FINANSINSTITUSJONER FINANCIAL INSTITUTIONS
|
|
|
- Hedda Hoff
- 10 år siden
- Visninger:
Transkript
1
2
3 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A 755 FINANSINSTITUSJONER 1974 NORGES BANK, POSTGIRO, NORGES POSTSPAREBANK, STATSBANKER, FORRETNINGSBANKER, SPAREBANKER, KREDITTFORENINGER O.L., PRIVATE FINANSIERINGSSELSKAPER, LIVSFORSIKRINGSSELSKAPER OG SKADEFORSIKRINGSSELSKAPER FINANCIAL INSTITUTIONS 1974 Bank of Norway, Postal Giro, Norway's Post Office Savings Bank, State Banks, Commercial Banks, Savings Banks, Loan Associations etc., Private Financial Companies, Life Insurance Companies and NonLife Insurance Companies STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 1975 ISBN
4 FORORD Formålet med dette hefte er å gi en samlet framstilling ay regnskapene for de enkelte finansinstitusjoner som kan jamfores med de tall som blir publisert i kredittmarkedstatistikken ellers. Oppstillingen er derfor i hovedtrekkene basert på de samme prinsipper som gjelder for kredittmarkedstatistikken. En viser til oversiktsavsnittet i den årlige publikasjon Kredittmarkedstatistikk, hvor dot er gjort rede for de definisjoner og prinsipper som statistikken bygger på. Utlånene eridenne publikasjonen gitt etter en blocayskrivninger. Enkelte tall som er publisert i den foregående utgave, er revidert. Finansinstitusjoner 1974 folger samme opplegg som foregående utgave. Arbeidet med dette heftet har vært ledet av konsulent Finn Orestad. Statistisk Sentralbyrå, Oslo, 18. desember 1975 Petter Jakob Bjerve Liv Bjørnland
5 PRFACE The purpose of this publication is to present the individual accounts of the financial institutions in a way whichmakes them comparable to figures published in other credit market statistics. The tabulations in this publication are therefore in the main in accordance with the principles used in the credit market statistics. These principles are explained in the annual publication Credit Market Statistics. In the pr,sent publication, loans are shown after en bloc depreciation. Some of the figures from the previous edition have been revised. Financial Institutions 1974 appears in the same form as in the previous issu. This volume has been prepared under the supervision of Mr. Finn Orestad. Central Bureau of Statistics, Oslo, 18 December 1975 Petter Jakob Bjerve Liv BjOrnland
6 INNHOLD Side Prinsipperog definisjoner 1. Norges Bank, Postgiro, Norges Postsparebank, statsbanker, livsforsikringsselskaper og skadeforsikringsselskaper 2. Forretningsbanker og sparebanker 3. Kredittforeninger o.1 4. Private finansieringsselskaper Prinsipper og definisjoner på engelsk Tabel 1 register 19 Vedlegg 1. Forretningsbanker. Bankinspeksjonens regnskapsskjema Forretningsbanker. Henvisning til Bankinspeksjonens regnskapsskjema Sparebanker. Bankinspeksjonens regnskapsskjema Sparebanker. Henvisning til Bankinspeksjonens regnskapsskjema Tidligere utkommet 107 6, Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden 1. juli Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyrås Håndbøker OSH) 113 Standardtegn Null.. Oppgave mangler 0 Mindre enn en halv av den brukte enhet
7 CONTENTS Page Principle s and definitions Principles and definitions in English 1. Bank of Norway, Postal Giro, Post Office Savings Bank, State banks, Life insurance companies and Nonlife insurance companies 2. Commercial banks and savings banks 3. Loan associations etc. 4. Private financial companies Index of tables 11 Appendices 1. Commercial balks. The statement of account of The Inspectorate of Banks Commercial baks. References to the statement of account of The Inspectorate of Banks Savings banks. The statement of account of The Inspectorate of Banks Savings banks. References to the statement of account of The Inspectorate of Banks Previously issued Publications issued by the Central Bureau of Statistics since 1 July Selected publications in the series Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH) 113 Explanation of Symbols Nil.. Data not available 0 Less than half of unit employed
8 7 PRINSIPPER OG DEFINISJONER 1. Norges Bank, Postgiro, Norges Postsparebank, statsbanker, livsforsikringsselskaper og skadeforsikringsselskaper Tallene for disse institusjoner bygger på årlige regnskapsutdrag som hentes inn av Statistisk Sentralbyrå. I gruppen skadeforsikringsselskaper er også Norges Brannkasse, Den norske krigsforsikring for Skip og Statens Varekrigsforsikring tatt med. I tabellen for Norges Bank er kroneverdien av Norges Banks gullbeholdning i 1972 beregnet etter en gullpris på 38, $ pr. unse. For 1973 og 1974 er gullbeholdningen beregnet etter en gullpris på 42,22 $ pr. unse. 2. Forretningsbanker og sparebanker Disse tall er basert pa kopier av de oppgaver som bankene sender Bankinspeksjonen. Regnskapene for hver bank omfatter både hovedkontorets og filialenes virksomhet, og filialene er regnet med i det fylke hvor hovedkontoret ligger. For a gjore det lettere å sammenlikne regnskapene i dette hefte med oppgavene til Bankinspeksjonen er det i vedlegg 2 og 4 gitt en oversikt over hvilke poster i forretningsbankenes og sparebankenes regnskapsskjema som gar inn i de enkelte poster i tabellene. Samtidig er det tatt med en kopi av regnskapsskjemaene (vedlegg 1 og 3). 3. Kredittforeninger o.l. Disse tall bygger på kopier av de regnskapsutdrag som hentes inn hvert år av Bankinspeksjonen. 4. Private finansieringsselskaper Tallene for denne sektor bygger på kopier av oppgaver som hentes inn av Norges Bank med hjemmel i Kredittloven av 25. juni 1965.
9 8 PRINCIPLES AND DEFINITIONS 1. Bank of Norway, Pc stal Gir), Post Office Savings Bank, State banks, Life insurance companies and Nonlife insuranc companis The figures for these institutions are based on annual accounts collected by the Central Bureau of Statistics. Nonlife companies also include several companies which are not subject to control by The Insurance Control Board. In the annual accountsof the Bank of Norway the totalgold stock in 1972 is valued at 38 $ per ounce. In 1973 and 1974 the total gold stock is valued at 42,22 $ per ounce. 2. Commercial banks und savings banks These figures are compiled from copies of statements of accounts required by The Inspectorate of Banks. Each account comprises the activity of the head office as well as that of the branchbanks, and these account units are distributed according to the county in which the head office is located. For English translation to tables 7 and 8, see table 6, and to tables 10 and 11, see table 9. To facilitate the comparison between the accounts in this publication and the statements to The Inspectorate of Banks, the connection between the definitions of items is shown in appendices 2 and 4. In appendices 1 and 3 copies of the statements are presented. 3. Loan associations These figures are based on copies of statements required by The Inspectorate of Banks. 4. Privat6' financial companies The figures oa private financial companies are compiled from copies of statements required by the Bank of Norway.
10 9 TABELLER TABLES
11 10 TABELLREGISTER Side 1. Norges Bank. Årsregnskap Postgiro. Årsregnskap Norges Postsparebank. Årsregnskap Statsbanker. Årssammendrag Statsbanker. Årsregnskap Forretningsbanker. Årssammendrag Forretningsbanker. Fylkessammendrag Forretningsbanker. Årsregnskap Sparebanker. Arssammendrag Sparebanker. FyLkessammendrag Sparebanker. Årsregnskap Kredittforeninger o.l. Krssammendrag Kredittforeninger o.l. Årsregnskap Private finansieringsselskaper. Årssammendrag Livsforsikringsselskaper. Årssammendrag Livsforsikringsselskaper. Årsregnskap Skadeforsikringsselskaper. Årssammendrag
12 11 INDEX OF TABLES Page 1. Bank of Norway. Annual accounts Postal Giro. Annual accounts Post Office Savings Bank. Annual accounts State banks. Summary of accounts State banks. Annual accounts Commercial banks. Summary of accounts Commercial banks. Summary by county Commercial banks. Annual accounts Savings banks. Summary of accounts Savings banks. Summary by county Savings banks. Annual accounts Loan associations etc. Summary of accounts Loan associations etc. Annual accounts , Private financial companies. Summary of accounts Life insurance companies. Summary of accounts Life insurance companies. Annual accounts Nonlife insurance companies. Summary of accounts
13 12 Tabell 1. Norges Bank. Årsregnskap Mill.kr Million kroner Bank of Norway. Annual accounts Aktiva Assets Gull Gold Kassebeholdning Ca3h in hand Bankinnskott Bank leposits Utenlandske banker Foreign banks StatskassevekslerTreasury bills Norske Norwejian Utenlandske Foreign Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds Statskassen The Treasury Statsbanker 3tate banks Utenlandske oireign bonds Utlån Loans Banker m.v. 32nks etc Veksler og gjeldsbrev Bills and bonds Kassekreditt Current drawing accounts Norges kvote i Det internasjonale valutafond Quota of Norway in the IntrnationaZ Monetary Fund Andre fordringer Other claims Statens konsoliderte konto Consolidated account of the Treasury SDR 1 ) I alttotal Passiva Liabilities Seddel og skillemyntomløp Notes and divisionary coin in circulation Sedler Notes Skillemynt 5:visionary coin Innskott Deposits Statskassen he Treaeury Statsbanker ;tate barks Forretningsbanker 2)Commercijl banks' ) Sparebanker 2 ) Savings banks Andre innenlandske Other Norwegian depositors Utenlandske :oreign depositors Det internasjonale valutafond (Fondets beholdning av norske kroner) Tie International Monetary Fund (Holdings of Norw,?gian kroner) Annen gjeld Other lebts Aksjekapital Share capital Fond og annen egenkapital Funds SDR 1 ) I alt Total Utgifter Expenditure Administrasjonsutgifter m.v. Administration expenses and costs Lønninger og honorarer Salaries and fees Renter og provisjon til staten Interest and commission allowances to the Treasurz Aksjeutbytte Share dividends Avsetninger til fond m.v. Appropriations to funds, etc I alt Total Inntekter Receipts Renteinntekter Int?rest receipts Spesifikasjoner:Specification s: I alt Total Fordringer på utlandet 3)C2aims on foreign debtors 3) Gjeld til utlandet 4 ) Debts to foreign creditors4) ) Spesielle trekkrettigheter i Valutafondet (aktiva), motverdi (passiva). 2) Omfatter innskott vedrørende skattefrie aysetninger til investeringsfond m.v. etter lov av 14. desember 1962, henholdsvis 100, 116 og 78 millkr for forretningsbanker og 23, 23 og 17 mill.kr for sparebanker. 3) Medregnet gull, Norges kvote i IMF og spesielle trekkrettigheter (SDR). 4) Medregnet utenlandske folioinnskott og gjeld til IMF. Jaluta sclgt på levering og motverdi av SDR er ikke medregnet. 1) Special drawing, ights ir IMF (assets), countervalue (liabilities). 2) Including taxfree appropriation to investlents furds according to act of 14 December 1962, 100, 116 and 78 million kroner respectimly from c)mmercia, banks, 23, 23 and 17 million kroner from savings banks. 3) Including gold, Norway 's quotz in IMF and Special Drawing Rights in IMF. 4) Including foreign demand deposits and account with ExcliAding foreign exchange forward and countervalue of SDR.
14 13 Tabell 2. Postgiro. Årsregnskap Mill.krPostal Giro. Million kroner Annual accounts Aktiva Assets Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds Statskassen The Treasury Statsbanker State banks Statsforetak State enterprises Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak Local government incl. municipal enterprises Kredittforeninger o.l. Loan associations, etc Utlån Loans Statskassen (kontolån) The Treasury (account loans) Pantobligasjonslån Mortgages I regning med Postverket In account with Postal service Passiva Liabilities I alt Total Innskott Deposits Statskassen The Treasury Norges Bank Bank of Norway Statsbanker State banks Forretningsbanker Commercial banks Sparebanker Savings banks Andre (medregnet skattekonti) Other depositors (including tax accounts) alt Total Tabell 3. Norges Postsparebank. Årsregnskap accounts Million kroner Mill.kr Post Office Savings Bank. Annual Aktiva Assets Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds Statskassen The Treasury Statsforetak State enterprises Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak Local government incl. municipal enterprises Kredittforeninger o.l. Loan associations, etc Andre norske Other Norwegian bonds Utlån (etter en blocavskrivning) Loans (after en bloc depreciation) Statsforvaltningen Central government Statsbanker State banks Pantobligasjonslån Mortgages Vekselobligasjoner og gjeldsbrevlån "Bondbills" and other bonds 8 8 Andre fordringer (I regning med Postverket) Other claims (In account with Postal service) Herav opptjente, ikke forfalne renter Of this interest accrued, not due Passiva Liabilities I alt Total Innskott Deposits Anfordring Demand Sparevilkår Savings måneders oppsigelse 1 2 months' notice Annen gjeld Other debts. 3 Fond (inkl. fornyingsfond) Funds (including replacement fund) Utgifter Expenditure I alt Total Renter til innskyterne Interest to depositors Administrasjonsutgifter Administration expenses LOnningerSalaries Avskrivninger Depreciation Avsetninger Appropriations Inntekter Receipts I alt Total Renter, provisjon m.v. Interest, commission, etc I alt Total
15 14 Tabell 4. Statsbanker. Årssammendrag Mill.kr State banks. Summary of accounts Millon kroner Aktiva Assets ) 1974 kassebeholdning Cash :n hand Bankinnskott Bank dep)sits Norges Bank Ban: of Norway Postgiro Postal Giro Forretningsbanker Commercial banks Sparebanker Savngs banks Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds Statskassen The Treasury Statsbanker State banks Aksjer Shares Utlån Loans Statskassen (kontolån) The Treasury (account loans) Pantobligasjonslin Mortgages Andre utlån Other loans Andre fordringer Othep claims ' Statens grunnfondsobligasjoner Government establishment fund bond, Realkapital Fixed assts I alt Total P assiva Liabilities Innskott Deposits Ihendehaverobligasjonslån Bearer bond loans I norske kroner In NoruRgian kroner I utenlandsk valuta In foreign currency Andre lån Other loans Statskassen The Treasury Statsforvaltningens fond Central government funds Sosiale trygder Social security funds 60 Andre Other creditors Annen gjeld Other debts Aksjekapital Share capital Fond og annen egenkapital Funds and other own capital I alt Total U tgifterexpenditure Renteutgifter Interest expenses Administrasjonsutgiftcr Administration expenses LOnninger Salaries Andre utgifter Other expenditure Avskrivninger og tap Depreciation Overforinger til fond m.v. Transfers and appropriations I alt Total Inntekter Receipts 2 Renteinntekter Inter. st receipts Tilskott Contributioi, Fra staten From the Treasury Fra kommuner Fpom municipalities Kursgevinst Agio Andre inntekter the receipts Overføringer fra fond m.v. Transfers from funds, etc I alt Total Spesifikasjoner: 2) S pccifications: 2) Nedskrivningsbidrag, stonadslån og tilleggslån Depreciation subsidies, supportiv loans and supplementary loans Statens andel 'entral Government Kommunenes andel Local Government Bevilgede, ikke utbetalte lån Loans granted, not disbursed Ordinære lån Cidinary loans Stonadslån og tilleggslån Supporting and supp lementary loans ) Statens lånekasse for aviser er med fra ) Ikke med i balansen. 1) including The Goverqment Loan Fund for Newspapers. 2) Not included in the balance sheet.
