KREDITTMARKEDSTATISTIKK

Transkript

1

2 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK B 231 KREDITTMARKEDSTATISTIKK PRIVATE OG OFFENTLIGE BANKER 1980 CREDIT MARKET STATISTICS PRIVATE AND PUBLIC BANKS STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 1981 ISBN

3 FORORD Under fellestittelen "Kredittmarkedstatistikk" publiseres årlige NOS-publikasjoner med følgende undertitler: 1. Private og offentlige banker, 2. Private kredittforetak og finansieringsselskaper, 3. Livs- og skadeforsikringsselskaper mv., 4. Fordringer og gjeld overfor utlandet, 5. Finansielle sektorbalanser og 6. Lån, obligasjoner, aksjer mv. Denne publikasjonen gir en samlet oversikt over de private og offentlige bankenes virksomhet i 1979 og En del nye tabeller er tatt med i denne utgaven. Det gjelder bl.a. tabeller som viser ut1sn fra og innskott i sparebankene, fordelt etter fylke, sektor og næring. Regnskapstallene for forretnings- -1 sparebankene bygger i hovedsak ps de oppgaveskjemaer som Bankinspeksjonen tok i bruk fra og med For de offentlige bankene er tallene, ss langt det har vært mulig, gruppert pa samme måte som tallene for forretnings - og sparebankene. Løpende maneds-, kvartals- og halvårstall som er sammenliknbare med tilsvarende tall i denne publikasjonen, blir offentliggjort i Byrets hefte Bank- og kredittstatistikk, Aktuelle tall og i Statistisk månedshefte. Ellers er en oversikt over hovedtrekkene i utviklingen ps penge- og kredittmarkedet i 1979 og 1980 tidligere gitt i Økonomisk utsyn for disse årene (NOS B 90 og 8 174). Førstekonsulent Robert v. Hirsch har stått for redaksjonen av publikasjonen. Førstesekretær Marlys Bergersen har ledet det daglige arbeidet med statistikken. Statistisk Sentralbyrå, Oslo, 17. september 1981 Odd Aukrust Liv Bjørnland

4 PREFACE Under the main title Credit Market Statistics specialized annual publications in the series NOS are issued under the following subtitles: 1. Private and Public Banks, 2. Private Credit Enterprises and Private Financial Companies, 3. Life and Non-Life Insaurance Companies etc., 4. Foreign Assets and Liabilities, 5. Financial Sector Balance Sheets and 6. Loans, Bonds, Shares etc. This publication gives a complete survey of the activity of the private and public hanks in 1979 and This edition includes some new tables, i.a. tables on loans from and deposits with savings banks, grouped by county, sector and industry. The account figures of the commercial and savings banks are mainly based on the forms introduced by The Inspectorate of Banks in For the public hanks the figures are classified as far as possible according to the new banking statistics. Current monthly, quarterly and half-yearly figures are given in the following publications from the Central Bureau of Statistics: Banking and Credit Statistics, Current Figures and Monthly Bulletin of Statistics. These would be comparable with figures given in this publication. An analysis of trends in the money and credit market 1979 and 1980 appeared in Economic Survey 1979 and 1980 (NOS B 90 and B 174). This volume has been prepared under the supervision of Mr. Robert v. Hirsch. Ms. Marlys Bergersen has directed the daily compilation of the statistics. Central Bureau of Statistics, Oslo, 17 September 1981 Odd Aukrust Liv BjOrnland

5 INNHOLD Tabellregister 7 Side Tekstdel 1. Formål Opplegg og gjennomføring Grunnlag for statistikken Forretnings- og sparebankene De offentlige bankene Omfang Datainnsamling Begrep og kjennemerker Grupperingen etter institusjonelle sektorer i bankstatistikken Næringsgrupperingen i kredittmarkedstatistikken Grupperingen av objekter i bankstatistikkens balanser Noen hovedresultater 23 Tekst på engelsk 25 Tabelldel 30 Vedlegg 1. Forretnings- og sparebanker. Tabellforspalte på engelsk til tabellene 24, 25, 26, 52, 53, 54 og Norges Postsparebank, forretningsbanker og sparebanker. Tabellforspalte på engelsk til tabellene 14, 15, 16, 30, 31, 32, 38, 43, 44, 59, 60, 61, 72 og Forretnings- og sparebanker. Tabellforspalte på engelsk til tabellene 35, 40, 64 og Forretnings- og sparebanker. Tabellforspalte på engelsk til tabellene 49, 50, 77, 78 og Forretnings- og sparebanker. Tabellforspalte på engelsk til tabellene 51 og Forretnings- og sparebanker. Tabellforspalte på engelsk til tabellene 34 og Forretnings- og sparebanker. Tabellforspalte på engelsk til tabellene 28 og Forretnings- og sparebanker. Oppgaveskjema for balansen mv Utkomne publikasjoner Tidligere utkommet innen emneområdet 302 Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden 1. juli Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH) 310 Standardtegn i tabeller Oppgave mangler - Null 0,0 Mindre enn 0,05 av den brukte enhet 0,00 Mindre enn 0,005 av den brukte enhet Foreløpig tall

6 CONTENTS Page Index of tables 12 Text 1. Purpose Survey design Statistical basis Commercial and savings hanks Public banks Coverage Collection of data Terms and variables Grouping by institutional sector in the bank statistics Industry groups in the credit market statistics Grouping of instruments in the balance sheets of the bank statistics Some main results 29 Tables 30 Annexes 1. Commercial and savings banks. Table text column in English to the tables 24, 25, 26, 52, 53, 54 and Post Office Savings Bank, commercial banks and savings banks. Table text column in English to the tables 14, 15, 16, 30, 31, 32, 38, 43, 44, 59, 60, 61, 72 and Commercial and savings banks. Table text column in English to the tables 35, 40, 64 and Commercial and savings banks. Table text column in English to the tables 49, 50, 77, 78 and Commercial and savings banks. Table text column in English to the tables 51 and Commercial and savings hanks. Table text column in English to the tables 34 and Commercial and savings banks. Table text column in English to the tables 23 and Commercial and savings banks. Balance sheets form etc. 287 Publications Previously issued on the subject 302 Publications issued by the Central Bureau of Statistics since 1 July Selected publications in the series Manuals from the Central Bureau of Statistics (MAN) 310 Explanation of Symbols in Tables.. Data not available - Nil 0,0 Less than 0.05 of unit employed 0,00 Less than of unit employed * Preliminary figure

7 7 FIGURREGISTER 1. Utlån fra finansinstitusjoner til foretak, kommuner og privatpersoner. 31. desember 1970 og Prosent 24 Side ALLE BANKER TABELLREGISTER 1. Alle banker. Balanse etter bankgruppe, finansobjekt og sektor. 30. juni og 31. desember 1979 og Mill.kr Alle banker. Utlån etter bankgruppe, låntakersektor og -næring. 30. juni og 31. desember ForelOpige tall. Mill.kr Alle banker. Bevilgede og disponerte utlån til boligformål, etter bankgruppe og låntakersektor. 30. juni og 31. desember Forel$pige tall. Mill.kr Alle banker. Fordringer og gjeld overfor utlandet, etter bankgruppe og finansobjekt. 30. juni og 31. desember ForelOpige tall. Mill.kr Alle banker. Sparing med skattefradrag. Tallet på konti og belop. 31. desember BelOp i mill.kr 45 NORGES BANK 6. Norges Bank. Balanse etter finansobjekt. 31. desember 1979 og månedstall for Mill.kr Norges Bank. Utlån etter låntakersektor og -næring. 30. juni og 31. desember 1979 og Mill.kr Norges Bank. Resultatregnskap og Mill.kr Norges Bank. SeddelomlOpet etter valor. 31. desember 1978, 1979 og POSTGIRO OG POSTSPAREBANKEN 10. Postgiro. Balanse etter finansobjekt. 31. desember 1979 og månedstall for Mill.kr Norges Postsparebank. Balanse etter finansobjekt. 31. desember 1979 og månedstall for Mill.kr Postgiro og Norges Postsparebank. Beholdning av ihendehaverobligasjoner, bokfort verdi, etter sektor. 31. desember 1979 og månedstall for Mill.kr Postgiro og Norges Postsparebank. Utlån etter låntakersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Norges Postsparebank. Bevilgede utlån til foretak, kommuner og privatpersoner, etter låntakerens fylke, sektor og wing. 30. juni og 31. desember ForelOpige tall. Mill.kr Norges Postsparebank. Bevilgede kassekreditter og byggelån til foretak, kommuner og privatpersoner, etter låntakerens fylke, sektor og wring. 31. desember 1979 og Mill.kr Norges Postsparebank. Disponible kredittmidler for foretak, kommuner og privatpersoner, etter låntakerens fylke, sektor og wing. 31. desember 1979 og Mill.kr Norges Postsparebank. Bevilgede og disponerte utlån til boligformål, etter type boliglån og låntakersektor. 30. juni og 31. desember ForelOpige tall. Mill.kr Norges Postsparebank. Ihendehaverobligasjoner, bevilgede og disponerte utlån, bankinnskott på anfordring og tid, etter sektor. 31. desember 1979 og Mill.kr 74

8 8 Side POSTGIRO OG POSTSPAREBANKEN (forts.) 19. Norges Postsparebank. Utlån, kassekreditter og byggelån til foretak, kommuner og privatpersoner. 31. desember 1979 og månedstall for Norges Postsparebank. Gjennomsnittsrenten for utlån. 31. desember 1979 og Prosent Norges Postsparebank. Bankinnskott på anfordring og tid, etter innskyterens fylke og sektor. 31. desember Forel$pige tall. Mill.kr Norges Postsparebank. Gjennomsnittsrenten for innskott. Prosent. 31. desember 1979 og Norges Postsparebank. Resultatregnskap. Utgifter og inntekter, etter finansobjekt og kr og prosent 80 FORRETNINGSBANKER 24. Forretningsbanker. Månedsbalanser etter finansobjekt. 31. desember desember Absolutte tall (mill.kr) og prosent Forretningsbanker. Balanse etter norsk og utenlandsk sektor/valuta og finansobjekt. 30. juni og 31. desember Foreløpige og absolutte tall (1 000 kr) og prosent Forretningshanker. Balanse etter forvaltningskapitalens størrelse og finansobjekt. 31. desember Foreløpige og absolutte tall (1 000 kr) og prosent Forretningsbanker. Beholdning av ihendehaverobligasjoner, bokført verdi, etter sektor. 31. desember 1979 og månedstall for Mill.kr Forretningsbanker. Beholdning av ihendehaverobligasjoner, markeds- og pålydende verdi, etter wing. 31. desember 1979, 30. juni og 31. desember Mill.kr Forretningsbanker. Utlån etter låntakersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Forretningsbanker. Bevilgede utlån til foretak, kommuner og privatpersoner, etter Iantakerens fylke, sektor og næring. 31. desember 1979 og Mill.kr Forretningsbanker. Bevilgede kassekreditter og byggelån til foretak, kommuner og privatpersoner, etter lantakerens fylke, sektor og næring. 31. desember 1979 og Mill.kr Forretningsbanker. Disponible kredittmidler for foretak, kommuner og privatpersoner, etter låntakerens fylke, sektor og næring. 31. desember 1979 og Mill.kr Forretningsbanker. Disponerte, bevilgede og disponible kassekreditter og byggelån til foretak, kommuner og privatpersoner, etter forvaltningskapitalens størrelse. 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr Forretningsbanker. Bevilgede og disponerte utlån til boligformål, etter type boliglån og låntakersektor. 30. juni og 31. desember ForelOpige tall. Mill.kr Forretningsbanker. Bevilgede og disponerte utlån, disponible kredittmidler, etter norsk og utenlandsk valuta/sektor og utlånsform. 31. desember ForelOpige tall kr Forretningsbanker. Ihendehaverobligasjoner, bevilgede og disponerte utlån, bankinnskott på anfordring og tid, lån, etter sektor. 31. desember 1979 og Mill.kr Forretningsbanker. Utlån, kassekreditter og byggelån til foretak, kommuner og privatpersoner. 31. desember 1979 og månedstall for Forretnings- og sparebanker. Valutalån etter lisens til foretak, kommuner og privatpersoner, etter låntakerens sektor og næring. 31. desember 1979, 30. juni og 31. desember Mill.kr 118

9 9 Side FORRETNINGSBANKER (forts.) 39. Forretningsbanker. Rente- og provisjonssatser 0 Rye utlån i norske kroner. Prosent p.a. 4. kvartal 1978, 1979 og kvartalstall for Forretningsbanker. Gjennomsnittlige rente- og provisjonssatser ps disponerte utlån, etter utlånsform. Prosent p.a. 31. desember Forretningsbanker. Bankinnskott 0 anfordring etter innskytersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Forretningsbanker. Bankinnskott IN1 tid etter innskytersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Forretningsbanker. Bankinnskott pg anfordring fra foretak, kommuner og privatpersoner, etter innskyterens fylke, sektor og wring. 31. desember 1979 og Mill.kr Forretningsbanker. Bankinnskott 138 tid fra foretak, kommuner og privatpersoner, etter innskyterens fylke, sektor og næring. 31. desember 1979 og Mill.kr Forretningsbanker. Rentesatser ps Rye bankinnskott i norske kroner fra kunder. Prosent p.a. 4. kvartal 1978, 1979 og kvartalstall for Forretningsbanker. Gjennomsnittsrenten for innskott 0 anfordring og tid. Prosent p.a. 31. desember Forretningsbanker. Kjøp og salg av varige driftsmidler, etter art og Mill.kr Forretningsbanker. Aksjekapitalen etter eiersektor og Mill.kr Forretningsbanker. Resultatregnskap. Utgifter og inntekter, etter norsk og utenlandsk sektor/valuta og finansobjekt Absolutte tall (1 000 kr) og prosent , Forretningsbanker. Resultatregnskap. Utgifter og inntekter, etter forvaltningskapitalens størrelse og finansobjekt Absolutte tall (1 000 kr) og prosent Forretningsbanker. Inntekter og utgifter, aktiva og passiva. Absolutte tall i mill.kr. Inntekts- og utgiftsposter i prosent ay tilsvarende aktiva- og passivaposter, etter norsk og utenlandsk sektor/valuta SPAREBANKER 52. Sparebanker. Månedsbalanser etter finansobjekt. 31. desember desember Absolutte tall (mill.kr) og prosent Sparebanker. Balanse etter norsk og utenlandsk sektor/valuta og finansobjekt. 30. juni og 31. desember Foreløpige og absolutte tall (1 000 kr) og prosent Sparebanker. Balanse etter forvaltningskapitalens størrelse og finansobjekt. 31. desember Foreløpige og absolutte tall (1 000 kr) og prosent Sparebanker. Balanse etter bankens fylke og finansobjekt. 31. desember Foreløpige og absolutte tall (1 000 kr) og prosent Sparebanker. Beholdning av ihendehaverobligasjoner, bokfort verdi, etter sektor. 31. desember 1979 og månedstall for Mill.kr Sparebanker. Beholdning av ihendehaverobligasjoner, markeds- og pålydende verdi, etter næring. 31. desember 1979, 30. juni og 31. desember Mill.kr Sparebanker. Utlån etter låntakersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr 179

10 10 Side SPAREBANKER (forts.) 59. Sparebanker. Bevilgede utlån til foretak,kommuner og privatpersoner, etter låntakerens fylke, sektor og næring. 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr Sparebanker. Bevilgede kassekreditter og byggelån til foretak, kommuner og privatpersoner, etter låntakerens fylke, sektor og næring. 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr Sparebanker. Disponible kredittmidler for foretak, kommuner og privatpersoner, etter lantakerens fylke, sektor og næring. 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr Sparebanker. Disponerte, bevilgede og disponible kassekreditter og byggelån til foretak, kommuner og privatpersoner, etter forvaltningskapitalens størrelse. 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr Sparebanker. Bevilgede og disponerte utlån til boligformål, etter type boliglån og låntakersektor. 30. juni og 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr Sparebanker. Bevilgede og disponerte utlån, disponible kredittmidler, etter norsk og utenlandsk valuta/sektor og utlånsform. 31. desember Foreløpige tall kr Sparebanker. Bevilgede og disponerte kassekreditter og byggelån, disponible kredittmidler til foretak, kommuner og privatpersoner, etter långiverens fylke. 31. desember Foreløpige tall kr Sparehanker. Ihendehaverobligasjoner, bevilgede og disponerte utlån, bankinnskott pg anfordring og tid, lån, etter sektor. 31. desember 1979 og Mill.kr Sparebanker. Utlån, kassekreditter og byggelån til foretak, kommuner og privatpersoner. 31. desember 1979 og månedstall for Sparebanker. Rente- og provisjonssatser på nye utlån i norske kroner. Prosent p.a. 4. kvartal 1978, 1979 og kvartalstall for Sparebanker. Gjennomsnittlige rente- og provisjonssatser på disponerte utlån, etter utlånsform. Prosent p.a. 31. desember Sparebanker. Bankinnskott på anfordring etter innskytersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Sparebanker. Bankinnskott på tid etter innskytersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Sparebanker. Bankinnskott på anfordring fra foretak, kommuner og privatpersoner, etter innskyterens fylke, sektor og wing. 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr Sparebanker. Bankinnskott på tid fra foretak, kommuner og privatpersoner, etter innskyterens fylke, sektor og wing. 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr Sparebanker. Rentesatser på nye bankinnskott fra kunder i norske kroner. Prosent p.a. 4. kvartal 1978, 1979 og kvartalstall for Sparebanker. Gjennomsnittsrenten for innskott på anfordring og tid. Prosent p.a. 31. desember Sparehanker. Kjøp og salg av varige driftsmidler, etter art og Mill.kr Sparebanker. Resultatregnskap. Utgifter og inntekter, etter norsk og utenlandsk sektor/ valuta og finansobjekt Absolutte tall (1 000 kr) og prosent Sparebanker. Resultatregnskap. Utgifter og inntekter, etter forvaltningskapitalens størrelse og finansobjekt Absolutte tall (1 000 kr) og prosent 218

11 11 Side SPAREBANKER (forts.) 79. Sparebanker. Resultatregnskap. Utgifter og inntekter, etter fylke og finansobjekt Absolutte tall (1 000 kr) og prosent Sparebanker. Inntekter og utgifter, aktiva og passiva. Absolutte tall i mill.kr. Inntekts- og utgiftsposter i prosent av tilsvarende aktiva- og passivaposter. Etter norsk og utenlandsk sektor/valuta STATSBANKER 81. Statsbanker. Balanse etter finansobjekt. 31. desember 1979 og månedstall for Mill.kr Statsbanker. Utlan etter lantakerens fylke og etter rentesats mv. 31. desember 1979 og Statsbanker. Utlan etter lantakersektor og -næring. 30. juni og 31. desember 1979 og Mill.kr Statsbanker. Ihendehaverobligasjoner, disponerte utlån, lån, etter sektor. 31. desember 1979 og Mill.kr Statsbanker. Resultatregnskap. Utgifter og inntekter, etter finansobjekt 1979 og Absolutte tall (1 000 kr) og prosent 257

12 12 INDEX OF FIGURES 1. Loans from financial institutions to enterprises, municipalities and private persons. 31 December 1970 and Per cent 24 Page ALL BANKS INDEX OF TABLES 1. All banks. Balance sheets by group of bank, financial instrument and sector. 30 June and 31 December 1979 and Million kroner All banks. Loans by group of bank, borrower sector and borrower industry. 30 June and 31 December Provisional figures. Million kroner All banks. Appropriated and utilized housing loans, by group of bank and borrower sector. 30 June and 31 December Provisional figures. Million kroner All banks. Foreign claims and debts, by group of bank and financial instrument. 30 June and 31 December Provisional figures. Million kroner All banks. Savings with tax-free allowance. Number of accounts and amount. 31 December Amounts in million kroner 45 BANK OF NORWAY 6. Bank of Norway. Balance sheets by financial instrument. 31 December 1979 and monthly figures for Million kroner Bank of Norway. Loans by borrower sector and borrower industry. 30 June and 31 December 1979 and Million kroner Bank of Norway. Working account and Million kroner Bank of Norway. Notes in circulation by denomination. 31 December 1978, 1979 and POST GIRO AND POST OFFICE SAVINGS BANK 10. Post Giro. Balance sheets by financial instrument. 31 December 1979 and monthly figures for Million kroner Post Office Savings Bank. Balance sheets by financial instrument. 31 December 1979 and monthly figures for Million kroner Post Giro and Post Office Savings Bank. Holdings of bearer bonds, book value, by sector. 31 December 1979 and monthly figures for Million kroner Post Giro and Post Office Savings Bank. Loans by borrower sector and borrower industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner Post Office Savings Bank. Appropriated loans to enterprises, municipalities and private persons, by borrower's county, sector and industry. 30 June and 31 December Provisional figures. Million kroner Post Office Savings Bank. Appropriated cash credit and building loans to enterprises, municipalities and private persons, by borrower's county, sector and industry. 31 December 1979 and Million kroner Post Office Savings Bank. Loans at disposal to enterprises, municipalities and private persons, by borrower's county, sector and industry. 31 December 1979 and Million kr Post Office Savings Bank. Appropriated and utilized housing loans, by type of housing loans and borrower sector. 30 June and 31 December Provisional figures. Million kr Post Office Savings Bank. Bearer bonds, appropriated and utilized loans, demand and time deposits, by sector. 31 December 1979 and Million kroner 74

13 13 Page POST GIRO AND POST OFFICE SAVINGS BANK (cont.) 19. Post Office Savings Bank. Loans, cash credit and building loans to enterprises, municipalities and private persons. 31 December 1979 and monthly figures for Post Office Savings Bank. Average rates of interest on loans. 31 December 1979 and 1980 Per cent Post Office Savings Bank. Demand and time deposits, by depositor county and depositor sector. 31 December Provisional figures. Million kroner Post Office Savings Bank. Average rate of interest on deposits. Per cent. 31 December 1979 and Post Office Savings Bank. Working account. Expenditure and receipts, by financial instrument and kroner and per cent 80 COMMERCIAL BANKS 24. Commercial hanks. Monthly balance sheets by financial instrument. 31 December December Absolute figures (million kroner) and per cent Commercial banks. Balance sheets by Norwegian and foreign sector/exchange and financial instrument. 30 June and 31 December Provisional and absolute figures (1 000 kroner) and per cent Commercial banks. Balance sheets by size of total assets and financial instrument. 31 December Provisional and absolute figures (1 000 kroner) and per cent Commercial banks. Holdings of bearer bonds, book value, by sector. 31 December 1979 and monthly figures for Million kroner Commercial hanks. Holdings of hearer bonds, market and nominal value, by industry. 31 December 1979, 30 June and 31 December Million kroner Commercial banks. Loans by borrower sector and borrower industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner Commercial hanks. Appropriated loans to enterprises, municipalities and private persons, by borrower's county, sector and industry. 31 December 1979 and Million kroner Commercial hanks. Appropriated cash credit and building loans to enterprises, municipalities and private persons, by borrower's county, sector and industry. 31 December 1979 and1980. Million kroner Commercial banks. Loans at disposal to enterprises, municipalities and private persons, by borrower's county, sector and industry. 31 December 1979 and Million kroner Commercial hanks. Cash credit and building loans utilized, appropriated and disposed by enterprises, municipalities and private persons, by size of total assets. 31 December Provisional figures. Million kroner Commercial banks. Appropriated and utilized housing loans, by type of housing loan and by borrower sector. 30 June and 31 December Provisional figures. Million kroner Commercial banks. Appropriated and utilized loans, loans at disposal, by Norwegian and foreign exchange/sector and type of loan. 31 December Provisional figures kroner Commercial banks. Bearer bonds, appropriated and utilized loans, demand and time deposits, loans, by sector. 31 December 1979 and Million kroner 114

14 14 Page COMMERCIAL BANKS (cont.) 37. Commercial banks. Loans, cash credit and building loans to enterprises, municipalities and private persons. 31 December 1979 and monthly figures for Commercial and savings banks. Foreign currency loans as per licence to enterprises, municipalities and private persons, by borrower's sector and industry. 31 December 1979, 30 June and 31 December Million kroner Commercial banks. Interest rates and commissions on new loans in Norwegian kroner. Per cent per annum. 4th quarter 1978, 1979 and quarterly figures for Commercial banks. Average rates of interest and commissions on utilized loans, by type of loan. Per cent per annum. 31 December Commercial hanks. Demand deposits by depositor sector and depositor industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner Commercial hanks. Time deposits by depositor sector and depositor industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner Commercial banks. Demand deposits from enterprises, municipalities and private persons, by depositor's county, sector and industry. 31 December 1979 and Million kroner Commercial banks. Time deposits from enterprises, municipalities and private persons, by depositor's county, sector and industry. 31 December 1979 and Million kroner Commercial banks. Interest rates on new deposits in Norwegian kroner from customers. Per cent per annum. 4th quarter 1978, 1979 and quarterly figures for Commercial banks. Average rate of interest on demand and time deposits. Per cent per annum. 31 December Commercial banks. Purchase and sale of durable working capital, by type and Million kroner Commercial hanks. Share capital by owner sector and Million kroner Commercial hanks. Working account. Expenditure and receipts, by Norwegian and foreign sector/exchange and financial instrument Absolute figures (1 000 kroner) and per cent Commercial banks. Working account. Expenditure and receipts, by size of total assets and financial instrument Absolute figures (1 000 kroner) and per cent Commercial banks. Receipts and expenditure, assets and liabilities. Absolute figures in million kroner. Receipts and expenditure in per cent of corresponding items of assets and liabilities, by Norwegian and foreign sector/exchange SAVINGS BANKS 52. Savings banks. Monthly balance sheets by financial instrument. 31 December December Absolute figures (million kroner) and per cent Savings hanks. Balance sheets by Norwegian and foreign sector/exchange and financial instrument. 30 June and 31 December Provisional and absolute figures (1 000 kroner) and per cent Savings banks. Balance sheets by size of total assets and financial instrument. 31 December Provisional and absolute figures (1 000 kroner) and per cent Savings hanks. Balance sheets by county and financial instrument. 31 December Provisional and absolute figures (1 000 kroner) and per cent 168

15 15 Page SAVINGS BANKS (cont.) 56. Savings banks. Holdings of bearer bonds, book value, by sector. 31 December 1979 and monthly figures for Million kroner Savings banks. Holdings of bearer bonds, market and nominal value, by industry. 31 December 1979, 30 June and 31 December Million kroner Savings hanks. Loans by borrower sector and borrower industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner Savings hanks. Appropriated loans to enterprises, municipalities and private persons, by borrower's county, sector and industry. 31 December Provisional figues. Million kroner Savings banks. Appropriated cash credit and building loans to enterprises, municipalities and private persons, by borrower's county, sector and industry. 31 December Provisional figures. Million kroner Savings hank. Loans at disposal to enterprises, municipalities and private persons, by borrower's county, sector and industry. 31 December Provisional figures. Million kroner Savings hanks. Cash credit and building loans utilized, appropriated and disposed by enterprises, municipalities and private persons, by size of total assets. 31 December Provisional figures. Million kroner Savings banks. Appropriated and utilized housing loans, by type of housing loan and by borrower sector. 30 June and 31 December Provisional figures. Million kroner Savings banks. Appropriated and utilized loans, loans at disposal, by Norwegian and foreign exchange/sector and type of loan. 31 December Provisional figures kroner Savings hanks. Appropriated and utilized cash credit and building loans, loans at disposal to enterprises, municipalities and private persons, by lender county. 31 December Provisional figures kroner Savings hanks. Bearer bonds, appropriated and utilized loans, demand and time deposits, loans, by sector. 31 December 1979 and Million kroner Savings hanks. Loans, cash credit and building loans to enterprises, municipalities and private persons. 31 December 1979 and monthly figures for Savings banks. Interest rates and comissions on new loans in Norwegian kroner. Per cent per annum. 4th quarter 1978, 1979 and quarterly figures for Savings banks. Average rates of interest and commissions on utilized loans, by type of loan. Per cent per annum. 31 December Savings banks. Demand deposits by depositor sector and depositor industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner Savings banks. Time deposits by depositor sector and depositor industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner Savings banks. Demand deposits from enterprises, municipalities and private persons, by depositor's county, sector and industry. 31 December Provisional figures. Million kroner Savings banks. Time deposits from enterprises, municipalities and private persons, by depositor's county, sector and industry. 31 December Provisional figures. Million kroner 208

16 16 Page SAVINGS BANKS (cont.) 74. Savings banks. Interest rates on new deposits in Norwegian kroner from customers. Per cent per annum. 4th quarter 1978, 1979 and quarterly figures for Savings banks. Average rate of interest on demand and time deposits. Per cent per annum. 31 December Savings banks. Purchase and sale of durable working capital, by type and Million kroner Savings banks. Working account. Expenditure and receipts, by Norwegian and foreign sector/exchange and financial instrument Absolute figures (1 000 kroner) and per cent Savings banks. Working account. Expenditure and receipts, by size of total assets and financial instrument Absolute figures (1 000 kroner) and per cent Savings banks. Working account. Expenditure and receipts, by county and financial instrument Absolute figures (1 000 kroner) and per cent Savings banks. Receipts and expenditure, assets and liabilities. Absolute figures in million kroner. Receipts and expenditure in per cent of corresponding items of assets and liabilities. By Norwegian and foreign sector/exchange STATE BANKS 81. State banks. Balance sheets by financial instrument. 31 December 1979 and monthly figures for Million kroner State banks. Loans by borrower's county and by rate of interest etc. 31 December 1979 and State banks. Loans by borrower sector and borrower industry. 30 June and 31 December 1979 and Million kroner State banks. Bearer bonds, utilized loans, loans, by sector. 31 December 1979 and Million kroner State banks. Working account. Expenditure and receipts, by financial instrument 1979 and Absolute figures (1 000 kroner) and per cent 257

17 17 1. FORMAL Formålet med publikasjonen er a gi en samlet framstilling av regnskapsstatistikken for de private og offentlige bankene. Statistikken gir en oversikt over strukturen i bankvesenet når det gjelder balanse- og resultatregnskap og gir bl.a. grunnlag for sammenlikninger mellom de ulike bankgrupper og mellom bankene og andre deler av kredittmarkedet. Når det gjelder regnskapstall for de enkelte banker, viser vi til publikasjonen Regnskapsstatistikk 1980 Private og offentlige banker. 2. OPPLEGG OG GJENNOMFORING 2.1. Grunnlag for statistikken Forretnings- og sparebankene Regnskapstallene for forretnings- og sparebankene bygger dels på oppgaver som hankene sender inn til Bankinspeksjonen og dels på særskilte oppgaver som Byrået henter inn med hjemmel i kredittloven (lov av 25. juni 1965 nr. 2 om adgang til regulering av penge- og kredittforholdene) fra de enkelte banker. Tabellene som gir rente- og provisjonssatser på utlån og rentesatser på innskott, bygger på oppgaver som innhentes av Norges Bank. I tabellene 1 og 4 er tallene pr. 31. desember 1979 og 1980 tatt fra det endelige årsregnskapet. I de andre balansetabellene for forretnings- og sparebankene er brukt månedsoppgaven for desember. Av denne grunn er ikke balansetallene pr. 31. desember 1979 og 1980 helt like i alle tabellene De offentlige bankene De offentlige bankene omfatter Norges Bank, Postgiro, Norges Postsparebank og statsbankene. Regnskapstallene for disse bankene bygger på spesielle opgaver som Byrået henter inn direkte fra de enkelte hanker. De fleste av oppgaveskjemaene for de offentlige bankene følger opplegget til forretnings- og sparebankene. I denne utgave av publikasjonen er alle tall, så langt det har vart mulig, tilpasset den Rye bankstatistikken Omfang For sparebankene er noen av tabellene basert på tall som er beregnet på grunnlag av oppgaver fra såkalte EDB-banker, dvs. banker som helt eller delvis har EDB-rutiner for innskotts- og utlånsarter. Dette gjelder alle tabeller, unntatt de som gir fullstendige balansetall og tall for resultatregnskapet. Sparebankene i fylkene Aust- og Vest-Agder og Nordland er spesielt svakt representert, med henholdsvis 73, 67 og 73 prosent av den totale forvaltningskapitalen innen de respektive fylker. Tallene i tabellene 59, 60, 61, 72 og 73 er derfor gitt med forbehold. Fra og med 31. desember 1977 var alle forretningsbankene EDB-banker, mens en rekke sparebanker fortsatt har redusert oppgaveplikt. Av den totale forvaltningskapitalen i sparebankene utgjor EDBbankenes andel ca. 91 prosent pr. 31. desember Datainnsamling Regnskapsstatistikken for de private og offentlige bankene bygger dels på årlige, dels på kvartalsvise og dels på månedlige opgaver. I Vedlegg 7 er noen av de skjemaer som danner hovedgrunnlaget for bankstatistikken, tatt inn.

18 18 3. BEGREP OG KJENNEMERKER Nedenfor er det gitt en summarisk oversikt over grupperingen på institusjonelle sektorer, næringer og ps finansobjekter i den Rye bankstatistikken. For dem som ønsker mer detaljerte opplysninger, viser vi til Forskrifter for utfylling av oppgaver til Bankinspeksjonen, Norges Bank og Statistisk SentralbyrS (revidert utgave juni 1981). Under posten "ut1sn" forekommer begrepene "bevilgede" lån og "disponerte" lån. Bevilgede lån gjelder kassekreditter og byggelån, hvor det er gitt en fast, øvre grense for det belop som kunden kan disponere. Disponerte lån gjelder det beløp som på oppgavetidspunktet er trukket (disponert). Begrepet "disponible kredittmidler" gjelder udisponerte kassekreditter og byggelån og er definert som bevilgede lån minus disponerte lån Grupperingen etter institusjonelle sektorer i bankstatistikken Som statistisk enhet er i prinsippet brukt den regnskapsførende enhet som har en selvstendig finansforvaltning. Det vil i de fleste tilfelle si den juridiske enhet eller foretaket. Ved å føre sammen enheter med ensartede funksjoner kommer en fram til ensartede grupper eller sektorer som, ut fra analysemessige synspunkter, kan betraktes som nye enheter. Med enkelte avvik har en fulgt den internasjonale standard for institusjonell klassifikasjon som er anbefalt av FN. Oversikten på følgende sider viser hvordan sektorsystemet som er brukt i denne publikasjonen, er bygd opp, og hvorledes de enkelte sektorer er definert. Rubrikken til høyre viser sammenhengen mellom dette sektorsystemet og sektorgrupperingen i de aystemte finansielle balanser i publikasjonen NOS Finansielle sektorbalanser. GRUPPERING ETTER INSTITUSJONELLE SEKTORER I BANKSTATISTIKKEN Sektor 01. Statsforvaltningen 02. Trygdeforvaltningen 03. Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak, Definisjon Departementer, direktorater, skatte-, avgifts- og tollmyndigheter, forsvar, retts-, politi- og fengselsvesen, kirkeadm., universiteter, hogskoler, lærerskoler, statens skoler for videreutdanning, statens mus6er, gallerier, statlige sykehus og medisinske inst., statens pensjonskasser, fond forvaltet av statlige organer, lokale skatteoppkrevere o etryg en, arnetryg en, rigspensjoneringen for militærpersoner, pensjonstrygden for fiskere, pensionstrygden for skogsarbeidere. Omfatter ogss foiketrygdfondet og pensjonstrygden for sjomenn By-, herreds- og fylkeskommuner og kommunale lånefond. Kommunale bedrifter med og uten særregnskap, f.eks. komm. elektrisitetsverk, huss-, sporveis- og båtdrift. Omfatter også felleskommunale foretak, kommunale aksjeselskaper og havnekasser Referanse til sektorgrupperingen i de aystemte finansielle balanser i kredittmarkedstati stikken A.1 A.2 A.5 Statskassen Andre statsregnskap Sektor for skatteinnkreving A.3 Trygdeforvaltningen A.4 Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak i, loriesian B. orges Ban 5. Postgiro og Postsparebanken Postgiro, Norges Postsparebank 8.2 Postgiro og Postsparebanken 6. Forretningsbanker å B.3 rorretnings- og sparebanker Of. Sparebanker Forretningsbankenes sikringsfond og Bankenes sikringsfond Statsbanker Sparebankenes sikringsfond fen Norske Industribank AfSr, Den Norske Stats Husbank, Distriktenes utbyggingsfond, Norges Kommunalbank, Statens Fiskarbank, Statens Landbruksbank, Statens lånekasse for aviser og Statens lånekasse for utdanning C.2 B.4 Andre norske sektorer Statsbanker A/S Låneinstituttet for strukturrasjonalisering (strukturfinans) er f.o.m. 1/ gått inn i Den Norske Industribank A/S.

19 19 GRUPPERING ETTER INSTITUSJONELLE SEKTORER I BANKSTATISTIKKEN (forts.) Sektor 10. Private kredittforetak 1. Realkredittforetak 11. Private finansieringsselskaper 12. Livsforsikringsselskaper mv. 13. Skadeforsikringsselskaper 14. Statsforetak 15. Private ikkepersonlige foretak Se note 1, side 18. Definisjon De norske Bykredittforeningi-F7-Den Norske Hypotekforening for 2den prioritets pantelån, Kredittforeningen for varehandelen, Norges Hypotekforening for Næringslivet, Landkreditt. Skips- Norges Skibshypotekforening, Redernes finan- I Skibskreditforening, A/S Låneinstituttet sierings- for skipsbyggeriene, Norges Skibshypoforetak tek A/S, Norsk Skibs Hypothekbank A/S A/S Forretningsbankenes Finansieringsprivate og Eksportkredittinstitutt (Eksportkreditt- finans), A/S Næringskreditt, Spareforetakl bankenes Kredittselskap A/S Factoring-; leasing- og avbetalingsselskaper og andre finansinstitusjoner utenom banker, forsikringsselskaper og kredittforeninger o.l. Rene holdingselskaper og såkalte investeringsselskaper er ikke med Livsforsikringsselskaper, private pensjonskasser og -fond under Forsikringsrådets kontroll, kommunale pensjonskasser og -fond, pensjonsog stønadsordninger opprettet ved avtaler mellom næringslivets organisasjoner Skadeforsikringsselskaper under Forsikringsrådets kontroll (inkl. gjensidige sjøforsikringsselskaper og gjensidige branntrygdelag) og dessuten Den Norske Krigsforsikring for Skib og Statens Varekrigsforsikring Statens forretningsdrift. Selvstendige statsforetak -P-rivate aksjeselskaper og andre private selskaper med begrenset ansvar. Private ikkeforretningsmessige produsentorienterte institusjoner Forvaltningsbedrifter med særregnskap som går inn i det trykte statsregnskap Selskaper hvor staten sitter med minst 50 prosent av andels- eller aksjekapitalen Omfatter bl.a. aksjeselskaper, andelslag og samvirkelag. Omfatter også utenlandske selskapers avdelinger og datterselskaper i Norge (inkl. kontinentalsokkelen) Omfatter bl.a. arbeidsgiver- og bransjeorganisasjoner, tekniske og Økonomiske bransjeorganisasjoner og institusjoner til fremre av omsetning og andre næringsinteresser Referanse til sektorgrupperingen i de avstemte finansielle balanser i kredittmarkedstati stikken B.5 Andre kredittinstitusjoner B.6 Forsikringsselskaper mv. C.1 Statsforetak C.2 Andre norske sektorer

20 20 GRUPPERING ETTER INSTITUSJONELLE SEKTORER I BANKSTATISTIKKEN (forts.) Sektor 1. 7rivate foretak med ubegrenset ansvar Definisjon Ansvarlige selskaper, kommandittselskaper, sameier, partrederier o.l. Omfatter bl.a. arbeidstakerorganisasjoner 16. Person- 2. Private og yrkessammenslutninger. Videre troslige ikke- samfunn (utenom statskirken), religiøse foretak forret- foreninger, misjonsforeninger og annen nings- religiøs virksomhet, politiske partier messige og organisasjoner til fremme av ideolokonsument- giske og kulturelle formal (f.eks. saniorienterte, tetsforeninger, idrettslag o.l.), grayinstitu- steder, dødsbo og legater, uansett om de Referanse til sektorgrupperingen i de aystemte finansielle balanser i kredittmarkedstati stikken sjoner administreres av private eller offent- C.2 Andre norske sektorer i lige institusjoner (forts.) 18. Lønnstakere o.l. us o finger vor minst I prosent i i av hovedpersonens inntekt kommer fra 17. Personlig næringsdrivende l et enkeltpersonforetak (foretak med bare én eier) Husholdninger hvor minst 50 prosent av hovedpersonens inntekt kommer fra lønnsinntekt. Omfatter dessuten formuesinntektstakere, pensions- og trygdeinntektstakere, skoleelever og studenter med egne husholdninger 1 Omfatter institusjoner som det ikke har 20. Andre private sektorer vært mulig 8 gruppere på de øvrige sektorer Som utentindšk regnes en ver person som har fast bopel utenfor Norge (uansett statsborgerskap), og enhver virksomhet (ogsa datterselskaper av norske virksomheter) som ligger utenfor 21. Utlandet Norge. Personer med utenlandsk statsborgerskap, som er fast bosatt i Norge, og datterselskaper i Norge av utenlandske virksomheter regnes derimot som norske. Den norske andelen av SAS (2/7) er i prinsippet regnet som norsk foretak. Utlandet 3.2. Næringsgrupperingen i kredittmarkedstatistikken I noen av tabellene er enkelte finansobjekter gruppert etter næring. Næringsgrupperingen er foretatt for sektorene (statlige og private foretak). Foretak som driver virksomhet i flere næringer, blir gruppert etter den virksomhet som gir størst bearbeidingsverdi eller bruttofortjeneste. Grupperingen bygger på Statistisk Sentralbyras Standard for næringsgruppering som er utarbeidd ps grunnlag av FNs internasjonale grupperingsstandard ISIC. Interesserte, som ønsker nærmere opplysninger om de enkelte næringsgruppers innhold, vises til Statistisk Sentralbyrås Handbøker nr. 9, Standard for næringsgruppering. Nedenfor følger en oversikt over næringsgrupperingen (publiseringsstandarden) som benyttes i kredittmarkedstatistikken. I rubrikken til høyre er det gitt en oversikt over sammenhengen med Standard for næringsgruppering.

21 21 Næringsgruppering i kredittmarkedstati stikken 3. Bergverksdrift --Næringskode ifølge SN 1 1. Jordbruk og skogbruk Fiske og fangst. 13 '1. Utvinning av råolje og 22 naturgass 2. Annen bergverksdrift 4. Prii-ddEjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 21, Produksjon av trevarer Treforedling ' Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av -kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og 35 plastprodukter 10. Produksjon av mineralske rodukter 36. Pro u sjon av meta er il. Bygging av fartøyer Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. bygging av fartøyer) 1. Produksjon av oljerigger mv al n_ n ustripro u sjon ellirs 15. Kraft- og vannforsyning Næringsgruppering i kredittmarkedstatistikken (forts.) 16. Bygge- og anleggsvirksomhet 17. Varehandel r. zintebraotk-t iras!,?sa 2. Annen byggeog anleggsvirksomhet 1. Engroshandel med råolje og naturgass 2. Detalj-, agentur- og annen engroshandel 2. Produksjon av andre verkstedprodukter Næringskode ifølge SN' (forts.) Hotell- og restaurarit rift --'17 ; 19. Utenrfks sjerart Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenriks sjøfart) 21.Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet 22. Sosial og personlig tjenesteyting 1. Drift av 7115 rørledninger 2. Annen transport og lagring _i Post og telekommunikasjoner. Investeringsog holdingselskaper2 mv. Z.Utleie av boligbygg og av andre bygg. Forretningsmessig tjeneçteyting (ekskl.finansinstitusjoner) (ekskl. offentlig forvaltningsvirksomhet) Statistisk Sentralbyrås Standard for næringsgruppering. 2 Investerings- og holdingselskaper som har administrativ tilknytning til det foretak som de eier aksjer i, skal grupperes under vedkommende foretaks næring Grupperingen av objekter i bankstatistikkens balanser De objekter (aktiva- og passivaposter) en finner i balansene for de ulike regnskapsfrende enheter, kan være svært uensartet. For a kunne stille opp oversiktlige og samenliknbare balanser for de ulike sektorer har en slått sammen ensartede aktiva- og passivaposter i et begrenset antall objektgrupper. Denne grupperingen følger stort sett en standard for nasjonalregnskapsoppstillinger tilrådd av FN (A System of National Accounts [SNA], United Nations, New York, 1968). Av større avvik fra denne standard kan nevnes at veksler er tatt med under utlån (lån) i kredittmarkedstatistikken, mens de er skilt ut som en egen objektgruppe i den internasjonale standard. Av oversikten på følgende sider går det fram hvilke finansobjekter som er skilt ut i statistikken og hvorledes disse er definert. Rubrikken til høyre viser sammenhengen mellom denne objektgrupperingen og objektgrupperingen i de aystemte finansielle balanser i publikasjonen NOS Finansielle sektorbalanser. En mer detaljert beskrivelse av objektgrupperingen er gitt i Forskrifter for utfylling av oppgaver til Bankinspeksjonen, Norges Bank og Statistisk Sentralbyrå.

22 22 GRUPPERINGEN AV OBJEKTER I BANKSTATISTIKKEN Objekt Gull, trekkrettigheter og reserveposisjon i IMF Sedler og skillemynt!bankinnskott på anfordring - -Referanse til objektgrupperingen Objektheskrivelse i de aystemte finansielle balanser i kredittmarkedstatistikken Norges -Rarik-i- gullbeholdning, spesielte trekkrettigheter (SDR), reserveposisjon I. Gull SDR og reserveposisjon i IMF (Det internasjonale i IMF valutafond) og lån til IMF Norske og utenlandske sedler og skillemynter II. Sedler og skillemynt Tilgodehavender på- anfordring i Norges. Bank, tilgodehavender på postgiro og a vista-tilgodehavender i norske og utenlandske forretnings- og sparebanker. Omfatter også innskott på lønnskonti Innskott pa 3 og 12 maneders oppsigel se, langtidssparing, sparebrev o.l., termininnskott, sparing med Bankinnskott på tid skattefradrag og innskott på andre vil-1 kår (bortsett fra tilgodehavender på anfordrini) Nors e og uten an's e stats asseve s er Statskasseveksler (inkl. (Treasury bills) og dessuten markeds- i markedspapirer) pa irer utstedt av Norges Bank Ihendehaverobligasjoner/ Ihendehaverobligasjonslån Aksjer/Aksjekapital Utlån/Lån Norškipartialobligašjoner utstedt til ihendehaveren med hjemmel i lov av, 25. juni Hr. også Norges Banks rundskriv nr. 3 av 26. januar 1981 og nr. 12 av 26. mai Omfatter også norske ihendehaverobligasjoner i utenlandsk valuta og utenlandske ihendehaverobligasjoner Norske og utenlandske asjer linkl. preferanseaksjer) og andeler i andelslag med begrenset ansvar. (Forretnings- og sparebankenes beholdninger av aksjer og andeler i gårdselskaper er av regnskapstekniske årsaker tatt med under Andre aktiva). Posten omfatter også forretningsbankers beholdning av aksjer i egne datterselskaper i utlandet Alle 1Xneformer som ikke er knyttet til ihendehaverobligasjoner, f.eks. veksler, kassekreditt, byggelån, pantobligasjonslån, vekselobligasjonslån, vanlige gjeldsbrevlån, grunnkjøpsobligasjoner og ansvarlig lånekapital. Veksler som en bank har rediskontert i andre finansinstitusjoner, tas ikke med av vedkommende bank. Posten omfatter også factoring og leiefinansiering (finansiell leasing), utlån mot diskontering av avbetalingskontrakter og dessuten eventuelle tilgodehavender i Postsparebanken og i statsbanker fra andre banker, f.eks. pga. overtrekk III. Bankinnskott IV. Statskasseveksler, markedspapirer V. Ihendehaverobligasjoner/ I Ihendehaverobligasjonslån VI. Aksjer/Aksjekapital VII. Utlån/Lån

23 23 GRUPPERING AV OBJEKTER I BANKSTATISTIKKEN (forts.) Objekt Andre fordringer/ Annen gjeld Motverdi av spesielle trekkrettigheter i IMF Avsetninger Fond Andre aktiva Utgifter/Inntekter, 1, Objektbeskrivelse, e inansie e sa ansepos er dvs. poster som har motposter i balansen for andre Økonomiske enheter) som ikke naturlig horer inn under de objekter som er nevnt foran. Posten omfatter bl.a. remburser, bankremisser, mellomværender med hovedkontor, resp. filialer, statens konsoliderte konto og IMF's beholdning av norske kroner. Posten omfatter også evt. realkapital som bankene eier i utlandet. (Avset- ninger til utbytte for siste år er i denne publikasjon tatt med under Avsetninger) otverdien ti a tivaposten pesie e trekkrettigheter i IMF, som er nevnt foran i Omfatter utbytte for siste Ir og evt. 1 andre aysetninger 1 Sparebankenes fond (iflg. sparebank-, lovens 2 og 32), reservefond, skattefrie fond, andre bundne fond, gavefond, disposisjonsfond, statens grunnfondsinnskott i statsbankene og eventuelle andre fond ;an lygninger og andre aste eiendommer, maskiner, inventar, transportmidler, immaterielle eiendeler mv. Posten omfatter ogs8 aksjer og andeler i gårdselska er Posten u gj r summen av saldoene på utgiftskontiene, resp. inntektskontiene Referanse til objektgrupperingen i de aystemte finansielle balanser i kredittmarkedstatistikken X. Andre fordringer/annen gjeld IX. Kapitalinnskott (gjelder statens grunnfondsinnskott i statsbankene) I tabellene som gir balansetall, er beholdningene av ihendehaverobligasjoner og aksjer vurdert til bokfort verdi. 4. NOEN HOVEDRESULTATER I Opet av 1980 steg de samlede disponerte utlgn til foretak, kommuner og privatpersoner fra de private og offentlige bankene med 19,2 milliarder kroner, dvs. med 11,8 prosent. I 1979 var det en Okning i utlånene på 20,3 milliarder kroner (14,3 prosent). Av utlånsokningen i 1980 falt 10,5 arder kroner på statsbankene (en Økning pg 13,8 prosent), 4,2 milliarder kroner pg sparebankene (11,1 prosent) og 4,3 milliarder kroner på forretningsbankene (9,4 prosent). Utlånstallene for forretningsog sparebankene er ekskl. valutalån etter lisens, utbetalt f.o.m. 1. juli Innskottene fra kunder (dvs. ekskl. interbankinnskott) i forretningsbankene steg i lopet av 1980 med 9,1 milliarder kroner, dvs. med 15,5 prosent. I 1979 var Økningen pg 15,6 prosent. I sparebankene steg innskottene i 1980 med 7,0 milliarder kroner, eller 13,1 prosent, mot en Økning på 14,6 prosent i Innskottene i Norges Postsparebank viste i 1980 en stigning på 908 mill. kr, dvs. 11,0 prosent, mot en awing på 11,1 prosent året for. Av de samlede utlån fra finansinstitusjoner til foretak, kommuner og privatpersoner steg statsbankenes andel fra 30 til 39 prosent i tidsrommet , mens forretningsbankenes andel gikk ned fra 25 til 22 prosent og sparebankenes fra 21 til 19 prosent, jfr. figur 1.

24 24 Figur 1. Utlån fra finansinstitusjoner til foretak, kommuner og privatpersoner. 31. desember 1970 og Prosent Loans from financial institutions to enterprises, municipalities and private persons. 31 December 19?0 and Per cent r Forsikringsselskaper Insurance companies Statsbanker State banks r 4. ION Nt4.5 Forretningsbanker Commercial banks Sparebanker Savings banks Private kredittforetak Private credit enterprises Private finansierings - selskaper Private financial companies 1980

25 25 1. PURPOSE The purpose of this publication is to give a complete presentation of the accounts statistics for the private and public banks. The statistics give a survey on the structure in the banking system concerning balance sheets and working account and make possible a comparison with accounting statistics of other parts of the credit market. Statements of account for the individual banks are published in "Statistics of Accounts 1980 Private and Public Banks". 2. SURVEY DESIGN 2.1. Statistical basis Commercial and savings banks The account figures for commercial and savings banks are based partly on data sent by the banks to the Bank Inspectorate, partly on returns from each bank to the Bureau, according to the Credit Act. (Act of 25 June 1965 no. 2 on Admission to regulate the money and credit conditions.) The tables on interest rates are based on data sent by the banks to the Bank of Norway. Figures in tables 1 and 4 per 31 December 1979 and 1980 are taken from the annual accounts. Balance sheets figures in the other commercial and savings banks' tables are taken from the monthly balance sheets for December. For that reason the balance sheets per 31 December 1979 and 1980 are not equal in all tables Public banks The public banks comprise the Bank of Norway, Post Giro, the Post Office Savings Bank and the state banks. The account figures for these banks are based on special returns from each bank to the Bureau. Most of the forms for the public banks are in accordance with the set-up of the commercial and savings banks. In this issue of the publication all figures, as far as possible, are adjusted to the system of the new bank statistics Coverage For the savings banks some of the tables, except the balance sheets and the working account tables, are based on estimated figures from the so-called "EDP banks", that is banks partly or wholly running their deposits and loan handlings on EDP. The savings banks in the counties Aust- and Vest- Agder and Nordland are rather poorly represented, with 73, 67 and 73 per cent of the amount of total assets in the respective counties. The figures in the tables 59, 60, 61, 72 and 73 are therefore given with some reservations. Since 31 December 1977 all commercial banks are EDP banks, while a number of savings banks still have reduced return duty. Size of total assets in the EDP banks is about 91 per cent of total size of assets in the savings banks Collection of data The account statistics for the private and public banks are built partly on annual, partly on quarterly and partly on monthly returns. In Annex 7 some of the forms that make the main pillar in the bank statistics are shown.

26 26 3. TERMS AND VARIABLES A summary survey on institutional sectors, on industry groups and on financial instruments in the new bank statistics in given below. More detailed information is presented in Prescripts for completing returns to the Bank Inspectorate, the Bank of Norway and the Central Bureau of Statistics (revised edition June 1981). The concept "appropriated" loans is referring to cash credit and building loans for which the borrower is granted a fixed upper limit of the amount at disposal. The concept "utilized" loans is referring to the amount which is drawn at the actual point of time. "Loans at disposal" refers to cash credit and building loans which are not disposed. The concept is defined as appropriated loans less utilized loans Grouping by institutional sector in the bank statistics As a statistical unit we principally refer to a book-keeping unit with independent financial administration. In most cases this will be the juridical unit or the enterprise. By putting together units with similar functions we arrive at similar groups or sectors which from analytical points of view can be considered as new units. Except from some deviations, we have followed the UN recommendations for classification of institutional sectors. GROUPING OF INSTITUTIONAL SECTORS IN THE BANK STATISTICS 1. Central government 2. Social security funds 3. Local government incl. municipal enterprises 4. Bank of Norway 5. Post Giro and Post Office Savings Bank 6. Commercial banks 7. Savings banks 8. Private bank's security fund 9. State banks 10. Private credit enterprises 11. Private financial companies 12. Life insurance companies etc. 13. Non-life insurance companies 14. State enterprises 15. Private non-personal enterprises 16. Personal enterprises 17. Self-employed 18. Wage earners etc. 20. Other private sectors 21. Foreign countries 3.2. Industry groups in the credit market statistics In some of the tables some of the financial instruments are grouped by industry. The grouping by industry is done for the sectors (state and private enterprises). Enterprises which participate in more than one industry are grouped by the activity that gives the highest added production value or gross profit. The grouping is based on the Standard Industrical Classification of the Bureau, parallel to the UN's International Standard Industrial Classification (ISIC). For further reference, see the Standard Industrial Classification, Manuals from the Central Bureau of Statistics no. 9. The survey below on the grouping by industry is employed in the credit market statistics. In the right column the link to the Standard Industrial Classification is shown.

27 27, 1 : i Classification f Industrial grouping in the credit market statistics code according to the SN' 01. Agriculture and forestry OZ. Fishing, sealing and whaling Crude petroleum 03. Mining and and natural gas 22 quarrying production 2. Other mining' 21, 2-3 to 29!04. Manufacturing of food, - beverages and tobacco Manufacturing of textiles, wearing apparel. leather and 32 leather products 106. Manufacturing of wood and wood products Manufacturing of paper and paper products Printing, publishing and Iallied industries Manufacturing of chemf= --- cals, chemical petroleum, coal, rubber and plastic 35 p roducts 10. Manufacture of mineral products Manufacture of basic metals 37 Building of ships and boats 13.Manufacturing of fabricated metal products, machinery and equipment 1. Manufacture of oil and gas well machinery etc. 2. Manufacturing of fabricated metal products, machinery and equipment, excl. manufacturing of oil and gas well machinery and building of ships and boats less and 3841 Industrial grouping in the credit market statistics (cont.) 4. st er manu acturing insustries 15. Electricity and water supply Oil well drilling on 16. Construction contractual 5023 terms 17. Wholesale 1 and retail i trade rclassification code according to the SNI 50 less Other construction. Wholesaling of crude pertroleum and natural gas -27 Illtilltrade, commission broking and other wholesaling era ion of otels and restaurants 63 p.9. Ocean transport Transport, storage and communication, excl. ocean transport less Operation o pipelines f Other transport and storage 3. Post and telecommunication services 71 less 7115 and Investment and holding companies 21. Financing, real estate and business services etc.2 2. Letting of residential and other 831 buildings. Business services Social and personal services (excl. financial institutions) 9Z to 96 (excl. public management) I The Standard Industrial Classification of the Bureau. 2 Investment and holding companies having an administrative connection to the enterprise in which they hold shares, are to be grouped under the industry of the enterprise in question.

28 Grouping of instruments in the balance sheets of the bank statistics The instruments (assets and liabilities items) in the balance sheets of the various bookkeeping units can be rather differing. To arrange clear and comparable balances for the various sectors, similar assets and liabilities items have been put together to a restricted number of instrument groups. The grouping is to a large extent in correspondence with the UN's A System of National Accounts (SNA). Among bigger deviations from this standard can be mentioned that bills are included under loans in the credit market statistics, but separated as a single instrument group in the international standard. The survey below shows the financial instruments which are separated in the statistics, and how they are defined. The column to the right shows the link between the instrument grouping here and the instrument grouping in the reconciled financial balances in the publication NOS Financial Sector Balance Sheets. More detailed information is presented in Prescripts for completing returns to the Bank Inspectorate, the Bank of Norway and the Central Bureau of Statistics. GROUPING OF INSTRUMENTS IN THE BANK STATISTICS Instrument Description The Bank of Norway's stock of gold, Special Drawing Rights (SDRs), reserve position in IMF (International Monetary Fund) and loans to IMF Gold, SDRs and reserve position in IMF Notes and coins Norwegian and foreign notes and coins Demand deposits Time deposits reasury.1 s inc money market papers) Bearer bonds/ Bearer bond loans Shares/ Share capital Loans/ Other loans Other claims/ Other debts Outstanding accounts on demand with the Bank of Norway, outstanding account with Post Giro or a vista accounts with Norwegian and foreign commercial or savings banks. Comprises also deposits on wage accounts Deposits on 3 and 12 months notice, long-term savings, savings certificates, term deposits, savings with tax-free allowance, deposits on other terms (except outstanding accounts on demand) Reference to the instrument grouping in the reconciled financial balances in the credit market statistics I. Gold, SDRs, reserve position in the IMF and loans to the IMF II. Notes and coins III. Bank deposits iorwegian an. reign reasury.1 s an. money ' reasury.1 s, market papers issued by the Bank of Norway j money market papers Norwegian debentures issued to the bearer, persuant to act of 25 June 1965 and to circulars no. 3 of 26 January 1981 and no. 12 of 26 May 1981 from the I V. Bearer bonds/ Bank of Norway. Also including Norwegian bearer Bearer bond loans bonds in foreign currency and foreign bearer bonds Norwegian and foreign shares (incl. preference t shares), shares in partnership associations and shares in shareholders' corporations with limited responsibility. (The commercial and savings banks' VI. Shares/ stocks of shares in building societies are for Share capital reasons of book-keeping included under the item Other assets.) The item also includes holdings of shares in own subsidiary com.anies abroad ypes 0 oans no own. o oearer lon.s, e.g. bills, cash credit, building loans, mortgage loans, draft loans, bond loans, land purchase bonds and subordinate capital. Bills being rediscounted by banks in other financial institutions will not be entered by the banks in question. This term also includes factoring, financial leasing loans against hire-purchase contracts and in addition outstanding accounts in the Post Office Savings Bank and in state banks from other banks, e.g. due to overdraft All financial balance sheet items (i.e. items having counter-items for other economical units) not naturally belonging to instruments mentioned above. This item comprises decumentary credits, banker's cheques, affairs between main offices or branches, the Governments consolidated account and the IMF stock of Norwegian currency. The item also includes fixed assets abroad. (Appropriations for last year dividends is in this publication included under Appropriations) VII. Loans before depreciation (utilized)/ Other loans X. Other claims/ Other debts

29 29 GROUPING OF INSTRUMENTS IN THE BANK STATISTICS (cont.) Instrument counter value of particular SDRs in the IMF Appropriations Funds Other assets Expenditure/.Receipts Description Reterence to the Instrument grouping in the reconciled financial balances in the credit market statistics The counter value to the assets item Particular - SDRs in the IMF, mentioned above Comprises last year dividends and possible other appropriations - The fund of the savings banks (according to the act concerning savings banks SS2 and 32), reserve funds, tax-exempted funds, other restricted funds, gift liquid reserve funds, government basic fund bonds with the state banks and other funds " Bank premises and other real property, machines, equipment means of transport, immaterial assets etc. This item includes also shares and parts in building - societies The item comprises the total of balances of the expenditure accounts or the receipts accounts IX. Capital investments (regarding government basic fund bonds) - In the tables giving balance sheets figures, the stocks of bearer bonds and shares are entered at book value. 4. SOME MAIN RESULTS Total loans to enterprises, municipalities and private persons from the private and public banks increased in 1980 by 19.2 milliard kroner, or 11.8 per cent. In 1979 the growth in lending amounted to 20.3 milliard kroner (14.3 per cent). Of the total increase in bank lending in 1980 state banks accounted for 10.5 milliard kroner (an increase of 13.8 per cent), savings banks for 4.2 milliard kroner (+11.1 per cent) and commercial banks for 4.3 milliard kroner (9.4 per cent). The commercial bank loan figures do not include foreign currency loans as per licence paid after 1 July Commercial bank deposits from customers (i.e. excluding inter bank deposits) increased in 1980 by 9.1 milliard kroner, or 15.5 per cent. In 1979 the growth in deposits amounted to 15.6 per cent. Savings banks deposits rose in 1980 by 7.0 milliard kroner, or 13.1 per cent (14.6 per cent in 1979). The increase of deposits with the Post Office Savings Bank amounted to 908 million kroner in 1980, or 11.0 per cent (11.1 per cent in 1979). From 1970 to 1980 state bank loans increased from 30 to 39 per cent of total loans granted by all financial institutions. In the same period commercial hank loans decreased from 25 to 22 per cent and savings bank loans from 21 to 19 per cent of total loans, see figure 1 on page 24.

30 30 Tabell 1. Alle banker. Balanse etter bankgruppe, finansobjekt og sektor. 30. juni og 31. desember 1979 og Mill.kr orges an os giro os spare an en Bank of Norway Post Giro' Post Office Savings Bank Aktiva 30/6 31/12 30/6 31/12 30/ /6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/ * 1980* * 1980* * 1980* 1. Gull, trekkrettigheter og reservepos. i IMF Sedler og skillemynt OOOOOO Norges Bank Utlandet Bankinnskott Norges Bank Postgiro og Postsparebanken Forretnings- og sparebanker Utlandet S. Statskasseveksler o.l Statsforvaltningen Norges Bank Utlandet Ihendehaverobligasjoner Statsforvaltningen Kommuneforvaltningen inkl. komm. foretak Forretnings- og sparebanker Statsbanker Andre kredittinstitusjoner Statsforetak Andre norske sektorer Utlandet Aksjer 3 Norske sektorer Utlandet.. 8. Utlån for avskr. 4 (disponert) Statsforvaltningen Trygdeforvaltningen Enkelte tall avviker fra Postgiros egne tall pga. korreksjoner i mellomregnskapet med Norges Bank. 2 Statsbankenes tall har yart under lopende revisjon i perioden og er derfor ikke helt sammenliknbare. 3 Medregnet aksjer og andeler i gårdselskaper. 4 Medregnet leieboerinnskott. F.o.m. 31/ er utlånstallene i utenlandsk valuta for statsbankene beregnet etter kurser ved utgangen av måneden. _

31 31 All banks. Balance sheets by group of bank, financial instrument and sector. 30 June and 31 December 1979 and Million kroner - Forretningsbanker SparebanTer Statsbanker2 Commercial banks Savings banks State banks 2 11/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 Assets * 1980* * 1980* * 1980* 1. Gold, SDRs and reserve posi- _ tion in the IMF Notes and coins Bank of Norway Foreign coun tries Deposits Bank of Norway Post Giro and Post Office Savings Bank Commercial and savings banks Foreign coun tries 5. Treasury bills _ - etc. Central government Bank of Norway Foreign coun tries Bearer bonds Central government Local government incl. municipal enterprises Commercial and savings banks State banks Other credit institutions State enter prises Other Norwe gian sectors Foreign coun tries Shares 3 Norwegian sectors Foreign coun tries 8. Loans before depreciation (utlilized) Central government Social secu rity Some figures deviate from Post Giro's own figures because of corrections in the accounts with Bank of Norway. 2 For state banks the figures are not quite comparable because of corrections in the period. 3 Including shares in building companies. 4 Including tenants' deposits. As from 31 December 1979 the loans in foreign currency for state banks are estimated at the rate of exchange as at the end of each month.

