997 the local KAUs in manufacturing, mining and quarrying had a total of employed persons, and this was an increase of or 3.5 per cent compared with The number of employed persons has increased with almost from 1992 to 1997 and this is the highest since Figure 1. Number of employed in manufacturing, mining and quarrying Persons employed Year 223 local KAUs of the ones in manufacturing, mining and quarrying had 200 or more employed. These largest local KAUs employed persons, and this made up as much as 33 per cent of total employment in manufacturing, mining and quarrying. 27

28 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk Figure 2. Number of employed by size of Local KAU. Manufacturing, mining and quarrying Persons employed Employment group The food products industries employed in 1997 and was clearly the industry with the highest employment. Publishing, printing and reproduction industries employed the second most with distributed on local KAUs. This was the highest number within one industry, and shows that the industry consisted of relatively small local KAUs. The counties with the highest employment in manufacturing, mining and quarrying were Rogaland and Hordaland with and respectively. Next came Oslo with employed and Møre og Romsdal with Figure 3. Persons employed by county. Manufacturing, mining, and quarrying Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark Svalbard Persons employed Figure 4. Value added per person employed in different industries. Manufacturing, mining, and quarrying Mining/quarrying Food products Textiles Wood/wood prod. Pulp/paper Publishing/printing Coke/ref. petr. prod Chemicals Rubber/plastics Mineral products Basic metals Fabric. metal prod. Machinery/equipm. Electr./optical prod. Oil platforms Transport equipm. Manufacturing n.e.c kroner Production and value added The value of production in manufacturing, mining and quarrying was NOK billion kroner in 1997, and this was an increase of 37 billion kroner compared with Value added measured by market prices increased to NOK billion kroner or more than eight per cent compared with the previous year. Measured per employee value added increased form to kroner in Value added per employed person in industries varied considerably; from about kroner in the textile industry to more than 1.6 million kroner per employed person in the petroleum industry. Other capitalintensive industries such as chemical, paper and metal industries had high value added per employed person. Income and cost Sale of own-produced goods generates the highest income for local KAUs; as much as 85 per cent. Seven per cent of the income comes from work done for others, and six per cent from other sales income that mostly was sale of merchanted goods. 28

29 Norges offisielle statistikk Industristatestikk 1997 Figure 5. Income. Manufacturing, mining, and quarrying Repair and contract work 7 % Other sale 6 % Other income 2 % Figure 7. Energy consumption. Manufacturing, mining and quarrying Other 7 % Petrol and kerosene 4 % Fuel oil 11 % Production on own account 85 % Raw material, semi-finished products etc. represented half of total cost. The second largest item for local KAU cost was cost of wages and salaries, and this came to 21 per cent of total cost. Other costs made up 17 per cent of total cost and included such items as rent, contract work, car expenses and sales expenses. Cost of energy amounted to nearly 9.7 billion kroner and made up 2.5 per cent of total cost. Of all energy sources electricity was the most used measured in value of total energy cost, and made up 78 per cent thereof. Next came fuel oil with 11 per cent, while the remaining items were petrol and diesel, 4 per cent, and other fuel 7 per cent of total energy cost. Electric power 78 % Gross investments The gross investments in manufacturing, mining and quarrying remained on a high level in 1997 and amounted to 17.7 billion kroner. This was a decrease of 229 million kroner, - more than 1 per cent decrease from This was due to the fact that large investment projects within the chemical manufacturing reached the closing stages in Gross investments are defined as acquisition of fixed durable assets less sales of fixed durable assets, and as a result of the sale of production equipment the gross investments within the production of metal were negative in Figure 6. Cost. Manufacturing, mining and quarrying Figure 8. Gross investments in different industries. Manufacturing, mining and quarrying.1997 Other 17 % Outgoing freight and forwarding 3 % Contract work 6 % Compensation of employees 21 % Energy 2 % Repairs 2 % Energy Other Repairs Raw materials 49 % Mining/quarrying Food products Textiles Wood/wood prod. Pulp/paper Publishing/printing Coke/ref. petr. prod Chemicals Rubber/plastics Mineral products Basic metals Fabric. metal prod. Machinery/equipm. Electr./optical prod. Oil platforms Transport equipm. Manufacturing n.e.c kroner 29

30 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk Investments in the industry manufacture of food products and beverages amounted to 3.1 billion kroner, slightly more than 300 million kroner more than investments in chemical industry. Measured per employed person the investments in chemical industry were kroner per employed person as compared with 60,000 kroner per employed in manufacture of food products and beverages. Foreign ownership Local KAUs are also classified according to foreign ownership share in three groups: 0 to 9 per cent, 10 to 49 percent and 50 per cent or more. The OECD defines foreign direct investments contrary to portfolio investments where the largest foreign owner controls at least ten per cent of corporate equity, see definitions under 3.3. Foreign controlled local KAUs relate to enterprises where largest foreign owner controls directly or indirectly 50 or more per cent of the shares in the enterprise. Value added per employed where largest foreign owner held 50 per cent or more of the shares was kroner; clearly higher compared with local KAUs where the share was lower - about kroner per employed. Enterprises in manufacturing, mining and quarrying Enterprises in manufacturing, mining and quarrying had altogether operating revenues of billion kroner in 1997 and operating costs of 386 billion kroner. Accordingly, this gave an operating result of 21.2 billion kroner and profit for the year for the same enterprises amounted to 15.7 billion kroner. Operating profits and annual profits for the year were highest in the food products, beverages and tobacco industry 3.7 and 2.5 billion kroner, respectively, and in the chemical industry, 2.9 and 2.4 billion kroner, respectively. A total of 760 local KAUs out of had foreign ownership with a share of at least ten per cent. Altogether these local KAUs employed persons and contributed with 30 per cent of total value added in manufacturing, mining and quarrying. Foreign ownership varied in the different industries, but measured by employment it was within the industry production of oil platforms that the highest employment could be found where the largest foreign owner owed at least ten per cent of the shares. This represented as much as persons employed or 71 per cent of total employment in the industry. Figure 9. Mining/quarrying Food products Textiles Wood/wood prod. Pulp/paper Publishing/printing Coke/ref. petr. prod Chemicals Rubber/plastics Mineral products Basic metals Fabric. metal prod. Machinery/equipm. Electr./optical prod. Oil platforms Transport equipm. Manufacturing n.e.c Number of persons employed in different industries. Total and by foreign ownership. Manufacturing, mining and quarrying Persons employed Figure 10. Value added per employed by foreign owner share. Manufacturing, mining and quarrying kroner Largest foreignowned share 0-9 % Largest foreignowned share % Largest foreignowned share % Largest foreignowned share >10% Largest foreignowned share < 10 % 30

31 Norges offisielle statistikk Industristatestikk 1997 Figure 11. Operating profit/loss and annual profit in enterprises. Manufacturing, mining and quarrying 1997 Mining/quarrying Food products Textiles Wood/wood prod. Pulp/paper Publishing/printing Chemicals Rubber/plastics Mineral products Basic metals Fabric. metal prod. Machinery/equipm. Electr./optical prod. Oil platforms Transport equipm. Manufacturing n.e.c Million kroner Annual profit Operating profit Measured per employed operating profits were largest in chemical, metal and mining industries with respectively , , and kroner per employed. Petroleum industry is not directly represented in the tables and the diagrams based on enterprise data, and this is because all local KAUs in this industry were connected to multi-unit enterprises with a different principal industry. This illustrates the difference between local KAU-based and enterprisebased data. The industry distribution based on local KAUs reflects the activity more detailed regarding industry than the enterprise-based, which is connected to the enterprise s principal activity. Figure 12. Operating profit/loss per employed in different industries. Enterprises. Manufacturing, mining and quarrying Mining/quarrying Food products Textiles Wood/wood prod. Pulp/paper Publishing/printing Chemicals Rubber/plastics Mineral products Basic metals Fabric. metal prod. Machinery/equipm. Electr./optical prod. Oil platforms Transport equipm. Manufacturing n.e.c Operating profit/loss per employed kroner Operating profit/loss per employed enterprises of a total of classified in manufacturing, mining and quarrying had 200 or more employed and the operating income for these enterprises amounted to billion kroner or 52 per cent of total operating income. A number of key figures proved to be higher for the large enterprises measured by employment. Value added per employed was around kroner for small enterprises and kroner for large ones with more than 200 employed persons. The largest enterprises encountered the highest costs for wages and salaries as well; kroner against kroner for the smallest enterprises. Compared with the smaller ones the operating result as well as profit for the year for the largest enterprises were higher. 31

32 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk Figure 13. Value added, compensation of employees, operating surplus and annual profit per employed in groups by enterprise sizes. Manufacturing, mining and quarrying, kroner Value added per person employed Operating profit per person employed Employment group Compensation of employees per person employed Annual profit per person employed Figure 13 shows moreover how the different variables vary and are connected. Value added includes costs for wages and salaries as well operating result, so that wage and salary costs plus operating result make up a great part of value added (see definitions under 3.4. for the difference between the terms). Annual profit is operating result adjusted for financial income and costs and extraordinary income and costs. 7. More information In addition to the tables in this publication there are more detailed tables available. These and other tables may be ordered from Statistics Norway. Special reports programmed to the customer s needs may also be ordered. For this purpose there is available a time series with detailed local KAUs figures from 1966 on. Data can be delivered on paper or on diskettes. This publication, NOS Manufacturing Statistics 1997, will be available on Statistics Norway s Internet service at 32

33 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle bedrifter i bergverksdrift og industri Principal figures for all local kind-of-activity units (KAUs) in mining, quarrying and manufacturing Bedrifter Local KAUs Lønnskostnader Compensation of employees Sysselsatte Persons employed Bruttoproduksjonsverdi 3 Gross value of production 3 Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment Endret behandling av små bedrifter har ført til at om lag bedrifter er tatt ut av statistikken og at sysselsettingen er redusert med vel Changed treatment of small local kind of activity units (local KAUs) has led to a reduction in the statistics of about local KAUs and persons employed. 2 Brudd i tidsserien p.g.a. endret næringsgruppering. Oppgavene f.o.m under bruddstreken er i samsvar med revidert standard for næringsgruppering (SN 94), mens oppgavene for over streken er i henhold til tidligere standard. Break in the time series because of changed industrial classification. The figures from 1989 below the breaking line are in accordance with the revised Norwegian Industrial Classification (SIC 94), while the figures for above the line conform to the previous standard. 3 Fra og med 1996 er bruttoproduksjonsverdien inklusive frakt. From 1996 gross value of production includes freight. 33

34 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 2. Sysselsatte i alle bedrifter, etter næring Persons employed in all local KAUs, by industry division Næring Industry division ,12-37 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 10,12-37 MINING,QUARRYING AND MANUFACTURING ,12-14 BERGVERKSDRIFT 10,12-14 MINING AND QUARRYING Kull og torv 10 Coal and peat Metallholdig malm 13 Metal ores Bergverksdrift ellers 14 Other mining and quarrying INDUSTRI MANUFACTURING NÆRINGS- OG NYTELSESMIDLER FOOD PRODUCTS; BEVERAGES AND TOBACCO Kjøtt og kjøttvarer 15.1 Meat and meat products Fisk og fiskevarer 15.2 Fish and fish products Meierivarer og iskrem 15.5 Dairy products /6-8 Næringsmidler ellers /6-8 Other food products /16 Drikke- og tobakksvarer 15.9/16 Beverages and tobacco TEKSTIL-, BEKLEDNINGSVARER, LÆR OG LÆRVARER TEXTILES AND TEXTILE PRODUCTS, LEATHER AND LEATHER PRODUCTS Tekstiler 17 Textiles Klær, beredning og farging av pelsskinn 18 Wearing apparel; dressing and dyeing of fur Lær og lærvarer 19 Leather and leather products TREVARER 20 WOOD AND WOOD PRODUCTS PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPIRVARER 21 PULP, PAPER AND PAPER PRODUCTS FORLAGSVIRKSOMHET, GRAFISK PRODUKSJON MV. 22 PUBLISHING AND PRINTING ETC KULL- OG PETROLEUMSPRODUKTER 23 COAL AND REFINED PETROLEUM PRODUCTS KJEMIKALIER OG KJEMISKE PRODUKTER 24 CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS Kjemiske råvarer 24.1 Basic chemicals Kjemiske produkter ellers Other chemical products GUMMI- OG PLASTPRODUKTER 25 RUBBER AND PLASTIC PRODUCTS ANDRE IKKE-METALLHOLDIGE MINERALPRODUKTER 26 OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS METALLER 27 BASIC METALS

35 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Sysselsatte i alle bedrifter, etter næring (forts.) Persons employed in all local KAUs, by industry division Næring Industry division METALLVARER, UNNTATT MASKINER OG UTSTYR 28 METAL PRODUCTS,EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT MASKINER OG UTSTYR 29 MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C ELEKTRISKE OG OPTISKE PRODUKTER ELECTRICAL AND OPTICAL EQUIPMENT Kontor- og datamaskiner 30 Office machinery and computers Andre elektriske maskiner og apparater 31 Electrical machinery and apparatus n.e.c Radio-, fjernsyns- o.a. kommunikasjonsutstyr 32 Radio, television, communication equipment Medisinske-, presisjons- og optiske instrumenter 33 Medical, precision and optical instruments /5 OLJEPLATTFORMER /5 OIL PLATFORMS ( /5) TRANSPORTMIDLER 34-35( /5) TRANSPORT EQUIPMENT Motorkjøretøyer, tilhengere og deler 34 Motor vehicles, trailers and semitrailers ( /5) Andre transportmidler 35( /5) Other transport equipment ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON MANUFACTURING N.E.C Møbler og annen industriproduksjon 36 Furniture and manufacturing n.e.c Gjenvinning 37 Recycling Asfaltverk er omgruppert fra næring 23 Kull og petroleumsprodukter til næring 26 Andre ikke-metallholdige mineralprodukter. Asphalt plants having been reclassified from industry division 23 Coal and refined petroleum products to industry division 26 Other non-metallic mineral products. 35

36 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 3. Hovedtall for alle bedrifter, etter næring Principal figures for all local KAUs, by industry division Næring Industry division Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi 1 Gross value of production 1 Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment 10,12-37 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 10,12-37 MINING,QUARRYING AND MANUFACTURING ,12-14 BERGVERKSDRIFT 10,12-14 MINING AND QUARRYING Kull og torv 10 Coal and peat Metallholdig malm 13 Metal ores Bergverksdrift ellers 14 Other mining and quarrying INDUSTRI MANUFACTURING NÆRINGS- OG NYTELSESMIDLER FOOD PRODUCTS; BEVERAGES AND TOBACCO Kjøtt og kjøttvarer 15.1 Meat and meat products

37 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle bedrifter, etter næring (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry division Næring Industry division Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi 1 Gross value of production 1 Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment 15.2 Fisk og fiskevarer 15.2 Fish and fish products Meierivarer og iskrem 15.5 Dairy products /6-8 Næringsmidler ellers /6-8 Other food products /16 Drikke- og tobakksvarer 15.9/16 Beverages and tobacco TEKSTIL-, BEKLEDNINGSVARER, LÆR OG LÆRVARER TEXTILES AND TEXTILE PRODUCTS, LEATHER AND LEATHER PRODUCTS Tekstiler 17 Textiles Klær, beredning og farging av pelsskinn 18 Wearing apparel; dressing and dyeing of fur

38 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 3. Hovedtall for alle bedrifter, etter næring (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry division Næring Industry division Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi 1 Gross value of production 1 Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment 19 Lær og lærvarer 19 Leather and leather products TREVARER 20 WOOD AND WOOD PRODUCTS PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPIRVARER 21 PULP, PAPER AND PAPER PRODUCTS FORLAGSVIRKSOMHET, GRAFISK PRODUKSJON MV. 22 PUBLISHING AND PRINTING ETC KULL- OG PETROLEUMSPRODUKTER 23 COAL AND REFINED PETROLEUM PRODUCTS KJEMIKALIER OG KJEMISKE PRODUKTER 24 CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS Kjemiske råvarer 24.1 Basic chemicals

39 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle bedrifter, etter næring (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry division Næring Industry division Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi 1 Gross value of production 1 Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment Kjemiske produkter ellers Other chemical products GUMMI- OG PLASTPRODUKTER 25 RUBBER AND PLASTIC PRODUCTS ANDRE IKKE-METALLHOLDIGE MINERALPRODUKTER 26 OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS METALLER 27 BASIC METALS METALLVARER, UNNTATT MASKINER OG UTSTYR 28 METAL PRODUCTS,EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT MASKINER OG UTSTYR 29 MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C ELEKTRISKE OG OPTISKE PRODUKTER ELECTRICAL AND OPTICAL EQUIPMENT

40 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 3. Hovedtall for alle bedrifter, etter næring (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry division Næring Industry division Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi 1 Gross value of production 1 Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment 30 Kontor- og datamaskiner 30 Office machinery and computers Andre elektriske maskiner og apparater 31 Electrical machinery and apparatus n.e.c Radio-, fjernsyns- o.a. kommunikasjonsutstyr 32 Radio, television, communication equipment Medisinske-, presisjons- og optiske instrumenter 33 Medical, precision and optical instruments /5 OLJEPLATTFORMER /5 OIL PLATFORMS ( /5) TRANSPORTMIDLER 34-35( /5) TRANSPORT EQUIPMENT Motorkjøretøyer, tilhengere og deler 34 Motor vehicles, trailers and semitrailers

41 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle bedrifter, etter næring (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry division Næring Industry division Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed 37 Gjenvinning 37 Recycling Fra og med 1996 er bruttoproduksjonsverdien inklusive frakt. From 1996 gross value of production includes freight. 2 Asfaltverk er omgruppert til næring 26 Andre ikke-metallholdige mineralprodukter. Asphalt plants having been reclassified to industry division 26 Other non-metallic mineral products. Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi 1 Gross value of production 1 Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment 35( /5) Andre transportmidler 35( /5) Other transport equipment ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON MANUFACTURING N.E.C Møbler og annen industriproduksjon 36 Furniture and manufacturing n.e.c

42 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 4. Nøkkeltall for alle bedrifter, etter næring Some principal measures for all local KAUs, by industry division Næring Industry division Bedrifter Local KAUs Bruttoproduksjonsverdi pr. sysselsatt 1 Gross value of production per person employed 1 Bearbeidingsverdi pr. sysselsatt Value added per person employed Markedspriser Market prices Faktorpriser Factor prices Gjennomsnittlig lønnskostnadsandel Share of compensation of employees in average Bruttoinvestering pr. sysselsatt Gross investment per person employed kroner Pst P.c kroner 10,12-37 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 10,12-37 MINING,QUARRYING AND MANUFACTURING ,12-14 BERGVERKSDRIFT 10,12-14 MINING AND QUARRYING Kull og torv 10 Coal and peat Metallholdig malm 13 Metal ores Bergverksdrift ellers 14 Other mining and quarrying INDUSTRI MANUFACTURING NÆRINGS- OG NYTELSESMIDLER FOOD PRODUCTS; BEVERAGES AND TOBACCO

43 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Nøkkeltall for alle bedrifter, etter næring (forts.) Some principal measures for all local KAUs, by industry division Næring Industry division Bedrifter Local KAUs Bruttoproduksjonsverdi pr. sysselsatt 1 Gross value of production per person employed 1 Bearbeidingsverdi pr. sysselsatt Value added per person employed Markedspriser Market prices Faktorpriser Factor prices Gjennomsnittlig lønnskostnadsandel Share of compensation of employees in average Bruttoinvestering pr. sysselsatt Gross investment per person employed kroner Pst P.c kroner 15.1 Kjøtt og kjøttvarer 15.1 Meat and meat products Fisk og fiskevarer 15.2 Fish and fish products Meierivarer og iskrem 15.5 Dairy products /6-8 Næringsmidler ellers /6-8 Other food products /16 Drikke- og tobakksvarer 15.9/16 Beverages and tobacco TEKSTIL-, BEKLEDNINGSVARER, LÆR OG LÆRVARER TEXTILES AND TEXTILE PRODUCTS, LEATHER AND LEATHER PRODUCTS Tekstiler 17 Textiles