16 15 Tabell 5. Statsbanker. Årsregnskap kr State banks. Annual accounts kroner Aktiva Assets A/S Den Den Norske Norske Stats Industri Husbank bank The The Mann Norwegian facturing Government Bank of Housing Norway Bank Distriktenes utbyggingsfond The Regional Development Fund Norges Kommunalbank The Norwegian Municipal Bank Statens Fiskarbank The Government Bank for Fishermen Statens Landbruksbank The Government Bank of Agriculture Statens lanekasse for aviser The Government Loan Fund for Newspapers Statens lånekasse for utdanning The Government Loan Fund for Education Kassebeholdning Cash in hand Bankinnskott Bank deposits Norges Bank Bank of Norway Postgiro Postal Giro Forretningsbanker Commercial banks Sparebanker Savings banks Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds Statskassen The Treasury Statsbanker State banks Aksjer Shares Utlån Loans Statskassen (kontolån) The Treasury (account loans) Pantobligasjonslån ortgages Andre utlån Other loans Andre fordringer Other claims Statens grunnfondsobligasjoner Government establishment fund bonds SOO Realkapital Fixed assets alt Total Passiva Liabilities Innskott Deposits Ihendehaverobligasjonslån Bearer bond loans I norske kroner In Norwegian kroner I utenlandsk valuta In foreign currency Andre lån Other loans Statskassen The Treasury Statsforvaltningens fond Central government funds Sosiale trygder Social security funds Andre Other creditors Annen gjeld Other debts Aksjekapital Share capital Fond og annen egenkapital Funds and other own capital I alt Total
17 Tabell 5 (forts.). Statsbanker. Årsregnskap kr State hanks. Annual accounts kroner Utgifter Exp,3nditure Renteutgifter Interest expenses 32 Administrasjonsutgifter AdMinistration expenss 2 Lønninger Salaries 1 Andre utgifter Other expenditurc, 2 Avskrivninger og tap Depreciation OverfOringer til fond m.v. Transfers and appropriations. 11 A/S Den Den Norske Norske Industri Stats bank Husbank 16 Distriktenes Norges Statens utbyg Kommunal Fiskargings bank bank fond Statens Landbruksbank Statens Statens låne lanekasse kasse for for utaviser danning I alt Total Inntekter Receipt Renteinntekter Interest receipts 48 Tilskott Contributic,1 Fra staten From th? Treasury Fra kommuner From municipalities Kursgevinst Agio Andre inntekter Othe receipts OverfOringer fra fond m.v Transfers from funds, etc I alt Totcll Spesifikasjoner: 1) Speciications: 1) Nedskr.bidrag, stonadslån og tilleggslån Depreciation subsidies, supporting loans and supplementary loaqs Statens andel Cent:al Government Kommunenes andel I)cal Government Bevilgede, ikke utbetalte lån Loans granted, but not yet paid 88 Ordinære lån Ordinary loans 88 StOnadslån og tilleggslån Supporting and supplementary loans 1) Ikke med i balansen. 1) Not included in th.? balance sheets
18 Tabell 6. Forretningsbanker. Årssammendrag Mill.kr accounts Million kroner 17 Commercial banks. Summary of Tallet på banker Number of banks Aktiva Assets Kassebeholdning Cash in hand Bankinnskott Bank deposits Norges Bank Bank of Norway Forretningsbanker Commercial banks Sparebanker Savings banks Utenlandske banker Foreign banks Statskasseveksler Treasury bills Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds Stats og statsgaranterte Government and Government guaranteed Aksjer Shares Utlån etter en blocayskrivning Loans after en bloc depreciation Pantobligasjonslån Mortgages Veksler Bills Vekselobligasjoner og gjeldsbrevlån "Bondbills" and other bonds Kassekreditt og byggelån Current drawing accounts and building loans Utlån i utenlandsk valuta Loans in foreign currency Andre fordringer Other claims Realkapital Fixed assets Passiva Liabilities I alt Total Innskott Deposits Forretningsbanker Commercial banks Sparebanker Savings banks Andre enn banker(innenlandske) Other Norw. deposits(excl. banks) Anfordring Demand Termin Time Sparevilkår Savings måneders oppsigelse 6 months' notice måneders oppsigelse 12 months' notice Andre innskott i norske kroner Other deposits in Norw. kroner I utenlandsk valuta In foreign currency Utenlandske banker Foreign banks Andre utenlandske innskytere Other foreign depositors Lån og annen gjeld Loans and other debts Utenlandske banker i utenlandsk valuta Foreign banks in foreign currency Aksjekapital Share capital Fond og udisponert overskott (medregnet skatter) Funds and unappropriated profits Reservefond Reserve fund Andre fond og avsetninger Other funds and reserves Iliknede, ikke betalte, og påregnede skatter Assessed taxes not paid, and taxes estimated Udisponert overskott Unappropriated profits Utgifter Expenditure I alt Total Renter til innskyterne Interest to depositors Andre renteutgifter Other interest Administrasjonsutgifter Administrative expenses Lønninger, honorarer m.v. Salaries etc Avgift til Sikringsfondet Duties to Security fund Betalte skatter Taxes paid Avskrivninger Depreciation Aksjeutbytte Dividends OverfOring til fond m.v. Transfers to funds etc Inntekter Receipts I alttotal Renter, diskonto og aksjeutbytte Interest, discount and share dividends Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds Utlån Loans Andre inntekter Other receipts OverfOring fra fond m.v. Transfers from funds etc I alt Total Bevilget kassekreditt og byggelån Current drawing accounts and building loans granted
19 18 TABELL 7. FORRETNINGSBANKER. FYLKESSAMMENDRAG KR. FILIALENE ER REGNET MED I DET FYLKE HVOR HOVEDKONTORET LIGGER. COMMERCIAL BANKSI). SUMMARY BY COUNTY KRONER. BRANCHBANKS ARE INCLUDED IN THE COUNTY WHERE THE HEAD OFFICE IS SITUATED. OSLO OPPLAND BUSKERUD VESTFOLD TELEMARK TALLET PR BANKER AKTIVA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER UTENLANDSKE BANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLRN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANT0PLIGASJoNSLEN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONEP OG GJELDSBREVILRN KASSEKREDITT OG BYGGELPN UTLAN I UTENLANDSK VALU1A ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREEANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MRNEDERs OPPSIGELSE MENEDERS OPPSIGELSE ANDRE INNSKOTT 1 NORSKE KRONER I UTENLANDSK VALUTA UTENLANDSKE BANKER ANDRE UTENLANDSKE INNSKYTERE LAN OG ANNEN GJELD UTENLANDSKE BA N ER I UTENLANDSK VALUTA AKSJEKAPITAL FOND 0G udisponertoverskudd, MEDREGNET SKATTER RESERVEFOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE betalte, OG PAREGNEDE SKATTER / udisponertoverskudd I ALT UTGIFTER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER, HONORARER M.V AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET ? BETALTE SKATTER AVSKRIVNINGER ? AKSJEUTBYTTE OVERFORING TIL FOND M V I ALT I NNTEKTER RENTER,DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLEN ANDRE INNTEKTER OVERFØRING FRA FOND m V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG B, GGELRN ) FOR ENGL I SO TEX F SEE TABLE, ()
20 19 TABELL 7 FORTS. FORRETNINGSBANKER. FYLKESSAMMENDRAG (R. FILIALENE ER REGNET MED I DET FYLKE HVOR HOVEDKONTORET LIGGER. VEST AGDER ROGALAND HORDA LAND MORE OG SOR ROMSDAL TRONDELAG TALLET PR BANKER AKTIVA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER UTENLANDSKE BANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBEIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONER OG GJELDSBREVLRN KASSEKREDITT OG BYGGELON UTLRN I UTENLANDSK VALUTA _ 1678 ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSbANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MONEDERS OPPSIGELSE MANEDERS OPPSIGELSE ANDRE INNSKOTT I NORSKE KRONER I UTENLANDSK VALUTA UTENLANDSKE BANKER ANDRE UTEELANDSKE INNSKYTERE LRN OG ANNEN GJELD UTENLANDSKE BANKER 1 UTENLANDSK VALUTA AKSJEKAPITAL FOND OG UDISPONERT OVERSKUDD, MEDREGNET SKATTER RESERVEFOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE, OG PRREGNEDE SKATTER UDISPONERT OVERSKUDD I ALT UTGIFTE R RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LONNINGER, HONORARER M V AVGIFT 111 SIKRINGSFONDET BETALTE SKATTER AVSKRIVNINGER AKSJEUTBYTTE OVERFORING TIL FOND M V I ALT INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLRN ANDRE INNTEKTER OVERFoRING FRA FOND M V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG HYGGELRN
21 20 TABELL 7 FORTS. FORRETNINGSBANKER. FYLKESSAMMENDRAG (R. FILIALENE ER REGNET MED I DET FYLKE HVOR HOVEDKONTORET LIGGER. NORDLAND TROMS TALLET PA BANKER 2 2 AKTIVA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER UTENLANDSKE BANKER STATSKASSEVEKSLER. IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOC AVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONER OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELRN UTLRN I UTENLANDSK VALUTA 535 ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT P AS SI V A INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MONEDERS OPPSIGELSE MANEDERS OPPSIGELSE ANDRE INNSKOTT I NORSKE KRONER I UTENLANDSK VALUTA 3756 UTENLANDSKE BANKER ANDRE UTENLANDSKE INNSKYTERE LPN OG ANNEN GJELD UTENLANDSKE BANKER I UTENLANDSK VALUTA 6015 AKSJEKAPITAL FOND OG UDISPONERT OVERSKUDD, MEDREGNET SKATTER RESERVEFOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE, OG POREGNEDE SKATTER n2 UDISPONERT OVERSKUDD 1 I ALT UTGIF T ER RENTER TIL INNSKYTEPNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LONNINGER, HONORARER MV AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET BETALTE SKATTER AVSKRIVNINGER AKSJEUTBYTTE OVERFORING TIL FOND M V I ALT , INNTEKTER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M.V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELAN
22 TABELL 8. FORRETNINGSBANKER. RRSREGNSKAP KR. COMMERCIAL BANKSO. ANNUAL ACCOUNTS KRONER FILIALENE ER REGNET MED UNDER HOVEDKONTORET. BRANCHBANCS ARE INCLUDED IN THE HEAD OFFICE. 21 OSLO DEN ANDRE BONDER CHRISTIANIA NORSKE SENS NES FELLES LANDS BANK OG CREDIT BANK BANK BANKEN BANKEN KREDITKASSE BANK A/S A/S A/S A/S AKTIVA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES 6ANK FORRETNINGSBANKER SPAREPANKER UTENLANDSKE BANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONER OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN UTLRN I UTENLANDSK VALUTA ANDRE FORDRINGER ? REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MANEDERS OPPSIGELSE MRNEDERS OPPSIGELSE ANDRE INNSKOTT I NORSKE KRONER I UTENLANDSK VALUTA UTENLANDSKE BANKER ANDRE UTENLANDSKE INNSKYTERE LON OG ANNEN GJELD UTENLANDSKE BANKER I UTENLANDSK VALUTA AKSJEKAPITAL FOND OG UDISPONERT OVERSKUDD, MEDREGNET SKATTER RESERVEFOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE, OG PAREGNEDE SKATTER UDISPONERT OVERSKUDD 694 IAll UTGIFTER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER, HONORARERM.V AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET BETALTE SKATTER AVSKRIVNINGER AKSJEUTBYTTE OVERFORING TIL FOND M V I ALT INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELRN ) FOR ENGLISH TEXT SEE TABLE 6.
23 22 TABELL 8 FORTS. FORRETNINGSBANKER. ARSREGNSKAP FILIALENE ER REGNET MED UNDER HOVEDKONTORET KR. OSLO OPPLAND BUSKERUD A/S OSLO SAM KJOB HANDELS VIR(E OPPLANDS PUSKERUD MANDS BANK BANKEN BANKEN BANKEN BANKEN A/S A/S A/S A/S AKTIVA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER UTENLANDSKE BANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROELIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLRN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONER OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN UTLRN I UTENLANDSK VALUTA ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT )691 PASSIV INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE j1551 ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MRNEDERS OPPSIGiLSE MRNEDERS OPPSI('ELSE ANDRE INNSKOTT I NORSKE KRONER I UTENLANDSK VALUTA UTENLANDSKE BANKER' ANDRE UTENLANDSKE INNSKYTERE LAN OG ANNEN GJELD UTENLANDSKE BANKER I UTENLANDSK VALUTA 5300 AKSJEKAPIIAL FOND OG UDISPONERT OVERSKUDD, MEDREGNET SKATTER RESERVEFOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE betalte, OG PRREGNEDE SKATTER UDISPONEkT OVERSKUDD I ALT UTGIFT EP RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER, HONORARER M V AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET BETALTE SKATTER AVSKRIVNINGER AKSJEUTEYTTE OVERFORING TIL FOND M V I ALT INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT )G BYGGELØN
24 23 TABELL 8 FORTS. FORRETNINGSBANKER. ARSREGNSKAP KR. FILIALENE ER REGNET MED UNDER HOVEDKONTORET. VESTFOL TELEMARK VESTAGDER ROGALAND TELE SOR KRISTIAN ROGA VESTFOLD MARKS LANDS SANDS OG LANDS BANKEN BANKEN BANKEN OPLANDS BANKEN A/S A/S A/S PRIVAT A/S BANK A/S AKTIVA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER UTENLANDSKE BANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS CG STATSGARANTERTE AKSJER S UTLN ETTER EN BLOCAVSKPIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONER OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN UTLON I UTENLANDSK VALUTA ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MENEDERSOPPSIGELSE MENEDERS OPPSIGELSE ANDRE INNSKOTT I NORSKE KRONER I UTENLANDSK VALUTA UTENLANDSKE BANKER ANDRE UTENLANDSKEINNSKYTERE LON OG ANNEN GJELD UTENLANDSKE BANKER I UTENLANDSK VALUTA AKSJEKAPITAL FOND OG UDISPONERT OVERSKUDD, MEDREGNET SKATTER RESERVEFOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE, OG POREGNEDE SKATTER UDISPONERT OVERSKUDD I ALT UTGIF TER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER,HONORARER M V AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET BETALTE SKATTER AVSKRIVNINGER AKSJEUTBYTTE OVERFORING TIL FOND M V , I ALT INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLEN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M V ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELAN
25 24 TABELL 8 FORTS. FORRETNINGSBANKEq. ARSREGNSKAP KR. FILIALENE ER REGNET MED UNDER HOVEDKONTORET. HORDALAND BERGENS A/S ULLENS BERGENS KREDIT VEST BERGENS VANG PRIVAT BANK LANDS SKILLINGS PRIVAT BANK A/S BANKEN BANK BANK AKTIVA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER UTENLANDSKE BANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONER OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG EYGGELAN UTLAN I UTENLANDSK VALUTA ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSFANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MANEDERS OPPSIGELSE MANEDERS OPPSIGELSE ANDRE INNSKOTT I NORSKE KRONER I UTENLANDSK VALUTA UTENLANDSKE BANKER ANDRE UTENLANDSKE INNSKYTERE LAN OG ANNEN GJELD UTENLANDSKE BANKER I UTENLANDSK VALUTA AKSJEKAPITAL FOND OG UDISPONERT OVERSKUDD, MEDREGNET SKATTER RESERVEFOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE, OG PAREGNEDE SKATTER UDISPONERT OVERSKUDD I ALT UTGIFTE R RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER,HONORARER M V AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET BETALTE SKATTER AVSKRIVNINGER AKSJEUTBYTTE OVERFORING TIL FOND M V I ALT , INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFØRING FPA FOND M.V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELAN
26 25 TABELL 8 FORTS. FORRETNINGSBANKER. ARSRESNSKAP KR. FILIALENE ER REGNET MED UNDER HOVEDKONTDRET. HORDALAND MORE OG ROMSDAL A/S VOSS SUNN VEK.SEL OG KVAM MORE PRIVAT ROMSDALS LANDMANDS PRIVAT KREDIT RANKEN FELLES BANK BANK BANK A/S A/S BANK A/S AKTIVA ' KASSEBEHOLDNING 10i BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER )9 UTENLANDSKE BANKER 6635 STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER a, STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOC AVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONER OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN UTLEN I UTENLANDSK VALUTA, ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT B ) , PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MENEDERS OPPSIGELSE MENEDERS OPPSIGELSE ANDRE INNSKOTT I NORSKE KRONER I UTENLANDSK VALUTA UTENLANDSKE BANKER ANDRE UTENLANDSKE INNSKYTERE LEN OG ANNEN GJELD UTENLANDSKE BANKER I UTENLANDSK VALUTA ipoop AKSJEKAPITAL FOND OG UDISPONERT OVERSKUDD, MEDREGNET SKATTER B RESERVEFOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE, OG PEREGNEDE SKATTER UDISPONERT OVERSKUDD I ALT Fl ER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER, HONORARER M.V AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET BETALTE SKATTER AVSKRIVNINGER AKSJEUTBYTTE OVERFORING TIL FOND m V I ALT INNTEKTER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLEN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FONDM.V.., I ALT T T BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELEN
27 26 TABELL 8 FORTS. FORRETNINGSBANKER. ARSREGNSKAP KR. FILIALENE ER REGNET MED UNDER HOVEDKONTORET. SORTRONDELAG NORDLAND TROMS FORRET NINGS BANKEN A/S A/S NORD LANDS BANKEN A/S NARVIK HANDELS BANK A/S FISKER NES BANK TROMSØ FORRET NINGS BANK A/S AKTIVA KASSEBEHOLDNING , BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER UTENLANDSKE BANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONER OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN UTLAN I UTENLANDSK VALUTA ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MANEDERS OPPSIGELSE MRNEDERS OPPSIGELSE ANDRE INNSKOTT I NORSKE KRONER I UTENLANDSK VALUTA UTENLANDSKF BANKER ANDRE UTENLANDSKE INNSKYTERE LAN OG ANNEN GJELD UTENLANDSKE BANKER I UTENLANDSK VALUTA AKSJEKAPITAL FOND OG UDISPONERT OVERSKUDD, MEDREGNET SKATTER RESERVEFOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE, OG PAREGNEDE SKATTER UDISPONERT OVERSKUDD 1 I ALT UTGIFT ER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER, HONORARER M V AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET BETALTE SKATTER F AVSKRIVNINGER AKSJEUTBYTTE OVERFORING TIL FOND M V I ALT INNTEKTER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELAN
28 Tabell 9. Sparebanker. Årssammendrag Mill.kr Savings banks. Summary of accounts 19? Million kroner )1974 Tallet på banker Number of banks Aktiva Assets Kassebeholdning Cash in hand Bankinnskott Bank deposits Norges Bank Bank of Norway Forretningsbanker Commercial banks Sparebanker Savings banks Statskasseveksler Treasury bills Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds Stats og statsgaranterte Government and Governmentguaranteed Aksjer Shares Utlån etter en blocayskrivning Loans after en bloc depreciation Pantobligasjonslån Mortgages Veksler Bills Vekselobligasjoner og gjeldsbrevlån "Bondbills" and other bonds Kassekreditt og byggelån Current drawing accounts and building loans Andre fordringer Other claims Realkapital Fixed assets I alt Total Passiva Liabilities Innskott Deposits Forretningsbanker Commercial banks Sparebanker Savings banks Andre enn banker (innenlandske) Other Norw. deposits (excl.banks) Anfordring Demand Termin Time Sparevilkår Savings måneders oppsigelse 6 months' notice måneders oppsigelse 12 months' notice Andre vilkår Other Utlandet (andre enn banker) Foreign depositors (excl. banks) Lån og annen gjeld Loans and other debts Fond og aysetninger (medregnet skatter) Funds and appropriations Sparebankenes fond Savings banks fund Andre fond og aysetninger Other funds and reserves Iliknede, ikke betalte skatter Assessed taxes not paid I alt Total Utgifter Expenditure Renter til innskyterne Interest to depositors Andre renteutgifter Other interest Administrasjonsutgifter Administrative expenses Lønninger, honorarer m.v. Salaries etc l Ekstraordinært til pensjonsordning Extra payments to pension funds Andre administrasjonsutgifter Other Avgift til Sikringsfondet Duties to Security fund Skatter Taxes Avskrivninger Depreciation OverfOring til fond m.v. Transfers to funds etc I alt Total Inntekter Receipts Renter, diskonto og aksjeutbytte Interest, discount and share dividends Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds Utlån Loans Andre inntekter Other receipts OverfOring fra fond m.v. Transfers from funds etc I alt Total Bevilget kassekreditt og byggelån Current drawing account and building loans granted 1) Flesberg Sparebank, årsregnskap ) Flesberg Sparebank, annual accounts
29 TABELL 10. SPAREBANKER. FYLKESSAMMENDRAG KR. SAVINGS BANKS 1) SUMMARY BY COUNTY KR. 28 ØSTFOLD AKERSHUS OSLO HEDMARK OPPLAND BUSKERUD VESTFOLD TALLET PR BANKER AK TI VA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT P A SS I VA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MANEDERS OPPSIGELSE MANEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKAR UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LAN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER I ALT UTGIFTER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER,HONORARER M V EKSTRAORDINKRT TIL PENSJONSORDNING ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER ) AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND M V I ALT INNTEKTER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELAN ) FOR ENGLISH TEXT SEE TALI E 9.