32 Tabell 1 (forts.). Alle banker. Balanse etter bankgruppe, finansobjekt og sektor. 30. juni og 31. desember 1979 og Mill.kr Norges Bank Postgirol Postsparebanken Aktiva 30/6 31[1 2-30/6 31/12 30/6 31/1Z 30/ /12 30/6 31/ * 1980* * 1980* * 1980* 8. Utlb fr avskr. (disponert) (forts.) Kommuneforvaltningen inkl. komm. foretak Postgiro og Postsparebanken Forretnings- og sparebanker Statsbanker Andre kredittinstitusjoner _ Forsikringsselskaper mv.... _ - Statsforetak Andre norske sektorer Utlandet3 9. Andre fordringer Statsforvaltningen Utlandet Andre Andre aktiva Utgifter I alt for en blocavskrivning en bloc-avskrivning I alt etter en bloc-avskrivning Se note 1, side Se note 2, side For forretningsbankene og sparebankene omfatter postene bl.a. valutalb etter lisens som er utbetalt f.o.m. 1/

33 All banks. Balance sheets by group of bank, financial instrument and sector. 30 June and 31 December 1979 and Million kroner Forretningsbanker Sparebanker Statsbanker 2 30/6-31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 Assets * 1980* * 1980* * 1980* 8. Loans before depreciation (utilized) (cont.) Local government incl. municipal enterprises Post Giro and Post Office Savings Bank Commercial and savings banks State banks Other credit institutions Insurance Companies etc. State enter prises Other Nome gian sectors 3 Foreign coun tries Other claims Central government Foreign coun tries Other Other assets Expenditure Total before en bloc deprecia tion - en bloc dep _ reciation Total after en bloc deprecia tion See note 1, page See note 2, page For commercial banks and savings banks the figures a.o. include foreign currency loans as per licence paid from 1 July 1978.

34 Tabell 1 (forts.). Alle banker. Balanse etter bankgruppe, finansobjekt og sektor. 30. juni og 31. desember 1979 og Mill.kr Norges Bank Postgirol Postsparebanken Passiva /12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31[12 30[6 31/12 30[6 31/ * 1980* * 1980* * 1980* 12. Sedler og skillemynt i omlop Bankinnskott Statsforvaltningen _ Trygdeforvaltningen Kommuneforvaltningen inkl. komm. foretak Norges Bank _ Postgiro og Postsparebanken Forretnings- og sparebanker Statsbanker Andre kredittinstitusjoner Forsikringsselskaper mv Statsforetak Andre norske sektorer Utlandet Markedspapirer Ihendehaverobligasjonslån a a a a Norske kroner.. a a a a Utenl. valuta 3. a 17. Andre lån Statsforvaltningen Trygdeforvaltningen a a a Komuneforvaltningen inkl. kom. foretak Norges Bank 4 Postgiro og Postsparebanken a a a a a a a a a a a a a a Forretnings- og sparebanker... Se note 1 under aktiva. 2 Se note 2 under aktiva. 3 F.o.m. 31/ er tallet for statsbankene regnet etter valutakurser ved utgangen av vedkommende måned. 4 Posten omfatter 345 mill.kr pr. 30/ og 361 mill.kr pr. 31/ for forretnings- og sparebanker som er innskott fra Norges Bank. Tilsvarende tall pr. 30/ var 340 mill.kr og 360 mill.kr pr. 31/

35 35 All banks. Balance sheets by group of bank, financial instrument and sector. 30 June and 31 December 1979 and Million kroner Forretningsbanker Sparebanker Statsbanker /12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/ /6 31/12 Liabilities * 1980* * 1980* * 1980* 12. Notes and coins _ in circulation Deposits Central _ government Social secu rity funds Local government incl. municipal enterprises Bank of _ Norway Post Giro and Post Office Savings Bank Commercial and savings _ banks _ State banks Other credit _ institutions Insurance companies _ etc. State enter prises Other Norwegian sectors Foreign countries 15. Money market - papers 16. Bearer bond loans Norwegian kroner Foreign exchange Other loans Central government Social secu rity funds Local government incl. municipal enterprises Bank of Norway 4 Post Giro and Post Office Savings Bank Commercial and savings banks I See note 1 under assets. 2 See note 2 under assets. 3 As from 31 December 1979 the figure for state banks is estimated at the rates of exchange as at the end of each month. 4 The post incl. 345 million kroner per 30 June 1980 and 361 million kroner per 31 December 1980 for commercial and savings banks which are deposits from Bank of Norway. Corresponding figures per 30 June 1979 were 340 million kroner and 360 million kroner per 31 December 1978.

36 - 36 Tabell 1 (forts.). Alle banker. Balanse etter bankgruppe, finansobjekt og sektor. 30. juni og 31. desember 1979 og Mill.kr Passiva Norges Bank Postgiral Postsparebanken 30/6 31/12 30/6 31/12 313/ /6 31/ * 1980* * 1980* * 1980* 17. Andre lån (forts.) Statsbanker... Andre kredittinstitusjoner Forsikringsselskaper mv.. a Statsforetak Andre norske sektorer Utlandet 18. Annen gjeld Statsforvaltningen Utlandet _... Andre Aksjekapital Norske sektorer Utlandet 20. Motverdi av spes. trekkrettigheter i IMF Avsetninger 22. Fond Inntekter I alt Se note 1 under aktiva. 2 Se note 2 under aktiva.

37 37 All banks. Balance sheets by group of bank, financial instrument and sector. 30 June and 31 December 1979 and Million kroner Forretningsbanker Sparebanker Statsbanker2 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/ /6 31/12 Liabilities * 1980* * 1980* * 1980* 17. Other loans (cont.) State banks Other credit institutions Insurance companies etc. State enter prises Other No sectors Foreign coun tries Other debts Central government Foreign coun tries Other Share capital Norwegian sectors Foreign countries 20. Allocations of special drawing rights in the - IMF Appropriations Funds Receipts Total See note 1 under assets. 2 See note 2 under assets.

38 Låntakersektor og -næring 38 Tabell 2. Alle banker. Utlånl etter bankgruppe, låntakersektor og -næring. 30. juni og 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr ngiverse or I alt Total Norges Bank Bank of Norway os giro og Postsparebanken Post Giro and Post Office Sayings Bank 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 A. OFFENTLIG FORVALTNING Statsforvaltningen Trygdeforvaltningen 3 7 Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak B. FINANSINSTITUSJONER Postgiro og Postsparebanken _ _ Forretningsbanker Sparebanker Statsbanker Private kredittforetak Private finansieringsselskaper Livsforsikringsselskaper mv Skadeforsikringsselskaper C. ANDRE INNENLANDSKE SEKTORER Statlige og private foretak og personlig næringsdrivende, næringsgruppert Jordbruk og skogbruk Fiske og fangst Bergverksdrift Utvinning av råolje og naturgass Annen bergverksdrift Industri i alt Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Produksjon av trevarer Treforedling Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Produksjon av mineralske produkter Produksjon av metaller Produksjon av oljerigger mv Bygging av fartøyer Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. bygging av fartøyer) Industriproduksjon ellers Omfatter også utlån i utenlandsk valuta. Ikke medregnet valutalån etter lisens. 2 For Distriktenes utbyggingsfond er tallene basert på anslag. Utlånstallene i utenlandsk valuta for statsbankene er regnet etter kurser ved utgangen av måneden. 3 Medregnet Postgiros kontolån til statskassen pr. 30/ mill.kr, pr. 31/ mill.kr. 4 Av dette 3 mill.kr fra Postgiro pr. 30/6 og 31/

39 All banks. Loansl by group of bank, borrower sector and borrower industry. 30 June and 31 December Provisional figures. Million kroner en er sec or Forretningsbanker Sparebanker Statsbanker2 Commercial Savings banks State banks 2 banks Borrower sector and 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 borrower industry A. GENERAL GOVERNMENT Central government Social security funds Local government incl. municipal enterprises B. FINANCIAL INSTITUTIONS Post Giro and Post Office Savings Bank Commercial banks Savings banks State banks Private credit enterprises Private financial companies Life insurance companies etc Non-life insurance companies C. OTHER DOMESTIC SECTORS 1. Government and private enterprises and self employed, grouped by industry Agriculture and forestry Fishing, sealing and whaling Mining and quarrying Crude petroleum and natural gas production Other mining Manufacturing, total Manufacturing of food, beverages and tobacco Manufacturing of textiles, wearing apparel, leather and leather products Manufacturing of wood and wood products Manufacturing of paper and paper products Printing, publishing and allied industries Manufacturing of chemicals, chemical petroleum, coal, rubber and plastic products Manufacture of mineral products Manufacture of basic metals Manufacture of oil and gas well machinery etc Building of ships and boats Manufacturing of fabricated metal products, machinery and equipment (excl. building of ships and boats) Other manufacturing industries Including loans in foreign currency. Foreign currency loans as per licence not included. 2 The figures for The Regional Development Fund are based on estimates. The loans in foreign currency for state banks are estimated by the rate of exchange as at the end of each month. 3 Including Post Giro's account loans to the Treasury per 30 June million kroner, per 31 December million kroner. 4 Of which 3 million kroner from Post Giro per 30 June and 31 December 1980.

40 40 Tabell 2 (forts.). Alle banker. Utlånl etter bankgruppe, låntakersektor og -næring. 30. juni og 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr L ngiversektor Postgiro og I alt Norges Bank Postsparebanken Låntakersektor og -næring 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 Kraft- og vannforsyning Bygge- og anleggsvirksomhet Oljeboring på kontraktbasis Annen bygge- og anleggsvirksomhet Varehandel Engroshandel med raolje og naturgass Detalj-, agentur- og annen engroshandel Hotell- og restaurantdrift Utenriks sjeart Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenriks sjeart) Drift av rørledninger Annen transport og lagring Post og telekommunikasjoner Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet Investerings- og holdingselskaper mv Utleie av boligbygg og av andre bygg Forretningsmessig tjenesteyting Sosial og personlig tjenesteyting Lønnstakere, skoleelever, trygdede o.l Boliglån Andre lån Andre private sektorer D. UTLANDET Utenlandske banker - - Utlandet ellers E. I ALT FOR AVSKRIVNING En bloc-avskrivning F. I ALT ETTER AVSKRIVNING i Omfatter også utlån i utenlandsk valuta. Ikke medregnet valutalån etter lisens. 2 Se note 2, side Kommunale kraft- og vannverk er med under kommuneforvaltningen. 4 Se notene 3 og 4, side 38.

41 41 All banks. Loansl by group of bank, borrower sector and borrower industry. 30 June and 31 December Provisional figures. Million kroner f.orretningsbanker Sparebanker Statsbanker2 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 Lender sector Borrower sector and borrower industry Electricity and water supply Construction Oil well drilling on contractual terms Other construction Wholesale and retail trade Wholesaling of crude petroleum and natural gas Retail trade commission broking and other wholesaling Operation of hotels and restaurants Ocean transport Transport, storage and communication (excl. ocean transport) Operation of pipelines Other transport and storage Post and telecommunication services Financing, real estate and business services Investment and holding companies etc. Letting of residential and other buildings Business services Social and personal services 2. Wage earners, pupils and recipients of social care etc Housing loans Other loans Other private sectors D. FOREIGN COUNTRIES _ Foreign banks Other foreign sectors E. TOTAL, BEFORE DEPRECIATION En bloc depreciation F. TOTAL, AFTER DEPRECIATION Including loans in foreign currency. Foreign currency loans as per licence not included. 2 See note 2, page Local government includes municipal water and power plants. 4 See notes 3 and 4, page 39.

42 - Tabell 3. Alle banker. Bevilgede og disponerte utlån til boligformål, etter bankgruppe og låntakersektor. 30. juni og 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr All banks. Appropriated and utilized housing loans, by group of bank and borrower sector. 30 June and 31 December Provisional figures. Million kroner Långiversektor Lender sector alt Total 42 Norges Postspare- Forretningsbank banker Sparebanker Post Office Commercial banks Savings banks Savings Bank Statsbanker State banks LAntakersektor Borrower sector '"-N, 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 Bevilgede utlån i alt Appropriated loans, total ----fr 03. Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak Local government incl. municipal enterprises 14. Statsforetak State enterprises 15. Private ikkepersonlige foretak Private non-personal enterprises 16. Personlige foretak Personal enterprises 17. Personlige maringsdrivende Self-employed 18. Lønnstakere o.l. Wage earners etc. 20. Andre private sektorer Other private sectors , ,2 1015,7 1129, , , , ,7 518,7 488,1 173,4 158,8 345,3 329,3 6,7 9,6 4,2 6,3 2,5 3,3 3417,9 3450, , , , ,7 1085,5 1003,9 416,1 405,7 669,4 598,2 2310,9 2419,8 707,2 752,6 1603,7 1667, , ,8 1015,7 1129, , , , ,0 396,5 406,2 142,8 166,2 253,7 240,0 Disponerte utlån i alt Utilized loans, total 03. Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak 14. Statsforetak 15. Private ikke-personlige foretak. 16. Personlige foretak 17. Personlig næringsdrivende 18. Lønnstakere o.l. 20. Andre private sektorer 77064, ,3 937,8 1045, , , , , , ,6 2021,4 2151,6-137,8 126,1 300,7 286,5 1582,9 1739,0 6,7 4,7 4,2 1,4 2,5 3,3 2408,4 2442,3-1193,6 1235,9 1214,8 1206,4 817,7 836,4-287,0 309,6 530,7 526,8 4126,5 5073,5-629,9 697,2 1508,3 1583,7 1988,3 2792, , ,2 937,8 1045, , , , , , ,0 284,6 297,6 74,0 94,4 210,6 203,2

43 43 Tabell 4. Alle banker. Fordringer og gjeld overfor utlandet, etter bankgruppe og finansobjekt. 30. juni og 31. desember Forel$pige tall. Mill.kr All banks. Foreign claims and debts, by group of bank and financial instrument. 30 June and 31 December Provisional figures. Million kroner Postsparebanken Forretnings- Spare- Stats- Norges Bank Postgiro Post banker banker banker Bank of Post Giro Office Commercial Savings State Norway Savings banks hanks banks Bank 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 Fordringer ps utlandet Assets abroad 1. Gull, trekkrettigheter og reservepos. i IMF Gold, SDRs and reserve position in the IMF Sedler og skillemynt Notes and coins Bankinnskott ps anfordring Demand deposits Bankinnskott ps tid Time deposits Statskasseveksler Treasury bills Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds Aksjer Shares UtlAn for avskr. (disponert) 1 Loans before depreciation (utilized) Andre fordringer Other claims Andre aktiva Other assets I alt Total F.o.m. 31/ er ut1snstallene i utenlandsk valuta for statsbankene beregnet etter kurser ved utgangen av måneden. 2 Medregnet 73 mill.kr som er reguleringspost (agio). As from 31 December 1979 the loans in foreign currency for state banks are estimated at the rate of exchange as at the end of each month. 2 Including transitory item 73 million kroner (agio).

44 44 Tabell 4 (forts.). Alle banker. Fordringer og gjeld overfor utlandet, etter bankgruppe og finansobjekt. 30. juni og 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr All banks. Foreign claims and debts, by group of bank and financial instrument. 30 June and 31 December Provisional figures. Million kroner F6itspare - -Forretnings- Spare- Stats- Norges Bank Postgiro banken banker banker banker 30/631/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 Gjeld til utlandet Liabilities abroad 13. Bankinnskott på anfordring Demand deposits Bankinnskott ps tid Time deposits Ihendehaverobligasjonslånl 17. Bearer bond loansl.. _ Andre lån Other loans Annen gjeld Other debts _ Aksjekapital Share capital - _..._ _ Avsetninger Appropriations I alt Total I utenlandsk valuta Tallene for statsbankene er regnet etter valutakurser ved utgangen av vedkommende måned. 1 In foreign currency. The figures for state banks are estimated at the rate of exchange at the end of each month.

45 45 Tabell 5. Alle banker. Sparing med skattefradrag. 1 Tallet pg konti og belop. 31. desember BelOp i mill.kr All banks. Savings with tax-free allowance. 1 Number of accounts and amount. 31 December Amounts in million kroner 'Norges Forret- I alt Postsparebank ningsbanker Sparebanker Total Post Office Commercial Savings Savings Bank banks banks konti BelOp Amount konti BelOp konti Be10p konti BelOp accounts * FOr 1975 Skattefri banksparing. Before 1975 Tax-free bank savings accounts.

46 46 Tabell 6. Norges Bank. Balanse etter finansobjekt. 31. desember 1979 og månedstall for Mill.kr Aktiva /12 31/1 29/2 31/3 30/4 31/5 30/6* 1. Gull, trekkrettigheter og reservepos. i IMF Gullbeholdningl IMF Spes. trekkrettigheter i IMF Reserveposisjon i IMF Lån til IMF Sedler og skillemynt Bankinnskott på anfordring Norges Bank Postgiro Forretningsbanker Sparebanker 5. Utenlandske banker Bankinnskott på tid Norges Bank _ Forretningsbanker Sparebanker Utenlandske banker Statskasseveksler o.l Norske statskasseveksler Utenlandske statskasseveksler Markedspapirer 6. Ihendehaverobligasjoner Stats- og statsgaranterte Andre ord. partialobligasjoner Aksjer 8. Utlån f$r avskr. (disponert) Veksler Utlån mot avbetalingskontrakter Kassekreditt Byggelån Andre utlån med lopetid under 1 Ar Andre utlån med lopetid 1 år og over Andre fordringer Remburser Renter I regn. med hovedkontor eller filial Statens konsoliderte konto Statens grunnfondsobligasjoner Annet Andre aktiva 11. Utgifter I alt før en bloc-avskrivning en bloc-ayskrivninger I alt etter en bloc-avskrivning Spesifikasjon Sedler og skillemynt, innskott i Norges Bank og på Postgiro og norske statskasseveksler Beregnet etter 42,22$ pr. unse. 2 Omfatter bl.a. motverdi til passivapost 18.9.

47 Bank of Norway. Balance sheets by financial instrument. 31 December 1979 and monthly figures for Million kroner Assets 31/7* 31/8* 30/9* 31/10* 30/11* 31/12* 1. Gold, SDRs and reserve position in the IMF Monetary gold' IMF Special drawing rights in the IMF Reserve position in the IMF Loans to IMF Notes and coins Demand deposits Bank of Norway Post Giro Commercial banks Savings banks Foreign banks Time deposits Bank of Norway Commercial banks Savings banks Foreign banks Treasury bills Norwegian treasury bills Foreign treasury bills 3. Money market papers Bearer bonds State bond and bonds guaranteed by the state Other bearer bonds 7. Shares Loans before depreciation (utilized) Bills Hire-purchase contracts Cash credit Building loans Other loans less than 1 year term Other loans 1 year term and more Other claims - 1. Documentary debtors Interests In account with head office or branch Consolidated account of the Treasury _ Government basic fund bonds Other debtors Other assets Expenditure Total before en bloc depreciation - en bloc depreciation Total after en bloc depreciation Specification Notes and coins, deposits in Bank of Norway and Post Giro and Norwegian treasury bills I- Estimated at $42.22 per ounce. 2 Including allocations of item 18.9 liabilities.

48 48 Tabell 6 (forts.). Norges Bank. Balanse etter finansobjekt. 31. desember 1979 og månedstall for Mill.kr Passiva /12 31/1 29/2 31/3 30/4 31/5 30/6* 12. Sedler og skillemynt i omløp Sedler i omlp Skillemynt og skillemyntsedler i omlp Bankinnskott på anfordring Fra kunder Folioinnskott i alt Lønnskonti Fra andre banker Postgiro Forretningsbanker Sparebanker Statsbanker Utenlandske banker Bankinnskott på tid Fra kunder På oppsigelse Termininnskott 3. Innskott p8 andre vilkår _ Bundne innskott Sparing med skattefradrag Andre bundne innskottl Fra banker _ Forretningsbanker _ - 2. Sparebanker - - _ Statsbanker - - _ Utenlandske banker - - _ Markedspapirer Ihendehaverobligasjonslån Andre lån Annen gjeld Bankremisser Bankgiro til disposisjon Remburskreditorer Skatteinnbetalinger Skatter Ikke hevet utbytte for tidl. år Renter _ I regn. med hovedkontor eller filial _ - - _ IMF's beholdn. av norske kr Annet Aksjekapital Motverdi av spes. trekkrettigheter i IMF Avsetninger 22. Fond Sparebankens fond Reservefond Skattefrie fond Andre bundne fond Gavefond Disposisjonsfond Andre fond Inntekter I alt _ Ifølge lov av 14. desember 1962.

49 Bank of Norway. Balance sheets by financial instrument. 31 December 1979 and monthly figures for Million kroner /7* 31/8* 30/9* 31/10* 30/11* 31/12* Liabilities Notes and coins in circulation Notes in circulation 2. Divisionary notes and coin in circulation Demand deposits From customers Current account, total 2. Wages accounts From other banks Post Giro Commercial banks Savings banks State banks Foreign banks Time deposits From customers On notice Term deposits Deposits on other terms Restricted deposits Savings with tax-free allowance Other restricted depositsl From banks Commercial banks _ Savings banks _ State banks Foreign banks Money market papers _ 16. Bearer bond loans Other loans Other debts Banker's cheques Giro at disposal Documentary creditors Tax revenues Taxes Dividends not drawn Interests In account with head office or branch IMF's holdings of Norwegian kroner Other debts Share capital Allocations of special drawing rights in the IMF Appropriations Funds 1. Savings hank's fund Reserve fund 3. Tax-exempted funds Other restricted funds 5. Gift fund Liquid reserve fund Other funds Receipts Total According to Act of 14 December 1962.

50 50 Tabell 7. Norges Bank. Utlån etter låntakersektor og -næring. 30. juni og 31. desember 1979 og Mill.kr Bank of Norway. Loans by borrower sector and borrower industry. 30 June and 31 December 1979 and Million kroner Låntakersektor og -næring * Borrower sector and borrower industry 30/6 31/12 30/6 31/ A. OFFENTLIG FORVALTNING GENERAL GOVERNMENT Statsforvaltningen Central government Trygdeforvaltningen Social security funds Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak Local government incl. municipal enterprises B. FINANSINSTITUSJONER FINANCIAL INSTITUTIONS Forretningsbanker Commercial banks Sparebanker Savings banks Statsbanker State hanks Private kredittforetak Private credit enterprises Private finansieringsselskaper Private financial companies Livsforsikringsselskaper mv. Life insurance companies etc Skadeforsikringsselskaper Non-life insurance companies C. ANDRE INNENLANDSKE SEKTORER OTHER DOMESTIC SECTORS Statlige og private foretak og personlig næringsdrivende, næringsgruppert Government and private enterprises and self-employed, grouped by industry Jordbruk og skogbruk Agriculture and forestry Fiske og fangst Fishing, sealing and whaling Bergverksdrift Mining and quarrying Industri i alt Manufacturing, total Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Manufacturing of food, beverages and tobacco Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarermanufacturing of textiles, wearing apparel, leather and leather products Produksjon av trevarer Manufacturing of wood and wood products Treforedling Manufacturing of paper and paper products Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Printing, publishing and allied industries Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Manufacturing of chemicals, chemical petroleum, coal, rubber and plastic products.... Produksjon av mineralske produkter Manufacture of mineral products Produksjon av metaller Manufacture of basic metals _ Produksjon av oljerigger mv. Manufacture of oil and gas well machinery etc. _ Bygging av fartoyer Building of ships and boats Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. produksjon av oljerigger og bygging av fartoyer) Manufacturing of fabricated metal products, machinery and equipment (excl. manufacturing of oil and gas well machinery and building of ships and boats) _ Industriproduksjon ellers Other manufacturing industries _ Kraft- og vannforsyning Electricity and water supply _ Rygge- og anleggsvirksomhet Construction Varehandel Wholesale and retail trade Engroshandel med råolje og naturgass Wholesaling of crude petroleum and natural gas Detalj-, agentur- og annen engroshandel Retail trade, commission broking and other wholesaling Hotell- og restaurantdrift Operation of hotels and restaurants Utenriks sj0fart Ocean transport Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenriks sjeart) Transport, storage and telecommunication (excl. ocean transport) Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet Financing, real estate and business services Sosial og personlig tjenesteyting Social and personal services

51 51 Tabell 7 (forts.). Norges Bank. Utlån etter låntakersektor og -næring. 30. juni og 31. desember 1979 og Mill.kr Bank of Norway. Loans by borrower sector and borrower industry. 30 June and 31 December 1979 and Million kroner Låntakersektor og -næring * 30/6 31/12 30/6 31/12 2. Lønnstakere, skoleelever, trygdede o.l. Wage earners, pupils and recipients of social care etc Boliglån Housing loans Andre lån Other loans Andre private sektorer Other private sectors D. UTLANDET FOREIGN COUNTRIES E. I ALT FOR AVSKRIVNING TOTAL, BEFORE DEPRECIATION En bloc-avskrivning -En bloc depreciation F. I ALT ETTER AVSKRIVNING TOTAL, AFTER DEPRECIATION Tabell 8. Norges Bank. Resultatregnskap og Mill.kr Bank of Norway. Working account and Million kroner Utgifter Expenditure * I alt Total Renter og diskonto Interest and discount Annen gjeld (markedspapirer) Other debts (money market papers) Lønninger og honorarer mv. Salaries and fees etc Andre kostnader vedrørende bankens drift Other running costs Bankbygnitiger og andre faste eiendommer Real estate 8 11 Tap på utlån, kurstap mv. Loss om loans and exchange reserves, etc OverfOringer til staten Transfers to the Central government Skatter Taxes - - Avsetninger Appropriations Av dette Of which Aksjeutbytte Share dividends 4 4 Kursreguleringsfond Exchange equalization fund OverfOrt til fond Transferred to funds Inntekter Receipts I alt Renter og diskonto Interest and discount Bankinnskott på anfordring Demand deposits - - Bankinnskott pg tid Time deposits Statskasseveksler Treasury bills Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds Utlån Loans Andre fordringer Other claims Provisjoner Commissions 2 2 Andre inntekter av reelle ytelser Other income from services - 11 Kursgevinster Exchange reserves OverfOrt fra aysetninger Transferred from appropriations - - OverfOrt fra fond Transferred from funds - - Tabell 9. Norges Bank. Seddelomløpet etter valør. 31. desember 1978, 1979 og 1980 Bank of Norway. Notes in circulation by denomination. 31 December 1978, 1979 and 1980 Sedlenes valør Denomination * 1011.kr Pst. Million P.c. Mill.kr Pst. Mill.kr Pst. kroner... I alt Total kr kroner " " " "

52 52 Tabell 10. Postgiro. Balanse etter finansobjekt desember 1979 og månedstall for Mill. kr Aktiva /12 31/1 29/2 31/3 30/4 31/5 30/6* 1. Gull, trekkrettigheter og reservepos. i IMF 2. Sedler og skillemynt 3. Bankinnskott pg anfordring Norges Bank Postgiro Forretningsbanker Sparebanker Utenlandske banker Bankinnskott 0 tid 5. Statskasseveksler o.l Ihendehaverobligasjoner Stats- og statsgaranterte Andre ord. partiobl Aksjer _ Utlån fr avskr. (disponert) Veksler Utlån mot avbetalingskontrakter Kassekreditt Byggelån 5. Andre utlån med lopetid under år..... OOOOOOOOOOOOO Andre utlån med lopetid 1 år og over Andre fordringer Remburser Renter _ I regn. med hovedkontor eller filial Statens konsoliderte konto., _ Statens grunnfondsobligasjoner Annet _ Andre aktiva 11. Utgifter I alt for en bloc-avskrivning - en bloc-avskrivninger I alt etter en bloc-ayskrivning Spesifikasjon Sedler og skillemynt, innskott i Norges Bank og på Postgiro og norske statskasseveksler Enkelte tall avviker fra Postgiros egne tall pga. korreksjoner i mellomregnskapet med Norges Bank. 2 1 mellomregnskap med Postverket.

53 Post Giro. Balance sheets by financial instrument December 1979 and monthly figures for Million kroner /7* 31/8* 30/9* 31/10* 30/11* 31/12* Assets 1. Gold, SDRs and reserve position in the IMF - 2. Notes and coins Demand deposits Bank of Norway _ - 2. Post Giro Commercial banks Savings banks Foreign banks 4. Time deposits - 5. Treasury bills Bearer bonds 1. State bond and bonds guaranteed by the state Other bearer bonds - 7. Shares Loans before depreciation (utilized) Bills 2. Hire-purchase contracts Cash credit Building loans 5. Other loans less than year term 6. Other loans 1 year term and more Other claims Documentary debtors Interests 3. In account with head office or branch2 _ Consolidated account of the Treasury 5. Government basic fund _ bonds _ Other debtors Other assets 11. Expenditure 1/ L lb 6b U Total before en bloc depreciation - en bloc depreciation Total after en bloc depreciation Specification Notes and coins, deposits in Banks of Norway and Post Giro and Norwegian treasury bills Some figures deviate from Post Giro's own figures because of corrections in the accounts with Bank of Norway. 2 In account with the Postal Service.

54 54 Tabell 10 (forts.). Postgiro. Balanse etter finansobjekt desember 1979 og månedstall for Mill.kr Passiva 31/12 31/1 29/2 31/3 30/4 31/5 30/6* 12. Sedler og skillemynt i omløp 13. Bankinnskott pil anfordring Fra kunder ** , Folioinnskott i alt Lønnskonti Fra andre banker Postgiro Forretningsbanker Sparebanker Statsbanker Utenlandske banker Bankinnskott på tid 15. Markedspapirer 16. Ihendehaverobligasjonslån 17. Andre lån 18. Annen gjeld Bankremisser Bankgiro til disposisjon Remburskreditorer Skatteinnbetalinger Skatter Ikke hevet utbytte for tidl. år Renter 8. I regn. med hovedkontor eller filial IMF's beholdn. av norske kr 10. Annet 19. Aksjekapital Motverdi av spes. trekkrettigheter i IMF 21. Avsetninger 22. Fond Inntekter I alt Omsetningen Total omsetning Av dette Gireringer Tallet p8 kontohavere Se note 1 under aktiva. 2 Se note 3 under aktiva.

55 Post Giro. Balance sheets by financial instrument December 1979 and monthly figures for Million kroner /7* 31/8* 30/9* 31/10* 30/11* 31/12* Liabilities Notes and coins in circulation Demand deposits From customers Current account, total Wages accounts From other banks Post Giro Commercial banks Savings banks State banks Foreign banks Time deposits Money market papers Bearer bond loans _ 17. Other loans Other debts Banker's cheques Giro at disposal Documentary creditors 4. Tax revenues 5. Taxes Dividends not drawn Interests 8. In account with head office or branch2 _ 9. IMF's holdings of Norwegian kroner Other debts 19. Share capital 20. Allocations of special drawing rights in the IMF 21. Appropriations Funds Receipts Total Turnover Turnover, total Of which Endorsements Number of account holders I See note 1 under assets. 2 See note 3 under assets.

56 56 Tabell 11. Norges Postsparebank. Balanse etter finansobjekt. 31. desember 1979 og månedstall for Mill.kr Aktiva 31/12 31/1 29/2 31/3 30/4 31/5 30/6* 1. Gull, trekkrettigheter og reservepos. i IMF 2. Sedler og skillemynt 3. Bankinnskott ps anfordring Norges Bank _ Postgiro Forretningsbanker Sparebanker 5. Utenlandske banker _ Bankinnskott på tid 5. Statskasseveksler o 6. Ihendehaverobligasjoner Stats- og statsgaranterte Andre ord. partialobligasjoner Aksjer 8. Utlån for avskr. (disponert) Veksler - _ _ 2. Utlån mot avbetalingskontrakter... - _ _ 3. Kassekreditt - _ _ 4. Byggelån Bolighyggelån med konverteringstilsagn fra statens boligbanker Andre holigbyggelån Byggelån til bergv. og industri Skipsbyggelån _ 5. Andre byggelån Andre utlån med lopetid under 1 år Andre utlån med lopetid 1 Sr og over Valutalån etter lisens Andre fordringer Remburser - - _ Renter I regn. med hovedkontor eller filial' Statens konsoliderte konto - - _ Statens grunnfondsobligasjoner - - _ Annet Andre aktiva Aksjer og andeler i gårdselskap Leieboerinnskott Maskiner, inv., transportmidler etc Bankbygninger og andre faste eiendommer ekskl. funksjonærboliger og overtatte faste eiendommer Funksjonærboliger Overtatte faste eiendommer _ Immaterielle eiendeler Annet Utgifter I alt fr en bloc-avskrivning en bloc-avskrivninger I alt etter en bloc-avskrivning Spesifikasjon Sedler og skillemynt, innskott i Norges Bank og på Postgiro og norske statskasseveksler I mellomregnskap med Postverket.

57 - Post Office Savings Bank. Balance sheets by financial instrument. 31 December 1979 and monthly figures for Million kroner /7* 31/8* 30/9* 31/10* 30/11* 31/12* Assets 1. Gold, SDRs and reserve position in the IMF 2. Notes and coins Demand deposits Bank of Norway Post Giro Commercial banks - - _ - - _ 4. Savings banks Foreign banks - 4. Time deposits - 5. Treasury bills Bearer bonds State bond and bonds guaranteed by the state Other bearer bonds 7. Shares Loans before depreciation (utilized) - - _ - _ - 1. Bills Hire-purchase contracts - - _ - _ - 3. Cash credit Building loans 1. House building loans with conversion commitments by state housing banks Other house building loans Mining and manufacture building loans Ship building loans Other building loans Other loans less than 1 year term Other loans 1 year term and more Foreign currency loans as per licence Other claims Documentary debtors Interests In account with head office or branchl Consolidated account of the Treasury _ 5. Government basic fund bonds Other debtors Other assets Shares in building companies Tenants deposits 3. Machinery, office and transport equipment etc. 4. Bank premises and other real property excl. dwellings and real property under taken Staff dwellings Real property undertaken Immaterial assets Other assets Expenditure I- In account with the Postal Service. Total before en bloc depreciation - en bloc depreciation Total after en bloc depreciation Specification Notes and coins, deposits in Bank of Norway and Post Giro and Norwegian treasury bills

58 58 Tabell 11 (forts.). Norges Postsparebank. Balanse etter finansobjekt. 31. desember 1979 og månedstall for Mill.kr Passiva /12 31/1 29/2 31/3 30/4 31/5 30/6* 12. Sedler og skillemynt i omlop 13. Bankinnskott på anfordring Fra kunder Folioinnskott i alt LOnnskonti Fra andre banker Bankinnskott på tid Fra kunder På oppsigelse måneder måneder Langtidssparing, sparebrev o.l Termininnskott Innskott på andre vilkår Bundne innskott Sparing med skattefradrag Andre bundne innskott Fra banker Markedspapirer 16. Ihendehaverobligasjonslån Andre lån 18. Annen gjeld Bankremisser Bankgiro til disposisjon - _ Remburskreditorer Skatteinnbetalinger Skatter Ikke hevet utbytte for tidligere år - _ Renter regn. med hovedkontor eller filial' IMF's beholdning av norske kr - _ Annet Aksjekapital 20. Motverdi av spes. trekkrettigheter i IMF 21. Avsetninger Utbytte for siste år _ 2. Andre aysetninger Fond Sparebankens fond Reservefond Skattefrie fond _ 4. Andre bundne fond _ 5. Gavefond Disposisjonsfond Andre fond _ 23. Inntekter _ I alt Spesifikasjon Lønnskonti, tallet på konti, S arin med lånerett, bel Se note 1 under aktiva.

59 Post Office Savings Bank. Balance sheets by financial instrument. 31 December 1979 and monthly figures for Million kroner Liabilities 31/7* 31/8* 30/9* 31/10* 30/11* 31/12* 12. Notes and coins in circulation Demand deposits From customers Current account, total Wages accounts 2. From other banks Time deposits From customers On notice months months Long-term savings Term deposits 3. Deposits on other terms Restricted deposits Savings with tax-free allowance Other restricted deposits 2. From banks Money market papers Bearer bond loans 17. Other loans Other debts _ 1. Banker's cheques Giro at disposal Documentary creditors _ 4. Tax revenues _ 5. Taxes _ 6. Dividends not drawn Interests _ 8. In account with head office or branchl _ 9. IMF's holdings of Norwegian kroner Other debts 19. Share capital 20. Allocations of special drawing rights in the IMF Appropriations 1. Last year dividends 2. Other appropriations Funds Savings bank's fund Reserve fund _.. _.... _ 3. Tax-exempted funds 4. Other restricted funds _ - _ - - _ 5. Gift fund Liquid reserve fund Other funds Receipts Total Specification Wages account, number of accounts, Savings which entitles to loan, amount See note 1 under assets.

60 60 Tabell 12. Postgiro og Norges Postsparebank. Beholdning av ihendehaverobligasjoner, bokfort verdi, etter sektor. 31. desember 1979 og månedstall for Mill.kr Debitorsektor 31/12 31/1 29/2 31/3 30/4 31/5 30/6* Postgiro I ALT 3 196, , , , , , ,3 A. Offentlig forvaltning 2 967, , , , , , ,5 01. Statsforvaltningen 2 906, , , , , , ,9 03. Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak 61,4 61,2 60,9 60,3 59,6 59,2 98,6 B. Finansinstitusjoner 223,7 222,9 222,9 222,8 222,8 221,3 221,3 9. Statsbanker Private kredittforeak 223,7 222,9 222,9 222,8 222,8 221,3 221,3 C. Andre innenlandske sektorer 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 49,5 14. Statsforetak 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 49,5 Foretak, kommuner og privatpersoner (sum sektor 03 og 14-20) 66,4 66,2 65,9 65,3 64,6 64,2 148,1 Norges Postsparebank I ALT 1 071, , , , , , ,9 A. Offentlig forvaltning 935,8 933,6 928,9 924,2 921,8 912,6 903,8 01. Statsforvaltningen 698,9 697,6 694,1 691,1 689,8 685,4 680,4 03. Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak 236,9 236,0 234,8 233,1 232,0 227,2 223,4 B. Finansinstitusjoner... 23,5 23,5 23,5 23,1 23,1 23,1 23,1 10. Private kredittforetak 23,5 23,5 23,5 23,1 23,1 23,1 23,1 C. Andre innenlandske sektorer 111,7 110,7 110,5 109,7 109,0 108,4 108,0 14. Statsforetak 25,1 25,1 25,1 24,8 24,7 24,5 24,4 15. Private ikke-personlige foretak 86,6 85,6 85,4 84,9 84,3 83,9 83,6 Foretak, kommuner og privatpersoner (sum sektor 03 og 14-20) 348,6 346,7 345,3 342,8 341,0 335,6 331,4

61 61 Post Giro and Post Office Savings Bank. Holdings of bearer bonds, book value, by sector. 31 December 1979 and monthly figures for Million kroner /7* 31/8* 30/9* 31/10* 30/11* 31/12* Debtor sector 3 195, , , ,9 Post Giro 2 896, ,5 TOTAL ,3 925, , , , ,7 A. General government ,2 827, , , , ,1 01. Central government 03. Local government incl. municipal 119,1 97,7 117,2 116,5 119,4 117,6 enterprises 214,4 220,7 218,5 218,5 216,2 214,4 B. Financial institutions State banks 214,4 220,7 218,5 218,5 216,2 214,4 10. Private credit enterprises 49,3 49,5 49,5 49,5 49,4 C. Other domestic sectors 49,3 49,5 49,5 49,5 49,4 14. State enterprises Enterprises, municipalities and private persons (sum sectors 03 and 147,2 166,7 166,0 168,7 168,4 167, ) 1 030, , , , ,2 Post Office Savings Bank 980,4 TOTAL 901,3 896,8 891,9 889,8 880,0 857,4 A. General government 647,4 678,9 675,5 672,0 670,8 666,4 01. Central government 03. Local government incl. municipal 210,0 222,4 221,3 219,9 219,0 213,6 enterprises 23,1 23,0 22,8 22,8 22,8 21,6 B. Financial institutions 21,6 23,1 23,0 22,8 22,8 22,8 10. Private credit enterprises 105,8 105,2 104,3 103,7 102,4 101,4 C. Other domestic sectors 23,3 24,4 24,4 23,9 23,9 23,6 14. State enterprises 15. Private non-personal 78,1 81,4 80,8 80,4 79,8 78,8 enterprises Enterprises, municipalities and private persons (sum sectors 03 and 328,2 326,5 324,2 322,7 316,0 311, )

62 62 Tabell 13. Postgiro og Norges Postsparebank. Utlånl etter låntakersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Post Giro and Post Office Savings Bank. Loansl by borrower sector and borrower industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner Låntakersektor og -raring Borrower sector and borrower industry 31/12 31/3 30/6* 30/9* 31/12* A. OFFENTLIG FORVALTNING 2GENERAL GOVERNMENT Statsforvaltningen 2Central government Trygdeforvaltningen Social security funds Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak Local government incl. municipal enterprises B. FINANSINSTITUSJONER FINANCIAL INSTITUTIONS 1 - _ Postgiro Post Giro - - Forretningsbanker Commercial banks Sparebanker Savings banks Statsbanker State banks Private kredittforetak Private credit enterprises Private finansieringsselskaper Private financial companies Livsforsikringsselskaper mv. Life insurance companies etc. - Skadeforsikringsselskaper Non-life insurance companies C. ANDRE INNENLANDSKE SEKTORER 3 OTHER DOMESTIC SECTORS Statlige og private foretak og personlig nwringsdrivende, næringsgruppert 3Government and private enterprises and self-employed, grouped by industry Jordbruk og skogbruk Agriculture and forestry Fiske og fangst Fishing, sealing and whaling Bergverksdrift Mining and quarrying Industri i alt Manufacturing, total Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Manufacturing of food, beverages and tobacco Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarermanufacturing of textiles, wearing apparel, leather and leather products Produksjon av trevarer Manufacturing of wood and wood products Treforedling Manufacturing of paper and paper products Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Printing, publishing and allied industries Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Manufacturing of chemicals, chemical petroleum, coal, rubber and plastic products Produksjon av mineralske produkter Manufacture of mineral products Produksjon av metaller Manufacture of basic metals Produksjon av oljerigger mv. Manufacture of oil and gas well machinery etc Bygging av fartøyer Building of ships and boats Ikke medregnet valutalån etter lisens. 2 Medregnet Postgiros kontolån til statskassen, pr. 31/ mill.kr, pr. 31/ mill.kr, pr. 30/ mill.kr, pr. 30/ mill.kr og pr. 31/ mill.kr. 3 Av dette 3 mill.kr fra Postgiro pr. 31/ og Excluding foreign currency loans as per licence. 2 Including Post Giro's account loans to the Treasury per 31 December million kroner, per 31 March million kroner, per 30 June million kroner, per 30 September million kroner and per 31 December million kroner. 3 Of which 3 million kroner from Post Giro per 31 December 1979 and 1980.

63 63 Tabell 13 (forts.). Postgiro og Norges Postsparebank. Utlånl etter låntakersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Post Giro and Post Office Savings Bank. Loansl by borrower sector and borrower industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner Låntakersektor og -næring /12 31/3 30/6* 30/9* 31/12* Industri (forts.) Manufacturing (cont.) Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. produksjon av oljerigger og bygging av fartøyer) 2 Manufacturing of fabricated metal products, machinery and equipment (excl. manufacturing of oil and gas well machinery and building of ships and boats) Industriproduksjon ellers Other manufacturing industries Kraft- og vannforsyning 3Electricity and water supply Bygge- og anleggsvirksomhet Construction Oljeboring pa kontraktbasis Oil well drilling on contractual terms Annen bygge- og anleggsvirksomhet Other construction Varehandel Wholesale and retail trade Engroshandel med råolje og naturgass Wholesaling of crude petroleum and natural gas Detalj-, agentur- og annen engroshandel Retail trade, commission braking and other wholesaling Hotell- og restaurantdrift Operation of hotels and restaurants Utenriks sjøfart Ocean transport Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenriks sjøfart) Transport, storage and communication (excl. ocean transport) Drift av rørledninger Operation of pipelines Annen transport og lagring Other transport and storage Post og telekommunikasjoner Post and telecommunication services Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet Financing, real estate and business services Investerings- og holdingselskaper mv. Investment and holding companies etc Utleie av boligbygg og av andre bygg Letting of residential and other buildings Forretningsmessig tjenesteyting Business services Sosial og personlig tjenesteyting Social and personal services Lønnstakere, skoleelever, trygdede o.l. Wage earners, pupils and recipients of social care etc Boliglån Housing loans Andre lån Other loans Andre private sektorer Other private sectors D. UTLANDET FOREIGN COUNTRIES E. I ALT FOR AVSKRIVNING TOTAL, BEFORE DEPRECIATION En bloc-avskrivning - En bloc depreciation F. I ALT ETTER AVSKRIVNING TOTAL, AFTER DEPRECIATION i Se note 1, side Se note 3, side Kommunale kraft- og vannverk er med under kommuneforvaltningen. I. See note 1, page See note 3, page Municipal water and power plants are included under local government.

64 64 Tabell 14. Norges Postsparebank. Bevilgede utlanl til foretak, kommuner og privatpersoner, etter Antakerens fylke, sektor og næring. 30. juni og 31. desember Foreløpige tall. Mill. kr I alt Total Østfold Akershus Oslo 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 I ALT 2 931, ,3 67,8 71,0 273,7 297,8 373,9 328,7 03. Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak 559,4 543,5 5,2 4,8 2,4 2,3 Sektor etter næring. I alt 2. i 077, ,3 23,8 23,4 15,7 15,9 133,4 72,3 1. Jordbruk og skogbruk 0,6 0,7 2. Fiske og fangst 1,7 3,1 03. Bergverksdrift Industri i alt 29,8 27,2 0,8 0,8 0,5 0,5 0,6 0,5 4. Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer 7,3 6,8 0,1 0,1 0,3 0,3 5. Produksjon av tekstil- og kledevarer, lær og lærvarer 0,7 0, Produksjon av trevarer 4,4 4, ,1 0,1-7. Treforedling - 8. Grafisk prod. og forlagsvirksomhet 2,2 2,0 0,7 0, Prod. av kjem. produkter, mineralolje, kull-, gummiog plastprod 1,0 0, Prod. av mineralske produkter 2,2 2, Produksjon av metaller 0,9 0, Bygging av fartøyer 2,5 2, Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. bygging av fartøyer) 6,3 4, ,1 0,1 0,6 0,5 14. Industriproduksjon ellers 2,3 2, Kraft- og vannforsyning 85,4 81,8 2,2 2,2 0,9 0, Bygge- og anleggsvirksomhet.. 4,7 4, ,4 0,5 1,1 1,1 17. Varehandel 34,3 34,0 0,5 0,5 1,2 1,1 1,8 2,4 18. Hotell- og restaurantdrift 31,2 31,7 0,1-0,3 0, Utenriks sjeart Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenr. sjøfart) 699,5 704,8 18,3 17,7 8,7 9,0 32,0 33,2 21. Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet. 125,0 65,1 1,6 1,9 1,2 1,2 74,3 11,4 22. Sosial og personlig tjenesteyting 65,4 65,3 0,3 0,3 2,5 2,4 23,6 23,7 18. Lønnstakere o.l 1 291, ,9 38,8 42,5 255,6 279,6 240,5 256,4 20. Andre private sektorer 3,4 3,6-0, Omfatter for kassekreditter og byggeliin bevilgede beløp. 2 Foretak i sektorene 14 Statsforetak, 15 Private ikke-personlige foretak, 16 Personlige foretak og 17 Personlig næringsdrivende. For engelsk tekst i forspalten, se Vedlegg 2.

65 - Post Office Savings Bank. Appropriated loansl to enterprises, municipalities and private persons, by borrower's county, sector and industry. 30 June and 31 December Provisional figures. Million kroner 65 Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 58,2 62,1 75,0 76,5 80,2 86,2 47,9 51,5 62,8 73,0 40,7 43,3 TOTAL 7,5 6,7 18,2 17,6 3,7 3,4 3,8 3,8 12,0 16,3 13,4 13, ,7 17,8 23,0 21,8 11,3 11,5 8,8 8,9 19,6 21,4 11,5 13,9 Total2-0,1 0,1 0, ,6 2,5 2,1 2,0 0,6 0,6 0,6 0,5 0,3 0,2 0,5 0,5 Total 0,1 0,1 0,1 0, ,3 0, ,6 0,6 1,0 0, _ ,1 0, ,1 0, ,6 0, ,9 1, ,2 0, ,5 0, ,4 0,4 0,1 0, ,1-0,5 0, ,1 0, ,9 2,8 7,2 6, ,3 0, ,0 0,9 2,1 2,3 0,6 0,6 0,2 0,2 3,4 3,3 0,1 0, ,3 3,2 3,3 3,2 1,5 1,5 0,2 0,2 3,3 3,3 1,4 1, ,4 2,4 4,3 4,1 3,7 3,5 5,6 5,2 7,8 9,7 8,4 10, ,4 3,9 2,4 1,9 3,5 3,9 1,7 2,4 2,3 2,2 1,0 1, ,1 2,0 1,5 1,5 1,4 1,4 0,5 0,4 2,2 2,4 0,1 0, ,0 37,6 33,6 36,9 65,2 71,2 35,0 38,5 31,1 35,2 15,8 16, ,2 0,2 0,1 0,3 0,3 0,1 0,1-20. Including appropriated amounts of cash credit and building loans. 2 Aggregates of enterprises in sector 14 State enterprises, 15 Private non-personal enterprises, 16 Personal enterprises and 17 Self-employed. For English text in text column, see Annex 2.

66 66 Tabell 14 (forts.). Norges Postsparebank. Bevilgede utlånl til foretak, kommuner og privatpersoner, etter låntakerens fylke, sektor og wring. 30. juni og 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr Vest-Agder Sogn og Rogaland Hordaland Fjordane 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 I ALT 49,3 51,5 201,2 200,2 384,4 393,3 144,1 142,7 03. Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak 14,9 13,7 19,1 17,4 26,1 26,0 92,5 88,8 Sektor etter næring. I alt 2 4,6 5,8 130,6 125,5 228,3 226,8 16,8 15,8 1. Jordbruk og skogbruk 0,1 0,1 0,3 0,2 2. Fiske og fangst - 1,4 03. Bergverksdrift Industri i alt 0,3 0,3 0,7 0,6 3,9 2,5 1,9 1,5 4. Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer. 0,3 0,3 0,1-0,5 0,5 0,8 0,6 5. Produksjon av tekstil- og kledevarer, lær og lærvarer ,3 0, Produksjon av trevarer ,6 0,6 0,4 0,3 7. Treforedling _ 8. Grafisk prod. og forlagsvirksomhet - - 0,5 0, ,1-9. Prod. av kjem. produkter, mineralolje, kull-, gummiog plastprod ,3 0, Prod. av mineralske produkter _ 11. Produksjon av metaller ,1 0,1 12. Bygging av fartøyer ,4 0,3 - _ 13. Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. bygging av fartøyer) - _ 0,1 0,1 1,8 0,6 0,5 0,5 14. Industriproduksjon ellers Kraft- og vannforsyning - - 0,1 0,1 4,1 3,9 0,8 0,8 16. Rygge- og anleggsvirksomhet... 0, ,2 0,2 0,4 0,4 17. Varehandel 0,2 0,2 1,7 1,7 7,4 7,1 2,1 2,0 18. Hotell- og restaurantdrift 1,1 1,1 0,7 0,7 2,0 1,9 2,3 2,2 19. Utenriks sjøfart Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenr. sjøfart) 1,6 3,0 122,9 118,1 194,8 193,3 2,1 1,8 21. Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet 0,9 0,9 1,8 1,7 9,7 10,5 2,8 3,0 22. Sosial og personlig tjenesteyting 0,4 0,3 2,6 2,5 5,9 5,8 4,4 4,1 18. Lønnstakere o.l 29,8 32,0 51,2 57,0 129,9 140,4 34,5 37,8 20. Andre private sektorer - - 0,3 0,3 0,1 0,1 0,3 0,3 Omfatter for kassekreditter og byggelån bevilgede beløp. 2 Foretak i sektorene 14 Statsforetak, 15 Private ikke-personlige foretak, 16 Personlige foretak og 17 Personlig næringsdrivende. For engelsk tekst i forspalten, se Vedlegg 2.

67 - - Post Office Savings Bank. Appropriated loans' to enterprises, municipalities and private persons, by borrower's county, sector and industry. 30 June and 31 December Provisional figures. Million kroner Mitre og -Word- Romsdal TrOndelag Troindelag Nordland Troms Finnmark 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/ ,6 248,8 177,3 180,7 65,3 65,5 314,6 326,0 165,3 172,8 101,3 103,7 TOTAL 136,1 129,0 21,5 20,1 17,2 16,5 63,2 62,3 46,1 47,2 56,5 54, ,7 51,8 80,7 79,2 19,3 18,5 184,6 188,9 75,4 75,6 20,8 23,5 Total ,1 0, ,5 0,5 1,2 1, ,0 3,1 2,0 1,9 0,6 0,6 5,6 5,5 1,6 1,5 1,6 1,6 Total 0,1 0,1 0,1 0,3 0,3 3,8 3,7 0,1 0,1 0,6 0, ,1 0, ,2 0, ,5 0,5 1,0 1, ,3 0,3 0,2 0,1 0,2 0, ,1 0, ,1 0, ,7 0, ,1 0, ,4 1, ,1 0,1 0,1 0, ,3 0,7 0,1 0,1 0,1 0,1 0,8 0,8 0,1 0,1 0,7 0, ,2 0,2 1,8 1,7 0,2 0, ,6 16,1 12,9 12,3 6,8 6,6 14,1 13,5 7,3 6,9 9,5 9, ,7 0, ,3 0,3 0,2 0,2 0,9 0,8 0,1 0, ,8 2,6 0,7 0,7 1,0 0,9 2,7 2,6 2,2 2,2 2,6 2, ,0 4,4 2,8 2,8 0,5 0,5 1,5 1,9 0,5 0,5 2,4 2, ,5 10,9 57,1 56,4 5,9 5,6 153,7 158,6 56,9 56,7 1,8 4, ,9 7,7 2,6 2,4 1,8 1,7 2,6 2,6 3,3 3,6 1,2 1, ,7 5,8 1,4 1,5 2,4 2,3 4,1 3,9 2,7 3,4 1,6 1, ,1 67,3 75,1 81,4 28,7 30,4 65,8 73,9 43,8 50,0 23,7 25, ,7 0,7 0,1 0,1 1,0 0,9 0,3 0,2 20. Including appropriated amounts of cash credit and building loans. 2 Aggregates of enterprises in sector 14 State enterprises, 15 Private non-personal enterprises, 16 Personal enterprises and 17 Self-employed. For English text in text column, see Annex 2.

68 68 Tabell 15. Norges Postsparebank. Bevilgede kassekreditter og byggelsn til foretak, kommuner og privatpersoner, etter Antakerens fylke, sektor og næring. 31. desember 1979 og Mill.kr I alt Total Østfold Akershus Oslo * * * * I alt 172,3 218,8 4,2 6,3 25,1 36,2 10,8 12,8 03. Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak 0,7 5, Sektor etter næring. I alti 18,0 4,3-0, Jordbruk og skogbruk. - 0, _ 2. Fiske og fangst._ Bergverksdrift - _.. _ Industri i alt 9,8 0,1 04. Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer 9,8 0, Kraft- og vannforsyning Bygge- og anleggsvirksomhet 0,1 0, Varehandel 0,5 0, Hotell- og restaurantdrift 0, Utenriks sjøfart Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenr. sjøfart) - 0, Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet 3,1 3,1-0,7-22. Sosial og personlig tjenesteyting 4,0 0, LOnnstakere o.l 153,6 209,2 4,2 5,3 25,1 36,2 10,8 12,8 20. Andre private sektorer - 0,3-0, Vest-Agder Rogaland Sogn og Hordaland Fjordane * * * * I alt 2,9 3,5 8,0 11,5 26,3 35,7 15,8 15,0 03. Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak Sektor etter næring. I altl 0,2-0,2 0,2 0,6 0,1 3,2 0,8 1. Jordbruk og skogbruk 2. Fiske og fangst 03. Bergverksdrift Industri i alt 0,1 04. Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer ,1 15. Kraft- og vannforsyning Bygge- og anleggsvirksomhet ,1 0,1 17. Varehandel ,1 0,3 18. Hotell- og restaurantdrift , Utenriks sjøfart _ Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenr. sjøfart) Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet 0,2-0,2 0,2 0,1 0,1-0,3 22. Sosial og personlig tjenesteyting - _ ,0-18. Lønnstakere o.l 2,7 3,5 7,8 11,3 25,7 35,6 12,6 14,2 20. Andre private sektorer - _ i Foretak i sektorene 14 Statsforetak, 15 Private ikke-personlige foretak, 16 Personlige foretak og 17 Personlig næringsdrivende. For engelsk tekst i forspalten, se Vedlegg 2.

69 Post Office Savings Bank. Appropriated cash credit and building loans to enterprises, municipalities and private persons, by borrower's county, sector and industry. 31 December 1979 and Million kroner Hedmark Oppland Buskerud VestfoldTelemark Aust-Agder * * * * * * 4,5 6,0 6,2 9,3 6,2 10,5 3,0 3,4 6,4 9,4 3,1 2,0 Total _ - 5, ,1-0,5 0,1. Total' - 0, _ 03. Total _ - - _ _... _... _ _.... _ _ 16. _ _.. _ _. _ _ _ ,5 0, ,5 5,9 6,2 9,3 6,2 10,5 3,0 2,9 6,3 4,4 3,1 2,0 18. _ MOre og Sør- Nord- Romsdal Trøndelag Trøndelag Nordland Troms Finnmark * * * * * * 10,6 17,3 7,3 9,7 4,7 5,6 20,1 13,6 3,3 7,0 3,8 4,0 Total _ - 0,7 _ ,1 1,3-0, ,4 _ - 0,5 0,2 - Totall _ _ _ _ _ _ , _ Total _..... _ - - 9, _ _ _... _ _ 16. 0, _ _ _.. _ , ,3 0, _ ,5 0, ,4 0, ,6 - _ ,5 16,0 7,3 9,6 4,7 5,6 9,0 13,6 3,3 6,5 3,6 4, Aggregates of enterprises in sector 14 State enterprises, 15 Private non-personal enterprises, 16 Personal enterprises and 17 Self-employed. For English text in text column, see Annex 2.

70 70 Tabell 16. Norges Postsparebank. Disponible kredittmidler for foretak, kommuner og privatpersoner, etter Antakerens fylke, sektor og næring. 31. desember 1979 og Mill.kr I alt Total Østfold Akershus Oslo * * * * I alt 72,1 91,0 2,3 2,9 11,4 14,5 4,6 4,3 03. Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak - 5, Sektor etter næring. I altl 1,9 1,7-0, Jordbruk og skogbruk , Fiske og fangst Bergverksdrift Kraft- og vannforsyning Bygge- og anleggsvirksomhet 0,1 0, Varehandel 0,2 0, Hotell- og restaurantdrift Utenriks sjøfart Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenr. sjøfart) - 0, Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet 0,3 1,0-0, Sosial og personlig tjenesteyting 1,3 0, _ Lønnstakere o.l 70,2 84,0 2,3 2,5 11,4 14,5 4,6 4,3 20. Andre private sektorer. - 0,3-0, Vest-Agder Rogaland Sogn og Hordaland Fjordane * * * * I alt 1,6 0,7 3,5 4,3 12,4 13,0 6,7 5,8 03. Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak Sektor etter næring. I altl 0,1 0,2 1,2 0,3 1. Jordbruk og skogbruk Fiske og fangst _ 03. Bergverksdrift _ _ Kraft- og vannforsyning Bygge- og anleggsvirksomhet ,1 0,1 17. Varehandel ,1 0,2 18. Hotell- og restaurantdrift _ Utenriks sjeffart Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenr. sjøfart) , Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet ,1 0, Sosial og personlig tjenesteyting - _ - - 1,0-18. Lønnstakere o.l 1,6 0,7 3,5 4,3 12,3 12,8 5,5 5,5 20. Andre private sektorer - _ - 1 Foretak i sektorene 14 Statsforetak, 15 Private ikke-personlige foretak, 16 Personlige foretak og 17 Personlig næringsdrivende. For engelsk tekst i forspalten, se Vedlegg 2.

71 - Post Office Savings Bank. Loans at disposal to enterprises, municipalities and private persons, by borrower's county, sector and industry. 31 December 1979 and Million kroner 71 Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder * * * * * * 2,2 2,0 3,0 4,1 2,3 4,4 1,6 2,1 0,9 7,2 0,9 0,7 Total , , ,5 0, Totall - 0, _. _ ,5 0,1 -.. _ _ ,2 1,9 3,0 4,1 2,3 4,4 1,6 1,6 0,8 2,2 0,9 0, _ 20. MOre og SO- Nord- Romsdal Trøndelag Trøndelag Nordland Troms Finnmark * * * * * * 4,3 8,9 4,5 3,6 2,4 2,5 4,8 5,5 1,3 2,7 1,4 1,8 Total ,4 0,2 0, _.. - 0,3 - - Total' , _ - _.. _ _ _._... _ _ ,1 _ - _ _ ,1 0, ,3 0,2 _ 22. 3,9 8,7 4,4 3,6 2,4 2,5 4,8 5,5 1,3 2,4 1,4 1,8 18. _ 20. Aggregates of enterprises in sector 14 State enterprises, 15 Private non-personal enterprises, 16 Personal enterprises and 17 Self-employed. For English text in text column, see Annex 2.

72 72 Tabell 17. Norges Postsparebank. Bevilgede og disponerte utlån til boligformål, etter type boliglån og låntakersektor. 30. juni og 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr Post Office Savings Bank. Appropriated and utilized housing loans, by type of housing loans and borrower sector. 30 June and 31 December Provisional figures. Million kroner \ -Type boliglan Type of dwelling loans \\\\\ Sollgbyggelån med konverter- Lån til ingstilsagn boligformål fra statens Andre Disponerte i alt boligbanker boligbygge- Andre lån utlån til (medregnet (bevilgede lån (bevil- til bolig- boligformål bevilgede 'Ian) gede lan) formal i alt lån) House buil- Other house Other Housing Housing ding loans building housing loans, loans, with con- loans loans disposed, total version (appropri- total (incl. commitments ated loans) appropri- by state ated loans) housing banks (appropriated loans) Låntakersektor Borrower sector 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 30/6 31/12 alt Total 1 015, ,3 84,7 96,0 85,2 111,9 845,8 921,4 937, ,9 Av dette Of which 18 Lønnstakere o.l. Wage earners etc , ,3 84,7 96,0 85,2 111,9 845,8 921,4 937, ,9

73

74 74 Tabell 18. Norges Postsparebank. Ihendehaverobligasjoner, bevilgede og disponerte utlån, bankinnskott på anfordring og tid, etter sektor. 31. desember 1979 og Mill.kr Ihendehaver- -BeiTT4-ede obligasjoner. Utlån i alt kassekre- Debitor- og kreditorsektor BokfOrt verdi (inkl. ditter og Bearer bonds. bevilgede) byggelån Book value Total (incl. Appropr. appr. loans) cash credit and building loans bevilgede utlån) Claims (incl. appr. loans) Utlan Loans Disponerte utlån i alt Total utilized loans 31[1Z 31/ /12 31/ * * * * alt 1 071,0 980, , ,1 172,3 218, , ,1 A. Offentlig forvaltning 935,8 857, , ,3 0,7 5, , ,3 1. Statsforvaltningen 698,9 647, , , , ,8 2. Trygdeforvaltningen Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak 236,9 210,0 580,2 543,5 0,7 5,0 580,2 538,5 B. Finansinstitusjoner 23,5 21,6 1,0 1,0 04. Norges Bank 5. Postgiro og Postsparebanken Forretningsbanker Sparebanker - 8. Bankenes sikringsfond - _ - 9. Statsbanker - - 1, ,0 10. Private kredittforetak 23,5 21,6 - _ 11. Private finansieringsselskaper - _ 12. Livsforsikringsselskaper my 13. Skadeforsikringsselskaper - - _ - C. Andre innenlandske sektorer 111,7 101, , ,8 171,6 213, , ,8 14. Statsforetak 25,1 23,3 1,0 2, ,0 2,3 15. Private ikke-personlige foretak 86,6 78,1 944,6 899,8 11,9 1,2 944,2 899,3 16. Personlige foretak ,9 63,0 3,8 0,7 61,7 62,7 17. Personlig næringsdrivende- - 49,2 53,2 2,3 2,4 48,9 52,3 18. Lønnstakere o.l - - i 152, ,9 153,6 209, , ,9 20. Andre private sektorer - - 3,4 3,6-0,3 3,4 3,3 D. Utlandet 211. Utenlandske banker 212. Utlandet ellers Foretak, kommuner og privatpersoner (sum sektor 03 og 14-20) 348,6 311, , ,3 172,3 218, , ,3 For engelsk tekst i forspalten, se tabell 27.

75 - Post Office Savings Bank. Bearer bonds, appropriated and utilized loans, demand and time deposits, by sector. 31 December 1979 and Million kroner 75 laleid (1 nkl. disponfble kredittmidler) Liabilities (incl. loans at disposal) Innskott Deposits Disponerte kassekreditter Disponible Bankinnskott Bankinnskott og byggelån kredittmidler pg anfordring pg tid Utilized cash Loans at Demand Time deposits credit and disposal deposits building loans 31/12 31/12 31[12 31/12 31/12 31/12-31[12 31/1Z * * * * Debtor and creditor sector 100,2 127,8 72,1 91,0 618,5 901, , ,6 Total 0,7 _ - 5,0 A _ ,7 5,0 03. B _ _ _ _ ,5 127,8 72,1 86,0 618,5 901, , ,6 C. 11,5 0,7 0,4 0, ,6 0,4 1,2 0, ,0 1,5 0,3 0, ,4 125,2 70,2 84,0 618,5 901, , , , ,8 135, _ - - _ D _ ,2 127,8 72,1 91,0 618,5 901, , ,6 Enterprises, municipalities and private persons (sum sector 03 and 14-20) For English text in text column, see table 27.