44 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 4. Nøkkeltall for alle bedrifter, etter næring (forts.) Some principal measures for all local KAUs, by industry division Næring Industry division Bedrifter Local KAUs Bruttoproduksjonsverdi pr. sysselsatt 1 Gross value of production per person employed 1 Bearbeidingsverdi pr. sysselsatt Value added per person employed Markedspriser Market prices Faktorpriser Factor prices Gjennomsnittlig lønnskostnadsandel Share of compensation of employees in average Bruttoinvestering pr. sysselsatt Gross investment per person employed kroner Pst P.c kroner 18 Klær, beredning og farging av pelsskinn 18 Wearing apparel; dressing and dyeing of fur Lær og lærvarer 19 Leather and leather products TREVARER 20 WOOD AND WOOD PRODUCTS PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPIRVARER 21 PULP, PAPER AND PAPER PRODUCTS FORLAGSVIRKSOMHET, GRAFISK PRODUKSJON MV. 22 PUBLISHING AND PRINTING ETC KULL- OG PETROLEUMSPRODUKTER 23 COAL AND REFINED PETROLEUM PRODUCTS KJEMIKALIER OG KJEMISKE PRODUKTER 24 CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS

45 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Nøkkeltall for alle bedrifter, etter næring (forts.) Some principal measures for all local KAUs, by industry division Næring Industry division Bedrifter Local KAUs Bruttoproduksjonsverdi pr. sysselsatt 1 Gross value of production per person employed 1 Bearbeidingsverdi pr. sysselsatt Value added per person employed Markedspriser Market prices Faktorpriser Factor prices Gjennomsnittlig lønnskostnadsandel Share of compensation of employees in average Bruttoinvestering pr. sysselsatt Gross investment per person employed kroner Pst P.c kroner 24.1 Kjemiske råvarer 24.1 Basic chemicals Kjemiske produkter ellers Other chemical products GUMMI- OG PLASTPRODUKTER 25 RUBBER AND PLASTIC PRODUCTS ANDRE IKKE-METALLHOLDIGE MINERALPRODUKTER 26 OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS METALLER 27 BASIC METALS METALLVARER, UNNTATT MASKINER OG UTSTYR 28 METAL PRODUCTS,EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT MASKINER OG UTSTYR 29 MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C

46 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 4. Nøkkeltall for alle bedrifter, etter næring (forts.) Some principal measures for all local KAUs, by industry division Næring Industry division Bedrifter Local KAUs Bruttoproduksjonsverdi pr. sysselsatt 1 Gross value of production per person employed 1 Bearbeidingsverdi pr. sysselsatt Value added per person employed Markedspriser Market prices Faktorpriser Factor prices Gjennomsnittlig lønnskostnadsandel Share of compensation of employees in average Bruttoinvestering pr. sysselsatt Gross investment per person employed kroner Pst P.c kroner ELEKTRISKE OG OPTISKE PRODUKTER ELECTRICAL AND OPTICAL EQUIPMENT Kontor- og datamaskiner 30 Office machinery and computers Andre elektriske maskiner og apparater 31 Electrical machinery and apparatus n.e.c Radio-, fjernsyns- o.a. kommunikasjonsutstyr 32 Radio, television, communication equipment Medisinske-, presisjons- og optiske instrumenter 33 Medical, precision and optical instruments /5 OLJEPLATTFORMER /5 OIL PLATFORMS ( /5) TRANSPORTMIDLER 34-35( /5) TRANSPORT EQUIPMENT

47 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Nøkkeltall for alle bedrifter, etter næring (forts.) Some principal measures for all local KAUs, by industry division Næring Industry division Bedrifter Local KAUs 37 Gjenvinning 37 Recycling Fra og med 1996 er bruttoproduksjonsverdien inklusive frakt. From 1996 gross value of production includes freight. 2 Asfaltverk er omgruppert til næring 26 Andre ikke-metallholdige mineralprodukter. Asphalt plants having been reclassified to industry division 26 Other non-metallic mineral products. Bruttoproduksjonsverdi pr. sysselsatt 1 Gross value of production per person employed 1 Bearbeidingsverdi pr. sysselsatt Value added per person employed Markedspriser Market prices Faktorpriser Factor prices Gjennomsnittlig lønnskostnadsandel Share of compensation of employees in average Bruttoinvestering pr. sysselsatt Gross investment per person employed kroner Pst P.c kroner 34 Motorkjøretøyer, tilhengere og deler 34 Motor vehicles, trailers and semitrailers ( /5) Andre transportmidler 35( /5) Other transport equipment ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON MANUFACTURING N.E.C Møbler og annen industriproduksjon 36 Furniture and manufacturing n.e.c

48 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 5. Inntekter 1 og kostnader 2 i alle bedrifter i bergverksdrift og industri, etter sysselsettingsgruppe. Million kroner Income 1 and expenditure 2 in all local KAUs in mining quarrying and manufacturing, by employment group. Million kroner I alt Total Sysselsettingsgruppe Employment group Inntekter Income Egenproduserte varer Production on own account Handelsvarer Goods for resale Andre salgsinntekter Other sale Reparasjonsarbeid Repair work Leiearbeid Contract work Leieinntekter av fast eiendom Renting of real property Aktiverte egne investeringsarbeider Own work capitalized Andre driftsinntekter Other operating income Kostnader Expenditure Råvarer Raw materials Emballasje Packaging materials Handelsvarer Goods for resale Leiearbeid Contract work Total lønn Compensation of employees Energi Energy Frakt Outgoing freight and forwarding Reparasjon Repairs Leiekostnad fast eiendom Expenses of rented property Leiekostnad driftsmidler Rented fixed durable assets other than property Diverse kostnader Other expenses Omfatter ikke offentlige tilskudd for tilvirkede/solgte varer og andre offentlige tilskudd/revisjoner. Do not include government subsidies, produced/sold goods and other government subsidies/refunds. 2 Omfatter ikke offentlige avgifter. Do not include special government taxes. 48

49 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsområde og eierform Principal figures for all local KAUs, by industry subsection and type of ownership Næringsområde/eierform Industry subsection/type of ownership Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment 10,12-37 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 10,12-37 MINING, QUARRYING AND MANU- FACTURING Enkeltmannsfirma Individual enterprise Ansvarlig selskap General partnership Kommandittselskap Limited partnership Aksjeselskap Joint-stock company Andelslag Co-operative society Annen eierform Other type of ownership ,12-14 BERGVERKSDRIFT 10,12-14 MINING AND QUARRYING Enkeltmannsfirma Individual enterprise Ansvarlig selskap General partnership Kommandittselskap Limited partnership : : : : : Aksjeselskap Joint-stock company Andelslag Co-operative society Annen eierform Other type of ownership : : : : : INDUSTRI MANUFACTURING Enkeltmannsfirma Individual enterprise Ansvarlig selskap General partnership Kommandittselskap Limited partnership : : : : : Aksjeselskap Joint-stock company Andelslag Co-operative society Annen eierform Other type of ownership : : : : : NÆRINGS- OG NYTELSESMIDLER FOOD PRODUCTS; BEVERAGES AND TOBACCO Enkeltmannsfirma Individual enterprise Ansvarlig selskap General partnership Kommandittselskap Limited partnership : : : : : Aksjeselskap Joint-stock company Andelslag Co-operative society Annen eierform Other type of ownership : : : : : TEKSTIL-, BEKLEDNINGS-, LÆR OG LÆRVARER TEXTILES AND TEXTILE PRODUCTS, LEATHER AND LEATHER PRODUCTS Enkeltmannsfirma Individual enterprise Ansvarlig selskap General partnership Kommandittselskap Limited partnership Aksjeselskap Joint-stock company Andelslag Co-operative society Annen eierform Other type of ownership

50 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 6. Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsområde og eierform (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subsection and type of ownership Næringsområde/eierform Industry subsection/type of ownership Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment 20 TREVARER 20 WOOD AND WOOD PRODUCTS Enkeltmannsfirma Individual enterprise Ansvarlig selskap General partnership Kommandittselskap Limited partnership : : : : : Aksjeselskap Joint-stock company Andelslag Co-operative society Annen eierform Other type of ownership : : : : : 21 PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPIRVARER 21 PULP, PAPER AND PAPER PRODUCTS Enkeltmannsfirma Individual enterprise : : : : : Ansvarlig selskap General partnership Kommandittselskap Limited partnership : : : : : Aksjeselskap Joint-stock company Andelslag Co-operative society Annen eierform Other type of ownership : : : : : 22 FORLAGSVIRKSOMHET, GRAFISK PRODUKSJON MV. 22 PUBLISHING AND PRINTING ETC Enkeltmannsfirma Individual enterprise Ansvarlig selskap General partnership Kommandittselskap Limited partnership : : : : : Aksjeselskap Joint-stock company Andelslag Co-operative society : : : : : Annen eierform Other type of ownership KULL- OG PETROLEUMSPRODUKTER 23 COAL AND REFINED PETROLEUM PRODUCTS Enkeltmannsfirma Individual enterprise Ansvarlig selskap General partnership Kommandittselskap Limited partnership Aksjeselskap Joint-stock company Andelslag Co-operative society Annen eierform Other type of ownership KJEMIKALIER OG KJEMISKE PRODUKTER 24 CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS Enkeltmannsfirma Individual enterprise : : : : : Ansvarlig selskap General partnership Kommandittselskap Limited partnership : : : : : Aksjeselskap Joint-stock company Andelslag Co-operative society Annen eierform Other type of ownership

51 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsområde og eierform (forts.). Principal figures for all local KAUs, by industry subsection and type of ownership Næringsområde/eierform Industry subsection/type of ownership Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment 25 GUMMI- og PLASTPRODUKTER 25 RUBBER AND PLASTIC PRODUCTS Enkeltmannsfirma Individual enterprise Ansvarlig selskap General partnership : : : : : Kommandittselskap Limited partnership Aksjeselskap Joint-stock company Andelslag Co-operative society Annen eierform Other type of ownership : : : : : 26 ANDRE IKKE-METALLHOLDIGE MINERALPRODUKTER. 26 OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS Enkeltmannsfirma Individual enterprise Ansvarlig selskap General partnership : : : : : Kommandittselskap Limited partnership Aksjeselskap Joint-stock company Andelslag Co-operative society : : : : : Annen eierform Other type of ownership METALLER 27 BASIC METALS Enkeltmannsfirma Individual enterprise : : : : : Ansvarlig selskap General partnership : : : : : Kommandittselskap Limited partnership Aksjeselskap Joint-stock company Andelslag Co-operative society Annen eierform Other type of ownership METALLVARER, UNNTATT MASKINER OG UTSTYR 28 METAL PRODUCTS, EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT Enkeltmannsfirma Individual enterprise Ansvarlig selskap General partnership Kommandittselskap Limited partnership Aksjeselskap Joint-stock company Andelslag Co-operative society Annen eierform Other type of ownership MASKINER OG UTSTYR 29 MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C Enkeltmannsfirma Individual enterprise Ansvarlig selskap General partnership Kommandittselskap Limited partnership Aksjeselskap Joint-stock company Andelslag Co-operative society Annen eierform Other type of ownership ELEKTRISKE OG OPTISKE PRODUKTER ELECTRICAL AND OPTICAL EQUIPMENT Enkeltmannsfirma Individual enterprise Ansvarlig selskap General partnership Kommandittselskap Limited partnership Aksjeselskap Joint-stock company Andelslag Co-operative society Annen eierform Other type of ownership

52 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 6. Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsområde og eierform (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subsection and type of ownership Næringsområde/eierform Industry subsection/type of ownership Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment /5 OLJEPLATTFORMER /5 OIL PLATFORMS Enkeltmannsfirma Individual enterprise : : : : : Ansvarlig selskap General partnership Kommandittselskap Limited partnership Aksjeselskap Joint-stock company : : : : : Andelslag Co-operative society Annen eierform Other type of ownership ( /5) TRANSPORTMIDLER 34-35( /5) TRANSPORT EQUIPMENT Enkeltmannsfirma Individual enterprise Ansvarlig selskap General partnership Kommandittselskap Limited partnership Aksjeselskap Joint-stock company Andelslag Co-operative society Annen eierform Other type of ownership ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON MANUFACTURING N.E.C Enkeltmannsfirma Individual enterprise Ansvarlig selskap General partnership Kommandittselskap Limited partnership Aksjeselskap Joint-stock company : : : : : Andelslag Co-operative society : : : : : Annen eierform Other type of ownership

53 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsområde og sysselsettingsgruppe Principal figures for all local KAUs, by industry subsection and employment group Næringsområde/sysselsettingsgruppe Industry subsection/employment group Sysselsatte Bedrifter Persons Local KAUs employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment 10,12-37 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 10,12-37 MINING,QUARRYING AND MANUFACTURING sysselsatte persons employed " " " " " " " " " " " " ,12-14 BERGVERKSDRIFT 10,12-14 MINING AND QUARRYING sysselsatte : : : : : " " " " " " : : : : : INDUSTRI MANUFACTURING sysselsatte : : : : : " " " " " " : : : : : NÆRINGS- OG NYTELSESMIDLER FOOD PRODUCTS; BEVERAGES AND TOBACCO sysselsatte " " " " " " TEKSTIL-, BEKLEDNINGS-, LÆR OG LÆRVARER TEXTILES AND TEXTILE PRODUCTS, LEATHER AND LEATHER PRODUCTS sysselsatte " " " " " "

54 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 7. Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsområde og sysselsettingsgruppe (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subsection and employment group Næringsområde/sysselsettingsgruppe Industry subsection/employment group Sysselsatte Bedrifter Persons Local KAUs employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment 20 TREVARER 20 WOOD AND WOOD PRODUCTS sysselsatte " " " " " " PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPIRVARER 21 PULP, PAPER AND PAPER PRODUCTS sysselsatte " " " " " " FORLAGSVIRKSOMHET, GRAFISK PRODUKSJON MV. 22 PUBLISHING AND PRINTING ETC sysselsatte " " " " " " KULL- OG PETROLEUMSPRODUKTER 23 COAL AND REFINED PETROLEUM PRODUCTS sysselsatte : : : : : " : : : : : " " : : : : : " " : : : : : " : : : : : 24 KJEMIKALIER OG KJEMISKE PRODUKTER 24 CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS sysselsatte " " " " " "

55 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsområde og sysselsettingsgruppe (forts.). Principal figures for all local KAUs, by industry subsection and employment group Næringsområde/sysselsettingsgruppe Industry subsection/employment group Sysselsatte Bedrifter Persons Local KAUs employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment 25 GUMMI- og PLASTPRODUKTER 25 RUBBER AND PLASTIC PRODUCTS sysselsatte : : : : : " : : : : : " " : : : : : " " : : : : : " : : : : : 26 ANDRE IKKE-METALLHOLDIGE MINERALPROD. 26 OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS sysselsatte " " " " " " METALLER 27 BASIC METALS sysselsatte " " " " " " METALLVARER, UNNTATT MASKINER OG UTSTYR 28 METAL PRODUCTS, EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT sysselsatte " " " " " " MASKINER OG UTSTYR 29 MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C sysselsatte " " " " " "

56 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 7. Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsområde og sysselsettingsgruppe (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subsection and employment group Næringsområde/sysselsettingsgruppe Industry subsection/employment group Sysselsatte Bedrifter Persons Local KAUs employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment ELEKTRISKE OG OPTISKE PRODUKTER ELECTRICAL AND OPTICAL EQUIPMENT sysselsatte " " " " " " /5 OLJEPLATTFORMER /5 OIL PLATFORMS sysselsatte " " " " " " ( /5) TRANSPORTMIDLER 34-35( /5) TRANSPORT EQUIPMENT sysselsatte " " " " " " ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON MANUFACTURING N.E.C sysselsatte " " " " " "

57 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe All local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter i alt Local KAUs total Sysselsettingsgruppe Employment group ,12-37 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 10,12-37 MINING,QUARRYING AND MANUFACTURING ,12-14 BERGVERKSDRIFT 10,12-14 MINING AND QUARRYING KULL OG TORV 10 COAL AND PEAT STEINKULL 10.1 HARD COAL TORV 10.3 PEAT METALLHOLDIG MALM 13 METAL ORES JERNMALM 13.1 IRON ORES IKKE-JERNHOLDIG MALM 13.2 NON-FERROUS METAL ORES BERGVERKSDRIFT ELLERS 14 OTHER MINING AND QUARRYING STEIN 14.1 STONE Bygge- og anleggsstein Stone for construction Kalkstein, gips og kritt Limestone, gypsum and chalk Skifer Slate SAND OG LEIRE 14.2 SAND AND CLAY Grus- og sandtak Operation of gravel and sand pits KJEMISKE MINERALER OG GJØDSELSMINERALER 14.3 CHEMICAL AND FERTILIZER MINERALS ANNEN BRYTING OG UTVINNING 14.5 OTHER MINING AND QUARRYING INDUSTRI MANUFACTURING NÆRINGS- OG NYTELSESMIDLER FOOD PRODUCTS; BEVERAGES AND TOBACCO KJØTT OG KJØTTVARER 15.1 MEAT AND MEAT PRODUCTS Slakting og produksjon av kjøtt Production and preserving of meat Slakting og produksjon av fjørfekjøtt Production and preserving of poultry meat Kjøtt- og fjørfevarer Meat and poultry meat products

58 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 8. Alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.) All local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter i alt Local KAUs total Sysselsettingsgruppe Employment group FISK OG FISKEVARER 15.2 FISH AND FISH PRODUCTS Salt-, tørr- og klippfisk Drying and salting of fish Frysing av fisk Freezing of fish, fish fillets, crustaceans and molluscs Fiskehermetikk Canning of fish and fish products Fisk og fiskevarer ellers Other processing and preserving of fish and fish products FRUKT OG GRØNNSAKER 15.3 FRUIT AND VEGETABLES Poteter Potatoes Juice av frukt og grønnsaker Fruit and vegetable juice Frukt og grønnsaker ellers Fruit and vegetables n.e.c VEGETABILSKE OG ANIMALSKE OLJER OG FETTSTOFFER 15.4 VEGATABLE AND ANIMAL OIL AND FATS Uraffinerte oljer og fett Crude oils and fats Rå fiskeoljer og fett Crude fish oils and fats Andre oljer og fett Other crude oils and fats Raffinerte oljer og fett Refined oils and fats Animalske oljer og fett Refined oils from animals Vegetabilske oljer og fett Refined oils from vegetables Margarin og andre spiselige fettstoffer Margerine and similar edible fats MEIERIVARER OG ISKREM 15.5 DAIRY PRODUCTS Meierivarer Dairies and cheese making Iskrem Ice cream KORNVARER, STIVELSE OG STIVELSESPRODUKTER 15.6 GRAIN MILL PRODUCTS, STARCHERS AND STARCH PRODUCTS Kornvarer Grain mill products Stivelse og stivelsesprodukter Starches and starch products DYREFOR 15.7 ANIMAL FEEDS For til husdyrhold Feeds for farm animals For til kjæledyr Prepared pet foods ANDRE NÆRINGSMIDLER 15.8 OTHER FOOD PRODUCTS Brød og ferske konditorvarer Bread, fresh pastry goods and cakes Kavring, kjeks og konserverte konditorvarer Rusks and biscuits, preserved pastry goods and cakes