30 29 TABELL 10 FORTS. SPAREBANKER. FYLKESSAMMENDRAG GOO KR. TELEMARK AUST AGDER VES T AGDER ROGALAND HORDA LAND SOGN OG FJORDANE TALLET PR BANKER AKTIVA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE u ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MANEDERS OPPSIGELSE MANEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKAR UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LAN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND ? ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDF, IKKE BETALTE SKATTER I ALT UTGIF TER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUT6IFTER LØNNINGER, HONORAREk MV EKSTRAORDINÆRT TIL PENSJONSORDNING ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND M V I ALT INNTEKTER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER E UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFØRINGFRA FOND MV I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELAN
31 30 TABELL 10 FORTS. SPAREBANKER. FYLKESSAMMENDRAG KR. MORE OG SIR NORD NORDLAND TROMS FINNMARK ROMSDAL TRØNDELAG TRONDELA3 TALLET PA BANKER AK TI VA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER k STATSKASSEVEKSLER 300 IHENDEHAVEROPLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN CLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PA SS IV A INNSKOTT CO FORRETNINGSPANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MANEDERS OPP5IGEL0E MANEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKAR UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LAN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREPANKENES FOND (. 0 ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE PETALTE SKATTER n I ALT UTGIFTER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER ) LINNINGER,HONORARER M V EKSTRAORDINITRT TIL PENSJONSORDNING ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER ' AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFIRING TIL FOND M V I ALT INNTEKTER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLEN C ANDRE INNTEKTER OVERFORING EPA FOND M V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT CG BYGGELAN
32 TABELL 11. SPAREBANKER. ARSREGNSKAP KR. SAVINGS BANKS 1). ANNUAL ACCOUNTS KR. 31 ØSTFOLD SARPS SKJE FREDRIK HALDEN BERG BORGS BERG STAD GLOMMEN MOSS SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK AKTIVA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLRN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER R VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELRN ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKRR MRNEDERS OPPSIGELSE MRNEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKRR UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LaN OG ANNEN GJELD C FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER I ALT UTGI F TER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTFUTGIFTER F ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER,HONORARER M V EKSTRAORDINÆRT TIL PENSJONSORDNING ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND M.V I ALT INNTEK TER RENTER, DISKONTO 'OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLRN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M V I ALT EVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELRN ) FOR ENGLISH TEXT SEE TABLE 9
33 32 TABELL 11 FORTS. SPAREBANKER. ARSREGNSKAP 1974, 1 On KRONER ØSTFOLD. RYGGE SPYDE VAALER HVALER BORGE VARTEIG MARKER TROGSTAD BERG SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK AKTIVA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER _ IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER, UTLRN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING Q PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLRN R KASSEKREDITT OG BYGGELAN ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASS VA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MANEDERS OPPSIGELSE MRNEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKAR UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LRN OG ANNEN GJELD R FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER g SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER I ALT UTGI F TER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER,HONORARER M.V EKSTRAORDINRRT TIL PENSJONSORDNING ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND MV g7 17 I ALT INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVERORLIGASJONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND MV _, I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELRN
34 33 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS KRONER ST FOLD AKERSHUS E IDS SKIP RAKKE TUNE OG KREK$TAD AUR ASKIM BERG TVET STAD ROLVSOY HOBOL VESTBY OG SKI AAS ASKER 5KOG SPARE SPARE SPARE SPARE SPAR E SPAR E SPARE SPARE SPARE SPARE SPAR E BANK BANK BANK BANK BANK BANK SANK BANK BANK RANK 3ANK 1.1, ? ' , Q , ? Q ) 123,,,,,,,,,.,,.,,, ii, Tr 1', rr ,,,,,,, 7 r,, i. i r !CD Q ,.,,,
35 34 TABELL 11 FORTS. SPAREBANKER. ARSREGNSKAP KRONER AKERSHUS SET FET OG LOREN LILLE HOLAND SKOG BLAKER SORUM RÆLINGEN SKOG STROM SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK TIVA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLAN IC839 KASSEKREDITT OG BYGGELAN ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER 35 ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MANEDERS OPPSIGELSE MANEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKAR UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LAN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER _ 2 I ALT UTGIFTER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LONNINGER, HONORARER M.V EKSTRAORDIN1RT TIL PENSJONSORDNING. 45 ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND M.V I ALT INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELAN
36 35 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS KRONER AKERSHUS OSLO HEDMARK STR OM NITTE OSLO OG OSLO SPARE SPARE HE DE RINGS MEN DAL AKERSHUS NYE FOR EN SKIL MARKEN VINGER AK ER LO ITEN ODAL SPA RE SPARE S PARE SPAR E INGEN LINGS SPARE SPARE S PAR E S PAR E SPARE BANK BANK BANK BANK BIEN BANK EN RANK PANK BANK BANK BANK F.,' n P n C 323C s )
37 36 TABELL 11 FORTS. SPAREBANKER. ARSREGNSKAP KRONER HEDMARK ELVE OSTER GRUE HOF AASNES VAALER RUM TRYSIL DALEN SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK AK TIVA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK, FORRETNINGSBANKER :r508 SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN ANDRE FORDRINGER REALKAP/TAL I ALT PASSI VA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MANEDERS OPPSIGELSE MANEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKAR C UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LAN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND q56 ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER 46, I ALT UTGIFTER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER, HONORARER M V EKSTRAORDINKRT TIL PENSJONSORDNING ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND M V I ALT INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE ,1 Y9 97 IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELAN
38 37 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS KRONER HEDMARK OPPLAND TOLGA NORD LESJA LOM SR GUD OS ØSTERDAL GJØVIK DOVRE LESJA SKOG OG VG Et SELL FRON BRANDS SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SKJ OK SPAR SPARE SPARE DAL BANK BANK BANK BANK BANK BANK SPARE BANK BANK BANK SPARE BANK BANK , _ P P c5 2621, P F ? i',q , OR i rr , ,, P ,,., rr ,
39 38 TABELL 11 FORTS. SPAREBANKER. ARSREGNSKAP KRONER OPPLAND JEVN ETNE FAGER NORDRE TOTENS AKER GRAN LANDS DALS NES AURDAL SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK AKTIVA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR F770 6 MRNEDERS OPPSIGELSE MANEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKAR UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LAN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER I ALT UTGIF TER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER,HONORARER M V EKSTRAORDINART TIL PENSJONSORDNING ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFØRING TIL FOND m V I ALT INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFØRING FRA FONDM.V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELAN
40 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS KRONER 39 OPPLAND BUSKERUD VESTRE ØY SIRE HONE RINGE DRAM KONGS SANDS SLIDRE SLIDRE VANG FOSS RIKES HOLE MENS LIER SKOGER BERG VAR SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK 9ANK BANK , n _ ,
41 TAPEk rr',74kf4. PSREGNnAP BUSKERUD NES HEMSE SIGDAL OG KRODS FLO PRESTE DAL AAL HOL EGGEDAL HERRED SPARE GJELDS SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK AKTIVA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER. IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PAN1OBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKOR MONEDERS OPPSIGA.SE MONEDERS OPPSIiELSF ANDRE VILKAR 110 UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LAN OG ANNEN GJELD R FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER F SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER 11 I ALT UTGIFTER RENTER TIL INNSKYTERN' R ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFT:R LØNNINGER, HONORARERMV 28, EKSTRAORDINXRT TIL 'ENSJONSORDNING ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND MV I ALT INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJNER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND MV I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELAN
42 41 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS KRONER BUSKERUD VESTFOLD FLES ROLLAG HOLME MODUM EIKERS H UR UM BERG OG NORE UVDAL STRAND HORT ENS BORRE SEMS SPARE SPARE SPA RE SPARE VEGGLI SPARE SPARE OG BOTNE SPARE SPARE SPARE RANK BANK BANK BANK SPARE BANK BANK SPARE BANK BANK SANK BANK BANK ' B r1' ) _ ! og
43 42 TABELL 11 FORTS. SPAREBANKER. ARSREGNSKAP KRONER VESTFOLD TONS SANDE HED TJOL BERG SANDAR FJORDS RUMS LARVIK BRUNLANES LING SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK RANK BANK BANK BANK AKTIVA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER... IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELORLIGASJONS 0G GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MANEDERS OPPSI0ELSE MANEDERS OPPS7GELSE ANDRE VILKAR UTLANDET, ANDRE EN!. BANKER LAN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OGAVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKAT ER ALT UT GI, TER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIF, ER LØNNINGER,HONORARER MV EKSrRA0RDIN4RT TIL PENSJONSORDNING ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND MV I ALT INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGVJONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND MV I ALT BEVILGETKASSEKREDIT OG BYGGELAN
44 43 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS KRONER VESTFOLD FRED SVELVIK AASGAARD ANDE RIKS OG SANDE HOF VALE STRAND OG RAMNES BU STOKKE NOTTERO TJOMO VÆRNS STROMM SPARE SPARE SPARE OMEGNS SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK, ' _ R !
45 4 TABELL 11 FORTS. SPAREBANKER. ARSREGNSKAP KRONER VESTFOLD TELEMARK SPARE GJERPEN GRANS BAMBLE LARDAL BANKEN FOR OG SKIEN HEDDAL HERAD OG LANGE SPARE BREVIK, SOLuM SPARE SPARE SPARE SUND BANK EIDANGER OG SPARE BANK BANK BANK SPARE PORSGRUNN BANK BANK AK TI KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING se PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGELAN ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL : ALT PASS VA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLAND3KE ANFORDRING Q232 TERMIN SPAREVILKOR MANEDERS OPPSIGELSE MONEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKAR UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LAN OG ANNEN GJELD F,,, FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER.. 9 I ALT UT GIF TER RENTER TILINNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER _ 284 ADMINISTPASJONSuTGIFTER LØNNINGER, HONORARERm V EKSTRA0RDINNRT TIL PENSJONSORDNING ANDREADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND M V I ALT INNTEKTER RENTER, DISKONTO OGAKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLAN "1, ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M V _ 92 I ALT BEVILGET KASSEKREDUT OG BYGGELAN
46 45 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS KRONER TELEMARK SANN! DRANGE SAUDE HJART KVITES KRAGERO DAL OG DAL OG HOLLA LUNDE BO OG TINN DAL SELJORD EID SPARE SKATOY TORDAL SPARE SPARE SPARE NES SPARE SPARE SPARE SPARE BANK SPARE SPARE BANK BANK BANK SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK, _
47 46 TABELL 11 FORTS. SPAREBANKER. ORSREGNSKAP KRONER TELEMARK AUSTAGDER NISSE FYRES TOKKE SONDE AUST ARENDAL DAL DAL VINJE RI SØR LED AGDER OG SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE OMEGNS BANK BANK BANK BANK BANK BANK SPARE KASSE AK TI KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES RANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER 1HENDEHAVERO9LIGASJO4ER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER _ VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDIBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGELAN ANDRE FORDRINGER 76 g REALKAPITAL r ALT PA SS VA INNSKOTT ?1 FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFOPDRING TERMIN SPAREVILKOR MRNEDERS OPPSIGELSE M4NEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKOR UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LAN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BET, LTE SKATTER ALT UTGI,TER RENTER TIL INNSKYTERNE R ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIF1ER LØNNINGER, HONORARER?.V EKSTRAORDINART TIL PENSJONSORDNING ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND M V I ALT g 1221 INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M.V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELON
48 47 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS KRONER AUSTAGDER TROMO FJÆRE LAND GJER VEGARDS FRO LILLE BIRKE VEGUS EVE SOGNS SOGNS VIK STAD HEI LAND SANDS HØVRAG NES DAL LAND SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK , , o $ _ _, r r r",, ,,,, r $ ,,,, $
49 48 TABELL 11 FORTS. SPAREBANKER, ARSREGNSKAP am KRONER AUSTAGDER VESTAGDER EVJE OG BYG CHRISTI ODDER SPARE HORNNES LAND VALLE ANSANDS NES SKIL MANDALS SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE LINGS SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANKEN BANK AK TI VA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS CO GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MANEDERS OPPSIGELSE MANEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKAR UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LAN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER,MEDREGNETSKATTER SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER I ALT UTGIFTER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER, HONORARER M V EKSTRAORDINKRT TIL PENSJONSORDNING ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND M V ALT INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLRN ANDRE INNTEKTER OVERFORING (RA FOND M V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELAN
50 49 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS KRONER VESTAGDER HALSE FAR FLEKKE BAKKE OG VREBO FINS SOGNE OG OG SUND VANSE SPIND FJORDS GYLAND NES VENNESLA OG HAGE LAND GREIP HARKMARK SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE LAND SPARE STAD SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK SPARE BANK SPARE BANK BANK BANK _ , S _ _ Q
51 50 TABUL 11 FORTS.,I,AREBANKER. grsregnskap KRONER VESTAGDER BJELLAND YSLE NORDRE SOR LYNG HIGE OG GRIND BO OG OSERAL UNDALS AUDNE DALS BOSTAD HEIM LAUDALS SPARE SPARE DAL SPARE OG EIKEN SPARE SPARE BANK BANK SPARE BANK SPARE BANK BANK BANK BANK AK T1LIé A KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES HANK FORRETN:NGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS og STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETflR EN BLOCAvSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLON VEKSLER VEKSEL0F4LIGASJONS 1G GJELDSBREWIN KASSEKREDITT OG BYGGELAN ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL ALT PASS: VA INNSKOTT FoRRETN:NGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, :NNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKRR MONEDERS OPPSI(ELSE MONEDERS OPPSIGELSE ,473 ANDRE VILKER 475 UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LRN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETAINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKAT1ER ALT UT GI TER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIF ER LØNNINGER,HONORARER M V EKSTRAORDINkRT TIL PENSJONSORDNING 1)0 ANDRE ADMINISTRASJ)NSUTGIFTER ( 9 AVGIFT TIL SIKRINGSF)NDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND M.V I ALT 1052 " R INNTEK TER RENTER, DISKONTO 99 AKSJEUTBYTTE IHENDEEAVEROBLIGASJONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND 8 V 12 I ALT levilget KASSEKREDITT OG BYGGELAN
52 SAVINGS BANKS,. ANNUAL ACCOUNTS KRONER 31 VESTAGDER ROGALAND KVINES FJOT EGERSUND HØY SAND STAVAN HET HAUGE TORVASTAD DAL FEDA LAND SIRDAL OG DALANE LAND NES GER LAND SUNDS OGSKØRE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK KASSE BANK BANK BANK _ _ / _
53 52 TAnELL 11 FOR:S. SPAREBANKER. ARSREGNSKAP U KRONER ROGALAND. BJERKR VAR GJES SOKNDAL EIM NÆRBO HAUG KLEPP TIME DAL SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK AK T1VA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN R F076 ANDRE FORDRINGER REALKAP/TAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MANEDERS OPPSIGELSE MANEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKAR UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LAN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND ANDEFOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER I ALT ,793 UTGIFTER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LONNINGER, HONORARER M.V 465 1Q EKSTRAORDINIERT TIL PENSJONSORDNING... ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND M.V I ALT INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELAN
54 SAVINGS BANKS. ANNUAL AC COUNTS KRONER 53 ROGALAND FOR HJ ELME ER Fl NN SAND LAND ARDAL Fl STER SAND SULDAL EJ ORD J ELSA SAUD* 40Y BOKN SP ARE S PARE S PA R E SPARE S PA RE SPAR E SPA RE S PARE SPARE SPAR SPA R BANK BANK BANK BANK BANK BANK RANK BANK BANK RANK BANK ( ' a B
55 54 TABELL 11 FORTS. SPAREBANKER. ARSREGNSKAP KRONER ROGALAND STANGA AVALDS SKURE SKUDES IMS LAND NES NES OG NES LAND SKJOLD VATS SPARE SPARE AAKRA HAVN SPARE SPARE SPARE BANK BANK SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK AKTIVA, KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN ANDREFORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER 244 SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKOR MANEDERS OPPSIGELSE MANEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKAR UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LAN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND _ _ 390 ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTEP I ALT UTGI ETER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER,HONORARER M V EKSTRAORDINART TIL PINSJONSORDNING _ ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND Ml I ALT INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVERORLIGASJONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT CG BYGGELAN
56 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS t 000 KRONER 55 HORDALAND SKIINE FANA BERGENS ETNE VIK OLEN FJÆRE BRENNES MOSTER STORD FITJAR TYSNES SPARE SP ARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK ' k ,
57 56 TABELL 11 FORTS. SPAREBANKER RSREGNSKAP KRONER HORDALAND. KVINN EID KINSAR VOSSE STRANDE HERAD SOKN VIK VOSS STRAND VIKOY BARM SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK AK TI JA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER 2347 VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLAN OA KASSEKREDITT OG BYGGELAN ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT ? i _ C PASS VA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER 467 SPAREBANKER 1438 ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MANEDERS OPPSIGELSE MANEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKAR UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LAN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER _ I ALT UTGIFTER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER 393 ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER, HONORARER M V EKSTRAORDINART TIL PENSJONSORDNING.. ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET 41 a SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFØRING TIL FOND M V I ALT INNT; KIER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND. V 54 _ ALT BEVILGET KASSEKREDIT OG BYGGFLON
58 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS KRONER 57 HORDALAND SOGN OG FJOR DANE FUSA SPARE BANK SAMN SUND OG HOS AUSTR FLORA ANGER AUSTE BRUVIK ANGER LINDES HEIM OG BREM BREKKE GULEN SPARE VOLL SPARE SPARE SPARE FEDJE ANGER SPARE SPARE BANK SPARE BANK BANK BANK SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK SULEN SPARE BANK '
59 TABELL il FORTS. SPAREBANKER RSREGNSKAP KRONER SOGN OG FJORDANE HYLLE KYRKJE BALE LEIK SOGN STAD BO LAVIK VIK STRAND ANGER DAL SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK AK TIV A KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES RANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL C ALT PASS VA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN lono SPAREVILKAR MANEDERS OPPSIGELSE MONEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKOR UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LAN OG ANNEN GJELD ,10P. FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER _ I ALT UTGIFTER RENTER TIL INNSKYTEFNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LONNINGER,HONORARERMV EKSTRAORDINIERT TIL PENSJONSORDNING 28 ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFoRING TIL FOND M V I ALT INNTEKTER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGA JONFR UTLAN ANDRE INNTEKTER IIC OVERFORING FRA FOND MV I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGELAN
60 59 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS KRONER SOGN OG FJORDANE AUR INDRE JOSTE NAUST NORD LAND SOGN HAFSLO LUSTER DAL FJALER GAULAR SUNNFJORD DAL FJORD GLOPPENS SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK SANK SANK BANK Q 925 _ Q
61 60 TABELL 11 FORTS. Si, RE5ANKFR. ARSREGNSKAP tro KONER SOGN OG FJORDANE. MORE OG ROMSDAL INN HORNIN AALE ROMS VIK STRYN DALS BORGUND SUNDS MOLDE DALS SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK AKTIVA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLON VEKSLER _ VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MANEDERS OPPSIGELSE MANEDERS OPPSLIELSE ANDRE VILKRR 45 _ UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LAN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER,MEDREGNETSKATTER SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE IKKE BETATE SKATTER I AL T UTGIFTER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER, HONORARER M V EKSTRAORDINÆRT TIL PENSJONSORDNING ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND M V I ALT INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJ0NER UTLRN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND MV I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELRN ?