76 76 Tabell 19. Norges Postsparebank. Utlån, kassekreditter og byggelån til foretak, kommuner og privatpersoner. 31. desember 1979 og månedstall for /12 31/1 29/2 31/3 30/4 31/5 30/6* Mill.kr 1. Disponerte utlån' til foretak, kommuner og privatpersoner Veksler 2. Utlån mot avbetalingskontrakter 3. Kassekreditt Byggelån Boligbyggelån vedr. statens boligbanker Med konverteringstilsagn Med attest Andre boligbyggelån Byggelån til bergverk og industri Skipsbyggelån Andre byggelån Andre utlån med løpetid under 1 ar Andre utlån med løpetid 1 Sr og over Boliglån med attest fra statens boligbanker Andre utlån Kassekreditter og byggelån" til foretak, kommuner og privatpersoner 2 1. Bevilgede beløp Kassekreditt Byggelån Boligbyggelån vedr. statens boligbanker Med konverteringstilsagn Med attest Andre boligbyggelån Si Byggelån til bergverk og industri Skipsbyggelån Andre byggelån Disponible kredittmidler Kassekreditt Byggelån Boligbyggelån vedr. statens boligbanker Med konverteringstilsagn Med attest Andre boligbyggelån Byggelån til bergverk og industri Skipsbyggelån Andre byggelån Prosent 3. Utnyttingsgrad av kassekreditter og byggelån Kassekreditt Byggelån Boligbyggelån vedr. statens boligbanker Med konverteringstilsagn Med attest Andre boligbyggelån Byggelån til bergverk og industri Skipsbyggelån Andre byggelån Utlånene er før en bloc-avskrivninger. 2 Omfatter kommuneforvaltning og kommuneforetak, statsforetak, private ikke-personlige foretak, personlige foretak, personlig næringsdrivende, lønnstakere etc. og andre private sektorer.

77 Post Office Savings Bank. Loans, cash credit and building loans to enterprises, municipalities and private persons. 31 December 1979 and monthly figures for /7* 31/8* 30/9* 31/10* 30/11* 31/12* Million kroner 1. Utilized loansl to enterprises, municipalities and private persons Bills Hire purchase contracts Cash credit Building loans 1. House building loans concerning state housing banks With conversion commitments With certificate Other house building loans Mining and manufacture building loans Ship building loans Other building loans Other loans less than 1 year term Other loans 1 year term and more 1. House building loans with certificate by state housing banks Other loans 2. Cash credit and building loansl to enterprises, municipalities and private persons Appropriated loans Cash credit Building loans 1. House building loans concerning state housing banks With conversion commitments With certificate Other house building loans Mining and manufacture building loans Ship building loans Other building loans Loans at disposal Cash credit Building loans 1. House building loans concerning state housing banks With conversion commitments With certificate Other house building loans Mining and manufacture building loans Ship building loans Other building loans 77 Per cent 3. Cash credit and building loans utilized of appropriated loans Cash credit Building loans 1. House building loans concerning state housing banks With conversion commitments With certificate Other house building loans Mining and manufacture building loans Ship building loans Other building loans Loans before en bloc depreciation. 2 Including local government and municipal enterprises, state enterprises, private non-personal companies, personal companies, self-employed, wage earners etc. and other private sectors.

78 78 Tabell 20. Norges Postsparebank. Gjennomsnittsrenten for utlån. 31. desember 1979 og Prosent Post Office Savings Bank. Average rates of interest on loans. 31 December 1979 and Per cent * Utlån i alt Loans, total 8,74 9,03 1. Byggelån Building loans 8,12 8,07 1. Boligbyggelån med konverteringstilsagn fra statens boligbanker House building loans with conversion commitments by state building banks 7,50 7,50 2. Andre boligbyggelån Other house building loans 8,50 8,60 3. Byggelån til bergverk og industri Mining and manufacture building loans 9,43 4. Skipsbyggelån Ship building loans 5. Andre byggelån Other building loans.. 9,16 8,85 2. Andre utlån med lopetid under 1 ar Other loans less than 1 year term 8,50 8,66 3. Andre utlån med lopetid 1 år og over Other loans 1 year term and more 9,17 9,78

79 79 Tabell 21. Norges Postsparebank. Bankinnskott på anfordring og tid, etter innskyterens fylke og sektor. 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr Post Office Savings Bank. Demand and time deposits, by depositor county and depositor sector. 31 December Provisional figures. Million kroner Bankinnskott i alt Bankinnskott pä tid Total bank deposits Time deposits Innskyterens Lønns- Andre Bankinnskott fylke takere private på anfordringl Lønns- Andre Depositor county o.l. sektorer Demand takere private Wage Other deposits' o.l. sektorer earners private etc. sectors alt Total 9 046,6 135,7 901, ,9 135,7 Østfold 251,0 3,4 27,2 223,8 3,4 Akershus 793,3 8,8 84,3 709,0 8,8 Oslo 1 401,7 14,8 161, ,3 14,8 Hedmark 422,2 6,8 50,0 372,2 6,8 Oppland 372,5 4,3 36,2 336,3 4,3 Buskerud 431,1 5,9 54,7 376,4 5,9 Vestfold 196,3 3,2 21,1 175,2 3,2 Telemark 369,5 6,0 33,5 336,0 6,0 Aust-Agder 161,4 3,3 17,8 143,6 3,3 Vest-Agder 210,2 2,9 23,7 186,5 2,9 Rogaland 337,2 3,8 38,9 298,3 3,8 Hordaland 826,0 12,7 100,8 725,2 12,7 Sogn og Fjordane 341,7 4,7 26,2 315,5 4,7 Møre og Romsdal 603,7 11,1 47,3 556,4 11,1 Sør-Trøndelag 450,4 6,1 49,0 401,4 6,1 Nord-Trøndelag 256,4 3,1 37,6 218,8 3,1 Nordland 865,9 18,5 49,3 816,6 18,5 Troms 456,8 9,3 29,4 427,4 9,3 Finnmark 299,3 7,0 13,3 286,0 7,0 Alle innskott pa anfordring gjelder innskott fra lønnstakere. I Demand deposits include only wage earners. Tabell 22. Norges Postsparebank. Gjennomsnittsrenten for innskott. Prosent. 31. desember 1979 og 1980 Post Office Savings Bank. Average rate of interest on deposits. Per cent. 31 December 1979 and * Bankinnskott i alt Deposits, total 5,92 6,09 1. Bankinnskott p8 anfordring (lønnskonti) Demand deposits (wage accounts) 5,54 6,20 2. Bankinnskott pg tid Time deposits 5,95 6,08 1. På oppsigelse On notice 5,82 5, måneder 3 months 5,00 5, " 12 7,50 7,50 3. Langtidssparing, sparebrev o.l. Long-term savings 9,13 9,74 2. Bundne innskott (sparing med skattefradrag) Restricted deposits (savings with tax-free allowance) 7,50 7,50

80 80 Tabell 23. Norges Postsparebank. Resultatregnskap. Utgifter og inntekter, etter finansobjekt og kr og prosent Post Office Savings Bank. Working account. Expenditure and receipts, by financial instrument and kroner and per cent * WOW-----VFåT6Ff Beløp Prosent Amount Per cent Utgifter Expenditure 31. Renter og diskonto Interest and discount , ,2 1. Bankinnskott pg anfordring Demand deposits , ,8 1. Fra kunder From customers , ,8 1. Folioinnskott Current account deposits Lønnskonti Wages account , ,8 2. Fra andre banker From other banks Bankinnskott ps tid Time deposits , ,4 1. Fra kunder , ,4 1. Innskott pa oppsigelse On notice , , måneder 3 months , ,4 i " , ,3 3. Langtidssparing, sparebrev o.l. Longterm savings etc , ,7 2. Termininnskott Term deposits - 3. Innskott pg andre vilkår Deposits on other terms Bundne innskott Restricted deposits , ,0 1. Sparing med skattefradrag Savings with tax-free allowance , ,0 2. Andre bundne innskott Other restricted deposits - - _ - 2. Fra andre banker From other banks 3. Ihendehaverobligasjonslån Bearer bond loans.. 4. Andre lån Other loans 5. Annen gjeld Other debts 32. Lønninger og honorarer mv. Salaries and fees etc , ,8 1. Godtgjørelse til ansatte Employees' renumerations , ,8 1. Lønninger, gratialer etc. ekskl. revisjon og gardens drift Salaries, gratuities etc. excl. auditing and running of bank premises , ,6 2. Lønninger, gratialer etc., revisjon Salaries, gratuities etc., auditing Lønninger, gratialer etc., gardens drift Salaries, gratuities etc., running of bank premises 4. Arbeidsgiverandel av sosiale trygdepremier Employer's share of social security premiums , ,8 5. Løpende pensioner Current pensions Ordinært til pensjonsordning Pension funds, ordinary payments , ,4 7. Ekstraordinært til pensjonsordning Pension funds, extraordinary payments Andre utgifter til fordel for de ansatte Other benefits to employees 25-43

81 81 Tabell 23 (forts.). Norges Postsparebank. Resultatregnskap. Utgifter og inntekter, etter finansobjekt og kr og prosent Post Office Savings Bank. Working account. Expenditure and receipts, by financial instrument and kroner and per cent Utgifter (forts.) * BOO Prosent Be.* Prosent 2. Honorarer Fees Representantskap, forstanderskap, kontrollkomité og valgte styremedlemmer Depositors' and supervising committees, elected board of directors Revisjon Auditors 3. Andre honorarer Other fees 33. Andre kostnader vedr. hankens drift Other running costs , ,8 1. Kostnader til maskiner, inventar og transportmidler Machinery, office and transport equipment , ,5 1. Driftsutgifter Running costs , ,5 2. Avskrivninger Depreciation Nedskrivninger Value reduction Utgifter til banklokalene Bank premises costs , ,3 1. Leie, betalt og heregnet Rent, paid and estimated , ,6 2. Andre driftsutgifter Other running costs , ,7 3. Ekstern databehandling External data processing , ,5 4. Telegram, telefon, telex etc. Tele, etc 676 0, ,1 5. Kontorrekvisita Office equipment , ,2 6. Andre, inkl. porto Other, incl. postage , ,2 34. Bankbygninger og andre faste eiendommer Real estate Tap pa utlån, kurstap mv. Loss on loans and exchange reserves, etc , ,0 1. Tap på utlån Loss on loans 756 0, Tap pa garantier Loss on guarantees Kurstap på valutabeholdninger og valutatransaksjoner Loss on exchange reserves and transactions 4. Kurstap ved omsetning av ihendehaverobligasjoner Loss on bearer bond sales 5 5. Kurstap ved omsetning av aksjer Loss on share sales Tap ved salg av fast eiendom mv. Loss on real estate sales etc Nedskrivning på ihendehaverobligasjoner Value reduction on bearer bonds , ,0 8. Nedskrivning på aksjer Value reduction on shares Andre tap Other losses Andre overforinger utad Outward transfers 37. Skatter (påregnede + for lite aysatt - for meget aysatt) Taxes (estimated plus too little appropriated less too much appropriated) 38. Avsetninger Appropriations 453 0, ,9 1. Utbytte Dividends _ - 2. En bloc-avskrivning ps utlån En bloc depreciation on loans 453 0, ,9 3. Andre aysetninger Other appropriations

82 82 Tahell 23 (forts.). Norges Postsparebank. Resultatregnskap. Utgifter og inntekter, etter finansobjekt og kr og prosent Post Office Savings Bank. Working account. Expenditure and receipts, by financial instrument and kroner and per cent * BelOP ProsentBe.* Prosent Utgifter (forts.) Expenditures (cont.) 39. OverfOrt til fond Transferred to funds , ,5 1. Sparebankens fond Savings bank's fund 2. Reservefond Reserve fund , ,2 3. Skattefrie fond Tax-exempt funds 4. Andre bundne fond Other restricted funds 5. Gavefond Gift fund 6. Disposisjonsfond Liquid reserve fund , ,3 I alt Total , ,2 Inntekter Receipts 41. Renter, diskonto og aksjeutbytte Interests, discount and share dividends , ,4 1. Bankinnskott ps anfordring Demand deposits Bankinnskott 11,8 tid Time deposits Statskasseveksler og markedspapirer Treasury bills and money market papers 4. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds , ,1 1. Ordinære partialobligasjoner Ordinary partial hearer bonds , ,1 1. Stats- og statsgaranterte obligasjoner State bonds and state guaranteed bonds , ,1 1. Premieobligasjoner Premium bonds 2. Andre stats- og statsgaranterte obligasjoner Other state and state guaranteed bonds , ,1 2. Andre ordinære partialobligasjoner Other ordinary partial hearer bonds , ,0 2. Konvertible partialobligasjonerconvertible partial bonds _ - 5. Aksjer Shares Utlån Loans Veksler Bills - 2. Utlån mot avhetalingskontrakter Hire-purchase contracts 3. Kassekreditt Cash credit 4. Byggelån Building loans _ 5. Andre utlån med lopetid under 1 år Other loans less than 1 year term , ,1 6. Andre utlån med lopetid 1 år og over Other loans 1 year term and more , ,2 7. Andre fordringer Other claims 89, ,3 42. Provisjoner Commissions 43. Gebyrer Fees etc 44. Bankbygninger og andre faste eiendommer Bank premises and other real property

83 83 Tabell 23 (forts.). Norges Postsparebank. Resultatregnskap. Utgifter og inntekter, etter finansobjekt og kr og prosent Post Office Savings Bank. Working account. Expenditure and receipts, by financial instrument and kroner and per cent * Beløp Prosent Beløp Prosent Inntekter (forts.) Receipts (cont.) 45. Andre inntekter av reelle ytelser Other receipts for services , ,2 46. Inngått på tidligere ayskrevne beløp, kursgevinster mv. Received from previous losses, profit on exchange reserves etc , ,4 1. Inngått på tidligere ayskrevne utlån Received on previous losses on loans Inngått på tidligere tap på garantier Received on previous losses on guaranties Kursgevinst på valutabeholdninger og valutatransaksjoner Profit on exchange reserves and transactions _ 4. Kursgevinst ved omsetning av ihendehaverobligasjoner Profit on bearer bond sales , ,4 5. Kursgevinst ved omsetning av aksjer Profit on share sales Gevinst ved salg av fast eiendom mv. Profit on real estate sales Oppskrivning av ihendehaverobligasjoner Value increase on bearer bonds 8. Oppskrivning av aksjer Value increase on shares 9. Annen gevinst Other profit 47. OverfOrt fra aysetninger Transferred from appropriations 756 0, En bloc-ayskrivninger på utlån En bloc depreciation 756 0, Andre aysetninger Other appropriations 48. OverfOrt fra fond Transferred from funds I alt Total , ,0

84 04 TABELL 24. FORRETNINGSBANKER. MANEDSBALANSER ETTER FINANSOBJEKT. ABSOLUTTE TALL (MILL. KR) OG PROSENT 31. DESEMBER DESEMBER 193J. AKTIVA /12 31/31 28/02 31/03 30/04 31/05 PRO- PRO- BELØP SENT BELØP delop GEL DP SENT BELØP BELØP AMOUNT PER AMOUNT AMOUNT AMOUNT PER AMOUNT AMOUNT CENT CENT 10. SEDLER OG SKILLEMYNT 547,7 0, ,6 483, BANKINNSKOTT PR ANFORDRING , NORGES BANK , ,0 104,3 0,1 118, POSTGIRO 137, ,9 136, , FORRETNINGSBANKER 662,1 0, , ,0 4. SPAREBANKER ,6 281,7 323,3 346,6 0, UTENLANDSKE BANKER BANKINNSKOTT PR TID ,1 631, ,7 1. NORGES BANK SKATTEFRIE FONDSAVSETNINGER. 2. ANDRE BUNDNE INNSKOTT FORRETNINGSBANKER 92,9 0, ,1 346, INNTIL 1 MANED ,1 275, ,5 2. OVER 1MENED 22, ,4 21,5 12, SPAREBANKER , , ,2 1. INNTIL 1MENES , , OVER 1 MANED 15, ,6 17, UTENLANDSKE BANKER 481,8 0,6 783, , ,4 1. INNTIL 1 MANED , OVER 1 MD. MEN UNDER 1 AR , , AR OG OVER , , ,5 4,5 13. STATSKASSEVEKSLER 0.L 914,5 1, , STATSKASSEVEKSLER 389,5 0, , MARKEDSPAPIRER 525,0 0, ,0 0, ,0 14. IHENDEHAVEROBLIGASJONER , ? , ORDINKRE PARTIALOBLIGASJONER ,0 25, , , STATS- OG STATSGARANTERTE ,9 21, , , PREMIEOBLIGASJONER , , ,0 386,6 12. ANDRE STATS- OG STATSGAR , ,0 19, , ANDRE ORD. PARTIALOBL , , KONVERTIBLE PARTIALOBL AKSJER , ,2 1, BOAS- OG MEGLERNOTERTE AKSJER ,4 310, ,4 2. IKKE BORS- OG MEGLERNOTERTE / 007,4 1, , , , ,6 3. EGNE AKSJER 16. UTLAN (DISPONERT) VEKSLER , , UTLAN MOT AVBETALINGSKONTRAKTER ,8 1, , , ,3 3. KASSEKREDITT , , , , ,9 4. BYGGELAN , , , BOLIGBYGGELAN M. KONVERTE- RINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER Z ANDRE BOLIGBYGGELAN , , , , ,5 3. BYGGELAN TIL BERGV. OG IND ,3 1, , , SKIPSBYGGELAN 183,7 0, , ,6 5. ANDRE BYGGELAN 1 716,8 2, , , ANDRE UTLAN M. LØPET. UNDER 1 AR 1 533, , ANDRE UTL. M.LØPET. / AR OG OVER , , ,7 29, ,0 9. VALUTALAN ETTER LISENS , , ,1 1, ,0 17. ANDRE FORDRINGER 1 436,6 1, , , , , ,4 1. REMBURSDEBITORER 209,0 0r3 212,2 207, , KONTANTREMBURSER 11, ,5 11, ,0 15, KREDITTREMBURSER 197,8 0, ,3 181,1 0, RENTER , ,7 810, ,5 1. FORFALTE , ,0 11, , OPPTJENTE.IKKE FORFALTE 405, , , ,0 3. BETALTE. IKKE PRLOPNE 3,0 0,0 3, I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL 130, , ,4 4. ANDRE DEBITORER ,9 712,2 637,1 735,4 0, ANDRE AKTIVA , , ,8 2, , ,5 1. AKSJER OG ANDELER I GRRDSELSKAPER 117, , , LEIEBOERINNSKOTT 29,3 0, ,1 3. MASKINER, INV., TRANSP, MIDI. ETC 361, , , BANKBYGN. OG ANDRE FASTE EIEND. EKSKL. FUNKSJ. BOLIGER OG OVER- TATTE FASTE EIENDOMMER 1 097,0 1, , FUNKSJONÆRBOLIGER 33, , OVERTATTE FASTE EIENDOMMER 28, , ,9 0,0 32, IMMATERIELLE EIENDELER , ,3 8. ANNET , UTGIFTER 695, , I ALT , , ) 13 MÅNEDERS GJENNOMSNITT. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 1.

85 COMMERCIAL 9ANKS. 1ONTHLY BALANCE SHEETS BY FINANCIAL INSTRUMENT. 31 DECEMBER DECEMBER ABSOLUTE FIGURES (1ILLION KRONER) AND PER CENT ASSETS 85 BELO). AMOUNT 30/06* PRO- PRO- PRO- BELOWBELØP BELØPSENT BELOPBELØP BELOP SENT 5ELOP SENT AMOUNT AMOUNT AMOUNT PER AMO0NT AMOUNT AMOUNT PER PER CENT CENT AMOUNT CENT PROsEnT PER CENT /07* 31 /08* 30/09.31/10* 30/11* 31/12* IIXNEDLSN1) 11.0:LIILY AVERAGE I I 625,1 0,7 548, , ,8 0,6 527,8 0, ,7 2, ,6 0,3 77, , ,1 278, , ,2 0,2 165,1 148, ,2 147,3 168, ,2 157, , ,6 389, , ,4 0,7 791, , , ,6 458, , , , , , , , ,1 013, ,5 0, ,8 0, ,7 391,0 0,4 331,9 0, ,2 0, , ,6 139, , 12, , , ,0 29, , , ,3 40, , , ,9 0,1 105, , ,7 0,0 1. 5, , , ,3 498,9 448, ,1 1,1 428,1 727, , , ,4 415, , ,8 256, , ,6 0,4 250, , , ,3 3,3 0,0 4,0 0, ,4 2, , ,7 7, , , , , , , , , , , ,9 1, , ,0 0,0 709,5 0, , , , ,4 21, , , , , , , ,0 21, , , ,4 23, , , , , ,9 18, , ,7 0, ,8 382, ,8 386,9 394,7 0,4 399,0 0, , , , , ,6 4, , ,7 4: , , , , , , , , , ,4 1, ,6 0,4 335,9 344,0 352,9 0, , , , ,7 1, , , ,6 1, , , , , , , , , ,9 1, , , ,8 1, , , , , , ,0 13, , , ,1 7, , , ,7 6, , , , , , , , ,9 1,6 443, , ,3 1, , , ,8 1, , , , , ,3 966, , ,1 114, , ,8 0,1 141,8 0, ,2 2, , ,0 878,1 1, , , ,8 2, ,2 2, , , , ,4 1, , , ,6 1, ,7 822, , ,4 29, , ,8 1, , , ,4 2, , , ,7 2, , , , ,7 0, ,1 0,2 226, , , , ,1 7,4 6,9 ORO 14, , ,0 0, ,2 0, , , , , , , ,9 613,7 0, ,7 11, ,0 0,0 14, , , , , , :1 0, ,9 1,9,9 0,0.9 0, ,2 9,3 140,5 114, ,1 228,1 76,1 207,1 0,2 134,0 0, , , , ,0 245,9 1,3 829,0 1, ,7 1,9 862, ,8 1, ,8 2, ,2 1, ,1 118, ,9 118, ,1 118,5 0, ,7 0, , , , ,0 30, ,5 431,3 445, ,7 486,0 465,6 0, , , , , , , , , , ,0 33,9 33,9 34, , , ,0 32, , ,8 0,1 45, , , ,0 0, ,0 8, ,8 0, , , ,4 5, ,9 7, ,7 229,7 0, ,3 4, , : ,4 99, , TOTAL 1) 13 MONTHS AVERAGE. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX I.

86 86 TABELL 24 (FORTS.). FORRETNINGSBANKER. MANEDSBALANSER ETTER ABSOLUTTE TALL (MILL. KR) OG PROSENT FINANSOBJEKT. 31. DESEM6ER DESEMBER PASSIVA /12 31/01 28/02 31/03 30/04 31/05 PRO- PRO- BELCH' SENT BELOP BELOP BELØP SENT BELOP BELØP AMOUNT PER AMOUNT AMOUNT AMOUNT PER AMOUNT AMOUNT CENT CENT 20. BANKINNSKOTT PR ANFORDRING , , FRA KUNDER , , , , , ,4 1. FOLIOINNSKOTT I ALT , , ,7 2. I UTENLANDSK VALUTA 2 140, 1) , , ,2 2. LØNNSKONTI 2 442,2 3, , , FRA ANDRE BANKER , , FORRETNINGSBANKER ,4 2. SPAREBANKER , :9 3. STATSBANKER ,9 639, , UTENLANDSKE BANKER , , , , , ,0 21. BANKINNSKOTT PA TID , ,2 1. FRA KUNDER , , , , PA OPPSIGELSE MV , , ARNEDER , , , , MRNEDER MRNEDER ,4 13, , , LAAGTIDSSPARING 0.L ,7 2, , ,4 2, , TERM/NINNSKOTT 1 485,2 1, , , , ,9 1. UNDER 1 AR I ALT 770,4 1, ,8 376, I UTENLANDSK VALUTA ,4 78,3 55,9 0, AR OG OVER I ALT 714,8 0, , , ,2 2. I UTENLANDSK VALUTA , INNSKOTT PA ANDREVELKAR , , , , ,2 1. UNDER 1 AR I ALT ,1 24, , , I UTENLANDSK VALUTA , , , ,3 1, , , AR OG OVER I ALT , , I UTENLANDSK VALUTA BUNDNE INNSKOTT 2 946, , SPARING M. SKATTEFRADRAG , ,7 2. ANDRE BUNDNE INNSKOTT.. 41,5 0r , , FRA BANKER , , ,9 1. FORRETNINGSBANKER 47,9 0,0 312, , ,2 1. INNTIL 1 MANED 32,4 0,0 272,6 48,5 106,1 0,1 61, OVER 1 MANED ,0 39,4 39, r SPAREBANKER ,5 483, , INNTIL 1 MANED 306, ,8 252, ,2 2. OVER 1 MANED 227, , STATSBANKER 396,6 0, ,7 424, ,4 398,3 1. INNTIL 1 MANED 26, , ,3 29,9 2. OVER 1 MANED 369, , ,1 368,4 4. UTENLANDSKE BANKER 3 303,3 4, , , ,3 1. INNTIL 1 MANED , , OVER 1 MANED, UNDER 1 AR 2 427, , , AR OG OVER ,1 368, , ,8 22. IHENDEHAVEROBLIGASJONSLRN , , , ,4 23. ANDRE LAN ,9 525, , , ,5 1. AKSEPTER 40, ,4 46, , VEKSELFINANSIERING ANDRE AKSEPTER , LAN I OG INNS. FRA NORGES BANK , , ,5 914,2 1. LAN ,0 689, INNSKOTT 175, , ,6 3. ANDRE LAN M.LØPETID UNDER 1 AR ,0 19,8 90,0 0, FORVALTNINGSBEVIS/ANDELSBEVIS 89, , , ANSVARLIG LANEKAPITAL , ANDRE LAN M.LØPETID 1 AR OG OVER ,2 49, ,2 24. ANNEN GJELD , , , ,9 7, BANKREMISSER 298,8 0, ,9 0, BANKGIRO TIL DISPOSISJON , ,5 3. REMBURSKREDITORER ,6 177, , DEKTE, UDISPONERTE REMBURSER 58,0 0,1 53,8 69, , ANDRE REMBURSKREDITORER ,2 124,8 107,9 94,8 0, ,6 4. SKATTEINNBETALINGER 74, ,6 276, , ,6 5. SKATTER ,8 159, , ILIKNEDE, IKKE BETALTE.1 0, PAREGNEDE FOR SISTE AR ,4 115, , IKKE HEVET UTBYTTE FOR TIDL. AR ,7 10,6 1, RENTER 770, , :2 1. BETALTE, IKKE OPPTJENTE 522,1 0, , PALOPNE. IKKE FORFALTE 248, , , ,7 8. I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL ,1 425,4 79, ,8 9. ANDRE KREDITORER , , ,8 1, , ,1 25. AKSJEKAPITAL 2 138, , AVSETNINGER , , , , UTBYTTE FOR SISTE AR 215,2 0,3 205, EN BLOC-AVSKRIVNINGER PR UTLAN 1 620,5 2, , , , ANDRE AVSETNINGER ,1 0.0,1,1 27. FOND , , INNTEKTER 4,1 0, , , , ,8 I ALT , , , ,3 99, ) 13 MÅNEDERS GJENNOMSNITT. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG I.

87 87 COMMERCIAL BANKS. MONTHLY BALANCE SHEETS ar FINANCIAL INSTRUMENT. ABSOLUTE FIGURES (MILLION KRONER) AND PER CENT 31 DECEMBER 1Y/9-31 DECEMBER LIABIL/TIES /06* 31/07* 31/08* 30/09* 31/10* 30/11* IIANEDL. GJ. SN1 ) -Ag-F.M.QE PRO- PRO- PRO- PRO- BELOP SENT BEL,' BELOP BELØP SENT BELØP BELØP BELØP SE BELØP SENT AMOUNT PER AMOUNT AMOUNT AMOUNT PER AMOUNT AMOUNT AMOUNT PER PER CENT CENT CENT AMOUNT CENT , , , , , ,1 21, , , , , , , , , ,6 12, , , , , , , , ,3 3, , , , ,1 3, ,3 4, , , , , , , , , , , , , , , , ,7 148,5 233, , , , ,2 58, , , ,7 57, , , ,6 59, , , ,3 53, , ,1 20, , , ,3 7, , , , , ,0 10, , ,2 12, , , , , , , , ,0 1, , , ,6 317,8 352,7 0, ,4 0, , , , , , , ,4 24, , , , , , , , , ,2 1, , , , , , , , ,0 2, , , , , , , , , , , ,8 53, , , , , , , ,3 6, ,1 0, , , , , ,9 774, , , , : , , ,6 629,0 759, ,4 192,0 430, ,2 189,4 0, , ,? , , , ,2 452, , , ,9 218,6 50,3 0,1 41, , , , , ,0 0, , , , , , , ,5 5, ,7 611, ,4 1, ,6 4, , ,9 3, , , , , , ,4 3, , ,4 422,3 426,4 434, , ,7 282, ,5 285, ,4 1,1 887,9 662,5 812, , , , , , , , , , , ,4 61,1 60, ,1 57, , ,4 0,4 216,9 609,0 337,6 0, , ,7 298, ,3 480,1 218,5 0,2 503, , , ,6 128,9 119, :8 0, ,7 0, ,5 0, , , ,1 85, ,1 79,6 79, ,7 0,1 4, , , , , ,1 45, ,1 44,9 69, , ,8 5, , , , ,9 0, ,4 0,8 221, , , , , , ,3 240, ,2 141, ,1 126, , , ,9 0, ,9 0, ,2 27, , , ,6 0,1 103,1 118,8 118,3 0, , ,3 566, , , ,5 0, ,5 105, ,3 88, ,1 5. 4, ,8 4,8 23, : , ,1 54, , lel , ,4 2, , ,5 3, , , , , , ,6 0p , , , , ,9 397,9 0, , ,1 450,6 250,9 570, , , ,2 2, , ,1 1, , , ,0 1, , , , , , , ,9 2. el 0, , , , , , , , , ,0 100, ,9 99,7 TOTAL 1) 13 MONTHS AVERAGE. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX I.

88 TABELL 25. FORRETNINGSBANKER. BALANSE ETTER NORSK OG UTENLANDSK SEKTOR/VALUTA OG FINANSOBJEKT. 30. JUNI OG 31. DESEMBER FORELØPIGE OG ABSOLUTTE TALL ( I 000 KR) OG PROSENT 30. JUNI AKTIVA ASSETS I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELOP SENT BELOP SENT BELØPSENT BELØPSENT BELØPSENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT 10. SEDLER OG SKILLEMYNT , ,9 11. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , , NORGES BANK _ , POSTGIRO , , FORRETNINGSBANKER , ,6 4. SPAREBANKER , ,0 5. UTENLANDSKE BANKER , , BANKINNSKOTT PR TID , , , ,9 1. NORGES BANK SKATTEFRIE FONDSAVSETNINGER. 2. ANDRE BUNDNE INNSKOTT FORRETNINGSBANKER , INNTIL 1 MANED , ,3 2. OVER 1 MANED , ,0 3. SPAREBANKER , , ,1 1. INNTIL 1 MANED , , ,1 2. OVER 1 MANED OA ,0-4. UTENLANDSKE BANKER , , INNTIL 1 MANED , ,6 2. OVER 1 MD. MEN UNDER 1 AR , , , AR OG OVER , , STATSKASSEVEKSLER 0.L , STATSKASSEVEKSLER , , MARKEDSPAPIRER , , ,9 14. IHENDEHAVEROBLIGASJONER , , , ,5 1. ORDIN4RE PARTIALOBLIGASJONER , , , ,5 1. STATS- OG STATSGARANTERTE , , , ,1 11. PREM/EOBLIGASJONER , , ANDRE STATS- OG STATSGAR , ,1 2. ANDRE ORD. PARTIALOBL , ,4 2. KONVERTIBLE PARTIALOBL 15. AKSJER , , ,3 1. BORS- OG MEGLERNOTERTE AKSJER , ,1 2. IKKE BORS-. OG MEGLERNOTERTE , , ,2 3. EGNE AKSJER 1 0, UTLAN (DISPONERT) , , VEKSLER , , , ,9 2. UTLENMOT AVBETALINGSKONTRAKTER , , KASSEKREDITT , , , ,3 4. BYGGELAN BOLIGBYGGELAN M. KONVERTE - RINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER , , ANDRE BOLIGBYGGELAN , , ,7 3. BYGGELAN TIL BERGV. OG IND , SKIPS3YGGELAN , ANDRE BYGGELAN , ,1 47 0, , ANDREUTLENM.LØPET.UNDER 1 AR , , , ANDRE UTL. M. LØPET.1 AR OG OVER , , , ,1 9.VALUTALENETTER LISENS , , , ,9 17. ANDRE FORDRINGER , , ,0 1. REMBURSDEBITORER , , ,3 1. KONTANTREMBURSER , , KREDITTREMBURSER , , , , ,3 2. RENTER , , , , ,3 1. FORFALTE , OPPTJENTE, IKKE FORFALTE , BETALTE, IKKE PALOPNE 59 0, , I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL , , ,0 4. ANDRE DEBITORER , , , ; ANDRE AKTIVA , , AKSJER OG ANDELER I GARDSELSKAPER , ,1 2. LEIEBOERINNSKOTT , MASKINER. INV., TRANSP. MIDL. ETC , , BANKBYGN. OG ANDRE FASTE EIEND. EKSKL. FUNKSJ. BOLIGER OG OVER- TATTE FASTE EIENDOMMER 118?526 1, , ,4 5. FUNKSJONARBOLIGER , OVERTATTE FASTE EIENDOMMER , ,0 7. IMMATERIELLE EIENDELER ,0 -^ 8. ANNET , , UTGIFTER , , I ALT , TALLET PA BANKER 25 FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG I.

89 COMMERCIAL BANKS. BALANCE SHEETS BY NORWEGIAN AND FOREIGN SECTOR/EXCHANGE AND FINANCIAL INSTRUMENT. 30 JUNE AND 31 DECEMBER PROVISIONAL AND ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT 30 JUNE PASSIVA LIABILITIES I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELØP SENT BELØPSENT BELØPSENT BELØPSENT BELOP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT 20. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , , , ,3 1. FRA KUNDER : , , ,6 1. FOLIOINNSKOTT I ALT , , , I UTENLANDSK VALUTA , , ,6 2.LØNNSKONTI , , FRA ANDRE BANKER , ,7 1. FORRETNINGSBANKER , , ,3 2. SPARESANKER , , , #0 3. STATSBANKER , , , UTENLANDSKE BANKER ,7 - ' , ,4 21. BANKINNSKOTT PA TID , , ,7 1. FRA KUNDER , , , , ,1 1. PA OPPSIGELSE MV , , MENEDER , ,1 2. 6MENEDER MENEDER , ,5 5. LANGTIDSSPARING 0.L , ,9 2. TERMININNSKOTT , , , ,3 1. UNDER 1 AR I ALT , I UTENLANDSK VALUTA AR OG OVER I ALT , I UTENLANDSK VALUTA INNSKOTT PR ANDRE VUKAR , , , ,1 1. UNDER 1 AR I ALT , , ,1 2. I UTENLANDSK VALUTA , , , AR OG OVER I ALT , , , ,0 2. I UTFNLANDSK VALUTA ,0 _ BUNDNE INNSKOTT , , , SPARING M. SKATTEFRADRAG , , ,7 2. ANDRE BUNDNE INNSKOTT , , ,1-2. FRA BANKER , , , , ,6 1. FORRETNINGSBANKER , ,1 _ _ 1. INNTIL 1 MANED , _ ,1 2. OVER 1 MANED _ ,0-2. SPAREBANKER ,0 1. INNTIL 1 MANED , ,4 _ , ,0 2. OVER 1 MANED , STATSBANKER , INNTIL 1 MANED , , OVER 1 MANED , UTENLANDSKE BANKER , , :6 1. INNTIL 1 MANED ,7.. _ , ,0 2. OVER 1 MANED, UNDER 1 AR , AR OG OVER , ,4 22. IHENDEHAVEROBLIGASJONSLAN , , , OA ,1 23. ANDRE LAN , , , , AKSEPTER , , VEKSELFINANSIERING 199 0, ANDRE AKSEPTER , , LAN I OGINNS. FRANORGES BANK , LAN , , INNSKOTT , , ANDRE LAN M. LOPETID UNDER 1 AR , r FORVALTNINGSBEVIS/ANDELSBEVIS , , ANSVARLIG LANEKAPITAL , , ANDRE LAN M. LOPETID 1 AR OG OVER , ANNEN GJELD , , , BANKREMISSER , _ , BANKGIRO TIL DISPOSISJON REMBURSKREDITORER , ,2 1. DEKTE,UDISPONERTE REMBURSER , , ,4 2. ANDRE REMBURSKREDITORER , , , , SKATTEINNBETALINGER , , SKATTER , , ILIKNEDE, IKKE BETALTE ,0 2. PAREGNEDE FOR SISTE AR , IKKE HEVET UTBYTTE FOR TIDL. BR , RENTER , ,8 1. BETALTE, IKKE OPPTJENTE , ,0 2. PALOPNE, IKKE FORFALTE , , , ,8 8. I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL , , ANDRE KREDITORER , , , , ,0 25. AKSJEKAPITAL , , ,7 26. AVSETNINGER UTBYTTE FOR SISTE BR - - _ - - _ 2. EN BLOC-AVSKRIVNINGER PAUTLEN , , ,0 3. ANDRE AVSETNINGER 50 0, FOND , INNTEKTER , , ,6 I ALT FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX i.

90 TABELL 25 (FORTS.). FORRETNINGSBANKER. BALANSE ETTER NoasK OG UTENLANDSK SEKTOR/VALUTA OG FINANSOBJEKT. 30. JUNI OG 31. DESEMBER FORELØPIGE OG ABSOLUTTE TALL (I 000 KR) OG PROSENT 90 AKTIVA ASSETS I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELØP SENT BELØP SENT BELOP SENT BELOP SENT BELØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT 31. DESEMBER SEDLER OG SKILLEMYNT , n's , BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , , ,9 1. NORGES BANK , ,3 - _ POSTGIRO , , , FORRETNINGSBANKER , , , SPAREBANKER , ,0 5. UTENLANDSKE BANKER , , , ,4 12. BANKINNSKOTT PR TID , , , ,0 1. NORGES BANK SKATTEFRIE FONDSAVSETNINGER - 2. ANDRE BUNDNE INNSKOTT FORRETNINGSBANKER , ? 0, ,4 1. INNTIL 1 MANED 2. OVER 1 MANED , , , , SPAREBANKER ,0 1. INNTIL 1 MANED , ,0 2. OVER 1 MANED , , UTENLANDSKE BANKER , , INNTIL 1 MANED , , , ,7 2. OVER 1 MD. MEN UNDER 1 AR , , , AR OG OVER , ,0 13. STATSKASSEVEKSLER 0.L , ,1 - '' ,4 1. STATSKASSEVEKSLER , , ,4 2. MARKEDSPAPIRER , ,0 14. IHENDEHAVEROBLIGASJONER , , , ,4 1. ORDINKRE PARTIALOBLIGASJONER , , , ,4 1. STATS- OG STATSGARANTERTE , , ,3 11. PREMIEOBLIGASJONER , , , ANDRE STATS- OG STATSGAR , , , ,3 2. ANDRE ORD. PARTIALOBL , NO2 6, , KONVERTIBLE PARTIALOBL , , AKSJER , , ,1 1. BORS- OG MEGLERNOTERTE AKSJER , , , IKKE BORS- OG MEGLERNOTERTE , , ,4 3. EGNE AKSJER UTLAN (DISPONERT) , , VEKSLER , ,9 UTLAN MOT AVBETALINGSKONTRAKTER , , KASSEKREDITT , ,1 4. BiGGELRN , BOLIGBYGGELAN M. KONVERTE- RINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER , ANDRE BOLIGBYGGELAN ,8 3. BYGGELAN TIL BERGV. OG IND , SKIPS3YGGEL8W , , ANDRE BYGGELAN , )2, ANDRE UTLEN M. LØPET. UNDER 1 AR , , , ,9 6. ANDRE OIL. M. LOPET. 1 ER OG OVER , , , VALUTALEN ETTER LISENS ? , ANDRE FORDR/NGER , , , ,4 1. REMBURSDEBITORER , , ,9 1. KONTANTREMBURSER , ,0 2. KREDITTREMBURSER , , ,9 2. RENTER , , FORFALTE ,3-2. OPPTJENTE, IKKE FORFALTE , BETALTE. IKKE PALOPNE 886 0, , ,3 3. I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL O.? , ANDRE DEBITORER , , , ANDRE AKTIVA ,1 AKSJER OG ANDELER / GAROSELSKAPER LEIEBOERINNSKOTT MASKINER. INV., TRANSP. MIDL. ETC , BANKBYGN. OG ANDRE FASTE EIEND. EKSKL. FUNKS.). BOLIGER OG OVER- TATTE FASTE EIENDOMMER , FUNKSJONERBOLIGER , OVERTATTE FASTE EIENDOMMER ,1 7. IMMATERIELLE EIENDELER ANNET , , / UTGIFTER , ,3 I ALT , , , ,1 TALLET PR BANKER 24 FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 1.

91 COMMERCIAL BANKS. BALANCE SHEETS BY NORWEGIAN AND FOREIGN SECTOR/EXCHANGE AND FINANCIAL INSTRUMENT. 30 JUNE AND 31 DECEMBER PROVISIONAL AND ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT 31 DECEMBER PASSIVA LIABILITIES I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO- PRO- PR3.. PRO- PR O - BELØP SENT BELØPSENT BELOP SENT BELØPSENT BELØPSENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT.ER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT 20. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , , , FRA KUNDER , , , FOLIOINNSKOTT / ALT , , , I UTENLANDSK VALUTA , ,4 2.LØNNSKONTI , , ,2-3. FRA ANDRE BANKER , , FORRETNINGSBANKER BOB 1, O. 2. SPARE3ANKER , ,0 3. STATSBANKER , UTENLANDSKE BANKER , ,9 21. BANKINNSKOTT PA TID , FRA KUNDER , , , ,2 1. PA OPPSIGELSE MV , , MANEDER MANEDER MANEDER ,4-5. LANGTIDSSPARING 0.L , , TERMININNSKOTT , UNDER 1 AR I ALT , , I UTENLANDSK VALUTA AR OG OVER I ALT , , I UTENLANDSK VALUTA INNSKOTT PA ANDRE VILKAR , , ,2 1. UNDER 1 AR I ALT , ,2 2. I UTENLANDSK VALUTA , , AR OG OVER I ALT , : ,0 2. I UTENLANDSK VALUTA , ,0 4. BUNDNE INNSKOTT , , , , SPARING M. SKATTEFRADRAG , ANDRE BUNDNE INNSKOTT , , FRA BANKER )54 1, , , ,7 1. FORRETNINGSBANKER , , INNTIL 1 MANED , , OVER 1 MANED SPAREBANKER , INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED , STATSBANKER ,4-1. INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED , , UTENLANDSKE BANKER , , , ,7 1. INNTIL 1 MANED , ,1 2. OVER 1 MANED, UNDER 1 AR , , AR OG OVER , ,0 22. IHENDEHAVEROBLIGASJONSLAN , , ANDRE LAN , , , AKSEPTER , , VEKSELFINANSIERING ANDRE AKSEPTER , , ,4 2. LAN I OG INNS. FRA NORGES BANK , LAN ,3-2. INNSKOTT , , ANDRE LAN M. LOPETID UNDER 1 AR , , , ,1 4. FORVALTNINGSBEVIS/ANDELSBEVIS , , ANSVARLIG LANEKAPITAL r O 0, , ANDRE LAN M.LØPETID1 AR OG OVER , , , ANNEN GJELD , ,4 1. BANKREMISSER , , BANKGIRO TIL DISPOSISJON , ,4-3. REMBURSKREDITORER , , , DEKTE, UDISPONERTE REMBURSER , , ANDRE REMBURSKREDITORER SKATTEINNBETALINGER , ,1. 5. SKATTER ,1-1. ILIKNEDE. IKKE BETALTE PAREGNEDE FOR SISTE AR , , ,1 - -' 6. IKKE HEVET UTBYTTE FOR TIDL. AR RENTER , , ,7 1. BETALTE, IKKE OPPTJENTE , , , ,0 2. PALOPNE, IKKE FORFALTE , , ,7 8. I REGN. 4. HOVEDKONTOR EL. FILIAL ANDRE KREDITORER , ,0 25. AKSJEKAPITAL ,7 26. AVSETNINGER UTBYTTE FOR SISTE AR , EN BLOC-AVSKRIVNINGER PA UTLAN ,3 3. ANDRE AVSETNINGER FOND ,4 28. INNTEKTER , ,4 I ALT , , FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX I.

92 92 TABELL 26. FORRETNINGSBANKER. BALANSE ETTER 31. DESEMBER FORELOPIGE FORVALTNINGSKAPITALENS STORRELSE OG FINANSOBJEKT 1). OG ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT FORVALTNINGSKAPITALENSSTØRRELSE SIZE OF TOTAL ASSETS INNTIL AKTIVAPOSTER I ALT MILL. KR MILL. KR UP TO ASSETS TOTAL MILLION KRONER MILLION KRONER PRO- PRO- PRO- BELØP SENT BELØP SENT BELØPSENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT 10. SEDLER OG SKILLEMYNT , , BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , ,1 1. NORGES BANK , POSTGIRO , , ,2 3. FORRETNINGSBANKER , ,7 4. SPAREBANKER ,2 5. UTENLANDSKE BANKER , BANKINNSKOTT PA TID , ,0 1. NORGES SANK SKATTEFRIE FONDSAVSETNINGER ANDRE BUNDNE INNSKOTT FORRETNINGSBANKER ,0 1. INNTIL 1 MANED , ,0 2. OVER 1 MANED , ,0 3. SPAREBANKER , INNTIL 1 MANED OA 2. OVER 1 MANED , UTENLANDSKE BANKER , , INNTIL 1 MANED ,2 2. OVER 1 MD. MEN UNDER 1 AR , AR OG OVER ,0 13. STATSKASSEVEKSLER 0.L , STATSKASSEVEKSLER , ,0 2. MARKEDSPAPIRER , IHENDEHAVEROBLIGASJONER , ,6 1. ORDINÆRE PARTIALOBLIGASJONER , ,6 1. STATS- OG STATSGARANTERTE , ,5 11. PREMIEOBLIGASJONER , ANDRE STATS- OG STATSGAR , , ANDRE ORD. PARTIALOBL , ,1 2. KONVERTIBLE PARTIALOBL 621 0, AKSJER , BORS- OG MEGLERNOTERTE AKSJER ,4 2. IKKE BØRS- OG MEGLERNOTERTE ,4 3. EGNE AKSJER UTLEN (DISPONERT) , VEKSLER , , ,6 2.UTLENMOT AVBETALINGSKONTRAKTER ,3 3. KASSEKREDITT , , ,1 4. BYGGELEN BOLIGBYGGELAN M. KONVERTE- RINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER , , ANDRE BOLIGBYGGELRN BYGGELAN TIL BERGV. OG IND , SKIPSBYGGELRN ANDREBYGGELAN ANDRE UTLRN M. LØPET. UNDER 1 RR ANDRE UTL. M.LØPET.1 AR OG OVER , VALUTALRN ETTER LISENS ,9 17. ANDRE FORDRINGER , REMBURSDEBITORER , KONTANTREMBURSER , ,0 2. KREDITTREMBURSER RENTER ,5 1. FORFALTE , ,0 2. OPPTJENTE,IKKE FORFALTE , BETALTE, IKKE PALOPNE 886 0,0 3. I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL ANDRE DEBITORER ANDRE AKTIVA , ,9 1. AKSJER OG ANDELER I GRRDSELSKAPER ,1 2. LEIEBOERINNSKOTT MASKINER. INV., TRANSP. MIDL. ETC , BANKBYGN. OG ANDRE FASTE EIEND. EKSKL. FUNKSJ. BOLIGER OG OVER- TATTE FASTE EIENDOMMER ,3 S.FUNKSJONARBOLIGER / 749 0,0 6. OVERTATTE FASTE EIENDOMMER , IMMATERIELLE EIENDELER ANNET UTGIFTER I ALT TALLET PR BANKER ) FILIALER ER REGNET MED UNDER HOVEDKONTORET. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 1.

93 COMMERCIAL BANKS. BALANCE SHEETS BY SIZE OF TOTAL ASSETS AND FINANCIAL INSTRUHENT 1). 31 DECEMBER PROVISIONAL AND ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT FORVALTNINGSKAPITALENS STØRRELSE SIZE OF TOTAL ASSETS MILL. KR MILL. KR OG OVER 5000 MILLION KRONER MILLION KRONER AND OVER PRO- PRO- BELØP SENT BELØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT ,6 10. SEDLER OG SKILLEMYNT , ,6 11. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , NORGES BANK , POSTGIRO , FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER UTENLANDSKE BANKER BANKINNSKOTT PA TID 1. NORGES BANK SKATTEFRIE FONDSAVSETNINGER ANDRE BUNDNE INNSKOTT , ,5 2. FORRETNINGSBANKER , INNTIL 1 MANED #0 2. OVER 1 MANED SPAREBANKER ,0 1. INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED , ,9 4. UTENLANDSKE BANKER , INNTIL 1 MANED , OVER 1 MD. MEN UNDER I AR AR OG OVER ,5 13. STATSKASSEVEKSLER O.L STATSKASSEVEKSLER MARKEDSPAPIRER ,8 14. IHENDEHAVEROBLIGASJONER , ,8 1. ORDINERE PARTIALOBLIGASJONER , ,5 1. STATS- OG STATSGARANTERTE , ,4 11. PREMIEOBLIGASJONER ,1 12. ANDRE STATS- OG STATSGAR , ANDRE ORD. PARTIALOBL KONVERTIBLE PARTIALOBL AKSJER , BORS- OG MEGLERNOTERTE AKSJER ,5 2. IKKE BORS- OG MEGLERNOTERTE 3. EGNE AKSJER ,9 16. UTLEN (DISPONERT) , ,8 1. VEKSLER , ,2 2. UTLENMOT AVBETALINGSKONTRAKTER KASSEKREDITT , ,8 4. BYGGELAN 1. BOLIGBYGGELAN M. KONVERTE- RINGSTILSAGN FRA STATENS ,7 BOLIGBANKER ANDRE BOLIGBYGGELAN , YGGELAN TIL BERGV. OG IND , ,1 4. SKIPSBYGGELAN ANDRE BYGGELAN ,4 5. ANDREUTLENM.LØPET.UNDER 1 AR ANDRE UTL. M.LØPET. 1 AR OG OVER VALUTALENETTER LISENS ANDRE FORDRINGER ,3 1. REMBURSDEBITORER KONTANTREMBURSER KREDITTREMBURSER ,7 2. RENTER FORFALTE ,7 2. OPPTJENTE. IKKE FORFALTE ,0 3. BETALTE, IKKE PRLOPNE , I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL ANDRE DEBITORER , ,3 18. ANDRE AKTIVA , AKSJER OG ANDELER I GARDSELSKAPER LEIEBOERINNSKOTT MASKINER,INV., TRANSP. MIDL. ETC 4. BANKBYGN. OG ANDRE FASTE EIEND. EKSKL. FUNKSJ. BOLIGER OG OVER , TATTE FASTE EIENDOMMER ,0 5. FUNKSJONARBOLIGER , OVERTATTE FASTE EIENDOMMER IMMATERIELLE EIENDELER , ,3 8. ANNET , UTGIFTER , ,7 I ALT 8 4 NUMB. OF BANKS 1) BRANCHES ARE INCLUDED IN HEAD OFFICE. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 1.

94 94 TABELL 26. (FORTS.). FORRETNINGSBANKER. BALANSE ETTER FORVALTNINGSKAPITALENS STØRRELSE OG FINANSOBJEKT I) 31. DESEMBER FORELØPIGE OG ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT FORVALTNINGSKAPITALENS STORRELSE SIZE OF TOTAL ASSETS INNTIL PASS IVAPOSTER I ALT MILL. KR MILL. KR UP TO LIABILITIES TOTAL MILLION KRONER MILLION KRONER BELØP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BE LAP AMOUNT PRO- SENT PER CENT 20. BANKINNSKOTT PR ANFORDRING , , ,1 1. FRA KUNDER FOLIOINNSKOTT I ALT , , LØNNSKONTI , FRA ANDRE BANKER , FORRETNINGSBANKER , , SPAREBANKER ,6 3. STATSBANKER , ,0 4. UTENLANDSKE BANKER , , BANKINNSKOTT PA TID , FRA KUNDER , PA OPPSIGELSE MV , , MENEDER , ,8 2. 6MENEDER MANEDER , ,3 5. LANGTIDSSPARING 0.L , TERMININNSKOTT , UNDER 1 RR I ALT AR OG OVER I ALT ,1 3. INNSKOTT PR ANDRE VILKRR , ,5 1. UNDER 1 RR I ALT , , RR OG OVER I ALT , BUNDNE INNSKOTT , ,7 1. SPARING M. SKATTEFRADRAG , , ,7 2. ANDRE BUNDNE INNSKOTT FRA BANKER , ,0 1. FORRETNINGSBANKER INNTIL 1MENED , OVER 1 MANED , ,1 2. SPAREBANKER , INNTIL 1 MANED , OVER 1MENED ,3 72 0, STATSBANKER INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED , UTENLANDSKE BANKER INNTIL 1 MANED ,0 2. OVER 1 MANED. UNDER 1 ER , AR OG OVER IHENDEHAVEROBLIGASJONSLAN ,5 23. ANDRE LAN , , AKSEPTER VEKSELFINANSIERING 2. ANDRE AKSEPTER LAN I OG INNS. FRA NORGES BANK ,1 1. LAN INNSKOTT ANDRE LAN M.LØPETIDUNDER 1 AR , FORVALTNINGSBEVIS/ANDELSBEVIS ,0 5. ANSVARLIGLENEKAPITAL ANDRE LAN M.LØPETID1 AR OG OVER ANNEN GJELD ,4 1. BANKREMISSER BANKGIRO TIL DISPOSISJON REMBURSKREDITORER ,0 1.DEKTE,UDISPONERTE REMBURSER ANDRE REMBURSKREDITORER ,0 4. SKATTEINNBETALINGER , SKATTER , ,2 1. ILIKNEDE, IKKE BETALTE PAREGNEDE FOR SISTE AR , ,2 6. IKKE HEVET UTBYTTE FOR TIDL. AR , RENTER , BETALTE,IKKE OPPTJENTE , PALOPNE, IKKE FORFALTE , I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL ,0 9. ANDRE KREDITORER AKSJEKAPITAL , ,0 26. AVSETNINGER UTBYTTE FOR SISTE ER EN BLOC-AVSKRIVNINGER PAUTLEN , ANDRE AVSETNINGER FOND , ,1 28. INNTEKTER ,0 I ALT , , ,8 TALLET PA BANKER ) FILIALER ER REGNET MED UNDER HOVEDKONTORET. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 1.

95 COMMERCIAL BANKS. BALANCE SHEETS BY SIZE OF TOTAL ASSETS AND FINANCIAL INSTRUMENT 1). 31 DECEMBER PROVISIONAL AND ABSOLUTE FIGURES (I 000 KRONER) AND PER CENT PWWWWWW., FORVALTNINGSKAPITALENS STØRRELSE SIZE OF TOTAL ASSETS MILL. KR MILL. KR OG OVER 5000 MILLION KRONER MILLION KRONER AND OVER PRO- PRO- BELØP SENT BELØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT , BANKINNSKOTT PA ANFORDRING ,2 1. FRA KUNDER FOLIOINNSKOTT I ALT LØNNSKONTI ,3 3. FRA ANDRE BANKER , ,0 1. FORRETNINGSBANKER , ,8 2. SPAREBANKER , STATSBANKER UTENLANDSKE BANKER , ,6 21. BANKINNSKOTT PA TID , ,3 1. FRA KUNDER , ,6 1. PA OPPSIGELSE MV , , MRNEDER MRNEDER , MRNEDER , ,0 5. LANGTIDSSPARING 0.L , ,8 2. TERMININNSKOTT ,1 1. UNDER 1 AR I ALT , , AR OG OVER I ALT ,2 3. INNSKOTT PA ANDRE VILKAR , ,9 1. UNDER 1 AR I ALT , AR OG OVER I ALT , BUNDNE INNSKOTT , ,6 1, SPARING M. SKATTEFRADRAG ANDRE BUNDNE INNSKOTT , FRA BANKER , ,0 1. FORRETNINGSBANKER , INNTIL 1 MANED , ,0 2. OVER 1 MANED , ,5 2. SPAREBANKER ,2 1. INNTIL 1 MRNED , OVER 1 MANED , ,1 3. STATSBANKER ,0 1. INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED , ,7 4. UTENLANDSKE BANKER , ,4 1. INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED, UNDER 1 AR AR OG OVER , ,7 22. IHENDEHAVEROBLIGASJONSLRN ANDRE LAN , AKSEPTER VEKSELFINANSIERING , ANDRE AKSEPTER LAN OG INNSKOTT I NORGES BANK ,7-1. LAN , INNSKOTT ANDRE LAN M.LØPETIDUNDER 1 AR , ,1 4. FORVALTNINGSBEVIS/ANDELSBEVIS ,5-5. ANSVARLIG LANEKAPITAL , ,0 6. ANDRE LAN M.LØPETID1 AR OG OVER , ANNEN GJELD BANKREMISSER , BANKGIRO TIL DISPOSISJON REMBURSKREDITORER DEKTE, UDISPONERTE REMBURSER , ,1 2. ANDRE REMBURSKREDITORER , SKATTEINNBETALINGER SKATTER 31 0, ,0 1. ILIKNEDE, IKKE BETALTE , PAREGNEDE FOR SISTE AR ,0 6. IKKE HEVET UTBYTTE FOR TIDL. AR , 1,1 7. RENTER BETALTE, IKKE OPPTJENTE , ,4 2. PALOPNE, IKKE FORFALTE I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL ANDRE KREDITORER , ,4 25. AKSJEKAPITAL AVSETNINGER ,3 1. UTBYTTE FOR SISTE RR , ,9 2. EN BLOC-AVSKRIVNINGER PA UTLRN , ANDRE AVSETNINGER , ,0 27. FOND INNTEKTER , ,9 I ALT 8 4 NUMB. OF BANKS I) BRANCHES ARE INCLUDED IN HEAD OFFICE. 'FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX I.

96 96 Tabell 27. Forretningsbanker. Beholdning av ihendehaverobligasjoner, bokfort verdi, etter sektor. 31. desember 1979 og månedstall for Mill.kr Debitorsektor /12 31/1 29/2 31/3 30/4 31/5 30/6* 1 alt , , , , , , ,9 A. Offentlig forvaltning , , , , , , ,4 1. Statsforvaltningen , , , , , , ,6 2. Trygdeforvaltningen Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak 491,1 486,1 492,8 490,2 475,6 483,9 609,8 B. Finansinstitusjoner , , , , , , ,7 04. Norges Bank Postgiro og Postsparebanken _ - 6. Forretningsbanker 3,8 6,2 5,9 5,9 5,8 5,8 5,8 7. Sparebanker Bankenes sikringsfond Statsbanker 3 276, , , , , , ,6 10. Private kredittforetak 4 824, , , , , , ,3 11. Private finansieringsselskaper Livsforsikringsselsskaper Inv 13. Skadeforsikringsselskaper C. Andre innenlandske sektorer , , , , , , ,9 14. Statsforetak 394,3 382,2 384,7 392,6 393,9 391,2 434,8 15. Private ikke-personlige foretak 600,9 681,0 625,9 620,0 626,0 625,6 647,5 16. Personlige foretak 1,4 3,6 4,1 3,7 3,7 3,7 3,7 17. Personlig næringsdrivende 5,1 5,2 5,1 5,1 5,1 4,9 4,9 18. Lønnstakere o.l Andre private sektorer _ D. Utlandet 57,7 61,0 61,4 65,8 64,2 66,9 64, Utenlandske banker 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0, Utlandet ellers 57,5 60,8 61,2 65,6 64,0 66,7 64,7 Foretak, kommuner og privatpersoner (sum sektor 03 og 14-20) 1 492, , , , , , ,7

97 Commercial banks. Holdings of bearer bonds, book value, by sector. 31 December 1979 and monthly figures for Million kroner /7* 31/8* 30/9* 31/10* 30/11* 31/12* Debtor sector , ,1?1 067, , (), , , , , , , ,9 A. General government , , , , , ,3 01. Central government Social security funds 03. Local government incl. municipal 587,8 635,3 646,8 731,5 679,5 753,6 enterprises 8 114, , , , , ,5 B. Financial institutions Bank of Norway 05. Post Giro and Post Office _ - - Savings Bank 5,8 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 06. Commercial banks _ Savings banks 08. Commercial and savings banks guarantee funds 3 193, , , , , ,3 09. State banks 4 915, , , , , ,1 10. Private credit enterprises 11. Private financial companies 12. Life insurance companies etc Non-life insurance companies 1 173, , , , , ,1 C. Other domestic sectors 494,0 485,1 436,7 485,7 496,6 491,9 14. State enterprises 15. Private non-personal 670,7 704,1 670,9 790,4 836, ,5 enterprises 3,7 3,6 3,7 3,7 3,5 3,5 16. Personal enterprises 4,9 4,9 4,9 4,6 4,6 8,2 17. Self-employed 18. Wage earners etc Other private sectors 58,3 66,3 68,7 65,4 65,4 71,8 D. Foreign countries 0,2 0,7 0,7 0,7 0,7 0, Foreign banks 58,1 65,6 68,0 64,7 64,7 71, Other foreign sectors Enterprises, municipalities and private persons (sum sectors 03 and 1 761, , , , , , )

98 98 Tabell 28. Forretningsbanker. Beholdning av ihendehaverobligasjoner, markeds- og palydende verdi, etter næring'. 31. desember 1979, 30. juni og 31. desember Mill.kr Commercial banks. Holdings of bearer bonds, market and nominal value, by industry'. 31 December 1979, 30 June and 31 December Million kroner Pålydende verdi Debitornæring Markedsverdi Market value Nominal value Debtor industry 31/12 30/06* 31/12* 31/12 30/06* 31/12* I alt 896,9 986, , , , ,9 1. Jordbruk og skogbruk 4,1 4,2 23,4 4,8 4,9 24,1 2. Fiske og fangst Bergverksdrift 44,1 31,2 66,5 51,5 36,9 71,8 31. Utvinning av råolje og naturgass 12,2 1,0 7,3 13,6 1,0 6,9 32. Annen bergverksdrift 31,9 30,2 59,2 37,9 35,9 64,9 Industri i alt 521,2 601,7 948,9 606,0 682, ,2 4. Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer.... 9,9 9,4 53,4 11,4 10,9 55,2 5. Produksjon av tekstilvarer, kledevarer, lær og lærvarer.... 2,0 1,8 10,2 2,2 2,1 10,4 6. Produksjon av trevarer 2,2 27,1 25,9 2,5 27,4 26,9 7. Treforedling 74,4 66,5 159,9 86,7 78,4 173,0 8. Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 0,2 0,2 16,6 0,2 0,2 16,7 9. Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje, kull-, gummiog plastprodukter 199,3 208,7 275,1 230,0 237,8 316,1 10. Produksjon av mineralske produkter 12,7 15,6 58,2 14,8 17,6 61,5 11. Produksjon av metaller 86,3 87,2 110,1 101,9 100,8 124,0 12. Bygging av fartoyer 56,7 54,8 50,7 65,8 63,9 60,3 13. Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. bygging av fartoyer) 68,2 116,7 142,6 79,6 128,1 157, Produksjon av oljerigger 3,3 3,2 3,2 3,9 3,7 3, Produksjon av andre verkstedprodukter 64,9 113,5 139,4 75,7 124,4 153,7 14. Industriproduksjon ellers 9,3 13,7 46,2 10,9 15,6 49,6 15. Kraft- og vannforsyning 60,5 56,0 70,8 69,3 64,9 78,8 16. Bygge- og anleggsvirksomhet 4,1 1,8 9,0 4,7 2,1 9, Oljebor. på kontraktbasis - - 0, , Annen bygge- og anleggsvirksomhet 4,1 1,8 8,1 4,7 2,1 8,5 17. Varehandel 21,1 39,9 119,3 24,1 43,2 129, Engroshandel med råolje og naturgass 5,3 25,3 64,6 5,8 26,9 72, Detalj-, agentur- og annen engroshandel 15,8 14,6 54,7 18,3 16,3 57,0 Foretak i sektor 14 Statsforetak, sektor 15 Private ikke-personlige foretak, sektor 16 Personlige foretak og sektor 17 Personlig næringsdrivende gruppert etter wring. Aggregates of enterprises in sector 14 State enterprises, 15 Private non-personal enterprises, 16 Personal enterprises and 17 Self-employed, grouped by industry. For engelsk tekst i forspalten, se Vedlegg 7. For English text in text column, see Annex 7.

99 99 Tabell 28 (forts.). Forretniongsbanker. Beholdning av ihendehaverobligasjoner, markeds- og pålydende verdi, etter mringl. 31 desember 1979, 30. juni og 31. desember Mill.kr Commercial banks. Holdings of bearer bonds, market and nominal value, by industryl. 31 December 1979, 30 June and 31 December Million kroner Debitornæring MarkedsverdiPålydende verdi :31/12----M70-6* 31/12* 31/ b* 31/12* Hotell- og restaurantdrift 40,7 40,9 19. Utenriks sjøfart 0,2 0,2 0,2 0,3 0,4 0,4 20. Transp., lagring, post og telekomm. (ekskl. utenriks sjøfart) 17,1 18,6 22,4 19,1 20,3 26, Drift av rørledninger 13,1 14,9 15,2 14,6 16,1 18, Annen transp. og lagring 4,0 3,7 7,2 4,5 4,2 7, Post og telekommunikasjoner Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet 204,1 212,1 266,8 215,4 222,9 277, Investerings- og holdingselskaper 37,0 29,4 43,2 39,7 31,6 45, Utleie av boligbygg og andre bygg 155,6 170,8 197,8 162,7 177,9 204, Forretningsmessig tjenesteyting. 11,5 11,9 25,8 13,0 13,4 27,4 22. Sosial og personlig tjenesteyting... 20,4 21,2 50,8 22,4 22,4 52,0 Se note 1, side 98. See note 1, page 98. For engelsk tekst i forspalten, se Vedlegg 7. For English text in text column, see Annex 7.