59 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.). All local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter i alt Local KAUs total Sysselsettingsgruppe Employment group Kakao, sjokolade og drops Cocoa, chocolate and sugar confectionary Pastavarer Macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous Te og kaffe Tea and coffee Smakstilsettingsstoffer og krydderier Condiments and seasonings Homogeniserte matprodukter og diettmat Homogenised food preparations and dietetic food Næringsmidler ellers Other food products n.e.c DRIKKEVARER 15.9 BEVERAGES Destillerte alkoholholdige drikkevarer Destilled potable alcoholic beverages Etylalkohol av gjærede råvarer Ethyl alchol from fermented materials Andre fruktviner Cider and other fruit wines Øl Beer Mineralvann og leskedrikker Mineral waters and soft drinks TOBAKKSVARER 16 TOBACCO PRODUCTS TEKSTIL- OG BEKLEDNINGSVARER, LÆR OG LÆRVARER TEXTILES AND TEXTILE PRODUCTS, LEATHER AND LEATHER PRODUCTS TEKSTILER 17 TEXTILES GARN OG TRÅD 17.1 TEXTILE FIBRES Fibre av kardegarntype Woollen-type fibres Fibre av kamgarnstype Worsted-type fibres VEVING AV TEKSTILER 17.2 TEXTILE WEAVING Stoffer av bomullstype Cotton-type weaving Stoffer av kardegarntype Woollen-type weaving Stoffer av kamgarnstype Worsted-type weaving Andre tekstiler Other textile weaving ETTERBEHANDLING AV TEKSTILER 17.3 FINISHING OF TEXTILES TEKSTILVARER UNNTATT KLÆR 17.4 MADE-UP TEXTILE ARTICLES, EXCEPT APPERAL Utstyrsvarer Household linens Andre tekstilvarer Other made-up textiles articles, except apparel

60 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 8. Alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.) All local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter i alt Local KAUs total Sysselsettingsgruppe Employment group ANDRE TEKSTILER 17.5 OTHER TEXTILES Gulvtepper, -matter og -ryer Carpets and rugs Tauverk og nett Cordage, rope, twine and netting Ikke-vevde tekstiler, unntatt klær Non-wovens and articles made from non-wovens except apparel Tekstilvarer ellers Other textiles n.e.c STOFFER AV TRIKOTASJE 17.6 KNITTED AND CROCHETED FABRICS KLÆR AV TRIKOTASJE 17.7 KNITTED AND CROCHETED ARTICLES Strømpevarer Knitted and crocheted hosiery Gensere, jakker og vester Knitted and crocheted pullovers, cardigans and similar articles KLÆR, BEREDNING OG FARGING AV PELSSKINN 18 WEARING APPAREL; DRESSING AND DYEING OF FUR KLÆR AV LÆR 18.1 LEATHER CLOTHES ANDRE KLÆR OG TILBEHØR 18.2 OTHER WEARING APPAREL AND ACCESSORIES Arbeidstøy Workwear Annet yttertøy Other outwear Undertøy Underwear Klær og tilbehør ellers Other wearing apparel and accessories BEREDNING OG FARGING AV PELSSKINN, PRODUKSJON AV PELSVARER 18.3 DRESSING AND DYEING OF FUR; ARTICLES OF FUR LÆR OG LÆRVARER 19 LEATHER AND LEATHER PRODUCTS BEREDNING AV LÆR 19.1 TANNING AND DRESSING LEATHER REISEEFFEKTER OG SALMAKERARTIKLER 19.2 LUGGAGE, HANDBAGS AND THE LIKE, SADDLERY AND HARNESS SKOTØY 19.3 FOOTWEAR TREVARER 20 WOOD AND WOOD PRODUCTS SAGING, HØVLING OG IMPREGNERING 20.1 SAWMILLING AND PLANING OF WOOD, IMPREGNATION OF WOOD Saging og høvling Sawmilling and planing of woood

61 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.). All local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter i alt Local KAUs total Sysselsettingsgruppe Employment group Treimpregnering Impregnation of wood FINER, LAMELLTRE, SPONPLATER OG ANDRE PLATER 20.2 VENEER SHEETS, PLYWOOD, LAMINBOARD AND OTHER PANELS AND BOARDS MONTERINGSFERDIGE TREHUS OG BYGNINGSARTIKLER 20.3 BUILDERS CARPENTRY AND JOINERY Monteringsferdige trehus Wooden prefabricated buildings Bygningsartikler Other builders carpentry and joinery TREEMBALLASJE 20.4 WOODEN CONTAINERS ANDRE TRE-, KORK- OG FLETTEMATERIALVARER 20.5 OTHER PRODUCTS OF WOOD, ARTICLES OF CORK, STRAW AND PLAITING MATERIALS Trevarer ellers Other products of wood Varer av kork eller flettematerialer Articles of cork, straw and plaiting materials PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPIRVARER 21 PULP, PAPER AND PAPER PRODUCTS PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPP 21.1 PULP, PAPER AND PAPERBOARD Papirmasse Pulp Mekanisk tremasse Mechanical pulp Sulfat- og sulfittcellulose Chemical processed pulp Papir og papp Paper and paperboard VARER AV PAPIR OG PAPP 21.2 ARTICLES OF PAPER AND PAPERBOARD Bølgepapp og emballasje Corrugated paper and paperboard and containers of paper and paperboards Husholdnings-, sanitær- og toalettart Household and sanitary goods and toilet requisites Kontorartikler Paper stationery Tapeter Wallpaper Varer av papir og papp ellers Other articles of paper and paperboard n.e.c FORLAGSVIRKSOMHET, GRAFISK PRODUKSJON MV. 22 PUBLISHING AND PRINTING ETC FORLAGSVIRKSOMHET 22.1 PUBLISHING Bøker Books Aviser Newspapers Tidsskrifter og ukeblad Journals and periodicals Lydopptak Sound recordings

62 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 8. Alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.) All local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter i alt Local KAUs total Sysselsettingsgruppe Employment group Forlagsvirksomhet ellers Other publishing GRAFISK PRODUKSJON MV PRINTING ETC Trykking av aviser Printing of newspapers Trykking ellers Printing n.e.c Bokbinding og ferdiggjøring av trykksaker Bookbinding and finishing Klisjeer Composition and plate-making Annen grafisk produksjon Other activities related to printing REPRODUKSJON AV INNSPILTE OPPTAK 22.3 REPRODUCTION OF RECORDED MEDIA Lydopptak Sound recording Video-opptak Video recording Data og programmer på EDB-media Computer media KULL- OG PETROLEUMSPRODUKTER 23 COAL AND REFINED PETROLEUM PRODUCTS RAFFINERTE PETROLEUMSPRODUKTER 23.2 REFINED PETROLEUM PRODUCTS KJEMIKALIER OG KJEMISKE PRODUKTER 24 CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS KJEMISKE RÅVARER 24.1 BASIC CHEMICALS Industrigasser Industrial gases Fargestoffer og pigmenter Dyes and pigments Andre uorganiske kjemikalier Other inorganic basic chemicals Karbider Carbides Uorganiske kjemikalier ellers Other inorganic basic chemicals n.e.c Andre organiske kjemiske råvarer Other organic basic chemicals Gjødsel og nitrogenforbindelser Fertilizers and nitrogen compounds Basisplast Plastics in primary forms Syntetisk gummi Synthetic rubber in primary forms MALING, LAKK, TRYKKFARGER OG TETNINGSMIDLER 24.3 PAINTS, VARNISHES AND SIMILAR COATINGS, PRINTING INK AND MASTICS Maling og lakk Paints, varnishes and similar coatings Trykkfarger og tetningsmidler Printing ink and mastics

63 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.). All local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter i alt Local KAUs total Sysselsettingsgruppe Employment group FARMASØYTISKE RÅVARER OG PREPARATER 24.4 PHARMACEUTICALS, MEDICINAL CHEMICALS AND BOTANICAL PRODUCTS Farmasøytiske råvarer Basic pharmaceuticals products Farmasøytiske preparater Pharmaceuticals preparations VASKEMIDLER OG TOALETTARTIKLER MV SOAP AND DETERGENTS, CLEANING AND POLISHING PREP., PERFUMES AND TOILET PREP Såpe og vaskemidler, rense- og polermidler Soap and detergents, cleaning and polishing preparations Parfyme og toalettartikler Perfumes and toilet preparations ANDRE KJEMISKE PRODUKTER 24.6 OTHER CHEMICAL PRODUCTS Eksplosiver Explosives Lim og gelatin Glues and gelatine Uinnspilte media Prepared unrecorded media Kjemiske produkter ellers Other chemical products n.e.c GUMMI- OG PLASTPRODUKTER 25 RUBBER AND PLASTIC PRODUCTS GUMMIPRODUKTER 25.1 RUBBER PRODUCTS Gummidekk og slanger til gummidekk Rubber tyres and tubes Regummiering og vulkanisering av gummidekk Retreading and rebuilding of rubber tyres Gummiprodukter ellers Other rubber products PLASTPRODUKTER 25.2 PLASTIC PRODUCTS Halvfabrikata av plast Plastic plates, sheets, tubes and profiles Plastemballasje Plastic packing goods Byggevarer av plast Builders ware of plastic Plastprodukter ellers Other rubber products ANDRE IKKE-METALLHOLDIGE MINERALPRODUKTER 26 OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS GLASS OG GLASSPRODUKTER 26.1 GLASS AND GLASS PRODUCTS Produksjon av planglass Manufacture of flat glass Bearbeiding av planglass Shaping and processing of flat glass Emballasje og husholdningsartikler av glass og krystall Hollow glass Glassfibre Glass fibres

64 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 8. Alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.) All local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter i alt Local KAUs total Sysselsettingsgruppe Employment group Teknisk glass og andre glassvarer Other glass including technical glassware KERAMISKE PRODUKTER 26.2 NON-REFRACTORY CERAMIC GOODS OTHER THAN FOR CONTRUCTION PURPOSES; REFRACTORY CERAMIC PRODUCTS Husholdnings- og dekorasjonsartikler Ceramic houshold and ornamental articles Sanitærutstyr Ceramic sanitary fixtures Isolatorer og isoleringsdeler Ceramic insulators and insulating fittings Keramiske produkter for teknisk bruk Other technical ceramic products Ildfaste produkter Refractory ceramic products MURSTEIN OG ANDRE BYGGEVARER AV BRENT LEIRE 26.4 BRICKS, TILES AND CONSTRUCTION PRODUCTS, IN BAKED CLAY SEMENT, KALK OG GIPS 26.5 CEMENT, LIME AND PLASTER Sement Cement Kalk Lime Gips Plaster BETONG-, SEMENT- OG GIPSPRODUKTER 26.6 ARTICELS OF CONCRETE, CEMENT AND PLASTER Betongvarer Concrete products for construction purposes Gipsvarer Plaster products for construction purposes Ferdigblandet betong Ready-mixed concrete Mørtel Mortars Fibersement Fibre cement Betong-, sement- og gipsprodukter ellers Other articles of concrete, cement and plaster STEINBEARBEIDING 26.7 CUTTING, SHARPING AND FINISHING OF STONE IKKE-METALLHOLDIGE MINERALPRODUKTER 26.8 OTHER NON-METALlIC MINERAL PRODUCTS Slipestoffer Abrasive products Ikke-metallholdige mineralprodukter ellers Other non-metallic mineral products n.e.c METALLER 27 BASIC METALS JERN OG STÅL 27.1 BASIC IRON, STEEL AND FERRO-ALLOYS (ECSC) RØR AV JERN OG STÅL 27.2 IRON AND STEEL TUBES Rør og rørdeler av støpejern Cast iron tubes

65 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.). All local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter i alt Local KAUs total Sysselsettingsgruppe Employment group Andre rør og rørdeler Steel tubes FERROLEG. OG HALVFABR. AV JERN OG STÅL 27.3 OTHER FIRST PROC. OF IRON AND STEEL AND PROD. OF NON-ECSC FERRO-ALLOYS Trekking av tråd Wire drawing Ferrolegeringer og halvfabrikata ellers Other first proc. of iron and steel n.e.c.;prod. of non- ECSC ferro-alloys IKKE-JERNHOLDIGE METALLER OG HALVFABRIKATA 27.4 BASIC PRECIOUS AND NON-FERROUS METALS Edelmetaller Precious metals Aluminium Aluminium Primæraluminium Primary aluminium Halvfabrikata av aluminium First transformation of aluminium Bly, sink og tinn Lead, zink and tin Kobber Copper Ikke-jernholdige metaller ellers Other non-ferrous metals STØPING AV METALLER 27.5 CASTING OF METALS Jern Iron Stål Steel Lettmetaller Light metals Andre ikke-jernholdige metaller Other non-ferrous metals METALLVARER, UNNTATT MASKINER OG UTSTYR 28 METAL PRODUCTS,EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT METALLKONSTRUKSJONER 28.1 FABRICATED METAL PRODUCTS, EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT Konstruksjoner og deler Structural metal products Bygningsartikler av metall Metal structures and parts of structures TANKER, CISTERNER, RADIATORER OG KJELER 28.2 TANKS, RESERVOIRS AND CONTAINERS; CENTRAL HEATING RADIATORS AND BOILERS Tanker, cisterner og beholdere Tanks, reservoirs and containers of metal Radiatorer og kjeler til sentralvarme Central heating radiators and boilers DAMPKJELER UNNTATT SENTRALVARMEANLEGG 28.3 STEAM GENERATORS, EXCEPT CENTRAL HEATING HOT WATER BOILERS

66 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 8. Alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.) All local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter i alt Local KAUs total Sysselsettingsgruppe Employment group SMIING, STANSING OG VALSING AV METALL 28.4 FORGING, PRESSING, STAMPING AND ROLL FORMING OF METAL; POWDER METALLURGY OVERFLATEBEHANDLING OG BEARBEIDING AV METALL 28.5 TREATMENT AND COATING OF METALS; GENERAL MECHANICAL ENGINEERING Overflatebehandling av metaller Treatment and coating of metals Bearbeiding av metall på kontraktbasis General mechanical engineering SKJÆRE- OG KLIPPEREDSKAPER, HÅNDVERKTØY OG ANDRE JERNVARER 28.6 CUTLERY, TOOLS AND GENERAL HARDWARE Kjøkken-, skjære- og klipperedskaper Cutlery Håndverktøy Tools Låser og beslag Locks and hinges ANDRE METALLVARER 28.7 OTHER FABRICATED METAL PRODUCTS Stålfat og andre beholdere av jern og stål Steel drums and similar containers Emballasje av lettmetall Light metal packaging Metalltråd Wire products Bolter, skruer, muttere, kjetting mv Fasteners, screw machine products, chain and springs Metallvarer ellers Other fabricated metal products n.e.c MASKINER OG UTSTYR 29 MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C KRAFTMASKINER UNNT. TIL FLY/MOTORKJØRET 29.1 MACHINERY FOR THE PROD./USE OF MECH. POWER, EXC. AIRCRAFT,VEHICLE ENGINES Motorer og turbiner Engines and turbines Skipsmotorer Marine engines and parts Motorer og turbiner ellers Other engines and turbines and parts Pumper og kompressorer Pumps and compressors Kraner og ventiler Taps and valves Lagre, gir og andre drivordninger Bearings, gears, gearing and driving elements ANDRE MASKINER OG UTSTYR TIL GENERELL BRUK 29.2 OTHER GENERAL PURPOSE MACHINERY Industri- og laboratorieovner Furnaces and furnace burners Løfte- og håndteringsutstyr Lifting and handling equipment Løfte- og håndteringsutstyr for skip og båter Marine lifting and handling equipment Løfte- og håndteringsutstyr ellers Other lifting and handling equipment

67 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.). All local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter i alt Local KAUs total Sysselsettingsgruppe Employment group Kjøle- og ventilasjonsanlegg unntatt for husholdningsbruk Non-domestic cooling and ventilation equipment Maskiner og utstyr til generell bruk ellers Other general purpose machinery n.e.c JORDBRUKS- OG SKOGBRUKSMASKINER OG UTSTYR 29.3 AGRICULTURAL AND FORESTRY MACHINERY Jordbruks- og skogbrukstraktorer Agricultural tractors Jordbruks- og skogbruksmaskiner ellers Other agriculltural and forestry machinery MASKINVERKTØY 29.4 MACHINE-TOOLS ANDRE SPESIALMASKINER OG UTSTYR 29.5 OTHER SPECIAL PURPOSE MACHINERY For metallurgisk industri Machinery for metallurgy For bergverksdrift, bygge- og anleggvirksomhet Machinery for mining, quarrying and construction For nærings- og nytelsesmiddelindustri Machinery for food, beverage and tobacco processing For tekstil, konfeksjon og lærvareindustri Machinery for textile, apparel and leather production For papir- og pappvareindustri Machinery for paper and paperboard production Spesialmaskiner ellers Other special purpose machinery VÅPEN OG AMMUNISJON 29.6 WEAPONS AND AMMUNITION HUSHOLDNINGSMASKINER OG APPARATER 7 DOMESTIC APPLIANCES N. E. C Elektriske husholdningsmaskiner Electric domestic appliances Ikke-elektriske husholdningsmaskiner Non-electric domestic appliances ELEKTRISKE OG OPTISKE PRODUKTER ELECTRICAL AND OPTICAL EQUIPMENT KONTOR- OG DATAMASKINER 30 OFFICE MACHINERY AND COMPUTERS Kontormaskiner Office machinery Datamaskiner og annet databehandlingutstyr Computers and other information processing equipment ANDRE ELEKTRISKE MASKINER OG APPARATER 31 ELECTRICAL MACHINERY AND APPARATUS N.E.C ELEKTROMOTORER, GENERATORER OG TRANSFORMATORER 31.1 ELECTRIC MOTORS, GENERATORS AND TRANSFORMERS FORDELINGS- OG KONTROLLTAVLER OG PANELER 31.2 ELECTRICITY DISTRIBUTION AND CONTROL APPARATUS ISOLERT LEDNING OG KABEL 31.3 INSULATED WIRE

68 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 8. Alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.) All local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter i alt Local KAUs total Sysselsettingsgruppe Employment group AKKUMULATORER, TØRRELEMENTER, BATTERIER 31.4 ACCUMULATORS, PRIMARY CELLS AND PRIMARY BATTERIES BELYSNINGSUTSTYR OG ELEKTRISKE LAMPER 31.5 LIGHTENING EQUIPMENT AND ELECTRIC LAMPS ANNET ELEKTRISK UTSTYR 31.6 ELECTRICAL EQUIPMENT N.E.C For motorer og kjøretøyer Electrical equipment for engines and vehicles n.e.c Elektrisk utstyr ellers Other electrical equipment n.e.c RADIO-, FJERNSYN- OG ANNET KOMMUNIKASJONS- UTSTYR 32 RADIO, TELEVISION, COMMUNICATION EQUIPMENT AND APPARATUS ELEKTRONRØR OG ANDRE ELEKTRONISKE KOMPONENTER ELECTRONIC VALVES AND TUBES AND OTHER ELECTRONIC COMPONENTS RADIO- OG FJERNSYNSENDERE MV TELEVISION AND RADIO TRANSMITTERS AND APP. FOR LINE TELEPHONY AND LINE TELEGRAPHY RADIO- OG FJERNSYNSMOTTAKERE MV TELEV. RECEIVERS, SOUND/VIDEO RECORDING OR REPRODUCING APP. AND ASSOCIATED GOODS MEDISINSKE-, PRESISJON- OG OPTISKE INSTRUMENTER. 33 MEDICAL, PRECISION AND OPTICAL INSTRUMENTS MEDISINSK/KIRURGISK UTSTYR OG ORTOPEDISKE ARTIKLER 33.1 MEDICAL/SURGICAL EQUIPMENT AND ORTHOPAEDIC APPLANCES MÅLE- OG KONTROLLINSTRUMENTER OG UTSTYR 33.2 INSTRUMENTS AND APPLIANCES FOR MEASURING, CHECKING, TESTING ETC INDUSTRIELLE PROSESSTYRINGSANLEGG 33.3 INDUSTRIAL PROCESS CONTROL EQUIPMENT OPTISKE INSTRUMENTER OG FOTOGRAFISK UTSTYR 33.4 OPTICAL INSTRUMENTS AND PHOTOGRAPHIC EQUIPMENT KLOKKER OG UR 33.5 WATCHES AND CLOCKS /5 OLJEPLATTFORMER /5 OIL PLATFORMS Bygging og reparasjon av oljeplattformer Building and repairing of oil-platforms and modules Innrednings- og installasjonsarbeid på borerigger Installation and completion work on platforms and modules ( /5) TRANSPORTMIDLER 34-35( /5) TRANSPORT EQUIPMENT