62 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS KRONER MORE 61 OG ROMSDAL SANDE HERØY VOLDA NORD SUNNi. ST OR NORDMORE OG OG ULSTEIN HAREID OG DAL STRANDA YLVEN ØRSKOG p AL SPARE ROVDE LEIKONG SPARE SPARE ORST A SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK SPARE SPARE BANK BANK SPARE RANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK ' , Q ,, ,, , C 'T ,
63 62 IABELL 11 FORTS. SPAREBANKER. ARSREGNSKAP KRONER MORE OG ROMSDAL SYKK EID GRYTTEN ISFJORD YLVEN VIGRA HARAM VESTNES SOGNS OG ENS SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE VOLL SPARE BANK BANK BANK BANK BANK SPARE BANK BANK AKTIV KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK _ FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONEE STATS OG STATSGARAN ERTE AKSJER utlan ETTER EN BLOCAVKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLRN KASSEKREDITT OG BYGGLAN ANDRE FORDRINGER REALKAP/TAL I ALT PA S$1 INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKv ANFORDRING TERMIN SPAREVILK4R MeNEDERS OPPSIGE SE MRNEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKBP UTLANDET, ANDRE ENN HANKER LRN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER I ALT UTGIF rer RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER, HONORARER MV EKSTRAORDINITRT TIL PENSJONSORDNING ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND M v I ALT INNTEK TER RENTER, DI0KONT0 OG POSJEUTBYTIE IHENDEHAVEROBLIGASJrNER UTLRN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND m V _ 9 I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELA;
64 SAVINGS BANKS, ANNUAL ACCOUNTS KRONER 63 MØRE OG ROMSDAL BUD, GJEM TING STRAUMS SUNN VE0 Y VOLL N ES SET TROY SANDOY AUKRA FR!NA OG NES VOLL NES DAL SPA RE S PAR E SPARE SPARE SPARE SPARE HUSTAD SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK SPARE BANK BANK BANK BANK BANK i , g o
65 64 TABELL 11 FORTS. SPAREBANKER. ORSREGNSKAP KRONER MORE OG ROMSDAL OKSEN STANG SURNA VALSOY DAL VIK DAL RINDAL AURE HALSA FJORD SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK AK TI IA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL ALT PA SS VA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER 607 SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ;998 ANFORDRING TERMIN SPAREVILKOR MRNEDERS OPPSIriELSE MRNEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKOR 1773 UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LRN OG ANNEN GJELD FOND OGAVSETNINGER,MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER 1 ALT UT GIF TER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER,HONORARER M V C EKSTRAORDINKRT TIL PENSJONSORDNING ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFCNDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND MV ALT C INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFØRINGFRA FOND M V 11 I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELAN
66 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS KRONER 65 SERTROND ELAG TROND SPARE STR/N LEIN AGDE STADS HJEMS SKIL DENS STRAND HEVNE RLAND NES RISSA BYGD STJORNA i1jugn SPARE LINGS SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANKEN BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK PI PNK _ ? _ D , ' S ,
67 66 TABELL 11 FORTS. SPAREBANKER RSREGNSKAP KRONER SØRTRØNDELAG RENNE 4FJORD BJORNOR OSEN OPDALS BU MELDAL ORKDAL SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK AK TI IA, KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLRN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLRN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BY(2GEL8N ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSI VA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MANEDERS OPPSIGELSE MANEDERS OPPSI1ELSE ANDRE VILKAR 1849 UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LaN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSET 4INGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER I ALT UTGIFTER RENTER TIL INNSKYTERNr ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTfR LØNNINGER, HONORARER M V EKSTRAORDINÆRT TIL PENSJONSORDNING.. 13 ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFW,DET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND MV I ALT INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG At'SJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLEIN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M V _ 20 / ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELØN
68 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS KRONER 67 SORTRONDELAG HALTSOKNE RØROSA ALEN DALEN DALSTØREN BUDAL S ING SA S MELHUS SKAUN KLÆBU SE LBU SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK SANK BANK BANK BANK BANK _ o n g gl R
69 69 TABELL 11 ForTs, 5.,AQEBANKER. ORSREGNtKAP C1 VONER NORDTROND ELAG STEIN STJOR SKAT KJER NAMSOS FOSNES MERAKER DAL HEGRA VAL SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK RANK AK TIV A, KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER / STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBL/GASJONS OG GJELDSBREVLAN C01 KASSEKREDITT OG BY6GELAN ANDRE FORDRINGER C REALKAPITAL IALT PA SS IVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE š465 ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MANEDERS OPPSIGELSE MANEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKAR UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LAN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER W SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER I ALT UT GI F TER RENTER TIL INNSKYTEPNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER, HONORARER M.V EKSTRAORDINtERT TIL PENSJONSORDNING. 165 ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND M V I ALT INNTEKTER. RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGC JONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELAN
70 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS KRONER 69 NORD TRONDEL AG LEVANGER SPARE YTTER MOS NAM FROST A OG BANKEN ØY AASEN VERDAL VIK VERRAN DALS IND FRY SNEISA SPAR E SKOGNS I SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE EIE SPARE SPAR E BANK S PARE SKOGN BANK BANK BANK IA NK PANK SPARE BANK BANK B ANK BANK B _ r) _ ? ?
71 70 TABELL 11 FORTS. SPAREBANKER. ARSREGNSKAP KRONER NORDTRONDELAG NAMS HØY OVER FLAT SORLI SKOGAN GRONG HARRAN LANDET HALLA ANGER SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK AKTIVA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK , 3 FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MANEDERS OPPSIGELSE MRNEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKRR 104 UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LRN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTA 37 6 I ALT UTGIFTER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER 3 16 C) ADMINIS7RASJONSUTGIFTER LONNGER, HONORARER M V ORDINfiRT TIL PENSJONSORDNING Ai ADMINISTRASJONSUTGIFTER 'IL SIKRINGSFONDET :NINGER , 7ING TIL FOND M V I ALT INNTEKTER RENTR, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJCNER UTLRN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M. _ 14 8 I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELON
72 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS KRONER 71 NORDTRØNDELAG NORDLAND FOLDER KOLVER BR ØNNO VIKNA EI D EI D NARØY LEK A BODO NARVIK ANKENES BINDAL BRØNNO SUND SPARE SPARE SP AR E SPAR SPARE SPARE SPAR E SPARE SPARE SPAR E SPARE BA NK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK Š _
73 72 TABELL 11 FORTS. SPAREBANKER. ARSREGNSKAP KRONER NORDLAND VEL VEVEL ALSTA FJORD VEGA STADHERØYHAUG VEFSNDØNNES SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK AKTIVA. KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLON VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLRN KASSEKREDITT OG PYGGELAN ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR Q 9 11?0 6 MRNEDERS OPPSIGELSE MANEDERS OPPSIGELSE e ANDRE VILKRR _ UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LAN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER g SPARERANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER I ALT UT GI F TER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER LØNNINGER, HONORARER M V EKSTRAORDINÆRT TIL PENSJONSORDNING ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND M V I ALT INNT EK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER le UTLRN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELON
74 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS K RONER 73 NORDLAND GILDE SKJER SØR NESNA HEMNES MO LURØY RODOY MELOY SOIL SALTDAL FAUSKE STADFOLD SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPAR BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK g _ ; Q R
75 74 TABELL 11 FORTS. SpAREBANKER RSREGNSKAR KRONER NORDLAND TYS TJELD STEGENS FJORD LODINGEN SUND EVENES BUKSNES ROR GE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK RANK BANK BANK BANK BANK AKTIVA KASSEBEHOLDNING BANKINNSKOTT NORGES BANK _ FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJ('NER STATS OG statsgapanterte AKSJER UTLON ETTER EN BLOCAVSKRIVNING pantobligasjonslon VEKSLER VEKSELOBLIGASJONS OG GJELDSBREVLON KASSEKREDITT OG BYGGELON ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT 21E FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILK4R MRNEDERS OPPSIGELSE MONEDERS OPPSIGELSE p747 ANDRE VILKAR UTLANDET, ANDRE ENN BANKER 4 23 LAN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OGAVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER.. I ALT UTGIFTER RENTER TIL INNSKYTEf, NE ANDRE RENTEUTGIFTER ADmINISTRASJoNSuTGI, TER LØNNINGER, HONORAPER M V EKSTRAORDINkRT TI, PENSJONSORDNING 10 ANDRE ADMINISTRAS,ONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGS'ONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFORING TIL FOND M V ALT INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEuTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGA JONER UTLRN )3 ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M.V T ALT BEVILGET KASSEKREDIT OG BYGGELAN
76 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS KRONER 75 NORDLAND TROSS STAM SORT DVER TRONDE SUND SVOLVÆR VAAGAN 90 KSNES LAND ANDENES BERG HARSTAD NES SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK BANK V) Q q
77 76 TABELL 1 1 FORTS. SPAREBANKER. ARSREGNSKAP KRONER TROMS TROMS MULES KVED ASTA SAL SUNDETS TROMS OY FJORD FJORDENE ANGEN SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE BANK BANK BANK BANK BANK BANK AK TIV A KASSEBEHOLDNING ANK/NNSKOTT NORGES BANK FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER STATSKASSEVEKSLER IHENDEHAVEROBLIGASJONER STATS OG STATSGARANTERTE AKSJER UTLAN ETTER EN BLOCAVSKRIVNING PANTOBLIGASJONSLAN VEKSLER _ VEKSELOBLIGASJONS 06 GJELDSBREVLAN KASSEKREDITT OG BYGGELAN S05 ANDRE FORDRINGER REALKAPITAL I ALT PASSIVA INNSKOTT FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER ANDRE ENN BANKER, INNENLANDSKE ANFORDRING TERMIN SPAREVILKAR MANEDERS OPPSIGELSE MANEDERS OPPSIGELSE ANDRE VILKAR 19 UTLANDET, ANDRE ENN BANKER LAN OG ANNEN GJELD FOND OG AVSETNINGER, MEDREGNET SKATTER SPAREBANKENES FOND ANDRE FOND OG AVSETNINGER ILIKNEDE, IKKE BETALTE SKATTER 1 I ALT UTGIFTER RENTER TIL INNSKYTERNE ANDRE RENTEUTGIFTER ADMINISTRASJONSUTGIFTER R LØNNINGER, HONORAPER M V EKSTRAORDINÆRT TIL PENSJONSORDNING ANDRE ADMINISTRASJONSUTGIFTER AVGIFT TIL SIKRINGSONDET SKATTER AVSKRIVNINGER OVERFØRING TIL FOND M V I ALT INNTEK TER RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE IHENDEHAVEROBLIGASJONER UTLAN ANDRE INNTEKTER OVERFORING FRA FOND M V I ALT BEVILGET KASSEKREDITT OG BYGGELAN
78 SAVINGS BANKS. ANNUAL ACCOUNTS KRONER 77 TROMS FINNMARK SKJERVHAMMER OST BAR DU OG NORD FEST FINNMARK ALTA TALVIK SPA RE REISA SPARE SPARE SPARE SPARE BANK SPARE KA SSE BANK BANK BANK BANK MASSY S PAR E B ANK NORD KAPP SPARE BANK 8 ERLE VAG S PAR E BANK SIR VAR ANGER NYE SPARE SANK Q ? s, Q _
79 Tabell 12. Kredittforeninger o.l. Årssammendrag Mill.kr Loan associations etc. Summary of accounts 1973,1974. Million kroner 1973 Kredittforeninger Loan associations Real Skips Andre kreditt hypotek kreditt I alt foren foreninstitu Total inger inger sjoner Real Skips Andre kreditt hypotek kreditt I alt foren foren institu Total inger inger sjoner For For For For Other. Other credit credit credit credit on real on on real on ro ert shi s ro ert shi s Aktiva Assets Kredittforeninger Loan associations Kassebeholdning (2sh in hind Bankinnskott Bang deposits Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds Statskassen The Treasury _ Kredittforeninger o.l. Loan associations, etc Andre Other Aksjer Shares Utlån (etter ayskrivning) Loans (after depreciaion) Pantelån (tilknyttet serier) Mortgages Andre Other Andre fordringer 7ther cicims Realkapital Fixe6 assets I alt Total Passiva Liabiliti 3s Innskott Deposits Ihendehaverobligasionslån Bearer bond loan I norske kroner In Norwegian kroner I utenlandsk valita In foreign current Andre lån Other 1,ans Statsforvaltning,m. Central Govcrnment _ 5 Norges Bank Ban: of Norway Andre norske Ot er domestic bons Utlandet Foreigloans Annen gjeld Other debts Ansvarlig kapital Capital investment Ansvarlig lånekapital Subordinate capitzl Aksjekapital Shcre capit Fond og annen egenkapital Funds and other own cal itaz I alttotal
80 79 Tabell 12 (forts.). Kredittforeninger o.l. Årssammendrag Mill.kr Loan associations etc. Summary of accounts Million kroner I alt Kredittforeninger Andre Real Skipskreditt hypotek kredittinstitusjoneforen forenirer inger I alt Kredittforeninger Andre Real Skipskredittkreditt hypotek instituforen forensjoner inger inger Utgifter Expenditure Renteutgifter Interest 437,7 142,3 39,0 256,4 523,9 162,5 51,2 310,2 Administrasjonsutgifter Administrative expenses 24,4 10,0 1,2 13,2 29,4 11,8 1,4 16,2 LOnninger, honorarer etc. Salaries etc 9,3 5,7 0,6 3,0 10,8 6,3 0,6 3,9 Andre utgifter Other expenses. 31,4 0,5 0,6 30,3 45,4 0,6 1,0 43,8 Avskrivninger og tap Depreciation and losses 23,0 0,7 22,3 24,1 2,1 22,0 OverfOringer til fond Transfers to funds 32,5 18,2 7,7 6,6 39,3 17,4 10,0 11,9 Utbytte Dividends 15,3 15,3 19,0 19,0 OverfOrt til neste år Carried forward to new account 2,5 0,7 1,8 5,7 0,7 5,0 I alt Total 566,8 172,4 48,5 345,9 686,8 195,1 63,6 428,1 Inntekter Receipts Renter av utlån Interest on loans 455,0 143,8 38,6 272,6 581,8 164,1 52,7 365,0 Andre renter, utbytte, agio Other interest, dividends, agio 84,9 17,7 9,4 57,8 73,8 18,3 10,3 45,2 Administrasjonstilskott Administrative contributions. 9,9 7,5 0,4 2,0 9,2 8,5 0,5 0,2 Andre inntekter Other receipts 17,0 3,4 0,1 13,5 22,0 4,2 0,1 17,7 I alt Total 566,8 172,4 48,5 345,9 686,8 195,1 63,6 428,1
81 30 Tabell 13. Kredittforeninger o.l. Årsregnskap kr Realkredittforeninger Loan associations for credit on real property Den Den Den Den norske KjOb Norges Norges Osten Vesten Norden Hypotek menne Hypotek Kreditfjelske fjelske fjelske forening nes forening forening By By By for 2den Kredit for for kreditt kreditt kreditt prioritets foren Nærings Land og forening forening forening pantelaan ing livet Skogbruk Aktiva Kassebeholdning 73 Bankinnskott Ihendehaverobligasjoner Statskassen 498 Kredittforeninger o.1 6 Andre 2 Aksjer 3 Utlån (etter ayskrivning) 842 Pantelån (tilknyttet serier) 825 Andre 17 Andre fordringer 16 Realkapital 1 I alt Passiva Innskott Ihendehaverobligasjonslån I norske kroner I utenlandsk valuta 836'343 Andre lån 581 Statsforvaltningen Norges Bank Andre norske 581 Utlandet Annen gjeld Ansvarlig kapital Ansvarlig lånekapital Aksjekapital Fond og annen egenkapital I alt _ Utgifter Renteutgifter Administrasjonsutgifter Lonninger,,honorarer etc Andre utgifter 262 Avskrivninger og tap 189 OverfOringer til fond Utbytte OverfOrt til neste år 52 I alt Inntekter Renter av utlån Andre renter, utbytte, agio Administrasjonstilskott Andre inntekter 328 I alt
82 Loan associations etc. Annual accounts kroner Norges Landhypotekforening for 2.pr. pantelån 81 Skipshypotekforeninger Andre kreditt Loan associations institusjoner for credit on ships Other A/S Forretnesbankenes Centralkassen Rederflingsing kreditt Norges Skibs for Skibs Finansikredit erings og hypotek Bonderneforening Drifts foren Eksportinstitutkreditt Assets Cash in hand Bank deposits Bearer bonds 33 The Treasury Loan associations, etc Other Shares Loans (after depreciation) Mortgages Other Other claims Fixed assets Total Liabilities Deposits Bearer bond loans In Norwegian kroner In foreign currency Other loans Central government Bank of Norway Other domestic loans Foreign loans Other debts Capital investment Subordinate capital Share capital Funds and other own capital Total Interest Administrative expenses Salaries etc Other expenses Depreciation and losses Transfers to funds Dividends _ 48 Carried forward to new account Total Expenditure Receipts Interest on loans Other interest, dividends, agio Administrative contributions Other receipts Total
83 Tabell 13 (forts.). Kredittforeninger o.l. Årsregnskap kr Loan associations etc. Annual accounts kroner 82 A/S Næringskreditt Andre kredittinstitusjoner (forts.) Other (cont.) A/S Laneinsti Norsk Sparetuttet Norges Skibs bankenes for skips Skibs Hypo Krebyggeriene hypotek thek dittmot 2.pr. A/S bank selskap pant i A/S A/S ski A/S Laneinstituttet for strukturrasjonalisering Strukturfinans Aktiva Kassebeholdning Bankinnskott Ihendehaverobligasjoner _ 126 _ Statskassen Kredittforeninger o Andre Aksjer Utlån (etter ayskrivning) Pantelån (tilknyttet serier) Andre Andre fordringer Realkapital I alt Passiva Innskott Ihendehaverobligasjonslån I norske kroner I utenlandsk valuta Andre lån Statsforvaltningen Norges Bank Andre norske Utlandet _ Annen gjeld Ansvarlig kapital Ansvarlig lånekapital Aksjekapital Fond og annen egenkapital I alt Utgif ter Renteutgifter Administrasjonsutgifter, Lønninger, honorarer etc Andre utgifter Avskrivninger og tap Overføringer til fond Utbytte OverfOrt til neste år I alt Inntekter Renter av utlån Andre renter, utbytte, agio Administrasjonstilskott 167 Andre inntekter alt
84 83 Tabell 14. Private finansieringsselskaper. Arssammendrag Mill.kr companies. Summary of accounts Million kroner Private financial Aktiva Assets 'Kassebeholdning Cash in hand Bankinnskott Bank deposits Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds Aksjer Shares Utlån (etter ayskrivning) Loans (after depreciation) Andre fordringer Other claims Realkapital Fixed assets I alttotal Passiva Liabilities Ihendehaverobligasjonslån Bearer bond loans Iln Loans Offentlig forvaltning General government Forretnings og sparebanker Commercial and savings banks Andre kredittinstitusjoner Other credit institutions Forsikring Insurance Andre norske sektorer Other Norwegian sectors Utlandet Foreign countries Annen gjeld Other debts Ansvarlig kapital Capital investment Ansvarlig lånekapital Subordinate capital Aksjekapital Share capital Fond og annen egenkapital Funds and other own capital Korreksjoner" Corrections i) I alttotal UtgifterExpenditure Renteutgifter Interest Administrasjonsutgifter Administration expenditure Lonninger, honorarer etc. Salaries etc Andre utgifter Other expenditure Avskrivninger og tap Depreciations OverfOringer til fond Appropriations to funds Utbytte Share dividends OverfOrt til neste år Carried forward to new account Utgifter i alt Total Inntekter Receipts Renter m.v. Interest etc Provisjoner Commissions Aksjeutbytte Share dividends Andre inntekter Other receipts Inntekter i alt Total ) Posten omfatter differansen mellom inntekter og omkostninger. 1) Receipts less expenditure.