100 Tabell 29. Forretningsbanker. Utlånl etter låntakersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Commercial banks. Loansl by borrower sector and borrower industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner 100 Låntakersektor og -raring Borrower sector and borrower industry 31/12 31/3 30/6* 30/9* 31/12* A. OFFENTLIG FORVALTNING GENERAL GOVERNMENT Statsforvaltningen Central government Trygdeforvaltningen Social security funds Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak Local government incl. municipal enterprises B. FINANSINSTITUSJONER FINANCIAL INSTITUTIONS Postgiro og postsparebanken Post Giro and Post Office Savings Bank Forretningsbanker Commercial banks Sparebanker Savings banks Statsbanker State banks Private kredittforetak Private credit enterprises Private finansieringsselskaper Private financial companies Livsforsikringsselskaper mv. Life insurance companies etc Skadeforsikringsselskaper Non-life insurance companies C. ANDRE INNENLANDSKE SEKTORER OTHER DOMESTIC SECTORS Statlige og private foretak og personlig wingsdrivende, næringsgruppert Government and private enterprises and self-employed, grouped by industry Jordbruk og skogbruk Agriculture and forestry Fiske og fangst Fishing, sealing and whaling Bergverksdrift Mining and quarrying Utvinning av råolje og naturgass Crude petroleum and natural gas production Annen bergverksdrift Other mining Industri i alt Manufacturing, total Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Manufacturing of food, beverages and tobacco Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Manufacturing of textiles, wearing apparel, leather and leather products Produksjon av trevarer Manufacturing of wood and wood products Treforedling Manufacturing of paper and paper products Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Printing, publishing and allied industries Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Manufacturing of chemicals, chemical petroleum, coal, rubber and plastic products Produksjon av mineralske produkter Manufacture of mineral products Produksjon av metaller Manufacture of basic metals Produksjon av oljerigger mv. Manufacture of oil and gas well machinery etc Bygging av fartoyer Building of ships and boats Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. produksjon av oljerigger og bygging av fartoyer) Manufacturing of fabricated metal products, machinery and equipment (excl. manufacturing of oil and gas well machinery and building of ships and boats) Industriproduksjon ellers Other manufacturing industries Disponerte lan. Omfatter også utlån i utenlandsk valuta. Ikke medregnet valutalån etter lisens. Loans utilized. Including loans in foreign currency. Excluding foreign currency loans as per licence.

101 101 Tabell 29 (forts.). Forretningsbanker. Utlånl etter låntakersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Commercial banks. Loans' by borrower sector and borrower industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner Låntakersektor og -næring 31/12 31/3 30/6* 30/9* 31/12* 1. Statlige og private foretak og personlig næringsdrivende, meringsgruppert (forts.) Government and private enterprises and self-employed, grouped by industry (cont.) Kraft- og vannforsyning 2Electricity and water supply Bygge- og anleggsvirksomhet Construction I Oljeboring på kontraktbasis Oil well drilling on contractual terms Annen bygge- og anleggsvirksomhet Ohter construction Varehandel Wholesale and retail trade Engroshandel med råolje og naturgass Wholesaling of crude petroleum and natural gas Detalj-, agentur- og annen engroshandel Retail trade, commission broking and other wholesaling Hotell- og restaurantdrift Operation of hotels and restaurants Utenriks sjøfart Ocean transport Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenriks sjøfart) Transport, storage and telecommunication (excl. ocean transport) Drift av rørledninger Operation of pipelines Annen transport og lagring Other transport and storage Post og telekommunikasjoner Post and telecommunication services Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet Financing, real estate and business services Investerings- og holdingselskaper mv. Investment and holding companies etc Utleie av boligbygg og av andre bygg Letting of residential and other buildings I 806 I I Forretningsmessig tjenesteyting Business services I 114 Sosial og personlig tjenesteyting Social and personal services Lønnstakere, skoleelever, trygdede o.l. Wage earners, pupils and recipients of social care etc Boliglån Housing loans Andre lån Other loans Andre private sektorer Other private sectors D. UTLANDET FOREIGN COUNTRIES Utenlandske banker Foreign banks Utlandet ellers Other foreign sectors E. I ALT FOR AVSKRIVNING TOTAL, BEFORE DEPRECIATION En bloc-avskrivning - En bloc depreciation F. I ALT ETTER AVSKRIVNING TOTAL, AFTER DEPRECIATION Se note 1, side Kommunale kraft- og vannverk er med under Kommuneforvaltningen. See note 1, page Local government includes municipal water and power plants.

102 102 TABELL 30. FORRETNINGSBANKER. BEVILGEDE UTLAN TIL FORETAK, KOMMUNER OG PRIVATPERSONER, ETTER LÅNTAKERENS FYLKE, SEKTOR OG NÆRING. 31. DESEMBER 1979 OG MILL.KR 1 ) I ALT TOTAL ØSTFOLD AKERSHUS OSLO 31/ /12* / /12* / /12* / /12* 1980 I ALT , , , , ,4 03. KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK 2 034, , ,7 284,2 283, ,1 SEKTOR ETTER INHERING. I ALT (2) , ,2 1. JORDBRUK OG SKOGBRUK ,7 128, FISKE OG FANGST 403,1 410,20 r ,5 0,5-03. BERGVERKSDRIFT ,2 4,9 6, ,7 26,5 51,1 INDUSTRI I ALT , ,0 800, , ,7 4. PRODUKSJON AV NARINGSMIDLER, DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER 2 396, , ,1 368,9 5. PRODUKSJON AV TEKSTIL- OG KLEDE- VARER, LAR OG LARVARER ,6 38,6 27,6 24, PRODUKSJON AV TREVARER ,0 34,8 59, TREFOREDLING ,1 9, GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET , PROD. AV KJEM. PRODUKTER. MINERAL- OLJE-, KULL-,GUMMI- OG PLASTPROD ,5 132,6 102, PROD. AV MINERALSKE PRODUKTER 608, ,4 10, PRODUKSJON AV METALLER , , BYGGING AV FARTØYER ,0 984,9 112, , ,1 13. PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. BYGGING AV FARTØYER) 2 732, , ,8 707,1 14. INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS , , KRAFT- OG VANNFORSYNING 3) 133, , , BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET , ,6 17. VAREHANDEL , ,1 510, HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT ,1 12,9 11, ,1 19. UTENRIKS SJØFART 883,2 713, ,0 7,1 269,7 291,0 20. TRANSPORT, LAGRING, POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR. SJØFART) ,2 84,7 193, , FINANSIERING. EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING TIL NARINGSLIVET 4 116, ,7 225, , , ,9 22. SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING ,4 74,8 74, ,6 532, LØNNSTAKERE 0.L , , , , , ,1 20. ANDRE PRIVATE SEKTORER , VEST-AGDER ROGALAND HORDALAND SOGN OG FJORDANE 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12 * I ALT ,4 03. KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK. 75,1 82:6 123, , SEKTOR ETTER WIRING. I ALT (2) , , , ,5 1. JORDBRUK OG SKOGBRUK 20, ,4 175, FISKE OG FANGST , BERGVERKSDRIFT , ,5 INDUSTRI I ALT 426, , ,3 309,8 247:1 4. PRODUKSJON AV NARINGSMIDLER, DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER ,9 285, PRODUKSJON AV TEKSTIL- OG KLEDE- VARER. LAR OG LÆRVARER 27, ,4 122, ,9 6. PRODUKSJON AV TREVARER 7. TREFOREDLING , , ,4 21,1 60,2 147,3 0, , GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET 6.7 7, ,1 9. PROD. AV KJEM. PRODUKTER. MINERAL- OLJE-,KULL-, GUMMI- OG PLASTPROD.. 10, ,9 29, , PROD. AV MINERALSKE PRODUKTER ,5 32, , ,4 11. PRODUKSJON AV METALLER , ,4 92, , BYGGING AV FARTØYER , ,2 13. PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. BYGGING AV FARTØYER) , ,7 5, INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS 12, ,6 14,9 27,9 39, KRAFT- OG VANNFORSYNING 3) 3, , , BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET ,9 190, , VAREHANDEL ,4 641,8 782, HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT , UTENRIKS SJØFART 63,0 46,8 102, TRANSPORT, LAGRING. POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR. SJØFART) ,7 148,7 170,9 254,5 310, FINANSIERING. EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING TIL NARINGSLIVET , ,9 344, , SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING ,5 198, , LØNNSTAKERE 0.L , ANDRE PRIVATE SEKTORER , , , , (1) OMFATTER BEVILGEDE BELØP FOR KASSEKREDITTER OG BYGGELAN. (2) FORETAK I SEKTORENE 14 STATSFORETAK, 15 PRIVATE IKKE-PERSONLIGE FORETAK. 16 PERSONLIGE FORETAK OG 17 PERSONLIG NÆRINGSDRIVENDE.3)KOMMUNALE KRAFT-OG VANNVERK ER MED UNDER KOMMUNEFORVALTNINGEN. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 2.

103 103 COMMERCIAL INDUSTRY. BANKS. APPROPRIATED LOANS TO ENTERPRISES, MUNICIPALITIES 31 DECEMBER 1979 AND MILLION KRONER 1) AND PRIVATE PERSONS, BY BORROWER'S COUNTY, SECTOR AND HEDMARK OPPLAND BUSKERUD VESTFOLD TELEMARK AUST-AGDER 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12. 31/12 31/12. 31/12 31/12* 31/12 31/ , , , , , , , , ,5 998, TOTAL 67, , ,2 36, , ,6 858,3 887, , , ,4 554,3 610,0 TOTAL (2) 152,9 188, , , ,1 11,9 15, ,3 0,5 0, , ,1 2. 2,4 5,1 8,9 2, , ,1 4,9 4, ,3 278,7 258,8 918, , , , ,5 TOTAL ,0 35,3 24,5 27, ,3 41,6 43, , , ,9 29,6 24,1 19, ,1 12, , ,5 194, ,9 87, , , , ,6 17,7 39, , ,7 11,6 9, ,5 9, , , , ,3 9, ,2 55,5 88, , ,2 12,2 10, ,4 190,9 8,3 14, ,5 8,3 10, , , , , ,5 6, , ,5 14,4 65,8 66, ,7 54, ,5 64,0 18,1 34,9 334, , , , ,9 5,0 4, , ,4 6,6 7, , ,3 1,1 1,0 15.3) 69,0 85,4 52,0 77, ,3 64, ,8 53, ,5 301,2 203,8 241, ,0 269,3 312,6 128,9 155, ,0 20,3 57, ,7 49,7 17,4 18,1 52,2 44,5 36,7 47, ,5 6, , ,6 20,8 11,2 9,2 45,3 29, , , ,3 20,8 49,1 42,7 36,9 49,2 29,6 31, ,6 125,8 50, ,0 136,7 104,5 97, ,7 20,5 32, ,4 86,2 75, ,1 74,0 77,1 31, ,8 873,5 669,1 793,2 694, ,1 439, ,3 3, , ,3 4,9 5,4 2,0 1,5 20. MORE OG ROMSDAL SØR-TRØNDELAG NORD-TRØNDELAGNORDLAND TROMS FINNMARK 31/12 31/12. 31/12 31/12. 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* , ,9 930,7 969, , , , ,4 TOTAL ,1 109,5 154, ,1 92, ,4 99, , , ,4 581, , ,0 831,5 870,3 661,8 656,4 TOTAL (2) 38,9 51,0 66,3 82, ,8 43, , ,6 143,0 14,9 24, , , ,9 51, , ,8 7,1 6, ,6 0,3 72,6 45, ,8 839,6 572,2 549,8 330,0 301,6 553, ,1 217, TOTAL 210,5 243,4 150,4 174,3 30, , ,1 82, ,8 72,4 20,2 17,4 2,1 1,7 5, , , ,5 147,0 75,7 79,5 74,2 62, , ,6 4,6 6. 0, ,4 29,2 131, , ,2 21,2 4, , , , , ,0 12, , , , ,8 16,4 13, ,2 20, ,0 8, , ,3 3,4 16,4 28,1 16,7 18,1 193,4 194, ,3 1, , ,0 2,0 4, ,6 27, , ,1 100,1 133,0 138,2 15, , ,3 5,6 3, , ,4 7,0 0,5 1, , ,7 1, , , ,8 15.3) 70,1 114,9 134,7 150,6 35,1 20, ,5 54,1 62,2 39,6 45, ,9 471,1 628,9 674, , ,4 68,9 36,8 45, ,1 47,5 54,8 14, , , ,3 3,8 0,2 0,3 2,2 1, , , ,5 26, ,1 77,2 58,9 33,5 40, ,7 102,6 213,4 172,0 16,5 26,9 88, ,5 52,8 35,2 35, ,4 23,7 23, ,7 22,4 35, ,6 805, , , ,5 261,6 289, , ,0 6,7 0, ,0 31,7 9,7 27,3 5, (1) INCLUDING APPROPRIATED AMOUNTS OF CASH CREDIT AND BUILDING LOANS. (2) AGGREGATES OF ENTERPRISES IN SECTOR 14 STATE ENTERPRISES, 15 PRIVATE NON-PERSONAL ENTERPRISES, 16 PERSONAL ENTERPRISES AND 17 SELF-EMPLOYED. 3) LOCAL GOVERNMENT INCLUDES MUNICIPAL WATER AND POWER PLANTS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 2.

104 104 TABELL 31. FORRETNINGSBANKER. BEVILGEDE KASSEKREDITTER FYLKE, SEKTOR OG NÅRING.31. DESEMBER 1979 OG BYGGELAN TIL FORETAK, OG MILL.KR KOMMUNER OG PRIVATPERSONER, ETTER LÅNTAKERENS I ALT TOTAL OSTFOLD AKERSHUS OSLO 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* I ALT , , , , KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK 587,5 590,5 12, ,1 77,8 90, SEKTOR ETTERNÆRING. I ALT (1) , , , , JORDBRUK OG SKOGBRUK 512,2 628,5 33,7 35,4 66, , FISKE OG FANGST 128, ,4 0, BERGVERKSDRIFT 363, INDUSTRI I ALT ,6 645,3 590, PRODUKSJON AV NARINGSMIDLER, DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER , ,3 341,4 317,4 05. PRODUKSJON AV TEKSTIL- OG KLEDE- VARER, LAR OG LARVARER 423,8 449, ,7 6. PRODUKSJON AV TREVARER , TREFOREDLING ,9 23,6 6,6 31,0 8. GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET 451,6 458, ,5 263,2 9. PROD. AV KJEM. PRODUKTER, MINERAL- OLJE-, KULL-, GUMMI- OG PLASTPROD , e 0 573, PROD. AV MINERALSKE PRODUKTER ,0 6, , PRODUKSJON AV METALLER , , BYGGING AV FARTØYER 862, , PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. BYGGING AVFARTØYER) :0 189, INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS 200,1 211, ,8 11,9 3,5 79, KRAFT- OG VANNFORSYNING 2) BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET , ,5 701,1 17. VAREHANDEL , , HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT , , UTENRIKS SJOFART , , TRANSPORT, LAGRING. POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR. SJOFART) 805, , F1NANSIERING, EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING TIL NARINGSLIVET 2 701, ,2 171,7 229,3 314, SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING , ,0 126, ,5 18.LØNNSTAKERE0.L , , , ANDRE PRIVATE SEKTORER ,4 3, , ,3 VEST-AGDER ROGALAND HORDALAND SOGN OG FJORDANE 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* I ALT 990, , , , , ,4 03. KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK 16,4 7, ,2 79, ,0 SEKTOR ETTER NARING. I ALT (1) 865,8 920, , ,7 1. JORDBRUK OG SKOGBRUK 8, ,7 19, FISKE OG FANGST , BERGVERKSDRIFT 1,1 1, , ,9 0,8 0,8 INDUSTRI I ALT 302, ,6 781, , PRODUKSJON AVNÆRINGSMIDLER, DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER 61, , , ,4 5. PRODUKSJON AV TEKSTIL- OG KLEDE- VARER. LAIR OGLÆRVARER ,3 33,7 94,5 100, PRODUKSJON AV TREVARER , ,3 14, TREFOREDLING , , GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET :8 41,3 31,1 47, PROD. AV KJEM. PRODUKTER,MINERAL- OLJE-, KULL-, GUMMI- OG PLASTPROD , PROD. AV MINERALSKE PRODUKTER 2.5 2, , ,5 11. PRODUKSJON AV METALLER 18, , , ,4 12. BYGGING AVFARTØYER 58, , ,4 174, ,9 13. PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. BYGGING AV FARTOYER) 33, , ,6 14. INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS 6, ,4 13, KRAFT- OG VANNFORSYNING 2 ) , ,6 16. BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET ,9 17. VAREHANDEL 246,7 200,5 409,3 531,8 735, , HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT 11,6 12, , ,9 20,4 19. UTENRIKSSJØFART ,3 66, TRANSPORT. LAGRING: POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR. SJOFART) ,9 90, FINANSIERING. EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING TIL NÆRINGSLIVET 111, , , SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING , , LONNSTAKERE 0.L , ,8 91,1 20, ANDRE PRIVATE SEKTORER , (1) FORETAK I SEKTORENE 14 STATSFORETAK. 15 PRIVATE IKKE-PERSONLIGE FORETAK, 16 PERSONLIGE FORETAK OG 17 PERSONLIG NÆRINGSDRIVENDE. 2) KOMMUNALE KRAFT- OG VANNVERK ER MED UNDER KOMMUNEFORVALTNINGEN. FOR ENGELSK TESKT I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 2.

105 105 COMMERCIAL BANKS. APPROPRIATED CASH CREDIT AND BUILDING LOANS TO ENTERPRISES, MUNICIPALITIES AND PRIVATE PERSONS, BY BORROWER'S COUNTY, SECTOR AND INDUSTRY. 31 DECEMBER 1979 AND MILLION KRONER HEDMARK OPPLAND BUSKERUD VESTFOLD TELEMARK AUST-AGDER 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* ) ,8 963,4 675, ,2 898,5 974, , ,6 TOTAL 13, ,2 15, , , , , , , TOTAL (1) 85,9 108, ,1 15,1 13,9 18, , ,2 0,2-0,3 0, ,4 02, 1,1 3,0 7, ,9 3, ,6 1,2 1, , ,3 349,7 202,1 192,7 686, ,8 465,4 479,2 139,3 135,5 TOTAL , ,9 22,4 21,7 37,3 39,0 36,8 33,4 11, ,4 27, ,9 18, ,2 16,0 7,9 15,2 4, ,4 149,8 40,6 30,1 58, , ,9 16, , ,3 13,3 25, ,3 182, ,4 7, ,6 4, ,4 12, , , , ,1 6,2 59, ,7 37,7 75, ,6 133,3 7,1 7,1 9. 7,5 6,6 7,7 7,5 42, ,0 6,7 55,0 24,0 4,5 8, , ,4 5, , ,0 5,1 4, , , , , ,5 10,6 18,2 281,5 263,1 70,1 86,3 119,7 71,2 31,5 35, ,1 4, ,0 15,0 10, , ,7 2, , , , ). 41,8 51,8 23,0 44,4 59,0 93,3 40, ,4 31, , 150, ,8 133,5 278,8 252, , , ,1 9,8 29, ,6 22,1 31, , ,4 16,0 11,1 9, ,5 19, 18, ,8 30,7 17,7 8,1 25,5 17, , , ,6 12,7 73,3 98,9 85,3 70,5 47,5 79, , ,0 33,1 42,4 31, , ,9 37, , , ,9 110,4 119,1 139,9 153,8 98, , , ,1 2, ,3 3,3 0, MORE OG ROMSDAL BOR-TRØNDELAG NORD-TRØNDELAG NORDLAND TROMS FINNMARK 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* , , , , , , ,1 614,4 645,6 593,2 521,3 TOTAL 29, , ,8 15,8 26,2 33, ,4 55,2 24, , , ,3 405, ,4 529,4 460,5 423,6 TOTAL (I) 21,6 26, , , , ,4 3,3 6, ,5 47,5 10,0 16,0 2,0 2,4 11, ,2 12,2 2. 8,1 7, , , , ,3 645,3 487,2 453,6 295,1 259:7 490,3 497,4 165,4 158,4 184, TOTAL ,7 135,3 153,6 22, ,3 180, , , ,8 54,9 17, ,2 1,1 0, ,8 20,5 0,9 0, ,8 105,0 55, , , , ,3 6. 0,7 2,2 79,9 27, ,8 0,8 1, , ,7 4, ,9 1,7 2,0 0,5 7, , , ,5 15, ,9 3,8 4,5-0, , ,0 19,6 3,0 5,5 6,6 5,3 2, , , ,0 17,5 191, ,1 10, ,5 145, , , , , ,0 114,8 12,0 17,6 48,2 36, , , ,1 1,5 3,3 6, ,4 1, ,2 5, , , , ). 50, ,7 123,9 16,1 12,4 69,8 74, ,2 26, ,4 324,5 397,9 423,9 41, ,7 301,7 195,2 206,3 79,3 109, ,2 19,7 19, ,6 29, ,9 14,6 34, , 5,2 3,4 20,8 3,5 0, , ,6 7, , ,5 49,6 2,4 4,8 29,1 35, , , , ,6 59,7 29,8 35, , ,9 53,0 12,3 10, , , , ,2 79, , , , ,4 2, ,8 25, ,6 0,2-20. (I) AGGREGATES OF ENTERPRISES IN SECTOR 14 STATE ENTERPRISES, 15 PRIVATE NON - PERSONAL ENTERPRISES, 16 PERSONAL ENTERPRISES AND 17 SELF-EMPLOYED. 2) LOCAL GOVERNMENT INCLUDES MUNICIPAL WATER AND POWER PLANTS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 2.

106 106 TABELL 32. FORRETNINGSBANKER. DISPONIBLE KREDITTMIDLER FOR FORETAK, KOMMUNER OG PRIVATPERSONER, ETTER LÅNTAKERENS FYLKE, SEKTOR OG NÆRING. 31. DESEMBER 1979 OG MILL.KR I ALT OSTFOLD AKERSHUS OSLO TOTAL 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/ I ALT , , , ,5 33. KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK , ,5 21:3 48, SEKTOR ETTER NARING. I ALT (1) ,3 504, JORDBRUK OG SKOGBRUK ,0 11,2 11, , FISKE OG FANGST ,2 0, BERGVERKSDRIFT , , INDUSTRI I ALT ,9 4. PRODUKSJON AV NARINGSMIDLER, DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER 881,9 828,1 33,1 40, PRODUKSJON AV TEKSTIL- OG KLEDE- VARER. LAR OG LÆRVARER :5 7, TREFOREDLING PRODUKSJON 148,0 9, V TREVARER , ;: :.: , ,6 A 17:72 8. GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET t' , : PROD. AV KJEM. PRODUKTER, MINERAL- OLJE-, KULL-,GUMMI- OG PLASTPROD ,5 213:61 263: PROD. AV MINE RALSKE PRODUKTER PRODUKSJON AV METALLER 24'495:72 369, : ,2 12. BYGGING AV FARTØYER 404, , ,5 - ;4 4:(7).g 13.PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. BYGGING AV FARTØYER) 978,2 969, ,0 125, ,1 14.INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS KRAFT- OG VANNFORSYNING 2) , ,2 1, r! :, BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 851,6 93:: ,7 32, : VA REHANDEL , : t : 18. HOTELL- OG ES TAURANTDR1FT, , ,0 R 19.UTENRIKS SJOFART TRANSPORT, LAGRING. POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR. SJØFART) 354, , , FINANSIERING, EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING TIL NÆRINGSLIVET , :::: ,3 124, : 22.SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING , ,6 18. LØNNSTAKERE O.L ,4 49,2 137, ANDRE PRIVATE SEKTORER 92, ,0 0,9 13, ,1 VEST-AGDER ROGALAND HORDALAND SOGN OG FJORDANE 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/ I ALT , , KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK 15,8 0,5 6, SEKTOR ETTER NÆRING. I ALT (1) : ,3 1. JORDBRUK OG SKOGBRUK , ,2 2. FISKE OG FANGST 0,3 2, ,8 0,5 03. BERGVERKSDRIFT 0, , ,8 0,2 INDUSTRI I ALT ,5 467, ,2 4. PRODUKSJON AV NARINGSMIDLER, DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER , , PRODUKSJON AV TEKSTIL- OG KLEDE- VARER, LAR OG LÆRVARER , ,0 43,2 30,3 6,5 06. PRODUKSJON AV TREVARER... 14, ,3 15, ,1 7. TREFOREDLING 13, , ,1-8. GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET Oa ,1 9. PROD. AV KJEM. PRODUKTER. MINERAL- OLJE-, KULL-, GUMMI- OG PLASTPROD , ,1 10.PROD. AV MINERALSKE PRODUKTER 1, ,1 11.PRODUKSJON AV METALLER , BYGGING AV FARTØYER ,6 47,4. 80, PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. BYGGING AV FARTOYER) , ,7 104,6 72,7 0,7 14.INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS KRAFT- OG VANNFORSYNING 2) ,8 0, BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET ,1 17.VAREHANDEL , , HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT ,5 29, UTENRIKS SMART , TRANSPORT, LAGRING, POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR. SJØFART) , ,7 50,6 2,4 21.FINANSIERING, EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING TIL NARINGSLIVET , , SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING 8,2 7,9 34, ,1 18. LØNNSTAKERE O.L , , ANDRE PRIVATE SEKTORER , , /12* /12* ,4 2,7-110, ,4 5, , , , , ,3 (1) FORETAK I SEKTORENE 14 STATSFORETAK, 15 PRIVATE IKKE - PERSONLIGE FORETAK. 16 PERSONLIGE FORETAK OG 17 PERSONLIG NÆRINGSDRIVENDE. 2) KOMMUNALE KRAFT- OG VANNVERK ER MED UNDER KOMMUNEFORVALTNINGEN. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 2.

107 COMMERCIAL BANKS. LOANS AT DISPOSAL TO BORROWER'S COUNTY, SECTOR AND INDUSTRY. HEDMARK OPPLAND 1 07 ENTERPRISES, MUNICIPALITIES AND PRIVATE PERSONS, BY 31 DECEMBER 1979 AND ULLION KRONER BUSKERUD VESTFOLD TELEMARK AUST-AGDER 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* ,1 362, , ,1 433,0 482,3 162,4 174,4 TOTAL 5, , ,6 3,0 4, , ,2 603, ,7 402, , ,1 TOTAL (1) 29,6 28, , ,0 4,6 7,6 7,1 1, ,3 0, , , , ,1 0, , ,3 402,2 420,4 217, ,0 TOTAL 41,9 20, , ,8 19, , , ,2 3, , , ,7 12,3 26,1 21,0 17,4 15,3 5,8 5, , ,9 141, ,6 1,4 56,7 3,1 1,7 7. 1,8 2, ,9 3,7 2,6 4,3 2, ,6 1, , , ,6 3,0 5,3 4,7 29,5 110,8 1,9 2, , , ,7 11,8 3,1 1,3 2,7 21, ,3 3,4 0, , ,6 8,5 40,8 45,7 10,7 6, ,1 14,4 3,5 5,3 148, ,4 81, ,5 9, ,6 1,8 0,4 2,1 7,4 7,3 1,7 0,5 2, , , ,1 3,5 Or2 0r ,2 5, ). 15,3 27,3 11, ,7 35,2 20, , ,0 62,1 37,7 41,5 127,5 109,1 58, ,6 31, ,4 2,7 5, ,2 1,5 2,5 10,2 8,3 10, ,6 3, , ,0 23, ,7 7,4 5, ,5 5, , ,1 12, , ,3 27,7 17, ,2 4, ,6 7, ,3 10,3 16,3 5, , ,5 43,0 37, ,9 37,7 40, , , ,4 0, ,6 0,9 2,0 1, ,2 20. MORE OG ROMSDAL SØR-TRØNDELAG NORD-TRØNDELAG NORDLAND TROMS FINNMARK 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* ,6 577,1 657, , ,4 418,0 2096, TOTAL 13,8 20,1 18, ,0 9,7 8,7 14,1 5, ,2 10, ,6 469,7 573, ,4 178, ,7 126,8 141,0 109,8 TOTAL (1) 6,0 7,5 15,0 17,1 10, , ,5 7,4 1,1 1,6 1. 9,7 16,8 5, ,1 5,1 5, ,4 2, ,4 2, ,1 3,9 8,4 3,1-27,9 _ ,1 232, ,6 118,0 158,1 158,2 54,8 34,0 46, TOTAL 57, ,9 83, ,3 61,9 67, , ,5 19,0 4, , ,1 34, ,2 7, , , ,6 11, ,8 8, , ,0 14,5 3, , , ,6 4,0 4,6 5,1 7,8 5,7 1, , ,1 12,9 3,7 59,9 54, , , , ,4 5, ,1 7, , ,4 40, , , , , , , , , ). 15,2 20,5 42, ,8 21, ,3 7,8 7, ,9 120, ,1 103, , ,5 4, , , , ,7 1, , ,5 11, , , ,2 9,9 8, ,5 26,8 69,8 71, ,5 9, , ,0 9,9 15,3 10,9 2, , ,5 4, , ,1 70,8 62,5 78,1 23, ,8 55,6 21,6 17, , , (1) AGGREGATES OF ENTERPRISES IN SECTOR 14 STATE ENTERPRISES, 15 PRIVATE NON-PERSONAL ENTERPRISES, 16 PERSONAL ENTERPRISES AND 17 SELF-EMPLOYED. 2) LOCAL GOVERNMENT INCLUDES MUNICIPAL WATER AND POWER PLANTS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 2.

108 108 Tabell 33. Forretningsbanker. Disponerte, bevilgede og disponible kassekreditter og byggelån til foretak, kommuner og privatpersonerl, etter forvaltningskapitalens størrelse. 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr Commercial hanks. Cash credit and building loans utilized, appropriated and disposed by enterprises, municipalities and private persons', by size of total assets. 31 December Provisional figures. Million kroner der I alt 499, Total Under 999, , Gou og over and over 1. Disponerte beløp 2Utilized loans Kassekreditt Cash credit Byggelån Building loans Boligbyggelån vedr. statens boligbanker House building loans concerning state housing banks Med konverteringstilsagn With conversion commitments Med attest With certificate Andre boligbyggelån Other house building loans Byggelån til bergv. og industri Mining and manufacture building loans Skipsbyggelån Ship building loans Andre byggelån Other building loans Bevilgede beløp Appropriated loans Kassekreditt Byggelån Boligbyggelån vedr. statens boligbanker Med konverteringstilsagn Med attest Andre boligbyggelån Byggelån til bergv. og industri Skipsbyggelån _ Andre byggelån Utlånene er før en bloc-avskrivninger. Ikke medregnet valutalån etter lisens. 2 Omfatter kommuneforvaltning og kommuneforetak, statsforetak, private ikke-personlige foretak, personlige foretak, personlig næringsdrivende, lønnstakere etc. og andre private sektorer. Before en bloc depreciation. Excluding foreign currency loans as per licence. 2 Including local government and municipal enterprises, state enterprises, private non-personal enterprises, personal enterprises, self-employed, wage earners etc. and other private sectors.

109 109 Tabell 33 (forts.). Forretningsbanker. Disponerte, bevilgede og disponible kassekreditter og byggelsn til foretak, kommuner og privatpersoner', etter forvaltningskapitalens størrelse. 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr Commercial banks. Cash credit and building loans utilized, appropriated and disposed by enterprises, municipalities and private personsl, by size of total assets. 31 December Provisional figures. Million kroner alt Tinder KB ,9 999, ,9 og over 3. Disponible kredittmidler Loans at disposal Kassekreditt Byggelan Boligbyggelb vedr. statens boligbanker Med konverteringstilsagn Med attest Andre boligbyggelh Byggelgn til bergv. og industri Skipsbyggelan Andre byggelsn Tallet ps banker Number of banks Se note 1, side NB. See note 1, page 108.

110 110 TABELL 34. FORRETNINGSBANKER. BEVILGEDE OG DISPONERTE UTLÅN TIL BOLIGFORMÅL, ETTER TYPE BOLIGLÅN OG LANTAKERSEKTOR. 30. JUNI OG 31. DESEMBER FORELØPIGE TALL. MILL.KR LAN TIL BOLIGFORMAL I ALT (MEDR.BEVILGEDE LAN) HOUSING LOANS, TOTAL (INCL. APPR. LOANS) BOLIGBYGGELAN MED KONVERTERINGSTIL-. SAGN FRA STATENS BOLIGBANKER (BEVILGEDE LAN) HOUSE BUILDING LOANS WITH CONVER- SION COMMITMENTS BY STATE HOUSING BANKS (APPROPRIATED LOANS) ANDRE BOLIGBYGGELAN (BEVILGEDE LAN) DTHER HOUSE BUILDING LOANS (APPROPRIATED LOANS) 30/06 31/12 30/06 31/12 30/06 31/ I ALT , KOMMUNEFORVALTNINGEN MEDR. KOMMUNEFORETAK , STATSFORETAK , PRIVATE IKKE- PERSONLIGE FORETAK *** 1 833, , ,6 456,3 16. PERSONLIGE FORETAK ,6 175, PERSONLIG NARINGSDRIVENDE , LONNSTAKERE 0.L , , ANDRE PRIVATE SEKTORER.. 147, : FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 6.

111 111 COMMERCIAL BANKS. APPROPRIATED AND UTILIZED HOUSING LOANS, BY TYPE OF HOUSING LOAN AND BY BORROWER SECTOR. 30 JUNE AND 31 DECEMBER PROVISIONAL FIGURES. MILLION KRONER ANDRE UTLEN TIL SOLIGFORMRL OTHER HOUSING LOANS DISPONERTE UTLAN TIL BOLIGFORMRL I ALT HOUSING LOANS, DISPOSED, 1TAL DISPONIOLE KREDITTRIOLER T1L BOLIGFORMRL I ALT HOUSING LOANS AT DISPOSAL, r) Al. 30/06 31/12 31/12 31/ TOTAL Ino,8 102, ,1 35,6 32, ,4 1,4 4,9 193,6 640,2 513,6 453, , , ,1 96, ,9 629, , , , , ,6 33,5 74,0 94,4 71,8 20. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 6.

112 112 TABELL 35. FORRETNINGSBANKER. BEVILGEDE OG DISPONERTE UTLAN (1). DISPONIBLE KREDITTMIDLER, ETTER NORSK OG UTENLANDSK VALUTA/SEKTOR OG UTLANSFORM. 31. DESEMBER 1980.FORELØPIGE TALL KR I ALT TOTAL I ALT TOTAL NORSKE KRONER UTENLANDSK VALUTA NORWEGIAN KRONER FOREIGN EXCHANGE UTLANSFORM DISP. DISP. DISP. BEVILGEDE DISPONERTE KREDITT- BEVILGEDE DISPONERTE KREDITT- BEVILGEDE DISPONERTE KREDITT- LAN LAN MIDLER L.AN LAN MID-fRLA 4 LAN MIDLER TYPE OF LOAN APPROPRI- UTILIZED LOANS AT APPROPRI- UTILIZED LOANS AT APPROPRI- UTILIZED LOANS AT ATED LOANS LOANS DISPOSAL ATED LOANS LOANS DISPOSAL ATED LOANS LOANS DISPOSAL 16. I ALT ? VEKSLER UTLAN MOT AVBETALINGS- KONTRAKTER KASSEKREDITT BYGGELAN I ALT BOLIGBYGGELRN MED KONVERTERINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER ANDRE BOLIGBYGGELAN BYGGELAN TIL BERGVERK OG INDUSTRI SKIPSBYGGELAN ANDRE BYGGELAN ANDRE UTLAN MEDLØPETID UNDER 1 OR ANDRE UTLAN MED LOPETID 1 AR OG OVER ) OMFATTER KOMMUNEFORVALTNING OG KOMMUNEFORETAK, STATSFORETAK, PRIVATE IKKE-PERSONLIGE FORETAK, PERSONLIGE FORETAK, PERSONLIG N*RINGSDRIVENDE, LØNNSTAKERE ETC., OG ANDRE PRIVATE SEKTORER. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN. SE VEDLEGG 3.

113 COMMERCIAL BANKS. APPROPRIATED AND UTILIZED LOANS. LOANS AT DISPOSAL, BY NORWEGIAN AND FOREIGN EXCHANGE/SECTOR AND TYPE OF LOAN. 31 DECEMBER PROVISIONAL FIGURES KRONER I ALT TOTAL NORSKE SEKTORER NORWEGIAN SECTORS 113 FORETAK, KOMM. OG PRIV.PERS. 1) ANDRE NORSKE SEKTOREP ENTERPRISES, MUNICIPALITIES OTHER NORWEGIAN SECTORS AND PRIVAIE_XERSONS 11 UTENLANDSK SEKTOR FOREIGN SECTOR DISP. DISP. DISP. DISP. UT- BEVILGEDE DISPONERTE KREDITT- BEVILGEDE DISPONERTE KREDITT- BEVILGEDE DISPONERTE KREDITT- BEVILGEDE DIS'ONERTE KREDITT - LANS- LAN LAN MIDLER LAN LAN MIDLER LAN LON MIDLER LAN LAN MIDLER FORM APPROPRI- UTILIZED LOANS AT APPROPRI- UTILIZED LOANS AT APPROPRI- UTILIZED LOANS AT APPROPRI- UTILIZED LOANS AT TYPE ATED LOANS LOANS DISPOSAL ATED LOANS LOANS DISPOSAL ATED LOANS LOANS DISPOSAL ATED LOANS LOANS DISPOSAL OF LOAN _ ? ? ) INCLUDES MUNICIPAL ADMINISTRATION AND ENTERPRISES, STATE ENTERPRISES, PRIVAT NON-PERSONAL ENTERPRISES, PERSONAL ENTER- PRISES, SELF-EMPLOYED, WAGE EARNERS ETC. AND OTHER PRIVATE SECTORS. FOR ENGLISH TEAT IN TEXT COLUMN. SEE ANNEX 3.

114 114 TABELL 36. FORRETNINGSBANKER. IHENDEHAVEROBLIGASJONER, BEVILGEDE OG DISPONERTE UTLANo BANKINNSKOTT PA ANFORDRING OG TID. LAN, ETTER SEKTOR. 31. DESEMBER 1979 OG MILL. KR FORDRINGER (INKL. BEVILGEDE UTLAN) CLAIMS (INCL. APPR. LOANS) UTLAN LOANS DEBITOR- OG KREDITORSEKTOR IHENDEH.OBLIGASJONER DISPONERTE BOKFORT VERDI UTLAN I ALT BEVILGEDE KASSEKRE- UTLAN DEBTOR AND CREDITOR SECTOR BEARER BONGS BOOK VALUE (INKL. BEVILGEDE) TOTAL (INCL. APPR. LOANS) GITTEROG BYGGELAN APPROPR. CASH CREDIT AND BUILDING LOANS I ALT TOTAL UTILIZED LOAV. 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* ALT , , ,7 A. OFFENTLIG FORVALTNING , , , , ,4 1. STATSFORVALTNINGEN , TRYGDEFORVALTNINGEN - _ 0.8 4, KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK , , ,0 3. FINANSINSTITUSJONER , , ,9 647,8 04. NORGES BANK POSTGIRO OG POSTSPAREBANKEN FORRETNINGSBANKER. 3,8 6,1 25,2 37,3 25, SPAREBANKER , BANKENES SIKRINGSFOND STATSBANKER 3 276, , PRIVATE KREDITTFORETAK 4 824, ,1 71,4 108, , PRIVATE FINANSIERINGS- SELSKAPER , LIVSFORSIKRINGSSELSKAPER MV , , SKADEFORSIKRINGSSELSKAPER ,3 74,7 44, ,1 38,3 C. ANDRE INNENLANDSKE SEKTORER , , , , STATSFORETAK , , , , ,2 15. PRIVATE IKKE-PERSONLIGE FORETAK 600, , , , , , PERSONLIGE FORETAK 1,4 3, , , , PERSONLIG NARINGSDRIVENDE , LØNNSTAKERE O.L , , ,9 20. ANDRE PRIVATE SEKTORER ,2 438,0 232, D. UTLANDET 57,7 71, , , UTENLANDSKE BANKER , UTLANDET ELLERS 57, ,5 117,8 136,2 NARINGSLIVET OG PRIVATPERSONER (SUM SEKTOR 3 OG 14-20) , ,8 1) POSTEN OMFATTER 128 MILL.KR PR. 31/ son ER INNSKOTT FRA NORGES BANK. TILSVARENDE TALL PR. 31/ VAR 170 MILL.KR. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE TABELL 27.

115 COMMERCIAL BANKS. BEARER BONDS. APPROPRIATED AND UTILIZED LOANS DEMAND AND TIME DEPOSITS, LOANS. BY SECTOR. 31 DECEMBER 1979 AND MILLION KRONER 115 FORDRINGER (FORTS.) CLAIMS (CONT.) GJELD (INKL. DISPONIBLE KREDITTMIDLER) LIABILITIES (INCL. LOANS AT DISPOSAL) UTLAN (FORTS.) LOANS (CONT.) DISPONERTE KASSEKRE- DITTER OG BYGGELAN UTILIZED CASH CREDIT AND BUILDING LOANS DISPONIBLE KREDITTMIDLER LOANS AT DISPOSAL INNSKOTT DEPOSITS BANKINNSKOTT PA ANFORDRING DEMAND DEPOSITS BANKINNSKOTT PA TID TIME DEPOSITS LAN LOANS DEBITOR- OG KREDITOR- SEKTOR DEBTOR/CRE- DITOR SECTOR 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* /12* 31/12 31/12* , , , , , , TOTAL ,8 287, ,8 0.8 A. 6, ,8 217, , , , , , ,6 0, ,7 434, B ) 337,61) ,7 _ , ,1 47,9 101, , ,3 723, ,4 1, _ , ,7 349, , ,6 1,8 0,3 148, , , ,6 143,5 164, , ,4 1, , , ,8 24,2 36,4 304,7 391,7 i 127, ,5 72,9 9, , , , , , , ,8 C , , , , , , , , , , ,8 844,2 930,0 / 149, , ,3 45,1 44, , , , , , ,0 10, , , , , ,2 92,7 131, ,4 981, , ,0 24,1 11,6 9, , , ,8 D , , ,6 9,4 261,8 365, ,5 20, , ,0 177, ENTERPRISES, MUNICIPALI- TIES AND PRI- VATE PERSONS 1) THE POST INCL. 128 MILLION KRONER PER 31 DECEMBER 1980 WHICH ARE DEPOSITS FROM BANK OF NORWAY. CORRESPONDING FIGURES PER 31 DECEMBER 1979 WERE 170 MILLION KRONER. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN. SEE TABLE 27.

116 116 Tabell 37. Forretningsbanker. titian, kassekreditter og byggelån til foretak, kommuner og privatpersoner. 31. desember 1979 og månedstall for /12 31/1 29/2 31/3 30/4 31/5 30/6* Mill.kr 1. Disponerte utlånl til foretak, kommuner og privatpersoner Veksler Utlån mot avbetalingskontrakter Kassekreditt Byggelån Boligbyggelån vedr. statens boligbanker Med konverteringstilsagn Med attest Andre boligbyggelån Byggelån til bergverk og industri Skipsbyggelån Andre byggelån Andre utlån med løpetid under 1 år Andre utlån med løpetid 1 år og over Boliglån med attest fra statens boligbanker Andre utlån Kassekreditter og byggelånl til foretak, kommuner og privatpersoner 2 1. Bevilgede be.* Kassekreditt Byggelån Boligbyggelån vedr. statens boligbanker Med konverteringstilsagn Med attest Andre boligbyggelån Byggelån til bergv. og industri Skipsbyggelån Andre byggelån Disponible kredittmidler Kassekreditt Byggelån Boligbyggelån vedr. statens boligbanker Med konverteringstilsagn Med attest Andre boligbyggelån Byggelån til bergv. og industri Skipsbyggelån Andre byggelån Prosent 3. Utnyttingsgrad av kassekreditter og byggelån Kassekreditt Byggelån Boligbyggelån vedr. statens boligbanker Med konverteringstilsagn Med attest Andre boligbyggelån Byggelån til bergverk og industri Skipsbyggelån Andre byggelån Utlånene er før en bloc-avskrivninger. Ikke medregnet valutalån etter lisens. 2 Omfatter kommuneforvaltning og kommuneforetak, statsforetak, private ikke-personlige foretak, personlige foretak, personlig næringsdrivende, lønnstakere etc. og andre private sektorer.

117 117 Commercial banks. Loans, cash credit and building loans to enterprises, municipalities and private persons. 31 December 1979 and monthly figures for /7* 31/8* 30/9* 31/10* 30/11* 31/12* Million kroner 1. Utilized loansl to enterprises, municipalities and private persons Bills i Hire purchase contracts Cash credit Building loans 1. House building loans concerning state housing banks With conversion commitments With certificate Other house building loans Mining and manufacture building loans Ship building loans Other building loans Other loans less than 1 year term Other loans 1 year term and more 1. House building loans with certificate by state housing banks Other loans 2. Cash credit and building loansl to enterprises, municipalities and private persons Appropriated loans Cash credit Building loans 1. House building loans concerning state housing banks With conversion commitments With certificate Other house building loans Mining and manufacture building loans Ship building loans Other building loans Loans at disposal Cash credit Building loans 1. House building loans concerning state housing banks With conversion commitments With certificate Other house building loans Mining and manufacture building loans Ship building loans Other building loans Per cent 3. Cash credit and building loans utilized of appropriated loans Cash credit Building loans 1. House building loans concerning state housing banks With conversion commitments With certificate Other house building loans Mining and manufacture building loans Ship building loans Other building loans Loans before en bloc depreciation. Excluding foreign currency loans as per licence. 2 Including local government and municipal enterprises, state enterprises, private non-personal enterprises, personal enterprises, self-employed, wage earners etc. and other private sectors.

118 118 Tabell 38. Forretnings- og sparebanker. Valutalån etter lisens til foretak, kommuner og privatpersoner, etter låntakerens sektor og næring. 31. desember 1979, 30. juni og 31. desember Mill.kr Commercial and savings banks. Foreign currency loans as per licence to enterprises, municipalities and private persons, by borrower's sector and industry. 31 December 1979, 30 June and 31 December Million kroner Låntakersektor og -næring * Borrower sector and borrower industry 31/12 30/6 31/12 1 I alt 583,8 820, ,8 03. Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak 14,9 160,1 274,5 Sektorene etter næring. I altl 805, , ,3 1. Jordbruk og skogbruk 2. Fiske og fangst 2,3 7,8 6,9 03. Bergverksdrift 4,1 5,6 211,8 Industri i alt 301,5 376,7 585,4 4. Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer 24,7 45,8 79,0 5. Produksjon av tekstil- og kledevarer, lær og lærvarer 6. Produksjon av trevarer 7. Treforedling 40,0 1,3 11,5 8. Grafisk prod. og forlagsvirksomhet 9. Prod. av kjem. produkter, mineralolje, kull-, gummi- og plastprod. 131,2 145,6 183,4 10. Prod. av mineralske produkter 11. Produksjon av metaller 20,2 20,5 185,3 12. Bygging av fartøyer 80,4 148,3 89,5 13. Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. bygging av fartøyer) 5,0 15,2 35,7 14. Industriproduksjon ellers 1,0 15. Kraft- og vannforsyning 16. Bygge- og anleggsvirksomhet 7,4 102,9 17. Varehandel 77,4 247,6 672,2 18. Hotell- og restaurantdrift 8,9 8,6 9,2 19. Utenriks sjøfart 365,9 735, ,3 20. Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenriks sjøfart) 28,5 19,6 92,3 21. Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet 7,5 7,4 20,5 22. Sosial og personlig tjenesteyting 9,3 7,2 88,9 18. Lønnstakere o 0,9 20. Andre private sektorer I- Foretak i sektorene 14 Statsforetak, 15 Private ikke-personlige foretak, 16 Persolige foretak og 17 Personlig næringsdrivende. Aggregates of enterprises in sector 14 State enterprises, 15 Private non-personal enterprises, 16 Personal enterprises and 17 Self-employed. For engelsk tekst i forspalten, se Vedlegg 2. For English text in text column, see Annex 2.

119

120 120 Tabell 39. Forretningsbanker. Rente- og provisjonssatser på nye utlån i norske kroner. Prosent p.a.' 4. kvartal 1978, 1979 og kvartalstall for Utlån mot Utlån i alt Veksler avbet.kontr. Kassekreditter Loans, total Bills Hire purchase Cash credit contracts Rente Interest Provisjon Rente Provisjon Rente Provisjon Rente Provisjon rate Commission 4. kvartal 1978 Lavest 9,3 0,4 10,7 1,2 12,2 0,4 9,8 0,8 Høyest 12,6 1,6 11,9 1,7 13,1 1,8 10,3 1,5 4. kvartal 1979 Lavest 9,3 0,4 10,8 1,3 12,1 0,4 9,8 0,9 Høyest 12,6 1,4 12,1 2,0 13,2 1,8 10,2 1,5 1. kvartal 1980 Lavest 9,2 0,4 10,7 1,3 12,1 0,4 9,8 0,9 Høyest 12,6 1,4 12,0 2,0 13,2 1,8 10,2 1,5 2. kvartal 1980 Lavest 9,3 0,4 10,8 1,3 12,2 0,4 9,8 0,9 Høyest 12,6 1,4 12,1 1,9 13,1 1,8 10,1 1,5 3. kvartal 1980 Lavest 9,9 0,4 11,5 1,3 12,9 0,5 11,0 1,0 Høyest 13,3 1,4 12,6 1,9 13,5 1,8 11,2 1,5 4. kvartal 1980 Lavest 9,8 0,4 11,6 1,3 12,7 0,5 11,1 0,8 Høyest 13,4 1,4 12,7 1,9 13,6 1,8 11,2 1,5 Engangsprovisjon (prosent av lånebeløp) 4. kvartal 1980 Lavest 0,2 0,1 0,2 0,3 Høyest 0,7 0,6 0,7 0,7 Rente- og provisjonssatsene er veide gjennomsnitt av det de enkelte banker oppgir som vanlig laveste, henholdsvis høyeste sats for de forskjellige arter av utlån. Provisjonssatsene for kassekreditter og byggelån refererer seg til bevilgede beløp. 2 Som kortsiktige utlån er regnet veksler, kassekreditter, byggelån og andre utlån med løpetid under 1 &r. Kilde: Norges Bank: Penger og Kreditt nr. 2/1980 og 2/1981.

121 Commercial banks. Interest rates and commissions on new loans in Norwegian kroner. Per cent per annum% 4th quarter 1978, 1979 and quarterly figures for Byggelån Building loans Andre utlån Other loans Boligbyggelan med konverteringstilsagn Kortsiktige eller attest Andre bygge- utlån2 House building lån Under 1 år Over 1 år Short-term loans with con- Other building Less than More than loans2 version com- loans 1 year 1 year mitments or certificate Rente Provi- Rente Provi- Rente Provi- Rente Provi- Rente Provision sjon sjon sjon sjon 4th quarter ,6 0,0 9,1 0,0 Lowest 13,5 1,0 13,6 1,0 Highest 4th quarter ,5 1,3 9,9 1,4 9,4 0,0 9,1 0,0 10,0 0,9 Lowest 7,5 1,4 10,8 1,6 13,4 1,0 13,7 1,0 10,7 1,6 Highest 1st quarter ,5 1,3 9,8 1,3 9,6 0,0 9,0 0,0 9,9 1,0 Lowest 7,8 1,4 10,7 1,6 13,5 1,0 13,6 1,0 10,6 1,6 Highest 2nd quarter ,5 1,3 9,9 1,3 9,6 0,0 9,1 0,0 10,0 1,0 Lowest 7,8 1,4 10,8 1,6 13,2 1,0 13,7 1,0 10,7 1,6 Highest 3rd quarter ,5 1,3 10,3 1,3 10,4 0,0 9,7 0,0 11,0 1,0 Lowest 7,8 1,4 11,0 1,6 14,0 1,0 14,6 1,0 11,4 1,6 Highest 4th quarter ,9 1,3 10,4 1,3 10,2 0,0 9,6 0,0 11,0 0,9 Lowest 8,1 1,4 11,2 1,6 14,2 1,0 14,7 1,0 11,5 1,5 Highest Loan fee (percentage of amount borrowed) 4th quarter ,2 0,3 0,3 0,2 0,3 Lowest 0,5 0,5 0,6 0,7 0,6 Highest The interest and commission rates are the weighted averages of what the individual banks report as their lowest and highest rates for the various types of loan. The commission rates on cash credit and building loans are referring to appropriated figures. 2 Short-term loans include bills, cash credit, building loans and other loans less than 1 year. Source: Bank of Norway: Economic Bulletin 1980/2 and 1981/2.

122 122 Tabell 40. Forretningsbanker. Gjennomsnittlig rente- og provisjonssatser på disponerte utlån, etter utlansform. Prosent p.a. 31. desember Commercial banks. Average rates of interest and commissions on utilized loans, by type of loan. Per cent per annum. 31 December Rente- Provfsats sjonssats Rente- Provi- Rente- Provi- Interest Commis- sats sjons- sats sjonsrate sion sats sats I alt 10,34 0,69 10,52 0,65 11,44 0,59 1. Veksler 11,33 0,85 11,31 0,98 12,18 0,90 2. Utlån mot avbetalingskontrakter. 11,64 0,11 12,35 0,19 12,96 0,20 3, Kassekreditt 10,03 1,54 10,06 1,51 11,11 1,46 4. Byggelån 9,37 1,56 9,33 1,56 9,92 1,62 1. Boligbyggelån med konverteringstilsagn fra statens boligbanker 7,58 1,47 7,60 1,44 8,16 1,45 2. Andre boligbyggelån 9,35 1,55 9,30 1,60 9,73 1,62 3. Byggelån til bergverk og industri 10,55 1,84 10,42 1,78 11,25 1,73 4. Skipsbyggelån 11,32 1,36 10,80 1,37 11,47 1,68 5. Andre byggelån 10,35 1,56 10,56 1,54 11,07 1,72 5. Andre utlån med lopetid under 1 &r. 9,94 0,08 10,28 0,01 10,01-6. Andre utlån med lopetid 1 år og over 10,66 0,01 10,92 0,02 11,89 0,01 For engelsk tekst i forspalten, se Vedlegg 3. For English text in text column, see Annex 3. Tabell 41. Forretningsbanker. Bankinnskott pa anfordring etter innskytersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Commercial banks. Demand deposits by depositor sector and depositor industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner Innskytersektor og -næring Depositor sector and depositor industry /12 31/3 30/6* 30/9* 31/12* A. OFFENTLIG FORVALTNING GENERAL GOVERNMENT Statsforvaltningen Central government Trygdeforvaltningen Social security funds Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak Local government incl. municipal enterprises B. FINANSINSTITUSJONER FINANCIAL INSTITUTIONS Norges Rank Bank of Norway Postgiro og Postsparebanken Post Giro and Post Office Savings Rank Forretningsbanker Commercial banks Sparebanker Savings banks Bankenes sikringsfond Commercial and savings banks guarantee funds Statsbanker State hanks Private kredittforetak Private credit enterprises Private finansieringsselskaper Private financial companies Livsforsikringsselskaper mv. Life insurance companies etc Skadeforsikringsselskaper Non-life insurance companies C. ANDRE INNENLANDSKE SEKTORER OTHER DOMESTIC SECTORS Statlige og private foretak og personlig næringsdrivende, næringsgruppert Government and private enterprises and self-employed, grouped by industry Jordbruk og skogbruk Agriculture and forestry Fiske og fangst Fishing, sealing and whaling Bergverksdrift Mining and quarrying Utvinning av råolje og naturgass Crude petroleum and natural gas production Annen bergverksdrift Other mining

123 123 Tabell 41 (forts.). Forretningsbanker. Bankinnskott pti anfordring etter innskytersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Commercial banks. Demand deposits by depositor sector and depositor industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner Innskytersektor og -næring /12 31/3 30/6* 30/9* 31/12* 1. Statlige og private foretak og personlig næringsdrivende, næringsgruppert (forts.) Government and private enterprises and self-employed, grouped by industry (cont.) Industri i alt Manufacturing, total Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Manufacturing of food, beverages and tobacco Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Manufacturing of textiles, wearing apparel, leather and leather products Produksjon av trevarer Manufacturing of wood and wood products Treforedling Manufacturing of paper and paper products Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Printing, publishing and allied industries Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Manufacturing of chemicals, chemical petroleum, coal, rubber and plastic products Produksjon av mineralske produkter Manufacture of mineral products Produksjon av metaller Manufacture of basic metals Produksjon av oljerigger mv. Manufacture of oil and gas well machinery etc Bygging av fartøyer Building of ships and boats Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. produksjon av oljerigger og bygging av fartøyer) Manufacturing of fabricated metal products, machinery and equipment (excl. manufacturing of oil and gas well machinery and building of ships and boats) Industriproduksjon ellers Other manufacturing industries Kraft- og vannforsyningl Electricity and water supply Bygge- og anleggsvirksomhet Construction Oljeboring pa kontraktbasis Oil well drilling on contractual terms Annen bygge- og anleggsvirksomhet Other construction Varehandel Wholesale and retail trade Engroshandel med råolje og naturgass Wholesale of crude petroleum and natural gas Detalj-, agentur og annen engroshandel Retail trade, commission broking and other wholesaling Hotell- og restaurantdrift Operation of hotels and restaurants Utenriks sjøfart Ocean transport Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenriks sjøfart) Transport, storage and telecommunication (excl. ocean transport) Drift av rørledninger Operation of pipelines Annen transport og lagring Other transport and storage Post og telekommunikasjoner Post and telecommunication services Kommunale kraft- og vannverk er med under Kommuneforvaltningen. 1 Local government includes municipal water and power plants.

124 124 Tabell 41 (forts.). Forretningsbanker. Bankinnskott pg anfordring etter innskytersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Commercial banks. Demand deposits by depositor sector and depositor industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner Innskytersektor og -næring /12 31/3 30/6* 30/9* 31/12* 1. Statlige og private foretak og personlig næringsdrivende, næringsgruppert (forts.) Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet Financing, real estate and business services Investerings- og holdingselskaper mv. Investment and holding companies etc Utleie av boligbygg og av andre bygg Letting of residential and other buildings Forretningsmessig tjenesteyting Business services Sosial og personlig tjenesteyting Social and personal services Lønnstakere, skoleelever, trygdede o.l. Wage earners, pupils and recipients of social care etc 3. Andre private sektorer Other private sectors D. UTLANDET FOREIGN COUNTRIES Utenlandske banker Foreign banks Utlandet ellers Other foreign sectors E. I ALT TOTAL Tabell 42. Forretningsbanker. Bankinnskott på tid etter innskytersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Commercial banks. Time deposits by depositor sector and depositor industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner Innskytersektor og -næring Depositor sector and depositor industry 31/12 31/3 30/6* 30/9* 31/12* 3 A. OFFENTLIG 969 FORVALTNING GENERAL GOVERNMENT Statsforvaltningen Central government Trygdeforvaltningen Social security funds Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak Local government incl. municipal enterprises B. FINANSINSTITUSJONER FINANCIAL INSTITUTIONS Norges Bank Bank of Norway Postgiro og Postsparebanken Post Giro og Post Office Savings Bank Forretningsbanker Commercial banks Sparebanker Savings banks Bankenes sikringsfond Commercial and savings hanks guarantee funds Statsbanker State banks Private kredittforetak Private credit enterprises.. Private finansieringsselskaper Private financial companies Livsforsikringsselskaper mv. Life insurance companies etc Skadeforsikringsselskaper Non-life insurance companies C. ANDRE INNENLANDSKE SEKTORER OTHER DOMESTIC SECTORS 1. Statlige og private foretak og personlig næringsdrivende, næringsgruppert Government and private enterprises and self-employed, grouped by industry Jordbruk og skogbruk Agriculture and forestry.. Fiske og fangst Fishing, sealing and whaling

125 Tabell 42 (forts.). Forretningsbanker. Bankinnskott pg tid etter innskytersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Commercial banks. Time deposits by depositor sector and depositor industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner 125 Innskytersektor og -næring /12 31/3 30/6* 30/9* 31/12* 1. Statlige og private foretak og personlig næringsdri - vende, næringsgruppert (forts.) Government and pri - vate enterprises and self-employed, grouped by industry (cont.) Bergverksdrift Mining and quarrying Utvinning av raolje og naturgass Crude petroleum and natural gas production Annen bergverksdrift Other mining Industri i alt Manufacturing, total Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Manufacturing of food, beverages and tobacco Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Manufacturing of textiles, wearing apparel, leather and leather products Produksjon av trevarer Manufacturing of wood and wood products Treforedling Manufacturing of paper and paper products Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Printing, publishing and allied industries Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Manufacturing of chemicals, chemical petroleum, coal, rubber and plastic products Produksjon av mineralske produkter Manufacture of mineral products Produksjon av metaller Manufacture of basic metals Produksjon av oljerigger mv. Manufacture of oil... and gas well machinery etc Rygging av fartøyer Building of ships and boats Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. produksjon av oljerigger og bygging av fartgiyer) Manufacturing of fabricated metal products, machinery and equipment (excl. manufacturing of oil and gas well machinery and building of ships and boats) Industriproduksjon ellers Other manufacturing industries Kraft- og vannforsyningl Electricity and water supplyl Bygge- og anleggsvirksomhet Construction Oljeboring på kontraktbasis Oil well drilling on contractual terms Annen bygge- og anleggsvirksomhet Other construction Varehandel Wholesale and retail trade Engroshandel med råolje og naturgass Wholesaling of crude petroleum and natural gas Detalj-, agentur og annen engroshandel Retail trade, commission broking and other wholesaling Hotell- og restaurantdrift Operation of hotels and restaurants Utenriks sj0fart Ocean transport Kommunale kraft- og vannverk er med under Kommuneforvaltningen. Local government includes municipal water and power plants.

126 Tabell 42 (forts.). Forretningsbanker. Bankinnskott pg tid etter innskytersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Commercial banks. Time deposits by depositor sector and depositor industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner 126 Innskytersektor og -næring /12 31/3 30/6* 30/9* 31/12* 1. Statlige og private foretak og personlig næringsdrivende, næringsgruppert (forts.) Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenriks sjøfart) Transport, storage and 1 telecommunication 105 (excl. ocean transport) Drift av rørledninger Operation of pipelines Annen transport og lagring Other transport and storage Post og telekommunikasjoner Post and telecommunication services Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet Financing, real estate and business services Investerings- og holdingselskaper mv. Investment and holding companies etc Utleie av boligbygg og av andre bygg Letting of residential and other buildings Forretningsmessig tjenesteyting Business services Sosial og personlig tjenesteyting Social and personal services Lønnstakere, skoleelever, trygdede o.l. Wage earners, pupils and recipients of social care etc 3. Andre private sektorer Other private sectors D. UTLANDET FOREIGN COUNTRIES Utenlandske banker Foreign banks Utlandet ellers Other foreign sectors E. I ALT TOTAL

127

128 128 TABELL 43. FORRETNINGSBANKER. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING FRA FORETAK, KOMMUNER OG PRIVATPERSONER, ETTER INNSKYTERENS FYLKE, SEKTOR OG NÆRING. 31. DESEMBER 1979 OG 1980,MILL.KR I ALT OSTFOLD AKERSHUS OSLO TOTAL 31/12 31/12. 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* I ALT , , ,6 03. KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK 679, , ,4 121,8 53,0 SEKTOR ETTER NARING. I ALT (1) 8 689, , ,4 534, ,9 1. JORDBRUK OG SKOGBRUK 101,7 225, ,3 2. FISKE OG FANGST ,9 0, ,2-03. BERGVERKSDRIFT 111, , , ,2 INDUSTRI I ALT ,6 116,0 96,2 78, PRODUKSJON AV NARINGSMIDLER, DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER 222, ,3 6,6 4,0 5,2 63,2 40,8 5. PRODUKSJON AV TEKSTIL- OG KLEDE- VARER, LAR OG LARVARER , ,0 10, PRODUKSJON AV TREVARER ,7 5, , TREFOREDLING 102,1 143, ,7 1,3 0, GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET , , PROD. AV KJEM. PRODUKTER, MINERAL- OLJE-, KULL-,GUMMI- OG PLASTPROD ,3 20, ,2 13, ,7 10. PROD. AV MINERALSKE PRODUKTER 96,1 77,0 8,1 5,5 0, PRODUKSJON AV METALLER , ,4 0, ,0 32,4 12. BYGGING AV FARTØYER 169,8 151,6 17,5 11,9 2, PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. BYGGING AV FARTØYER) 435,7 413,6 19,9 15, ,1 154,7 14. INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS ,1 9, KRAFT- OG VANNFORSYNING 2 ) 32, , ,7 10, BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 430,0 467: , ,0 155,9 157,4 17. VAREHANDEL 2 507, ,3 56,8 56,5 152, HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT 105, ,2 2, , UTENRIKS SJOFART , ,6 18, ,6 20, TRANSPORT. LAGRING, POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR. SJØFART)622,1 657,1 12,2 13,8 24, , FINANSIERING, EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING TIL NARINGSLIVET 1 094, ,7 73,7 106,6 580, SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING.. 650,3 618, , ,0 334,7 18. LØNNSTAKERE 0.L 2 927, ,3 164,1 364,7 494, ,1 20. ANDRE PRIVATE SEKTORER 173, ,7 2,2 24, ,4 117,6 VEST-AGDER ROGALAND HORDALAND SOGN OG FJORDANE 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* I ALT 290, , , , KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK 50:2 49,7 52,3 44,4 96, ,6 20,0 SEKTOR ETTER NARING. I ALT (1) 161,1 254,2 602, ,2 706,4 89,9 127,8 1. JORDBRUK OG SKOGBRUK 0, , ,4 2. FISKE OG FANGST 0.4 1,3 2,6 4, , BERGVERKSDRIFT 0, ,2 56, , INDUSTRI I ALT ,1 152,8 169, ,9 96,1 4. PRODUKSJON AV NARINGSMIDLER. DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER , PRODUKSJON AV TEKSTIL- OG KLEDE- VARER, LAR OG LARVARER 1,2 1, PRODUKSJON AV TREVARER ,3 7,1 3,5 7, , TREFOREDLING 9, , , , GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET 2.0 2, ,7 6, PROD. AV KJEM. PRODUKTER, MINERAL- OLJE-, KULL-, GUMMI- OG PLASTPROD , ,0 12,3-3,1-10. PROD. AV MINERALSKE PRODUKTER 0,2 3, ,7-11. PRODUKSJON AV METALLER 1,8 10, ,0 315:: 24: , BYGGING AV FARTØYER 4.8 8,9 16,4 7,3 44, ,2 13. PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. BYGGING AV FARTØYER) , :: INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS ,4 5% KRAFT- OG VANNFORSYNING 2) , BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 14, , :49 4, VAREHANDEL ,3 110,2 123, : , HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT ,7 5,4 7, , UTENRIKS SJOFART ,2 66, ,6 96,1 20. TRANSPORT. LAGRING, POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR. SJOFART) 10, FINANSIERING, EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING TIL NÆRINGSLIVET 12,5 19,8 114,8 1,1 80, SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING. 9,7 21,2 21,3 15Z7o: :: LØNNSTAKERE 0 L 76,5 1 23,2 320,2,ji,.. 727g:8 20. ANDRE PRIVATE SEKTORER 3,1 9::47 15,6 1r;: :' 3.7 1) FORETAK I SEKTORENE 14 STATSFORETAK, 15 PRIVATE IKKE-PERSONLIGE FORETAK. 16 PERSONLIGE FORETAK OG 17 PERSO,ILIG NÆRINGSDRIVENDE. 2) KOMMUNALE KRAFT- OG VANNVERK ER MED UNDER KOMMUNEFORVALTNINGEN. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 2.