69 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.). All local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter i alt Local KAUs total Sysselsettingsgruppe Employment group MOTORKJØRETØYER, TILHENGERE OG DELER 34 MOTOR VEHICLES, TRAILERS AND SEMITRAILERS MOTORKJØRETØYER 34.1 MOTOR VEHICLES KAROSSERIER OG TILHENGERE 34.2 BODIES (COACHWORK) FOR MOTOR VEHICLES; MANUFACTURE OF TRAILERS AND SEMI-TRAILERS DELER OG UTSTYR TIL KJØRETØYER OG MOTORER 34.3 PARTS AND ACCESSORIES FOR MOTOR VEHICLES AND THEIR ENGINES ( /5) ANDRE TRANSPORTMIDLER 35( /5) OTHER TRANSPORT EQUIPMENT ( /5) BYGGING OG REPARASJON AV SKIP OG BÅTER 35.1( /5) BUILDING AND REPAIRING OF SHIPS AND BOATS ( /5) Fartøy 35.11( /5) Ships Skip og skrog over 100 bruttotonn Ships and hulls more than 100 g.r.tons Innredn.- og inst. på skip over 100 br.t Installation- and completion work on ships more than 100 g.r.tons Båter under 100 bruttotonn Ships and hulls less than 100 g.r.tons Annet flytende materiell Other floating equipments Skipsopphogging Shipbreaking Fritidsbåter Pleasure and sporting boats JERNBANE- OG SPORVOGNMATRIELL 35.2 RAILWAY AND TRAMWAY LOCOMOTIVES AND ROLLING STOCK Produksjon av jernbane- og sporvognmateriell Manufacture of railway and tramway locomotives and rolling stock Reparasjon av jernbane- og sporvognmateriell Repairing of railway and tramway locomotives and rolling stock PRODUKSJON OG REPARASJON AV FLY 35.3 MANUFACTURE/REPAIRING OF AIRCRAFT MOTORSYKLER OG SYKLER 35.4 MOTORCYCLES AND BICYCLES Sykler Bicycles Invalidevogner Invalid carriages TRANSPORTMIDLER ELLERS 35.5 OTHER TRANSPORT EQUIPMENT N.E.C ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON MANUFACTURING N.E.C MØBLER OG ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON 36 FURNITURE AND MANUFACTORING N.E.C MØBLER 36.1 FURNITURE

70 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 8. Alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.) All local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter i alt Local KAUs total Sysselsettingsgruppe Employment group Sittemøbler Chairs and seats Møbler for kontor og butikk Other office and shop furniture Kjøkkenmøbler Kitchen furniture Møbler ellers Other furniture Madrasser Mattresses MYNTER, MEDALJER, SMYKKER, EDELSTENER MV JEWELLERY AND RELATED ARTICLES N.E.C Preging av mynter og medaljer Striking of coins and medals Smykker og varer av edle metaller mv Jewellery and related articles MUSIKKINSTRUMENTER 36.3 MUSICAL INSTRUMENTS SPORTSARTIKLER 36.4 SPORTS GOODS SPILL OG LEKER 36.5 GAMES AND TOYS INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS 36.6 MISCELLANEOUS MANUFACTURING N.E.C Bijouterivarer Imitation jewellery Koster og børster Brooms and brushes Industriproduksjon ikke nevnt annet sted Other manufacturing n.e.c GJENVINNING 37 RECYCLING AV METALLHOLDIG AVFALL OG SKRAP 37.1 RECYCLING OF METAL WASTE AND SCRAP AV IKKE-METALLHOLDIG AVFALL OG SKRAP 37.2 RECYCLING OF NON-METAL WASTE AND SCRAP

71 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Sysselsatte i alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe Persons employed in all local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Sysselsatte i alt Persons employed, total Sysselsettingsgruppe Employment group ,12-37 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 10,12-37 MINING,QUARRYING AND MANUFACTURING ,12-14 BERGVERKSDRIFT 10,12-14 MINING AND QUARRYING KULL OG TORV 10 COAL AND PEAT STEINKULL 10.1 HARD COAL TORV 10.3 PEAT METALLHOLDIG MALM 13 METAL ORES JERNMALM 13.1 IRON ORES IKKE-JERNHOLDIG MALM 13.2 NON-FERROUS METAL ORES BERGVERKSDRIFT ELLERS 14 OTHER MINING AND QUARRYING STEIN 14.1 STONE Bygge- og anleggsstein Stone for construction Kalkstein, gips og kritt Limestone, gypsum and chalk Skifer Slate SAND OG LEIRE 14.2 SAND AND CLAY Grus- og sandtak Operation of gravel and sand pits KJEMISKE MINERALER OG GJØDSELSMINERALER 14.3 CHEMICAL AND FERTILIZER MINERALS ANNEN BRYTING OG UTVINNING 14.5 OTHER MINING AND QUARRYING INDUSTRI MANUFACTURING NÆRINGS- OG NYTELSESMIDLER FOOD PRODUCTS; BEVERAGES AND TOBACCO KJØTT OG KJØTTVARER 15.1 MEAT AND MEAT PRODUCTS Slakting og produksjon av kjøtt Production and preserving of meat Slakting og produksjon av fjørfekjøtt Production and preserving of poultry meat Kjøtt- og fjørfevarer Meat and poultry meat products FISK OG FISKEVARER 15.2 FISH AND FISH PRODUCTS

72 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 9. Sysselsatte i alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.) Persons employed in all local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Sysselsatte i alt Persons employed, total Sysselsettingsgruppe Employment group Salt-, tørr- og klippfisk Drying and salting of fish Frysing av fisk Freezing of fish, fish fillets, crustaceans and molluscs Fiskehermetikk Canning of fish and fish products Fisk og fiskevarer ellers Other processing and preserving of fish and fish products FRUKT OG GRØNNSAKER 15.3 FRUIT AND VEGETABLES Poteter Potatoes Juice av frukt og grønnsaker Fruit and vegetable juice Frukt og grønnsaker ellers Fruit and vegetables n.e.c VEGETABILSKE OG ANIMALSKE OLJER OG FETTSTOFFER 15.4 VEGATABLE AND ANIMAL OIL AND FATS Uraffinerte oljer og fett Crude oils and fats Rå fiskeoljer og fett Crude fish oils and fats Andre oljer og fett Other crude oils and fats Raffinerte oljer og fett Refined oils and fats Animalske oljer og fett Refined oils from animals Vegetabilske oljer og fett Refined oils from vegetables Margarin og andre spiselige fettstoffer Margerine and similar edible fats MEIERIVARER OG ISKREM 15.5 DAIRY PRODUCTS Meierivarer Dairies and cheese making Iskrem Ice cream KORNVARER, STIVELSE OG STIVELSESPRODUKTER 15.6 GRAIN MILL PRODUCTS, STARCHERS AND STARCH PRODUCTS Kornvarer Grain mill products Stivelse og stivelsesprodukter Starches and starch products DYREFOR 15.7 ANIMAL FEEDS For til husdyrhold Feeds for farm animals For til kjæledyr Prepared pet foods ANDRE NÆRINGSMIDLER 15.8 OTHER FOOD PRODUCTS Brød og ferske konditorvarer Bread, fresh pastry goods and cakes Kavring, kjeks og konserverte konditorvarer Rusks and biscuits, preserved pastry goods and cakes

73 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Sysselsatte i alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.). Persons employed in all local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Sysselsatte i alt Persons employed, total Sysselsettingsgruppe Employment group Kakao, sjokolade og drops Cocoa, chocolate and sugar confectionary Pastavarer Macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous Te og kaffe Tea and coffee Smakstilsettingsstoffer og krydderier Condiments and seasonings Homogeniserte matprodukter og diettmat Homogenised food preparations and dietetic food Næringsmidler ellers Other food products n.e.c DRIKKEVARER 15.9 BEVERAGES Destillerte alkoholholdige drikkevarer Destilled potable alcoholic beverages Etylalkohol av gjærede råvarer Ethyl alchol from fermented materials Andre fruktviner Cider and other fruit wines Øl Beer Mineralvann og leskedrikker Mineral waters and soft drinks TOBAKKSVARER 16 TOBACCO PRODUCTS TEKSTIL- OG BEKLEDNINGSVARER, LÆR OG LÆRVARER TEXTILES AND TEXTILE PRODUCTS, LEATHER AND LEATHER PRODUCTS TEKSTILER 17 TEXTILES GARN OG TRÅD 17.1 TEXTILE FIBRES Fibre av kardegarntype Woollen-type fibres Fibre av kamgarnstype Worsted-type fibres VEVING AV TEKSTILER 17.2 TEXTILE WEAVING Stoffer av bomullstype Cotton-type weaving Stoffer av kardegarntype Woollen-type weaving Stoffer av kamgarnstype Worsted-type weaving Andre tekstiler Other textile weaving ETTERBEHANDLING AV TEKSTILER 17.3 FINISHING OF TEXTILES TEKSTILVARER UNNTATT KLÆR 17.4 MADE-UP TEXTILE ARTICLES, EXCEPT APPERAL Utstyrsvarer Household linens Andre tekstilvarer Other made-up textiles articles, except apparel

74 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 9. Sysselsatte i alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.) Persons employed in all local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Sysselsatte i alt Persons employed, total Sysselsettingsgruppe Employment group ANDRE TEKSTILER 17.5 OTHER TEXTILES Gulvtepper, -matter og -ryer Carpets and rugs Tauverk og nett Cordage, rope, twine and netting Ikke-vevde tekstiler, unntatt klær Non-wovens and articles made from non-wovens except apparel Tekstilvarer ellers Other textiles n.e.c STOFFER AV TRIKOTASJE 17.6 KNITTED AND CROCHETED FABRICS KLÆR AV TRIKOTASJE 17.7 KNITTED AND CROCHETED ARTICLES Strømpevarer Knitted and crocheted hosiery Gensere, jakker og vester Knitted and crocheted pullovers, cardigans and similar articles KLÆR, BEREDNING OG FARGING AV PELSSKINN 18 WEARING APPAREL; DRESSING AND DYEING OF FUR KLÆR AV LÆR 18.1 LEATHER CLOTHES ANDRE KLÆR OG TILBEHØR 18.2 OTHER WEARING APPAREL AND ACCESSORIES Arbeidstøy Workwear Annet yttertøy Other outwear Undertøy Underwear Klær og tilbehør ellers Other wearing apparel and accessories BEREDNING OG FARGING AV PELSSKINN, PRODUKSJON AV PELSVARER 18.3 DRESSING AND DYEING OF FUR; ARTICLES OF FUR LÆR OG LÆRVARER 19 LEATHER AND LEATHER PRODUCTS BEREDNING AV LÆR 19.1 TANNING AND DRESSING LEATHER REISEEFFEKTER OG SALMAKERARTIKLER 19.2 LUGGAGE, HANDBAGS AND THE LIKE, SADDLERY AND HARNESS SKOTØY 19.3 FOOTWEAR TREVARER 20 WOOD AND WOOD PRODUCTS SAGING, HØVLING OG IMPREGNERING 20.1 SAWMILLING AND PLANING OF WOOD, IMPREGNATION OF WOOD

75 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Sysselsatte i alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.). Persons employed in all local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Sysselsatte i alt Persons employed, total Sysselsettingsgruppe Employment group Saging og høvling Sawmilling and planing of woood Treimpregnering Impregnation of wood FINER, LAMELLTRE, SPONPLATER OG ANDRE PLATER 20.2 VENEER SHEETS, PLYWOOD, LAMINBOARD AND OTHER PANELS AND BOARDS MONTERINGSFERDIGE TREHUS OG BYGNINGS- ARTIKLER 20.3 BUILDERS CARPENTRY AND JOINERY Monteringsferdige trehus Wooden prefabricated buildings Bygningsartikler Other builders carpentry and joinery TREEMBALLASJE 20.4 WOODEN CONTAINERS ANDRE TRE-, KORK- OG FLETTEMATERIALVARER 20.5 OTHER PRODUCTS OF WOOD, ARTICLES OF CORK, STRAW AND PLAITING MATERIALS Trevarer ellers Other products of wood Varer av kork eller flettematerialer Articles of cork, straw and plaiting materials PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPIRVARER 21 PULP, PAPER AND PAPER PRODUCTS PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPP 21.1 PULP, PAPER AND PAPERBOARD Papirmasse Pulp Mekanisk tremasse Mechanical pulp Sulfat- og sulfittcellulose Chemical processed pulp Papir og papp Paper and paperboard VARER AV PAPIR OG PAPP 21.2 ARTICLES OF PAPER AND PAPERBOARD Bølgepapp og emballasje Corrugated paper and paperboard and containers of paper and paperboards Husholdnings-, sanitær- og toalettart Household and sanitary goods and toilet requisites Kontorartikler Paper stationery Tapeter Wallpaper Varer av papir og papp ellers Other articles of paper and paperboard n.e.c FORLAGSVIRKSOMHET, GRAFISK PRODUKSJON MV. 22 PUBLISHING AND PRINTING ETC FORLAGSVIRKSOMHET 22.1 PUBLISHING Bøker Books

76 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 9. Sysselsatte i alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.) Persons employed in all local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Sysselsatte i alt Persons employed, total Sysselsettingsgruppe Employment group Aviser Newspapers Tidsskrifter og ukeblad Journals and periodicals Lydopptak Sound recordings Forlagsvirksomhet ellers Other publishing GRAFISK PRODUKSJON MV PRINTING ETC Trykking av aviser Printing of newspapers Trykking ellers Printing n.e.c Bokbinding og ferdiggjøring av trykksaker Bookbinding and finishing Klisjeer Composition and plate-making Annen grafisk produksjon Other activities related to printing REPRODUKSJON AV INNSPILTE OPPTAK 22.3 REPRODUCTION OF RECORDED MEDIA Lydopptak Sound recording Video-opptak Video recording Data og programmer på EDB-media Computer media KULL- OG PETROLEUMSPRODUKTER 23 COAL AND REFINED PETROLEUM PRODUCTS RAFFINERTE PETROLEUMSPRODUKTER 23.2 REFINED PETROLEUM PRODUCTS KJEMIKALIER OG KJEMISKE PRODUKTER 24 CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS KJEMISKE RÅVARER 24.1 BASIC CHEMICALS Industrigasser Industrial gases Fargestoffer og pigmenter Dyes and pigments Andre uorganiske kjemikalier Other inorganic basic chemicals Karbider Carbides Uorganiske kjemikalier ellers Other inorganic basic chemicals n.e.c Andre organiske kjemiske råvarer Other organic basic chemicals Gjødsel og nitrogenforbindelser Fertilizers and nitrogen compounds Basisplast Plastics in primary forms Syntetisk gummi Synthetic rubber in primary forms MALING, LAKK, TRYKKFARGER OG TETNINGSMIDLER 24.3 PAINTS, VARNISHES AND SIMILAR COATINGS, PRINTING INK AND MASTICS

77 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Sysselsatte i alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.). Persons employed in all local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Sysselsatte i alt Persons employed, total Sysselsettingsgruppe Employment group Maling og lakk Paints, varnishes and similar coatings Trykkfarger og tetningsmidler Printing ink and mastics FARMASØYTISKE RÅVARER OG PREPARATER 24.4 PHARMACEUTICALS, MEDICINAL CHEMICALS AND BOTANICAL PRODUCTS Farmasøytiske råvarer Basic pharmaceuticals products Farmasøytiske preparater Pharmaceuticals preparations VASKEMIDLER OG TOALETTARTIKLER MV SOAP AND DETERGENTS, CLEANING AND POLISHING PREP., PERFUMES AND TOILET PREP Såpe og vaskemidler, rense- og polermidler Soap and detergents, cleaning and polishing preparations Parfyme og toalettartikler Perfumes and toilet preparations ANDRE KJEMISKE PRODUKTER 24.6 OTHER CHEMICAL PRODUCTS Eksplosiver Explosives Lim og gelatin Glues and gelatine Uinnspilte media Prepared unrecorded media Kjemiske produkter ellers Other chemical products n.e.c GUMMI- OG PLASTPRODUKTER 25 RUBBER AND PLASTIC PRODUCTS GUMMIPRODUKTER 25.1 RUBBER PRODUCTS Gummidekk og slanger til gummidekk Rubber tyres and tubes Regummiering og vulkanisering av gummidekk Retreading and rebuilding of rubber tyres Gummiprodukter ellers Other rubber products PLASTPRODUKTER 25.2 PLASTIC PRODUCTS Halvfabrikata av plast Plastic plates, sheets, tubes and profiles Plastemballasje Plastic packing goods Byggevarer av plast Builders ware of plastic Plastprodukter ellers Other rubber products ANDRE IKKE-METALLHOLDIGE MINERALPRODUKTER 26 OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS GLASS OG GLASSPRODUKTER 26.1 GLASS AND GLASS PRODUCTS Produksjon av planglass Manufacture of flat glass

78 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 9. Sysselsatte i alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.) Persons employed in all local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Sysselsatte i alt Persons employed, total Sysselsettingsgruppe Employment group Bearbeiding av planglass Shaping and processing of flat glass Emballasje og husholdningsartikler av glass og krystall Hollow glass Glassfibre Glass fibres Teknisk glass og andre glassvarer Other glass including technical glassware KERAMISKE PRODUKTER 26.2 NON-REFRACTORY CERAMIC GOODS OTHER THAN FOR CONTRUCTION PURPOSES; REFRACTORY CERAMIC PRODUCTS Husholdnings- og dekorasjonsartikler Ceramic houshold and ornamental articles Sanitærutstyr Ceramic sanitary fixtures Isolatorer og isoleringsdeler Ceramic insulators and insulating fittings Keramiske produkter for teknisk bruk Other technical ceramic products Ildfaste produkter Refractory ceramic products MURSTEIN OG ANDRE BYGGEVARER AV BRENT LEIRE 26.4 BRICKS, TILES AND CONSTRUCTION PRODUCTS, IN BAKED CLAY SEMENT, KALK OG GIPS 26.5 CEMENT, LIME AND PLASTER Sement Cement Kalk Lime Gips Plaster BETONG-, SEMENT- OG GIPSPRODUKTER 26.6 ARTICELS OF CONCRETE, CEMENT AND PLASTER Betongvarer Concrete products for construction purposes Gipsvarer Plaster products for construction purposes Ferdigblandet betong Ready-mixed concrete Mørtel Mortars Fibersement Fibre cement Betong-, sement- og gipsprodukter ellers Other articles of concrete, cement and plaster STEINBEARBEIDING 26.7 CUTTING, SHARPING AND FINISHING OF STONE IKKE-METALLHOLDIGE MINERALPRODUKTER 26.8 OTHER NON-METALlIC MINERAL PRODUCTS Slipestoffer Abrasive products Ikke-metallholdige mineralprodukter ellers Other non-metallic mineral products n.e.c METALLER 27 BASIC METALS

79 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Sysselsatte i alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.). Persons employed in all local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Sysselsatte i alt Persons employed, total Sysselsettingsgruppe Employment group JERN OG STÅL 27.1 BASIC IRON, STEEL AND FERRO-ALLOYS (ECSC) RØR AV JERN OG STÅL 27.2 IRON AND STEEL TUBES Rør og rørdeler av støpejern Cast iron tubes Andre rør og rørdeler Steel tubes FERROLEG. OG HALVFABR. AV JERN OG STÅL 27.3 OTHER FIRST PROC. OF IRON AND STEEL AND PROD. OF NON-ECSC FERRO-ALLOYS Trekking av tråd Wire drawing Ferrolegeringer og halvfabrikata ellers Other first proc. of iron and steel n.e.c.;prod. of non-ecsc ferro-alloys IKKE-JERNHOLDIGE METALLER OG HALVFABRIKATA 27.4 BASIC PRECIOUS AND NON-FERROUS METALS Edelmetaller Precious metals Aluminium Aluminium Primæraluminium Primary aluminium Halvfabrikata av aluminium First transformation of aluminium Bly, sink og tinn Lead, zink and tin Kobber Copper Ikke-jernholdige metaller ellers Other non-ferrous metals STØPING AV METALLER 27.5 CASTING OF METALS Jern Iron Stål Steel Lettmetaller Light metals Andre ikke-jernholdige metaller Other non-ferrous metals METALLVARER, UNNTATT MASKINER OG UTSTYR 28 METAL PRODUCTS,EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT METALLKONSTRUKSJONER 28.1 FABRICATED METAL PRODUCTS, EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT Konstruksjoner og deler Structural metal products Bygningsartikler av metall Metal structures and parts of structures TANKER, CISTERNER, RADIATORER OG KJELER 28.2 TANKS, RESERVOIRS AND CONTAINERS; CENTRAL HEATING RADIATORS AND BOILERS Tanker, cisterner og beholdere Tanks, reservoirs and containers of metal