85 Tabell 15. Livsforsikringsselskaper. Arssammendrag Summary of accounts Million kroner 84 Mill.kr Life insurance companies Aktiva Acsets Kassebeholdning Cash in ;land 1 Bankinnskott Bank deposits Norges Bank Bank of Norway 2 2 Postgiro Postal Giro Forretnings og sparebanker Commercial and savings banks Ihendehaverobligasjoner fearer bonds Statskassen [he Treasury Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak Local government ml. municipal enterprises Statsbanker tate baks Kredittforenilger o.l. Loan associations, etc Statsforetak State eterprises Andre Other Utlandet For ign countries Aksjer Shares Utlån (etter avskrivning) Loans (after depreciation) Statsforvaltningen Central government 9 41 Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetaklocal gov?rnment incl. munic;'pal enterprises Forretnings og sparebanker Commercial and savings banks Andre kredittinstitusjoner Other credit institutions Forsikring Insurance Andre norske sektorer Other Norwegian sectors Andre fordringer )ther cicims Realkapital Fixed capital I alt Total
86 Tabell 15 (forts.). Livsforsikringsselskaper. Årssammendrag Mill.kr Life insurance companies. Summary of accounts Million kroner Passiva Liabilities Aksjekapital Share capital Lån Loans Forsikringsforpliktelser Insurance liabilities Forsikringsfond Insurance fund Sikkerhetsfond Contingency reserve Erstatningsreserve Outstanding claims reserve Bonusfond Bonus fund Andre forsikringsforpliktelser Other 5.. Annen gjeld Other debts Andre fond og aysetninger Other funds and appropriations I alttotal Spesifikasjon: Specification: Statsgaranterte ihendehaverobligasjoner Governmentguaranteed bearer bonds
87 86 Tabell 16. Livsforsikringsselskaper. Årsregnskap kr Livs Norden trygde Livsforlaget sikring Andvake, A/S lutlag Livsfor Livsforsikrings sikringsselskapet selskapet Gjensidige "Hygea" Det norske Livsforsikringsselskap Idun A lt iva Kassebeholdning Bankinnskott Norges Bank Postgiro Forretnings og sparebanker Utenlandske banker Ihendehaverobligasjener Statskassen Kommuneforvaltninge.n inkl. kommuneforetak Statsbanker Forretningsbanker Kredittforeninger o Statsforetak Andre norske sektorer Utlandet Aksjer Utnn (etter avskrivning) Statsforvaltningen Kommuneforvaltning,m inkl. kommuneforetak Forretnings og sparebanker 110 Andre kredittinstitusjoner Forsikring 5 2 Andre norske sektorer Andre fordringer Realkapital I alt Pa;siva Aksjekapital Lan Forsikringsforplikte[ser Forsikringsfond ' Sikkerhetsfond Erstatningsreserve Bonusfond Andre forsikringsforpliktelser Annen gjeld Andre fond og avsetn ager I alt Spesifika s j o n : Statsgaranterte ihengehaverobligas'oner
88 87 Life insurance companies. Annual accounts kroner nds Livsfor Norske Forenede Norsk sikrings Det gjensi Livsfor Kommunal Folk Livs Liv, Kollektiv Aktie dige for sikringsog Livs og.. La aktie kasse A/S Norsk Spare forsik pen Pensjons selskapet sjonskasse Pensjons Pensjons sikringsselskap selskapet forsikring Selskap Norske Liv Samvirke ring A/S A/S Assets Cash in hand Bank deposits Bank of Norway Postal Giro Commercial and savings banks Foreign banks Bearer bonds The Treasury Local government incl. munici pal enterprises State banks Commercial banks Loan associations, etc State enterprises Other Norwegian sectors Foreign countries , Shares Loans (after depreciation) Central government Local government incl. munici pal enterprises 930 Commercial and savings banks 610 Other credit institutions 461 Insurance Other Norwegian sectors Other claims Fixed capital Total Liabilities Share capital Loans Insurance liabilities _ Insurance fund Contingency reserve Outstanding claims reserve _ 22 Bonus fund Other Other debts Other funds and appropriations Total Specificatio n: Governmentquaranteed bearer bonds
89 88 Tabell 17. Skadeforsikringsse1skaper 1). Årssammendrag Mill.kr companies 1 ). Summary of accounts 19?219?4. Million kroner Nonlife insurance Aktiva Assets Kassebeholdning Cash in hand Bankinnskott Bank deposits Norges Bank Bank of Norway 1 1 Postgiro Postzl Giro Forretnings og sparebanker Commercial and savings banks Utenlandske banker Foreign banks Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds Statskassen The Treasury Kredittforeninger o.l. Loan associations, etc Andre norske sektorer Other Norwegian sectors Utlandet Foreign countries Aksjer Shares Utlån (etter ayskrivninger) Loans (after depreciation) Andre fordringer Cther claims Utlandet Foreign countries Realkapital Fixed.?apital I alt Total Passiva Liabilities Aksjekapital Share capital Lån Loans Annen gjeld Other debts Utlandet Foreign countries Tekniske reserver L'echnical reserves Premiereserve Premium reserve ErstatningsreServe Outstanding claims reserve Andre fond og aysetninger Other funds and appropriations I alt Total ) Omfatter også Norges Brannkasse, Den norske krigsforsikring for Skip og Statens Varekrigsforsikring. 1) Including companies which are not subject to control by The Insurance Control Board.
90 89 Vedlegg 1 Appendix Bankinspeksjonen Klingenberggt. 7 Postboks 1238 VikaOslo 1 Fristen for innsending av oppgavene: Statistisk Sentralbyrå: Innen 1. mars. Bankinspeksjonen: Så snart regnskapet er behandlet av representantskapet, senest innen utgangen av april. Årsregnskap for forretningsbanker Reg r. I Bankens navn Regnskapsår Forretningsår Adresse Tlf.nr. Det bekreftes at det etterfølgende regnskapsutdrag med spesifikasjoner er i samsvar med bankens bøker. Sted 6ato Styremedlemmer Hovedbokholder Det bekreftes at bankens bøker og regnskap er revidert i samsvar med forskriftene i revisjonsinstruksen og at det etterfølgende utdrag av regnskapet er overensstemmende med bøkene. Det vises ellers til vedlagte revisjonsberetning med oppgaver over utlån SQM har vært misligholdt i lengre tid enn 6 måneder og oppgaver over kassekreditter og innskuddskonti som var overrakket pr 31. desember f. A. Sted Dato Hovedrevisor Kontrollkomiteen bekrefte at den har uttert sitt very i samsvar med loven og komit6ens instruks og viser til vedlagte innberetning om eller protokollutskrifter angåcede korniteens virksomhet og til vedlagte innstilling til desisjon av regnskapet. Sted Dato Medlemmer av kontrollkomiteen Representantskapet har innstilt til generalforsamlingen at regnskapet godkjennes. Utskrift av representantskapets protokoll om dette vedlegges. Sted Dato Postadresse Representantskapets formann Når regnskapet er behandlet av generalforsamlingen, ska l etter banklovens 16 utskrift av forhandlingsprotokollen straks sendes Bankinspeksjonen. Bilag til Bankinspeksjoner: 1. Styrets irsberetning. 2. Revisjonsberetning med oppgaver over utlån som har vært misligholdt i lengre tid enn 6 måneder og over overtrukne kassekreditter og innskuddskonti. 3. Innberetning om eller protokollutskrifter angående kontrollkomiteens virksomhet i regnskapsaret og komiteens desisjonsinnstilling. 4. Utskrift av representantskapets protokoll vedkommende godkjenningen av regnskapet. Avisutklipp av det kunngjorte regnskap. 6 Kopi av oppgaven til 1\13rges Bank over gjeldende rente og provisjonssatser. Eilay til Statistisk Sentralbyrå: Ovennevnte bilag 6. Det vises ellers til særskilt rundskriv som gir rettledning om utfylling av regnskapsskjemaet og gir opplysning om hvilke andre oppgaver som skal sendes inn.
91 , ' 90 Vinnings og Utgifter Kode Av dette utlandet kr. Kode alt I kr. Kode I alt kr. 1. Innsl udd på anfordr ng Term ninnskudd Innsl, idd på sparevl'kår Innsliudd på 6 mndrs. oppsigelse Inns idd på 12 mndis. oppsigelse') Andr, innskudd i norske kroner I. Renter 7. Innsklidd i utenlandsk valuta I regning med norske banker I regning med utenlandske banker Lån norske banker , 11. Innskudd fra og lån i utenlandske banker i uter ilandsk valuta Ihenilehaverobligasjonslån Andre lån And, renteutgifter Representantskap, kontrollkomité og (valgt) styre 136 II. Lønninger, honorarer rn.v, 2. Banks ef(er) og personale Revisj,r) Andre III. Pensjonsutgifter t Løpende pensjoner Ordinært til pensjonsordning IV. Avgift til Forretningsbankenes sikringsfond Trygdeutgifter 145 V. Andre utgitter 2. Husleie, lys, brensel og rengjøring Andre 147I 148 VI. Skatter 1. For lit, aysatt til skatter for Påregr ede skatter for Ihende,averobligasjorier og aksjer En bio :avskrivning på utlån 151 VII. Avskrivninger 3. Andre vskrivninger på utlån Realka,ital Andre VIII. Ekstraordinært til pensjonsordning ReservOond 158 IX, Andre avsetninger og' overføringer til fond (spesifiser) X. Utbytte, Vo 061. Xl. Gratialer (spesifiser) I XII. Tanti6mer (spesifiser) 1, XIII. Overfort til neste år 088 alt ) Inklusive renter av skattetri bank,oaring,
92 91 tapskonto Inntekter Kode Av dette utlandet kr. Kode I alt kr. Kode I alt kr. I. Overfort fra forrige år I regning med norske banker m.v I regning med utenlandske banker Statskasseveksfer II. Renter og diskonto 4. Premieobligasjoner Andre ihendehaverobligasjoner Utlån til norske banker og andre norske finansinstitusjoner Utlån til andre låntakere i norske kroner (inkl. kassekredittprovisjon) Utlån i utenlandsk valuta Andre renteinntekter Ill. Akseutbytte j Norske aksjer Utenlandske aksjer Garantiprovisjon 184 IV. Provisjon 2. Beredskapsprovisjon Provisjon i forbindelse med emisjoner av verdipapirer Annen provisjon (ekskl. kassekredittprovisjon) V. Agio 1. Utenlandsk valuta Ihendehaverobligasjoner og aksjer VI. Inngått på ayskrevne fordringer Bankgården(e)s drift 193 VII. Andre inntekter 2. Boksleie For meget aysatt til skatter for Andre Reservefondet 197 Vill Overføringer fra fond (spesifiser) I alt
93 I 92 Balanse Aktiva Kode Kode I alt kr. Kode Av dette utlandet kr. I. Kassebeholdning 1. Norske sedler og skillemynt Utenlandske sedler og skillemynt Norges Bank, bundne innskudd') Norges Bank, andre innskudd 04 II. I regning med norske banker m.v. 3. Postgiro Forretningsbanker Sparebanker III. I regning med utenlandske banker 1. Nostro 2. Loro For andres regning i utenlandsk valuta IV, Statskasseveksler I 12 i V. Ihendehaverobligasner I 13 VI. Aksjer 14 A Norske finansinstitusjoner: Statsbanker Forretningsbanker Sparebanker Kredittforen,nger o.l Forsikringsselskaper 19 VII. Utlån 6. Andre finansinstitusjoner 20 B. Andre låntakere: En blocavskrivning, kr. Brutto utlån for en blocavskrivning, kr. 1. Pantobligasjonslån Veksler (norske og utenlandske, inkl. rekambio) Vekselobl. og gjeldsbrevlån Kassekreditt og byggelån Andre utlån i norske kroner Utlån i utenlandsk valuta '. Rembursdebitorer Egne aksjer (pål. kr. ) 28 VIII. Andre fordringer 1. I regning med hovedkontor, filial eller avdeling Forfalte renter 301 Opptjente, il.ke forfalte renter ,, Fast(e) eiendom(mer), aksjer i gårdselskap(er) og leieboerinnskudd 30 IX. Realkapital 2 Inventar, transportmidler m.v. 31 X. Andre aktiva (spesifiser) Overtatt eiendom ' I I alt for ayskrivning , En blocavskrivning i alt (post VII. B 16) 39 I alt etter ayskrivning ') Etter lov om skattefrie,ndsavsetninger av 14. desember 1962.
94 I 93 konto Passive Kode Antall konti Kode I alt kr. Kode Av dette utlandet kr. 1. Anfordring Termin Sparevilkår innskudd fra andre enn banker 4. 6 mndrs. oppsigelse mndrs. oppsigelse') Andre innskudd i norske kroner Innskudd i utenlandsk valuta Antall konti i alt 263 I. I regning med norske banker 1. Statsbanker Forretningsbanker Sparebanker 51 I regning med utenlandske banker t Nostro Lora IV. Lån i norske banker Norges Bank Forretningsbanker Sparebanker 56 V. Innskudd fra og lån i utenlandske banker i utenlandsk valuta Aksepter for andres regning Ihendehaverobligasjonslån 59 VI. Andre lån 3. Forvaltningsbevis/andelsbevis Pantegjeld i bankbygning(er) og i overtatt fast eiendom Bankremisser, adviserte sjekker og inkasso Dekte, udisponerte remburser Andre remburskreditorer I regning med hovedkontor, filial eller avdeling Ikke hevet utbytte fra tidligere år VII. Annen gjeld 6 Utbytte for Iliknede, ikke betalte skatter Påregnede skatter for Gratialer og tantiemer Uopptjent diskonto VIII. Andre passiva (spesifiser) IX. Ansvarlig lånekapital 77 X. Aksjekapital Reservefond 79 Xl. Fond og udisponert overskudd Udisponert overskudd 80 I alt ') Skattefri banksparing skal i samsvar med forskriftene tas med her.
95
96 95 Vedlegg 2 Appendix 2 Forretningsbanker. Henvisning til Bankinspeksjonens regnskapsskjema. Commercial banks. References to the statement of account of The Inspectorate of Banks. Aktiva Assets Omfatter folgende poster i regnskapsskjemaet: Includes the following items in the statement of account: Kassebeholdning Cash in hand Bankinnskott Bank deposits II, III 1) Norges Bank Bank of Norway II 1,2 Forretningsbanker Commercial banks II 4 Sparebanker Savings banks II 5 Utenlandske banker Foreign banks III1) Statskasseveksler Treasury bills IV Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds V Stats og statsgaranterte Government and Governmentguaranteed spesifikasjon specification Aksjer Shares VI Utlån etter en blocayskrivning Loans after en bloc depreciation VII Pantobligasjonslån Mortgages B 1 Veksler Bills B 2 Vekselobligasjons og gjeldsbrevlån "Bondbills" and other bonds B 3 Kassekreditt og byggelån Current drawing accounts and building loans B 4 Utlån i utenlandsk valuta Loans in foreign currency B 6 Andre fordringer Other claims VIII, X Realkapital Fixed assets IX, I alt Total Passiva Liabilities Innskott Deposits Forretningsbanker Commercial banks Sparebanker Savings banks Andre enn banker (innenlandske) Other Norwegian deposits (excl. banks) Anfordring Demand Termin Time Sparevilkår Savings 6 måneders oppsigelse 6 months' notice 12 måneders oppsigelse 12 months' notice Andre innskott i norske kroner Other deposits in Norwegian kroner I utenlandsk valuta In foreign currency Utenlandske banker Foreign banks Andre utenlandske innskytere Other foreign depositors Lån og annen gjeld Loans and other debts Utenlandske banker i utenlandsk valuta Foreign banks in foreign currency Aksjekapital Share capital Fond og udisponert overskott (medregnet skatter) Funds and unappropriated profits Reservefond Reserve fund XI 1 Andre fond og aysetninger Other funds and reserves XI 2, 3 Iliknede, ikke betalte, og påregnede skatter Assessed taxes not paid, and taxes estimated VII 7, 8 Udisponert overskott Unappropriated profits XI 4 I alt Total 4 15 V X VII 7, 8, XI 1) Utenlandske banker nostro og bro er fort netto, idet bro aktiva og nostro passiva er trukket ut av balansen. 2) Utenlandske innskott er trukket ut av passivapost I (I 1I 7) og spesifisert som egen post "Andre utenlandske innskytere". 3) Unntatt passivapostene VII 7 og 8 som er med under "Fond og udisponert overskott". 1) Foreign banks net nostro and bro. 2) Foreign deposits are extracted from item I (I 1I 7) and specified under "Other foreign depositors". 3) Excluding liability 1 1Jems VII 7 and 8 which are included in "Funds and unappropriated profits".