129 COMMERCIAL BANKS.DEMAND DEPOSITS FROM ENTERPRISES, MUNICIPALITIES AND PRIVATE PERSONS,BY DEPOSITOR'S COUNTY, SECTOR AND INDUSTRY. 31 DECEMBER 1979 AND 1980 MILLION KRONER HE OPPLAND BUSKERUD VESTFOLD TELEMARK AUST-AGDER /12 31/12. 31/12 31/12* 31/ * 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* ,5 316,9 192,0 223, ,4 271,0 305,8 320,7 318,0 188,6 167,9 TOTAL 11,4 29,7 11,5 10, ,4 11,5 31,6 38,2 21,6 8, ,4 135, , ,7 194,1 1958, 194,0 140,6 107,7 TOTAL (1) 9,0 7,7 8,0 7,6 1,9 1, ,0 8, , ,8 0,6-0, ,4 0,3 0#3 0, ,2 4,5 3, ,2 0,2 0, ,3 34,5 31,8 26,5 106,4 126,5 47,6 66, ,7 15,9 15,8 TOTAL 9,4 11,4 1,4 2,4 2,0 2,5 3, , ,4 4,3 4,9 3, , ,8 0,9 2,0 0,4 0, ,7 2,8 4,5 3,6 4,5 7,6 0,3 0,9 2,0 0,5 6. 1,0 0,6 1,1 2,3 32, , ,8 20,6 1,1 4, ,9 2, ,4 3,4 1, , ,5 10,8 7,2 5, ,4 16,8 43,8 1,1 0, ,9 3,0 1,3 7,9 16,5 1, , ,2 0, ,1 1, ,5 0,8 8,8 14, , , , ,5 0,4 9, , , ,7 40,4 16,0 15, , ,4 0, ,4 4,2 3, , ,6 1, ,6 1, ,9 2,9 16, ,4 10,6 1, ). 15,6 18, ,8 6,8 12,9 13,2 13, , ,7 81,8 105,5 38,9 33, ,3 15, ,7 1, , ,3 2, ,7 2,0 0,4 0, , , , ,7 3, ,7 10,2 17,5 16,1 7, ,6 2, ,9 16,8 6,9 6, ,4 16,9 6,8 10,4 28,9 25, ,6 10,2 3,6 3,8 7, , ,4 1,8 3, ,5 150,0 85,8 126,5 92,5 135,0 58,0 79, ,5 39, , ,5 4,0 1, ,2 1,9 0,3 0,5 ---, MORE OG ROMSDAL SØR-TRØNDELAG NORD-TRONDELAG NORDLAND TROMS F/NNMARK 31/12 31/12. 31/12 31/12. 31/12 31/12. 31/12 31/12* 31/12 31/12. 31/12 31/12* ,0 473,3 523,3 577,1 146,0 176,2 328,3 390,9 169,4 190,2 88,9 100,9 TOTAL 53,4 43,3 35,9 24,3 17,0 15,3 40,8 42,8 5, ,0 14, ,1 264,7 325,5 361,7 73,1 94,5 172,9 213,8 116,5 134,2 52,7 51,3 TOTAL (1) 6.1 7, ,9 4, ,8 7, ,7 0, ,6 16,7 0,9 0, ,8 5, ,3 3,0 2,1 2. 2,5 0,1 2,1 3,9 0,2 4, ,4-0, ,4 98,3 73,1 67,3 42,8 58, ,9 4,1 4,7 19,7 20,0 TOTAL 9,8 16,9 13, ,9 10,0 3,1 2,0 18,7 18, ,2 4,4 5, , , ,1 5, ,8-0, ,5-2,1 15,3 40, ,0 0,7 8,1 4, , ,3 0, ,3 2,5 5,9 6, ,8 4,0 2, ,2 1, ,1 1,7 2,8 0, , : ,3 0,5 37,0 67, , ,8 3,6 0,2 0, ,0 0,2 0,2 0,4 0, ,9 28,2 15,4 1,4 0, , ,1 0, ,3 0,1-0,1 0, , ,8 19, ,3 152). 11,3 13, , ,9 15,2 6,5 4, , ,7 67,6 138,2 152,4 12,3 11, , ,5 13,4 16, ,5 3,1 5,7 3,3 0,3 0,4 26 1,7 0,4 0,5 0,2 0, ,1 14,9 9,0 15, ,1 0, , ,4 23, ,3 20,2 18,3 5,8 7,2 2, ,3 13,7 29,6 40,1 3, , ,1 2,8 0,5 0, ,8 22,1 30,8 4,8 5,2 5,4 5,1 1,8 1, ,1 158,3 159,9 189,0 55,8 66,3 109,9 131,0 46,8 51,6 28,1 35, ,4 7,0 2,0 2,1 0,1 0,1 4,7 3, ,4 0, ) AGGREGATES OF ENTERPRISES IN SECTOR 14 STATE ENTERPRISES, 15 PRIVATE NON-PERSONAL ENTERPRISES, 16 PERSONAL ENTERPRISES AND 17 SELF-EMPLOYED. 2) LOCAL GOVERNMENT INCLUDES MUNICIPAL WATER AND POWER PLANTS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 2.

130 130 TABELL 44. FORRETNINGSBANKER. BANKINNSKOTT PR SEKTOR OG NÆRING. 31. DESEMBER 1979 TID FRA FORETAK, OG 1980,MILL.KR KOMMUNER OG PRIVATPERSONER, ETTER INNSKYTERENS FYLKE, I ALT TOTAL OSTFOLD AKERSHUS OSLO 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* I ALT , , , , KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK 3 306, ,9 245,1 254,1 378,4 824,9 701,9 SEKTOR ETTER NARING. I ALT (1) , ,8 466, , , , ,5 1. JORDBRUK OG SKOGBRUK ,7 31,1 2. FISKE OG FANGST ,4-0,3 0,2 0, BERGVERKSDRIFT 203,3 458,3 0,4 1,2 2, , INDUSTRI I ALT 3 414, ,8 701,3 874,0 4. PRODUKSJON AVNÆRINGSMIDLER. DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER ,5 113, PRODUKSJON AV TEKSTIL- OG KLEDE- VARER, LAR OGLÆRVARER ,8 06. PRODUKSJON AV TREVARER ,4 5, , , TREFOREDLING 155,5 169, , , GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET 215, , , PROD. AV KJEM. PRODUKTER. MINERAL- OLJE-, KULL-, GUMMI- OG PLASTPROD.. 373,9 439, , ,3 10. PROD. AV MINERALSKE PRODUKTER 142, ,3 21, , PRODUKSJON AV METALLER 239, ,9 1,0 10,2 36,4 12. BYGGING AVFARTØYER 918, , ,6 13. PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. BYGGING AV FARTØYER) ,6 16,7 15, , INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS , KRAFT-- OG VANNFORSYNING 2 ) 282,9 482, BYGGE-- OG ANLEGGSVIRKSOMHET ,1 65, ,2 17. VAREHANDEL ,8 53, ,2 18. HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT 114,9 132,0 2, , UTENRIKS SJOFART , TRANSPORT, LAGRING, POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR.SJØFART) , , FINANSIERING, EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING TILNÆRINGSLIVET 1 749, , ,5 858, SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING ,9 88, , LONNSTAKERE 0.L , ,3 817, ,4 20. ANDRE PRIVATE SEKTORER 835, ,7 378, VEST-AGDER ROGALAND HORDALAND SOGN OG FJORDANE 31/12 31/12. 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* I ALT 1 201, , , ,3 03. KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK 220,0 207,1 237,1 288,5 325,2 264, ,2 SEKTOR ETTER NÆRING. I ALT (1) 351, , , , JORDBRUK OG SKOGBRUK , , FISKE OG FANGST 1,4 2, ,0 32,4 46,1 8, BERGVERKSDRIFT 0, ,0 219, , INDUSTRI I ALT ,9 362,5 13, PRODUKSJON AV NÆRINGSMIDLER, DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER 6.1 4, , PRODUKSJON AV TEKSTIL- OG KLEDE- VARER, LAR OG LARVARER 5.3 4, ,5 16,0 2, PRODUKSJON AV TREVARER 3, , TREFOREDLING 0.4 0,6 0, , GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET 8,9 9,1 9,9 10, ,0 3,1 9. OLJE-, KULL -,GUMMI- OG PLASTPROD.. PROD. AV KJEM. PRODUKTER, MINERAL , PROD. AV MINERALSKE PRODUKTER PRODUKSJON AV METALLER ,1 49, ,5 12. BYGGING AV FARTØYER , , PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. BYGGING AVFARTØYER) 47, ,3 14. INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS - 7, KRAFT-- OG VANNFORSYNING 2) 2, , ,1 0,2 16. BYGGE-- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 23, , , VAREHANDEL ,2 18,4 24,0 18. HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT 7.3 3,3 5, UTENRIKS SJOFART , ,4 443, TRANSPORT. LAGRING. POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR.SJØFART) , ,4 233,8 7, FINANSIERING, EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING TIL NÆRINGSLIVET , SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING 37, , ,4 18. L NNSTAKERE 0.L , , ANDRE PRIVATE SEKTORER , ,7 4, ) FORETAK I SEKTORENE 14 STATSFORETAK, 15 PRIVATE IKKE-PERSONLIGE FORETAK, 16 PERSONLIGE FORETAK OG 17 PERSONLIG NÆRINGSDRIVENDE. 2) KOMMUNALE KRAFT- OG VANNVERK ER MED UNDER KOMMUNEFORVALTNINGEN. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 2.

131 COMMERCIAL BANKS. TIME DEPOSITS FROM INDUSTRY. 31 DECEMBER 1979 AND ENTERPRISES, MUNICIPALITIES AND. MILLION KRONER PRIVATE PERSONS,BY DEPOSITOR'S COUNTY, SECTOR AND HEDMARK OPPLAND BUSKERUD VESTFOLD TELEMARK AUST-AGDER 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/ * 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* , ,9 993, , , , , ,6 600, TOTAL , ,6 90,9 60, , , ,6 516, ,1 336,1 359,1 427, , TOTAL (1) , ,0 5,1 4,2 4,5 7, ,1 2, ,4 0,4-0,2 0, , ,2 1,2 0, ,4 99,2 178, ,7 126,8 2056, 148,1 98, ,4 TOTAL 7,0 8, ,3 1, ,6 1,4 2, ,1 4. 2, ,2 0, ,6 1, , ,2 19,4 8, , , , , , , ,5 2,8 3, ,2 5,9 4,8 5,4 3, , ,2 0,9 121,4 85, ,0 24,4 8,8 17,9 14, ,8 9. 2, , ,6 7, , ,1 0, , , ,1 32,5 2,e. 6,3 4, , ,2 19, , ,0 8,5 14,2 12, ,3 10, , , ,3 0, ,4 1, , ,3 0,3 2, , , , ). 13, ,5 16,1 13,0 14,3 8,3 13,3 15,9 15, , , :7 133, ,6 45,1 55, , ,0 3, , ,2 2,2 1,0 5,6 2,1 1, , ,5 85, ,9 5, ,4 19, ,2 17,7 2,9 7, ,3 11,9 12,7 14,2 20,7 27, ,3 29,3 93,1 14, , ,7 18,8 17,3 21,6 22, , , ,9 608,3 614, ,1 732,9 792, , , ,4 24,3 30,9 47, ,4 20. MORE OG ROMSDAL SOR-TRONDELAG NORD-TRØNDELAG NORDLAND TROMS FINNMARK 31/12 31/12* 31/12 31/12* /12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* , , , ,3 554, ,5 871,4 373,1 448,8 TOTAL ,8 306,8 471,2 100,4 89,6 195,3 157, , , , ,4 177, , TOTAL (I) ,4 4, ,4 8# ,8 7, , ,5 24, ,2 0,1 20, , ,3 2. 1,5 1,2 2,9 6,5 17,3 4,0 2, , , ,6 172,2 69,3 121, ,7 22,6 26,4 24,6 26,0 TOTAL 13,4 33, , , , ,1 4. 7, , , ,2 5,5 1, , , , , ,5 2,5 2# , ,1 0,1 14, , , ,0 0,2-1,8 15,4 3,8 0,9 1, , , ,9 0, ,2 34, , , ,1 14,0-0,7 10,2 11,3 0, ,6 0, ,5 2,7 2,2 0,9 0, ,9 63,8 116, , ,1 152). 25, ,9 19,4 4,4 5,5 24,9 27,6 11,0 12,3 8,5 10, ,2 139,5 136, , , ,5 42, , ,3 5,6 6,2 3,6 2.) ,8 4, ,4 44, ,9 19, ,6 0,9 1, ,1 15, , , ,0 5,0 7, , ,9 25, ,4 14,5 16, ,7 7, ,4 957, ,5 323, ,9 374, ,8 278, , ,7 35, ,5 10,3 17,3 2,6 3, ) AGGREGATES OF ENTERPRISES IN SECTOR 14 STATE ENTERPRISES, 15 PRIVATE_NON - PERSONAL ENTERPRISES, 16 PERSONAL ENTERPRISES AND 17 SELF - EMPLOYED. 2) LOCAL GOVERNMENT INCLUDES MUNICIPAL WATER AND POWER PLANTS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 2.

132 132 Tabell 45. Forretningsbanker. Rentesatser 0 nye bankinnskott i norske kroner fra kunder. Prosent p.a.' 4. kvartal 1978, 1979 og kvartalstall for Anfordring Demand deposits Innskott i alt Folio- Lønnskonti Deposits, I alt innskott Wage I alt Total Total Current accounts accounts 4. kvartal 1978 Lavest 5,5 0,8 0,0 4,0 6,8 Høyest 7,4 2,7 2,3 4,5 8,7 4. kvartal 1979 Lavest 5,9 0,8 0,1 4,0 7,4 Høyest 8,0 2,2 1,7 4,1 9,7 1. kvartal 1980 Lavest 6,0 0,9 0,1 3,7 7,5 Høyest 8,2 2,7 1,9 5,4 9,8 2. kvartal 1980 Lavest 5,6 1,1 0,1 4,9 6,9 Høyest 8,0 3,2 2,4 6,1 9,3 3. kvartal 1980 Lavest 5,8 1,1 0,1 5,0 7,1 Høyest 8,1 3,4 2,6 6,3 9,4 4. kvartal ,6 Lavest 1,1 0,2 5,0 6,9 Høyest 8,0 3,4 2,7 6,2 9,4 1. Se note til tabell 39. Kilde: Norges Bank: Penger og Kreditt nr. 2/1980 og 2/1981.

133 Commercial banks. Interest rates on new deposits in Norwegian kroner from customers. Per cent per annuml. 4th quarter 1978, 1979 and quarterly figures for Tidsinnskott Time deposits Termin og andre vilkeir 3 md. opp- Langtids- Other terms Bundne sigelse 12 md. sparing 1,.. og innskott 3 months' oppsigelse long-term Under 1 år over Restricted notice savings Less than 1 year deposits 1 year and more 4th quarter ,0 7,5 7,7 6,9 7,5 7,5 Lowest 5,0 7,6 10,5 10,9 8,2 7,5 Highest 4th quarter ,0 7,5 7,5 8,0 7,7 7,5 Lowest 5,1 7,6 10,3 12,4 9,6 7,5 Highest 1st quarter ,0 7,5 7,5 8,0 7,9 7,5 Lowest 5,1 7,7 10,2 12,3 9,4 7,5 Highest 2nd quarter ,0 7,5 8,3 7,0 7,7 7,5 Lowest 5,1 7,6 10,3 12,2 9,8 7,5 Highest 3rd quarter ,0 7,5 8,9 7,2 7,8 7,5 Lowest 5,1 7,6 10,5 12,2 9,6 7,5 Highest 4th quarter ,0 7,5 9,2 6,9 8,0 7,5 Lowest 5,0 7,7 10,5 12,2 10,2 7,5 Highest See note to table 39. Source: Bank of Norway: Economic Bulletin 1980/2 and 1981/2.

134 134 Tabell 46. Forretningshanker. Gjennomsnittsrenten for innskott på anfordring og tid. Prosent p.a. 31. desember Commercial banks. Average rate of interest on demand and time deposits. Per cent per annum. 31 December BANKINNSKOTT I ALT DEMAND DEPOSITS, TOTAL 6,19 7,20 7,56 1. Bankinnskott på anfordring Demand deposits 2,58 3,19 3,67 1. Fra kunder From customers 2,69 3,54 4,25 1. Folioinnskott i alt Current account deposits, total 2,39 3,34 3,92 2. I utenlandsk valuta In foreign currency 7,09 12,02 14,92 2. Lønnskonti Wage accounts 4,12 4,46 5,46 2. Fra andre banker From other banks 2,21 1,79 1,99 1. Forretningshanker Commercial hanks 1,78 1,74 1,29 2. Sparebanker Savings banks 4,50 4,37 4,62 3. Statsbanker State banks 4,75 4,56 6,60 4. Utenlandske banker Foreign banks 0,68 0,42 1,34 2. Bankinnskott p8 tid Time deposits 7,91 8,62 9,04 1. Fra kunder 7,82 8,42 8,86 1. PS oppsigelse On notice 6,68 6,85 7, måneder 3 months 5,05 5,22 5, " " 7,56 7,58 7,59 5. Langtidssparing, sparebrev o.l. Long-term savings etc. 9,05 9,44 9,96 2. Termininnskott Term deposits 8,80 10,43 10,02 1. Under 1 Ar i alt Up to 1 year, total 10,45 12,32 10,81 2. I utenlandsk valuta In foreign currency 10,45 11, år og over i alt 1 year and more, total 8,34 8,40 9,72 2. I utenlandsk valuta In foreign currency - 14,00-3. Innskott ps andre vilkår Deposits on other terms 8,97 9,85 10,50 1. Under 1 år i alt 8,97 9,92 10,59 2. I utenlandsk valuta 8,36 12,81 14, år og over i alt 8,94 9,25 9,67 2. I utenlandsk valuta 11,47 8,98 10,33 4. Bundne innskott Restricted deposits 7,49 7,94 7,53 1. Sparing med skattefradrag Savings with tax-free allowance 7,50 7,96 7,53 2. Andre bundne innskott Other restricted deposits 7,08 6,99 7,61

135 135 Tabell 46 (forts.). Forretningsbanker. Gjennomsnittsrenten for innskott pg anfordring og tid. Prosent p.a. 31. desember Commercial banks. Average rate of interest on demand and time deposits. Per cent per annum. 31 December Bankinnskott ps tid (forts.) Time deposits (cont.) 2. Fra banker From banks 8,75 10,83 12,49 1. Forretningsbanker Commercial hanks 10,74 8,93 9,59 1. Inntil 1 måned Up to 1 month 12,10 9,26 9,89 2. Over 1 måned 1 month and over 8,54 8,25 8,40 2. Sparebanker Savings hanks 8,94 10,72 10,18 1. Inntil 1 måned 9,05 11,15 9,68 2. Over 1 måned 8,82 10,13 10,57 3. Statsbanker State hanks 7,22 7,29 7,49 1. Inntil 1 måned 8,50 9,03 10,09 2. Over 1 maned 7,13 7,16 7,41 4. Utenlandske banker Foreign hanks 8,87 11,27 14,22 1. Inntil 1 måned 9,48 10,76 14,38 2. Over 1 måned, under 1 år 1 month and more, up to 1 year 9,66 11,79 10, år og over 1 year and over 3,06 6,02 8,59

136 Tabell 47. Forretningsbanker. Kjøp og salg av varige driftsmidler, etter art og Mill.kr Commercial hanks. Purchase and sale of durable working capital, by type and Million kroner 136 Bankbygninger, Maskiner, annen fast inventar, eiendom, ekskl. transport- funksjonmrboli- Overtatt I alt midler etc. ger og overtatt Funksjonær- fast Immaterielle Total Machinery, fast eiendom boliger etc. eiendom eiendeler office and Bank premises Staff dwel- Real pro- Immaterial transport and other real lings etc. perty assets equipment property excl. undertaken etc. dwellings and undertaken real property * * * * * * 1. Anskaffelser Aquisition of real assets ,0 577,2 154,6 246,9 193,2 251,8 5,0 4,0 30,3 69,8 5,9 4,7 1. Kjøp Purchase 284,5 328,8 150,9 246,9 92,4 203,4 5,0 4,0 30,3 69,8 5,9 4,7 2. Egne byggearbeider Own building work ,5 48,4 3,7-100,8 48,4 2. Salgl Salel 35,1 50,9 7,2 6,6 22,8 7,1 2,7 2,2 2,4 35,0 3. Bruttoinvestering Gross fixed capital formation. 353,9 526,3 147,4 240,3 170,4 244,7 2,3 1,8 27,9 34,8 5,9 4,7 Faktisk salgsbeløp. Real amount of sales.

137 137 Tabell 48. Forretningsbanker. Aksjekapitalen etter eiersektor og Mill.kr 1Commercial banks. Share capital by owner sector and Million kronerl Eiersektor Owner sector Aksjekapital pr. 31/12 Share capital per 31/ EMIttert i regnskapssret Issued in the financial year Pålydende belop Innbetalt telfip Nominal value Amount paid * * * 1 alt 2 138, ,9 181,2 26,0 174,8 27,1 A. Offentlig forvaltning 81,1 17,1 0,2 0,1 0,2 0,1 1. Statsforvaltningen 73,0 11,3-0,1-0,1 2. Trygdeforvaltningen Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak 8,1 5,8 0,2-0,2 B. Finansinstitusjoner 533,3 615,9 70,7 10,2 70,7 11,1 04. Norges Bank Postgiro og Postsparehanken Forretningsbanker 120,3 184,1 10,2 6,3 10,2 7,2 7. Sparebanker 202,3 182,2 46,3 0,3 46,3 0,3 8. Bankenes sikringsfond Statsbanker 4,1 7, Private kredittforetak 16,6 20,4 1,4 0,6 1,4 0,7 11. Private finansieringsselskaper 16,2 21,2 2,6 0,5 2,6 0,4 12. Livsforsikringsselskaper mv. 97,2 114,0 3,2 1,6 3,2 1,6 13. Skadeforsikringsselskaper 76,6 86,7 7,0 0,9 7,0 0,9 C. Andre innenlandske sektorer 1 494, ,4 108,8 15,5 102,4 15,9 14. Statsforetak 1,9 2, Private ikke-personlige foretak 255,8 294,3 17,2 1,0 17,2 1,1 16. Personlige foretak 93,7 92,8 3,2-3,2 0,1 17. Personlig næringsdrivende 30,1 27,2 0,4 1,1 0,4 1,1 18. LOnnstakere o.l 1 077, ,0 86,4 13,1 80,0 13,3 20. Andre private sektorer 35,6 32,8 1,6 0,3 1,6 0,3 D. Utlandet 30,0 34,5 1,5 0,2 1, Utenlandske banker 3,0 9,6 0,1-0, Utlandet ellers 27,0 24,9 1,4 0,2 1,4 - Foretak, kommuner og privatpersoner (sum sektor 03 og 14-20) 1 502, ,2 109,0 15,5 102,6 15,9 i For engelsk tekst i forspalten, se tabell For English text in text column, see table 27.

138 138 TABELL 49. FORRETNINGSBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER OG INNTEKTER. ETTER NORSK OG UTENLANDSK SEKTOR/VALUTA OG FINANSOBJEKT ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT UTGIFTER EXPENDITURE I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. BELØP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELØP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELØP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELØP AMOUNT PRO- SENT PER CENT 3ELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT 31 RENTER OG DJSKONTO , ' BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , , ,4 1. FRA KUNDER , , , , FOLIOINNSKOTT , D 4, , , LONNSKONTI , , , FRA ANDRE BANKER , , , , ,1 1,FORRETNINGSBANKER , ,1 2. SPAREBANKER STATSBANKER , UTENLANDSKE BANKER , , BANKINNSKOTT PR TID , , , FRA KUNDER , , , , ,6 1.INNSKOTTPA OPPSIGELSE , MANEDER , MANEDER MANEDER , , , ,2 5. LANGTIDSSPARING O.L ,3 2. TERMININNSKOTT , ,1 1. UNDER 1 AR , AR OG OVER , , INNSKOTT PA ANDRE VILKAR , ,6 1. UNDER 1 AR , , AR OG OVER , , ,0 BUNDNE INNSKOTT , SPARING MED SKATTE- FRADRAG ,3 2. ANDRE BUNDNE INNSKOTT FRA ANDRE BANKER ,2 1,FORRETNINGSBANKER , INNTIL 1 MANED , ,2 2. OVER 1 MANED , SPAREBANKER , INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED , o STATSBANKER , , INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED UTENLANDSKE BANKER , ,INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED MEN UNDER 1 AR , , AR OG OVER , ,4 3. IHENDEHAVEROBLIGASJONSLAN , ORDINIRE PARTIALOBLIGASJONS- LAN , , ANDRE LAN , , ,3 1. AKSEPTER VEKSELFINANSIERING ANDRE AKSEPTER LAN I OGINNS. FRA NORGES BANK ,4 1. LAN INNSKOTT ANDRE LAN M. LOPETID UNDER 1 AR , , FORVALTNINGSBEVIS/ANDELSBEVIS ANSVARLIG LANEKAPITAL , , , ,2 6. ANDRE LAN MED LOPETID 1 AR OG OVER , ANNEN GJELD LØNNINGER OG HONORARER MV , , ,8 1, GODTGJ RELSE TIL ANSATTE , , ,4 1,LØNNINGER.GRATIALER ETC. EKSKL. REVISJON OG GARDENS DRIFT , , ,1 2. LONNINGER, GRATIALER ETC. REVISJON t , , ,5 3. LONNINGERD-OATIALER ETC. GARDENS DRIFT ARBEIDSGIVERANDEL AV SOSIALE TRYGDEPREMIER L PENDE PENSJONER ORDINÆRT TIL PENSJONSORDNING , ,6 7. EKSTRAORDINÆRT TIL PENSJONS-. ORDNING , ANDRE UTGIFTER TIL FORDEL FOR DE ANSATTE , HONORARER REPRESENTANTSKAP, FORSTANDER- SKAP. KONTROLLKOMITE OG VALGTE STYREMEDLEMMER , , REVISJON , ANDRE HONORARER ANDRE KOSTNADER VEDR. BANKENS DRIFT , , KOSTNADER TIL MASKINER, INVENTAR OG TRANSPORTMIDLER 1. DRIFTSUTGIFTER , , , :2C6) 3; 2. AVSKRIVNINGER , ,5 3. NEDSKRIVNINGER , UTGIFTER TIL BANKLOKALENE , ,3 1. LEIE, BETALT OG BEREGNET, , ,6 2. ANDRE DRIFTSUTGIFTER , EKSTERN DATABEHANDIANG FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 4,

139 139 COMMERCIAL BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS, BY NORWEGIAN AND FOREIGN SECTOR/EXCHANGE AND FINANCIAL INSTRUMENT ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT UTGIFTER (FORTS.) EXPENDITURE (CONT.) I ALT TOTAL NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH, BELOW AMOUNT PRO- SENT PER CENT BEL!. AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELOP AMOUNT PRO.- SENT PER CENT BELØP AMOUNT PR) - SENT PER CENT 9ELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT 4. PORTO,TELEGRAM TELEFON,TELEX ETC ,1 5. KONTORREKVISITA ANDRE BANKBYGNINGER OG ANDRE FASTE EIEND ,1 1. BANKBYGN. O.A. FASTE EIEND. EKSKL. FUNKAJOMAXBOLIGER OG. OVERTATTE FASTE EIENDOMMER DRIFTSUTGIFTER AVSKRIVNINGER NEDSKRIVNINGER FUNKSJONARBOLIGER , DRIFTSUTGIFTER , AVSKRIVNINGER 3. NEDSKRIVNINGER OVERTATTE FASTE EIENDOMMER O.() 1. DRIFTSUTGIFTER AVSKRIVNINGER NEDSKRIVNINGER TAP PA UTLINs KURSTAP MV , TAP PAUTLEN ,6 2. TAP PA GARANTIER Ora KURSTAP PR VALUTABEHOLDNINGER OG VALUTATRANSAKSJONER ,1 4. KURSTAP VED OMSETNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER ,3 464 OA , KURSTAP VED OMSETNING AV AKSJER TAP VED SALG AV FAST EIENDOM MV , NEOSKRIVNING PA IHENDEHAVEROBLIGASJONER NEDSKRIVNING PA AKSJER ANDRE TAP ANDRE OVERFORINGER UTAD AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET GAVER ANDRE OVERFORINGER SKATTER (PAREGNEDE + FOR LITE AVSATT FOR MEGET AVSATT) , AVSETNINGER , , UTBYTTE EN BLOCAVSKRIVNING PA UTLAN ,6 3. ANDRE AVSETNINGER OVERFORT TIL FONO SPAREBANKENS FOND 2. RESERVEFOND SKATTEFRIE FOND ANDRE BUNDNE FOND GAVEFOND DISPOSISJONSFOND , I ALT FOR ENGLISH 1111 IN TEXT COLUMN. SEE ANNEX 4.

140 140 TABELL 49 (FORTS.). FORRETNINGSBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER OG INNTEKTER, ETTER NORSK OG UTENLANDSK SEKTOR/VALUTA OG FINANSOBJEKT ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT INNTEKTER RECEIPTS I ALT TOTAL NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. BELØP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELOW AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELØP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BEL P AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELOW AMOUNT PRO SENT PER CENT 41. RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE , , , ,8 1. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING FORRETNINGSBANKER _ SPAREBANKER ,0 3. UTENLANDSKE BANKER , ,6 2. BANKINNSKOTT PA TID ! NORGES BANK n SKATTEFRIE 2. FONDSAVSETNINGER ANDRE BUNDNE INNSKOTT FORRETNINGBANKER , INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED SPAREBANKER ,1 1. INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED 553 0, , ,1 4. UTENLANDSKE BANKER ,0 1. INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED MEN UNDER 1 AR , AR OG OVER STATSKASSEVEKSLER OG MARKEDSPAP , STATSKASSEVEKSLER , , MARKEDSPAPIRER , , IHENDEHAVEROBLIGASJONER , , ,9 1.ORDINÆRE PARTIALOBLIGASJONER , , ,9 1 STATS- OGSTATS - GARANTERTE OBLIGASJONfR , h 11, PREMIEOBLIGASJONER ,2-1? , - 2. ANDRE STATS.. OG STATSGARANTERTE OBL ,2 2. ANDREORDINÆRE PARTIALOBLIGASJONER : , ,7 2. KONVERTIBLE PARTIALOBL AKSJER , , BORS-.. OG MEGLERNOTERTE ,2 2. IKKE BORS-. OG MEGLERNOTERTE T9 3. EGNE AKSJER '1, UTLAN VEKSLER , ,7 2. UTLAN MOTAVBETALINGS - KONTRAKTER , KASSEKREDITT , , ,1 4. BYGGELAN , , BOLIGBYGGELAN MED KONVER- TERINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER , , ANDRE BOLIGBYGGELAN , BYGGELAN TIL BERGVERK OG INDUSTRI , SKIPSBYGGELAN ANDRE BYGGELAN ANDRE UTLAN MED LOPETID UNDER 1 AR , , ANDRE UTLAN MED LOPETID 1 AR OG OVER , , VALUTALINETTER LISENS ? , ,3 7. ANDRE FORDRINGER , , PROVISJONER KREDITTPROVISJON , VEKSLER , , , UTLAN MOTAVBETALINGS- KONTRAKTER KASSEKREDITT BYGGELAN , , BOLIGBYGGELAN MED KONVER- TERINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER , , ,4-2. ANDRE BOLIGBYGGELAN ,3 2 0, BYGGELAN TIL BERGVERK OG INDUSTRI ,3 4. SKIPSBYGGELAN ANDRE BYGGELAN , ANDRE UTLAN MED LOPETID UNDER 1 AR , ANDRE UTLAN MED LOPETID 1 AR OG OVER ,6-9. VALUTALAN ETTER LISENS ,1 2. BEREDSKAPSPROVISJON PROVISJON VED KREDITTFORMIDLING GARANTIPROVISJON , , ,2 5. ANDRE PROVISJONER ,1 27 0, ,0 43. GEBYRER M.V , , , GEBYRER KNYTTET TIL FORVALTNING. EMISJONER OG OMSETNING AV VERDI- PAP/RER , ,5 1. FORVALTNING , , ,3 2. EMISJONER FONDSFORRETNINGER , ANDRE VERDIPAPIRGEBYRER GEBYRER KNYTTET TIL BETALINGSFORMIDLING ,9 FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 4.

141 141 COMMERCIAL BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS, BY NORWEGIAN AND FOREIGN SECTOR/EXCHANGE AND FINANCIAL INSTRUMENT ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT INNTEKTER (FORTS.) RECEIPTS (CONT.) I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELOP SENT BELOP SENT BEL P SENT BELOP SENT BELØPSENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT 3. ANDRE GEBYRER , REGNSKAPSFORING FOR KUNDER ANDRE , BANKBYGNINGER OG ANDRE FASTE EIEND , ,3 1, BANKBYGN. 0.A. FASTE EIENDOMMER EKSKL. FUNKSJONARBOLIGER OG OVERTATTE FASTE EIENDOMMER BETALT LEIE , BEREGNET LEIE , , ANDRE DRIFTSINNTEKTER ,1 4. OPPSKRIVNINGER , FUNKSJONARBOLIGER BETALT LEIE BEREGNET LEIE 68 0,0 68 0, ANDRE DRIFTSINNTEKTER 21 0, OPPSKRIVNINGER 3. OVERTATTE FASTE EIENDOMMER , ,BETALT LEIE ANDRE DRIFTSINNTEKTER 727 0, OPPSKRIVNINGER 45. ANDRE INNTEKTER OG TILBAKEFØRINGER , , INNGATT PA TIDLIGERE AVSKREVNE BEL '',KURSGEVINSTER MV , , INNGITT PA TIDL. AVSKREVNEUTLEN , INNGITT PA TIDL. TAP PA GARANTIER , Ora KURSGEVINST PA VALUTABEHOLDNINGER OG VALUTATRANSAKSJONER , KURSGEVINST VED OMSETNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER , , ,1 S. KURSGEVINST VED OMSETNING AV AKSJER , GEVINST VED SALG AV FAST EIENDOM MV OPPSKRIVNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER 8. OPPSKRIVNING AV AKSJER 9. ANNEN GEVINST , ,1 47. OVERFORT FRA AVSETNINGER , EN BLOC-AVSKRIVNINGER PA UTLIN , ANDREAVSETNINGER OVERFORT FRA FOND , , ,0 1. SPAREBANKENS FOND RESERVEFOND.. 3. SKATTEFRIE FOND , , ANDRE BUNDNE FOND , GAVEFOND DISPOSISJONSFOND , , ALT FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN. SEE ANNEX 4,

142 142 TABELL 50. FORRETNINGSBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTEROG INNTEKTERETTER FORVALTNINGSKAP/TALENS FINANSOBJEKT 1) ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT STORRELSE OG UTGIFTER EXPENDITURE INNTIL I ALT MILL. KR MILL. KR UP TO 499.? TOTAL MILLION KRONER MILLION KRONER PRO- PRO- PRO- BELØP SENT BELØP SENT BELØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT 31. RENTER OG DISKONTO , , ,0 1. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , ,1 1. FRA KUNDER , ,6 1. FOLIOINNSKOTT , LØNNSKONTI , , ,1 2. FRA ANDRE BANKER , , ,5 1. FORRETNINGSBANKER , , ,1 2. SPAREBANKER , STATSBANKER ,4 82 0,0 4. UTENLANDSKE BANKER , ,3 2. BANKINNSKOTT PR TID , , FRA KUNDER , , ,9 1. INNSKOTT PR OPPSIGELSE , , MANEDER , MANEDER MANEDER LANGTIDSSPARING O.L TERMININNSKOTT UNDER 1 AR , AR OG OVER , , INNSKOTT PA ANDRE VILKAR , ,1 1. UNDER 1 AR , , AR OG OVER , , BUNDNE INNSKOTT , SPARING MED SKATTE- FRADRAG , , ,5 2. ANDRE BUNDNE INNSKOTT , FRA ANDRE BANKER , ,1 1. FORRETNINGSBANKER , INNTIL 1 MANED , ,3 2. OVER 1 MANED , , ,1 2. SPAREBANKER , INNTIL 1 M A NED OVER 1 MANED STATSBANKER , INNTIL 1 MINED , ,0 2. OVER 1 MANED UTENLANDSKE BANKER INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED MEN UNDER 1 AR , AR OG OVER IHENDEHAVEROBLIGASJONSLAN ,3 1.ORDINÆRE PARTIALOBLIGASJONS- LAN ANDRE LAN , AKSEPTER VEKSELFINANSIERING ANDRE AKSEPTER LAN I OG INNS. FRANORGES BANK , ,1 1. LAN , INNSKOTT , ,5 3. ANDRE LAN M.LØPETID UNDER 1 AR , FORVALTNINGSBEVIS/ANDELSBEVIS , ANSVARLIG LANEKAPITAL ANDRE LAN MED LØPETID 1 AR OG OVER , , ANNEN GJELD , LØNNINGER OG HONORARER MV , , ,4 1. GODTGJØRELSE TIL ANSATTE , , ,9 1. LØNNINGER.GRATIALER ETC. EKSKL. REVISJON OG GARDENS DRIFT , ,9 2. LØNNINGER. GRATIALER ETC. REVISJON , LØNNINGER.GRATIALER ETC. GARDENS DRIFT , ARBEIDSGIVERANDEL AV SOSIALE TRYGDEPREMIER , , ,1 5. LØPENDE PENSJONER , ,2 6. ORDINERT TIL PENSJONSORDNING , , r5 7. EKSTRAORDINÆRT TIL PENSJONS- ORDNING ,0 8. ANDRE UTGIFTER TIL FORDEL FOR DE ANSATTE , ,2 2. HONORARER REPRESENTANTSKAP, FORSTANDER- SKAP, KONTROLLKOM1TE OG VALGTE STYREMEDLEMMER REVISJON , ANDRE HONORARER ANDRE KOSTNADER VEDR. BANKENS DRIFT , , ,7 1.KOSTNADER TIL MASKINER, INVENTAR OG TRANSPORTMIDLER , DRIFTSUTGIFTER ,7 2. AVSKRIVNINGER NEDSKRIVNINGER , UTGIFTER TIL BANKLOKALENE , LEIE. EIETALT OG BEREGNET , ,5 2. ANDRE DRIFTSUTGIFTER ,4 3. EKSTERN DATABEHANDLING , ,0 TALLET PA BANKER ) FILIALER ER REGNET MED UNDER HOVEDKONTORET. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN. SE VEDLEGG 4.

143 143 COMMERCIAL BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS, BY SIZE OF TOTAL ASSETS AND FINANCIAL INSTRUMENT 1), ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT UTGIFTER (FORTS.) EXPENDITURE (CONT.) MILL. KR MILL. KR OG OVER 5000 MILLION KRONER MILLION KRONER AND OVER PRO- PRO- BELØP SENT BELØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT , RENTER OG DISKONTO , ,5 1. BANKINNSKOTT PR ANFORDRING , FRA KUNDER ,1 1. FOLIOINNSKOTT , LØNNSKONTI FRA ANDRE BANKER FORRETNINGSBANKER ,4 2. SPAREBANKER , ,1 3. STATSBANKER , UTENLANDSKE BANKER , BANKINNSKOTT PR TID FRA KUNDER INNSKOTT PA OPPSIGELSE MANEDER MANEDER , MANEDER ,1 5. LANGTIDSSPARING O.L TERMININNSKOTT UNDER 1 AR , AR OG OVER INNSKOTT PA ANDRE VILKAR UNDER 1 AR AR OG OVER , ,9 4. BUNDNE INNSKOTT 1. SPARING MED SKATTE , FRADRAG ANDRE BUNDNE INNSKOTT , ,2 2. FRA ANDRE BANKER FORRETNINGSBANKER , INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED ,8 2. SPAREBANKER , INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED , STATSBANKER ,1 1. INNTIL 1 MANED ,0 2. OVER 1 MANED UTENLANDSKE BANKER ,7 1. INNTIL 1 MANED 2. OVER 1 MANED , ,8 MEN UNDER 1 AR , AR OG OVER 29? IHENDEHAVEROBLIGASJONSLAN 1. ORDINÆRE PARTIALOBLIGASJONS ,4 LAN , ANDRE LAN AKSEPTER VEKSELFINANSIERING ANDRE AKSEPTER , ,9 2. LAN I OG INNS. FRA NORGES BANK ,9 1. LAN INNSKOTT 3. ANDRE LAN M. LOPETID , UNDER 1 AR , ,0 4. FORVALTNINGSBEVIS/ANDELSBEVIS , ANSVARLIG LANEKAPITAL 6. ANDRE LAN MED LOPETID ,0 1 AR OG OVER ,5 5. ANNEN GJELD LØNNINGER OG HONORARER MV ,4 1. GODTGJ RELSE TIL ANSATTE 1. L Ø NNINGER. GRATIALER ETC. EKSKL.REVISJON OG GARDENS DRIFT 2. LØNNINGER,SRATIALER ETC ,4 REVISJON 3. LONNINGER, GRATIALER ETC , GARDENS DRIFT 4. ARBEIDSGIVERANDEL AV ,1 SOSIALE TRYGDEPREMIER LØPENDEPENSJONER ,5 6. ORDINIERT TIL PENSJONSORDNING 7. EKSTRAORDIN1RT TIL PENSJONS ORDNING 8. ANDRE UTGIFTER TIL FORDEL , FOR DE ANSATTE ,4 2. HONORARER 1. REPRESENTANTSKAP, FORSTANDER- SKAP, KONTROLLKOMITE OG , VALGTE STYREMEDLEMMER 427 0, ,0 2. REVISJON ,2 3. ANDRE HONORARER , ANDRE KOSTNADER VEDR. BANKENS DRIFT 1. KOSTNADER TIL MASKINER. INVENTAR ,3 OG TRANSPORTMIDLER DRIFTSUTGIFTER , AVSKRIVNINGER 349 0, NEDSKRIVNINGER ,0 2. UTGIFTER TIL BANKLOKALENE ,4 1. LEIE, BETALT OG BEREGNET , ,6 2. ANDRE DRIFTSUTGIFTER , ,5 3. EKSTERN DATABEHANDLING 8 4 NUMBER OF BANKS 1) BRANCHES ARE INCLUDED IN HEAD OFFICE. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 4.

144 144 TABELL 50 (FORTS.). FORRETNINGSBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER OG INNTEKTER, ETTER FORVALTNINGSKAPITALENS STØRRELSE OG FINANSOBJEKT 1) ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT UTGIFTER (FORTS.) EXPENDITURE (CONT.) INNTIL I ALT MILL. KR MILL. KR UP TO TOTAL MILLION KRONER MILLION KRONER BELOP AMOUNT PRO... SENT PER CENT BEL P AMOUNT PRO SENT PER CENT BEL P AMOUNT PRO.- SENT PER CENT 4. PORTO. TELEGRAM TELEFON. TELEX ETC KONTORREKVISITA ANDRE BANKBYGNINGER OG ANDRE FASTE EIEND ,8 1. BANKBYGN. O.A.FASTE EIEND. EKSKL. FUNKSJONARBOLIGER OG OVERTATTE FASTE EIENDOMMER DRIFTSUTGIFTER ,4 2. AVSKRIVNINGER ,4 3. NEDSKRIVNINGER FUNKSJONARSOLIGER DRIFTSUTGIFTER ,0 2. AVSKRIVNINGER NEDSKRIVNINGER OVERTATTE FASTE EIENDOMMER , DRIFTSUTGIFTER AVSKRIVNINGER NEDSKRIVNINGER TAP PA UTLAN, KURSTAP MV TAP PA UTLAN TAP PAGARANTIER KURSTAP PA VALUTABEHOLDNINGER OG VALUTATRANSAKSJONER , ,1 4. KURSTAP VED OMSETNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER KURSTAP VED OMSETNING AV AKSJER TAP VED SALG AV FAST EIENDOM MV NEDSKRIVNING PA IHENDEHAVEROBLIGASJONER , NEDSKRIVNING PA AKSJER ANDRE TAP OA 36. ANDRE OVERFORINGER UTAD , ,1 1. AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET ,0 2. GAVER ANDRE OVERFORINGER 393 0, SKATTER (PAREGNEDE A FOR LITE AVSATT... FOR MEGET AVSATT) AVSETNINGER UTBYTTE , EN BLOC - AVSKRIVNINGPA UTLEN..h ,4 3. ANDRE AVSETNINGER OVERFORT TIL FOND ,6 1. SPAREBANKENS FOND 2. RESERVEFOND SKATTEFRIE FOND , ,5 4. ANDRE BUNDNE FOND GAVEFOND DISPOSISJONSFOND ,4 I ALT TALLET PA BANKER ) FILIALER ER REGNET MED UNDER HOVEDKONTORET. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 4.

145 145 COMMERCIAL BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS. BY SIZE OF TOTAL ASSETS AND FINANCIAL INSTRUMENT 1) ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT UTGIFTER (FORTS.) EXPENDITURE (CONT.) MILL. KR MILL. KR OG OVER 5000 MILLION KRONER MILLION KRONER AND OVER PRO- PRO- BELOP SENT BELA!' SENT AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT PORTO. TELEGRAM TELEFON. TELEX ETC KONTORREKVISITA ANDRE BANKBYGNINGER OG ANDRE FASTE EIEND. 1. BANKBYGN. O.A.FASTE EIEND. EKSKL. FUNKSJONfRBOLIGER OG ,1 OVERTATTE FASTE EIENDOMMER DRIFTSUTGIFTER AVSKRIVNINGER NEDSKRIVNINGER ,0 2. FUNKSJON*RBOLIGER DRIFTSUTGIFTER AVSKRIVNINGER NEDSKRIVNINGER OVERTATTE FASTE EIENDOMMER 388 0, DRIFTSUTGIFTER ,0 2. AVSKRIVNINGER NEDSKRIVNINGER TAP PA UTLAN. KURSTAP MV TAP PA UTLAN 424 0, OA 2. TAP PA GARANTIER 3. KURSTAP PA VALUTABEHOLDNINGER ORO OG VALUTATRANSAKSJONER 4. KURSTAP VED OMSETNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER ,2 5. KURSTAP VED OMSETNING AV AKSJER TAP VED SALG AV FAST EIENDOM MV. 7. NEDSKRIVNING PA IHENDEHAVEROBLIGASJONER ,0 B. NEDSKRIVNING PA AKSJER O. 9. ANDRE TAP ,8 36. ANDRE OVERFORINGER UTAD AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET GAVER ANDRE OVERFORINGER 37. SKATTER (PAREGNEDE t. FOR LITE AVSATT - FOR MEGET AVSATT) AVSETNINGER UTBYTTE EN BLOC..AVSKRIVNING PAUTLEN ANDRE AVSETNINGER OVERFART TIL FOND - 1. SPAREBANKENS FOND RESERVEFOND SKATTEFRIE FOND ANDRE BUNDNE FOND GAVEFOND DISPOSISJONSFOND TOTAL 8 4 NUMBER OF BANKS 1) BRANCHES ARE INCLUDED IN HEAD OFFICE. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN. SEE ANNEX 4.

146 146 TABELL 50 (FORTS.). FORRETNINGSBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER OC 1NNTEKTER, ETTER FORVALTNINGSKAPITALENS STØRRELSE OG FINANSOBJEKT 1) ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT INNTEKTER RECEIPTS INNTIL I ALT MILL. KR MILL. KR UP TO TOTAL MILLION KRONER MILLION KRONER PRO - PRO- PRO- BELA'. SENTBELØPSENTBELØPSENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT 41. RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE : , ,7 1. BANKINNSKOTT PR ANFORDRING , , ,6 2. FORRETNINGSBANKER ,9 2. SPAREBANKER , , UTENLANDSKE BANKER BANKINNSKOTT PA TID NORGES BANK SKATTEFRIE FONDSAVSETNINGER ANDRE BUNDNE INNSKOTT FORRETNINGBANKER INNTIL 1 MINED , OVER 1 MANED SPAREBANKER INNTIL 1 MANED g.. ' 2. OVER 1 MANED UTENLANDSKE BANKER ,9 75 0,0 1. INNTIL 1 MANED ,0 2. OVER 1 MANED MEN UNDER 1 OR AR OG OVER STATSKASSEVEKSLER OG MARKEDSPAP , STATSKASSEVEKSLER ,4 2. MARKEDSPAPIRER , IHENDEHAVEROBLIGASJONER , ,7 1. ORD1NARE PARTIALOBLIGASJONER , ,7 1. STATS- OG STATS- GARANTERTE OBLIGASJONER , PREMIEOBLIGASJONER , , ANDRE STATS- OG STATSGARANTERTE OBL , , ANDRE ORDINARE PARTIALOBLIGASJONER ?73 73., 2. KONVERTIBLE PARTIALOBL AKSJER , ,4 I. BORS- OG MEGLERNOTERTE IKKE BORS- OG MEGLERNOTERTE EGNE AKSJER UTLAN , VEKSLER , UTLEN MOT AS/BETALINGS- KONTRAKTER ,5 3, ,4 3. KASSEKREDITT , , ,9 4. BYGGELAN , ,1 I. BOLIGBYGGELAN MED KONVER- TERINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER , , ANDRE BOLIGBYGGELRN BYGGELRN TIL BERGVERK OG INDUSTRI , : ::: 1,4 4. SKIPSBYGGELAN S.ANDRE BYGGELAN , , ,7 5. ANDRE UTLAN MED LØPETID UNDER 1 AR , ANDRE UTLAN MED LOPETID 1 AR OG OVER ,9 9. VALIUM-AN ETTER LISENS ANDRE FORDRINGER 242: i'' ,0 42. PROVISJONER , ,7 1. KREDITTPROVISJON , VEKSLER UTLAN MOT AVBETALINGS- KONTRAKTER KASSEKREDITT , , ,6 4. BYGGELAN ,8 1. BOLIGBYGGELRN MED KONVER- TERINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER ANDRE BOLIGBYGGELAN BYGGELAN TIL BERGVERK OG INDUSTRI , SKIPSBYGGELAN ANDRE BYGGELRN ,4 64 0, S. ANDRE UTLAN MED L PETID UNDER 1 AR ,1 54 0, ANDRE UTLAN MED LOPETID 1 AR OG OVER VALUTALRN ETTER LISENS BEREDSKAPSPROVISJON , PROVISJON VED KREDITTFORMIDLING , ,3 4. GARANTIPROVISJON ANDRE PROVISJONER GEBYRER MV , GEBYRER KNYTTET TIL FORVALTNING. EMISJONER OG OMSETNING AV VERDI- PAPIRER ,3 1. FORVALTNING , EMISJONER , FONDSFORRETNINGER ANDRE VERDIPAPIRGEBYRER Ord 2 GEBYRER KNYTTET TIL BETALINGSFORMIDLING , TALLET PA BANKER ) FILIALER ER REGRET MED UNDER HOVEDKONTORET. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN. SE VEDLEGG 4.

147 COMMERCIAL BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS. BY SIZE OF TOTAL ASSETS AND FINANCIAL INSTRUMENT 1) ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT INNTEKTER (FORTS.) RECEIPTS (CONT.) MILL. KR MILL. KR OG OVER 5000 MILLION KRONER MILLION KRONER AND OVER PRO- PRO- BELOP SENT BELOP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT , , ) , O OA , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE 1. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING 2. FORRETNINGSRANKER 2. SPAREBANKER 3. UTENLANDSKE BANKER 2. BANKINNSKOTT PR TID 1, NORGES BANK 1. SKATTEFRIE FONDSAVSETNINGER 2. ANDRE FUNDNE INN54OTT 2. FORRETNINGBANKER 1. INNTIL I MANED 2. OVER 1 MANED 3. SPAREBANKER 1. INNTIL 1 MANED 2. OVER 1 MANED 4. UTENLANDSKE BANKER 1. INNTIL 1 MANED 2. OVER 1 MANED MEN UNDER 1 AR 3. 1 AR OG OVER 3. STATSKASSEVEKSLER OG MARKEDSPAP. 1. STATSKASSEVEKSLER 2. MARKEDSPAPIRER 4. IHENDEHAVEROBLIGASJONER 1. ORDINERE PARTIALOBLIGASJONER 1. STATS- OG STATS- GARANTERTE OBLIGASJONER 1. PREMIEOBLIGASJONER 2. ANDRE STATS- OG STATSGARANTERTE OBL. 2. ANDRE ORDINERE PARTIALOBLIGASJONER 2. KONVERTIBLE PARTIALOBL. 5. AKSJER 1. BARS- OG MEGLERNOTERTE 2. IKKE OG MEGLERNOTERTE 3. EGNE AKSJER 6. UTLAN 1. VEKSLER 2. UTLEN MOT AVBETALINGS- KONTRAKTER 3. KASSEKREDITT 4. BYGGELAN 1. BOLIGBYGGELAN MED KONVER- TERINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER 2. ANDRE BOLIGBYGGELAN 3. BYGGELAN TIL BERGVERK OG INDUSTRI 4. SKIPSBYGGELAN 5. ANDRE BYGGELAN 5. ANDRE UTLAN MED LOPETID UNDER 1 AR 6. ANDRE UTLAN MED L PETIO 1 AR OG OVER 9. VALUTALAN ETTER LISENS 7. ANDRE FORDRINGER 42. PROVISJONER 1. KREDITTPROVISJON 1. VEKSLER 2. UTLAM MOT AVBETALINGS- KONTRAKTER 3. KASSEKREDITT 4. BYGGELAN 1. BOLIGBYGGELAN MED KONVER- TERINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER 2. ANDRE BOLIGBYGGELAN 3. BYGGELAN TIL BERGVERK OG INDUSTRI 4. SKIPSBYGGELAN 5. ANDRE BYGGELAN 5. ANDRE UTLAN MED LOPETID UNDER 1 AR 6. ANDRE UTLAN MED LOPETID 1 AR OG OVER 9. VALUTALAN ETTER LISENS 2. BEREDSKAPSPROVISJON 3. PROVISJON VED KREDITTFORMIDLING 4. GARANTIPROVISJON 5. ANDRE PROVISJONER 43. GEBYRER MV. 1. GEBYRER KNYTTET TIL FORVALTNING, EMISJONER OG OMSETNING AV VERDI- PAPIRER 1. FORVALTNING 2. EMISJONER 3. FONDSFORRETNINGER 4. ANDRE VERDIPAPIRGEBYRER 2. GEBYRER KNYTTET TIL BETALINGSFORMIDLING NUMBER OF BANKS 1) BRANCHES ARE INCLUDED IN HEAD OFFICE. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 4.

148 148 TABELL 50 (FORTS.). FORRETNINGSBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER OGINNTEKTER, ETTER FORVALTNINGSKAPITA6iNS STØRRELSE OG FINANSOBJEKT 1) ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT INNTEKTER (FORTS.) RECEIPTS (CONT.) INNTIL I ALT MILL. KR MILL. KR UP TO TOTAL MILLION KRONER MILLION KRONER PRO- PRO- PRO- BEL OP SENT BELOP SENT BEL AP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT ANDRE GEBYRER REGNSKAPSFORING FOR KUNDER ANDRE BANKBYGNINGER OG ANDRE FASTE EIEND 1. BANKBYGN. O.A. FASTE EIENDOMMER EKSKL. FUNKSJONARBOLIGER OG ,9 OVERTATTE FASTE EIENDOMMER BETALT LEIE BEREGNET LEIE ANDRE DRIFTSINNTEKTER 0, Os? 4. OPPSKRIVNINGER , FUNKSJONARBOLIGER BETALT LEIE OA 2. BEREGNET LEIE ANDRE DRIFTSINNTEKTER OPPSKRIVNINGER 3. OVERTATTE FASTE EIENDOMMER BETALT LEIE ANDRE DRIFTSINNTEKTER OPPSKRIVNINGER ANDRE INNTEKTER 320 OG TILBAKEFØRINGER INNGATT PA TIDLIGERE AVSKREVNE 441 BELOPP KURSGEVINSTER MV ,9 1. INNGRTT PA TIOL. AVSKREVNE UTLEN INNGATT PA TIDL. TAP PA GARANTIER KURSGEVINST PA VALUTABEHOLDNINGER OG VALUTATRANSAKSJONER KURSGEVINST VED OMSETNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER , KURSGEVINST VED OMSETNING AV AKSJER , GEVINST VED SALG AV FAST 143 EIENDOM MV OPPSKRIVNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER 8. OPPSKRIVNING AV AKSJER ANNEN GEVINST OVERFORT FRA AVSETNINGER 923 1, EN BLOC.-AVSKRIVNINGER PA MAN I. ANDRE AVSETNINGER OVERFORT FRA FONO SPAREBANKENS FOND 2. RESERVEFOND 3. SKATTEFRIE FOND ANDRE BUNDNE FOND GAVEFOND DISPOSISJONSFOND I ALT TALLET PA BANKER ) FILIALER ER REGNET MED UNDER HOVEDKONTORET. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN. SE VEDLEGG 4.

149 149 COMMERCIAL BANKS. dorking ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS, BY SIZE OF TOTAL ASSETS AND FINANCIAL INSTRUMENT 1) ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT INNTEKTER (FORTS.) RECEIPTS (CONT.) MILL. KR MILL. KR OG OVER 5000 MILLION KRONER MILLION KRONER AND OVER PRO- PRO- BELOP SENT BELØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT Z ,0 0, ,0 04 1, ANDRE GEBYRER 1. REGNSKAPSFORING FOR KUNDER 2. ANDRE BANKBYGNINGER OG ANDRE FASTE EIEND 1. BANKBYGN. O.A. FASTE EIENDOMMER EKSKL. FUNKSJONARBOLIGER OG ,5 OVERTATTE FASTE EIENDOMMER , BETALT LEIE , ,7 2. BEREGNET LEIE , ,2 3. ANDRE DRIFTSINNTEKTER , OPPSKRIVNINGER FUNKSJONARBOLIGER 236 0, BETALT LEIE BEREGNET LEIE ,0 3. ANDRE DRIFTSINNTEKTER OPPSKRIVNINGER I. OVERTATTE FASTE EIENDOMMER BETALT LEIE 589 0, ,0 2. ANDRE DRIFTSINNTEKTER OPPSKRIVNINGER , ANDRE INNTEKTER OG TILBAKEFØRINGER 46. INNGATT PA TIDLIGERE AVSKREVNE , BELØP,KURSGEVINSTER MV ,5 1. INNGATT PR TIDL. AVSKREVNE UTLEN , INNGATT PR TIDL. TAP PA GARANTIER 3. KURSGEVINST PA VALUTABEHOLDNINGER OG VALUTATRANSAKSJONER 4. KURSGEVINST VED OMSETNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER S. KURSGEVINST VED OMSETNING ,5 AV AKSJER 6. GEVINST VED SALG AV FAST , EIENDOM MV. 7. OPPSKRIVNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER B. OPPSKRIVNING AV AKSJER ,0 9. ANNEN GEVINST ,4 47. OVERFORT FRA AVSETNINGER EN BLOC -AVSKRIVNINGERPR UTLAN ANDRE AVSETNINGER ,0 48. OVERFORT FRA FOND SPAREBANKENS FOND RESERVEFOND , ,5 3. SKATTEFRIE FOND ,4 4. ANDRE BUNDNE FOND GAVEFOND ,1 6. DISPOSISJONSFOND ,0 TOTAL 4 NUMBER OF BANKS 1) BRANCHES ARE INCLUDED IN HEAD OFFICE. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN. SEE ANNEX 4.

150 50 TABELL 51. FORRETNINGSBANKER. INNTEKTER OG UTGIFTER, AKTIVA OG PASSIVA. ABSOLUTTE TALL I MILL. KR.(1) INNTEKTS OG UTGIFTSPOSTER I PROSENT AV TILSVARENDE AKTIVA- OG PASSIVAPOSTER, ETTER NORSK OG UTENLANDSK SEKTOR/VALUTA INNTEKTER/AKTIVA RECEIPTS/ASSETS I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PNO- PRO- PRO.. PRO- PRO- BELØPSENT BELOP SENT BELOP SENTBELØPSENTBELØPSENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT INNTEKTER/AKTIVA BANKINNSKOTT PA ANFORDRING I ALT 411, RENTER ,0 104,2 7,1 96,5 9, ,7 10,9 11. INNSKOTT , , ,7 NORGES BANK RENTER... 0, ,0 0,0 0,0 OA 0,0 0,0 ORD 111. INNSKOTT 181,9 181,9 181,9 POSTGIRO RENTER , , ,9 0, INNSKOTT 159,1 159,1 159,1 FORRETNINGSBANKER RENTER 64, , , INNSKOTT 801,9 801,9 744,7 57,2 SPAREBANKER RENTER ,1 39,3 12,1 39,2 12, , INNSKOTT , ,3 UTENLANDSKE BANKER RENTER 96, ,3 13,7 4, , INNSKOTT 1 027, ,7 317,5 710,2 BANKINNSKOTT PA TID I ALT 412. RENTER , ,5 99,1 17,9 53,7 13,0 104, INNSKOTT ,3 412,6 542,3 NORGES BANK RENTER INNSKOTT SKATTEFRIE FONDSAVSETN RENTER INNSKOTT ANDRE BUNDNE INNSKOTT RENTER INNSKOTT FORRETNINGSBANKER RENTER 51,8 14,7 51,8 14,7-47,5 13, , INNSKOTT , ,5 8,3 INNTIL 1 MANED RENTER , ,5-46,2 14,6 4, INNSKOTT , ,2 6.7 OVER 1 MANED RENTER.. 1,6 5o , , INNSKOTT 29,9 29,9-28,3 1,6 SPAREBANKER RENTER 7,0 13,5 7, ,9 0, INNSKOTT 51, ,7 4,1 19,5 INNTIL 1 MANED RENTER ,7 6,4 13,7-6, INNSKOTT 46,7 46,7-45,0 1,7 17,6 OVER 1 MANED RENTER 0,6 11, , ,7 0, INNSKOTT 5, ,7 2e 1. UTENLANDSKE BANKER RENTER 99,1 17,9.. 99, , INNSKOTT 551, ,4 529,9 18,7 INNTIL 1 MANED RENTER 58,8 20, , , INNSKOTT 290, ,0 21, ,8 OVER EN MANED, MEN UNDER ETT AR RENTER.. 40,3 15,6-40,3 15, INNSKOTT ,4-257,4 15,6 1 AR OG OVER RENTER INNSKOTT 3, STATSKASSEVEKSLER O.L. I ALT 413. RENTER ,7 495, ,0 11,7 13. BEHOLDNING 4 206, , ,7 STAT SKASSEVEKSLER RENTER ,0 419, , BEHOLDNING 3 481, , ,8 MARKED5PAP1RER RENTER 76, ,0 10, , BEHOLDNING 724,9 724, ) INNTEKTS- OG UTGIFTSPOSTER VED UTGANGEN AV /MET FOR BALANSEBELOP 13 MANEDERS GJENNOMSNITT. INTERBAN(... INNSKOTT PA ANFORDRING OG PR INNTIL 1 MANED SAMT BANKENES LAN I NORGES BANK ER VANLIGVIS MINDRE VED INGSTIDSPUNKTET (UTGANGEN AV MANEDEN) ENN I TIDSROMMET MELLOM TELLINGSTIDSPUNKTENE. PROSENTSATSENE I TABELLEN VIL DERFOR FOR SLIKE POSTER VARE STORRE ENN DE RENTESATSER SOM NORMALT BEREGNES FOR SLIKE INNSKOTT OG LAN. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN SE VEDLEGG 5.