80 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 9. Sysselsatte i alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.) Persons employed in all local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Sysselsatte i alt Persons employed, total Sysselsettingsgruppe Employment group Radiatorer og kjeler til sentralvarme Central heating radiators and boilers DAMPKJELER UNNTATT SENTRALVARMEANLEGG 28.3 STEAM GENERATORS, EXCEPT CENTRAL HEATING HOT WATER BOILERS SMIING, STANSING OG VALSING AV METALL[ 28.4 FORGING, PRESSING, STAMPING AND ROLL FORMING OF METAL; POWDER METALLURGY OVERFLATEBEHANDLING OG BEARBEIDING AV METALL 28.5 TREATMENT AND COATING OF METALS; GENERAL MECHANICAL ENGINEERING Overflatebehandling av metaller Treatment and coating of metals Bearbeiding av metall på kontraktbasis General mechanical engineering SKJÆRE- OG KLIPPEREDSKAPER, HÅNDVERKTØY OG ANDRE JERNVARER 28.6 CUTLERY, TOOLS AND GENERAL HARDWARE Kjøkken-, skjære- og klipperedskaper Cutlery Håndverktøy Tools Låser og beslag Locks and hinges ANDRE METALLVARER 28.7 OTHER FABRICATED METAL PRODUCTS Stålfat og andre beholdere av jern og stål Steel drums and similar containers Emballasje av lettmetall Light metal packaging Metalltråd Wire products Bolter, skruer, muttere, kjetting mv Fasteners, screw machine products, chain and springs Metallvarer ellers Other fabricated metal products n.e.c MASKINER OG UTSTYR 29 MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C KRAFTMASKINER UNNT. TIL FLY/MOTORKJØRET 29.1 MACHINERY FOR THE PROD./USE OF MECH. POWER, EXC. AIRCRAFT,VEHICLE ENGINES Motorer og turbiner Engines and turbines Skipsmotorer Marine engines and parts Motorer og turbiner ellers Other engines and turbines and parts Pumper og kompressorer Pumps and compressors Kraner og ventiler Taps and valves Lagre, gir og andre drivordninger Bearings, gears, gearing and driving elements ANDRE MASKINER OG UTSTYR TIL GENERELL BRUK 29.2 OTHER GENERAL PURPOSE MACHINERY

81 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Sysselsatte i alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.). Persons employed in all local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Sysselsatte i alt Persons employed, total Sysselsettingsgruppe Employment group Industri- og laboratorieovner Furnaces and furnace burners Løfte- og håndteringsutstyr Lifting and handling equipment Løfte- og håndteringsutstyr for skip og båter Marine lifting and handling equipment Løfte- og håndteringsutstyr ellers Other lifting and handling equipment Kjøle- og ventilasjonsanlegg unntatt for husholdningsbruk Non-domestic cooling and ventilation equipment Maskiner og utstyr til generell bruk ellers Other general purpose machinery n.e.c JORDBRUKS- OG SKOGBRUKSMASKINER OG UTSTYR 29.3 AGRICULTURAL AND FORESTRY MACHINERY Jordbruks- og skogbrukstraktorer Agricultural tractors Jordbruks- og skogbruksmaskiner ellers Other agriculltural and forestry machinery MASKINVERKTØY 29.4 MACHINE-TOOLS ANDRE SPESIALMASKINER OG UTSTYR 29.5 OTHER SPECIAL PURPOSE MACHINERY For metallurgisk industri Machinery for metallurgy For bergverksdrift, bygge- og anleggvirksomhet Machinery for mining, quarrying and construction For nærings- og nytelsesmiddelindustri Machinery for food, beverage and tobacco processing For tekstil, konfeksjon og lærvareindustri Machinery for textile, apparel and leather production For papir- og pappvareindustri Machinery for paper and paperboard production Spesialmaskiner ellers Other special purpose machinery VÅPEN OG AMMUNISJON 29.6 WEAPONS AND AMMUNITION HUSHOLDNINGSMASKINER OG APPARATER 29.7 DOMESTIC APPLIANCES N.E.C Elektriske husholdningsmaskiner Electric domestic appliances Ikke-elektriske husholdningsmaskiner Non-electric domestic appliances ELEKTRISKE OG OPTISKE PRODUKTER ELECTRICAL AND OPTICAL EQUIPMENT KONTOR- OG DATAMASKINER 30 OFFICE MACHINERY AND COMPUTERS Kontormaskiner Office machinery Datamaskiner og annet databehandlingutstyr Computers and other information processing equipment ANDRE ELEKTRISKE MASKINER OG APPARATER 31 ELECTRICAL MACHINERY AND APPARATUS N.E.C

82 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 9. Sysselsatte i alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.) Persons employed in all local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Sysselsatte i alt Persons employed, total Sysselsettingsgruppe Employment group ELEKTROMOTORER, GENERATORER OG TRANSFOR- MATORER 31.1 ELECTRIC MOTORS, GENERATORS AND TRANSFOR- MATORERS FORDELINGS- OG KONTROLLTAVLER OG PANELER 31.2 ELECTRICITY DISTRIBUTION AND CONTROL APPARATUS ISOLERT LEDNING OG KABEL 31.3 INSULATED WIRE AKKUMULATORER, TØRRELEMENTER, BATTERIER 31.4 ACCUMULATORS, PRIMARY CELLS AND PRIMARY BATTERIES BELYSNINGSUTSTYR OG ELEKTRISKE LAMPER 31.5 LIGHTENING EQUIPMENT AND ELECTRIC LAMPS ANNET ELEKTRISK UTSTYR 31.6 ELECTRICAL EQUIPMENT N.E.C For motorer og kjøretøyer Electrical equipment for engines and vehicles n.e.c Elektrisk utstyr ellers Other electrical equipment n.e.c RADIO-, FJERNSYN- OG ANNET KOMMUNI- KASJONSUTSTYR 32 RADIO, TELEVISION, COMMUNICATION EQUIPMENT AND APPARATUS ELEKTRONRØR OG ANDRE ELEKTRONISKE KOMPO- NENTER ELECTRONIC VALVES AND TUBES AND OTHER ELECTRONIC COMPONENTS RADIO- OG FJERNSYNSENDERE MV TELEVISION AND RADIO TRANSMITTERS AND APP. FOR LINE TELEPHONY AND LINE TELEGRAPHY RADIO- OG FJERNSYNSMOTTAKERE MV TELEV. RECEIVERS, SOUND/VIDEO RECORDING OR REPRODUCING APP. AND ASSOCIATED GOODS MEDISINSKE-, PRESISJON- OG OPTISKE INSTRUMENTER. 33 MEDICAL, PRECISION AND OPTICAL INSTRUMENTS MEDISINSK/KIRURGISK UTSTYR OG ORTOPEDISKE ARTIKLER 33.1 MEDICAL/SURGICAL EQUIPMENT AND ORTHOPAEDIC APPLANCES MÅLE- OG KONTROLLINSTRUMENTER OG UTSTYR 33.2 INSTRUMENTS AND APPLIANCES FOR MEASURING, CHECKING, TESTING ETC INDUSTRIELLE PROSESSTYRINGSANLEGG 33.3 INDUSTRIAL PROCESS CONTROL EQUIPMENT OPTISKE INSTRUMENTER OG FOTOGRAFISK UTSTYR 33.4 OPTICAL INSTRUMENTS AND PHOTOGRAPHIC EQUIPMENT KLOKKER OG UR 33.5 WATCHES AND CLOCKS

83 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Sysselsatte i alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.). Persons employed in all local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Sysselsatte i alt Persons employed, total Sysselsettingsgruppe Employment group /5 OLJEPLATTFORMER /5 OIL PLATFORMS Bygging og reparasjon av oljeplattformer Building and repairing of oil-platforms and modules Innrednings- og installasjonsarbeid på borerigger Installation and completion work on platforms and modules ( /5) TRANSPORTMIDLER 34-35( /5) TRANSPORT EQUIPMENT MOTORKJØRETØYER, TILHENGERE OG DELER 34 MOTOR VEHICLES, TRAILERS AND SEMITRAILERS MOTORKJØRETØYER 34.1 MOTOR VEHICLES KAROSSERIER OG TILHENGERE 34.2 BODIES (COACHWORK) FOR MOTOR VEHICLES; MANUFACTURE OF TRAILERS AND SEMI-TRAILERS DELER OG UTSTYR TIL KJØRETØYER OG MOTORER 34.3 PARTS AND ACCESSORIES FOR MOTOR VEHICLES AND THEIR ENGINES ( /5) ANDRE TRANSPORTMIDLER 35( /5) OTHER TRANSPORT EQUIPMENT ( /5) BYGGING OG REPARASJON AV SKIP OG BÅTER 35.1( /5) BUILDING AND REPAIRING OF SHIPS AND BOATS ( /5) Fartøy 35.11( /5) Ships Skip og skrog over 100 bruttotonn Ships and hulls more than 100 g.r.tons Innredn.- og inst. på skip over 100 br.t Installation- and completion work on ships more than 100 g.r.tons Båter under 100 bruttotonn Ships and hulls less than 100 g.r.tons Annet flytende materiell Other floating equipments Skipsopphogging Shipbreaking Fritidsbåter Pleasure and sporting boats JERNBANE- OG SPORVOGNMATRIELL 35.2 RAILWAY AND TRAMWAY LOCOMOTIVES AND ROLLING STOCK Produksjon av jernbane- og sporvognmateriell Manufacture of railway and tramway locomotives and rolling stock Reparasjon av jernbane- og sporvognmateriell Repairing of railway and tramway locomotives and rolling sto ck PR ODUKSJON OG REPARASJON AV FLY 35.3 MANUFACTURE/REPAIRING OF AIRCRAFT MOTORSYKLER OG SYKLER MOTORCYCLES AND BICYCLES Sykler Bicycles

84 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 9. Sysselsatte i alle bedrifter, etter sysselsettingsgruppe og næringsundergruppe (forts.) Persons employed in all local KAUs, by employment group and industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Sysselsatte i alt Persons employed, total Sysselsettingsgruppe Employment group Invalidevogner Invalid carriages TRANSPORTMIDLER ELLERS 35.5 OTHER TRANSPORT EQUIPMENT N.E.C ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON MANUFACTURING N.E.C MØBLER OG ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON 36 FURNITURE AND MANUFACTORING N.E.C MØBLER 36.1 FURNITURE Sittemøbler Chairs and seats Møbler for kontor og butikk Other office and shop furniture Kjøkkenmøbler Kitchen furniture Møbler ellers Other furniture Madrasser Mattresses MYNTER, MEDALJER, SMYKKER, EDELSTENER MV JEWELLERY AND RELATED ARTICLES N.E.C Preging av mynter og medaljer Striking of coins and medals Smykker og varer av edle metaller mv Jewellery and related articles MUSIKKINSTRUMENTER 36.3 MUSICAL INSTRUMENTS SPORTSARTIKLER 36.4 SPORTS GOODS SPILL OG LEKER 36.5 GAMES AND TOYS INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS 36.6 MISCELLANEOUS MANUFACTURING N.E.C Bijouterivarer Imitation jewellery Koster og børster Brooms and brushes Industriproduksjon ikke nevnt annet sted Other manufacturing n.e.c GJENVINNING 37 RECYCLING AV METALLHOLDIG AVFALL OG SKRAP 37.1 RECYCLING OF METAL WASTE AND SCRAP AV IKKE-METALLHOLDIG AVFALL OG SKRAP 37.2 RECYCLING OF NON-METAL WASTE AND SCRAP

85 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsundergruppe Principal figures for all local KAUs, by industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Faktorpriser Factor prices Million kroner Bruttoinvestering Gross investment 10,12-37 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 10,12-37 MINING,QUARRYING AND MANUFACTURING ,12-14 BERGVERKSDRIFT 10,12-14 MINING AND QUARRYING KULL OG TORV 10 COAL AND PEAT STEINKULL 10.1 HARD COAL : : : : : 10.3 TORV 10.3 PEAT : : : : : 13 METALLHOLDIG MALM 13 METAL ORES JERNMALM 13.1 IRON ORES : : : : : 13.2 IKKE-JERNHOLDIG MALM 13.2 NON-FERROUS METAL ORES : : : : : 14 BERGVERKSDRIFT ELLERS 14 OTHER MINING AND QUARRYING STEIN 14.1 STONE Bygge- og anleggsstein Stone for construction Kalkstein, gips og kritt Limestone, gypsum and chalk Skifer Slate SAND OG LEIRE 14.2 SAND AND CLAY Grus- og sandtak Operation of gravel and sand pits KJEMISKE MINERALER OG GJØDSELSMINERALER 14.3 CHEMICAL AND FERTILIZER MINERALS ANNEN BRYTING OG UTVINNING 14.5 OTHER MINING AND QUARRYING INDUSTRI MANUFACTURING NÆRINGS- OG NYTELSESMIDLER FOOD PRODUCTS; BEVERAGES AND TOBACCO KJØTT OG KJØTTVARER 15.1 MEAT AND MEAT PRODUCTS Slakting og produksjon av kjøtt Production and preserving of meat Slakting og produksjon av fjørfekjøtt Production and preserving of poultry meat

86 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 10. Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsundergruppe (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Faktorpriser Factor prices Million kroner Bruttoinvestering Gross investment Kjøtt- og fjørfevarer Meat and poultry meat products FISK OG FISKEVARER 15.2 FISH AND FISH PRODUCTS Salt-, tørr- og klippfisk Drying and salting of fish Frysing av fisk Freezing of fish, fish fillets, crustaceans and molluscs Fiskehermetikk Canning of fish and fish products Fisk og fiskevarer ellers Other processing and preserving of fish and fish products FRUKT OG GRØNNSAKER 15.3 FRUIT AND VEGETABLES Poteter Potatoes Juice av frukt og grønnsaker Fruit and vegetable juice Frukt og grønnsaker ellers Fruit and vegetables n.e.c VEGETABILSKE OG ANIMALSKE OLJER OG FETTSTOFFER 15.4 VEGATABLE AND ANIMAL OIL AND FATS Uraffinerte oljer og fett Crude oils and fats Rå fiskeoljer og fett Crude fish oils and fats : : : : : Andre oljer og fett Other crude oils and fats : : : : : Raffinerte oljer og fett Refined oils and fats Animalske oljer og fett Refined oils from animals : : : : : Vegetabilske oljer og fett Refined oils from vegetables : : : : : Margarin og andre spiselige fettstoffer Margerine and similar edible fats MEIERIVARER OG ISKREM 15.5 DAIRY PRODUCTS Meierivarer Dairies and cheese making Iskrem Ice cream KORNVARER, STIVELSE OG STIVELSESPRODUKTER 15.6 GRAIN MILL PRODUCTS, STARCHERS AND STARCH PRODUCTS Kornvarer Grain mill products : : : : : Stivelse og stivelsesprodukter Starches and starch products : : : : : 15.7 DYREFOR 15.7 ANIMAL FEEDS For til husdyrhold Feeds for farm animals

87 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsundergruppe (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Faktorpriser Factor prices Million kroner Bruttoinvestering Gross investment For til kjæledyr Prepared pet foods ANDRE NÆRINGSMIDLER 15.8 OTHER FOOD PRODUCTS Brød og ferske konditorvarer Bread, fresh pastry goods and cakes Kavring, kjeks og konserverte konditorvarer Rusks and biscuits, preserved pastry goods and cakes Kakao, sjokolade og drops Cocoa, chocolate and sugar confectionary Pastavarer Macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous Te og kaffe Tea and coffee Smakstilsettingsstoffer og krydderier Condiments and seasonings Homogeniserte matprodukter og diettmat Homogenised food preparations and dietetic food Næringsmidler ellers Other food products n.e.c DRIKKEVARER 15.9 BEVERAGES : : : : : Destillerte alkoholholdige drikkevarer Destilled potable alcoholic beverages : : : : : Etylalkohol av gjærede råvarer Ethyl alchol from fermented materials : : : : : Andre fruktviner Cider and other fruit wines : : : : : Øl Beer Mineralvann og leskedrikker Mineral waters and soft drinks TOBAKKSVARER 16 TOBACCO PRODUCTS : : : : : TEKSTIL- OG BEKLEDNINGSVARER, LÆR OG LÆRVARER TEXTILES AND TEXTILE PRODUCTS, LEATHER AND LEATHER PRODUCTS TEKSTILER 17 TEXTILES GARN OG TRÅD 17.1 TEXTILE FIBRES Fibre av kardegarntype Woollen-type fibres Fibre av kamgarnstype Worsted-type fibres VEVING AV TEKSTILER 17.2 TEXTILE WEAVING Stoffer av bomullstype Cotton-type weaving Stoffer av kardegarntype Woollen-type weaving : : : : : Stoffer av kamgarnstype Worsted-type weaving : : : : : 87

88 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 10. Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsundergruppe (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Faktorpriser Factor prices Million kroner Bruttoinvestering Gross investment Andre tekstiler Other textile weaving ETTERBEHANDLING AV TEKSTILER 17.3 FINISHING OF TEXTILES TEKSTILVARER UNNTATT KLÆR 17.4 MADE-UP TEXTILE ARTICLES, EXCEPT APPERAL Utstyrsvarer Household linens Andre tekstilvarer Other made-up textiles articles, except apparel ANDRE TEKSTILER 17.5 OTHER TEXTILES Gulvtepper, -matter og -ryer Carpets and rugs Tauverk og nett Cordage, rope, twine and netting Ikke-vevde tekstiler, unntatt klær Non-wovens and articles made from non-wovens except apparel Tekstilvarer ellers Other textiles n.e.c STOFFER AV TRIKOTASJE 17.6 KNITTED AND CROCHETED FABRICS KLÆR AV TRIKOTASJE 17.7 KNITTED AND CROCHETED ARTICLES Strømpevarer Knitted and crocheted hosiery Gensere, jakker og vester Knitted and crocheted pullovers, cardigans and similar articles KLÆR, BEREDNING OG FARGING AV PELSSKINN 18 WEARING APPAREL; DRESSING AND DYEING OF FUR KLÆR AV LÆR 18.1 LEATHER CLOTHES ANDRE KLÆR OG TILBEHØR 18.2 OTHER WEARING APPAREL AND ACCESSORIES Arbeidstøy Workwear Annet yttertøy Other outwear Undertøy Underwear Klær og tilbehør ellers Other wearing apparel and accessories BEREDNING OG FARGING AV PELSSKINN, PRODUK- SJON AV PELSVARER 18.3 DRESSING AND DYEING OF FUR; ARTICLES OF FUR LÆR OG LÆRVARER 19 LEATHER AND LEATHER PRODUCTS

89 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsundergruppe (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Faktorpriser Factor prices Million kroner Bruttoinvestering Gross investment 19.1 BEREDNING AV LÆR 19.1 TANNING AND DRESSING LEATHER REISEEFFEKTER OG SALMAKERARTIKLER 19.2 LUGGAGE, HANDBAGS AND THE LIKE, SADDLERY AND HARNESS SKOTØY 19.3 FOOTWEAR TREVARER 20 WOOD AND WOOD PRODUCTS SAGING, HØVLING OG IMPREGNERING 20.1 SAWMILLING AND PLANING OF WOOD, IMPREGNA- TION OF WOOD Saging og høvling Sawmilling and planing of woood Treimpregnering Impregnation of wood FINER, LAMELLTRE, SPONPLATER OG ANDRE PLATER 20.2 VENEER SHEETS, PLYWOOD, LAMINBOARD AND OTHER PANELS AND BOARDS MONTERINGSFERDIGE TREHUS OG BYGNINGS- ARTIKLER 20.3 BUILDERS CARPENTRY AND JOINERY Monteringsferdige trehus Wooden prefabricated buildings Bygningsartikler Other builders carpentry and joinery TREEMBALLASJE 20.4 WOODEN CONTAINERS ANDRE TRE-, KORK- OG FLETTEMATERIALVARER 20.5 OTHER PRODUCTS OF WOOD, ARTICLES OF CORK, STRAW AND PLAITING MATERIALS Trevarer ellers Other products of wood : : : : : Varer av kork eller flettematerialer Articles of cork, straw and plaiting materials : : : : : 21 PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPIRVARER 21 PULP, PAPER AND PAPER PRODUCTS PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPP 21.1 PULP, PAPER AND PAPERBOARD Papirmasse Pulp Mekanisk tremasse Mechanical pulp Sulfat- og sulfittcellulose Chemical processed pulp Papir og papp Paper and paperboard VARER AV PAPIR OG PAPP 21.2 ARTICLES OF PAPER AND PAPERBOARD