97 Forretningsbanker (forts.). Henvisning til Bankinspeksjonens regnskapsskjema. Commercial banks. References to the statement of account of The Inspectorate of Banks. 96 UtgifterE.penditure Omfatter følgende poster i regnskapsskjemaet: Includes the following items in the statement of account: Renter til innskytern,2 Interest to depositors Andre renteutgifter )ther interest Administrasjonsutgifter Administrative expenses Lønninger, honorarer m.v. Salaries etc Avgift til Sikringsfondet Duties to Security fund Betalte skatter Taxes paid Avskrivninger Deprecf,ation Aksjeutbytte Dividenis OverfOring til fond m.v. Transfers to funds etc. I alt Total I 17 I 8 14 II, III, V, VIII, XI, XII II, XI, XII IV spesifikasjon specification VII X 1) IX XIII Inntekter ece :pts Renter, diskonto og aksjeutbytte Interest, discount and share dividends II, III Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds II 4, 5 Utlån Loans II 68 Andre inntekter Othcr receipts IV VI, VII 1, 2, 4 OverfOring fra fond m.v. Transfers from funds etc. I, VIII) I alt Total Bevilget kassekreditt og byggelån Current drawing accounts and building loans granted spesifikasjon specification 1) Inkl. evt. avvik m(llom netto aysatt til skatter (utgiftspost VI inntektspost VII 3) og betalte skatter. 1) Including differences which may arise between net appropriations to taxation fund (exp. item VI inc. item VII 3) and taxe.3 paid.
98 1 97 Vedlegg3 Appendix 3 Bankinspeksjonen Klingenberggt. 7 Postboks 1238 VikaOslo 1 Årsregnskap for sparebanker Fristen for innvending av oppgavene til Bankinspeksjonen og Statistisk Sentralbyrå: Så snart regnskapet er behandlet av forstanderskapet, senest innen 5. mars, Reg nr. Bankens navn Regnskapsår Forretningsår Adresse Tlf nr. Det bekreftes at det etterfølgende regnskapsutdrag med spesifikasjoner er i samsvar med sparebankens bøker. Sted Dato Styremedlemmer Bokholder eller kasserer Det bekreftes at bankens looker og regnskap er revidert i samsvar med forskriftene i revisjonsinstruksen og at det etterfølgende utdrag av regnskapet er overensstemmende med bokene. Særskilt bekreftes: a) at alle opptakslister (saldolister) fra kontoboker/kontokort av enhver art stemmer med de tilsvarende hovedbokskonti, når unntas følgende uoverensstemmelser (spesifiser) b) at revisjonen i samsvar med instruksen har foretatt ettersyn av bankens beholdninger og deposita av enhver art. Revisjonen viser ellers til vedlagte revisjonsberetning med oppgaver over utlån som har vært misligholdt i lengre tid enn 6 måneder og oppgaver over kassekreditter og innskuddskonti som var overtrukket pr. 31. desember f. A. Sted Dato Hovedrevisor/Revisorer Kontrollkomiteen bekrefter at den har utfort sitt verv i samsvar med loven og komiteens instruks og viser til vedlagte innberetning om eller protokollutskrifter angående komiteens virksomhet og til vedlagte innstilling til desisjon av regnskapet. Sted Dato Medlemmer av kontrollkomitöen Regnskapet er godkjent i forstanderskapets mote den Sted Dato Forstanderskapets formann Postadresse Bilag til Bankinspeksjonen: ; I. Styrets årsberetning. 2. Revisjonsberetning mad oppgaver over utlån sont har vært mislighuldt i lengre tid enn 6 måneder og over overtrukne kassekreditter og innskuddskonti. to 3. Innberetning om eller protokollutskrifter angående kontrollkomiteens virksomhet i regnskapsåret og komitéens desisjonsinnstilling. A 4. Oppgaver over styrets medlemmer med varamenn. så 5. Avisutklipp av det kunngjorte regnskap. ((Jerson regnskapet blir kunngjort etter 5 mars rya avisutklipp ettersendes.).76. Kopi av oppgaven til Norges Bank over gjeldende rente og provisjonssatser. Bilag til Statistisk Sentralbyrå: Ovennevnte bilag 6. Det vises ellers til særskilt rundskriv SOM gir rettledning om utfylling av regnskapsskjemaet og gir opplysning ore hvilke andre oppgaver som skal sendes inri.
99 98 Vinnings og Utgifter Kode Av dette utlandet kr. Kode t alt kr. Kode latt kr. 1. Innskudd pd anfordring Ternrininnskudd Innskudd på sparevilkår Innskudd på 6 mndrs. oppsigelse Innskudd på 12 mndrs. oppsigelse') I. Renter 6. Ande innskudd, regning med norske banker i reining med utenlandske banker Lån. norske banker An(lre lån Arvire renteutgift Forstanderskap, kootrollkomit6 og (valgt) styre 136 II. Lønninger, honorarer m.v. 2. Bar,sjef og personale 3. Revisjon Andy III. Pensjonsutgifter 1. Lop,nde pensjoner " Ordilært til pensjonsordning ly. Avgift til Sparebankenes s,ringsfond Tryg leutgifter 145 V. Andre utgifter 2. Hus!,ie, lys, brensel og rengjøring And, VI. Skatter Iner tehaverobligasioner og aksjer En b ocavskrivning på utlån 151 VII. Avskrivninger 3. Andre avskrivninger på utlån Reakapital Andra VIII. Gaver til allmennyttige lot mål 156 ix. Ekstraordinært til pensjons,dning Sparbankens fond 158 X. Andre aysetninger og overfori nger. til fond (spesifiser) 2. Gay, reguleringsfond 3. Avse sing til senere års skatter I alt 163 ') Inklusive renter av skattefri b. ksparing.
100 9 9 tapskonto Inntekter Kode Av dette utlandet kr. Kode I alt kr. Kode I alt kr. 1. I regning med norske banker m.v I regning med utenlandske banker Statskasseveksler I. Renter og diskonto 4. Premieobligasjoner Andre ihendehaverobligasjoner Utlan til norske banker og andre norske finansinstitusjoner Utlän til andre lantakere (inkl. kassekredittprovisjon) Andre renteinntekter IL Aksjeutbytte 1. Norske aksjer Utenlandske aksjer Garantiprovisjon 184 Ill. Provision 2. Beredskapsprovisjon Provisjon i forbindelse med emisjoner av verdipapirer Annen provisjon (ekskl. kassekredittprovisjon) IV. Agio 1. Utenlandsk valuta Ihendehaverobligasjoner og aksjer V Inngått på avskrevne fordringer 192 VI. Andre inntekter 1. Bankgården(e)s drift Boksleie Andre VII. Overforinger fra fond (spesifiser) 1. Sparebankens fond Avsetning til senere års skatter I alt 202
101 .. Balanse._. Aktiva Kode Kode I alt kr. Kode Av dette utlandet kr. I. Kassebeholdning 1. Norske sedler og skillemynt Utenlandske sedler og skillemynt Norges Bank, bundne innskudd') Norges Bank, andre innskudd 04 I. I regning med norske banker RI. V. 3. Postgiro Forretningsbanker Sparebanker III. I regning med utenlandske banker IV. Statskasseveksler 10 V. Ihendehaverobligasjoner VI. Aksjer A. Norke finansinstitusjoner: 1. Statsbanker Formtningsbanker Sparebanker Kred1tforeninger o., Fors kringsselskaper 17 VII. Utlån 6. And, finansinstitus,oner 18 B. And e låntakere En blocayskrivning, kr. Brutto utlån for en blocayskrivning, kr. 1. Pant, bligasjonslån Veks er Vekslobl. og gjeldsbrevlån Kassekreditt og byggelån Andre utlån VIII. Andre ford ringer 1. Fortale renter Oppt, ente, ikke forfalte renter Fast(e) eiendom(mer,, aksjer i gårdselskap(er) og ieieboerinnskudd 24 IX. Realkapital 2. Inver'ar, transportm iler m.v. 25 _ 3. Overt rft fast eiendom 26 X. Andre aktiva (spesifiser) i. 27 2, XL Garanti av Sparebankenes s kringsfond I alt for ayskrivning : En blocayskrivning i alt (pos, VII. B. 15) 35 I alt etter avskrivning ) Etter lov om skattefrie fondsav,tninger av 14. desember 1962,
102 ' 101 konto Passiva Kode Antall konti Kode I alt kr. Kode Av dette utlandet kr. 1. Anfordring Termin Sparevilkår I. Innskudd fra andre enn banker 4. 6 mndrs. oppsigelse mndrs. oppsigelse') Andre innskudd 243 Antall konti i alt II. I regning med norske banker 1. Statsbanker Forretningsbanker Sparebanker 46 Ill. I regning med utenlandske banker IV. Lån i norske banker 1. Norges Bank Forretningsbanker Sparebanker 50 V. Andre lån 1. Pantegjeld i bankbygning(er) og i overtatt fast eiendom Bankremisser, adviserte sjekker og ' inkasso VI. Annen gjeld 2. Iliknede, ikke betalte skatter Uopptjent diskonto VII. Andre passiva (spesifiser) VIII. Sparebankens fond Gavereguleringsfond Kursreguleringsfond 58 IX. Andre fond Avsetning til senere års skatter 59 X. Garanti av Sparebankenes sikringsfond 60 I alt ) Skattefri banksparing skal i samsvar med forskriftene tas med her.
103
104 103 Vedlegg4 Appendix 4 Sparebanker. Henvisning til Bankinspeksjonens regnskapsskjema. Savings banks. References to the statement of account of The Inspectorate of Banks. Aktiva Assets Omfatter folgende poster i regnskapsskjemaet: Includes the following items in the statement of account: Kassebeholdning Cash in hand Bankinnskott Bank deposits II, III Norges Bank Bank of Norway II 1, 2 Forretningsbanker Commercial banks II 4 Sparebanker Savings banks II 5 Statskasseveksler Treasury bills IV Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds V Stats og statsgaranterte Government and Governmentguaranteed spesifikasjon specification Aksjer Shares VI Utlån etter en blocayskrivning Loans after en bloc depreciation VII Pantobligasjonslån Mortgages B 1 Veksler Bills B 2 Vekselobligasjons og gjeldsbrevlån "Bondbills" and other bonds B 3 Kassekreditt og byggelån Current drawing accounts and building loans B 4 Andre fordringer Other claims VIII, X Realkapital Fixed assets IX I alt Total Passiva Liabilities Innskott Deposits I III Forretningsbanker Commercial banks II 2 Sparebanker Savings banks II 3 Andre enn banker (innenlandske) Other Norwegian deposits (excl. banks) I 1) Anfordring Demand I 1 Termin Time I 2 Sparevilkår Savings I 3 6 måneders oppsigelse 6 months' notice I 4 12 måneders oppsigelse 12 months' notice I 5 Andre vilkår Other I 6 Utlandet (andre enn banker) Foreign depositors (excl. banks) 1) Lån og annen gjeld Loans and other debts IV, V, VI 1, 3, 4, VII Fond og aysetninger (medregnet skatter) Funds and appropriations VI 2, VIII, IX Sparebankens fond Savings banks fund VIII Andre fond og aysetninger Other funds and reserves IX Iliknede, ikke betalte skatter Assessed taxes not paid VI 2 I alt Total I) Utenlandske innskott er trukket ut av passivapost I (I 1 I 6) og spesifisert som egen post Utlandet. 1) Foreign deposits are extracted from liability item I (I i I 6).
105 104 Sparebanker (forts.). Henvisning til Bankinspeksjonens regnskapsskjema. Savings banks. References to the statement of account of The Inspectorate of Banks. UtgifterExpenditure Omfatter følgende poster i regnskapsskjemaet: Includes the following items in the statement of account: Renter til innskyterne Interest to depositors I 16 Andre renteutgifter Other interest I 711 Administrasjonsutgifter Administrative expenses II, III, V, IX Lønninger, honorarer m.v. Salaries etc. Ekstraordinært til pensjonsordning Extra payments to pension funds IX Andre administrasjonsutgifter Other III, V Avgift til Sikringsfondet Duties to Security fund IV Skatter Taxes. VI Avskrivninger Depreciation VII OverfOring til fond m.v. Transfers to funds etc. VIII, X I alt Total Inntekter Receipts Renter, diskonto og aksjeutbytte Interest, discount and share dividends I, II Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds I 4, 5 Utlån Loans. I 6, 7 Andre inntekter Other receipts III VI OverfOring fra fond m.v. Transfers from funds etc VII I alt Total Bevilget kassekreditt og byggelån Current drawing account and building loans granted Spesifikasjon Specification
106 105 Vedlegg 5 Appendix 5 Tidligere utkommet Previously issued Norske forretningsbanker Norwegian Commercial Banks 1959 NOS A 8, 1960 A 37, 1961 A 50 Forretningsbanker, statsbanker, kredittforeninger o.l. og livsforsikringsselskaper Commercial Banks, State Banks, Loan Associations etc. and Life Insurance Companies 1962 NOS A 72 Norske sparebanker Norwegian Savings Banks 1959 NOS A 10, 1960 A 32, 1961 A 52, 1962 A 73 Finansinstitusjoner. Regnskapstall Financial Institutions. Summary of Accounts 1963 NOS A 100, 1964 A 130, 1965 A 167, 1966 A 207, 1967 A 242, 1968 A 295, 1969 A 367, 1970 A 501, 1971 A 545, 1972 A 610, 1973 A 674 En viser dessuten til de årlige utgaver av publikasjonen Kredittmarkedstatistikk In addition reference is made to the annual publication Credit Market Statistics
107
108 107 Vedlegg 6 Appendix 6 Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden 1. juli 1974 Publications issued by the Central Bureau of Statistics since i July 1974 I serien Norges offisielle statistikk (NOS): Rekke XII Boktrykk 1974 Nr. 277 Økonomisk utsyn over året 1973 Economic Survey Sidetall 166 Pris kr. 15, Fiskeristatistikk 1970 Fishery Statistics Sidetall 116 Pris kr. 8, Statistisk årbok 1974 Statistical Yearbook of Norway Sidetall 491 Pris kr. 15,00 Rekke A Offsettrykk 1974 Nr. 645 Varehandelsstatistikk 1972 Wholesale and Retail Trade Statistics Sidetall 103 Pris kr. 8, Jaktstatistikk 1973 Hunting Statistics Sidetall 67 Pris kr. 7, Industristatistikk 1972 Industrial Statistics Sidetall 221 Pris kr. 9, LOnnsstatistikk 1973 Wage Statistics Sidetall 81 Pris kr. 8, Flyttestatistikk 1973 Migration Statistics Sidetall 75 Pris kr. 8, Sivilrtttsstatistikk 1973 Civil Judicial Statistics Sidetall 41 Pris kr. 7, Utenrikshandel 1973 I External Trade I Sidetall 253 Pris kr. 11, Utdanningsstatistikk Avsluttet utdanning Educational Statistics Education Finished Sidetall 129 Pris kr. 9, Folkemengden etter alder og ekteskapelig status 31. desember 1973 Population by Age and Marital Status Sidetall 145 Pris kr. 8, Alkoholstatistikk 1973 Alcohol Statistics Sidetall 41 Pris kr. 7, BOndenes inntekt og formue 1972 The Holders' Income and Property Sidetall 53 Pris kr. 8, Kriminalstatistikk Forbrytelser etterforsket av politiet 1973 Criminal Statistics Crimes Investigated by the Police Sidetall 73 Pris kr. 8, LOnnsstatistikk for sjofolk på skip i utenriksfart mars 1974 Wage Statistics for Seamen on Ships in Ocean Transport Sidetall 31 Pris kr. 7, Veitrafikkulykker 1973 Road Traffic Accidents Sidetall 73 Pris kr. 8, Markedstall Folke og boligtelling 1970 Market Data Population and Housing Census Sidetall 139 Pris kr. 9, Kredittmarkedstatistikk Credit Market Statistics Sidetall 319 Pris kr. 11, Undervisningsstatistikk Universiteter og hogskoler HOstsemesteret 1971 Educational Statistics Universities Autumn Term Sidetall 163 Pris kr. 8, TidsnyttingsundersOkelsen II The Time Budget Survey II Sidetall 73 Pris kr. 8, LOnnsstatistikk for ansatte i varehandel 1. mars 1974 Wage Statistics for Employees in Wholesale and Retail Trade Sidetall 31 Pris kr. 8, Skattestatistikk Inntektsåret 1972 Tax Statistics Income Year Sidetall 131 Pris kr. 9, Utenrikshandel 1973 II External Trade II Sidetall 265 Pris kr. 11, Jordbruksstatistikk 1973 Agricultural Statistics Sidetall 144 Pris kr. 9, Kriminalstatistikk Fanger 1972 Criminal Statistics Prisoners Sidetall 51 Pris kr. 8, Veterinærstatistikk 1973 Veterinary Statistics Sidetall 81 Pris kr. 8, Laks og sjoaurefiske 1973 Salmon and Sea Trout Fisheries Sidetall 59 Pris kr. 8, Skogstatistikk 1973 Forestry Statistics Sidetall 143 Pris kr. 9, Folkemengdens bevegelse 1973 Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall 69 Pris kr. 8, Regional dodelighet Regional Mortality Sidetall 89 Pris kr. 8, BoforholdsundersOkelsen 1973 Survey of Housing Conditions Sidetall 175 Pris kr. 9, Finansinstitusjoner 1973 Financial Institutions Sidetall 113 Pris kr. 9, Utdanningsstatistikk Fag og yrkesskoler og hogskoler 1. oktober 1972 Educational Statistics Vocational Schools and Colleges Sidetall 137 Pris kr. 8, LOnnsstatistikk for ansatte i skoleverket 1. oktober 1973 Wage Statistics for Employees in Publicly Maintained Schools Sidetall 61 Pris kr. 8, Rutebilstatistikk 1973 Scheduled Road Transport Sidetall 35 Pris kr. 7, Sosial hjemmehjelp 1973 Social HomeHelp Services Sidetall 29 Pris kr. 7, Folke og boligtelling 1970 I Folkemengden etter geografiske inndelinger Population and Housing Census I Population by Geographical Divisions Sidetall 195 Pris kr. 9, Kriminalstatistikk Reaksjoner 1973 Criminal Statistics Sanctions Sidetall 51 Pris kr. 7, Utdanningsstatistikk Vaksenopplæring og folkeopplysning Educational Statistics Adult Education and Popular Education Sidetall 59 Pris kr. 7, DOdsårsaker 1973 Hovedtabeller Causes of Death Main Tables Sidetall 87 Pris kr. 8,00