151 151_ COMMERCIAL BANKS. RECEIPTS AND EXPENDITURE ASSETS AND LIABILITIES. ABSOLUTE FIGURES IN 4ILLION KRONER.1) RECEIPTS AND EXPENDITURE IN PER CENT OF CORRESPONDING ITEMS OF ASSETS AND LIABILITIES, BY NORWEGIAN AND FOREIGN SECTOR/EXCHANGE INNTEKTER/AKTIVA RECEIPTS/ASSETS I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELØPSENT BELOP SENT 3ELOP SENT BE LØP SENT BE LØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT IHENDEHAVEROBLIGASJONER I ALT 414. RENTER 1 581,8 7, ,4 5,2 8, , ,7 11,2 14. BEHOLDNING , , STATS... OG STATSGARANTERTE RENTER ,7 7, , , BEHOLDNING , ,1 PREMIEOBLIGASJONER RENTER 17,4 4,3 17,4 4,3 17,4 4, BEHOLDNING 395,7 395, ANDRE STATS- OG STATSGAR. OBL RENTER 1 194,3 7, , , BEHOLDNING ,9 146,1 ANDRE ORDINARE PARTIAL- OBLIGASJONER RENTER ,2 8,0 326, ,9 11, BEHOLDNING ,8 65, AKSJER I ALT 415. UTBYTTE , , ,7 6,6 15, BEHOLDNING 1 469,9 903,4 566,5 903, BORS-- OG MEGLERNOTERTE AKSJER UTBYTTE 19, ,6 5,8 0, , ,5 151, BEHOLDNING 356,3 316,4 39,9 316,4 39,9 IKKE BORS- OG MEGLERNOTERTE UTBYTTE 56, ,1 7,0 15,1 2,8 41, , BEHOLDNING 1 113,6 587,0 526, ,6 EGNE AKSJER UTBYTTE BEHOLDNING -. UTLAN (DISPONERT) I ALT 416. RENTER 5 779,6 11, , , , , PROVISJONER 762,0 1,4 761,5 1,4 0,5 0, ,5 3,7 0,1 RENTER OG PROVISJONER ,1 12,7 25,5 7, , ,0 16. UTLAN , , , ,4 VEKSLER RENTER 216,1 12,4 216,1 12, ,3 15, PROVISJONER , ,1 2, ,9 RENTER OG PROVISJONER ,2 265, ,2 12, UTLAN , , UTLAN MOT AVBETALINGSKONTRAKTER RENTER , i 170,1 12, PROVISJONER ,2 17, RENTER OG PROVISJONER ,6 187, , UTLAN 1 376, , KASSEKREDITT RENTER , , , PROVISJONER , ,5 458,9 3,5 -. RENTER OG PROVISJONER 1 963, ,0 15,1 4,0 20, ,9 9, UTLAN , ,3 19, BYGGELAN RENTER ,5 609,6 9, ,6 9, PROVISJONER 161, , RENTER OG PROVISJONER ,0 770,8 12, ,8 12, UTLAN , ,0 1, ,1 BOLIGBYGGELAN MED KONV. TILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER RENTER 152, ,0 7,8. 152,0 7, PROVISJONER 46, , ,3 RENTER OG PROV. 198:2 10, UTLAN , ANDRE BOLIGBYGGELAN RENTER 129,4 9,1 129,4 9, ,4 9, PROVISJONER... 34, RENTER OG PROV. 163,8 11,5 163, UTLAN ,8 1, BYGGELAN TIL BERGVERK OG INDUSTRI RENTER 116, ,8 10, PROVISJONER RENTER OG PROV ,9. 143,0 12, UTLAN 1 103, ,0 1) RECEIPTS AND EXPENDITURE ITEMS END OF YEAR. BALANCE ITEMS AVERAGE OF 13 MONTHS. INTER-BANK DEPOSITS ON DEMAND AND UP TO 1 MONTH AND THE BANKS' LOANS IN THE BANK Of NORWAY ARE NORMALLY LESS AT THE CENSUS TIME (END OF MONTH) THAN DURING THE PERIOD BETWEEN THE TIME OF THE CENSUSES. THE PER CENT RATES IN THE TABLE ARE THEREFORE LARGER THAN THE RATES OF INTEREST NORMALLY GIVEN FOR SUCH DEPOSITS AND LOANS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN. SEE ANNEX 5.

152 152 TABELL 51 (FORTS.). FORRETNINGSBANKER. INNTEKTER OG UTGIFTER* AKTIVA OG PASSIVA. AssourrE TALL I MILL. KR.(1) INNTEKTS-- OG UTGIFTSPOSTER I PROSENT AV TILSVARENDE AKTIVA.. OG PASSIVAPOSTER, ETTER NORSK OG UTENLANDSK SEKTOR/VALUTA INNTEKTER/AKTIVA RECEIPTS/ASSETS I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO- PRO- PRO... PRO... PRO... BELOP SENTBELØPSENT BELØP SENTBELØPSENT BEL P SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT. CENT CENT CENT UTLAN (DISPONERT) I ALT (FORTS.) SKIPSBYGGELAN RENTER 17,7 12,7 17,7 12,7 17, PROVISJONER 5,2 3, , RENTER OG PROV. 22,9 16, UTLAN 138,3 138, ANDRE BYGGELAN RENTER , PROVISJONER , ,7 RENTER OG PROV. 242, , ,9 13, UTIAN , ANDRE UTLAN MED LØPETIDUNDER ETT AR RENTER ,5 0, , , PROVISJONER 7,4 0, ,1 0, ,0 RENTER OG PROVISJONER 180,6 11,9 179,7 12:0 0, , UTLAN 1 506, , ,3 ANDRE UTLAN MED LOPETID ETT AR OG OVER RENTER 2 898,2 11, , , , , PROVISJONER ,2 66, RENTER OG PROVISJONER 2 964,5 1 1, ,9 11,5 7,6 9, , UTLAN , , ,5 6.1 VALUTALAN ETTER LISENS RENTER , ,4 13,0 5, , PROVISJONER ,7 - RENTER OG PROVISJONER ,7 196, ,4 206,6 10, UTLAN 1 940, , ,4 4NORE FORDRINGER 417. RENTER , ,9 21,7 17,7 11,9 17. FORDRINGER ) INNTEKTS- OG UTGIFTSPOSTER VED UTGANGEN AV ARET FOR BALANSEBELOP 13 MANEDERS GJENNOMSNITT. INTERBANK INNSKOTT PA ANFORDRING OG PA INNTIL 1 MANED SAMT BANKENES LAN I NORGES BANK ER VANLIGVIS MINDRE WED TELL INGSTIDSPUNKTET (UTGANGEN AV MANEDEN) ENN I TIDSROMMET MELLOM TELLINGSTIDSPUNKTENE. PROSENTSATSENE I TABELLEN VIL DERFOR FOR SLIKE POSTER VARE STORRE ENN DE RENTESATSER SOM NORMALT BEREGNES FOR SLIKE INNSKOTT OG LAN. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN SE VEDLEGG 5.

153 1 53 COMMERCIAL BANKS. RECEIPTS AND EXPENDITURE,ASSETS AND LIABILITIES. ABSOLUTE FIGURES IN MILLION KRONER.1) RECEIPTS AND EXPENDITURE IN PER CENT OF CORRESPONDING ITEMS OF ASSETS AND LIABILITIES, BY NORWEGIAN AND FOREIGN SECTOR/EXCHANGE UTGIFTER/PASSIVA EXPENDITURE/LIABILITIES I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELØPSENT BELØP SENT BELØP SENT BELØP SENT BELØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT UTGIFTER /PASSIVA BANKINNSKOTT PA ANFORORZNG I ALT 311. RENTER , , INNSKOTT FRA KUNDER RENTER , , INNSKOTT , ,4 312, FOLIOINNSKOTT RENTER , , , INNSKOTT LØNNSKONTI RENTER ,3 4, INNSKOTT 3 080, , FRA ANDRE BANKER RENTER ,2 3, INNSKOTT , FORRETNINGSBANKER RENTER , , INNSKOTT SPAREBANKER RENTER 38, , INNSKOTT STATSBANKER RENTER INNSKOTT , UTENLANDSKE BANKER RENTER INNSKOTT ,6 662, BANKINNSKOTTPRTID I ALT 312. RENTER ,4 8, INNSKOTT FRA KUNDER RENTER , , INNSKOTT , , PR OPPSIGELSE RENTER , , INNSKOTT ,5 3 MANEDER RENTER , INNSKOTT , ,6 12 MANEDER RENTER , INNSKOTT , LANGTIDSSPARING 0.L RENTER , , INNSKOTT 2 344, TERMININNSKOTT RENTER , , INNSKOTT UNDER 1 AR RENTER , INNSKOTT , , RR OG OVER RENTER 70,8 9,5 70, , , INNSKOTT 744, INNSKOTT PR ANDRE VILKAR RENTER , , ,5 5, , INNSKOTT , , UNDER 1 AR RENTER 2 210, , , , INNSKOTT , , AR OG OVER RENTER 223, , INNSKOTT 2 368, , ,9 3.8 BUNDNE INNSKOTT RENTER ,2 226,2 7,2 0, INNSKOTT , ,4 SPARING MED SKATTEFRADRAG RENTER , , , INNSKOTT 3 055, , ANDRE BUNDNE INNSKOTT RENTER ; INNSKOTT ) RECEIPTS AND EXPENDITURE ITEMS END OF YEAR. BALANCE ITEMS AVERAGE OF 13 MONTHS. INTER-BANK DEPOSITS ON DEMAND AND UP TO 1 MONTH AND THE BANKS LOANS IN THE BANK OF NORWAY ARE NORMALLY LESS AT THE CENSUS TIME (END OF MONTH) THAN DURING THE PERIOD BETWEEN THE TIME OF THE CENSUSES. THE PER CENT RATES IN THE TABLE ARE THEREFORE LARGER THAN THE RATES OF INTEREST NORMALLY GIVEN FOR SUCH DEPOSITS AND LOANS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 5.

154 154 TAHELL 51 (FORTS.). FORRETNINGSBANKER. INNTEKTER OG UTGIFTER, AKTIVA OG PASSIVA. ABSOLUTTE TALL I MILL. ( R.(1) INNTEKTS-. OG UTGIFTSPOSTER I PROSENT AV TILSVARENDE AKTIVA- OG PASSIVAPOSTER, ETTER NORSK OG UTENLANDSK SEKTOR/VALUTA UTGIFTER/PASSIVA EXPENDITURE/LIABILITIES I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO- PRO.. PRO- PRO-. PRO- BELOP SENT BELOP SENTBELØPSENT BELØP SENTBELØPSENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT BANKINNSKOTT PA TID I ALT (FORTS.) FRA ANDRE BANKER RENTER ,4 143,5 11, ,6 145,8 10,7 559,1 11, INNSKOTT , , ,8 FORRETNINGSBANKER RENTER ,2 44,9 14,2 41,9 14, , INNSKOTT 314,8 314, ,3 INNTIL 1 MANED RENTER 42,6 14, ,9 40, ,4 11, INNSKOTT 285,6 285, OVER 1 MANED RENTER 2,3 7,8 2, ,1 0,6 11, INNSKOTT 29, ,8 5.4 SPAREBANKER RENTER ,4 12,2 67, ,1 14, INNSKOTT 551,9 551:9 551,2 0,7 INNTIL 1 MANED RENTER 44, ,9 13, r7 0,1 14, INNSKOTT ,6 326,9 0,7 OVER 1 MANED RENTER 22, , , INNSKOTT 224,3 224,3 224,3 STATSBANKER RENTER ,1 31,2 7, , INNSKOTT 435, ,9 INNTIL 1 MANED RENTER 4.4 8, ,4 8, INNSKOTT 54,9 54,9 54,9 OVER 1 MANED RENTER , ,0 26, INNSKOTT UTENLANDSKE BANKER RENTER :4 11,6 5,4 6,4 556, INNSKOTT 4 837, INNTIL 1 MANED RENTER ,2 12,9 3,7 8,7 146, INNSKOTT 1 156, , ,8 OVER EN MANED, MEN UNDER ETT AR RENTER 379,1 11,4 379,1 11,4 1,7 4,1 377, INNSKOTT , ,3 41, AR OG OVER RENTER 32, , INNSKOTT 371, IHENDEHAVEROBLIGASJONSLAN 313. RENTER , ,3 2,0 33,4 11,8 0, ,4 11,8 22. BEHOLDNING 297, ,4 15, ANDRE LAN I ALT 314. RENTER , LAN ,2 938, AKSEPTER RENTER LAN ,9 18,7 25,7 33,9 VEKSELFINANSIERING RENTER LAN ANDRE AKSEPTER RENTER LAN ,9 18,5 25, LAN/INNSKOTT FRA NORGES BANK RENTER 233, ,4 38, ,4 38, LAN OG INNSKOTT 598,9 598, LAN RENTER 223,3 47,5 223,3 47, ,3 47, LAN 469,6 469, INNSKOTT RENTER ,8 10,1 7,8-10, INNSKOTT 129,3 129, ,3 7,8 1) INNTEKTS.. OG UTGIFTSPOSTER VED UTGANGEN AV ARET FOR BALANSEBELOP 13 MANEDERS GJENNOMSNITT. INTERBANK.. INNSKOTT PA ANFORDRING OG PA INNTIL 1 MANED SAMT BANKENES LAN I NORGES BANK ER VANLIGVIS MINDRE VED TELL INGSTIOSPUNKTET (UTGANGEN AV MANEDEN) ENN I TIDSROMMETMELLOM TELLINGSTIDSPUNKTENE. PROSENTSATSENE I TABELLEN VIL DERFOR FOR SLIKE POSTER VARE STORRE ENN OE RENTESATSER SOM NORMALT BEREGNES FOR SLIKE INNSKOTT OG LAN. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN SE VEDLEGG 5.

155 155 COMMERCIAL BANKS. RECEIPTS AND EXPENDITURE,ASSETS AND LIABILITIES. ABSOLUTE FIGURES IN MILLION KRONER.1) RECEIPTS AND EXPENDITURE IN PER CENT OF CORRESPONDING ITEMS OF ASSETS AND LIABILITIES, BY NORWEGIAN AND FOREIGN SECTOR/EXCHANGE UTGIFTER/PASSIVA EXPENDITURE/LIABILITIES I ALT TOTAL NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA NORM. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELØPSENT BELOP SENT BELOP SENTBELØP SENTBELØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT ANDRE LAN I ALT (FORTS.) ANDRE LAN MED LØPETID UNDER ETT AR RENTER , LAN ,0 FORVALTNINGSBEVIS/ ANDELSBEVIS 12, RENTER ,6 5,4 0,1 16, LAN ANSVARLIG LANEKAPITAL RENTER , LAN ANDRE LAN MED LØPETIDETT AR OG OVER RENTER , LAN ANNEN GJELD 315. RENTER ,9 19,4 9,0 24. GJELD , ) RECEIPTS AND EXPENDITURE ITEMS END OF YEAR. BALANCE ITEMS AVERAGE OF 13 MONTHS. INTER-BANK DEPOSITS ON DEMAND AND UP TO 1 MONTH AND THE BANKS LOANS IN THE BANK OF NORWAY ARE NORMALLY LESS AT THE CENSUS TIME (END OF MONTH) THAN DURING THE PERIOD BETWEEN THE TIME OF THE CENSUSES. THE PER CENT RATES IN THE TABLE ARE THEREFORE LARGER THAN THE RATES OF INTEREST NORMALLY GIVEN FOR SUCH DEPOSITS AND LOANS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN. SEE ANNEX S.

156 156 TABELL 52. SPAREAANKER. MANEDSBALANSER ETTER FINANSORJEKT. 31. DESEMBER V DESEMBER ABSOLUTTE TALL (MILL. KR) OG PROSENT AKTIVA /12 31/31 28/02 31/03 30/04 31/05 PRO- PRO- BELØPSENT BELOP BELOP BELOP SENT BELOP BELOP AmouNr PER AMOUNT AMOUNT AMOUNT PER AMOUNT AMOUNT CENT CENT 10. SEDLER OG SKILLEMYNT 562, ,8 0,9 529, BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , ,8 1,9 953, ,3 1. NORGES BANK ,2 101,1 91,9 0,1 76,6 87,9 2. POSTGIRO , ,2 115, FORRETNINGSBANKER 854,2 1,4 957,0 642,6 741, ,7 4. SPAREBANKER ,2 176, ,6 152,9 5. UTENLANDSKE BANKER 47, , ,2 0, ,3 12. BANKINNSKOTT PA TID , ,0 759,4 621,6 1, NORGES BANK SKATTEFRIE FONDSAVSETNINGER ANDRE HUNDNE INNSKOTT FORRETNINGSBANKER , , INNTIL 1 MANED ,9 0,3 265, OVER 1 MANED : SPAREBANKER , , INNTIL 7 MANED ,2 231,9 150,5 169,5 0, ,1 2. JVER 1 MANED , , UTENLANDSKE BANKER ,5 99,6 20, ,4 1. INNTIL 1 MANED ,4 13,5 2. OVER I MD. MEN UNDER 1 AR , , I AR OS OVER STATSKASSEVEKSLER 0.L 2 844,2 4, , , STATSKASSEVEKSLER 648, , , MARKEDSPAPIRER , , :4 14. IHENDEHAVEROBLIGASJONER ,3 25, , ORDINARE PARTIALOBLIGASJONER , STATS- OG STATSGARANTERTE , , , ,8 14, , PREMIEOBLIGASJONER ,2 15,2 13, ,4 12. ANDRE STATS- OG STATSGAR 9 031,2 14, , ,2 14, , es ANDRE ORD. PARTIALO8L , , ,1 2. KONVERTIBLE PARTIALOBL ,5 317,6 15. AKSJER BORS- OG MEGLERNOTERTE AKSJER 69, IKKE BORS- OG MEGLERNOTERTE 247, , EGNE AKSJER 16. UTLAN (DISPONERT) , , , ,7 1. VEKSLER 233,4 0,4 231,9 248,3 2. UTLAN MOT AVBETALINGSKONTRAKTER 375,5 0,6 369,7 363, KASSEKREDITT 3 580, BYGGELAN , :3 1. BOLIGBYGGELAN M. KONVERTE- RINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER , ,5 2. ANDRE BOLIGBYGGELAN 1 213,1 2, , BYGGELAN TIL BERGV. OG IND , SKIPSBYGGELAN 25, ,5 5. ANDRE BYGGELAN S. ANDRE UTLAN M. LOPET, UNDER 1 AR 6. ANDRE UTL. M. LØPET_ 1 AR OG OVER 9. VALUTALAN ETTER LISENS , , , , , , , , , , , , , , ,3 4, ,3 1, , , ,8 533, ANDRE FORDRINGER 481, ,1 545,7 0, REMBURSDEBITORER 1. KONTANTREMBURSER, ,0.2, , KREDITTREMBURSER.2 0, e RENTER 327, , , ,3 1. FORFALTE 19, ,9 17,6 16, OPPTJENTE, IKKE FORFALTE , , , BETALTE. IKKE PALOPNE I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL 15, , , , ANDRE DEBITORER ,8 223, , ANDRE AKTIVA 1, , , AKSJER OG ANDELER I GARDSELSKAPER 13, , , LEIEBOER/NNSKOTT 16, , MASKINER, INV., TRANSP. MIDI. ETC ,7 294,8 307, , BANKBYGN. OG ANDRE FASTE EIEND. EKSKL. FUN(SJ. BOLIGER OG OVER- TYTTE FASTE EIENDOMMER 639, ,4 1,0 675, FUNKSJONARBOLIGER 26, ,7 27, ,4 6. OVERTATTE FASTE EIENDOMMER 5, ,5 5,2 5, IMMATERIELLE EIENDELER 2, ,0 0, ANNET. 4, ,2 4, UTGIFTER 145,4 0,2 188, , :9 I ALT , ) 13 MÅNEDERS GJENNOMSNITT. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 1.

157 SAVINGS BANKS. MONTHLY BALANCE SHEETS BY FINANCIAL INSTRUMENT. 31 DECEMBER DECEMBER ABSOLUTE FIGURES (MILLION KRONER) AND PER CENT ASSETS 157 BELOP AMOUNT /06* 31/07* 31/08* 30/09* 31/10* 30/11* 31/12* PRO- SENT PER CENT BELØP AMOUNT BELØP AMOUNT BELOW AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELØP AMOUNT BELØP AMOUNT BELØP AMOUNT PRO- SENT PER CENT 1) MANEDL.GJ.SN. UMULIAVERAGE 1) PRO- BELØPSENT PER AMOUNT CENT ,5 595,5 690,8 1,0 592, ,9 587, ,0 2, , ,9 96, ,0 118,3 104, ,8 0,1 120, , , , ,2 885, ,4 949,0 1, , ,4 1,2 133,9 0, ,4' , ,4 0,1 61,7 49,1 156, ,1 64, ,8 1,0 937,0 659,9 825, , ,6 0, ,5 520,5 413, , , ,5 210, , ,1 225, , , , ,9 0,3 216,7 0,3 262,3 185, ,8 255,3 179, , ,7 0, , , ,1 73,0 55, ,3 77,7 69, ,1 0,1 24,3 0,0 79, , ,3 0, , , ,4 0, ,3 4, , '315,3 6, , , ,9 5, , ,2 5, ,4 603, , , , , , , , , , , , , ,4 13, , , , , , , , ,9 14, , , , , , ,0 12, , , ,7 0, , ,0 356, , ,1 68,0 68,2 69, , , Ori 261,1 0, ,9 0, , , , , , ,6 0, ,1 258, , , , ,0 6, , , , , , , ,1 7, , , , , , , , ,5 344, , ,5 0,5 10, ,4 9,4 0, ,3 10, ,7 1, , , ,8 0, , ,9 561, ,9 43, , , , , ,0 43, ,0 29, , , ,6 1,0 641, ,4 771, , ,0 1, ,3.9 1, , , r ri ,0 1, , , ,5 430, , , , , , , , , ,0.7 1, OA.5 0,0 33, ,6.22,8 0,0 26, , , ,3 205,0 0, , , , , , , , , ,4 18, ,4 18, ,7 0,0 341,5 0,5 353,5 361,3 368, , ,1 0, S. 5. 9, is , , , , , ,0 29,0 30,1 30,9 0R , ,0 5, , , , ,4 3,4 3,3.0,0 3, ,9 0, , ,2 4,9 0, ,4 2, , , ,0 149,5 0, , , , , , TOTAL 1) 13 MONTHS AVERAGE. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 1.

158 TABELL 52 (FORTS.). SPAREBANKER. MANEDSBALANSER ETTER FINANSOBJEKT. 31. DESEMBER DESEMBER 198U. ABSOLUTTE TALL (MILL. KR) OG PROSENT 158 PASSIVA /12 31/01 23/02 31/03 30/04 31/05 PRO- PRO- BELØP SENT BELOP BELØP BELØP SENT 3ELOP HEL BP AMOUNT PER AMOUNT AMOUNT AMOUNT PER AMOUNT AMOUNT CENT CENT 20. BANKINNSKOTT PR ANFORDRING , ,3 1. FRA KUNDER , , ,0 1. FOLIOINNSKOTT I ALT 4 774,7 7, , , , ,1 2. I UTENLANDSK VALUTA , , ,8 2. LØNNSKONTI , , ,9 3. FRA ANDRE BANKER ,6 419,2 412,8 525,7 0,8 470,9 572,3 1. FORRETNINGSBANKER ,4 239, , ,8 383,9 2. SPAREBANKER ,2 161,0 157, ,3 110,5 160,5 3. STATSBANKER.2 0,0.1, ,6 4. UTENLANDSKE BANKER , BANKINNSKOTT PA TID , , , ,7 1. FRA KUNDER , , , , ,0 1. PA OPPSIGELSE MV ,1 56, , , ,8 55, , , MANEDER ,6 24, , MANEDER MANEDER , , , , LANGTIDSSPARING OA ,0 3, , , ,8 4, ,4 2. TERMININNSKOTT 1 421, , , , ,0 1. UNDER 1 AR I ALT 141, ,2 175, ,3 2. I UTENLANDSK VALUTA AR OG OVER I ALT 1 280,0 2, , , ,7 2. / UTENLANDSK VALUTA INNSKOTT PA ANDRE V/LKAR 5 048,9 8, ,3 9, , UNDER 1 AR I ALT 3 908,9 6, , ,5 7, ,0 2. I UTENLANDSK VALUTA ,6 99,9 100, , AR OG OVER I ALT 1 140,0 1, , , I UTENLANDSK VALUTA BUNDNE INNSKOTT 4 287, , , SPARING M. SKATTEFRADRAG , , , ANDREBUNDNE INNSKOTT 66, ,6 74,0 79, ,0 2. FRA BANKER 1 310,6 2, , , ,7 1. FORRETNINGSBANKER ,1 171, , INNTIL 1 MANED ,7 147, OVER 1 MANED 18,3 0, ,2 2. SPAREBANKER ,8 218, , INNTIL 1 MANED 162, ,4 132, , OVER 1 MANED ,1 59,2 46,2 57,2 0,1 42, STATSBANKER 979,2 1, , ,4 924, INNTIL 1 MANED ,5-2. OVER 1 MANED 979, ,6 906, , UTENLANDSKE BANKER , ,6 0,0 15, INNTIL 1 MANED ,0-2,3 2. OVER 1 MANED, UNDER 1 RR , , AR OG OVER , IMENDEHAVEROBLIGASJONSLAN 23. ANDRE LAN ,6 583:t; 530, , ,1 1. AKSEPTER.1 0,0,1.1 0,0 1. VEKSELFINANSIERING ANDRE AKSEPTER , LAN 1 OG INNS. FRA NORGES BANK 228,4 0, ,1 561 :; 0, LAN. 38 s2 0, ,6 265,8 528,5 2. INNSKOTT 190,2 0, '4 91 : 7 :i82', 0,3 202.! 210,3 3. ANDRE LAN M. LOPETID UNDER 1 AR. - -, FORVALTNINGSBEVIS/ANDELSBEVIS.. 64, 5 0, _ ANSVARLIG LANEKAPITAL - 6. ANDRE LA M.LØPETID 1 AR OG OVER 63,9N 0, , ,4 68,5 24. ANNEN GJELD , , , , ,3 1. BANKREMISSER 367, , ,5 199,2 379,1 2. BANKGIRO TIL DISPOSISJON ,3 119, ,9 0,2 107,0 122,3 3. REMBURSKREDITORER.8 0,0,6 1,3 2,5 0,0.5,7 1. DEKTE, UDISPONERTE REMBURSER , ANDRE REMBURSKREDITORER.2 0, SKATTEINNBETALINGER 33,9 0,1 251,4 26, ,8 5. SKATTER ILIKNEDE, IKKE BETALTE PAREGNEDE FOR SISTE AR IKKE HEVET UTBYTTE FOR TIDL. AR RENTER 246, , , ,5 1. BETALTE. IKKE OPPTJENTE ,4 159, ,8 160,9 2. PALOPNE; IKKE FORFALTE 82, , ,3 244,4 280,6 8. I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL 1.7 0,0 8, , ANDRE KREDITORER 587, ,6 403, AKSJEKAPITAL 26. AVSETNINGER , , , , UTBYTTE FOR SISTE AR.. 2. EN BLOC-AVSKRIVNINGER PA UTLAN , , , ,6 1, ANDRE AVSETNINGER 16, , , ,7 27. FOND , , ,2 3, INNTEKTER , , , I ALT , , , , ,3 '1) 13 MÅNEDERS GJENNOMSNITT. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG I.

159 SAVINGS BANKS. MONTHLY BALANCE SHEETS BY FINANCIAL INSTRUMENT. 31 DECEMBER DECEMBER 1980 ABSOLUTE -FIGURES (MILLION KRONER) AND PER CENT LIABILITIES MANEDL.GJ.SN.I) 30/06. 31/07* 31/08* 10 / 0 9* 31/10. 30/11* 31/12 * MONTHLY AVERAGE') PRO- PRO- PRO- PRO - BELØP SENT BELOP BE LØP BELØP SENT BELØP BELØP BELØP SENT BELØPSENT AMOUNT PER AMOUNT AMOUNT AMOUNT PER AMOUNT AMOUNT. AMOUNT PER PER CENT CENT CENT AMOUNT CENT 9 546, , : ,2 14, , , , , ,8 13, , ,4 13, , , , , , ,7 7,2 1. 3, , ,7 3, ,6 6, , , ,4 6, , , , , , , , ,9 296,2 263, , ,1 0, ,2 179, ,8 ' ,0,9,9 1,2 0,0 1,0.8 1, ,2 1,1 86, ,3 0,1 158, '78,1 0, ,9 72, , , ,5 71, , , , ,1 70, , , , , , , , , , ,7 21, , , ,9 21, ,1 26, , , , , , , ,2 4, , , , , , , ,9 2, , , ,2 2, ,4 232,0 221, ,3 222,3 251, ,3 1. ' , , , , , 5 612,1 8, ,6 9, , , , , , , ,9 7, , ,8 7, ,0.1, , , , , , , , , , , , , , , , , ,6 7, , , ,0 72, , , , , , , ,1 111, , , ,6 0, , , , , ,0 12,7 7,1 1,1 0, ,4 1, ,3 254, , , , , , , ,3 149, ,9 0, ,1 60, , ,8 0,1 50, ,1 1,4 906,8 903, , , ,1 1, , , ,5 884, ,2 1, ,1 0, , ,3 165,0 440, _ 24, ,2 0, , ,1 0, , , , ,5 0, , , , , ,7 0,6 372,5 413,4 406, , , , , , , , , , ,7 29,7 0,0 28, , , , , , , ,0 1, , , , , , , , ,2 119,7 108, ,4 0, , , ,6 4, ,1 1,1 0,0 2,2 3,4 3, , , ,2.7 0,0.7 OA , , , , , ,6 601,1 0,8 652, , , ,7 159,7 158,0 0,2 163, , :5 349, , ,9 99, ,9 0, ,1 6,6 0, , , , ,7 790,7 1,1 490,3 0, , , , , , , , ,? 1 131, , , , i.! , ,7 0, , ,6 14,7 0, , ,2 3, , , , , , ,1 4, , , , , , , , , ,6 99, TOTAL 1) 13 MONTHS AVERAGE. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX I.

160 TABELL 53. SPAREBANKER. BALANSE ETTER NORSK OG UTENLANDSK SEKTOR/VALUTA OG FINANSOBJEKT. 30. JUNI OG 31. DESEMBER FORELØPIGE OG ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT 30. JUNI AKTIVA ASSETS I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EACH. PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELØP SENT BELØPSENT BELØPSENT BELØPSENT BELØPSENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT 10. SEDLER OG SKILLEMYNT ,2 11. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , , , NORGES BANK , , , POSTGIRO , , FORRETNINGSBANKER , , , ,1 4. SPAREBANKER , , UTENLANDSKE BANKER ,9 12. BANKINNSKOTT PA TID , , , NORGES BANK , ,8 1.. SKATTEFRIE FONDSAVSETNINGER ANDRE BUNDNE INNSKOTT FORRETNINGSBANKER , , ,8 1. INNTIL 1 MANED , , OVER 1 MANED , , ,2 3. SPAREBANKER , , INNTIL1 MANED , OVER 1 MANED , , UTENLANDSKE BANKER , ,8 1. INNTIL 1 MANED , , OVER 1 MD. MEN UNDER 1 AR AR OG OVER STATSKASSEVEKSLERO.L , ,7 1. STATSKASSEVEKSLER MARKEDSPAPIRER , , IHENDEHAVEROBLIGASJONER , ORDINERE PARTIALOBLIGASJONER , , , ,4 1. STATS- OG STATSGARANTERTE , , PREMIEOBLIGASJONER , ANDRE STATS- OG STATSGAR ANDRE ORD. PARTIALOBL , , ,8 2. KONVERTIBLE PARTIALOBL AKSJER , BORS- OG MEGLERNOTERTE AKSJER , , , IKKE BORS- OG MEGLERNOTERTE ,4 13 0, ,0 3. EGNE AKSJER UTLAN (DISPONERT) , , VEKSLER , , UTLAN MOT AVBETALINGSKONTRAKTER , ,0-3. KASSEKREDITT , , BYGGELAN , , BOLIGBYGGELAN M. KONVERTE- RINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER , , , ANDRE BOLIGBYGGELAN BYGGELAN TIL BERGV. OG IND , , SKIPSBYGGELAN , ANDRE BYGGELAN , ,8 5. ANDRE UTLAN M.LØPET.UNDER 1 AR , ,9 88 0, ANDRE UTL. M.LØPET.1 AR OG OVER , , VALUTALAN ETTER LISENS , ANDRE FORDRINGER , , , ,7 1. REMBURSDEBITORER KONTANTREMBURSER 72 0, ,0 0,0 34-0, KREDITTREMBURSER 34 0, RENTER ,5 34 0,0 2. OPPTJENTE,IKKE FORFALTE , BETALTE, IKKE PALOPNE 916 0, FORFALTE I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL , ANDRE DEBITORER , , , ,7 18. ANDRE AKTIVA , , AKSJER OG ANDELER I GARDSELSKAPER LEIEBOERINNSKOTT , , MASKINER, INV.. TRANSP. MIDL. ETC , BANKBYGN. OG ANDRE FASTE EIEND. EKSKL. FUNKSJ. BOLIGER OG OVER- TATTE FASTE EIENDOMMER , FUNKSJONERBOLIGER OVERTATTE FASTE EIENDOMMER , IMMATERIELLE EIENDELER , ANNET , UTGIFTER , , ,1 I ALT , ,9 TALLET PA BANKER 327 FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG I.

161 SAVINGS BANKS. BALANCE SHEETS BY NORWEGIAN AND FOREIGN SECTOR/EXCHANGE AND FINANCIAL INSTRUMENT. 30 JUNE AND 31 DECEMBER PROVISIONAL AND ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT 30 JUNE PASSIVA LIABILITIES I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELØP SENT BELØPSENT BELØPSENT BELØPSENT BELØPSENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT 20. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , , , , ,1 1. FRA KUNDER , , , ,0 1. FOLIOINNSKOTT I ALT , , , ,0 2. I UTENLANDSK VALUTA , , LØNNSKONTI , , , FRA ANDRE BANKER ,1 1. FORRETNINGSBANKER , , ,1 2. SPAREBANKER , , , STATSBANKER , , UTENLANDSKE BANKER , , ,0 21. BANKINNSKOTT PA TID , , , ,4 1. FRA KUNDER , , ,1 1. PR OPPSIGELSE MV , , , , MANEDER , , MANEDER MANEDER , , ,0 S.LANGTIDSSPARING 0.L , , TERMININNSKOTT , , ,3 1. UNDER 1 ER I ALT , , , ,4 2. I UTENLANDSK VALUTA AR OG OVER I ALT , ,9-2. I UTENLANDSK VALUTA INNSKOTT PR ANDRE VILKAR UNDER 1 AR I ALT , , ,1 2. I UTENLANDSK VALUTA , , , AR OG OVER I ALT , , ,0-2. I UTENLANDSK VALUTA BUNDNE INNSKOTT , , , , SPARING M. SKATTEFRADRAG , , , ,6 2. ANDRE BUNDNE INNSKOTT , , , FRA BANKER , , ,3 1. FORRETNINGSBANKER , , , INNTIL 1 MANED , , ,1-2. OVER 1 MANED , SPAREBANKER , , , INNTIL 1 MANED , ,2-2. OVER 1 MANED , , STATSBANKER , , ,4-1. INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED , ,4 4. UTENLANDSKE BANKER , , , 1. INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED, UNDER 1 AR , , AR OG OVER IHENDEHAVEROBLIGASJONSLAN ANDRE LAN , , AKSEPTER VEKSELFINANSIERING ANDRE AKSEPTER LAN 1 OG INNS. FRA NORGES BANK , LAN INNSKOTT ANDRE LAN M. LØPETID UNDER 1 AR , ,0 4. FORVALTNINGSBEVIS/ANDELSBEVIS , , , ANSVARLIG LANEKAPITAL ANDRE LAN M. LOPETID 1 AR OG OVER , , ,1 24. ANNEN GJELD , , , BANKREMISSER , , BANKGIRO TIL DISPOSISJON REMBURSKREDITORER , DEKTE, UDISPONERTE REMBURSER ANDRE REMBURSKREDITORER 96 0, , SKATTEINNBETALINGER , , SKATTER ILIKNEDE, IKKE BETALTE PAREGNEDE FOR SISTE AR IKKE HEVET UTBYTTE FOR TIDL. AR RENTER , , BETALTE, IKKE OPPTJENTE , PALOPNE, IKKE FORFALTE , ,5 - - A.I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL , ANDRE KREDITORER , , AKSJEKAPITAL 26. AVSETNINGER , ,7 1. UTBYTTE FOR SISTE AR EN BLOC-AVSKRIVNINGER PA UTLAN , , ,7 3. ANDRE AVSETNINGER , ,0 27. FOND , INNTEKTER , , ,5 ALT , , , , ,9 FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 1.

162 TABELL 33 (FORTS.). SPAREBANKER. BALANSE ETTER NORSK OG UTENLANDSK SEKTOR/VALUTA OG FINANSOBJEKT. FORELØPIGE 30. JUNI OG 31. DESEMBER OG ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT 162 AKTIVA ASSETS I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER UTENL. VALUTA FOREIGN EACH. 31. DESEMBER 1980 PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELeP SENT BE..0P SENT BELØP SENT BELØP SENT BELOP SENT AMOUNT PER AMOJNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT 10. SEDLER OG SKILLEMYNT , , , , BANKINNSKOTT P$ ANFORDRING , ,2 1. NORGES BANK , POSTGIRO FORRETNINGSBANKER , , SPAREBANKER UTENLANDSKE BANKER , , , ,1 12. BANKINNSKOTT PR TID , , r9 1. NORGES BANK. 1. SKATTEFRIE FONDSAVSETNINGER ANDRE BUNDNE INNSKOTT FORRETNINGSBANKER , ,6 1. INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED SPAREBANKER , , INNTIL 1 MANED r ,2 2. OVER 1 MANED , UTENLANDSKE BANKER OVER 1 MND. MEN UNDER 1 RR 3. 1 AR OG OVER - _ - 1. INNTIL 1 MANED STATSKASSEVEKSLER O.L , '29 5, ,7 1. STATSKASSEVEKSLER , ,6 _ MARKEDSPAPIRER , , IHENDEHAVEROBLIGASJONER , ORDINAREPARTIALOBLIGASJONER , , , ,4 1. STATS- OG STATSGARANTERTE , ,1 11. PREMIEOBLIGASJONER ,0 12. ANDRE STATS- OG STATSGAR , ,1 2. ANDRE ORD. PARTIALOBL , , ,3 2. KONVERTIBLE PARTIALOBL , , AKSJER , , OG MEGLERNOTERTE AKSJER , , IKKEBØRS-OG MEGLERNOTERTE , ,4 3 0, ,0 3. EGNE AKSJER 16. UTLAN (D1SPONERT) , , , ,9 1. VEKSLER , , , UTLAN MOT AVBETALINGSKONTRAKTER ?86 0, KASSEKREDITT , BYGGELBN , ,9 1,BOLIGBYGGELAN M.KONVERTE- RINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER , ,6 7. ANDRE BOLIGBYGGELAN , ,0 3. BYGGELAN TIL BERGV. OG IND , ,5. 4. SKIPSEJYGGELAN ANDRE BYGGELAN , ANDRE UTLAN M.LERET.UNDER 1 AR , , ANDRE UTL. M.LØPET.1 AR OG OVER , , , VALUTALAN ETTER LISENS , ,7 17. ANDRE FORDRINGER , , , REMBURSDEBITORER , KONTANTREMBURSER ,1 2. KREDITTREMBURSER RENTER , I. FORFALTE , , OPPTJENTE, IKKE FORFALTE , , ,5 3. BETALTE, IKKE PALOPNE , I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL ANDRE DEBITORER , ,4 18. ANDRE AKTIVA , , ,6 1. AKSJER OG ANDELER I GARDSELSKAPER ,0 2. LEIEBOERINNSKOTT , , MASKINER, INV., TRANSP.MEDL.ETC , BANKBYGN. OG ANDRE FASTE EIEND. EKSKL. FUNKSJ. BOLIGER OG OVER- TATTE FASTE EIENDOMMER , ,1 _ FUNKSJONJERBOLIGER ,0 6. OVERTATTE FASTE EIENDOMMER , IMMATERIELLE EIENDELER , e0 8. ANNET ,0 4?29 0,0 _ ,0 19. UTGIFTER , , I ALT , , , TALLET PA BANKER 322 FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG I.

163 SAVINGS BANKS. BALANCE SHEETS BY NORWEGIAN AND FOREIGN SECTOR/EXCHANGE AND FINANCIAL INSTRUMENT. 30 JUNE AND 31 DECEMBER PROVISIONAL AND ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT 31 DECEMBER PASSIVA LIABILITIES I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELØP SENT BELØPSENT BELOP SENT BELOP SENT BELO!. SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CE AT CENT CENT 20. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING FRA KUNDER , , , ,1 1. FOLIOINNSKOTT I ALT , , , ,1?. I UTENLANDSK VALUTA , ,1 2.LØNNSKONTI , A85 6, ,6..,.. 3. FRA ANDRE BANKER , , , , ,4 1. FORRETNINGSBANKER , SPAREBANKER , STATSBANKER , , UTENLANDSKE BANKER , , ,4 21. BANKINNSKOTT PA TID , , , ,1 1. FRA KUNDER , , , PO OPPSIGELSE MV , , , , MENEDER MANEDER MENEDER , ,6-5 LANGTIDSSPARING 0.L , ,1-2. TERMININNSKOTT , , UNDER 1 AR 1 ALT , , , I UTENLANDSK VALUTA AR OG OVER I ALT , , I UTENLANDSK VALUTA INNSKOTT PA ANDRE VILKER , , , UNDER 1 BR I ALT , ,1 I UTENLANDSK VALUTA BR OG OVER I ALT , , I UTENLANDSK VALUTA BUNDNE INNSKOTT , , , ,3 1. SPARING M. SKATTEFRADRAG , , ANDRE BUNDNE INNSKOTT FRA BANKER , , FORRETNINGSBANKER , , INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED SPAREBANKER , INNTIL 1MENED OVER 1 MANED STATSBANKER ,3-1. INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED , , UTENLANDSKE BANKER , ,0 1. INNTIL 1 MANED , , OVER 1 MANED. UNDER 1 BR , AR OG OVER IHENDEHAVEROBLIGASJONSLAN ,2 129 SOO 15, ,3 23. ANDRE LAN , ,7 1. AKSEPTER VEKSELFINANSIERING _ ANDRE AKSEPTER LAN I OG INNS. FRA NORGES BANK ,6-1. LAN , INNSKOTT , ,3-3. ANDRE LAN M. LOPETIO UNDER 1 AR FORVALTNINGSBEVIS/ANDELSBEVIS ANSVARLIG LANEKAPITAL ANDRE LAN M. LOPETID 1 BR OG OVER , ,1-24. ANNEN GJELD , ,1 1 BANKREMISSER ,6.. _ BANKGIRO TIL DISPOSISJON , , REMBURSKREDITORER , , ,1 1 DEKTE. UDISPONERTE REMBURSER , , ,1 2. ANDRE REMBURSKREDITORER , SKATTEINNBETALINGER SKATTER LIKNEDEr IKKE BETALTE PEREGNEDE FOR SISTE BR IKKE HEVET UTBYTTE FOR TIDL. ER RENTER , BETALTE,IKKE OPPTJENTE PALOPNEs IKKE FORFALTE , ,1-8. I REGN. 4. HOVEDKONTOR EL. FILIAL ,3 9. ANDRE KREDITORER , , , AKSJEKAPITAL 26. AVSETNINGER ,8 1. UTBYTTE FOR SISTE AR EN BLOC- AVSKRIVNINGERPA UTLAN , ANDRE AVSETNINGER , FOND INNTEKTER , ,3 3C;; 1j (:3 4 I ALT , , ,0 FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 1.

164 1A8ELL 54. SPAREBANKER. BALANSE ETTER FORVALTNINGSKAPITALENSSTØRRELSE OG F.INANSOBJEKT 1). 31. DESEMBER FORELOPIGE OG ABSOLUTTE TALL (1 000 Ka) oc PROSENT 264 FORVALTNINGSKAPITALENS STORRELSE SIZE OF TOTAL ASSETS AKTIVAPOSTER INNTIL MILL. ASSETS I ALT 9.9 MILL. KR MILL. KR KR UP TO 9.9 TOTAL MILLION KRONER MILLION KRONER MILLION KRONER PRO- PRO- PRO- PRO- BE LEE SENT BELOP SENT BELOP SENT BELOP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT 10. SEDLER OG SKILLEMYNT , ,8 11. BANKINNSKOTT PR ANFORDRING ,4 1. NORGES BANK , ,3 2. POSTGIRO , , ,5 3. FORRETNINGSBANKER , , ,1 4. SPAREBANKER , , UTENLANDSKE BANKER BANKINNSKOTT PR TID , , NORGES BANK SKATTEFRIE FONDSAVSETNINGER. 2. ANDRE BUNDNE INNSKOTT FORRETNINGSBANKER , , ,5 1. INNTIL 1 MENED , ,6 2. OVER 1 MANED , , ,9 3. SPAREBANKER , , ,0 1. INNTIL 1 MANED , ,0 2. OVER 1 MANED , _ - 4. UTENLANDSKE BANKER INNTIL 1 MANED - 2. OVER 1MND.. MEN UNDER 1 AR AR OG OVER STATSKASSEVEKSLER 0.L , ,0 1. STATSKASSEVEKSLER , , ,8 2. MARKEDSPAPIRER , ,2 14. IHENDEHAVEROBLIGASJONER , T. ORDINERE PARTIALOBLIGASJONER ,9 1. STATS- OG STATSGARANTERTE ,0 11. PREMIEOBL/GASJONER ,0 2 0, ANDRE STATS- OG STATSGAR , , ,0 2. ANDRE ORD. PARTIALOBL , , KONVERTI8LE PARTIALOBL AKSJER , ,5 T. BORS- OG MEGLERNOTERTE AKSJER , , IKKE BORS- OG MEGLERNOTERTE ,4 3. EGNE AKSJER UTLEN (DISPONERT) , ,3 1. VEKSLER , , UTLENMOT AVBETALINGSKONTRAKTER KASSEKREDITT , , ,7 4. BYGGELAN , BOLIGBYGGELAN M. KONVERTE- RINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER , ,2 2. ANDRE BOLIGBYGGELAN , , , BYGGELAN TIL BERGV. OG IND , , ,8 4. SKIPSBYGGELAN , ANDRE BYGGELAN , ,1 5. ANDREUTLENM.LØPET.UNDER 1 AR ANDRE UTL. M.LØPET.1 AR OG OVER , , ,4 9.VALUTALENETTER LISENS , ANDRE FORDRINGER , ,5 1. REMBURSDEBITORER KONTANTREMBURSER KREDITTREMBURSER RENTER , FORFALTE , OPPTJENTE, IKKE FORFALTE , BETALTE,IKKE PRLOPNE , I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL , ANDRE DEBITORER ,3 30 0, ANDRE AKTIVA , , AKSJER OG ANDELER I GRRDSELSKAPER , LEIEBOERINNSKOTT MASKINER,INV., TRANSP. MIDL. ETC , BANKBYGN. OG ANDRE FASTE EIEND. EKSKL. FUNKSJ. BOLIGER OG OVER- TRITE FASTE EIENDOMMER , , FUNKSJONERBOLIGER OVERTATTE FASTE EIEND0AMER ? IMMATERIELLE EIENDELER ANNET ,0 ^ 19. UTGIFTER '84 I ALT , ,0 TALLET PA BANKER 322 1) FILIALER ER REGNET MED UNDER HOVEDKONTORET. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 1.

165 SAVINGS BANKS. BALANCE SHEETS BY SIZE OF TOTAL ASSETS AND FINANCIAL INSTRUMENT I). 31 DECEMBER PROVISIONAL AND ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT FORVALTNINGSKAPITALENS STØRRELSE SIZE OF TOTAL ASSETS MILL. KR MILL. KR MILL. KR MILL. KR MILL. KR OG OVER 500 MILLION MILLION KRONER MILLION KRONER MILLION KRONER MILLION KRONER KRONER AND OVER PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELOP SENT BELØP SENT BELØP SENT BELØP SENT BELØPSENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , s , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,1 A , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , _ 90 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,1 9 0, , , , , , , , , , , ,0 TOTAL NUMB. OF BANKS 1) BRANCHES ARE INCLUDED IN HEAD OFFICE. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 1.

166 TABELL 54 (FORTS.). SPAREBANKER. BALANSE ETTER FORVALTNINGSKAPITALENS STØRRELSE OG FINANSOBJEKT 1). 31. DESEMBER FORELØPIGE OG ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT 166 FORVALTNINGSKAPITALENS STØRRELSE PASSIVAPOSTER INNTIL LIABILITIES I ALT 9.9 MILL. KR MILL. KR MILL. KR PRO- PRO- PRO- PRO- BE LØP SENT BELOP SENT BELØPSENT BE LOP SENT 20. BANKINNSKOTT PR ANFORDRING , , ,5 I. FRA KUNDER , , , ,7 I. FOLIOINNSKOTT I ALT , , ,0 2.LØNNSKONTI , : ,7 3. FRA ANDRE BANKER , I I. FORRETNINGSBANKER , , ,7 2. SPAREBANKER , ,1 3. STATSBANKER , UTENLANDSKE BANKER , SANKINNSKOTT PR TID , ,4 1. FRA KUNDER , , , ,0 1. PR OPPSIGELSE MV , , ,1 I. 3MENEDER , , , MRNEDER MANEDER , , ,0 5. LANGTIDSSPARING O.L , , TERMININNSKOTT , , I. UNDER 1 AR I ALT , , AR OG OVER 1 ALT , ,2 3. INNSKOTT PR ANDRE BILKER , ,8 I. UNDER I AR I ALT , , AR OG OVER I ALT , , ,6 4. BUNDNE INNSKOTT , , , ,7 1. SPARING M. SKATTEFRADRAG , , , ANDRE BUNDNE INNSKOTT ,1 89 0, FRA BANKER , ,4 1. FORRETNINGSBANKER INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED , SPAREBANKER I. INNTIL 1 MANED OVER I MANED , STATSBANKER , ,2 1. INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED , , ,2 4. UTENLANDSKE BANKER , INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED, UNDER 1 AR , AR OG OVER IHENDEHAVEROBLIGASJONSLAN , ANDRE LAN , , ,1 1. AKSEPTER VEKSELFINANSIERING ANDRE. AKSEPTER LAN I OG INNS. FRA NORGES BANK , I. LAN , INNSKOTT , ANDRE LAN M.LØPETIDUNDER 1 AR FORVALTNINGSBEVIS/ANDELSBEVIS ANSVARLIGLENEKAPITAL ANDRE LEN M.LØPETID 1 AR OG OVER , ,1 24. ANNEN GJELD , , , ,6 1. BANKREMISSER , r r4 2. BANKGIRO TIL DISPOSISJON ,3 45 0,1 23 0, ,1 3. REMBURSKREDITORER , DEKTE, UDISPONERTE REMBURSER ANDRE REMBURSKREDITORER SKATTEINNBETALINGER ,1 7 0,0-107 Ore 5. SKATTER ILIKNEDE, IKKE BETALTE PAREGNEDE FOR SISTE AR IKKE HEVET UTBYTTE FOR TIDL. AR RENTER , , ,7 1. BETALTE, IKKE OPPTJENTE , , , PRLOPNE, IKKE FORFALTE ,1 6 0, ,1 8. I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL ANDRE KREDITORER , I 296 0,4 25. AKSJEKAPITAL AVSETNINGER , ,4 I 859 1, UTBYTTE FOR SISTE RR EN BLOC-AVSKRIVNINGER PAUTLEN ,4 I ,5 3. ANDRE AVSETNINGER FOND , , ,6 28. INNTEKTER , , ,4 I ALT , , , ,1 TALLET PR BANKER ) FILIALER ER REGNET MED UNDER HOVEDKONTORET. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN. SE VEDLEGG 1.

167 167 SAVINGS BANKS. BALANCE SHEETS BY SIZE OF TOTAL ASSETS AND FINANCIAL INSTRUMENTS 1). 31 DECEMBER PROVISIONAL AND ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT FORVALTNINGSKAPITALENS STORRELSE MILL. KR MILL. KR MILL. KR MILL. KR MILL. KR OG OVER BE LOP PRO- BENT BELØP SENT BELØP PRO- PRO- SENT BELOP PRO -SENT BE LOP PRO -SENT , , , , , , , , , , , , , ,7 T , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,1 1 32? 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , r , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , r , , , , ,0 70 0,0 35 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,1 TOTAL NUMB. OF BANKS 1) BRANCHES ARE INCLUDED IN HEAD OFFICE. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 1.

168 TABELL 55. SPAREBANKER. BALANSE ET1ER BANKENS FYLKE OG FINANSOBJEKT. 31. DESEMBER FORELØPIGE OG ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT 16'8 FYLKE COUNTY AKTIVAPOSTER I ALT ØST FOLD AKERSHUS OSLO ASSETS TOTAL BELØP AMOUNT PRO- SENTBELØP PER- AMOUNT CENT PRO- SENT PER- CENT PRO-- BELØP SENT AMOUNT PER-- CENT BELØP AMOUNT PRO- SENT PER- CENT 10. SEDLER OG SKILLEMYNT , , ,7 11. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , , NORGES BANK , ,2 2. POSTGIRO , t FORRETNINGSBANKER , SPAREBANKER , ,0 5. UTENLANDSKE BANKER BANKINNSKOTT PO TID , , NORGES BANK SKATTEFRIE FONDSAVSETNINGER ANDRE BUNDNE INNSKOTT FORRETNINGSBANKER , ,2 1. INNTIL 1 MANED , ,0 2. OVER 1 MANED SPAREBANKER , INNTIL 1MENED OVER 1 MANED , UTENLANDSKE BANKER INNTIL 1 MANED OVER 1 MD. MEN UNDER 1 AR AR OG OVER STATSKASSEVEKSLER 0.L , STATSKASSEVEKSLER , , ,7 2. MARKEDSPAPIRER , , IHENDEHAVEROBLIGASJONER , , ,4 1. ORDINERE PARTIALOBLIGASJONER , , , ,4 1. STATS- OG STATSGARANTERTE , , ,8 11. PREMIEOBLIGASJONER , , ANDRE STATS- OG STATSGAR , ,8 2. ANDRE ORD. PARTIALOBL KONVERTIBLE PARTIALOBL , AKSJER , BORS- OG MEGLERNOTERTE AKSJER , , ,1 2. IKKE BORS- OG MEGLERNOTERTE , , EGNE AKSJER UTLAN (DISPONERT) , , , VEKSLER , , , ,3 2. UTLEN MOT AVBETALINGSKONTRAKTER , ,3 3. KASSEKREDITT , , ,1 4. BYGGELAN , , BOLIGBYGGELAN M. KONVERTE- RINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER , , ANDRE BOLIGBYGGELAN , $ BYGGELAN TIL BERGV. OG IND , , , ,5 4. SKIPSBYGGELAN ANDRE BYGGELAN , , , ,9 5. ANDRE UTLAN M. LØPET. UNDER 1 AR , Oa ANDRE UTL. M.LØPET.1 AR OG OVER , , , VALUTALENETTER LISENS , ,5 17. ANDRE FORDRINGER , , , REMBURSDEBITORER , r ,0 1. KONTANTREMBURSER KREDITTREMBURSER , , RENTER , , ,9 1. FORFALTE ,1 2. OPPTJENTE, IKKE FORFALTE , , BETALTE, IKKE PALOPNE 145 0, I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL ANDRE DEBITORER ,6 18. ANDRE AKTIVA AKSJER OG ANDELER I GARDSELSKAPER ,0 932 ORO ,0 2. LEIEBOERINNSKOTT , MASKINER. INV.. TRANSP. MIDL. ETC , , BANKBYGN. OG ANDRE FASTE EIEND. EKSKL. FUNKSJ. BOLIGER OG OVER- TATTE FASTE EIENDOMMER , , FUNKSJONERBOLIGER ,0 63 0, OVERTATTE FASTE EIENDOMMER , IMMATERIELLE EIENDELER 186 0,0 - - _ ANNET ,0 19. UTGIFTER , ALT TALLET PR BANKER ) FILIALER ER REGNET MED I DET FYLKE HOVEDKONTORET LIGGER. FYLKESTALLENE ER IKKE HELT SAMMENLIKNBARE MED TIDLIGERE TALL PGA. FUSJONER OVER FYLKESGRENSENE. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 1.

169 SAVINGS BANKS. BALANCE SHEETS BY COUNTY 1) AND FINANCIAL INSTRUMENT. 31 DECEMBER PROVISIONAL AND ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT FYLKE COUNTY 169 HEDMARK OPPLAND BUSKERUD VESTFOLD TELEMARK AUST-AGDER PRO- BE LØPSENT AMOUNT PER- CENT PRO- BELCH' SENT AMOUNT PER- CENT BELØP AMOUNT PRO- SENT PER- CENT PRO- BELØP SENT AMOUNT PER- CENT PRO- BELØP SENT AMOUNT PER- CENT PRO- BELOP SENT AMOUNT PER- CENT , r , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Orl , , , , , , , r/ , r , , Orl , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , r? , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 37 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 TOTAL NUMB. OF BANKS 1) BRANCHES ARE INCLUDED IN COUNTY OF HEAD OFFICE. THE FICURES FOR EACH COUNTY ARE NOT QUITE COMPARABLE WITH PREVIOUS FIGURES BECAUSE OF MERGES ACROSS THE COUNTY BORDERS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 1.

170 TABELL 55. (FORTS.). SPAREBANKER. BALANSE ETTER BANKENS FYLKE 1) OG FINANSOBJEKT. 31. DESEMBER 1980.FORELØPIGE OG ABSOLUTTE TALL ( KR) OG PROSENT 170 FYLKE AKTIVAPOSTER VEST-AGDER ROGALAND HORDALAND SOGN OG FJORDANE PRO- PRO- PRO- PRO- BELØPSENT BELOP 10. SEDLER OG SKILLEMYNT , , ,7 11. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , , ,4 1. NORGES BANK , ,2 2. POSTGIRO , , ,2 3. FORRETNINGSBANKER , , , SPAREBANKER , UTENLANDSKE BANKER 386 0, , BANKINNSKOTT PR TID , , NORGES BANK - 1. SKATTEFRIE FONDSAVSETNINGER ANDRE BUNDNE INNSKOTT FORRETNINGSBANKER , , ,1 1. INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED , , SPAREBANKER , , ,3 1. INNTIL 1 MANED , , OVER 1 MANED , , , UTENLANDSKE BANKER INNTIL 1 MANED._ -- - _ 2. OVER 1 MD. MEN UNDER 1 AR AR OG OVER _ STATSKASSEVEKSLER 0.L , , , ,4 1. STATSKASSEVEKSLER , , ,1 2. MARKEDSPAPIRER , , IHENDEHAVEROBLIGASJONER , ,4 1. ORDINKRE PARTIALOBLIGASJONER , ,4 1. STATS- OG STATSGARANTERTE ,2 11. PREMIEOBLIGASJONER , , ,0 12. ANDRE STATS- OG STATSGAR , , , ,2 2. ANDRE ORD. PARTIALOBL , , /.11, ,2 2. KONVERTIBLE PARTIALOBL. 25 0, AKSJER , ,5 27 7, ' ,4 1. BORS- OG MEGLERNOTERTE AKSJER , , ,1 2. IKKE BORS- OG MEGLERNOTERTE , , EGNE AKSJER UTLAN ( DISPONERT) , , ,8 1. VEKSLER , , UTLAN MOT AVBETALINGSKONTRAKTER , KASSEKREDITT , , , BYGGELAN , , ,1 1. BOLIGBYGGELAN M. KONVERTE- RINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER , ,0 2. ANDRE BOLIGBYGGELAN , BYGGELAN TIL BERGV. OG IND , , ,5 4. SKIPSBYGGELAN , ANDRE BYGGELAN , ANDRE UTLAN M. LØPET. UNDER 1 AR , , ANDRE UTL. M. LOPET. 1 AR OG OVER , , ,1 9. VALUTALAN ETTER LISENS ANDRE FORDRINGER , ,0 1. REMBURSDEBITORER KONTANTREMBURSER KREDITTREMBURSER 2. RENTER , ,5 1. FORFALTE , , , OPPTJENTE, IKKE FORFALTE , , , ,5 3. BETALTE, IKKE PALOPNE 7 0,0 3. I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL ,1 4. ANDRE DEBITORER , ,4 18. ANDRE AKTIVA , ,4 1. AKSJER OG ANDELER I GARDSELSKAPER , LEIEBOERINNSKOTT 208 0, ,0 3. MASKiNER, INV., TRANSP.MEDL.ETC , ,4 4. BANKBYGN. OG ANDRE FASTE EIEND. EKSKL. FUNKSJ. BOLIGER OG OVER- TATTE FASTE EIENDOMMER , , , ,9 5.FUNKSJONÆRBOLIGER , , OVERTATTE FASTE EIENDOMMER ,0 7. IMMATERIELLE EIENDELER , 8. ANNET , UTGIFTER , , ,1 I ALT , , , ,0 TALLET PR BANKER ) SE NOTE 1, SIDE 168. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN. SE VEDLEGG 1.

171 SAVINGS BANKS. BALANCE SHEETS BY COUNTY 1) AND FINANCIAL INSTRUMENT. 31 DECEMBER PROVISIONAL AND ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT FYLKE 171 MORE OG ROMSDAL SØR-TRØNDELAG NORD-TRØNDELAG NORDLAND TROMS FINNMARK PRO- BELOP SENT PRO- BELØPSENT PRO- BELØPSENT PRO- BELØP SENT BELØP PRO- SENT PRO- BELOP SENT , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 10 0, , , , , , , , , , , , , : , , , , , , lel , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , OA , ,7 S , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,1 TOTAL NUMB. OF BANKS 1) SEE NOTE 1, PAGE 169. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN. SEE ANNEX 1.

172 TABELL 55 (FORTS.). SPAREBANKER. BALANSE ETTER BANKENS FYLKE 1) OG FINANSOBJEKT. 31. DESEMBER 1980.FORELØPIGE OG ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT 172 FYLKE PASSIVAPOSTER LIABILITIES BE LOP I ALT PRO- SENT ØSTFOLD BELØP PRO- SENT AKERSHUS BELØP PRO- SENT BELØP OSLO PRO- SENT 20. BANKINNSKOTT PH ANFORDRING , , , ,4 1. FRA KUNDER , , , ,8 1. FOLIOINNSKOTT I ALT , , , ,0 2. LØNNSKONTI , , , ,8 3. FRA ANDRE BANKER , , , FORRETNINGSBANKER , , , ,1 2. SPAREBANKER , , , ,1 3. STATSBANKER , UTENLANDSKE BANKER , ,4 21. BANKINNSKOTT PR TID , , , ,0 1. FRA KUNDER , , ,0 1. PR OPPSIGELSE MV , , , , MENEDER , , , MENEDER MENEDER , , , ,9 5. LANGTIDSSPARING 0.L , , , ,0 2. TERMININNSKOTT , , ,5 1. UNDER 1 AR I ALT r , ER OG OVER I ALT , , , ,5 3. INNSKOTT PR ANDRE VILKAR , , , ,7 1. UNDER 1 ER I ALT , , , AR OG OVER I ALT , , ,6 4. BUNDNE INNSKOTT , , ,6 1. SPARING M. SKATTEFRADRAG , , , ,6 2. ANDRE BUNDNE INNSKOTT , , , ,0 2. FRA BANKER , , , ,0 1. FORRETNINGSBANKER , OrI ,0 1. INNTIL 1 MANED , , ,0 2. OVER 1 MENED , SPAREBANKER , , ,0 1. INNTIL 1 MANED , , ,0 2. OVER 1 MENED , OA STATSBANKER , , , INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED , , , UTENLANDSKE BANKER , ,0 1. INNTIL 1 MENED , ,2 2. OVER 1 MANED, UNDER 1 BR , , AR OG OVER , IHENDEHAVEROBLIGASJONSLAN , , ,5 23. ANDRE LAN , , , ,4 1. AKSEPTER VEKSELFINANSIERING ANDRE AKSEPTER T LAN I OG INNS. FRA NORGES BANK , , _2, ,0 1. LAN , , , ,0 2. INNSKOTT , ANDRE LAN M.LØPETIDUNDER 1 AR FORVALTNINGSBEVIS/ANDELSBEVIS , ,0 - -, ,3 5. ANSVARLIG LENEKAPITAL ANDRE LAN M.LØPETID1 AR OG OVER , , , ,1 24. ANNEN GJELD , , , ,6 1. BANKREMISSER , , , ,4 2. BANKGIRO TIL DISPOSISJON , , , ,2 3. REMBURSKREDITORER , , ,0 1. DEKTE, UDISPONERTE REMBURSER , , ANDRE REMBURSKREDITORER 652 0, , SKATTEINNBETALINGER , , ,0 5. SKATTER ILIKNEDE, IKKE BETALTE PAREGNEDE FOR SISTE AR b. IKKE HEVET UTBYTTE FOR TIDL. RR RENTER r , , ,9 1. BETALTE, IKKE OPPTJENTE , , , ,7 2. PALOPNE, IKKE FORFALTE , , , ,2 8. I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL 728 0, ANDRE KREDITORER , , , ,1 25. AKSJEKAPITAL AVSETNINGER , , , ,1 1. UTBYTTE FOR SISTE AR EN BLOC-AVSKRIVNINGER PA UTLRN , , , ,1 3. ANDRE AVSETNINGER FOND , , ,8 28. INNTEKTER , , ,9 I ALT , , , ,8 TALLET PA BANKER ) SE NOTE 1, SIDE 168. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG I.

173 SAVINGS BANKS. BALANCE SHEETS BY COUNTY 1) AND FINANCIAL INSTRUMENT. 31 DECEMBER PROVISIONAL AND ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT FYLKE 173 HEDMARK OPPLAND BUSKERUD VESTFOLD TELEMARK AUST-AGDER PRO - BE LOP SENT BE LOP PRO- SENT BELØP PRO- SENT PRO- BELOP SENT PRO - BELØPSENT PRO- BELOP SENT , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , r , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,9 1. BOB , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , _ _ , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 TOTAL NUMB. OF BANKS 1) SEE NOTE 1, PAGE 169. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 1.