90 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 10. Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsundergruppe (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Faktorpriser Factor prices Million kroner Bruttoinvestering Gross investment Bølgepapp og emballasje Corrugated paper and paperboard and containers of paper and paperboards Husholdnings-, sanitær- og toalettart Household and sanitary goods and toilet requisites : : : : : Kontorartikler Paper stationery Tapeter Wallpaper : : : : : Varer av papir og papp ellers Other articles of paper and paperboard n.e.c FORLAGSVIRKSOMHET, GRAFISK PRODUKSJON MV. 22 PUBLISHING AND PRINTING ETC FORLAGSVIRKSOMHET 22.1 PUBLISHING Bøker Books Aviser Newspapers Tidsskrifter og ukeblad Journals and periodicals Lydopptak Sound recordings Forlagsvirksomhet ellers Other publishing GRAFISK PRODUKSJON MV PRINTING ETC Trykking av aviser Printing of newspapers Trykking ellers Printing n.e.c Bokbinding og ferdiggjøring av trykksaker Bookbinding and finishing Klisjeer Composition and plate-making Annen grafisk produksjon Other activities related to printing REPRODUKSJON AV INNSPILTE OPPTAK 22.3 REPRODUCTION OF RECORDED MEDIA Lydopptak Sound recording Video-opptak Video recording Data og programmer på EDB-media Computer media KULL- OG PETROLEUMSPRODUKTER 23 COAL AND REFINED PETROLEUM PRODUCTS RAFFINERTE PETROLEUMSPRODUKTER 23.2 REFINED PETROLEUM PRODUCTS KJEMIKALIER OG KJEMISKE PRODUKTER 24 CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS

91 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsundergruppe (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Faktorpriser Factor prices Million kroner Bruttoinvestering Gross investment 24.1 KJEMISKE RÅVARER 24.1 BASIC CHEMICALS Industrigasser Industrial gases Fargestoffer og pigmenter Dyes and pigments : : : : : Andre uorganiske kjemikalier Other inorganic basic chemicals Karbider Carbides Uorganiske kjemikalier ellers Other inorganic basic chemicals n.e.c Andre organiske kjemiske råvarer Other organic basic chemicals Gjødsel og nitrogenforbindelser Fertilizers and nitrogen compounds Basisplast Plastics in primary forms Syntetisk gummi Synthetic rubber in primary forms : : : : : 24.3 MALING, LAKK, TRYKKFARGER OG TETNINGS- MIDLER 24.3 PAINTS, VARNISHES AND SIMILAR COATINGS, PRINTING INK AND MASTICS Maling og lakk Paints, varnishes and similar coatings Trykkfarger og tetningsmidler Printing ink and mastics FARMASØYTISKE RÅVARER OG PREPARATER 24.4 PHARMACEUTICALS, MEDICINAL CHEMICALS AND BOTANICAL PRODUCTS Farmasøytiske råvarer Basic pharmaceuticals products Farmasøytiske preparater Pharmaceuticals preparations VASKEMIDLER OG TOALETTARTIKLER MV SOAP AND DETERGENTS, CLEANING AND POLISHING PREP., PERFUMES AND TOILET PREP Såpe og vaskemidler, rense- og polermidler Soap and detergents, cleaning and polishing preparations Parfyme og toalettartikler Perfumes and toilet preparations ANDRE KJEMISKE PRODUKTER 24.6 OTHER CHEMICAL PRODUCTS Eksplosiver Explosives : : : : : Lim og gelatin Glues and gelatine Uinnspilte media Prepared unrecorded media : : : : : Kjemiske produkter ellers Other chemical products n.e.c GUMMI- OG PLASTPRODUKTER 25 RUBBER AND PLASTIC PRODUCTS

92 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 10. Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsundergruppe (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Faktorpriser Factor prices Million kroner Bruttoinvestering Gross investment 25.1 GUMMIPRODUKTER 25.1 RUBBER PRODUCTS Gummidekk og slanger til gummidekk Rubber tyres and tubes Regummiering og vulkanisering av gummidekk Retreading and rebuilding of rubber tyres Gummiprodukter ellers Other rubber products PLASTPRODUKTER 25.2 PLASTIC PRODUCTS Halvfabrikata av plast Plastic plates, sheets, tubes and profiles Plastemballasje Plastic packing goods Byggevarer av plast Builders ware of plastic Plastprodukter ellers Other rubber products ANDRE IKKE-METALLHOLDIGE MINERAL- PRODUKTER 26 OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS GLASS OG GLASSPRODUKTER 26.1 GLASS AND GLASS PRODUCTS Produksjon av planglass Manufacture of flat glass Bearbeiding av planglass Shaping and processing of flat glass Emballasje og husholdningsartikler av glass og krystall Hollow glass Glassfibre Glass fibres Teknisk glass og andre glassvarer Other glass including technical glassware KERAMISKE PRODUKTER 26.2 NON-REFRACTORY CERAMIC GOODS OTHER THAN FOR CONTRUCTION PURPOSES; REFRACTORY CERAMIC PRODUCTS Husholdnings- og dekorasjonsartikler Ceramic houshold and ornamental articles Sanitærutstyr Ceramic sanitary fixtures : : : : : Isolatorer og isoleringsdeler Ceramic insulators and insulating fittings : : : : : Keramiske produkter for teknisk bruk Other technical ceramic products : : : : : Ildfaste produkter Refractory ceramic products MURSTEIN OG ANDRE BYGGEVARER AV BRENT LEIRE 26.4 BRICKS, TILES AND CONSTRUCTION PRODUCTS, IN BAKED CLAY SEMENT, KALK OG GIPS 26.5 CEMENT, LIME AND PLASTER Sement Cement Kalk Lime : : : : : 92

93 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsundergruppe (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment Gips Plaster : : : : : 26.6 BETONG-, SEMENT- OG GIPSPRODUKTER 26.6 ARTICELS OF CONCRETE, CEMENT AND PLASTER Betongvarer Concrete products for construction purposes Gipsvarer Plaster products for construction purposes Ferdigblandet betong Ready-mixed concrete Mørtel Mortars Fibersement Fibre cement : : : : : Betong-, sement- og gipsprodukter ellers Other articles of concrete, cement and plaster : : : : : 26.7 STEINBEARBEIDING 26.7 CUTTING, SHARPING AND FINISHING OF STONE IKKE-METALLHOLDIGE MINERALPRODUKTER 26.8 OTHER NON-METALlIC MINERAL PRODUCTS Slipestoffer Abrasive products : : : : : Ikke-metallholdige mineralprodukter ellers Other non-metallic mineral products n.e.c : : : : : 27 METALLER 27 BASIC METALS JERN OG STÅL 27.1 BASIC IRON, STEEL AND FERRO-ALLOYS (ECSC) RØR AV JERN OG STÅL 27.2 IRON AND STEEL TUBES Rør og rørdeler av støpejern Cast iron tubes Andre rør og rørdeler Steel tubes FERROLEG. OG HALVFABR. AV JERN OG STÅL 27.3 OTHER FIRST PROC. OF IRON AND STEEL AND PROD. OF NON-ECSC FERRO-ALLOYS Trekking av tråd Wire drawing : : : : : Ferrolegeringer og halvfabrikata ellers Other first proc. of iron and steel n.e.c.;prod. of non-ecsc ferro-alloys : : : : : 27.4 IKKE-JERNHOLDIGE METALLER OG HALVFABRIKATA 27.4 BASIC PRECIOUS AND NON-FERROUS METALS Edelmetaller Precious metals : : : : : Aluminium Aluminium Primæraluminium Primary aluminium Halvfabrikata av aluminium First transformation of aluminium Bly, sink og tinn Lead, zink and tin

94 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 10. Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsundergruppe (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Faktorpriser Factor prices Million kroner Bruttoinvestering Gross investment Kobber Copper : : : : : Ikke-jernholdige metaller ellers Other non-ferrous metals : : : : : 27.5 STØPING AV METALLER 27.5 CASTING OF METALS Jern Iron Stål Steel Lettmetaller Light metals Andre ikke-jernholdige metaller Other non-ferrous metals METALLVARER, UNNTATT MASKINER OG UTSTYR 28 METAL PRODUCTS,EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT METALLKONSTRUKSJONER 28.1 FABRICATED METAL PRODUCTS, EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT Konstruksjoner og deler Structural metal products Bygningsartikler av metall Metal structures and parts of structures TANKER, CISTERNER, RADIATORER OG KJELER 28.2 TANKS, RESERVOIRS AND CONTAINERS; CENTRAL HEATING RADIATORS AND BOILERS Tanker, cisterner og beholdere Tanks, reservoirs and containers of metal Radiatorer og kjeler til sentralvarme Central heating radiators and boilers DAMPKJELER UNNTATT SENTRALVARMEANLEGG 28.3 STEAM GENERATORS, EXCEPT CENTRAL HEATING HOT WATER BOILERS SMIING, STANSING OG VALSING AV METALL[ 28.4 FORGING, PRESSING, STAMPING AND ROLL FORMING OF METAL; POWDER METALLURGY OVERFLATEBEHANDLING OG BEARBEIDING AV METALL 28.5 TREATMENT AND COATING OF METALS; GENERAL MECHANICAL ENGINEERING Overflatebehandling av metaller Treatment and coating of metals Bearbeiding av metall på kontraktbasis General mechanical engineering SKJÆRE- OG KLIPPEREDSKAPER, HÅNDVERKTØY OG ANDRE JERNVARER 28.6 CUTLERY, TOOLS AND GENERAL HARDWARE Kjøkken-, skjære- og klipperedskaper Cutlery Håndverktøy Tools Låser og beslag Locks and hinges

95 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsundergruppe (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Faktorpriser Factor prices Million kroner Bruttoinvestering Gross investment 28.7 ANDRE METALLVARER 28.7 OTHER FABRICATED METAL PRODUCTS Stålfat og andre beholdere av jern og stål Steel drums and similar containers Emballasje av lettmetall Light metal packaging Metalltråd Wire products Bolter, skruer, muttere, kjetting mv Fasteners, screw machine products, chain and springs Metallvarer ellers Other fabricated metal products n.e.c MASKINER OG UTSTYR 29 MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C KRAFTMASKINER UNNT. TIL FLY/MOTORKJØRET 29.1 MACHINERY FOR THE PROD./USE OF MECH. POWER, EXC. AIRCRAFT,VEHICLE ENGINES Motorer og turbiner Engines and turbines Skipsmotorer Marine engines and parts Motorer og turbiner ellers Other engines and turbines and parts Pumper og kompressorer Pumps and compressors Kraner og ventiler Taps and valves Lagre, gir og andre drivordninger Bearings, gears, gearing and driving elements ANDRE MASKINER OG UTSTYR TIL GENERELL BRUK 29.2 OTHER GENERAL PURPOSE MACHINERY Industri- og laboratorieovner Furnaces and furnace burners Løfte- og håndteringsutstyr Lifting and handling equipment Løfte- og håndteringsutstyr for skip og båter Marine lifting and handling equipment Løfte- og håndteringsutstyr ellers Other lifting and handling equipment Kjøle- og ventilasjonsanlegg unntatt for husholdningsbruk Non-domestic cooling and ventilation equipment Maskiner og utstyr til generell bruk ellers Other general purpose machinery n.e.c JORDBRUKS- OG SKOGBRUKSMASKINER OG UTSTYR 29.3 AGRICULTURAL AND FORESTRY MACHINERY Jordbruks- og skogbrukstraktorer Agricultural tractors Jordbruks- og skogbruksmaskiner ellers Other agriculltural and forestry machinery MASKINVERKTØY 29.4 MACHINE-TOOLS ANDRE SPESIALMASKINER OG UTSTYR 29.5 OTHER SPECIAL PURPOSE MACHINERY

96 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 10. Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsundergruppe (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed 31.6 ANNET ELEKTRISK UTSTYR 31.6 ELECTRICAL EQUIPMENT N.E.C For motorer og kjøretøyer Electrical equipment for engines and vehicles n.e.c Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Faktorpriser Factor prices Million kroner Bruttoinvestering Gross investment For metallurgisk industri Machinery for metallurgy For bergverksdrift, bygge- og anleggvirksomhet Machinery for mining, quarrying and construction For nærings- og nytelsesmiddelindustri Machinery for food, beverage and tobacco processing For tekstil, konfeksjon og lærvareindustri Machinery for textile, apparel and leather production For papir- og pappvareindustri Machinery for paper and paperboard production Spesialmaskiner ellers Other special purpose machinery VÅPEN OG AMMUNISJON 29.6 WEAPONS AND AMMUNITION HUSHOLDNINGSMASKINER OG APPARATER 29.7 DOMESTIC APPLIANCES N.E.C Elektriske husholdningsmaskiner Electric domestic appliances Ikke-elektriske husholdningsmaskiner Non-electric domestic appliances ELEKTRISKE OG OPTISKE PRODUKTER ELECTRICAL AND OPTICAL EQUIPMENT KONTOR- OG DATAMASKINER 30 OFFICE MACHINERY AND COMPUTERS Kontormaskiner Office machinery Datamaskiner og annet databehandlingutstyr Computers and other information processing equipment ANDRE ELEKTRISKE MASKINER OG APPARATER 31 ELECTRICAL MACHINERY AND APPARATUS N.E.C ELEKTROMOTORER, GENERATORER OG TRANSFORMATORER 31.1 ELECTRIC MOTORS, GENERATORS AND TRANSFORMERS FORDELINGS- OG KONTROLLTAVLER OG PANELER 31.2 ELECTRICITY DISTRIBUTION AND CONTROL- APPARATUS ISOLERT LEDNING OG KABEL 31.3 INSULATED WIRE AKKUMULATORER, TØRRELEMENTER, BATTERIER 31.4 ACCUMULATORS, PRIMARY CELLS AND PRIMARY BATTERIES BELYSNINGSUTSTYR OG ELEKTRISKE LAMPER 31.5 LIGHTENING EQUIPMENT AND ELECTRIC LAMPS

97 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsundergruppe (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Faktorpriser Factor prices Million kroner Bruttoinvestering Gross investment Elektrisk utstyr ellers Other electrical equipment n.e.c RADIO-, FJERNSYN- OG ANNET KOMMUNIKASJONS UTSTYR 32 RADIO, TELEVISION, COMMUNICATION EQUIPMENT AND APPARATUS ELEKTRONRØR OG ANDRE ELEKTRONISKE - KOMPONENTER ELECTRONIC VALVES AND TUBES AND OTHER ELECTRONIC COMPONENTS RADIO- OG FJERNSYNSENDERE MV TELEVISION AND RADIO TRANSMITTERS AND APP. FOR LINE TELEPHONY AND LINE TELEGRAPHY RADIO- OG FJERNSYNSMOTTAKERE MV TELEV. RECEIVERS, SOUND/VIDEO RECORDING OR REPRODUCING APP. AND ASSOCIATED GOODS MEDISINSKE-, PRESISJON- OG OPTISKE INSTRUMENTER. 33 MEDICAL, PRECISION AND OPTICAL INSTRUMENTS MEDISINSK/KIRURGISK UTSTYR OG ORTOPEDISKE ARTIKLER 33.1 MEDICAL/SURGICAL EQUIPMENT AND ORTHOPAEDIC APPLANCES MÅLE- OG KONTROLLINSTRUMENTER OG UTSTYR 33.2 INSTRUMENTS AND APPLIANCES FOR MEASURING, CHECKING, TESTING ETC INDUSTRIELLE PROSESSTYRINGSANLEGG 33.3 INDUSTRIAL PROCESS CONTROL EQUIPMENT OPTISKE INSTRUMENTER OG FOTOGRAFISK UTSTYR 33.4 OPTICAL INSTRUMENTS AND PHOTOGRAPHIC EQUIPMENT : : : : : 33.5 KLOKKER OG UR 33.5 WATCHES AND CLOCKS : : : : : /5 OLJEPLATTFORMER /5 OIL PLATFORMS Bygging og reparasjon av oljeplattformer Building and repairing of oil-platforms and modules Innrednings- og installasjonsarbeid på borerigger Installation and completion work on platforms and modules ( /5) TRANSPORTMIDLER 34-35( /5) TRANSPORT EQUIPMENT MOTORKJØRETØYER, TILHENGERE OG DELER 34 MOTOR VEHICLES, TRAILERS AND SEMITRAILERS MOTORKJØRETØYER 34.1 MOTOR VEHICLES

98 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 10. Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsundergruppe (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Faktorpriser Factor prices Million kroner Bruttoinvestering Gross investment 34.2 KAROSSERIER OG TILHENGERE 34.2 BODIES (COACHWORK) FOR MOTOR VEHICLES; MANUFACTURE OF TRAILERS AND SEMI-TRAILERS DELER OG UTSTYR TIL KJØRETØYER OG MOTORER 34.3 PARTS AND ACCESSORIES FOR MOTOR VEHICLES AND THEIR ENGINES ( /5) ANDRE TRANSPORTMIDLER 35( /5) OTHER TRANSPORT EQUIPMENT ( /5) BYGGING OG REPARASJON AV SKIP OG BÅTER 35.1( /5) BUILDING AND REPAIRING OF SHIPS AND BOATS ( /5) Fartøy 35.11( /5) Ships Skip og skrog over 100 bruttotonn Ships and hulls more than 100 g.r.tons Innredn.- og inst. på skip over 100 br.t Installation- and completion work on ships more than 100 g.r.tons Båter under 100 bruttotonn Ships and hulls less than 100 g.r.tons Annet flytende materiell Other floating equipments Skipsopphogging Shipbreaking Fritidsbåter Pleasure and sporting boats JERNBANE- OG SPORVOGNMATRIELL 35.2 RAILWAY AND TRAMWAY LOCOMOTIVES AND ROLLING STOCK Produksjon av jernbane- og sporvognmateriell Manufacture of railway and tramway locomotives and rolling stock : : : : : Reparasjon av jernbane- og sporvognmateriell Repairing of railway and tramway locomotives and rolling stock : : : : : 35.3 PRODUKSJON OG REPARASJON AV FLY 35.3 MANUFACTURE/REPAIRING OF AIRCRAFT MOTORSYKLER OG SYKLER 35.4 MOTORCYCLES AND BICYCLES Sykler Bicycles : : : : : Invalidevogner Invalid carriages : : : : : 35.5 TRANSPORTMIDLER ELLERS 35.5 OTHER TRANSPORT EQUIPMENT N.E.C ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON MANUFACTURING N.E.C MØBLER OG ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON 36 FURNITURE AND MANUFACTORING N.E.C MØBLER 36.1 FURNITURE Sittemøbler Chairs and seats

99 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsundergruppe (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subclass Næringsundergruppe Industry subclass Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Faktorpriser Factor prices Million kroner Bruttoinvestering Gross investment Møbler for kontor og butikk Other office and shop furniture Kjøkkenmøbler Kitchen furniture Møbler ellers Other furniture Madrasser Mattresses MYNTER, MEDALJER, SMYKKER, EDELSTENER MV JEWELLERY AND RELATED ARTICLES N.E.C Preging av mynter og medaljer Striking of coins and medals Smykker og varer av edle metaller mv Jewellery and related articles MUSIKKINSTRUMENTER 36.3 MUSICAL INSTRUMENTS SPORTSARTIKLER 36.4 SPORTS GOODS SPILL OG LEKER 36.5 GAMES AND TOYS INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS 36.6 MISCELLANEOUS MANUFACTURING N.E.C Bijouterivarer Imitation jewellery Koster og børster Brooms and brushes Industriproduksjon ikke nevnt annet sted Other manufacturing n.e.c GJENVINNING 37 RECYCLING AV METALLHOLDIG AVFALL OG SKRAP 37.1 RECYCLING OF METAL WASTE AND SCRAP AV IKKE-METALLHOLDIG AVFALL OG SKRAP 37.2 RECYCLING OF NON-METAL WASTE AND SCRAP