109 108 Rekke XII Boktrykk 1975 Nr. 280 økonomisk utsyn over året 1974 Economic Survey Sidetall 142 Pris kr. 15,00 28] Statistisk årbo Statistical Yearbook of Norway Sidetall 496 Pris kr. 15, Fiskeristatistihk 1971 Fishery Statistics Sidetall 115 Pris kr. 8,00 Rekke A Offsettrykk 1975 Nr. 683 Psykiatriske sykehus 1973 ''lental Hospitals Sidetall 55 Pris kr. 7, Byggearealstatistikk 1973 Buildin :tatistios Sidetall 79 Pris kr. 8,00 (85 Regnskapsstatistikk 1973 Engroshandel Statistics of Accounts Wholesale Trade Sidetall 55 Pris kr. 8, Regnskapsstatistikk 1973 Bergverksdrift og industri Statistics of Accounts wining and i1anuf.c2cturing Sidetall 73 Pris kr. 8, Fiskeritellingen 1. oktober 1971 IV Oversikt Fishery Census Iry Survey Sidetall 115 Pris kr. 9, Sosialhjelpstatistikk 1972 Social Care Statistics Sidetall 59 Pris kr. 8, KriminaLstatistikk Fanger 1973 Cnioonai Statistics Prisoners Sidetall 47 Pris kr. 8,00 (90 Utdanningsstatistikk FolkehOgskolar, realskolar og gymnas 1. oktober 1973 Educational Statstics Elk High Schools and Secondary Schools Sidetall 45 Pris kr. 8, Sykehusstatistikk 1973 Hospital atatistice Sidetall 39 Pris kr. 7, Tidsnyttingsundersøkelsen I The Time Buduct 3urvc7i r Sidetall 139 Pris kr. 8, Folke )g boligtelling 1970 Il Næring, yrke og arbeidstid m.v. Population and Housing Cons ts II Industry, Occupation, Working Hours etc. Sidetall 327 Pris kr. 11, Utdannilgsstatistikk Grunnskoler 1. oktober 1973 Educational Statistics Primary Schools Siderall 59 Pris kr. 8, Bygge )g anleggsstatistikk 1973 Jonstruction Statistics Sidetall 31 Pris kr. 7, Lønnsstitistikk for arbeidere i bergverksdrift og industri 3. kvartal 1974 Wage Stat.stics fol Workers in Mining and Manufacturing Sidetall 29 Pris kr. 7, Utdannilgsstatistikk Fag og yrkesskoler og hogskoler 1. oktober 1973 Educational Statistics Vocational Scools and Colleges Sidetall 109 Pris kr. 8, Lønnsstitistikk for ansatte i jordbruk, gartnerier og hagebruk september 1974 Wage Stat sties fo, Workers and Salaried Employees in Agriculture and Horticulture Sidetall 35 Pris kr. 7, Varehan'elsstatiftikk 1973 Wholoale and, Retail Trade Statistics Sidetall 161 Pris kr. 8, Folketa, let i komainene Pot)ulatiovz in Municpalities Sidetall 41 Pris kr. 7, Lønnsst, tistikk Zor slofolk på skip i innenriks rutefart november 1974 'lacy' Statistics for Seam 'n on Shi)s in Scheduled Coasting Tradr, Sidetall 27 Pris kr. 7, Industr.statistiJc 1973 Industriel Statistics Sidetall 221 Pris kr. 9, Barneom,org 1973 Child Welfare Statistics Sidetall 57 Pris kr. 7, Sjøulyksesstatissikk 1974 ticrine C,asw:z7ties Sidetall 59 Pris kr. 8, Forbruk unders0k.!lse 1973 Su''7)e, of Soosumer Froenditure Sidetall 209 Pris kr. 9, Utdanni gsstatis:ikk Universiteter og vitenskapelige hogskoler Høstsemesteret 1972 Educ, tionai Statistics Universities Autumn Term Sidetall 125 Pris kr. 8, Helsestitistikk 1973 Health Statistics Sidetall 99 Pris kr. 8, Folke g boligt.silling 1970 III Utdanning Population and Housing Census III Education Side'all 225 Pris kr. 9, Utenrikshandel 1974 T Extornal Trade 1 Sidetall 249 Pris kr. 11, Elektri,itetsstatistikk 1973 Electricity Statistics Sidetall 91 Pris kr. 8, Legestasistikk 1974 Statistics on Physicians Sidetall 77 Pris kr. 8,00 72 Veitraf.kkulykker 1974 [load Traffic Accidents Sidetall 73 Pris kr. 8, Samferdselsstatistikk Transport and Communications Statistics Sidetall 195 Pris kr. 9, Arbeidstarkedsta istikk 1974 Labour Market Statistics Sidetall 101 Pris kr. 8, Lønnssttistikk lor ansatte i hotell og restaurantdrift april og oktober 1974 Wage Stat stics foo EMployees in Hotels and Pestaurante Sidetall 45 Pris kr. 7, Lønnsstttistikk.:.or statens embets og tjenestemenn 1. oktober 1974 Wage Statistics for Cent 'al Gover'iment Employees Sidetall 77 Pris kr. 8, Forbruk undersokia_se for skoleungdom og studenter Survey of Students' Consumer Expe, diture ddetall 145 Pris kr. 8, Hotells atistikk 1974 Botei Statistics Sidetall 61 Pris kr. 7, Utenrik.handel 1'474 II External Credo II Sidetall 275 Pris kr. 11, Levekår 1973 Le., ez of :,:vi,1 ;; Sidetall 139 Pris kr. 9, Sivilretsstatisikk 1974 Civi7 Judicial Statisticr Sidetall 31 Pris kr. 7, Skogavv,rking tii salg og industriell produksjon Roundwood Cut for Sale and indu, trial PrLduction Sidetall 55 Pris kr. 7, Jaktsta7istikk Hunting Statistics Sidetall 65 Pris kr. 7, Lønnsststistikk Wage Statistics Sidetall 69 Pris kr. 8, Friluftslivundersøkelse 1974 Outdoor Life Survog Sidetall 133 Pris kr. 9, Utdannirgsstatistikk Grunnskoler 1. oktober 1974 Educational Statistics Primary Schools Sidetall 69 Pris kr. 8, Flyttestatistikk 1974 Migration Statistics Sidetall 95 Pris kr. 8, Kriminalstatistik Forbrytelser etterforsket av politiet 1974 Criminal Statistics Crime T Invest7gated by the Police Sidetall 73 Pris kr. 8, Folkemergden etter alder og ekteskapelig status 31. desember 1974 Population by Age and Mar11 i Slette Sidetall 141 Pris kr. 8, Folke ( i boligtelling 1970 V Boligstatistikk Population and Rousing Census V Housing Stat7 tics Sidetall 155 Pris kr. 8,00 Utdannilgsstatistikk Universiteter og vitenskapelige hogskoler HOstsemesteret 1973 rtional [tatictics Universities Autumn Term Sidetall 125 Pris kr. 9, Ferieutiersgkelsen 1974 Holiday Survey Sidetall 131 Pris kr. 9, BøndenE3 inntekt og formue 1973 The HoZders' income and Property Sidetall 53 Pris kr. 8, Lønnsststistikk for ansatte i varehandel 1. mars 1975 Wage Statistics for Employees in Whoi?sale an Retail Trade Sidetall 79 Pris kr. 8,00 7'5 Rutebilslatistikk 1974 Schl, d!,:onj TPC, 80Ort Sidetall 35 fris kr. 7,00
110 Rekke A 109 Offsettrykk 1975 (forts.) Nr. 736 Alkohol og andre rusmidler 1974 Alcohol and Drugs Sidetall 49 Pris kr. 7, Folkemengdens bevegelse 1974 Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall 67 Pris kr. 8, Familiestatistikk 1974 Family Statistics Sidetall 71 Pris kr. 8, Folke og boligtelling 1970 IV Familier og husholdninger Population and Housing Census IV Families and Households Sidetall 105 Pris kr. 8, Veterinærstatistikk 1974 Veterinary Statistics Sidetall 79 Pris kr. 8, Skattestatistikk Inntektsåret 1973 Tax Statistics Sidetall 131 Pris kr. 8, Laks og sjoaurefiske 1974 Salmon and Sea Trout Fisheries Sidetall 55 Pris kr. 8, Skogstatistikk 1974 Forestry Statistics Sidetall 137 Pris kr. 9, Jordbruksstatistikk 1974 Agricultural Statistics Sidetall 141 Pris kr. 9, Sykehusstatistikk 1974 Hospital Statistics Sidetall 53 Pris kr. 7, Sosial hjemmehjelp 1974 Social HomeHelp Services Sidetall 29 Pris kr. 7, LOnnsstatistikk for sjofolk på skip i utenriksfart mars 1975 Wage Statistics for Seamen on Ships in Ocean Transport Sidetall 35 Pris kr. 7, Sosialhjelpstatistikk 1973 Social Care Statistics Sidetall 57 Pris kr. 8, Byggearealstatistikk 1974 Building Statistics Sidetall 83 Pris kr. 8, Finansinstitusjoner 1974 Financial Institutions Sidetall 111 Pris kr. 9,00 I serien Statistiske analyser (SA): Nr. 8 Produksjonsutviklinga i jordbruket Trend in Agricultural Production Sidetall 223 Pris kr. 9,00 9 DOdelighetsutvikling og dodsårsaksmonster Mortality Trend and Mortality Pattern Sidetall 209 Pris kr. 8,00 10 Sosialt utsyn 1974 Social Survey Sidetall 295 Pris kr. 11,00 11 Folkeroystinga om EF Aktivitet blant veljarane The Advisory Referendum on Norway's Accession to the EC Voters' Activity Sidetall 63 Pris kr. 8,00 12 Regnskapsanalyse Industri og engroshandel Accounting Analysis Manufacturing and Wholesale Trade Sidetall 131 Pris kr. 8,00 13 Flyttingene i Norge 1971 og Rapport nr. 3 fra FlyttemotivundersOkelsen 1972 Migration in Norway 1971 and Report no. 3 from Survey of Migration Motives 1972 Sidetall 63 Pris kr. 8,00 14 Revidert nasjonalregnskap Sidetall 63 Pris kr. 8,00 15 DOdeligheten omkring fødselen og i frate leveår Fetal and Infant Mortality Sidetall 107 Pris kr. 8,00 16 Skilsmisser Divorces Sidetall 59 Pris kr. 8,00 18 Sesongkorrigering av norske konjunkturindikatorer Seasonal Adjustment of Norwegian Economic Indicators Sidetall 29 Pris kr. 7,00 19 Tid nyttet til egenarbeid Time Spent on Household Work and Family Care Sidetall 77 Pris kr. 8,00 I serien SamfunnsOkonomiske studier (SOS): Nr. 24 Det norske skattesystemet I Direkte skatter 1974 The Norwegian System of Taxation I Direct Taxes Sidetall 139 Pris kr. 9,00 25 Friluftsliv, idrett og mosjon Outdoor Recreation, Sport and Exercise Sidetall 114 Pris kr. 8,00 26 Nasjonalregnskap, modeller og analyse En artikkelsamling til Odd Aukrusts 60årsdag National Accounts, Models and Analysis To Odd Aukrust in Honour of his sixtieth Birthday Sidetall 320 Pris kr. 13,00 I serien Artikler fra Statistisk Sentralbyrå (ART): Nr. 65 Bosettingskart over Norge 1970: Grunnlag, innhold og bruk Map of the Population Distribution of Norway 1970: Basis, Contents and Use Sidetall 43 Pris kr. 7,00 66 Etterhåndsstratifisering og estimering innen del bestander PostStratification and Estimation within Subpopulations Sidetall 49 Pris kr. 7,00 67 Klassifisering av kommunene i Norge 1974 Classification of the Municipalities of Norway Sidetall 56 Pris kr. 7,00 68 Estimating the Flexibility of the Marginal Utility of Money: An ErrorsinVariables Approach Estimering av pengenes grensenyttefleksibilitet: Et opplegg med feil i de variable Sidetall 18 Pris kr. 5,00 69 Framskriving av folkemengden i Norge Et analytisk eksperiment Population Projections for Norway An Analytic Experiment Sidetall 100 Pris kr. 8,00 70 Aktuelle skattetall 1974 Current Tax Data Sidetall 73 Pris kr. 8,00 71 Some Empirical Evidence on the Decreasing Scale Elasticity Noen resultater for produktfunksjoner med fallende passuskoeffisient for norsk bergverk og industri Sidetall 20 Pris kr. 5,00 72 En modell for analyse av utviklingen i de direkte skatter: Skattemodellen i MODIS IV A Model for Analysis of the Development in Direct Taxes: Tax Model in MODIS IV Sidetall 65 Pris kr. 8,00 73 Hvem flytter i Norge? Tendenser i flyttergruppenes sammensetning etter 1950 The Migrants in Norway Trends in the Composition of the Migrant Group after 1950 Sidetall 23 Pris kr. 5,00 74 Avskrivningsregler og prisen på bruk av realkapital Depreciation Rules and the User Cost of Capital Sidetall 46 Pris kr. 7,00 75 Multiple Comparisons by Binary and Multinary Observations Multiple sammenlikninger ved binere og multinere observasjoner Sidetall 33 Pris kr. 7,00 76 Yrkesbefolkningen i Norge The Economically Active Population in Norway Sidetall 95 Pris kr. 8,00 77 The Distributive Effects of Indirect Taxation: An Econometric Model and Empirical Results Based on Norwegian Data Fordelingsvirkningene av den indirekte beskatning: En økonometrisk modell og empiriske resultater basert på norske data Sidetall 17 Pris kr. 5,00 78 Aktuelle skattetall 1974 Current Tax Data Sidetall 45 Pris kr. 8,00 79 Befolkningens utdanningsbakgrunn En analyse av tall fra Folketelling 1970 Educational Background of the Population An Analysis of Data from Population Census 1970 Sidetall 89 Pris kr. 8,00
111
112 111 Vedlegg 7 Appendix 7 Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyrås HåndbOker (SSH) Selected publications in the series Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH) Nr. 4 InnfOring i maskinregning. Hefte 1. Addisjonsmaskiner 5 InnfOring i maskinregning. Hefte 2. Kaikulasjonsmaskiner 8 Framlegg til nordisk statistisk terminologi 9 Standard for næringsgruppering 13 Standard for handelsområder 19 Varenomenklatur for industristatistikken 22 Statistisk testing av hypoteser ved regresjonsberegninger 23 Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk 24 Standard for gruppering av sykdommer skader dødsårsaker i offentlig norsk statistikk Statistisk varefortegnelse for utenrikshandelen fl 27 Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk. Fra ForbruksundersOkelsen Standard for utdanningsgruppering i offentlig norsk statistikk 29 NorskEngelsk ordliste 30 Lov, forskrifter og overenskomst om folkeregistrering 32 Konsumprisindeksen 35 Standard for kommuneklassifisering 36 Produksjonsindeks for bergverksdrift, industri og kraftforsyning
113 Pris kr. 9,00 Publikasjonen utgis I kommisjon hos H. Aschehoug & Co., Oslo, og er til salgs hos alle bokhandlere.
FINANSINSTITUSJONER FINANCIAL INSTITUTIONS 1967. and Life Insurance Companies
NOR G ES O FFISI E LLE STATI ST IK K A 22 FINANSINSTITUSJONER 967 NORGES BANK, POSTGIRO, NORGES POSTSPAREBANK, STATSBANKER, FORRETNINGSBANKER, SPAREBANKER, KREDITTFORENINGER 0. L. OG LIVSFORSIKRINGSSELSKAPER
FINANS - INSTITUSJONER 1970 FINANCIAL INSTITUTIONS 1970 FORS KRING
11111011 FORS KRING FINANS INSTITUSJONER 1970 FINANCIAL INSTITUTIONS 1970 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A501 FINANSINSTITUSJONER 1970 NORGES BANK, POSTGIRO, NORGES POSTSPAREBANK, STATSBANKER, FORRETNINGSBANKER,
FINANSINSTITUSJONER NORGES BANK, POSTGIRO, NORGES POSTSPAREBANK, STATSBANKER, FORRETNINGSBANKER, SPAREBANKER, KREDITTFORENINGER
NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A 674 FINANSINSTITUSJONER 1973 NORGES BANK, POSTGIRO, NORGES POSTSPAREBANK, STATSBANKER, FORRETNINGSBANKER, SPAREBANKER, KREDITTFORENINGER PRIVATE FINANSIERINGSSELSKAPER, LIVSFORSIKRINGSSELSKAPER
FINANSINSTITUSJONER NORGES BANK, POSTGIRO, NORGES POSTSPAREBANK, STATSBANKER, FORRETNINGSBANKER, SPAREBANKER, KREDITTFORENINGER O.L.
NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A 610 FINANSINSTITUSJONER 1972 NORGES BANK, POSTGIRO, NORGES POSTSPAREBANK, STATSBANKER, FORRETNINGSBANKER, SPAREBANKER, KREDITTFORENINGER O.L., PRIVATE FINANSIERINGSSELSKAPER,
STAT1STiSK E A BxY, _,j< Nr. 6/81 11. juni 1981 INNHOLD
Nr. 6/81 11. juni 1981 INNHOLD Tabell nr. Side 1. Alle banker. Balanse etter bankgruppe, finansobjekt og sektor. 31/3 1981 23 2. Norges Postsparebank, Ihendehaverobligasjoner, utlån og bankinnskott, etter
FORORD. Petter Jakob Bjerve
FORORD Kvartalsheftet for private og offentlige banker tar sikte på A gi aktuelle tall på måneds, kvartals og årsbasis for bankene. Det blir også gitt tabeller med grupperinger etter størrelsesgruppe og
Tabeller pr. august 1976 oq. august 1977
3 TABELLREGISTER ALLE BANKER Side Tabeller pr. august 1976 og august 1977 1.1. Alle banker. Balanse etter bankgruppe og finansobjekt. 31. august 1976 og 31. august 1977 1.2. Alle banker. Utlån, kassekreditter
Oslo, 2.3. april.1964
Nr. 17-5. årgang Oslo, 2.3. april.1964 INNHOLD Månedsstatistikk for bankene. Balanser pr. 31. mars 196A Byggelån i forretningsbanker og sparebanker pr. 31. mars 1964 Arbeidslønninger i jordbruk og skogbruk
INNHOLD. Norges Bank. Ihendehaverobligasjoner, utlån og bankinnskott, etter sektor. 30/
Nr. 3/83 27. januar 1983 INNHOLD Tabell nr. 1. 2. 3. 4. Norges Bank. Ihendehaverobligasjoner, utlån og bankinnskott, etter sektor. 30/11 1982 Side 2-3 Postgiro. Ihendehaverobligasjoner, utlån og bankinnskott,
STATISTISK SENTRALBYRÅ INNH OL D. Nr. 22/82 18. oktober 1982. Tabell nr. Side
Nr. 22/82 18. oktober 1982 Tabell nr. INNH OL D 1. Alle banker. Disponerte utlån til foretak, kommuner og privatpersoner etter bankgruppe og låntakerens fylke. 31/12 1931 2-3 2. Forretningsbanker. Rentesatser
INNHOLD. 1. Alle banker. Balanse etter bankgruppe, finansobjekt og
26. april 1983 Nr. 10/83 INNHOLD Tabell nr. 1. Alle banker. Balanse etter bankgruppe, finansobjekt og sektor. 31/12 1982 Side 2-2. Alle banker. Disponerte utlån etter bankgruppe, låntakersektor og -næring.
DE OFFENTLIGE SEKTORERS FINANSER 1962-1967
NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A 80 DE OFFENTLIGE SEKTORERS FINANSER 99 PUBLIC SECTOR FINANCES 99 STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 9 ISBN 8 0 FORORD I 9 gav Statistisk
Resultat av teknisk regnskap
RESULTATREGNSKAP 01.01-30.09.2018 2018 2017 2017 (Beløp i NOK 1000) 30.09.2018 30.09.2017 31.12.2017 TEKNISK REGNSKAP FOR SKADEFORSIKRING Premieinntekter mv. Opptjente bruttopremier 913 471 916 136 1 223
Netfonds Holding ASA - consolidated Quarterly Accounts (Delårsregnskaper)
Netfonds Holding ASA - consolidated Net interest (Netto renteinntekt) 13,9 8,8 15,0 9,2 20,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 24,3 36,6 51,2 14,5 29,6 14,2 21,5 30,1 7,8 14,9 0,1 0,2 0,2 0,1 0,2 Salaries etc (Lønninger
FORORD. Statistisk Sentralbyrå, Oslo, 10. desember 1979. Odd Aukrust. Liv Bjørnland
FORORD Kvartalsheftet for private.og offentlige banker tar sikte på å gi aktuelle tall på måneds, kvartals og årsbasis for bankene. I dette heftet er bl.a. tatt med tabeller for juni og 1979 for forretnings
KREDITTMARKEDSTATISTIKK
NORGES OFFISIELLE STATISTIKK B 231 KREDITTMARKEDSTATISTIKK PRIVATE OG OFFENTLIGE BANKER 1980 CREDIT MARKET STATISTICS PRIVATE AND PUBLIC BANKS 1 980 STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS
Netfonds Holding ASA - consolidated Quarterly Accounts (Delårsregnskaper)
Netfonds Holding ASA - consolidated Net interest (Netto renteinntekt) 5,3 13,9 8,8 15,0 9,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 13,3 24,3 36,6 51,2 14,5 7,2 14,2 21,5 30,1 7,8 0,0 0,1 0,2 0,2 0,1 Salaries etc (Lønninger
NORDIC HOSPITALITY AS
tall i tusen 7,3410 7,3410 Konsern Konsern Group Group BALANSE pr. 31. Desember 2012 2011 2012 2011 BALANCE SHEET EIENDELER ASSETS Anleggsmidler Fixed Assets: Immaterielle eiendeler Intangible assets Franchiseavtale
Netfonds Holding ASA - consolidated Quarterly Accounts (Delårsregnskaper)
Netfonds Holding ASA - consolidated Net interest (Netto renteinntekt) 8.8 15.0 9.2 20.2 35.6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 36.6 51.2 14.5 29.6 42.9 21.5 30.1 7.8 14.9 22.0 0.2 0.2 0.1 0.2 0.3 Salaries etc (Lønninger
Accounts. International Democrat Union
Accounts International Democrat Union 2011 Income statement NOTE OPERATING INCOME AND OPERATING EXPENSES 2011 2010 Membership subscriptions 2 424 179 2 450 015 Total operating income 2 424 179 2 450 015
7. april 1983 INNHOLD Tabell nr. Side 1. Alle banker. Banksparing med skattefradrag. Konti og innestående bel p 31/12 1982
Nr. 7/83 7. april 1983 INNHOLD Tabell nr. Side 1. Alle banker. Banksparing med skattefradrag. Konti og innestående bel p 31/12 1982 3 2. Alle banker. Banksparing med skattefradrag. Nye konti i 1982 3 3.
Norway's Of ficiat Statistics, series XI and XII
Norges offisielle statistikk, rekke XI og XII Norway's Of ficiat Statistics, series XI and XII Rekke XI Trykt 1959 Nr. 334 Norges jernbaner 1956-57 Chemins de fer norvegiens - 335 Syketrygden 1957 Health
KREDITTMARKEDSTATISTIKK
NORGES OFFISIELLE STATISTI KK A 992 KREDITTMARKEDSTATISTIKK PRIVATE OG OFFENTLIGE BANKER 1977 CREDIT MARKET STATISTICS PRIVATE AND PUBLIC BANKS 1977 STATISTISK RALBYRA CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY
STATISTISK SENTRALBYRA. Nr. 23/89 27. oktober 1989 INNHOLD
Nr. 23/89 27. oktober 1989 INNHOLD Side Tekst: Månedsstatistikk for forretnings- og sparebanker. 31/8 1989 3 Tabeli 1. Forretnings- og sparebanker. Balanse etter finansobjekt og valutaslag. 31/8 1989 4-5
Norges offisielle statistikk, rekke XI og XII
Norges offisielle statistikk, rekke XI og XII Norway's Official Statistics, series XI and XII Rekke XI Trykt 959 Nr. 34 Jordbruksstatistikk 958 Agricultural statistics 342 Statistisk årbok 959 Statistical
INNHOLD. 2. Forretningsbanker. Ihendehaverobligasjoner, utlån, bankinnskott og lån, etter sektor. 30/11 1985 4-5
Nr. 3/86 27. februar 1986 INNHOLD Tabell nr. Side 1. Alle banker. Banksparing med skattefradrag. Konti og innestående be1op. 31/12 1985 3 2. Forretningsbanker. Ihendehaverobligasjoner, utlån, bankinnskott
tall i denne publikasjonen, blir offentliggjort i Statistisk månedshefte og i Statistisk ukehefte.
FORORD Under fellestittelen "Kredittmarkedstatistikk" publiseres årlige NOS-publikasjoner med følgende undertitler: 1. Private og offentlige banker, 2. Private kredittforetak og finansieringsselskaper,
FARA ASA REPORT Q1 2009
FARA ASA REPORT Q1 2009 HIGHLIGHTS FARA oppnår et positivt EBITDA i Q1 2009 En sterk ordreinngang på MNOK 45 i Q1 2009 Ordrereserven økt til MNOK 104 (94 i Q4 2008) + 11% Omsetning Q1, 2009 er MNOK 35,0
INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I TELIO HOLDING ASA NOTICE OF ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING IN TELIO HOLDING ASA
INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I TELIO HOLDING ASA NOTICE OF ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING IN TELIO HOLDING ASA Aksjonærene i Telio Holding ASA ( Selskapet ) innkalles med dette til ordinær generalforsamling
Rapport for 1. kvartal 2017
Rapport for 1. kvartal 2017 Rapport for 1. kvartal 2017 Folkefinans AS og dets filialer tilbyr enkle hverdagslige finansielle tjenester i Norge og Sverige til faste priser og for kundene tydelige vilkår.
ÅRSREGNSKAPET FOR REGNSKAPSÅRET GENERELL INFORMASJON
ÅRSREGNSKAPET FOR REGNSKAPSÅRET 2015 - GENERELL INFORMASJON Enheten Organisasjonsnummer: 933 174 697 Organisasjonsform: Aksjeselskap Foretaksnavn: ADRA SOFTWARE AS Forretningsadresse: Brugata 19 0186 OSLO
Rapport for 2. kvartal 2016
Rapport for 2. kvartal 2016 Rapport for 2. kvartal 2016 Folkefinans er et finansieringskonsern i Norden og Baltikum for hverdagsnære finansielle tjenester. Folkefinans tilbyr kortsiktige- og lengre fleksible
TIDE DISTRIBUTIVE EFFECTS OF INDIRECT TAXATION:
ARTIKLER FRA STATISTISK SENTRALBYRÅ NR. 77 SØTRYKK FRA "THE SWEDISH JOURNAL OF ECONOMICS", VOL. 77 (1975), HO. 1, PP.1-12 TIDE DISTRIBUTIVE EFFECTS OF INDIRECT TAXATION: AN ECONOMETRIC MODEL AND EMPIRICAL
Rapport for 3. kvartal 2016
Rapport for 3. kvartal 2016 Rapport for 3. kvartal 2016 Folkefinans er et finansieringskonsern i Norden og Baltikum for hverdagsnære finansielle tjenester. Folkefinans tilbyr kortsiktige- og lengre fleksible
Statistiske oppgaver over selvmord i Norge, Norden og de baltiske land. Suicide statistics in Norway, the Nordic and the Baltic countries
Statistiske oppgaver over selvmord i Norge, Norden og de baltiske land Suicide statistics in Norway, the Nordic and the Baltic countries Finn Gjertsen 1, 2 26 1 Seksjon for selvmordsforskning og forebygging,
PETROLEUMSPRISRÅDET. NORM PRICE FOR ALVHEIM AND NORNE CRUDE OIL PRODUCED ON THE NORWEGIAN CONTINENTAL SHELF 1st QUARTER 2016
1 PETROLEUMSPRISRÅDET Deres ref Vår ref Dato OED 16/716 22.06.2016 To the Licensees (Unofficial translation) NORM PRICE FOR ALVHEIM AND NORNE CRUDE OIL PRODUCED ON THE NORWEGIAN CONTINENTAL SHELF 1st QUARTER
Undersektorer. Finansdepartementets fond. ArbeidslOysetrygdas tiltaksfond for fylkene. Statens pensjonskasser m.v.
, 7 PRINSIPPER OG DEFINISJONER I. Sektorgrupperingen Som statistisk enhet i kredittmarkedstatistikken er valgt den regnskapsforende enhet som har en selvstendig finansforvaltning. Det vil i de fleste tilfelle
Sektor Portefølje III
Sektor Portefølje III Kvartalsrapport 2 kvartal 2014 - et selskap i Sektor Portefølje III konsern Resultat 2. kvartal 2014 Sektor Portefølje III AS har som formål å utvikle, eie og forvalte fast eiendom,
Note 38 - Investments in owner interests
Note 38 - Investments in owner interests Subsidiaries, affiliates, joint ventures and companies held for sale Company Registered office Stake in per cent Investment in significant subsidiaries Shares owned
rges offisielle statistikk, rekke XII
rges offisielle statistikk, rekke XII Norway's Official Statistics, series XII ekke XII Trykt 1960 Nr. 6 Skogsbruktellingen i Norge 1. sept. 1957 I Tabeller Census of forestry. I Table - 7 Telegrafverket
Note 39 - Investments in owner interests
Note 39 - Investments in owner interests Subsidiaries, affiliates, joint ventures and companies held for sale. Company Company number Registered office Stake in per cent Investment in significant subsidiaries
KREDITTMARKEDSTATISTIKK
1982 1982 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK B 428 KREDITTMARKEDSTATISTIKK PRIVATE OG OFFENTLIGE BANKER CREDIT MARKET STATISTICS PRIVATE AND PUBLIC BANKS STATISTISK SENTRALBYRÅ OSLO - KONGSVINGER 1983 ISBN 82-537-
KREDITTMARKEDSTATISTI KK 1968
NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A 369 KREDITTMARKEDSTATISTI KK 1968 CREDIT MARKET STATISTICS 1968 STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 1970 FORORD Kredittmarkedstatistikk 1968
KREDITTMARKEDSTATISTIKK
NORGES OFFISIELLE STATISTIKK B 526 KREDITTMARKEDSTATISTIKK LIVS- OG SKADEFORSIKRINGSSELSKAPER MV. 1983 CREDIT MARKET STATISTICS LIFE AND NON-LIFE INSURANCE COMPANIES ETC. 1983 STATISTISK SENTRALBYRÅ OSLO
Note 39 - Investments in owner interests
Note 39 - Investments in owner Subsidiaries, associates, joint ventures and companies held for sale. Company Company number Registered office Stake in per cent Investment in significant subsidiaries Finans
BANKSTATISTIKK 1954 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XI 241. Banking Statistics 1954 STATISTISK SENTRALBYRÅ OSLO 1956
NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XI 241 BANKSTATISTIKK 1954 Banking Statistics 1954 STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 1956 Tidligere utkommet: Tabeller vedkommende Norges Sparebanker
Note 39 - Investments in owner interests
Note 39 - Investments in owner interests Subsidiaries, associates, joint ventures and companies held for sale. Company Company number Registered fice Stake in per cent Investment in significant subsidiaries
KREDITTMARKEDSTATIST KK
NORGES OFFISIELLE STATISTIKK B 1 1 0 KREDITTMARKEDSTATIST KK LIVS- OG SKADEFORSIKRINGSSELSKAPER MV. 1978 CREDIT MARKET STATISTICS LIFE AND NONLIFE INSURANCE COMPANIES ETC. 1978 STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL
Sektor Portefølje III
Sektor Portefølje III Kvartalsrapport 4 kvartal 2014 - et selskap i Sektor Portefølje III konsern Resultat 4. kvartal 2014 Sektor Portefølje III AS har som formål å utvikle, eie og forvalte fast eiendom,
Resultatregnskap / Income statement
Resultatregnskap / Income statement 1.10.-31.12. 1.10.-31.12. 1.1.-31.12. 1.1.-31.12. 2000 2001 2001 2000 Beløp i mill kroner / Amounts in NOK million 2 328 2 077 Driftsinntekter / Operating revenues 7
KREDITTMARKEDSTATISTIKK 1967
NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A 306 KREDITTMARKEDSTATISTIKK 1967 CREDIT MARKET STATISTICS 1967 STATISTISK SENTRALBYRA CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 1969 FORORD Kredittmarkedstatistikk 1967
Andelen av resultat fra tilknyttede selskaper var positiv med NOK 5 millioner i 1. halvår 1999 mot NOK 6 millioner i tilsvarende periode i 1998.
Halvårsrapport 1999 Konsernets resultat før skatt for 1. halvår 1999 ble NOK 20 millioner mot NOK 47 millioner i 1. halvår 1998. Driftsinntektene i 1. halvår 1999 var NOK 864 millioner mot NOK 1.096 millioner
KREDITTMARKEDSTATISTIKK
NORGES OFFISIELLE STATISTIKK B 500 KREDITTMARKEDSTATISTIKK LAN, OBLIGASJONER, AKSJER MV. 19821983 CREDIT MARKET STATISTICS LOANS, BONDS, SHARES ETC. 1982 1983 STATISTISK SENTRALBYRÅ OSLO KONGSVINGER 1984
Overgang til IFRS / Transition to International Financial Reporting Standards (IFRS)
Overgang til / Transition to International Financial Reporting Standards () Transition to International Financial Standards () NextGenTel Side/Page 1 Overgang til International Financial Reporting Standards
KREDITTMARKEDSTATISTIKK
NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A 488 KREDITTMARKEDSTATISTIKK 1969 1970 CREDIT MARKET STATISTICS 1969 1970 STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 1972 ISBN 82 537 0153 5 FORORD
Tabeller. Standard tegn:. Tall kan ikke forekomme.. Oppgave mangler... Oppgave mangler foreløpig Null 0 Mindre enn en halv av den 0,0 brukte enhet
Tabeller 1. Norges Bank. Balanse 2. Norges Bank. Plasseringer for Statens pensjonsfond - utland 3. Banker. Balanse 4. Banker. Utlån og innskudd fordelt på publikumssektorer 5. Banker. Resultat og kapitaldekning
2 Valg av møteleder 2 Election of a Chairman of the Meeting
(OFFICE TRANSLATION) INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I ISLAND DRILLING COMPANY ASA ORG NR 989 734 229 NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING OF ISLAND DRILLING COMPANY ASA REG NO 989 734 229 Den 9 juni
6350 Månedstabell / Month table Klasse / Class 1 Tax deduction table (tax to be withheld) 2012
6350 Månedstabell / Month table Klasse / Class 1 Tax deduction table (tax to be withheld) 2012 100 200 3000 0 0 0 13 38 63 88 113 138 163 4000 188 213 238 263 288 313 338 363 378 386 5000 394 402 410 417
Skattekontoret skriver ut et nytt skattekort for 2017 på grunnlag av de opplysninger som skattekontoret har om din skatteplikt.
Skatteetaten Saksbehandler Deres dato Vår dato 26.10.2016 Telefon Deres Vår referanse For information in English see page 3 Skattekort for 2017 Du fikk skattefritak eller lavere skatt enn 15 prosent ved
Vedlegg 1 / appendix 1 FORTEGNELSE OVER MØTENDE AKSJEEIERE, ORDINÆR GENERALFORSAMLING GLOBAL RIG COMPANY, 26 MAI 2009 Navn Aksjer/stemmer Representert ved SECTOR UMBRELLA TRUST-SECTOR SPECULARE PR EQ IV
Norwegian s erfaringer med dagens rutetilbud på Vigra, og nye muligheter i fremtiden. Lars Sande Sales direktør [email protected]
Norwegian s erfaringer med dagens rutetilbud på Vigra, og nye muligheter i fremtiden. Lars Sande Sales direktør [email protected] Inntektsøkning på 2,3 mrd i 2012 + 22 % 12 000 10 000 8 000 Domestic Revenue