174 174 TABELL 55 (FORTS.). SPAREBANKER. BALANSE ETTER BANKENS FYLKE 1) OG FINANSOBJEKT. 31. DESEMBER 1980.FORELØPIGE OG ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT FYLKE PASS I VAPOSTER VEST-AGDER ROGALAND HORDALAND SOGN OG FJORDANE PR 0- PRO- PRO- PRO- BELØPSENT BE LOP SENT BELØPSENT BELOP SENT 20. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , , FRA KUNDER , , ,9 1. FOLIOINNSKOTT I ALT , ,3 2. LØNNSKONTI , ,6 3. FRA ANDRE BANKER , , , FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER , ,3 3. STATSBANKER UTENLANDSKE BANKER , , BANKINNSKOTT PR TID , , FRA KUNDER , , PR OPPSIGELSE MV , , , MANEDER , MANEDER MANEDER , , ,4 5. LANGTIDSSPARING 0.L , , ,7 2. TERMININNSKOTT , , , UNDER 1 AR I ALT , , , , AR OG OVER I ALT , , ,8 3. INNSKOTT PR ANDRE VILKAR , , , UNDER 1 AR I ALT , , , , AR OG OVER I ALT , , , ,1 4. BUNDNE INNSKOTT , , SPARING M. SKATTEFRADRAG , , ,3 2. ANDRE BUNDNE INNSKOTT 148 0, , ,2 2. FRA BANKER , , ,9 1. FORRETNINGSBANKER ,2 1. INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED SPAREBANKER , ,0 1. INNTIL 1 MANED , , OVER 1 MANED , , STATSBANKER , ,7 1. INNTIL 1 MANED _ OVER 1 MANED , , ,7 4. UTENLANDSKE BANKER INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED' UNDER 1 AR S.1 AR OG OVER 22. IHENDEHAVEROBLIGASJONSLAN 23. ANDRE LAN , , , AKSEPTER VEKSELFINANSIERING ANDRE AKSEPTER LAN I OG INNS. FRA NORGES BANK , , ,9 1. LAN 3 COO , Ø.INNSKOTT ANDRE LAN M.LØPETIDUNDER 1 RR FORVALTNINGSBEVIS/ANDELSBEVIS ANSVARLIG LANEKAPITAL b. ANDRE LAN M.LØPETID1 AR OG OVER , , ,0 24. ANNEN GJELD , , , ,4 1. BANKREMISSER , BANKGIRO TIL DISPOSISJON , , , REMBURSKREDITORER , DEKTE, UDISPONERTE REMBURSER ANDRE REMBURSKREDITORER _ SKATTEINNBETALINGER , , ,0 5. SKATTER ILIKNEDE, IKKE BETALTE PRREGNEDE FOR SISTE AR IKKE HEVET UTBYTTE FOR TIDL. AR RENTER , , BETALTE. IKKE OPPTJENTE , , PALOPNE, IKKE FORFALTE , I REGN. M. HOVEDKONTOR EL. FILIAL ANDRE KREDITORER , , , ,9 25. AKSJEKAPITAL AVSETNINGER , UTBYTTE FOR SISTE AR EN BLOC-AVSKRIVNINGER PR UTLAN , , ANDRE AVSETNINGER 460 0,0 47 0, FOND , , , ,8 28. INNTEKTER , ,2 I ALT , , , TALLET PR BANKER ) SE NOTE I, SIDE 168. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 1.

175 SAVINGS BANKS, BALANCE SHEETS BY COUNTY 1) AND FINANCIAL INSTRUMENT. 31 DECEMBER PROVISIONAL AND ABSOLUTE FIGURES Cl 000 KRONER) AND PER CENT FYLKE 175 MORE OG ROMSDAL SR -TRONDELAG NORD-TRØNDELAG NORDLAND TROMS FINNMARK PRO- BELOP SENT PRO- BELØPSENT PRO- BELØPSENT PRO- BELØPSENT BELØP PRO- SENT PRO- BELØPSENT , , , , , , : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 25 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,7 11? ,8 l , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 707 OA , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 55 0, , , , , , , , , , , , , , ,1 63 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Opl , , , , , , , , , , _ , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 TOTAL NUMB. OF BANKS 1) SEE NOTE 1, PAGE 169. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 1.

176 176 Tahell 56. Sparehanker. Beholdning av ihendehaverboligasjoner, bokfort verdi, etter sektor. 31. desember 1979 og månedstall for Mill.kr Debitorsektor /12 31/1 29/2 31/3 30/4 31/5 30/6* I alt , , , , , , ,0 A. Offentlig forvaltning 7 934, , , , , , ,1 1. Statsforvaltningen 6 579, , , , , , ,3 2. Trygdeforvaltningen Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak 1 355, , , , , , ,8 B. Finansinstitusjoner 6 868, , , , , , ,1 4. Norges Bank 5. Postgiro og Postsparebanken 6. Forretningsbanker... 0,9 0,9 0,9 2,1 1,9 1,9 1,9 7. Sparebanker 8. Bankenes sikringsfond Statsbanker 1 143, , , , , , ,0 10. Private kredittforetak 5 722, , , , , , ,0 11. Private finansieringsselskaper 2,0 1,8 1,9 1,8 1,8 1,8 3,2 12. Livsforsikringsselskaper MV 13. Skadeforsikringsselskaper C. Andre innenlandske sektorer , , , , , , ,3 14. Statsforetak 463,2 463,4 459,7 454,2 446,8 452,3 448,6 15. Private ikke-personlige foretak 536,3 540,2 554,3 551,6 554,8 546,8 547,0 16. Personlige foretak 19,2 10,2 11,6 10,5 12,2 11,8 8,2 17. Personlig næringsdrivende 1,4 9,2 8,3 8,3 8,2 7,8 6,5 18. Lønnstakere o.l Andre private sektorer D. Utlandet 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0, Utenlandske hanker 212. Utlandet ellers 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Foretak, kommuner og privatpersoner (sum sektor 03 og 14-20) 2 375, , ,_ , , , ,1

177 177 Savings hanks. Holdings of bearer bonds, hook value, by sector. 31 December 1979 and monthly figures for Million kroner 1980 Debtor sector 31/7* 31/8* 30/9* 31/10* 30/11* 31/12* , , , , , ,0 Total 8 700, , , , , ,9 A. General government 7 306, , , , , ,9 01. Central government Social security funds 3. Local government incl. municipal 1 393, , , , , ,5 enterprises 7 261, , , , , ,0 B. Financial institutions 4. Bank of Norway 05. Post Giro and Post Office Savings Bank 1,9 3,1 3,1 1,8 1,0 6,2 06. Commercial hanks _ _ Savings banks 08. Commercial and savings banks guarantee funds 1 112, , , , , ,5 09. State hanks 6 145, , , , , ,3 10. Private credit enterprises 11. Private financial 1,7 2,2 1,7 1,7 1,7 - companies 12. Life insurance companies etc Non-life insurance companies 1 008, , , , , ,2 C. Other domestic sectors 449,3 457,2 453,1 456,7 453,4 439,8 14. State enterprises 15. Private non-personal 542,5 558,4 553,1 591,9 587,3 871,7 enterprises 10,2 10,2 10,3 10,3 10,4 15,9 16. Personal enterprises 6,4 6,4 6,4 6,4 17,5 16,8 17. Self-employed Wage earners etc Other private sectors 1,2 0,4 1,1 1,1 0,4 4,9 D. Foreign countries 0,7 0,7 0,7 2, Foreign hanks 0,5 0,4 0,4 0,4 0,4 2, Other foreign sektors Enterprises, municipalities and private persons (sum sectors 2 401, , , , ,62 954,7 03 and 14-70)

178 Tabell 57. Sparebanker. Beholdning av ihendehaverobligasjoner, markeds- og pålydende verdi, etter næring'. 31. desemher 1979, 30. juni og 31. desember Mill. kr Savings hanks. Holdings of bearer bonds, market and nominal value, by industry'. 31 December 1979, 30 June and 31 December Million kroner 178 Markedsverdi Palydende help Debitornmring Market value Nominal value Debtor industry 31[12 30/ 631/12 31[ / * 1980* * 1980* I alt 917,6 912, , , , ,3 1. Jordbruk og skogbruk 3,3 3,3 4,9 3,7 3,8 5,3 2. Fiske og fangst 0,3 0,4 0,2 0,3 0,5 0,2 03. Bergverksdrift 34,7 34,6 37,5 38,8 38,4 41,1 31. Utvinning av råolje og naturgass - 1,1 3,0-1,2 3,2 32. Annen bergverksdrift 34,7 33,5 34,5 38,8 37,2 37,9 Industri i alt 633,3 612,4 756,7 712,7 692,8 798,5 4. Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer 23,2 22,1 31,9 26,2 24,5 35,0 5. Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 2,0 2,0 1,4 2,3 2,4 1,5 6. Produksjon av trevarer 6,1 6,0 9,9 6,7 6,5 10,8 7. Treforedling , 93,1 88,9 109,1 105,2 99,9 120,4 8. Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet. 0,6 0,6 0,5 0,7 0,7 0,5 9. Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 172,7 164,1 184,3 193,4 185,8 205,5 10. Produksjon av mineralske produkter 11,0 20,1 51,9 12,3 21,9 54,5 11. Produksjon av metaller 197,4 182,0 180,5 221,7 208,6 204,8 12. Bygging av fartøyer 31,5 29,9 33,9 35,7 33,9 38,5 13. Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. bygging av fartøyer) 78,6 83,2 129,6 89,4 93,4 101, Produksjon av oljerigger 1,0 0,9 0,9 1,2 1,0 1, Produksjon av andre verkstedprodukter 77,6 82,3 128,7 88,2 92,4 100,4 14. Industriproduksjon ellers 17,1 13,5 23,7 19,1 15,2 25,6 15. Kraft- og vannforsyning 47,7 45,0 98,2 52,5 50,7 103,6 16. Bygge- og anleggsvirksomhet 13,6 14,9 50,9 14,5 16,0 54, Oljeboring på kontraktbasis 3,3 3,3 8,1 3,4 3,4 8, Annen bygge- og anleggsvirksomhet 10,3 11,6 42,8 11,1 12,6 46,1 17. Varehandel 29,6 30,0 43,5 32,4 32,0 44, Engroshandel med råolje og naturgass 0,3 0,6 2,8 0,3 0,7 2, Detalj-, agentur- og annen engroshandel 29,3 29,4 40,7 32,1 31,3 41,9 18. Hotell- og restaurantdrift Utenriks sjøfart 4,8 5,2 0,8 4,8 5,5 0,8 20. Transport, lagring, post og telekomm. (ekskl. utenriks sjøfart) 19,9 17,9 29,0 21,9 19,6 31, Drift av rørledninger - - 1, , Annen transport og lagring 19,9 17,9 26,9 21,9 19,6 29, Post og telekommunikasjoner - - 1, ,0 21. Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet 96,4 109,9 157,5 105,3 119,6 168, Investerings- og holdingselskaper 22,7 27,4 43,6 24,1 30,1 47, Utleie av boligbygg og andre bygg 48,7 43,9 61,2 54,4 48,9 65, Forretningsmessig tjenesteyting 25,0 38,6 52,7 26,8 40,6 55,7 22. Sosial og personlig tjenesteyting 34,0 38,6 49,8 37,5 42,2 53,2 Foretak i sektor 14 Statsforetak, sektor 15 Private ikke-personlige foretak, sektor 16 Personlige foretak og sektor 17 Personlig næringsdrivende gruppert etter næring. Aggregates of enterprises in sector 14 State Enterprises, 15 Private non-personal enterprises, 16 Personal enterprises and 17 Self-employed grouped by industry. For engelsk tekst i forspalten, se vedlegg 7. For English text in text column, see annex 7.

179 Tahell 58. Sparehanker. Utlån' etter lantakersektor og -nmring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Savings banks. Loansl by borrower sector and borrower industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner 179 Låntakersektor og -næring Borrower sector and borrower industry 31/12 31/3 30/6* 30/9* 31/12* A. OFFENTLIG FORVALTNING GENERAL GOVERNMENT Statsforvaltningen Central government Trygdeforvaltningen Social security funds Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak Local government incl. municipal enterprises B. FINANSINSTITUTSJONER FINANCIAL INSTITUTIONS Forretningsbanker Commercial banks Sparebanker Savings hanks Private kredittforetak Private credit enterprises Statsbanker State banks Private finansieringsselskaper Private financial companies Livforsikringsselskaper mv. Life insurance companies etc Skadeforsikringsselskaper Non-life insurance companies C. ANDRE INNENLANDSKE SEKTORER OTHER DOMESTIC SECTORS Statlige og private foretak og personlig nmringsdrivende, nmringsgruppert Government and private enterprises and self-employed, grouped by industry Jordbruk og skogbruk Agriculture and forestry Fiske og fangst Fishing, sealing and whaling Bergverksdrift Mining and quarrying Utvinning av raolje og naturgass Crude petroleum and natural gas production Annen bergverksdrift Other mining Industri i alt Manufacturing, total Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Manufacturing of food, beverages and tobacco Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Manufacturing of textiles, wearing apparel, leather and leather products Produksjon av trevarer Manufacturing of wood and wood products Treforedling Manufacturing of paper and paper products Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Printing, publishing and allied industries Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Manufacturing of chemicals, chemical petroleum, coal, rubber and plastic products Produksjon av mineralske produkter Manufacture of mineral products Produksjon av metaller Manufacture of basic metals Produksjon av oljerigger mv. Manufacture of oil and gas well machinery etc Bygging av fartoyer Building of ships and boats Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. produksjon av oljerigger og bygging av fartoyer) Manufacturing of fabricated metal products, machinery and equipment (excl. manufacturing of oil and gas well machinery and building of ships and boats) Industriproduksjon ellers Other manufacturing industries Disponerte lan. Omfatter også utlån i utenlandsk valuta. Ikke medregnet valutalan etter lisens. Loans utilized. Including loans in foreign currency. Excluding foreign currency loans as per licence.

180 180 Tahell 58 (forts.). Sparehanker. Utlånl etter låntakersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Savings banks. Loansl by borrower sector and borrower industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner Låntakersektor og -næring /12 31/3 30/6* 30/9* 31/12* 1. Statlige og private foretak og personlig næringsdrivende, naringsgruppert (forts.) Government and private enterprises and self-employed, grouped by industry (cont.) Kraft- og vannforsyning2 Electricity and water supply Bygge- og anleggsvirksomhet Construction Oljeboring på kontraktbasis Oil well drilling on contractual terms Annen bygge- og anleggsvirksomhet Other construction Varehandel Wholesale and retail trade Engroshandel med råolje og naturgass Wholesaling of crude petroleum and natural gas Detalj-, agentur- og annen engroshandel Retail trade, commission broking and other wholesaling Hotell- og restaurantdrift Operation of hotels and restaurants Utenriks sjøfart Ocean transport Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenriks sjøfart) Transport, storage and telecommunication (excl. ocean transport) Drift av rørledninger Operation of pipelines Annen transport og lagring Other transport and storage Post og telekommunikasjoner Post and telecommunication services Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivetfinancing, real estate and business services Investerings- og holdingselskaper mv. Investment and holding companies etc Utleie av boligbygg og av andre bygg Letting of residential and other buildings Forretningsmessig tjenesteyting Business services Sosial og personlig tjenesteyting Social and personal services Lønnstakere, skoleelever, trygdede o.l. Wage earners, pupils and recipients of social care etc Boliglån Housing loans Andre lån Other loans Andre private sektorer Other private sectors Se note 1, side Kommunale kraft- og vannverk er med under Kommuneforvaltningen. See note 1, page Local government includes municipal water and power plants.

181 181 Tabell 58 (forts.). Sparebanker. Utlånl etter låntakersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Savings banks. Loansl by borrower sector and borrower industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner Låntakersektor og -næring /12 31/3 30/6* 30/9* 31/12* D. UTLANDET FOREIGN COUNTRIES Utenlandske banker Foreign banks Utlandet ellers Other foreign sectors E. I ALT FOR AVSKRIVNING TOTAL, BEFORE DEPRECIATIONS En bloc-avskrivning - En bloc depreciation F. I ALT ETTER AVSKRIVNING TOTAL, AFTER DEPRECIATION Se note 1, side 179. See note 1, page 179.

182 TABELL 59. SPAREBANKER. BEVILGEDE UTLÅN TIL FORETAK, KOMMUNER OG PRIVATPERSONER, ETTER LANTAKERENS FYLKE, SEKTOR OG NARING. 31. DESEMBER FORELOPIGE TALL. MILL.KR 1) 182 I ALT ØSTFOLD AKERSHUS OSLO TOTAL 31/12 31/12 31/12 31/ I ALT , ,6 03. KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK SEKTOR ETTER NKRING. I ALT (2) , JORDBRUK OG SKOGBRUK 4 470, FISKE OG FANGST BERGVERKSDRIFT 79, ,1-3.5 INDUSTRI I ALT 2 907,4 145,2 163, PRODUKSJON AV NARINGSMIDLER, DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER 801, ,6 5. PRODUKSJON AV TEKSTIL- OG KLEDE- VARER,LAR OG LARVARER 153, , PRODUKSJON AV TREVARER 498, , TREFOREDLING GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET PROD. AV KJEM. PRODUKTER. MINERAL- OLJE-, KULL-, GUMMI- OG PLASTPROD.. 152, , PROD. AV MINERALSKE PRODUKTER ,7 14,6 11. PRODUKSJON AV METALLER 50, ,1 15,2 12. BYGGING AV FARTOYER 197, PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. BYGGING AVFARTØYER) ,9 14. INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS , KRAFT- OG VANNFORSYNING 3 ). 232, ,3 16. BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 1 799: ,1 17. VAREHANDEL , ,6 18. HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT ,7 31,8 19. UTENRIKSSJØFART : TRANSPORT, LAGRING: POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR.SJØFART) ,3 41,1 21. FINANSIERING,EIENDOMSDRIFT OG TJFNFRTFYTTNn TTI, NÆRINGSIIVET 2 036,? 1n SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING ,7 239,4 18.LØNNSTAKERE0.L , , : ANDRE PRIVATE SEKTORER ,1 VEST-AGDER ROGALAND HORDALAND SOGN OG FJORDANE 31/12 31/12 31/12 31/ I ALT 1 688, , KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK 96, SEKTOR ETTER NARING. I ALT (2) 487, , JORDBRUK OG SKOGBRUK 42, ,1 2. FISKE OG FANGST ,6 03. BERGVERKSDRIFT INDUSTRI I ALT PRODUKSJON AV NARINGSMIDLER, DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER PRODUKSJON AV TEKSTIL- OG KLEDE- VARER. LAR OGLÆRVARER 8.9 5, PRODUKSJON AV TREVARER , TREFOREDLING GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET ,7 4,9 9. PROD. AV KJEM. PRODUKTER. MINERAL- OLJE-, KULL-, GUMMI- OG PLASTPROD ,9 10. PROD. AV MINERALSKE PRODUKTER 1, PRODUKSJON AV METALLER U.S 2.3 5,6 1,4 12. BYGGING AV FARTØYER ,1 13. PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. BYGGING AV FARTØYER) INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS ,8 15. KRAFT- OG VANNFORSYNING3) , BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET ,2 78,7 17. VAREHANDEL 95, , HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT , UTENRIKSSJØFART 1, ,2 20. TRANSPORT. LAGRING. POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR.SJØFART) ,2 103, FINANSIERING, EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING TIL NfiRINGSLIVET ,1 22. SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING LØNNSTAKERE 0.L ANDRE PRIVATE SEKTORER 11: , (1) OMFATTER BEVILGEDE BELØP FOR KASSEKREDITTER OG BYGGELÅN. TALLENE ER GITT MED FORBEHOLD DA DE ER BEREGNET UT FRA ET UTVALG AV BANKER. BANKER I FYLKENE AUST- OG VEST-AGDER OG NORDLAND ER SPESIELT SVAKT REPRESENTERT. 2) FORETAK I SEKTORENE 14 STATS - FORETAK, 15 PRIVATE IKKE-PERSONLIGE FORETAK, 16 PERSONLIGE FORETAK OG 17 PERSONLIG NÆRINö DRIVENDE. 3) KOMMUNALE KRAFT- OG VANNVERK ER HED UNDER KOMMUNEFORVALTNINGEN. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 2.

183 133 SAVINGS BANKS. APPROPRIATED LOANS TO ENTERPRISES, MUNICIPALITIES AND PRIVATE PERSONS, BY BORROWER'S COUNTY, INDUSTRY. 31 DECEMBER PROVISIONAL FIGURES. MILLION KRONER 1) SECTOR AND HEDMARK OPPLAND BUSKERUD VESTFOLD TELEMARK AUST-AGDER 31/12 31/12 31/12 31/12 31/12 31/ , , , , , TOTAL 158,7 180,1 237,2 83,3 111,6 124, , , ,0 935,7 438, TOTAL (2) 434, ,1 217,5 50,0 56, ,5 0, ,7 1,9 2. 2,0 1,4 5,2 5, , ,3 224,0 188,5 131,4 74,8 108,1 TOTAL 79,4 52,9 27,9 34,3 13, , , , ,3 75,2 54,6 20, , ,2 8,0 19,9 0, ,8 7,7 7, :9 1, ,4 13,2 7, ,3 9. 5, ,9 0, , ,1 2,2 2, ,1 2, ,0 56, , ,6 18,5 12,0 12, ,5 11,7 0,7 5,4 1,1 6, ,8 9,8 3, , ) 54,2 140,6 149, ,4 65, ,9 222,3 252,0 226,5 104,4 116, , ,3 14, , ,2 0,2 1, ,2 59,0 72,2 50,5 29,1 35, , ,7 48,2 23, ,4 121,4 111,4 68,8 51,7 53, , , , ,3 647, , ,6 2,4 20. MORE OG ROMSDAL SOR-TRONDELAG NORD-TRØNDELAG NORDLAND TROMS FINNMARK 31/12 31/12 31/12 31/12 31/12 31/ , , ,5 TOTAL , ,7 113, ,7 775, ,7 403,9 TOTAL (2) ,7 407, , ,0 5, ,2 24,4 2. 4,6 3,0 3,8 5,6 6,4 10, ,1 149,1 87, TOTAL ,0 20,9 56,4 101,0 47, ,0 10,7 0,7 2,1 3,3 0, ,3 29, , ,3 0,6 1,5 0, ,3 9,9 10,5 5,6 2,5 8. 6,1 7,6 7,8-13,5 0, , , , ,6 0,4 1, ,0 4,6 0,2 18,3 25,3 2, ,5 27,2 11, , ,9 5,9 0,7 1,7 2,6 0, , ,8 6,2 8,3 15.3) 74,8 79,2 47,2 87,9 81,5 29, , ,0 297,4 95, ,4 42,7 16,6 47,7 25, ,1 0,7 3,1 1, ,3 48,7 43,8 89, , , , ,9 52, ,5 97, , , ,6 733, :0 985,9 364, ,1 19,3 28,4 17,7 76, (1) INCLUDING APPROPRIATED AMOUNTS OF CASH CREDIT AND BUILDING LOANS, THE FIGURES ARE GIVEN WITH SOME RESERVATIONS AS THEY ARE ESTIMATED FROM A SELECTION OF BANKS. THE BANKS IN THE COUNTIES AUST- AND VEST-AGDER AND NORDLAND ARE RATHER POORLY RE- PRESENTED. 2) AGGREGATES OF ENTERPRISES IN SECTOR 14 STATE ENTERPRISES, 15 PRIVATE NON-PERSONAL ENTERPRISES, 16 PERSONAL ENTERPRISES AND 17 SELF-EMPLOYED. 3) LOCAL GOVERNMENT INCLUDES MUNICIPAL WATER AND POWER PLANTS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 2.

184 134 TABELL 60. SPAREBANKER. BEVILGEDE KASSEKREDITTER OG BYGGELAN TIL FORETAK, KOMMUNER OG PRIVATPERSONER, ETTER LÅNTAKERENS FYLKE, SEKTOR OG NÆRING. 3]. DESEMBER FORELØPIGE TALL. MILL.KR1) I ALT OSTFOLD AKERSHUS OSLO TOTAL 31/12 31/12 31 /1 2 31/ I ALT KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK 738,9 16,5 74,3 109,0 SEKTOR ETTER NARING. I ALT (2) 8 897,2 510,8 476,8 523,3 01. JORDBRUK OG SKOGBRUK 32. FISKE OG FANGST 03. BERGVERKSDRIFT 1 942,6 84,0 38,0 146, ,4 131, ,2 INDUSTRI I ALT 1 679, , PRODUKSJON AV NARINGSMIDLER, DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER 526, PRODUKSJ34 AV TEKSTIL- OG KLEDE- VARER, LAR OG LARVARER ,9-1:5 6. PRODUKSJON AV TREVARER 311,1 23, , 4 7. TREFOREDLING ,6 - - OB. GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET 97, PROD. AV KJEM. PRODUKTER, MINERAL- OLJE-, KULL-, GUMMI- OG PLASTPROD ,8 3, PROD. AV MINERALSKE PRODUKTER 86, , PRODUKSJON AV METALLER , BYGGING AV FARTØYER PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. 3YGGING AV FARTØYER) 14, INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS 2757: ,5 20):: 15. KRAFT- OG VANNFORSYNING 3 ) BYGGE - OG ANLEGGSVIRKSOMHET ,9 VAREHANDEL :63 2;ir. 18. HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT , UTENRIKS SJOFART 3, TRANSPORT, LAGRING, POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR. SJØFART)226, ,3 21. FINANSIERING. EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING TIL NARINGSLIVET 1 114,0 67, SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING 586,5 21,0 18. LØNNSTAKERE O.L , ; 2 28:0 a ANDRE PRIVATE SEKTORER :: 133,3 VEST-AGDER ROGALAND HORDALANO SOON OG FJORDANE 31/12 31/12 31 /1 2 31/ I ALT 406, , KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK 2,7 15, ,1 SEKTOR ETTER NARING. I ALT (2) 273, ,1 459,9 1. JORDBRUK OG SKOGBRUK 18, , FISKE OG FANGST 0,7 7, ,2 03. BERGVERKSDRIFT ,6 0,3 INDUSTRI I ALT PRODUKSJON AV NÆRINGSMIDLER. DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER , PRODUKSJON AV TEKSTIL - OG KLEDE - VARER, LÆR OG LÆRVARER 7, PRODUKSJON AV TREVARER , :t1 7. TREFOREDLING 0.4 9, GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET 1, ,6 9. PROD. AV KJEM. PRODUKTER, MINERAL- OLJE-, KULL-, GUMMI- OS PLASTPROD.. 2,9 4,3 2:2 10. PROD. AV MINERALSKE PRODUKTER :: 1, PRODUKSJON AV METALLER 0, BYGGING AS FARTØYER 1, PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. DIGGING AV FARTOYER) 24,6 25,0 14, INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS 0, KRAFT- OG VANNFORSYNING3) BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 30, t VAREHANDEL ;34: HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT 5 (3: , UTENRIKS SMART ,4-20. TRANSPORT, LAGRING, POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR. SJOFART) FINANSIERING, EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING ESTEYTIG TIL NÆRINGSLIVET 97, SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING LØNNSTAKERE O.L :85:i3 4 34::: 2276:: ANDRE PRIVATE SEKTORER ,1 1) TALLENE ER GITT MED FORBEHOLD DA DE ER BEREGNET UT FRA ET UTVALG AV BANKER. BANKER I FYLKENE AUST- OG VEST-AGDER OG NORD - LAND ER SPESIELT SVAKT REPRESENTERT. 2) FORETAK I SEKTORENE 14 STATSFORETAK, 15 PRIVATE IKKE-PERSONLIGE FORETAK, 16 PERSON- LIGE FORETAK OG 17 PERSONLIG NÆRINGSDRIVENDE. 3) KOMMUNALE KRAFT- OG VANNVERK ER MED UNDER KOMMUNEFORVALTNINGEN. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 2.

185 135 SAVINGS BANKS. APPROPRIATED CASH CREDIT AND BUILDING LOANS TO ENTERPRISES, MUNICIPALITIES AND PRIVATE PERSONS BY BORROWER'S COUNTY, SECTOR AND INDUSTRY. 31 DECEMBER PROVISIONAL FIGURES. MILLION KRONER1) HEDMARK OPPLAND BUSKERUD VESTFOLD TELEMARK AUST-AGDER 31/12 31/12 31/12 31/12 31/12 31/ ,8 911, ,3 396:5 TOTAL 25, , ,9 668,7 594, ,3 TOTAL (2) , ,5 22,7 1. 0, ,6 0, , ,0 141,2 97,1 78,5 48, TOTAL 58, ,1 3,7 4. 9:7 11, , ,6 31,8 11,3 19,0 11, , , , ,9 4,4 7,6 0, , , , , , ) ,0 64, , ,3 104, ,3 62,2 65, ,0 36,3 46,4 5, ,2 17,3 16, , , , ,4 15, : , ,5 197, , ,1 11,6 4,4 1,3 20. MORE OG ROMSDAL 5R -TRONDELAG NORD-TRONDELAG NORDLAND TROMS FINNMARK 31/12 31/12 31/12 31/12 31/12 31/ ,3 547, ,1 357,5 TOTAL 38,0 32, , , , ,7 476,9 589,8 237,2 TOTAL (2) 137,0 101,4 169, , ,6 8,8 22,6 2,8 2. 2,4 1,4 1, , ,4 96,9 58,8 78,3 139,5 46,1 TOTAL , , , ,4 1, , ,7 0, ,7 5, , ,9 6,4-10, ,9 6, ,1 0, , , D.? 12. 9:8 16,4 7,9 10, , , , , , ) 39, ,8 51, ,1 95,9 47, , , , , , ,1 23,9 12,3 9, ,2 5,9 75,2 81,8 42, ,4 27,5 16, , , ,7 4,9 3, , ) THE FIGURES ARE GIVEN WITH SOME RESERVATIONS AS THEY ARE ESTIMATED FROM A SELECTION OF BANKS. THE BANKS IN THE COUNTIES AUST- AND VEST-AGDER AND NORDLAND ARE RATHER POORLY REPRESENTED. 2) AGGREGATES OF ENTERPRISES IN SECTOR 14 STATE ENTERPRISES, 15 PRIVATE NON-PERSONAL ENTERPRISES, 16 PERSONAL ENTERPRISES AND 17 SELF-EMPLOYED. 3) LOCAL GOVERNMENT INCLUDES MUNICIPAL WATER AND POWER PLANTS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 2.

186 186 TABELL 61. SPAREBANKER. DISPONIBLE KREDITTMIDLER FOR FORETAK, KOMMUNER OGPRIVATPERSONFR, ETTERLANTAKERENS FYLKE, SEKTOR OG NÆRING.31. DESEMBER 1980.FORELØPIGE TALL. MILL.KR 1 ) I ALT ØSTFOLD AKERSHUS 0 SLO TOTAL 31/ /12 ( /12 31/ I ALT KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK , SEKTOR ETTER NARING. I ALT (2) ,1 174, JORDBRUK OG SKOGBRUK , FISKE OG FANGST BERGVERKSDRIFT ,7 0.5 INDUSTRI I ALT PRODUKSJON AV NARINGSMIDLER, DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER PRODUKSJON AV TEKSTIL- OG KLEDE- VARER,LÆR OG LARVARER ,6 0,5 6. PRODUKSJON AV TREVARER TREFOREDLING 10, GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET 35, PROD. AV KJEM. PRODUKTER. MINERAL- OLJE-, KULL-,GUMMI- OG PLASTPROD , PROD. AV MINERALSKE PRODUKTER 26,8 0, PRODUKSJON AV METALLER BYGGING AVFARTØYER40,3 0, PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. BYGGING AV FARTØYER) INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS , KRAFT- OG VANNFORSYNING3) BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET VAREHANDEL 700, HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT UTENRIKSSJØFART 1, TRANSPORT, LAGRING. POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR.SJØFART)82.4 6, FINANSIERING, EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING TIL NARINGSLIVET SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING LØNNSTAKERE0.L , ANDRE PRIVATE SEKTORER 123, VEST-AGDER ROGALAND HORDALAND SOGN OG FJORDANE 31/12 31/12 31/12 31/ I ALT 123,4 507, KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK SEKTOR ETTER NARING. I ALT (2) 815, ,7 1. JORDBRUK OG SKOGBRUK FISKE OG FANGST , BERGVERKSDRIFT INDUSTRI I ALT , PRODUKSJON AV WERINGSMIDLER. DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER e PRODUKSJON AV TEKSTIL- OG KLEDE- VARER, LÆR OG LARVARER PRODUKSJON AV TREVARER 2.4 7, TREFOREDLING GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET ,3 9. PROD. AV KJEM. PRODUKTER, MINERAL OLJE-, KULL-, GUMMI- OG PLASTPROD.. 0, r9-10. PROD. AV MINERALSKE PRODUKTER 0.1 3: PRODUKSJON AV METALLER.. 0, ,9 12. BYGGING AV FARTØYER Deb 13. PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. BYGGING AV FARTØYER) 3,5 10, INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS - 0, KRAFT- OG VANNFORSYNING , BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET VAREHANDEL 18: HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT 0, ,9 19. UTENRIKSSJØFART 0.3-0,1-20. TRANSPORT, LAGRING. POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR.SJØFART)1, FINANSIERING. EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING TIL NARINGSLIVET SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING , LØNNSTAKERE O.L ,8 20. ANDRE PRIVATE SEKTORER 1.5 9, ) TALLENE ER GITT MED FORBEHOLD DA DE ER BEREGNET UT FRA ET UTVALG AV BANKER. BANKER I FYLKENE AUST- OG VEST-AGDER OG NORD- LAND ER SPESIELT SVAKT REPRESENTERT. 2) FORETAK I SEKTORENE 14 STATSFORETAK, 15 PRIVATE IKKE - PERSONLIGE FORETAK, 16 PERSON- LICE FORETAK OG 17 PERSONLIG NÆRINGSDRIVENDE. 3) KOMMUNALE KRAFT- OG VANNVERK ER MED UNDER KOMMUNEFORVALTNINGEN. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 2.

187 137 SAVINGS BANKS. LOANS AT DISPOSAL TO ENTERpRisEs,mUNICIPALITIES AND PRIVATE 31 DECEMBER PROVISIONAL FIGURES. MILLION KRONER-I-) HEDMARK OPPLAND BUSKERUD VESTFOLD PERSONS, ByBORROWERS COUNTY, SECTOR AND INDUSTRY. TELEMARK AUST-AGDER 31/12 31/12 31/12 31/12 31/ ,7 334,9 332,5 266,2 186,8 121,3 TOTAL 12,2 15,9 26,9 1,1 27,3 2, ,3 254,5 212, ,8 TOTAL (2) 66,7 71,8 46,8 41,2 8,8 7,5 1. 0,1 0,1 2. 0,3 0,2 1,6 0,5 0,8 0, ,0 56,8 35,5 37,0 16,3 27,9 TOTAL 20,0 14,0 8,6 12,1 1,8 1,0 4. 2,6 2,9 1,6 1,0 0, ,5 23,3 12,4 5,2 5,1 5,5 6. 0,1-0,3 5,6-0,2 7. 2,7 1,4 1,5 4,4 3,2 0,1 8. 3,1 0,3 1,6 1,7 0,3-9. 0,8 2,0 2,2 0,2 1,2 1, ,5-0,5-0, ,3 0,8 0,7 16, ,7 7,7 6,5 5,2 3, ,0 5,2-0,8-2, ,9 0,6-0, ) 8,2 38,7 25,7 26,9 10,2 15, ,0 39,4 46,3 53,0 23,4 25, ,6 7,7 8,7 1,8 4,9 1, ,4 7,1 6,8 4,1 3,1 4, ,2 24,1 31,6 33,0 22,3 4, ,0 8,0 9, ,3 5, ,1 60,9 88,6 55,3 60,8 26, ,1 3,6 4,6 6,6 0,7 0,2 20. MORE OG ROMSDAL SOR- TRØNDELAG NORD-TRØNDELAG NORDLAND TROMS FINNMARK 31/12 31/12 31/12 31/12 31/12 31/ ,- 295,1 315,9 185,3 270,1 252,0 100,3 TOTAL 15,3 15,4 3,0 22,8 20,9 7, ,8 163,7 132,9 147,6 150,2 70,6 TOTAL (2) 59,2 47,9 72,2 31,9 14,5 3,1 1. 5,7 0,6 1,5 2,5 6,3 0,9 2. 0,9-0,2 Oa - 1, ,8 31,1 18,2 21,7 30,5 16,8 TOTAL 9,5 11,6 7,5 9,4 16,4 15,2 4. 2,4 2,7 0,5 0,2 5. 7,9 5, ,4 3,0 0,1 6. 0,1 0,5 1,0 0,2 7. 1,3 1,3 1,6 1,9 1,20r1 8. 0,7 1,2 1,4-1,1-9. 3,0 2,7 4,1-0,2 0, ,3 0, ,0 1,3 3, , ,8 4,0 1,1 2,9 5,3 0, ,1 0,7 0,3 0,3 0, ,4 1,0 0,7-0,6 4,3 15.3) ,7 6,6 12,8 10,8 3, ,7 37,5 19,0 39,9 37,8 20, ,7 7,2 4,7 7,7 2,7 6, ,2-0,3 0, ,8 2,9 2,5 4,4 3,5 3, ,5 14,0 1,1 18,1 24,4 9, ,4 5#8 5,8 7,6 19,0 2, ,4 135,1 47,4 98,1 61,3 21, ,6 1,7 2,0 1,6 19,6 0, ) THE FIGURES ARE GIVEN WITH SOME RESERVATIONS AS THEY ARE ESTIMATED FROM A SELECTION OF BANKS. THE BANKS IN AUST- AND VEST-AGDER AND NORDLAND ARE RATHER POORLY REPRESENTED. 2) AGGREGATES OF ENTERPRISES IN SECTOR 14 STATE ENTERPRISES, 15 PRIVATE NON-PERSONAL ENTERPRISES, 16 PERSONAL ENTERPRISES AND 17 SELF-EMPLOYED. 3) LOCAL GOVERNMENT INCLUDES MUNICIPAL WATER AND POWER PLANTS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 2.

188 Tabell 62. Sparebanker. Disponerte, bevilgede og disponible kassekreditter og byggelån til foretak, kommuner og privatpersonerl, etter forvaltningskapitalens størrelse. 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr Savings banks. Cash credit and building loans utilized, appropriated and disposed by enterprises, municipalities and private personsl, by size of total assets. 31 December Provisional figures. Million kroner 500 og I alt Under over Total 9,9 14,9 24,9 49,9 99,9 249,9 499,9 and Under over 1. Disponerte bel Øp2 Utilized loans Kassekreditt Cash credit Byggelån Building loans Boligbyggelån vedr. statens boligbanker House building loans concerning state housing banks Med konverteringstilsagn With conversion commitments Med attest With certificate Andre boligbyggelån Other house building loans Byggelån til bergverk og industri Mining and manufacture building loans Skipsbyggelån Ship building loans Andre byggelån Other building loans Bevilgede beløp Appropriated loans Kassekreditt Byggelån Boligbyggelån vedr. statens boligbanker Med konverteringstilsagn Med attest Andre boligbyggelån Byggelån til bergverk og industri Skipsbyggelån Andre byggelån Utlånene er før en bloc-ayskrivninger. Ikke medregnet valutalån etter lisens. 2 Omfatter kommuneforvaltning og kommuneforetak, statsforetak, private ikke-personlige foretak, personlige foretak, personlig næringsdrivende, lønnstakere etc. og andre private sektorer. 1 Before en bloc depreciation. Excluding foreign currency loans as per licence. 2 Including local government and municipal enterprises, state enterprises, private non-personal enterprises, personal enterprises, self-employed, wage earners etc. and other private sectors.

189 - 189 Tabell 62 (forts.). Sparebanker. Disponerte, bevilgede og disponible kassekreditter og byggelån til foretak, kommuner og privatpersoner', etter forvaltningskapitalens størrelse. 31. desember Foreløpige tall. Mill.kr Savings banks. Cash credit and building loans utilized, appropriated and disposed by enterprises, municipalities and private personsl, by size of total assets. 31 December Provisional figures. Million kroner alt Under og q,9 14,9 24,9 49,9 99,9 249,9 499,9 over 3. Disponible kredittmidler Loans at disposal Kassekreditt Byggelan Boligbyggelån vedr. statens boligbanker Med konverteringstilsagn Med attest Andre boligbyggelån Byggelån til bergverk og industri Skipsbyggelån Andre byggelan Tallet pa banker Humber of banks Utlånene er for en bloc-avskrivninger. Ikke medregnet valutalån etter lisens. Before en bloc depreciation. Excluding foreign currency loans as per licence.

190 TABELL 63. SPAREBANKER. BEVILGEDE OG DISPONERTE UTLÅN TIL BOLIGFORMÅL,ETTER TYPE BOLIGLÅN OG LÅNTAKERSEKTOR. 30. JUNI OG 31. DESEMBER FORELØPIGE TALL. MILLER 1 90 LAN TIL BOLIGFORMAL I ALT (MEDR.BEVILGEDE LAN) HOUSING LOANS, TOTAL (INCL. APPR. LOANS) BOLIGBYGGELAN MED KONVERTERINGSTIL- SAGN FRA STATENS BOLIGBANKER (BEVILGEDE LAN) HOUSE BUILDING LOANS WITH CONVER- SION COMMITMENTS BY STATE HOUSING BANKS (APPROPRIATED LOANS) ANDRE BOL IGBYGGELAN (BEVILGEDE LAN) OTHER HOjSE BUILDING LOANS (APPROPRIATED LOANS) 30/06 31/12 30/ /36 31/ I ALT , , : , KOMMUNEFORVALTNINGEN MESA. KOMMUNEFORETAK , STATSFORETAK PRIVATE IKKE- PERSONLIGE FORETAK , PERSONLIGE FORETAK , , PERSONLIG NKRINGSDRIVENDE , ,7 212,0 18.LØNNSTAKERE 0.L , , , ANDRE PRIVATE SEKTORER 253,7 240,0 80, ,7 45,5 FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 6. TABELL 64. SPAREBANKER. BEVILGEDE OG DISPONERTE UTLAN, DISPONIBLE ETTER NORSK OG UTENLANDSK VALUTA/SEKTOR OG UTLANSFORM. KREDITTMIDLER, 31. DESEMBER FORELØPIGE TALL KR I ALT TOTAL I ALT TOTAL NORSKE KRONER UTENLANDSK VALUTA NORWEGIAN KRONER FOREIGN EXCHANGE UTLANSFORM TYPE OF LOAN DISP. DISP. DISP. BEVILGEDE DISPONERTE KREDITT- BEVILGEDE DISPONERTE KREDITT- BEVILGEDE DISPONERTE KREDITT- LON LAN MIDLER LAN LAN MIDLER LAN LAN MIDLER APPROPRI.. UTILIZED LOANS AT APPROPRI- UTILIZED LOANS AT APPROPRI- UTILIZED LOANS AT ATED LOANS LOANS DISPOSAL ATED LOANS LOANS DISPOSAL ATED LOANS LOANS DISPOSAL 16. I ALT ? VEKSLER UTLAN MOT AVBETALINGS- KONTRAKTER KASSEKREDITT BYGGELAN I ALT BOLIGBYGGELAN MED KONVERTERINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER ANDRE BOLIGBYGGELAN BYGGELAN TIL BERGVERK OG INDUSTRI SKIPSBYGGELAN ANDRE BYGGELAN ANDRE UTLAN MED LOPETID UNDER 1 AR ANDRE UTLAN MED LOPETID 1 OR OG OVER / I) OMFATTER KOMMUVEFORVALTNING OG KOMMUNEFORETAK, STATSFORFTAK, PRIVATE IKKE-PERSONLIGE FORETAK, PERSOYLIGE FORETAK. PERSONLIG WERINGSDRIVENDEr LONNSTAKERE FTC.. OG ANDRE PRIVATE SEKTORER. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 3.

191 SAVINGS BANKS. APPROPRIATED AND UTILIZED HOUSING LOANS,BY TYPE OF HOUSING LOAN ANE BY BORROWER SECTOR. 30 JUNE AND 31 DECEMBER PROVISIONAL FIGURES. MILLION KRONER 191 ANDRE UTLEN TIL BOLIGFORMEL DISPONERTE UTLEN TIL BOLIGFORMEL I ALT OTHER HOUSING LOANS, HOUSING LOANS DISPOSED, TOTAL DISPONIBLE KREDITTMIDLER TIL BOLIGFORMEL I ALT HOUSING LOANS AT DISPOSAL, TOTAL 30/06 31/12 30/06 31/12 30/06 31/ , , TOTAL , , FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 6. SAVINGS BANKS. APPROPRIATED AND UTILIZED LOANS. LOANS AT DISPOSAL. BY NORWEGIAN AND FOREIGN EXCHANGE/SECTOR AND TYPE OF LOAN. 31 DECEMBER PROVISIONAL FIGURES KRONER NORSKE SEKTORER NORWEGIAN SECTORS UTENLANDSK SEKTOR FOREIGN SECTOR I ALT FORETAK, KOMM. OG PRIV.PERS 1) ANDRE NORSKE SEKTORER TOTAL ENTERPR. MUNICIP. AND PRIV. PERS 1) OTHER NORWEGIAN SECTORS DISP. DISP. DISP. DISP. UT- BEVILGEDE DISPONERTE KREDITT- BEVILGEDE DISPONERTE KREDITT- BEVILGEDE DISPONERTE KREDITT - BEVILGEDE DISPONERTE KREDITT- LANS LAN LAN MIDLER LAN LEN MIDLER LAN LAN MIDLER LAN LAN MIDLER FORM APPROPRI- UTILIZED LOANS AT APPROPRI- UTILIZED LOANS AT ATED LOANS LOANS DISPOSAL ATED LOANS LOANS DISPOSAL APPROPRI- UTILIZED LOANS AT APPROPRI- UTILIZED LOANS AT TYPE ATED LOANS LOANS DISPOSAL ATED LOANS LOANS DISPOSAL OF LOAN ? ? ) INCLUDES MUNICIPAL ADMINISTRATION AND ENTERPRISES, STATE ENTERPRISES, PRIVATE NON-PERSONAL ENTERPRISES, PERSONAL ENTER- PRISES, SELF-EMPLOYED, WAGE EARNERS ETC. AND OTHER PRIVATE SECTORS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN. SEE ANNEX 3.

192 192 TAaELL 65. SPAREBANKER. BEVILGEDE OG DISPONERTE KASSEKREDITTER OG BYGGELAN, DISPONIBLE KREDITTMIDLER TIL FORETAK, KOMMUNER OG PRIVATPERSONER I), ETTER LANGIVERENS FYLKE 2). 31. DESEMBER FORELØPIGE TALL KR KASSEKREDITTER CASH CREDITS BYGGELAN BUILDING LOANS ANDRE MED KONVERTERINGSTILSAGN FRA I ALT STATENS BOLIGBANKER BOLIGLAN OTHER HOUSE FYLKE DISPONIBLE TOTAL WITH CONVERSION COMMITMENTS BUILDING COUNTY BEVILGEDE KREDITT- BY STATE HOUSING BANKS DISPONERTE LOANS APFROPRI- MIDLER UTILIZEDDISPONIBLEDISPONIBLE ATED AT DISPO - KREDITT- KREDITT- SAL BEVILGEDE DISPONERTE BEVILGEDE DISPONERTE BEVILGEDE MIDLER MIDLER APPROPRI- UTILIZED ApPROPRI- UTILIZED APPROPRI- AT DISPO- AT DISPO- ATED ATED ATED SAL SAL ALT ØSTFOLD AKERSHUS N. OSLO , HEDMARK OPPLAND BUSKERUD VESTFOLD TELEMARK AUST-AGDER VEST-AGDER ROGALAND HORDALAND SOGN OG FJORDANE MORE OG ROMSDAL SOR- TRANDELAG ? NORD- TRONDELAG NORDLAND TROMS FINNMARK ) OMFATTER KOMMUNEFORVALTNING, STATSFORETAK, PRIVATE IKKE - PERSONLIGE FORETAK, PERSONLIGE FORETAK, PERSONLIG NÆRINGS- DRIVENDE, LØNNSTAKERE 0.L. OG ANDRE PRIVATE SEKTORER. 2) FILIALER ER REGNET MED I DET FYLKE HOVEDKONTORET LIGGER.

193 193 SAVINGS BANKS. APPROPRIATED AND UTILIZED CASH CREDITS AND BUILDING LOANS, LOANS AT DISPOSAL TO ENTERPRISES, MUNICIPALITIES AND PRIVATE PERSONS I), BY LENDER COUNTY 2 ). 31 DECEMBER PROVISIONAL FIGURES KRONER ANDRE BOLIGLAN (FORTS.) OTHER HOUSE BUILDING LOANS (CONT.) BYGGELAN (FORTS.) BUILDING LOANS (CONT.) BYGGELAN TIL BERG- VERK OG INDUSTRI SKIPSBYGGELAN ANDRE BYGGELAN MINING AND MANUFACTURE SHIP BUILDING LOANS OTHER BUILDING LOANS BUILDING LOANS DISPONIBLE DISPONIBLE DISPONIBLE DISPONIBLE KREDITT- KREDITT- KREDITT- KREDITT- DISPONERTE BEVILGEDE DISPONERTE BEVILGEDE DISPONERTE BEVILGEDE DISPONERTE MIDLER MIDLER MIDLER MIDLER APPROPRI- UTILIZED AT UTILIZED APPROPRI- UTILIZED APPROPRI- UTILIZED DISPO- AT DISPO- AT DISPO- AT DISPO- ATED ATED ATED SAL SAL SAL SAL TO- TAL ) INCLUDES MUNICIPAL ADMINISTRATION AND ENTERPRISES, STATE ENTERPRISES, PRIVATE NON-PERSONAL ENTERPRISES, PERSONAL ENTER- PRISES, SELF-EMPLOYED, WAGE-EARNERS ETC. AND OTHER PRIVATE SECTORS. FINANCIAL INSTITUTIONS ARE EXCLUDED. 2) BRANCHES ARE INCLUDED IN COUNTY OF HEAD OFFICE.

194 TABELL 66. SPAREBANKER. IHENDEHAVEROBLIGASJONER, BEVILGEDE OG DISPONERTE UTLAN, BANKINNSKOTT PA ANFORDRING OG TID, LAN, ETTER SEKTOR. 31. DESEMBER 1979 OG MILL. KR 194 FORDRINGER (INKL. BEVILGEDE UTLEN) CLAIMS (INCL. APPR. LOANS) UTLAN LOANS DEBITOR- OG KREDITORSEKTOR IHENDEH.OBLIGASJONER DISPONERTE BOKFORT VERDI UTLAN I ALT BEVILGEDE KASSEKRE- UTLAN (INKL. BEVILGEDE) DEBTOR AND CREDITOR SECTOR BEARER BONDS TOTAL BOOK VALUE (INCL. APPR. LOANS) DITTER OG BYGGELAN APPROPR. CASH CREDIT AND BUILDING LOANS I ALT TOTAL UTILIZED LOANS 31/1231/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12* I ALT , , , , , ,8 A. OFFENTLIG FORVALTNING 7 934, ,9 789,2 749, , ,7 01. STATSFORVALTNINGEN 6 579, , ,6 20,1 28,8 02. TRYGDEFORVALTNINGEN - - 3,0 2, , KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK 1 355, , ,1 788,2 738, , ,9 3. FINANSINSTITUSJONER 6 868, ,0 154, ,4 124, NORGES BANK - 5. POSTGIRO OG POSTSPAREBANKEN 6. FORRETNINGSBANKER 0.9 6, ,8 0,4 7. SPAREBANKER BANKENES SIKRINGSFOND _ 9. STATSBANKER 1 143, PRIVATE KREDITTFORETAK 5 722, ,3 15,5 12,1 1,4 1, PRIVATE FINANSIERINGS- SELSKAPER 2,0-129, ,2 119,8 92,9 12. LIVSFORSIKRINGSSELSKAPER MV , ,4 13. SKADEFORSIKRINGSSELSKAPER - 5, ,5 5,4 11,5 C. ANDRE INNENLANDSKE SEKTORER , , , , ,8 14. STATSFORETAK ,2 439,8 18,3 26,2 1,4 8,2 17,9 25,0 15. PRIVATE IKKE-PERSONLIGE FORETAK. 536,3 871, , , , , ,4 16. PERSONLIGE FORETAK 19,2 15, , , , , , PERSONLIG NÆRINGSDRIVENDE 1, , ,4 18.LØNNSTAKERE O.L , , , ANDRE PRIVATE SEKTORER ,2 614,8 684,8 D. UTLANDET 0,5 4,9 7,5 8, ,4 8, UTENLANDSKE BANKER - 2, UTLANDET ELLERS. 0,5 2, , ,3 7,4 8,0 FORETAK, KOMMUNER OG PRIVATPERSONER (SUM SEKTOR 030G 14-20) , , , , , ,7 1) POSTEN OMFATTER 233 MILL.KR PR. 31/ SOM ER INNSKOTT FRA NORGES BANK. TILSVARENDE TALL PR. 31/ VAR 190 MILL.KR. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE TABELL 27.

195 SAVINGS BANKS. BEARER BONDS, APPROPRIATED AND UTILIZED LOANS, DEMAND AND TIME DEPOSITS, LOANS, BY SECTOR. 31 DECEMBER 1979 AND MILLION KRONER 195 FORDRINGER (FORTS.) CLAIMS (CONT.) GJELD DISPONI3LE KREDITTMIDLER) LIABILITIES (INCL. LOANS AT DISPOSAL) UTLEN (FORTS.) LOANS (CONT.) DISPONERTE KASSEKRE- SITTER OG BYGGELAN UTILIZED CASH CREDIT AND BUILDING LOANS DISPONIBLE KREDITTMIDLER LOANS AT DISPOSAL INNSKOTT DEPOSITS BANKINNSKOTT PA ANFORDRING DEMAND DEPOSITS BANKINNSKOTT PA TID TIME DEPOSITS LAN LOANS DEBITOR- OG KREDITOR- SEKTOR DEBTOR/CRE- DITOR SECTOR 31/12 31/12. 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* 31/12 31/12* , , , , , , , , TOTAL 486, ,4 279, , , ,9 1,2 0,8 A. 0, ,0 63, ,2 294,2 0,2 0, , ,4 577,7 559,1 0, ,0 462, , , , , ,8 10,9 15,4 427,6 487, , ,2 477,9 B ,4 1 ) 439,7 1 ) , ,4 1, ,3 293,1 100,3 10, ,1 150,7 221,1 152, , , ,8 979, , ,3 0,5 0,1 1, ,7 91,9 3,3 2, , ,7 7,9 3,9 275,9 368,2 0,3 4, ,3 0,1 0, ,9 306,7 471, , , , , ,2 15,0 9, , , , ,8 80,3 44,0 C. 1, ,4 1, ,9 143, , , , , ,4 15, , , ,7 948, ,7 1, , , , , , , , , , , , ,3 9,0 11, ,0 195, ,1 121,7 118, , ,1 41, ,3 35,6 87,8 190,5 641, ,4 D , , , , ,3 9,7 180, ,5 0, ENTERPR MUNI- CIPALITIES AND 9 149, , , , , , , , ,2 PRIV. PERSONS 1) THE ITEM INCL. 233 MILLION KRONER PER 31 DECEMBER 1980 WHICH IS DEPOSIT PROil BANK OF NORWAY. CORRESPONDING FIGURE PER 31 DECEMBER 1979 WAS 190 MILLION KRONER. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE TABLE 27.

196 196 Tabell 67. Sparebanker. Utlån, kassekreditter og byggelån til foretak, kommuner og privatpersoner. 31. desember 1979 og månedstall for /12 31/1 29/2 31/3 30/4 31/5 30/6* Mill.kr 1. Disponerte utlåni, foretak, kommuner og privatpersoner Veksler Utlån mot avbetalingskontrakter Kassekreditt Byggelån Boligbyggelån vedr. statens boligbanker Med konverteringstilsagn Med attest Andre boligbyggelån Byggelån til bergverk og industri Skipsbyggelån Andre byggelån Andre utlån med løpetid under 1 år Andre utlån med løpetid 1 år og over Boligbyggelån med attest fra statens boligbanker Andre utlån Kassekreditter og byggelåni til foretak, kommuner og privatpersoner 2 1. Bevilgede beløp Kassekreditt Byggelån Boligbyggelån vedr. statens boligbanker Med konverteringstilsagn Med attest Andre boligbyggelån Byggelån til bergverk og industri Skipsbyggelån Andre byggelån Disponible kredittmidler Kassekreditt Byggelån Boligbyggelån vedr. statens boligbanker Med konverteringstilsagn Med attest Andre boligbyggelån Byggelån til bergverk og industri Skipsbyggelån Andre byggelån Prosent 3. Utnyttingsgrad av kassekreditter og byggelån Kassekreditt Byggelån Boligbyggelån vedr. statens boligbanker Med konverteringstilsagn Med attest Andre boligbyggelån Byggelån til bergverk og industri Skipsbyggelån Andre byggelån Utlånene er før en bloc-avskrivninger. Ikke medregnet valutalån etter lisens. 2 Omfatter kommuneforvaltning og kommuneforetak, statsforetak, private ikke-personlige foretak, personlige foretak, personlig næringsdrivende, lønnstakere etc. og andre private sektorer.

197 Savings banks. Loans, cash credit and building loans to enterprises, municipalities and private persons. 31 December 1979 and monthly figures for /7* 31/8* 30/9* 31/10* 30/11* 31/12* Million kroner 1. Utilized loansl to enterprises, municipalities and private persons Bills Hire purchase contracts Cash credit Building loans 1. House building loans concerning state housing banks With conversion commitments With certificate Other house building loans Mining and manufacture building loans Ship building loans Other building loans Other loans less than 1 year term Other loans 1 year term and more 1. House building loans with certificate by state housing banks Other loans 2. Cash credit and building loansl to enterprises, municipalities and private persons Appropriated loans Cash credit Building loans 1. House building loans concerning state housing banks With conversion commitments With certificate Other house building loans Mining and manufacture building loans Ship building loans Other building loans Loans at disposal Cash credit Building loans 1. House building loans concerning state housing banks With conversion commitments With certificate Other house building loans Mining and manufacture building loans Ship building loans Other building loans Per cent 3. Cash credit and building loans utilized of appropriated loans Cash credit Building loans 1. House building loans concerning state housing banks With conversion commitments With certificate Other house building loans Mining and manufacture building loans Ship building loans Other building loans Loans before en bloc depreciation. Excluding foreign currency loans as per licence. 2 Including local government and municipal enterprises, state enterprises, private non-personal enterprises, personal enterprises, self-employed, wage earners etc. and other private sectors.

198 198 Tabell 68. Sparebanker. Rente- og provisjonssatser på nye utlån i norske kroner. Prosent p.a kvartal 1978, 1979 og kvartalstall for 1980 Utlån i alt Loans, total Utlån mot Veksler avbet.kontr. Kassekreditter Bills Hire purchase Cash credit contracts TrifEer Inte- Provisjon Rente Provisjon Rente Provisjon Rente Provisjon rest Comission rate 4. kvartal 1978 Lavest 9,0 0,3 11,1 0,7 12,3 0,4 9,4 0,8 Høyest 11,8 1,4 12,0 1,4 12,9 1,5 9,9 1,4 4. kvartal 1979 Lavest 9,0 0,3 11,1 0,7 12,4 0,5 9,4 0,8 Høyest 11,9 1,4 12,1 1,3 12,9 1,5 10,0 1,4 1. kvartal 1980 Lavest 9,0 0,3 11,1 0,7 12,4 0,4 9,4 0,9 Høyest 12,0 1,4 12,1 1,3 13,0 1,4 9,9 1,4 2. kvartal 1980 Lavest 9,0 0,3 11,2 0,7 12,4 0,4 9,4 0,8 Høyest 11,9 1,4 12,1 1,3 12,9 1,5 10,0 1,4 3. kvartal 1980 Lavest 9,6 0,3 12,0 0,7 13,0 0,4 10,1 0,8 Høyest 12,7 1,4 12,9 1,4 13,4 1,5 10,6 1,5 4. kvartal 1980 Lavest 9,8 0,3 12,7 0,6 13,8 0,3 10,7 0,8 Høyest 13,2 1,5 13,7 1,3 14,4 1,6 11,1 1,4 Engangsprovisjon (prosent av lånebeløp) 4. kvartal ,2 Lavest 0,2 Høyest 0,6 0,5 0,2 0,1 0,8 0,6 Rente og provisjonssatsene er veide gjennomsnitt av det de enkelte banker oppgir som vanlig lavest, henholdsvis høyeste sats for de forskjellige arter av utlån. Provisjonssatsene for kassekreditter og byggelån refererer seg til bevilgede belop. 2 Som kortsiktige utlån er regnet veksler, kassekreditter, byggelån og andre utlån med løpetid under 1 ar. Kilde: Norges Bank: Penger og Kreditt nr. 2/1980 og 2/1981.

199 199 Savings banks. Interest rates and commissions on new loans in Norwegian kroner. Per cent per annum. 4th quarter 1978, 1979 and quarterly figures for 1980 ygge n n re ut n Building loans Other loans BoligbyggelAn med Kortsiktige konverteringstil- utlån2 sagn eller attest Andre byggelån Under 1 5r Over 1 år Short-term House Other Less than More than loans2 building loans building 1 year 1 year with conversion loans commitments or certificate Rente Provisjon Rente Provisjon Rente Provisjon Rente Provisjon Rente Provisjon 4th quarter ,7 0,0 9,0 0,0 Lowest.0 O ,9 0,9 12,7 0,5. Highest 4th quarter ,5 1,3 9,5 1,3 9,8 0,0 9,0 0,0 9,6 1,0 Lowest 7,5 1,4 10,0 1,4 12,9 0,6 12,8 0,4 10,3 1,4 Highest 1st quarter ,5 1,3 9,5 1,3 9,9 0,0 9,1 0,0 9,6 1,0 Lowest 7,5 1,4 10,0 1,5 12,9 1,0 12,8 0,4 10,2 1,4 Highest 2nd quarter ,5 1,2 9,5 1,3 9,8 0,0 9,1 0,0 9,6 1,0 Lowest 7,5 1,4 10,1 1,4 12,9 0,9 12,8 0,4 10,3 1,4 Highets 3rd quarter ,5 1,2 10,1 1,3 10,5 0,0 9,7 0,0 10,2 1,0 Lowest 7,5 1,4 10,6 1,5 13,8 1,1 13,7 0,4 10,9 1,5 Highest 4th quarter ,8 1,2 10,6 1,3 11,1 0,0 10,0 0,0 10,8 1,0 Lowest 7,9 1,5 11,1 1,6 14,3 0,3 14,3 0,4 11,4 1,5 Highest Loan fee (percentage of amount borrowed) 4th quarter ,1 0,1 0,2 0,2 0,1 Lowest 0,4 0,5 0,6 0,7 0,6 Highest The interest and commission rates are the weighted average of what the individual banks report as their lowest and highest rates for the various types of loan. The commission rates on cash credit and building loans are referring to appropriated figures. 2 Short-term loans include bills, cash credit, building loans and other loans less than 1 year. Source: Bank of Norway: Economic Bulletin 1980/2 and 1981/2.

200 Tabell 69. Sparebanker. Gjennomsnittlige rente- og provisjonssatser pg disponerte utlån, etter utlånsform. Prosent p.a. 31. desember Savings banks. Average rates of interest and commissions on utilized loans, by type of loan. Per cent per annum. 31 December kente- Frovisjonssats sats Rente- Provisjons- Rente- Provisjons- Interest Commis- sats sats sats sats rate sion Gjennomsnittlige rpnte 3c; 10,11 provisjonssatser, totalt 9,82 0,33 0,32 11,33 0, Veksler 11,32 1.4F1 0,57 12,60 0,51 2. Utlån mot avbetalingskontrakter 11,84 0,26 3. Kassekreditter 9,64 1,21 4. Byggelån 8,32 1,39 1. Boligbyggelån med konverteringstilsagn fra statens boligbanker 7,51 1,38 2. Andre boligbyggelån 8,96 1,38 3. Byggelån til bergverk og industri 9,53 1,46 4. Skipsbyggelån 9,95 1,37 5. Andre hyggelån 9,30 1,39 5. Andre utlån med lopetid under 1 ar 11,38 6. Andre utlån med løpetid 1 ar og over 10,07 12,29 0,31 13,24 0,20 9,73 1,14 10,91 1,21 8,57 1,41 9,42 1,45 7,53 1,38 8,01 1,39 9,19 1,36 10,08 1,53 10,14 1,54 11,09 1,50 10,42 1,54 11,43 1,32 9,97 1,50 11,03 1,47 11,45 0,01 12,68 10,40 11,67 For engelsk tekst i forspalten, se Vedlegg 3. For English text in text column, see Annex 3.