100 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 11. Sysselsatte og utførte timeverk i alle bedrifter, etter næring Persons employed and man-hours worked in all local KAUs, by industry division Næring Industry division I alt Total Sysselsatte Persons employed Eiere Owners Ansatte Employees I alt Total Av dette på deltid Of which part-time employees Timeverk utført av ansatte Man-hours worked by employees I alt Total 1000 t.v 1000 m.h. Pr. ansatt Per employee T.v. M.h. 10,12-37 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 10,12-37 MINING,QUARRYING AND MANUFACTURING ,12-14 BERGVERKSDRIFT 10,12-14 MINING AND QUARRYING Kull og torv 10 Coal and peat Metallholdig malm 13 Metal ores Bergverksdrift ellers 14 Other mining and quarrying INDUSTRI MANUFACTURING NÆRINGS- OG NYTELSESMIDLER FOOD PRODUCTS; BEVERAGES AND TOBACCO Kjøtt og kjøttvarer 15.1 Meat and meat products Fisk og fiskevarer 15.2 Fish and fish products Meierivarer og iskrem 15.5 Dairy products /6-8 Næringsmidler ellers /6-8 Other food products /16 Drikke- og tobakksvarer 15.9/16 Beverages and tobacco TEKSTIL-, BEKLEDNINGSVARER, LÆR OG LÆRVARER TEXTILES AND TEXTILE PRODUCTS, LEATHER AND LEATHER PRODUCTS Tekstiler 17 Textiles Klær, beredning og farging av pelsskinn 18 Wearing apparel; dressing and dyeing of fur Lær og lærvarer 19 Leather and leather products TREVARER 20 WOOD AND WOOD PRODUCTS PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPIRVARER 21 PULP, PAPER AND PAPER PRODUCTS FORLAGSVIRKSOMHET, GRAFISK PROD. MV. 22 PUBLISHING AND PRINTING ETC KULL- OG PETROLEUMSPRODUKTER 23 COAL AND REFINED PETROLEUM PRODUCTS KJEMIKALIER OG KJEMISKE PRODUKTER 24 CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS Kjemiske råvarer 24.1 Basic chemicals Kjemiske produkter ellers Other chemical products

101 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Sysselsatte og utførte timeverk i alle bedrifter, etter næring (forts.) Persons employed and man-hours worked in all local KAUs, by industry division Næring Industry division I alt Total Sysselsatte Persons employed Eiere Owners Ansatte Employees I alt Total Av dette på deltid Of which part-time employees Timeverk utført av ansatte Man-hours worked by employees I alt Total 1000 t.v 1000 m.h. Pr. ansatt Per employee T.v. M.h. 25 GUMMI- OG PLASTPRODUKTER 25 RUBBER AND PLASTIC PRODUCTS ANDRE IKKE-METALLHOLDIGE MINERALPROD. 26 OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS METALLER 27 BASIC METALS METALLVARER, UNNTATT MASKINER OG UTSTYR 28 METAL PRODUCTS,EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT MASKINER OG UTSTYR 29 MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C ELEKTRISKE OG OPTISKE PRODUKTER ELECTRICAL AND OPTICAL EQUIPMENT Kontor- og datamaskiner 30 Office machinery and computers Andre elektriske maskiner og apparater 31 Electrical machinery and apparatus n.e.c Radio-, fjernsyns- o.a. kommunikasjonsutstyr 32 Radio, television, communication equipment Medisinske-, presisjons- og optiske instrumenter 33 Medical, precision and optical instruments /5 OLJEPLATTFORMER /5 OIL PLATFORMS ( /5) TRANSPORTMIDLER 34-35( /5) TRANSPORT EQUIPMENT Motorkjøretøyer, tilhengere og deler 34 Motor vehicles, trailers and semitrailers ( /5) Andre transportmidler 35( /5) Other transport equipment ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON MANUFACTURING N.E.C Møbler og annen industriproduksjon 36 Furniture and manufacturing n.e.c Gjenvinning 37 Recycling

102 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 12. Lønnskostnader i alle bedrifter, etter næring Compensation of employees in all local KAUs, by industry division Næring Industry division I alt Total Lønnskostnader Compensation of employees I alt Total Lønn Salaries and wages Kontraktsmessig lønn Salaries and wages in cash and kind Andre ytelser Other benefits Arbeidsgiveravgift Payroll tax Lønnskostnad pr. ansatt Compensation of employees per employee Million kroner 1000 kroner 10,12-37 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 10,12-37 MINING,QUARRYING AND MANUFACTURING ,12-14 BERGVERKSDRIFT 10,12-14 MINING AND QUARRYING Kull og torv 10 Coal and peat Metallholdig malm 13 Metal ores Bergverksdrift ellers 14 Other mining and quarrying INDUSTRI MANUFACTURING NÆRINGS- OG NYTELSESMIDLER FOOD PRODUCTS; BEVERAGES AND TOBACCO Kjøtt og kjøttvarer 15.1 Meat and meat products Fisk og fiskevarer 15.2 Fish and fish products Meierivarer og iskrem 15.5 Dairy products /6-8 Næringsmidler ellers /6-8 Other food products /16 Drikke- og tobakksvarer 15.9/16 Beverages and tobacco TEKSTIL-, BEKLEDNINGSVARER, LÆR OG LÆRVARER TEXTILES AND TEXTILE PRODUCTS, LEATHER AND LEATHER PRODUCTS Tekstiler 17 Textiles Klær, beredning og farging av pelsskinn 18 Wearing apparel; dressing and dyeing of fur Lær og lærvarer 19 Leather and leather products TREVARER 20 WOOD AND WOOD PRODUCTS PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPIRVARER 21 PULP, PAPER AND PAPER PRODUCTS FORLAGSVIRKSOMHET, GRAFISK PRODUKSJON MV. 22 PUBLISHING AND PRINTING ETC KULL- OG PETROLEUMSPRODUKTER 23 COAL AND REFINED PETROLEUM PRODUCTS KJEMIKALIER OG KJEMISKE PRODUKTER 24 CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS Kjemiske råvarer 24.1 Basic chemicals Kjemiske produkter ellers Other chemical products

103 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Lønnskostnader i alle bedrifter, etter næring (forts.) Compensation of employees in all local KAUs, by industry division Næring Industry division I alt Total Lønnskostnader Compensation of employees I alt Total Lønn Salaries and wages Kontraktsmessig lønn Salaries and wages in cash and kind Million kroner Andre ytelser Other benefits Arbeidsgiveravgift Payroll tax Lønnskostnad pr. ansatt Compensation of employees per employee 1000 kroner 25 GUMMI- OG PLASTPRODUKTER 25 RUBBER AND PLASTIC PRODUCTS ANDRE IKKE-METALLHOLDIGE MINERALPRODUKTER 26 OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS METALLER 27 BASIC METALS METALLVARER, UNNTATT MASKINER OG UTSTYR 28 METAL PRODUCTS,EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT MASKINER OG UTSTYR 29 MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C ELEKTRISKE OG OPTISKE PRODUKTER ELECTRICAL AND OPTICAL EQUIPMENT Kontor- og datamaskiner 30 Office machinery and computers Andre elektriske maskiner og apparater 31 Electrical machinery and apparatus n.e.c Radio-, fjernsyns- o.a. kommunikasjonsutstyr 32 Radio, television, communication equipment Medisinske-, presisjons- og optiske instrumenter 33 Medical, precision and optical instruments /5 OLJEPLATTFORMER /5 OIL PLATFORMS ( /5) TRANSPORTMIDLER 34-35( /5) TRANSPORT EQUIPMENT Motorkjøretøyer, tilhengere og deler 34 Motor vehicles, trailers and semitrailers ( /5) Andre transportmidler 35( /5) Other transport equipment ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON MANUFACTURING N.E.C Møbler og annen industriproduksjon 36 Furniture and manufacturing n.e.c Gjenvinning 37 Recycling

104 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 13. Hovedtall for alle bedrifter, etter eiergruppe og sysselsettingsgruppe Principal figures for all local KAUs, by owner group and employment group Eiergruppe/sysselsettingsgruppe Owner group/employment group Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI MINING, QUARRYING AND MANUFACTURING sysselsatte persons employed " " " " " " " " " " " " STØRSTE UTENLANDSKE EIER EIER MINDRE ENN 10 PROSENT LARGEST FOREIGN-OWNED SHARE 0-9 PER CENT sysselsatte persons employed " " " " " " " " " " " " STØRSTE UTENLANDSKE EIER EIER MELLOM 10 OG 49 PROSENT LARGEST FOREIGN-OWNED SHARE PER CENT sysselsatte persons employed : : : : : " " : : : : : " " " " " " " " " " STØRSTE UTENLANDSKE EIER EIER 50 PROSENT ELLER MER LARGEST FOREIGN-OWNED SHARE PER CENT sysselsatte persons employed : : : : : " " : : : : : " " " " " " " " " "

105 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Nøkkeltall for alle bedrifter, etter eiergruppe og sysselsettingsgruppe Some principal measures for all local KAUs, by owner group and employment group Eiergruppe/sysselsettingsgruppe Owner group/employment group Bedrifter Local KAUs Bruttoproduksjonsverdi pr. sysselsatt Gross value of production per person employed Markedspriser Market prices Faktorpriser Factor prices Bearbeidingsverdi pr. sysselsatt Value added per person employed Gjennomsnittlig lønnskostnadsandel Share of compensation of employees in average Bruttoinvestering pr. sysselsatt Gross investment per person employed kroner Pst. P.c kroner BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI MINING, QUARRYING AND MANUFACTURING sysselsatte persons employed " " " " " " " " " " " " STØRSTE UTENLANDSKE EIER EIER MINDRE ENN 10 PROSENT LARGEST FOREIGN-OWNED SHARE 0-9 PER CENT sysselsatte persons employed " " " " " " " " " " " " STØRSTE UTENLANDSKE EIER EIER MELLOM 10 OG 49 PROSENT LARGEST FOREIGN-OWNED SHARE PER CENT sysselsatte persons employed : : : : : " " : : : : : " " " " " " " " " " STØRSTE UTENLANDSKE EIER EIER 50 PROSENT ELLER MER LARGEST FOREIGN-OWNED SHARE PER CENT sysselsatte persons employed : : : : : " " : : : : : " " " " " " " " " "

106 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 15. Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsområde og eiergruppe Principal figures for all local KAUs, by industry subsection and owner group Næringsområde Eiergruppe Industry subsection Owner group Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment Mill. kr Million kroner 10,12-37 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 10,12-37 MINING, QUARRYING AND MANUFACTURING Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c " ,12-14 BERGVERKSDRIFT 10,12-14 MINING AND QUARRYING Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c " INDUSTRI MANUFACTURING Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c " NÆRINGS- OG NYTELSESMIDLER FOOD PRODUCTS;BEVERAGES AND TOBACCO Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c " TEKSTIL-, BEKLEDNINGS-, LÆR OG LÆRVARER TEXTILES AND TEKSTILE PRODUCTS, LEATHER AND LEATHER PRODUCTS Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c : : : : : 50 - " TREVARER 20 WOOD AND WOOD PRODUCTS Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c " PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPIRVARER 21 PULP, PAPER AND PAPER PRODUCTS Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c "

107 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsområde og eiergruppe (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subsection and owner group Næringsområde Eiergruppe Industry subsection Owner group Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment Mill. kr Million kroner 22 FORLAGSVIRKSOMHET, GRAFISK PRODUKSJON MV 22 PUBLISHING AND PRINTING ETC Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c " KULL- OG PETROLEUMSPRODUKTER 23 COAL AND REFINED PETROLEUM PRODUCTS Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c " : : : : : 24 KJEMIKALIER OG KJEMISKE PRODUKTER 24 CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c " GUMMI- og PLASTPRODUKTER 25 RUBBER AND PLASTIC PRODUCTS Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c : : : : : 50 - " ANDRE IKKE-METALLHOLDIGE MINERALPROD. 26 OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c " METALLER 27 BASIC METALS Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c " METALLVARER, UNNTATT MASKINER OG UTSTYR 28 METAL PRODUCTS, EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c "

108 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 15. Hovedtall for alle bedrifter, etter næringsområde og eiergruppe (forts.) Principal figures for all local KAUs, by industry subsection and owner group Næringsområde Eiergruppe Industry subsection Owner group Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment Mill. kr Million kroner 29 MASKINER OG UTSTYR 29 MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c " ELEKTRISKE OG OPTISKE PRODUKTER ELECTRICAL AND OPTICAL EQUIPMENT Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c " /5 OLJEPLATTFORMER /5 OIL PLATFORMS Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c " ( /5) TRANSPORTMIDLER 34-35( /5) TRANSPORT EQUIPMENT Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c " ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON MANUFACTURING N.E.C Av dette Of which Største utenlandske eierandel Largest foreign-owned share pst. p.c " : : : : : 108

109 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for offentlige og private bedrifter, etter næringsområde og eiergruppe Principal figures for public and private local KAUs, by industry subsection and owner group Næringsområde Eiergruppe Industry subsection Owner group Sysselsatte Bedrifter Persons Local KAUs employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment 10,12-37 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 10,12-37 MINING, QUARRYING AND MANUFACTURING Offentlige bedrifter Public local KAUs Private bedrifter Private local KAUs ,12-14 BERGVERKSDRIFT 10,12-14 MINING AND QUARRYING Offentlige bedrifter Public local KAUs Private bedrifter Private local KAUs INDUSTRI MANUFACTURING Offentlige bedrifter Public local KAUs Private bedrifter Private local KAUs NÆRINGS- OG NYTELSESMIDLER FOOD PRODUCTS; BEVERAGES AND TOBACCO Offentlige bedrifter Public local KAUs Private bedrifter Private local KAUs TEKSTIL-, BEKLEDNINGS-, LÆR OG LÆRVARER TEXTILES AND TEXTILE PRODUCTS, LEATHER AND LEATHER PRODUCTS Offentlige bedrifter Public local KAUs Private bedrifter Private local KAUs TREVARER 20 WOOD AND WOOD PRODUCTS Offentlige bedrifter Public local KAUs Private bedrifter Private local KAUs PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPIRVARER 21 PULP, PAPER AND PAPER PRODUCTS Offentlige bedrifter Public local KAUs Private bedrifter Private local KAUs FORLAGSVIRKSOMHET, GRAFISK PRODUKSJON MV 22 PUBLISHING AND PRINTING ETC Offentlige bedrifter Public local KAUs Private bedrifter Private local KAUs KULL- OG PETROLEUMSPRODUKTER 23 COAL AND REFINED PETROLEUMS PRODUCTS Offentlige bedrifter Public local KAUs : : : : : Private bedrifter Private local KAUs : : : : : 24 KJEMIKALIER OG KJEMISKE PRODUKTER 24 CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS Offentlige bedrifter Public local KAUs Private bedrifter Private local KAUs GUMMI- og PLASTPRODUKTER 25 RUBBER AND PLASTIC PRODUCTS Offentlige bedrifter Public local KAUs Private bedrifter Private local KAUs

110 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 16. Hovedtall for offentlige og private bedrifter, etter næringsområde og eiergruppe (forts.) Principal figures for public and private local KAUs, by industry subsection and owner group Næringsområde Eiergruppe Industry subsection Owner group Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Mill. kr Million kroner Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment 26 ANDRE IKKE-METALLHOLDIGE MINERALPROD. 26 OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS Offentlige bedrifter Public local KAUs : : : : : Private bedrifter Private local KAUs : : : : : 27 METALLER 27 BASIC METALS Offentlige bedrifter Public local KAUs Private bedrifter Private local KAUs METALLVARER, UNNTATT MASKINER OG UTSTYR 28 METAL PRODUCTS, EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT Offentlige bedrifter Public local KAUs Private bedrifter Private local KAUs MASKINER OG UTSTYR 29 MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C Offentlige bedrifter Public local KAUs Private bedrifter Private local KAUs ELEKTRISKE OG OPTISKE PRODUKTER ELECTICAL AND OPTICAL EQUIPMENT Offentlige bedrifter Public local KAUs Private bedrifter Private local KAUs /5 OLJEPLATTFORMER /5 OIL PLATFORMS Offentlige bedrifter Public local KAUs Private bedrifter Private local KAUs ( /5) TRANSPORTMIDLER 34-35( /5) TRANSPORT EQUIPMENT Offentlige bedrifter Public local KAUs Private bedrifter Private local KAUs ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON MANUFACTURING N.E.C Offentlige bedrifter Public local KAUs Private bedrifter Private local KAUs

111 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Sysselsatte i alle bedrifter i bergverksdrift og industri, etter fylke Persons employed in all local KAUs in mining, quarrying and manufacturing, by county Fylke County HELE LANDET THE WHOLE COUNTRY Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark Svalbard Hovedtall for alle bedrifter i bergverksdrift og industri, etter fylke Principal figures for all local KAUs in mining, quarrying and manufacturing, by county Fylke County Bedrifter Local KAUs Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Mill. kr Million kroner Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Faktorpriser Factor prices Bruttoinvestering Gross investment HELE LANDET THE WHOLE COUNTRY Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark Svalbard : : : : : 111

112 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 19. Forbruk av innkjøpt brensel, drivstoff og elektrisk kraft i alle bedrifter 1, etter næring Consumption of purchased fuel and electricity in all local KAUs 1, by industry division Næring Industry division I alt Total Mill.kr Mill.kr Kull og koks 3 Coal and coke 3 Mengde Verdi Quantity Value Bensin Petrol Mengde Quantity Verdi Value Autodiesel og parafin Diesel and kerosene Mengde Verdi Quantity Value 10,12-37 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 10,12-37 MINING,QUARRYING AND MANUFACTURING ,12-14 BERGVERKSDRIFT 10,12-14 MINING AND QUARRYING Kull og torv 10 Coal and peat Metallholdig malm 13 Metal ores Bergverksdrift ellers 14 Other mining and quarrying INDUSTRI 15-37MANUFACTURING NÆRINGS- OG NYTELSESMIDLER FOOD PRODUCTS; BEVERAGES AND TOBACCO Kjøtt og kjøttvarer 15.1 Meat and meat products Fisk og fiskevarer 15.2 Fish and fish products Meierivarer og iskrem 15.5 Dairy products /6-8 Næringsmidler ellers /6-8 Other food products /16 Drikke- og tobakksvarer 15.9/16 Beverages and tobacco TEKSTIL-, BEKLEDNINGSVARER, LÆR OG LÆRVARER TEXTILES AND TEXTILE PRODUCTS, LEATHER AND LEATHER PRODUCTS Tekstiler 17Textiles Klær, beredning og farging av pelsskinn 18 Wearing apparel; dressing and dyeing of fur Lær og lærvarer 19 Leather and leather products TREVARER 20 WOOD AND WOOD PRODUCTS PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPIRVARER 21 PULP, PAPER AND PAPER PRODUCTS FORLAGSVIRKSOMHET, GRAFISK PRODUKSJON MV. 22 PUBLISHING AND PRINTING ETC KULL- OG PETROLEUMSPRODUKTER 23 COAL AND REFINED PETROLEUM PRODUCTS KJEMIKALIER OG KJEMISKE PRODUKTER 24 CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS Kjemiske råvarer 24.1 Basic chemicals Kjemiske produkter ellers Other chemical products GUMMI- OG PLASTPRODUKTER 25 RUBBER AND PLASTIC PRODUCTS ANDRE IKKE-METALLHOLDIGE MINERALPRODUKTER 26 OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS Tonn Tonnes 1000 kr 1000 kr 1000 l 1000 l 1000 kr 1000 kr Tonn Tonnes 1000 kr 1000 kr 112

113 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Forbruk av innkjøpt brensel, drivstoff og elektrisk kraft i alle bedrifter 1, etter næring (forts.) Consumption of purchased fuel and electricity in all local KAUs 1, by industry division Næring Industry division Fyringsolje nr. 1 og 2 Fuel oil no. 1 and 2 Mengde Quantity Tonn Tonnes Verdi Value 1000 kr 1000 kr Andre fyringsoljer (nr. 3 og høyere) Other fuel oils (no. 3 and higher) Mengde Quantity Tonn Tonnes Verdi Value 1000 kr 1000 kr Elektrisk kraft Electric power Mengde Quantity Verdi Value Annet brensel Other fuel 10,12-37 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 10,12-37 MINING,QUARRYING AND MANUFACTURING ,12-14 BERGVERKSDRIFT 10,12-14 MINING AND QUARRYING Kull og torv 10 Coal and peat Metallholdig malm 13 Metal ores Bergverksdrift ellers 14 Other mining and quarrying INDUSTRI MANUFACTURING NÆRINGS- OG NYTELSESMIDLER FOOD PRODUCTS; BEVERAGES AND TOBACCO Kjøtt og kjøttvarer 15.1 Meat and meat products Fisk og fiskevarer 15.2 Fish and fish products Meierivarer og iskrem 15.5 Dairy products /6-8 Næringsmidler ellers /6-8 Other food products /16 Drikke- og tobakksvarer 15.9/16 Beverages and tobacco TEKSTIL-, BEKLEDNINGSVARER, LÆR OG LÆRVARER TEXTILES AND TEXTILE PRODUCTS, LEATHER AND LEATHER PRODUCTS Tekstiler 17 Textiles Klær, beredning og farging av pelsskinn 18 Wearing apparel; dressing and dyeing of fur Lær og lærvarer 19 Leather and leather products TREVARER 20 WOOD AND WOOD PRODUCTS PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPIRVARER 21 PULP, PAPER AND PAPER PRODUCTS FORLAGSVIRKSOMHET, GRAFISK PRODUKSJON MV. 22 PUBLISHING AND PRINTING ETC KULL- OG PETROLEUMSPRODUKTER 23 COAL AND REFINED PETROLEUM PRODUCTS KJEMIKALIER OG KJEMISKE PRODUKTER 24 CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS Kjemiske råvarer 24.1 Basic chemicals Kjemiske produkter ellers Other chemical products GUMMI- OG PLASTPRODUKTER 25 RUBBER AND PLASTIC PRODUCTS ANDRE IKKE-METALLHOLDIGE MINERALPRODUKTER 26 OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS GWh GWh 1000 kr 1000 kr Verdi Value 1000 kr 1000 kr 113

114 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 19. Forbruk av innkjøpt brensel, drivstoff og elektrisk kraft i alle bedrifter 1, etter næring (forts.) Consumption of purchased fuel and electricity in all local KAUs 1, by industry division Næring Industry division I alt Total Mill.kr Mill.kr Kull og koks 3 Coal and coke 3 Mengde Verdi Quantity Value Tonn Tonnes 1000 kr 1000 kr Bensin Petrol Mengde Quantity 1000 l 1000 l Verdi Value 1000 kr 1000 kr Autodiesel og parafin Diesel and kerosene Mengde Verdi Quantity Value Tonn Tonnes 1000 kr 1000 kr 27 METALLER 27BASIC METALS METALLVARER, UNNTATT MASKINER OG UTSTYR 28 METAL PRODUCTS,EXCEPT MACHINERY AND EQUIP- MENT MASKINER OG UTSTYR 29 MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C ELEKTRISKE OG OPTISKE PRODUKTER ELECTRICAL AND OPTICAL EQUIPMENT Kontor- og datamaskiner 30 Office machinery and computers Andre elektriske maskiner og apparater 31 Electrical machinery and apparatus n.e.c Radio-, fjernsyns- o.a. kommunikasjonsutstyr 32 Radio, television, communication equipment Medisinske-, presisjons- og optiske instrumenter 33 Medical, precision and optical instruments /5 OLJEPLATTFORMER /5 OIL PLATFORMS ( /5) TRANSPORTMIDLER 34-35( /5) TRANSPORT EQUIPMENT Motorkjøretøyer, tilhengere og deler 34 Motor vehicles, trailers and semitrailers ( /5) Andre transportmidler 35( /5) Other transport equipment ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON 36-37MANUFACTURING N.E.C Møbler og annen industriproduksjon 36 Furniture and manufacturing n.e.c Gjenvinning 37Recycling Hjelpeavdelinger er holdt utenfor. Auxiliary units are not included. 2 Varefordelte verdi- og mengdetall for bedrifter med færre enn 20 sysselsatte er stort sett beregnede tall. Det er og en del beregnede mengdetall på større bedrifter. Value and volume figures by industry divisions are mainly estimated for local KAUs with less than 20 persons employed. There are also some estimated volume figures for larger local KAUs. 3 Kull, koks osv. brukt som reduksjonsmiddel er å betrakte som råvare. Coal, coke etc. used as reduction agent, is raw material. 114

115 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Forbruk av innkjøpt brensel, drivstoff og elektrisk kraft i alle bedrifter 1, etter næring (forts.) Consumption of purchased fuel and electricity in all local KAUs 1, by industry division Næring Industry division Fyringsolje nr. 1 og 2 Fuel oil no. 1 and 2 Mengde Quantity Mill.kr Mill.kr Verdi Value Tonn Tonnes Andre fyringsoljer (nr. 3 og høyere) Other fuel oils (no. 3 and higher) Mengde Quantity 1000 kr 1000 kr Verdi Value 1000 l 1000 l Elektrisk kraft Electric power Mengde Quantity 1000 kr 1000 kr Verdi Value Tonn Tonnes Annet brensel Other fuel Verdi Value 1000 kr 1000 kr 27 METALLER 27BASIC METALS METALLVARER, UNNTATT MASKINER OG UTSTYR 28 METAL PRODUCTS,EXCEPT MACHINERY AND EQUIP- MENT MASKINER OG UTSTYR 29 MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C ELEKTRISKE OG OPTISKE PRODUKTER ELECTRICAL AND OPTICAL EQUIPMENT Kontor- og datamaskiner 30 Office machinery and computers Andre elektriske maskiner og apparater 31 Electrical machinery and apparatus n.e.c Radio-, fjernsyns- o.a. kommunikasjonsutstyr 32 Radio, television, communication equipment Medisinske-, presisjons- og optiske instrumenter 33 Medical, precision and optical instruments /5 OLJEPLATTFORMER /5 OIL PLATFORMS ( /5) TRANSPORTMIDLER 34-35( /5) TRANSPORT EQUIPMENT Motorkjøretøyer, tilhengere og deler 34 Motor vehicles, trailers and semitrailers ( /5) Andre transportmidler 35( /5) Other transport equipment ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON 36-37MANUFACTURING N.E.C Møbler og annen industriproduksjon 36 Furniture and manufacturing n.e.c Gjenvinning 37Recycling Hjelpeavdelinger er holdt utenfor. Auxiliary units are not included. 2 Varefordelte verdi- og mengdetall for bedrifter med færre enn 20 sysselsatte er stort sett beregnede tall. Det er og en del beregnede mengdetall på større bedrifter. Value and volume figures by industry divisions are mainly estimated for local KAUs with less than 20 persons employed. There are also some estimated volume figures for larger local KAUs. 3 Kull, koks osv. brukt som reduksjonsmiddel er å betrakte som råvare. Coal, coke etc. used as reduction agent, is raw material. 115

116 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 20. Hovedtall og regnskapstall for alle foretak i bergverksdrift og industri, etter sysselsettingsgruppe Principal and accounting figures for all local KAUs in mining, quarrying and manufacturing, by employment group I alt Total Sysselsettingsgruppe Employment group Foretak Enterprises Sysselsatte Persons employed Driftsinntekter Operating income..... Mill.kr Driftskostnader Operating expenditure. Mill.kr Driftsresultat Operating profit Mill.kr Årsoverskudd Annual profit Mill.kr Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production Mill.kr Produktinnsats Cost of goods and services consumed.. Mill.kr Bearbeidingsverdi, markedspris Value added, market price Mill.kr Av dette lønnskostnader Of which compensation of employees Mill.kr Bruttoinvesteringer Gross investment.. Mill.kr Driftsinntekter pr. sysselsatt Operating income per person employed Driftskostnader pr. sysselsatt Operating expenditure per person employed Driftsresultat pr. sysselsatt Operating profit per person employed Årsoverskudd pr. sysselsatt Annual profit per person employed

117 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle foretak, etter næring Principal figures for all enterprises, by industry division Næring Industry division Foretak Enterprises Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Faktorpriser Factor prices Bruttoproduksjonsverdi Bruttoinvestering Gross investment Mill. kr Million kroner 10,12-37 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 10,12-37 MINING,QUARRYING AND MANUFACTURING ,12-14 BERGVERKSDRIFT 10,12-14 MINING AND QUARRYING Kull og torv 10 Coal and peat Metallholdig malm 13 Metal ores Bergverksdrift ellers 14 Other mining and quarrying INDUSTRI MANUFACTURING NÆRINGS- OG NYTELSESMIDLER FOOD PRODUCTS; BEVERAGES AND TOBACCO Kjøtt og kjøttvarer 15.1 Meat and meat products Fisk og fiskevarer 15.2 Fish and fish products Meierivarer og iskrem 15.5 Dairy products /6-8 Næringsmidler ellers /6-8 Other food products /16 Drikke- og tobakksvarer 15.9/16 Beverages and tobacco

118 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 21. Hovedtall for alle foretak, etter næring (forts.) Principal figures for all enterprises, by industry division Næring Industry division Foretak Enterprises Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Faktorpriser Factor prices Bruttoproduksjonsverdi Bruttoinvestering Gross investment Mill. kr Million kroner TEKSTIL-, BEKLEDNINGSVARER, LÆR OG LÆR- VARER TEXTILES AND TEXTILE PRODUCTS, LEATHER AND LEATHER PRODUCTS Tekstiler 17 Textiles Klær, beredning og farging av pelsskinn 18 Wearing apparel; dressing and dyeing of fur Lær og lærvarer 19 Leather and leather products TREVARER 20 WOOD AND WOOD PRODUCTS PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPIRVARER 21 PULP, PAPER AND PAPER PRODUCTS FORLAGSVIRKSOMH., GRAFISK PROD. MV. 22 PUBLISHING AND PRINTING ETC KJEMIKALIER OG KJEMISKE PRODUKTER 24 CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS Kjemiske råvarer 24.1 Basic chemicals Kjemiske produkter ellers Other chemical products GUMMI- OG PLASTPRODUKTER 25 RUBBER AND PLASTIC PRODUCTS ANDRE IKKE-METALLHOLDIGE MINERALPROD. 26 OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS

119 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Hovedtall for alle foretak, etter næring (forts.) Principal figures for all enterprises, by industry division Næring Industry division Foretak Enterprises Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Faktorpriser Factor prices Bruttoproduksjonsverdi Bruttoinvestering Gross investment Mill. kr Million kroner 27 METALLER 27 BASIC METALS METALLVARER, UNNTATT MASKINER OG UTSTYR 28 METAL PRODUCTS,EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT MASKINER OG UTSTYR 29 MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C ELEKTRISKE OG OPTISKE PRODUKTER ELECTRICAL AND OPTICAL EQUIPMENT Kontor- og datamaskiner 30 Office machinery and computers Andre elektriske maskiner og apparater 31 Electrical machinery and apparatus n.e.c Radio-, fjernsyns- o.a. kommunikasjonsutstyr 32 Radio, television, communication equipment Medisinske-, presisjons- og optiske instrumenter 33 Medical, precision and optical instruments /5 OLJEPLATTFORMER /5 OIL PLATFORMS ( /5) TRANSPORTMIDLER 34-35( /5) TRANSPORT EQUIPMENT Motorkjøretøyer, tilhengere og deler 34 Motor vehicles, trailers and semitrailers ( /5) Andre transportmidler 35( /5) Other transport equipment

120 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 21. Hovedtall for alle foretak, etter næring (forts.) Principal figures for all enterprises, by industry division Næring Industry division Foretak Enterprises Sysselsatte Persons employed Lønnskostnader Compensation of employees Gross value of production Bearbeidingsverdi Value added Markedspriser Market prices Faktorpriser Factor prices Bruttoproduksjonsverdi Bruttoinvestering Gross investment Mill. kr Million kroner ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON MANUFACTURING N.E.C Møbler og annen industriproduksjon 36 Furniture and manufacturing n.e.c Gjenvinning 37 Recycling

121 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Regnskapstall for alle foretak, etter næring Accounting figures for all enterprises, by industry division Næring Industry division Foretak Enterprises Sysselsatte Persons employed Driftsinntekter Operating income Driftskostnader Operating expenditure Driftsresultat Operating profit Mill. kr Million kroner Årsoverskudd Annual profit 10,12-37 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 10,12-37 MINING,QUARRYING AND MANUFACTURING ,12-14 BERGVERKSDRIFT 10,12-14 MINING AND QUARRYING Kull og torv 10 Coal and peat Metallholdig malm 13 Metal ores Bergverksdrift ellers 14 Other mining and quarrying INDUSTRI MANUFACTURING NÆRINGS- OG NYTELSESMIDLER FOOD PRODUCTS; BEVERAGES AND TOBACCO Kjøtt og kjøttvarer 15.1 Meat and meat products Fisk og fiskevarer 15.2 Fish and fish products Meierivarer og iskrem 15.5 Dairy products /6-8 Næringsmidler ellers /6-8 Other food products /16 Drikke- og tobakksvarer 15.9/16 Beverages and tobacco TEKSTIL-, BEKLEDNINGSVARER, LÆR OG LÆRVARER TEXTILES AND TEXTILE PRODUCTS, LEATHER AND LEATHER PRODUCTS

122 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 22. Regnskapstall for alle foretak, etter næring (forts.) Accounting figures for all enterprises, by industry division Næring Industry division Foretak Enterprises Sysselsatte Persons employed Driftsinntekter Operating income Driftskostnader Operating expenditure Driftsresultat Operating profit Mill. kr Million kroner Årsoverskudd Annual profit 17 Tekstiler 17 Textiles Klær, beredning og farging av pelsskinn 18 Wearing apparel; dressing and dyeing of fur Lær og lærvarer 19 Leather and leather products TREVARER 20 WOOD AND WOOD PRODUCTS PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPIRVARER 21 PULP, PAPER AND PAPER PRODUCTS FORLAGSVIRKSOMHET, GRAFISK PROD. MV. 22 PUBLISHING AND PRINTING ETC KJEMIKALIER OG KJEMISKE PRODUKTER 24 CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS Kjemiske råvarer 24.1 Basic chemicals Kjemiske produkter ellers Other chemical products GUMMI- OG PLASTPRODUKTER 25 RUBBER AND PLASTIC PRODUCTS ANDRE IKKE-METALLHOLDIGE MINERALPRODUKTER 26 OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS METALLER 27 BASIC METALS

123 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Regnskapstall for alle foretak, etter næring (forts.) Accounting figures for all enterprises, by industry division Næring Industry division Foretak Enterprises Sysselsatte Persons employed Driftsinntekter Operating income Driftskostnader Operating expenditure Driftsresultat Operating profit Mill. kr Million kroner Årsoverskudd Annual profit 28 METALLVARER, UNNTATT MASKINER OG UTSTYR 28 METAL PRODUCTS,EXCEPT MACHINERY AND EQUIP- MENT MASKINER OG UTSTYR 29 MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C ELEKTRISKE OG OPTISKE PRODUKTER ELECTRICAL AND OPTICAL EQUIPMENT Kontor- og datamaskiner 30 Office machinery and computers Andre elektriske maskiner og apparater 31 Electrical machinery and apparatus n.e.c Radio-, fjernsyns- o.a. kommunikasjonsutstyr 32 Radio, television, communication equipment Medisinske-, presisjons- og optiske instrumenter 33 Medical, precision and optical instruments /5 OLJEPLATTFORMER /5 OIL PLATFORMS ( /5) TRANSPORTMIDLER 34-35( /5) TRANSPORT EQUIPMENT Motorkjøretøyer, tilhengere og deler 34 Motor vehicles, trailers and semitrailers ( /5) Andre transportmidler 35( /5) Other transport equipment ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON MANUFACTURING N.E.C

124 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 22. Regnskapstall for alle foretak, etter næring (forts.) Accounting figures for all enterprises, by industry division Næring Industry division Foretak Enterprises Sysselsatte Persons employed Driftsinntekter Operating income Driftskostnader Operating expenditure Driftsresultat Operating profit Mill. kr Million kroner Årsoverskudd Annual profit 36 Møbler og annen industriproduksjon 36 Furniture and manufacturing n.e.c Gjenvinning 37 Recycling

125 Norges offisielle statistikk Industristatistikk Alle foretak, etter sysselsettingsgruppe og næring All enterprises, by employment group and industry division Næring Industry division Foretak i alt Enterprises, total Sysselsettingsgruppe Employment group ,12-37 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 10,12-37 MINING,QUARRYING AND MANUFACTURING ,12-14 BERGVERKSDRIFT 10,12-14 MINING AND QUARRYING Kull og torv 10 Coal and peat Metallholdig malm 13 Metal ores Bergverksdrift ellers 14 Other mining and quarrying INDUSTRI MANUFACTURING NÆRINGS- OG NYTELSESMIDLER FOOD PRODUCTS; BEVERAGES AND TOBACCO Kjøtt og kjøttvarer 15.1 Meat and meat products Fisk og fiskevarer 15.2 Fish and fish products Meierivarer og iskrem 15.5 Dairy products /6-8 Næringsmidler ellers /6-8 Other food products /16 Drikke- og tobakksvarer 15.9/16 Beverages and tobacco TEKSTIL-, BEKLEDNINGSVARER, LÆR OG LÆR- VARER TEXTILES AND TEXTILE PRODUCTS, LEATHER AND LEATHER PRODUCTS Tekstiler 17 Textiles Klær, beredning og farging av pelsskinn 18 Wearing apparel; dressing and dyeing of fur Lær og lærvarer 19 Leather and leather products TREVARER 20 WOOD AND WOOD PRODUCTS PAPIRMASSE, PAPIR OG PAPIRVARER 21 PULP, PAPER AND PAPER PRODUCTS FORLAGSVIRKSOMHET, GRAFISK PROD. MV. 22 PUBLISHING AND PRINTING ETC KJEMIKALIER OG KJEMISKE PRODUKTER 24 CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS Kjemiske råvarer 24.1 Basic chemicals Kjemiske produkter ellers Other chemical products GUMMI- OG PLASTPRODUKTER 25 RUBBER AND PLASTIC PRODUCTS ANDRE IKKE-METALLHOLDIGE MINERAL- PRODUKTER 26 OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS

126 Industristatistikk 1997 Norges offisielle statistikk 23. Alle foretak, etter sysselsettingsgruppe og næring (forts.) All enterprises, by employment group and industry division Næring Industry division Foretak i alt Enterprises, total Sysselsettingsgruppe Employment group METALLER 27 BASIC METALS METALLVARER, UNNTATT MASKINER OG UTSTYR 28 METAL PRODUCTS,EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT MASKINER OG UTSTYR 29 MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C ELEKTRISKE OG OPTISKE PRODUKTER ELECTRICAL AND OPTICAL EQUIPMENT Kontor- og datamaskiner 30 Office machinery and computers Andre elektriske maskiner og apparater 31 Electrical machinery and apparatus n.e.c Radio-, fjernsyns- o.a. kommunikasjonsutstyr 32 Radio, television, communication equipment Medisinske-, presisjons- og optiske instrumenter 33 Medical, precision and optical instruments /5 OLJEPLATTFORMER /5 OIL PLATFORMS ( /5) TRANSPORTMIDLER 34-35( /5) TRANSPORT EQUIPMENT Motorkjøretøyer, tilhengere og deler 34 Motor vehicles, trailers and semitrailers ( /5) Andre transportmidler 35( /5) Other transport equipment ANNEN INDUSTRIPRODUKSJON MANUFACTURING N.E.C Møbler og annen industriproduksjon 36 Furniture and manufacturing n.e.c Gjenvinning 37 Recycling

127

128