201 201 Tabell 70. Sparehanker. Bankinnskott 138 anfordring etter innskytersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Savings banks. Demand deposits by depositor sector and depositor industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner Innskytersektor og -næring Depositor sector and depositor industry /12 31/3 30/6* 30/9* 31/12* A. OFFENTLIG FORVALTNING GENERAL GOVERNMENT Statsforvaltningen Central government Trygdeforvaltningen Social security funds Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak Local government incl. municipal enterprises B. FINANSINSTITUSJONER FINANCIAL INSTITUTIONS Norges Bank Bank of Norway Postgiro og Postsparebanken Post Giro and Post Office Savings Bank Forretningsbanker Commercial hanks Sparebanker Savings banks Bankenes sikringsfond Commercial and savings banks guarantee funds Statsbanker State banks Private kredittforetak Private credit enterprises Private finansieringsselskaper Private financial companies Livsforsikringsselskaper mv. Life insurance companies etc Skadeforsikringsselskaper Non-life insurance companies C. ANDRE INNENLANDSKE SEKTORER OTHER DOMESTIC SECTORS Statlige og private foretak og personlig næringsdrivende, næringsgruppert Government and private pnterprises and self-employed, grouped by industry Jordbruk og skogbruk Agriculture and forestry Fiske og fangst Fishing, sealing and whaling Bergverksdrift Mining and quarrying Utvinning av råolje og naturgass Crude petroleum and natural gas production Annen bergverksdrift Other mining Industri i alt Manufacturing, total Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Manufacturing of food, beverages and tobacco Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Manufacturing of textiles, wearing apparel, leather and leather products Produksjon av trevarer Manufacturing of wood and wood products Treforedling Manufacturing of paper and paper products Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Printing, publishing and allied industries Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Manufacturing of chemicals, chemical petroleum, coal, rubber and plastic products Produksjon av mineralske produkter Manufacture of mineral products Produksjon av metaller Manufacture of basic metals Produksjon av oljerigger mv. Manufacture of oil and gas well machinery etc Rygging av fartoyer Building of ships and boats Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. produksjon av oljerigger og bygging av fartoyer) Manufacturing of fabricated metal products, machinery and equipment (excl. manufacturing of oil and gas well machinery and building of ships and boats) Industriproduksjon ellers Other manufacturing industries

202 Tabell 70 (forts.). Sparebanker. Bankinnskott p.g anfordring etter innskytersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Savings banks. Demand deposits by depositor sector and depositor industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner 202 Innskytersektor og -næring /12 31/3 30/6* 30/9* 31/12* 1. Statlige og private foretak og personlig næringsdrivende, mringsgruppert (forts.) Government and private enterprises and self-employed, grouped by industry (cont.) Kraft- og vannforsyningl Electricity and water supply" Bygge- og anleggsvirksomhet Construction Oljeboring på kontraktbasis Oil well drilling on contractual terms Annen bygge- og anleggsvirksomhet Other construction Varehandel Wholesale and retail trade Engroshandel med råolje og naturgass Wholesaling of crude petroleum and natural gas Detalj-, agentur- og annen engroshandel Retail trade, commission broking and other wholesaling Hotell- og restaurantdrift Operation of hotels and restaurants Utenriks sjøfartocean transport Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenriks sjøfart) Transport, storage and telecommunication (excl. ocean transport) Drift av rørledninger Operation of pipelines Annen transport og lagring Other transport and storage Post og telekommunikasjoner Post and telecommunication services Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet Financing, real estate and business services Investerings- og holdingselskaper mv. Investment and holding companies etc Utleie av boligbygg og av andre byggletting of residential and other buildings Forretningsmessig tjenesteyting Business services Sosial og personlig tjenesteyting Social and personal services Lønnstakere, skoleelever, trygdede o.l. Wage earners, pupils and recipients of social care etc Andre private sektorer Other private sectors D. UTLANDET FOREIGN COUNTRIES Utenlandske banker Foreign banks Utlandet ellers Other foreign sectors E. I ALT TOTAL Kommunale kraft- og vannverk er med under Kommuneforvaltningen. Local government includes municipal water and power plants.

203 203 Tabell 71. Sparebanker. Bankinnskott 17,8 tid etter innskytersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Savings hanks. Time deposits by depositor sector and depositor industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner Innskytersektor og -næring Depositor sector and depositor industry /12 31/3 30/6* 30/9* 31/12* A. OFFENTLIG FORVALTNING GENERAL GOVERNMENT Statsforvaltningen Central government Trygdeforvaltningen Social security funds Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak Local government incl. municipal enterprises B. FINANSINSTITUSJONER FINANCIAL INSTITUTIONS Norges Bank Bank of Norway Postgiro og Postsparebanken Post Giro and Post Office Savings Bank Forretningsbanker Commercial banks Sparebanker Savings banks Bankenes sikringsfond Commercial and savings banks guarantee funds Statsbanker State banks Private kredittforetak Private credit enterprises Private finansieringsselskaper Private financial companies Livsforsikringsselskaper mv. Life insurance companies etc Skadeforsikringsselskaper Non-life insurance companies C. ANDRE INNENLANDSKE SEKTORER OTHER DOMESTIC SECTORS Statlige og private foretak og personlig næringsdrivende, næringsgruppert Government and private enterprises and self-employed, grouped by industry Jordbruk og skogbruk Agriculture and forestry Fiske og fangst Fishing, sealing and whaling Bergverksdrift Mining and quarrying Utvinning av rsolje og naturgass Crude petroleum and natural gas production Annen bergverksdrift Other mining Industri i alt Manufacturing, total Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Manufacturing of food, beverages and tobacco Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Manufacturing of textiles, wearing apparel, leather and leather products Produksjon av trevarer Manufacturing of wood and wood products Treforedling Manufacturing of paper and paper products Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Printing, publishing and allied industries Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Manufacturing of chemicals, chemical petroleum, coal, rubber and plastic products Produksjon av mineralske produkter Manufacture of mineral products Produksjon av metaller Manufacture of basic metals Produksjon av oljerigger my. Manufacture of oil and gas well machinery etc Bygging av fartoyer Building of ships and boats Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. produksjon av oljerigger og bygging av fartoyer) Manufacturing of fabricated metal products, machinery and equipment (excl. manufacturing of oil and gas well machinery and building of ships and boats) Industriproduksjon ellers Other manufacturing industries

204 Tabell 71 (forts.). Sparebanker. Bankinnskott psi tid etter innskytersektor og -næring. 31. desember 1979 og kvartalstall for Mill.kr Savings banks. Time deposits by depositor sector and depositor industry. 31 December 1979 and quarterly figures for Million kroner 204 Innskytersektor og -næring /12 31/3 30/6* _30/9* 31/12* 1. Statlige og private foretak og personlig næringsdrivende, meringsgruppert (forts.) Government and private enterprises and self-employed, grouped by industry (cont.) Kraft- og vannforsyningl Electricity and water supply" Bygge- og anleggsvirksomhet Construction Oljeboring ps kontraktbasis Oil well drilling on contractual terms Annen bygge- og anleggsvirksomhet Other construction Varehandel Wholesale and retail trade Engroshandel med rsolje og naturgass Wholesaling of crude petroleum and natural gas Detalj-, agentur- og annen engroshandel Retail trade, commission broking and other wholesaling Hotell- og restaurantdrift Operation of hotels and restaurants Utenriks sjøfart Ocean transport Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenriks sjøfart) Transport, storage and telecommunication (excl. ocean transport) Drift av rdrledninger Operation of pipelines Annen transport og lagring Other transport and storage Post og telekommunikasjoner Post and telecommunication services Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet Financing, real estate and business services Investerings- og holdingselskaper mv. Investment and holding companies etc Utleie av boligbygg og av andre bygg Letting of residential and other buildings Forretningsmessig tjenesteyting Business services Sosial og personlig tjenesteyting Social and personal services Lønnstakere, skoleelever, trygdede o.l. Wage earners, pupils and recipients of social care etc Andre private sektorer Other private sectors D. UTLANDET FOREIGN COUNTRIES Utenlandske banker Foreign banks Utlandet ellers Other foreign sectors E. I ALT TOTAL Kommunale kraft- og vannverk er med under Kommuneforvaltningen. Local government includes municipal water and power plants.

205

206 206 TABELL 72. SPAREBANKER. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING FRA FORETAK, KOMMUNER OG PRIVATPERSONER,ETTER INNSKYTERENS FYLKE, SEKTOR OG NÆRING. 31. DESEMBER FORELØPIGE TALL. MILL.KR 1 ) I ALT OSTFOLD AKERSHUS OSLO TOTAL 31/12 31/12 31/12 31/ I ALT :9 03. KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK , SEKTOR ETTER NARING. I ALT (2) 3 011, , JORDBRUK OG SKOGBRUK 2. FISKE OG FANGST 03. BERGVERKSDRIFT 901,9 64, ,6 0,7 23, ,5 0.3 INDUSTRI I ALT , PRODUKSJON AV NERINGSMIDLER, DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER ,1 5,7 3,7 5. PRODUKSJON AV TEKSTIL- OG KLEDE - VARER. LAR OG LARVARER 9.7 1, :6 6. PRODUKSJON AV TREVARER TREFOREDLING 13,8 1, GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET ,1 1, PROD. AV KJEM. PRODUKTER, MINERAL - OLJE-, KULL-, GUMMI- OG PLASTPROD PROD. AV 41NERALSKE PRODUKTER 17, ,9 11. PRODUKSJON AV METALLER 23, BYGGING AV FARTØYER PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. BYGGING AV FARTØYER) ? 5,6 14. INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS 3.6 0, KRAFT- OG VANNFORSYNING3) :0 16. BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET ,5 8,9 8,5 17. VAREHANDEL HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT 35, UTENRIKS SJØFART 5,3 20. TRANSPORT, LAGRING. POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR. SJOFART) 154, FINANSIERING, EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING TIL NARINGSLIVET ,0 22. SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING , LØNNSTAKERE 0.L , ,4 20. ANDRE PRIVATE SEKTORER 118,1 9, ,4 VEST-AGDER ROGALAND HORDALAND SOGN OG FJORDANE 31/12 31/12 31/12 31/ I ALT ,5 528, KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK SEKTOR ETTER NARING. I ALT (2) 51,4 347, ,1 1. JORDBRUK OG SKOGBRUK 9,1 92, ,5 2. FISKE OG FANGST 2,8 7, ,4 03. BERGVERKSDRIFT - 1, INDUSTRI I ALT , ,3 4. PRODUKSJON AV NARINGSMIDLER, DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER 1, PRODUKSJON AV TEKSTIL- OG KLEDE- VARER. LAR OG LARVARER PRODUKSJON AV TREVARER ,3 7. TREFOREDLING GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET PROD. AV KJEM. PRODUKTER. MINERAL- OLJE-, KULL-, GUMMI- OG PLASTPROD PROD. AV MINERALSKE PRODUKTER ,7 11. PRODUKSJON AV METALLER BYGGING AV FARTØYER ,7 13. PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. BYGGING AV FARTØYER) - 7,6 1,7 1,0 14. INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS ,1 15. KRAFT- OG VANNFORSYNING 3 ) , BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET , ,7 17. VAREHANDEL 11,9 74, ,9 18. HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT UTENRIKS SJOFART ,0-20. TRANSPORT, LAGRING. POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR. SJOFART) 3, FINANSIERING, EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING TIL NARINGSLIVET 11,5 39, ,5 22. SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING LØNNSTAKERE 0.L 215, ANDRE PRIVATE SEKTORER ) TALLENE ER GITT MED FORBEHOLD DA DE ER BEREGNET UT FRA ET UTVALG AV BANKER. BANKER I FYLKENE AUST- OG VEST-AGDER OG NORD- LAND ER SPESIELT SVAKT REPRESENTERT. 2) FORETAK I SEKTORENE 14 STATSFORETAK, 15 PRIVATE IKKE-PERSONLIGE FORETAK, 16 PERSON- LIGE FORETAK OG 17 PERSONLIG NÆRINGSDRIVENDE. 3) KOMMUNALE KRAFT- OG VANNVERK ER MED UNDER KOMMUNEFORVALTNINGEN. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 2.

207 SAVINGS BANKS. DEMAND DEPOSITS FROM ENTERPRISES, MUNICIPALITIES AND PRIVATE PERSONS,BY DEPOSITOR'S COUNTY, SECTOR AND INDUSTRY. 31 DECEMBER PROVISIONAL FIGURES. MILLION KRONER 1 ) HEDMARK OPPLAND BUSKERUD VESTFOLD TELEMARK AUST-AGDER /12 31/12 31/12 31/12 31/12 31/ ,8 697, ,9 TOTAL ,0 122,4 89,9 44,3 16, ,9 260, ,9 78,7 47,5 TOTAL (2) ,8 23, , , , ,9 0, , ,5 35,9 13,4 5,3 TOTAL ,2 6,5 1,5 0, ,9 0,6 0,4 0, ,8 12,81 0,8 3,7 3,7 0, ,4 0,7 0, ,1 2, ,8 0, ,2 4, ,0-0, ,1-0, ,4 1,7 2, , , , ,6 0, , , ,1 0, ) 14,5 15,6 23,8 13,8 7,4 6, ,1 30,4 42, ,0 13, ,7 4,9 5,4 1, , ,1-0, ,8 8,1 10,1 8,3 4,0 3, ,7 12, ,6 20,4 2, ,7 12,4 17,5 6, ,1 381, , ,6 9,0 11, , MORE OG ROMSDAL SOR- TRØNDELAG NORD-TRØNDELAGNORDLAND TROMS FINNMARK 31/12 31/12 31/12 31/12 31/12 31/ ,7 613, ,3 390,7 109,5 TOTAL ,3 52, , , 188,3 126,3 150,0 141, TOTAL (2) ,5 66,0 58,7 35,9 5, ,8-4,0 12, ,1 0.4 Or2 2, ,2 27,4 14,4 10,5 10,3 4.8 TOTAL ,6 7,4 4,3 5, ,9 0,4 0,2 0, , ,0 0, , , , , ,2 1,5 0, ,3 0,9 0, , ,2 0, ,6 0,2 0,5 0,4 0, ,4 1,4 2, ,2 1, , , 15.3) 15,1 13,6 5,6 9,4 13,5 5, ,2 37,4 23,1 33, , , ,8 0,9 1,2 Or , ,1 7, ,3 12,6 1,2 7,9 7, ,9 10,6 7,9 7,3 34, , , , ,5 2,6 8,4 1, ) THE FIGURES ARE GIVEN WITH SOME RESERVATIONS AS THEY ARE ESTIMATED FROM A SELECTION OF BANKS. THE BANKS IN THE COUNTIES AUST- AND VEST-AGDER AND NORDLAND ARE RATHER POORLY REPRESENTED. 2) AGGREGATES OF ENTERPRISES IN SECTOR 14 STATE ENTERPRISES, 15 PRIVATE NON-PERSONAL ENTERPRISES, 16 PERSONAL ENTERPRISES AND 17 SELF-EMPLOYED. 3) LOCAL GOVERNMENT INCLUDES MUNICIPAL WATER AND POWER PLANTS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 2.

208 TABELL SPAREBANKER. BANKINNSKOTT PA TID FRA FORETAK, KOMMUNER OG PRIVATPERSONER,ETTER INNSKYTERENS FYLKE, SEKTOR OG NÆRING. 31. DESEMBER FORELØPIGE TALL. MILL.KR1) I ALT ØSTFOLD AKERSHUS OSLO TOTAL 31/12 31/12 31/12 31/ I ALT , , , ,1 03. KOMMUNEFORVALTAINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK 4 148,6 235,4 168,2 375,1 SEKTOR ETTER NARING. I ALT (2) 7 975,4 274, ,5 1. JORDBRUK OG SKOGBRUK 2 522, , FISKE OG FANGST 261,7 1,7 0,1 03. BERGVERKSDRIFT 38,3 2,2 5,4 1,1 INDUSTRI I ALT , ,1 4. PRODUKSJON AV NITRINGSMIDLER, DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER 188,6 2,4 12,8 18,0 5. PRODUKSJON AV TEKSTIL- OG KLEDE- VARER, LAR OG LARVARER 23,9 0,5 4,3 5,1 6. PRODUKSJON AV TREVARER 186,9 10,2 6,1 4,6 7. TREFOREDLING 37,8 4,5-4,7 8. GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET 96,4 3,3 6,1 37,2 9. PROD. AV KJEM. PRODUKTER, MINERAL- OLJE-, KULL-, GUMMI- OG PLASTPROD ,6 14,1 45,2 10. PROD. AV MINERALSKE PRODUKTER 36,5 0,6 1,0 5,8 11. PRODUKSJON AV METALLER 62, ,8 12. BYGGING AV FARTØYER 94,5 0,5 0, PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. BYGGING AV FARTØYER) 125,5 2,6 15,9 39,5 14. INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS 6,5 0,4 0,1 15. KRAFT- OG VANNFORSYNING3) 157,7 0,7 10,5 53,1 16. BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 501,5 14,8 25,5 55,1 17. VAREHANDEL 1 117,4 32,6 97,1 333,1 18. HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT 97,9 3,9 1,5 11,1 19. UTENRIKS SJØFART 36, ,6 20. TRANSPORT, LAGRING, POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR. SJØFART)362,9 13,6 19,9 25,6 21. FINANSIERING, EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING TIL NARINGSLIVET 1 012,7 15,4 159,9 487,5 22. SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING 922,5 21,8 44,7 183,6 18. LØNNSTAKERE 0.L , , , ,8 20. ANDRE PRIVATE SEKTORER 1 841,1 105,9 39, VEST-AGDER ROGALAND HORDALAND SOGN OG FJORDANE 31/12 31/12 31/12 31/ I ALT 1 849, , , ,3 03. KOMMUNEFORVALTNINGEN INKL. KOMMUNEFORETAK 97,6 423,7 125,5 71,7 SEKTOR ETTER NKRING. I ALT (2) 158,9 635,4 240,2 411,0 1. JORDBRUK OG SKOGBRUK 28,5 280, ,4 2. FISKE OG FANGST 16,9 17,5 16,5 32,3 03. BERGVERKSDRIFT 0,1 12,8 1,0.. INDUSTRI I ALT 36,6 51,5 21,4 42,3. 4. PRODUKSJON AV NARINGSMIDLER, DRIKKEVARER OG TOBAKKSVARER 6,6 10,7 3,0 13,5 5. PRODUKSJON AV TEKSTIL- OG KLEDE- VARER, L4R OG LARVARER 0,3 0,6 1,2-6. PRODUKSJON AV TREVARER 1,4 2,9 6,8 1,9 7. TREFOREDLING 2,7 0,2-1,7 8. GRAFISK PROD. OG FORLAGSVIRKSOMHET 0,9 6,4 0,4 2,6 9. PROD. AV KJEM. PRODUKTER, MINERAL- OLJE-, KULL-, GUMMI- OG PLASTPROD ,1-10. PROD. AV MINERALSKE PRODUKTER - 1,0 1,4 4,1 11. PRODUKSJON AV METALLER :90-12,1 12. BYGGING AV FARTØYER 21,1 4,7 5,9 13. PRODUKSJON AV VERKSTEDPRODUKTER (EKSKL. BYGGING AV FARTØYER) 3,4 9,7 2, , INDUSTRIPRODUKSJON ELLERS - 0,1 1,1 15, KRAFT- OG VANNFORSYNING3) 0,2 1,5 3,3 1 : BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET 11,130,1 17. VAREHANDEL 21,8 45:'; 64 25,0 319:: 4,1 18. HOTELL- OG RESTAURANTDRIFT 1,9 5, UTENRIKS SMART 2,4 6,8 2,0 0,8 20. TRANSPORT, LAGRING, POST OG TELEKOM- MUNIKASJONER (EKSKL. UTENR. SJØFART) 6,2 37,1 19, FINANSIERING, EIENDOMSDRIFT OG TJENESTEYTING TIL NARINGSLIVET 9,5 34,2 4,3 10,0 22. SOSIAL OG PERSONLIG TJENESTEYTING 23,7 27,6 19, LØNNSTAKERE 0.L 48:: 1 540, ,5 20. ANDRE PRIVATE SEKTORER ,6 55,5 35,1 1) TALLENE ER GITT MED FORBEHOLD DA DE ER BEREGNET UT FRA ET UTVALG AV BANKER. BANKER I FYLKENE AUST- OG VEST-AGDER OG NORD- LAND ER SPESIELT SVAKT REPRESENTERT. 2) FORETAK I SEKTORENE 14 STATSFORETAK, 15 PRIVATE IKKE-PERSONLIGE FORETAK, 16 PERSON- LIGE FORETAK OG 17 PERSONLIG NÆRINGSDRIVENDE. 3) KOMMUNALE KRAFT- OG VANNVERK ER MED UNDER KOMMUNEFORVALTNINGEN. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 2.

209 209 SAVINGS BANKS. TtME DEPOSITS FROM ENTERPRISES, MUNICIPALITIES AND INDUSTRY. 31 DECEMBER PROVISIONAL FIGURES. MILLION KRONERI) PRIVATE PERSONS,BY DEPOSITOR'S COUNTY, SECTOR AND HEDMARK OPPLAND BUSKERUD VESTFOLD TELEMARK AUST-AGDER 31/12 31/12 31/12 31/12 31/12 31/ , ,6 I 741,3 / 388,0 TOTAL , , ,7 598, ,7 175,6 TOTAL (2) 215, ,2 49, , ,4 0, , ,0 0, ,0 96, ,2 34, TOTAL 8,4 14, ,7 0r , ,0 7, , , , , , ,9 0, ,5 0, ,0 1, , , , ,1 1,0 4, ) 23, ,5 38, ,7 46, , ,3 3, , ,0 39,0 16,7 9,9 4, ,1 17,0 48, ,4 26, ,0 22. I 394: , , , , , , MORE OG ROMSDAL SØR-TRØNDELAG NORD-TRONDELAG NORDLAND TROMS FINNMARK 31/12 31/12 31/12 31/12 31/12 31/ , , , , TOTAL , , ,4 320,9 217, ,2 TOTAL (2) ,3 125,9 67, ,3 5, ,5 73, , ,3 1, , ,1 51, TOTAL ,4 10,3 12,4 26,1 13, ,3 0,1 0r , ,1-7. 1, , , ,5 0, , ,3 3, ,7 25,4 0, , ,6 0, , , ,1 0, , , ) 21, ,7 37,3 13, ,0 42, , , ,9 5, , ,1 11, , , ,5. 30, , , , , ,4 47,3 108,1 15, ) THE FIGURES ARE GIVEN WITH SOME RESERVATIONS AS THEY ARE ESTIMATED FROM A SELECTION OF BANKS. THE BANKS IN THE COUNTIES AUST - AND VEST-AGDER AND NORDLAND ARE RATHER POORLY REPRESENTED. 2) AGGREGGATES OF ENTERPRISES IN SECTOR 14 STATE ENTER- PRISES, 15 PRIVATE NON-PERSONAL ENTERPRISES, 16 PERSONAL ENTERPRISES AND 17 SELF-EMPLOYED. 3) LOCAL GOVERNMENT INCLUDES MUNICIPAL WATER AND POWER PLANTS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 2.

210 210 Tabell 74. Sparebanker. Rentesatser p4 Rye bankinnskott fra kunder i norske kroner. Prosent p.a kvartal 1978, 1979 og kvartalstall for 1980 Anfordring Demand deposits Innskott i alt Folio- Lønnskonti Deposits, I alt innskott Wages total Total Current accounts accounts I alt 4. kvartal 1978 Lavest 5,8 1,8 0,5 4,0 6,6 Høyest 6,5 3,4 2,7 4,4 7,1 4. kvartal 1979 Lavest 5,9 2,0 0,5 4,0 6,7 Høyest 6,9 4,0 3,1 5,3 7,5 1. kvartal 1980 Lavest 5,9 2,0 0,5 4,0 6,7 Høyest 7,0 4,2 3,2 5,4 7,6 2. kvartal 1980 Lavest 5,9 2,3 0,6 4,6 6,6 Høyest 7,0 4,6 3,9 5,7 7,4 3. kvartal 1980 Lavest. 6,0 2,4 0,8 4,8 6,6 Høyest 7,0 4,9 4,1 5,9 7,4 4. kvartal 1980 Lavest 6,1 2,8 1,1 4,8 6,7 Høyest 7,2 5,1 4,2 6,2 7,6 Se note til tabell 68. K i 1 d e: Norges Bank: Penger og Kreditt nr. 2/1980 og 2/1981.

211 Savings banks. Interest rates on new deposits in Norwegian kroner from customers. Per cent per annuml. 4th quarter 1978, 1979 and quarterly figures for Tidsinnskott Time deposits ms.ermin og an re vl 3 md. opp- opp- Langtids- Other terms sigelse sigelse sparing 1 ar og 3 months' 12 months' Long-term Under 1 år over notice notice savings Less than One year one year and more Bundne innskott Resti cted deposits 4th quarter ,1 7,4 7,6 6,3 7,8 7,5 Lowest 5,1 7,6 10,2 9,5 8,6 7,5 Highest 4th quarter ,1 7,5 7,5 6,6 8,0 7,5 Lowest 5,1 7,7 10,2 11,3 9,3 7,5 Highest 1st quarter ,1 7,5 7,5 6,5 8,0 7,5 Lowest 5,1 7,6 10,2 11,7 9,4 7,5 Highest 2nd quarter ,1 7,4 8,0 6,6 7,9 7,5 Lowest 5,1 7,7 10,2 11,8 9,4 7,5 Highest 3rd quarter ,1 7,4 7,7 8,1 6,6 7,5 Lowest 5,1 7,7 10,3 10,6 11,8 7,5 Highest 4th quarter ,1 7,5 7,7 6,9 7,9 7,5 Lowest 5,1 7,7 10,3 11,9 9,7 7,6 Highest I See note to table 68. Source: Bank of Norway: Economic Bulletin 1980/2 and 1981/2.

212 Tabell 75. Sparebanker. Gjennomsnittsrenten for innskott ps anfordring og tid. Prosent p.a. 31 December Savings banks. Average rate of interest on demand and time deposits. Per cent per annum. 31 December Bankinnskott i alt Demand deposits, total 6,09 6,46 6,81 1. Bankinnskott pi anfordring Demand deposits 2,76 3,30 4,21 1. Fra kunder From customers 2,65 3,16 4,10 1. Folioinnskott i alt Current account deposits, total 1,75 2,09 2,64 2. I utenlandsk valuta In foreign currency 0,00 2,94 11,87 2. Lønnskonti Wages accounts 4,10 4,66 5,76 2. Fra andre banker From other banks 4,62 5,34 6,02 1. Forretningsbanker Commercial banks 4,70 5,71 6,50 2. Sparebanker Savings banks 4,86 4,91 5,10 3. Statsbanker State banks 4,48 7,25 7,82 5. Utenlandske banker Foreign banks - - 5,43 2. Bankinnskott ps tid Time deposits 6,75 7,05 7,33 1. Fra kunder From customers 6,72 7,02 7,32 1. PS oppsigelse On notice 6,35 6,61 6, måneder 3 months 5,08 5,10 5, måneder 6 months måneder 12 months 7,47 7,57 7,67 4. Langtidssparing, sparebrev o.l. Long-term savings etc. 7,98 9,29 9,72 2. Termininnskott Term deposits 8,05 8,44 8,98 1. Under 1 ar i alt Up to 1 year, total 8,81 9,88 11,86 2. I utenlandsk valuta In foreign currency år og over i alt 1 year and more, total 7,96 8,28 8,48 2. I utenlandsk valuta In foreign currency Innskott på andre vilkår Deposits on other terms.. 8,34 9,12 9,45 1. Under 1 år i alt Up to i year, total 8,25 9,19 9,55 2. I utenlandsk valuta In foreign currency - 9, år og over i alt 1 year and more, total 8,59 8,87 9,10 2. I utenlandsk valuta In foreign currency Bundne innskott Restricted deposits 7,93 7,48 7,52 1. Sparing med skattefradrag Savings with tax-free allowance 7,94 7,48 7,52 2. Andre bundne innskott Other restricted deposits 7,18 7,32 7,50 2. Fra banker From banks 7,92 7,98 7,85 1. Forretningsbanker Commercial banks 7,00 11,84 9,03 1. Inntil 1 måned Up to 1 month 6,88 11,49 10,80 2. Over 1 måned 1 month and more 7,11 13,50 7,33 2. Sparebanker Savings banks 9,17 10,43 9,82 1. Inntil 1 måned Up to 1 month 9,14 10,67 9,48 2. Over 1 måned 1 month and more 9,27 9,91 10,65 3. Statsbanker State banks 6,99 6,95 7,48 1. Inntil 1 måned Up to 1 month 7,02 7,00 7,45 2. Over 1 måned 1 month and more 6,99 6,95 7,49 4. Utenlandske banker Foreign banks - 12,50 7,79 1. Inntil 1 maned Up to 1 month - - 7,79 2. Over 1 måned, under 1 år 1 month and more, up to 1 year - 12, år og over 1 year and more - - -

213 Tabell 76. Sparebanker. Kjøp og salg av varige driftsmidler, etter art og Mill.kr Savings banks. Purchase and sale of durable working capital, by type and Million kroner 213 Rankhygninger, Maskiner, annen fast eieninventar, dom, ekskl. funktransport- sjonærholiger og Funk- Overtatt I alt midler overtatt fast sjormr- fast Immaterf- Total etc. eiendom boliger eiendom elle eien- Machinery, Bank premises etc. Real deler office and and other real Staff property Immaterial transport property excl. dwellings under- assets equipment dwellings etc. taken etc. and undertaken real property * * * * * * 1. Anskaffelser Aquisition of real assets 305,0 358,8 136,0 148,4 159,0 194,4 5,9 7,7 2,8 8,2 1,3 0,1 1. Kjøp Purchase 212,5 211,6 135,3 142,0 69,3 55,4 4,3 5,9 2,3 8,2 1,3 0,1 2. Egne byggearbeider Own building work 92,5 147,2 0,7 6,4 89,7 139,0 1,6 1,8 0,5 2. Salg' Sale' 9,4 14,6 1,7 2,4 4,4 8,4 1,9 2,2 1,2 1,6 0,2 3. Bruttoinvestering Gross fixed capital formation 295,6 344,2 134,3 146,0 154,6 186,0 4,0 5,5 1,6 6,6 1,1 0,1 -I Faktisk salgsbelop. Real amount of sales.

214 214 TABELL 77. SPAREBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER OG INNTEKTER. ETTER NORSK OG UTENLANDSK SEKTOR/VALUTA OG FINANSOBJEKT ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT UTGIFTER EXPENDITURE I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. BELOP AMOUNT PRO.. SENT PER CENT BELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELØP AMOUNT PRO- SENT PER CENT 3ELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT 31. RENTER OG DISKONTO , , , ,9 1. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , FRA KUNDER : , , , ,' 1. FOLIOINNSKOTT ,7 65 0, L NNSKONTI , FRA ANDRE BANKER 3? 934 OrS ,4 1. FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER , STATSBANKER UTENLANDSKE BANKER ,4 2. BANKINNSKOTT PA TID , : FRA KUNDER , , INNSKOTT PA OPPSIGELSE , , MANEDER , , MANEDER MANEDER , , LANGTIDSSPARING O.L , , TERMININNSKOTT , UNDER 1 AR , RR OG OVER , , INNSKOTT PA ANDRE VILKAR , UNDER 1 AR , , AR OG OVER FRA ANDRE BANKER , , FORRETNINGSBANKER ,7 1. INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED 000.4* SPAREBANKER , , INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED STATSBANKER INNTIL 1 MANED - 2. OVER 1 MANED UTENLANDSKE BANKER , ' ,9 1. INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED MEN UNDER 1 AR , , , AR OG OVER IHENDEHAVEROBLIGASJONSLAN , ,7 1. ORDINARE PARTIALOBLIGASJONS... LAN ANDRE LAN , ,3 32 0, AKSEPTER VEKSELFINANSIERING ANDRE AKSEPTER LAN I OG INNS. FRA NORGES BANK , LAN : INNSKOTT , ANDRE LAN M. LOPETID UNDER 1 AR , FORVALTNINGSBEVIS/ANDELSBEVIS ANSVARLIG LANEKAPITAL to. ANDRE LAN MED LOPETID 1 AR OG OVER ANNEN GJELD , L NNINGER OG HONORARER MV , , GODTGJORELSE TIL ANSATTE , , LONNINGER. GRATIALER ETC. EKSKL. REVISJON OG GARDENS DRIFT , LINNINGER,GRATIALER ETC. REVISJON , , LONNINGER. GRATIALER ETC. GARDENS DRIFT ARBEIDSGIVERANDEL AV SOSIALE TRYGDEPREMIER , L PENDE PENSJONER ORDINÆRT TIL PENSJONSORDNING , VALGTE STYREMEDLEMMER , ,3 2. REVISJON ANDRE HONORARER , ANDRE KOSTNADER VEDR. BANKENS DRIFT , , KOSTNADER TIL MASKINER,INVENTAR OG TRANSPORTMIDLER , DRIFTSUTGIFTER , AVSKRIVNINGER , NEDSKRIVNINGER : UTGIFTER TIL BANKLOKALENE ? 1, ,6. 1. LEIE BETALT OG BEREGNET ANDRE DRIFTSUTGIFTER , EKSTERN DATABEHANDLING BUNDNE INNSKOTT 7.EKSTRAORDINÆRT TIL PENSJONS- 8. ANDRE UTGIFTER TIL FORDEL , , ? SPARING MEDSKATTE- ORDNING FOR DE ANSATTE : FRADRAG 2. ANDREBUNDNEINNSKOTT 2. HONORARER , ,5 1. REPRESENTANTSKAP, FORSTANDER- SKAP KONTROLLKOMITE OG FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 4.

215 215 SAVINGS BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS, BY NORWEGIAN AND FOREIGN SECTOR/EXCHANGE AND FINANCIAL INSTRUMENT ABSOLUTE FIGURES ( KRONER) AND PER CENT UTGIFTER (FORTS.) EXPENDITURE (COST.) I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO-- PRO- PRO- PRO- PRO- BELOP SENT BELOP SENT BELØPSENT BELØPSENT BELOP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT 4. PORTO. TELEGRAM TELEFON. TELEX ETC KONTORREKVISITA , ANDRE BANKBYGNINGER OG ANDRE FASTE EIEND BANKBYGN. O.A.FASTE EIEND. EKSKL. FUNKSJONARBOL/GER OG OVERTATTE FASTE EIENDOMMER ,9 1. DRIFTSUTGIFTER ? AVSKRIVNINGER NEDSKRIVNINGER FUNKSJONARBOLIGER DRIFTSUTGIFTER ,0 2. AVSKRIVNINGER NEDSKRIVNINGER OVERTATTE FASTE EIENDOMMER DRIFTSUTGIFTER AVSKRIVNINGER ,0-65 0,0 3. NEDSKRIVNINGER TAP PA UTLAN, KURSTAP MV TAP PR UTLAN TAP PA GARANTIER KURSTAP PA VALUTABEHOLDNINGER OG VALUTATRANSAKSJONER ,0 2 0, KURSTAP VED OMSETNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER , , ,1 5. KURSTAP VED OMSETNING AV AKSJER , TAP VED SALG AV FAST EIENDOM MV NEDSKRIVNING PA IHENDEHAVEROBLIGASJONER ,1 8. NEDSKRIVNING PA AKSJER ANDRE TAP ,1 36. ANDRE OVERFORINGER UTAD AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET GAVER , ANDRE OVERFORINGER SKATTER (PAREGNEDE + FOR LITE AVSATT - FOR MEGET AVSATT) AVSETNINGER , , UTBYTTE EN BLOC...AVSKRIVN/NG PA UTLAN , ANDRE AVSETNINGER OVERFORT TIL FOND ,4 1. SPAREBANKENS FOND RESERVEFOND SKATTEFRIE FOND BUNDNE ANDRE FOND , , GAVEFOND ,1 6. DISPOSISJONSFOND I ALT FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 4.

216 216 TABELL 77 (FORTS.). SPAREBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER OG INNTEKTER. ETTER NORSK OG UTENLANDSK SEKTOR/VALUTA OG FINANSOBJEKT ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT INNTEKTER RECEIPTS I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. BELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELØP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELØP AMOUNT PR- ELØP SENTB AMOUNT PER CENT PRO- SENT PER CENT 41. RENTER. DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE ,7 1. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , ,5 2. FORRETNINGSBANKER , SPAREBANKER , , , UTENLANDSKE BANKER , ,4 2. BANKINNSKOTT PA TID ,5 El ,4 1. NORGES BANK SKATTEFRIE FONDSAVSETNINGER ANDRE BUNDNE INNSKOTT FORRETNINGBANKER INNTIL 1 MANED ,9 2. OVER 1 MANED , SPAREBANKER , , INNTIL1 MANED , , OVER 1 MANED , UTENLANDSKE BANKER , ,5 1. INNTIL 1 MANED , , ,0 2. OVER 1 MANED MEN UNDER 1 AR , AR OG OVER STATSKASSEVEKSLER OG MARKEDSPAP STATSKASSEVEKSLER, , , MARKEDSPAPIRER , IHENDEHAVEROBLIGASJONER ,2 1. ORDINERE PARTIALOBLIGASJONER , , , , STATS OG STATS- GARANTERTE OBLIGASJONER PREMIEOBLIGASJONER , , ANDRE STATS.. OG STATSGARANTERTE OBL , , ,0 2. ANDRE ORDINERE PARTIALOBLIGASJONER , , , KONVERTIBLE PARTIALOBL AKSJER , , ,4 1 0,0 1. BORS... OG MEGLERNOTERTE , IKKE BORS-.. OG MEGLERNOTERTE , ,3 1 0,0 3. EGNE AKSJER UTLAN , ,6 1. VEKSLER , UTLEN MOT AVBETALINGS- KONTRAKTER , KASSEKREDITT , BYGGELAN ,3 1. BOLIGBYGGELAN MED KONVER TERINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER , ,1 2. ANDRE BOLIGBYGGELAN BYGGELAN TIL BERGVERK OG INDUSTRI , SKIPSBYGGELAN , ANDRE BYGGELAN , , ANDRE UTLAN MED LØPETID UNDER 1 AR , OA ANDRE UTLAN MED LØPETID 1 AR OG OVER , ,3 7 0,1 9. VALUTALAN ETTER LISENS ANDRE FORDRINGER , PROVISJONER , , KREDITTPROVISJON , ,6 1. VEKSLER , , ,1 2. UTLAN MOTAVBETALINGS- KONTRAKTER KASSEKREDITT , ,7 4. BYGGELAN , ,7 1. BOLIGBYGGELAN MED KONVER- TERINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER ANDRE BOLIGBYGGELAN ,4 8 OA ,4 3. BYGGELAN TIL BERGVERK OG INDUSTRI , SKIPSBYGGELAN ANDRE BYGGELAN , ANDRE UTLAN MED LOPETID UNDER 1 AR , ANDRE UTLIN MED L PET/D 1 AR OG OVER Si ,9 9. VALUTALAN ETTER LISENS BEREDSKAPSPROVISJON PROVISJON VED KREDITTFORMIDLING , GARANTIPROVISJON , ,5 32 0,2 5. ANDRE PROVISJONER , , GEBYRER MV , GEBYRER KNYTTET TIL FORVALTNING, EMISJONER OG OMSETNING AV VERD.1. PAPIRER ,3 1. FORVALTNING EMISJONER , ,1 3. FONDSFORRETNINGER 4, ANDRE VERDIPAPIRGEBYRER GEBYRER KNYTTET TIL BETALINGSFORMIDLING FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN. SE VEDLEGG 4.

217 217 SAVINGS BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS, BY NORWEGIAN AND FOREIGN SECTOR/EXCHANGE AND FINANCIAL INSTRUMENT ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT INNTEKTER (FORTS.) RECEIPTS (CONT.) I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO.- PRO- PRO- PRD- PRO- BELOP SENT BELOP SENT BELØPSENT BELOP SENT BELØPSENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT 3. ANDRE GEBYRER ,8 1. REGNSKAPSFORING FOR KUNDER , ANDRE , , ,6 44. BANKBYGNINGER OG ANDRE FASTE FIEND , BANKBYGN. O.A. FASTE EIENDOMMER EKSKL. FUNKSJONÆRBOLIGER OG OVERTATTE FASTE EIENDOMMER BETALT LEIE ,4 2. BEREGNET LEIE ,5 3. ANDRE DRIFTSINNTEKTER , , ,0 4. OPPSKRIVNINGER 174 0, FUNKSJONARBOLIGER 911 0, ,0 1. BETALT LEIE ,0 2. BEREGNET LEIE 75 0, ANDRE DRIFTSINNTEKTER OPPSKRIVNINGER OVERTATTE FASTE EIENDOMMER 223 0, , BETALT LEIE ANDRE DRIFTSINNTEKTER SO OPPSKRIVNINGER ANDRE INNTEKTER OG TILBAKEFØRINGER , ,1 46. INNGATT PA TIDLIGERE AVSKREVNE BEL '', KURSGEVINSTER MV , INNGATT PA TIDL. AVSKREVNE UTLAN , , INNGATT PA TIDL. TAP PI GARANTIER 7 0,0 7 0, KURSGEVINST PA VALUTABEHOLDNINGER OG VALUTATRANSAKSJONER , KURSGEVINST VED OMSETNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER ,2 5. KURSGEVINST VED OMSETNING AV AKSJER , , GEVINST VED SALG AV FAST EIENDOM MV , ,1 7. OPPSKRIVNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER 971 0, OPPSKRIVNING AV AKSJER 50 0,0 50 0, ANNEN GEVINST , ,0 4V. OVERFORT FRA AVSETNINGER , EN BLOC.-AVSKRIVNINGER PA UTLIN ,3 2. ANDRE AVSETNINGER ,1 48. OVERFORT FRA FOND , , ,4 1. SPAREBANKENS FOND 888 0, , ,0 2. RESERVEFOND SKATTEFRIE FOND ANDRE BUNDNE FOND , GAVEFOND , DISPOSISJONSFOND I ALT , , , , ,9 FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 4.

218 TABELL 78. SPAREBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER OG INNTEKTER, ETTER FORVALTNINGSKAPITALENS STORRELSE OG FINANSOBJEKT 1) ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT 218 UTGIFTER EXPENDITURE INNTIL I ALT 9.9 MILL. KR MILL. KR MILL. KR UP TO 9.9 TOTAL MILLION KRONER MILLION KRONER MILLION KRONER PRCfr. PRO- PRO- PRO-. BELOP SENT BELOP SENT BELOP SENT BEL P SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT 31. RENTER OG DISKONTO , , BANKINNSKOTT PR ANFORDRING , FRA KUNDER , ,6 1. FOLIOINNSKOTT ,7 97 1,7 97 1, LØNNSKONTI , FRA ANDRE BANKER , , FORRETNINGSBANKER , , , SPAREBANKER STATSBANKER 107 0, UTENLANDSKE BANKER BANKINNSKOTT PA TID , ,9 1. FRA KUNDER , , ,8 1. INNSKOTT PA OPPSIGELSE , , MANEDER , MANEDER MANEDER , , , LANGTIDSSPARING 0.L , , TERMININNSKOTT UNDER 1 AR AR OG OVER ,6 12 0, INNSKOTT PR ANDRE VILKAR ,7 56 0, ,3 1. UNDER 1 AR , , AR OG OVER , BUNDNE INNSKOTT , SPARING MED SKATTE- FRADRAG , ANDRE BUNDNE INNSKOTT , FRA ANDRE BANKER , , ,1 1. FORRETNINGSBANKER ,3 1 0,0 1, 0, INNTIL 1 MANED s ,3 1 0, OVER 1 MANED SPAREBANKER , INNTIL 1 MANED ,4-30 0,1 2. OVER 1 MANED , STATSBANKER , ,0 1. INNTIL 1 MANED 2. OVER 1 MANED , UTENLANDSKE BANKER , INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED MEN UNDER 1 AR AR OG OVER IHENDEHAVEROBLIGASJONSLAN 862 0,0 1. ORDINARE PARTIALOBLIGASJONS- LAN ANDRE LAN AKSEPTER VEKSELFINANSIERING ANDRE AKSEPTER LAN 1 OG INNS. FRA NORGES BANK LAN , ,2 2. INNSKOTT ANDRE LAN M. LOPETID UNDER 1 AR 72 0, FORVALTNINGSBEVIS/ANDELSBEVIS , ANSVARLIG LINEKAPITAL ANDRE LAN MED LOPETID 1 AR OG OVER ANNEN GJELD LØNNINGER OG HONORARER MV , ,6 1 64? 16, ,4 1. GODTGJ RELSE TIL ANSATTE , , ,4 1. LØNNINGER, GRATIALER ETC. EKSKL. REVISJON OG GARDENS DRIFT , ,5 2. LONNINGERs GRATIALER ETC. REVISJON , LONNINGER. GRATIALER ETC. GARDENS DRIFT ,0 10 0, ARBEIDSGIVERANDEL AV SOSIALE TRYGDEPREMIER , LAPENDE PENSJONER Ora ORDINART TIL PENSJONSORDNING , EKSTRAORDINART TIL PENSJONS- ORDNING , , ANDRE UTGIFTER TIL FORDEL FOR DE ANSATTE HONORARER , REPRESENTANTSKAP, FORSTANDER- SKAP, KONTROLLKOMITE OG VALGTE STYREMEDLEMMER ,3 83 1, , ,5 2. REVISJON , ANDRE HONORARER OA 3 0,1 8 0, ANDRE KOSTNADER VEDR. BANKENS DRIFT , ,7 1. KOSTNADER TIL MASKINER, INVENTAR OG TRANSPORTMIDLER OA DRIFTSUTGIFTER , , ,4 2. AVSKRIVNINGER , , NEDSKRIVNINGER ,1 2 0, UTGIFTER TIL BANKLOKALENE , , LEIE. BETALT OG BEREGNET ,1 44 0, :6 2. ANDRE DRIFTSUTGIFTER ,5 55 1,0 38 0, EKSTERN DATABEHANDLING , ,2 TALLET PA BANKER ) FILIALER ER REGNET MED UNDER HOVEDKONTORET. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 4.

219 219 SAVINGS BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS. BY SIZE OF TOTAL ASSETS AND FINANCIAL INSTRUMENT 1) ABSOLUTE FIGURES Cl 000 KRONER) AND PER CENT UTGIFTER (FORTS.) EXPENDITURE (CON).) MILL. KR MILLION KRONER MILL. KR MILLION KRONER MILL. KR MILL. KR MILLION KRONER MILLION KRONER 500 MILL. KR OG OVER 500 MILLION KRONER AND OVER BELOP AMOUNT PRO PRO- SENTBELØPSENT PER AMOUNT PER CENT CENT DEL BP AMOUNT PRO- SENT PER CENT DEL BP AMOUNT PRO - SENT PER CENT DEL SP AMOUNT PRO- SENT PER CENT , , , , , , , , , , , , , , , , ? , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ) , , , , , , , , , OA , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , OA , i , , , NUMBER OF BANKS 1) BRANCHES ARE INCLUDED IN HEAD OFFICE. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN. SEE ANNEX 4.

220 TABELL 78 (FORTS.). SPAREBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER 06 INNTEKTER,ETTER FORVALTNINGSKAPITALENS ST RRELSE OG FINANSOBJEKT 1) ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT 220 UTGIFTER (FORTS.) EXPENDITURE (CONT.) I ALT TOTAL INNTIL 9.9 MILL. KR UP TO 9.9 MILLION KRONER MILL. KR MILLION KRONER MILL. KR MILLION KRONER PRO- BELOW SENT AMOUNT PER CENT PRO- PRO- BELOP SENT BELØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT PRO- BELØPSENT AMOUNT PER CENT 4. PORTO. TELEGRAM TELEFON. TELEX ETC , S. KONTORREKVISITA , ,0 6. ANDRE BANKBYGNINGER OG ANDRE FASTE EIEND BANKBYGN. O.A. FASTE EIEND. EKSKL. FUNKSJONKRBOLIGER OG OVERTATTE FASTE EIENDOMMER , DRIFTSUTGIFTER , ,4 2. AVSKRIVNINGER NEDSKRIVNINGER FUNKSJONERBOLIGER DRIFTSUTGIFTER AVSKRIVNINGER NEDSKRIVNINGER OVERTATTE FASTE EIENDOMMER , DRIFTSUT6IFTER 196 0, AVSKRIVNINGER 65 0, NEDSKRIVNINGER 500 0, TAP PA UTLXN, KURSTAP MV ,6 41 0,7 50 0, TAP PA UTLAN TAP PX GARANTIER KURSTAP PA VALUTABEHOLDNINGER OG VALUTATRANSAKSJONER OA KURSTAP VED OMSETNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER ,0 5. KURSTAP VED OMSETNING AV AKSJER 251 0, TAP VED SALG AV FAST EIENDOM MV 23 OA NEDSKRIVNING PA IHENDEHAVEROBLIGASJONER , ,4 30 0,1 8. NEDSKRIVNING PA AKSJER , , ANDRE TAP ,0 36. ANDRE OVERFORINGER UTAD , , AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET 26 04? 0, GAVER ,5 3. ANDRE OVERFARINGER , SKATTER (PXREGNEDE 4. FOR LITE AVSATT FOR MEGET AVSATT) AVSETNINGER 433 2,2 1. UTBYTTE 2. EN BLOC-AVSKRIVNING PR UTLRN ANDRE AVSETNINGER ,0 94 1,6 94 1, , ,7 39. OVERFORT TIL FOND ,9 1. SPAREBANKENS FOND RESERVEFOND SKATTEFRIE FOND 80 0, ANDRE BUNDNE FOND ,2 5. GAVEFOND , DISPOSISJONSFOND I ALT : , TALLET PR BANKER ) FILIALER ER REGNET MED UNDER HOVEDKONTORET, FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 4.

221 221 SAVINGS BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS. BY SIZE OF TOTAL ASSETS AND FINANCIAL INSTRUMENT 1) ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT UTGIFTER (FORTS.) EXPENDITURE (CONT.) MILL. KR MILL. KR MILL. KR MILL. KR MILL. KR OG OVER 500 MILLION MILLION KRONER MILLION KRONER MILLION KRONER MILLION KRONER KRONER AND OVER BELOP AMOUNT BELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT PRO- SENT PER CENT BELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT HEL AP AMOUNT PRO- SENT PER CENT DELAP AMOUNT PRO- SENT PER CENT , , , , , , , , , , D , , , , , , , , OA : , las 0, , , , , ZOO , , ,8 TOTAL NUMBER OF BANKS 1) BRANCHES ARE INCLUDED IN HEAD OFFICE. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 4.

222 TABELL 78 (FORTS.). SPAREBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER OGINNTEKTER, ETTER FORVALTNINGSKAPITALENS ST RRELSE OG FINANSOBJEKT 1) ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT 222 INNTEKTER RECEIPTS I ALT TOTAL INNTIL 9.9 MILL. KR UP TO 9.9 MILLION KRONER MILL. KR MILLION KRONER MILL. KR MILLION KRONER PRO- PRO- PRO- PRO- BELØP SENT BELØP SENT BELØP SENT BELØPSENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT 41. RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE , , ,7 1. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , , , ,4 2. FORRETNINGSBANKER 38 68? 0,6 84 1, ,0 2. SPARESANKER Cog ,4 3. UTENLANDSKE BANKER BANKINNSKOTT PR TID , NORGES BANK SKATTEFRIE FONDSAVSETNINGER ANDRE BUNDNE INNSKOTT FORRETNINGBANKER , INNTIL 1 MANED ,4 2. OVER 1 MANED , SPAREBANKER , INNTIL 1 MANED ,6 2. OVER 1 MANED ,0 4. UTENLANDSKE BANKER , INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED MEN UNDER 1 AR 3. 1 AR OG OVER , STATSKASSEVEKSLER OG MARKEDSPAP STATSKASSEVEKSLER , ,4 2. MARKEDSPAPIRER IT; ',51 4. IHENDEHAVEROBLIGASJONER , ORDINARE PARTIALOBLIGASJONER , ,1 1. STATS... OG STATS- GARANTERTE OBLIGASJONER , PREMIEOBLIGASJONER 672 0, ANDRE STATS- OG STATSGARANTERTE OBL , ANDRE ORDINERE PARTIALOBLIGASJONER ,1 1 24$ 12, ,4 2. KONVERTIBLE PARTIALOBL. 62 0, AKSJER , ,5 1. BORS- OG MEGLERNOTERTE ,0 13 0, IKKE BORS- OG MEGLERNOTERTE ,3 57 1, EGNE AKSJER UTLAN , ,1 1. VEKSLER UTLAN MOT AVBETALINGS- KONTRAKTER KASSEKREDITT , , , BYGGELAN ,7 1. BOLIGBYGGELAN MED KONVER- TERINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER , , ,9 2. ANDRE BOLIGBYGGELAN BYGGELAN TIL BERGVERK OG INDUSTRI 4. SKIPSBYGGELAN , ANDRE BYGGELAN , ,1 5. ANDRE UTLAN MED LØPETID UNDER 1 AR , ANDRE UTLEN MED LØPETID 1 AR OG OVER , , ,4 9. VALUTALAN ETTER LISENS , ANDRE FORDRINGER , PROVISJONER KREDITTPROV/SJON 1, , VEKSLER , UTLAN MOT AVBETALINGS- KONTRAKTER KASSEKREDITT BYGGELAN ,5 1. BOLIGBYGGELAN MED KONVER- TERINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER ; , ANDRE BOLIGBYGGELRN BYGGELAN TIL BERGVERK OG INDUSTRI ,0 2 0, SKIPSBYGGELAN 363 0, ANDRE BYGGELAN ANDRE UTLAN MED LOPETID UNDER 1 AR , ANDRE UTLAN MED LSPETID 1 OR OG OVER , ,3 9. VALUTALAN ETTER LISENS BEREDSKAPSPROVISJON ,0 5 0,1 1 0, PROVISJON VED KREDITTFORMIDLING GARANTIPROVISJON , S. ANDRE PROVISJONER : GEBYRER MV ,7 1. GEBYRER KNYTTET TIL FORVALTNING. EMISJONER OG OMSETNING AV VERDI PAPIRER r FORVALTNING , EMISJONER ,0 3. FONDSFORRETNINGER ANDRE VERDIPAP/RGEBYRER , GEBYRER KNYTTET TIL BETALINGSFORMIDLING ,3 3 0, TALLET PA BANKER ) FILIALER ER REGRET MED UNDER HOVEDKONTORET. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN. SE VEDLEGG 4.

223 223 SAVINGS BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS, BY SIZE Of TOTAL ASSETS AND FINANCIAL INSTRUMENT 1) ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT INNTEKTER (FORTS.) RECEIPTS (CONT.) MILL. KR MILL. KR MILL. KR MILL. KR MILL. KR OG OVER 500 MILLION MILLION KRONER MILLION KRONER MILLION KRONER MILLION KRONER KRONER AND OVER BELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BE LAP AMOUNT PRO- SENT PER CENT SEL AF AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 5 04, , , , , , , , , , , , , , , , * , a , , , , , , , OA , , , , , , , , , NUMBER OF BANKS 1) BRANCHES ARE INCLUDED IN HEAD OFFICE. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN. SEE ANNEX 4.

224 224 TABELL 78 (FORTS.). SPAREBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER OG INNTEKTER, ETTER FORVALTNINGSKAPITALENS STORRELSE OG FINANSOBJEKT 1) ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT INNTEKTER (FORTS.) RECEIPTS (CONT.) I ALT TO T AL INNTIL 9.9 MILL. KR UP TO 9.9 MILLION KRONER MILL. KR MILL. KR MILLION KRONER MILLION KRONER DEL ØP AMOUNT PRO- SENT PER CENT. BELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELAP AMOUNT PRO- SENT PER CENT SEL GP AMOUNT PRO- SENT PER CENT 3. ANDRE GEBYRER REGNSKAPSFORING FOR KUNDER ANDRE BANKBYGNINGER OG ANDRE FASTE EIEND , BANKBYGN. 0.A. FASTE EIENDOMMER EKSKL. FUNKSJONÆRBOLIGER OG OVERTATTE FASTE EIENDOMMER BETALT LEIE BEREGNET LEIE ,4 3. ANDRE DRIFTSINNTEKTER OPPSKRIVNINGER FUNKSJONIRBOLIGER BETALT LEIE , BEREGNET LEIE ANDRE DRIFTSINNTEKTER OPPSKRIVNINGER OVERTATTE FASTE EIENDOMMER BETALT LEIE ANDRE DRIFTSINNTEKTER OPPSKRIVNINGER ANDRE INNTEKTER OG TILBAKEFØRINGER , INNGITT PI TIDLIGERE AVSKREVNE BELOT,, KURSGEVINSTER MV , ,1 63 0,2 1. INNGITT PR TIDL. AVSKREVNE UTLIN INNGITT PA TIDL. TAP PR GARANTIER KURSGEVINST PA VALUTABEHOLDNINGER OG VALUTATRANSAKSJONER KURSGEVINST VED OMSETNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER KURSGEVINST VED OMSETNING AV AKSJER GEVINST VED SALG AV FAST EIENDOM MV OPPSKRIVNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER OPPSKRIVNING AV AKSJER ANNEN GEVINST OrD 47. OVERFART FRA AVSETNINGER EN BLOCAVSKRIVNINGER Pit UTLIN ANDRE AVSETNINGER OVERFART FRA FOND , SPAREBANKENS FOND RESERVEFOND 3. SKATTEFRIE FOND ANDRE BUNDNE FOND , GAVEFOND DISPOSISJONSFOND I ALT , ,8 TALLET PA BANKER ) FILIALER ER REGNET MED UNDER HOVEDKONTORET. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 4.

225 225 SAVINGS BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS. BY SIZE OF TOTAL ASSETS AND FINANCIAL INSTRUMENT 1) ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT INNTEKTER (FORTS.) RECEIPTS (CONT.) MILL. KR BELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT MILL. KR MILLION KRONER MILLION KRONER BELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT MILL. KR BELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT MILL. KR MILLION KRONER MILLION KRONER BEL BP AMOUNT PRO- SENT PER CENT 500 MILL. KR OG OVER 500 MILLION KRONER AND OVER BELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT , , , , , , OA , , , OA , , O , , , , OA , , , OA OA ,0 4 OA OA 637 0, , , , , : : 96; 0, , , , , ? , TOTAL NUMBER OF BANKS 1) BRANCHES ARE INCLUDED IN HEAD OFFICE. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 4.

226 226 TABELL 79. SPAREBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER OG INNTEKTER, ETTER FYLKE 1) OG FINANSOBJEKT. 1980, ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT UTG/FTER EXPENDITURE I ALT ØST FOLD AKERSHUS OSLO TOTAL BELØP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELØP AMOUNT PRO- SENT PER CENT 3ELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELOP AMOUNT PRO- SENT PER CENT 31. RENTER OG DISKONTO , , ,1 1. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , , FRA KUNDER ,7 2) 910 5, ,6 1. FOLIOINNSKOTT , , LØNNSKONTI , , , ,4 2. FRA ANDRE BANKER! , , FORRETNINGSBANKER , ,1 2. SPAREBANKER , STATSBANKER 107 0,0 4. UTENLANDSKE BANKER 465 0, BANKINNSKOTT PR TID , :0 1. FRA KUNDER , , ,3 1. INNSKOTT PA OPPSIGELSE , , , , MANEDER , , , , MANEDER MANEDER , , , ,3 S. LANGTIDSSPARING O.L , , , ,4 2. TER4ININNSKOTT , ,5 1. UNDER 1 AR AR OG OVER , ,5 3. INNSKOTT PR ANDRE VILKAR , , UNDER 1 AR , AR OG OVER , , BUNDNE INNSKOTT , , SPARING MED SKATTE- FRADRAG ANDRE BUNDNE INNSKOTT , FRA ANDRE BANKER , , ,7 1. FORRETNINGSBANKER INNTIL 1 MANED , ,7 2. OVER 1 MANED ,1 2. SPAREBANKER , , INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED , ,6 3. STATSBANKER , INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED , , UTENLANDSKE BANKER , ,7 1. INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED MEN UNDER 1 AR , AR OG OVER 3. IHENDEHAVEROBLIGASJONSLAN 86? ORDINARE PARTIALOBLIGASJONS- LAN 86? ANDRE LAN ,2 1. AKSEPTER '- 1. VEKSELFINANSIERING - 2. ANDRE AKSEPTER LNN I OG INNS. FRA NORGES BANK , , LAN , , INNSKOTT ,2-3. ANDRE LAN M. LOPETID UNDER 1 AR ,1 4. FORVALTNINGSBEVIS/ANDELSBEVIS 4 322, ANSVARLIG LANEKAPITAL 6. ANDRE LAN MEDLØPETID 1 AR OG OVER , ,1 5. ANNEN GJELD , ,1 32. LØNNINGER OG HONORARER MV , , , GODTGJORELSE TIL ANSATTE , , , ,9 1. LONNINGER, GRATIALER ETC. EKSKL. REVISJON OG GARDENS DRIFT , ,5 2. LONNINGER. GRATIALER ETC. REVISJON , LONNINGER, GRATIALER ETC. GARDENS DRIFT , ARBEIDSGIVERANDEL AV SOSIALE TRYGDEPREMIER , , LØPENDE PENSJONER ,3 95 0, ORDINART TIL PENSJONSORDNING , , ,1 7. EKSTRAORDINRRT TIL PENSJONS- ORDNING , ANDRE UTGIFTER TIL FORDEL FOR DE ANSATTE , ,1 2. HONORARER , , , REPRESENTANTSKAP,FORSTANDER- SKAP # KONTROLLKOMITE OG VALGTE STYREMEDLEMMER , REVISJON , ANDRE HONORARER : Or2 33. ANDRE KOSTNADER VEDR. BANKENS DRIFT , KOSTNADER TIL MASKINER, INVENTAR OG TRANSPORTMIDLER g 994 2, ,5 1. DRIFTSUTGIFTER 6r , , , AVSKRIVNINGER , NEOSKRIVNINGER Z. UTGIFTER TIL BANKLOKALENE / , ,7 1. LEIE, BETALT OG BEREGNET , ANDRE DRIFTSUTGIFTER , , ,3 3. EKSTERN DATABEHANDLING , ,7 TALLET PA BANKER i) FYLKESTALLENE 'ER IKKE HELT SAMMENLIKNBARE MED TIDLIGERE TALL PGA. FUSJONER OVER FYLKESGRENSENE. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 4.

227 227 SAVINGS BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS, BY COUNTY" AND FINANCIAL INSTRUMENT ABSOLUTE FIGURES Cl (I00 KRONER) AND PER CENT UTGIFTER (FORTS.) EXPENDITURE (CONT.) HEDMARK OPPLAND BUSKERUD VESTFOLD TELEMARK AJST-AG)ER PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELOP SENT BELOP SENT BELØP SENT BELØP SENT BELØP SENT BELØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOJNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT CENT , , , , , ,7 2? 881 5, , , , , , , , , , , '7, , ,6 1 59) 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ? 18, , , , , , ,0 7 P76 1, , , , ? 1, C , , , , , ,6 48 3n1 12, , , , , S ? 2, , , , , ,1 8 66? 3, , , , , , , , , , , , ,0 3 0,0 2 0, , , , , ,1 3 7, , , , , , , , , ? 0, , , , , , , , , ? 1, , Do , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 66? ,1 73 0, ,1 31 0, , , , , , , , , , , , , , ,4? 755 0, , , , e , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,2 25 0,0 37 0, ,1 30] 0, , , , , , , , , ,4 2 07? , , , , r? 963 0, , , , , , , , , , , , ?r , , , , , ,9 1 31? 0, , , , , , , , (7 0, , , , , , , , , , , ,2 1 97? , , , ', , ? NUMBER OF BANKS 1) THE FIGURES FOR EACH COUNTY ARE NOT QUITE COMPARABLE WITH PREVIOUS FIGURES BECAUSE OF MERGES ACROSS THE COUNTY BORDERS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 4.

228 228 TABELL 79 (FORTS.). SPAREBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER OG INNTEKTER, ETTER FYLKE 1) 0G FINANSOBJEKT ABSOLUTTE TALL ( ) OG PROSENT UTGIFTER (FORTS.) EXPENDITURE (CONT.) I ALT TOTAL ØSTFOLD AKERSHUS OSLO PRO- PRO- PRO- PRO- BELØP SENT BE LØP SENT BELOP SENT 3ELOP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT DER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT 4. PORTO, TELEGRAM, TELEFON. TELEX ETC , KONTORREKVISITA , " 6. ANDRE ,1 34. BANKBYGNINGER OG ANDRE FASTE EIEND , , BANKBYGN FASTE EIEND. EKSKL. FUNKSJONARBOLIGER OG OVERTATTE FASTE EIENDOMMER , ,9 1. DRIFTSUTGIFTER ,5 / ,6 2. AVSKRIVNINGER ,4 1 0? T NEDSKRIVNINGER , FUNKSJONÆR3DLIGER , O.) 1. DRIFTSUTGIFTER 1 4: , AVSKRIVNINGER 538 0, NEDSKRIININGER OVERTATTE FASTE EIENDOMMER ,1 1. DRIFTSUTGIFTER , ,2 2. AVSKRIVNINGER 3. NEDSKRIVNINGER ,1 35. TAP PR UTLAN. KURSTAP MV , TAP PA UTLR4 2. TAP PR GARANTIER?n O.56 0, ,1 3. KURSTAP PA VALUTABEHOLDNINGER OG VALUTATRANSAKSJONER KURSTAP VED OMSETNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER , KURSTAP VED OMSETNING AV AKSJER TAP VED SALG AV FAST EIENDOM MV ,0 7. NEDSKRIVNING PR /HENDEHAVEROBLIGASJONER , , NEDSKRIVNING PA AKSJER ,0 9. ANDRE TAP , ANDRE OVERFORINGER UTAD , , AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET , GAVER , ANDRE OVERFORINGER SKATTER (PRREGNEDE + FOR LITE AVSATT - FOR MEGET AVSATT) AVSETNINGER , , , ,5 1. UTBYTTE EN BLOC-AVSKRIVNING PO UTLRN , , , ANDRE AVSETNINGER OVERFORT TIL FOND , SPAREBANKENS FOND , , ,3 2. RESERVEFOND SKATTEFRIE FOND an 0,0 _ - _ - 4. ANDRE BUNDNE FOND , GAVEFOND DISPOSISJONSFOND I ALT , , TALLET PA BANKER ) SE NOTE 1, SIDE 226. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 4.

229 229 SAVINGS BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS, BY COUNTY" AND FINANCIAL INSTRUMENT ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT UTGIFTER (FORTS.) EXPENDITURE (CONT.) HEDMARK OPPLAND BUSKERUD VESTF0'..1) TELEMARK AJST-A3)ER PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELØP SENT BELØP SENT BELOP SENT EEL OP SENT BELØP S BELØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOJNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT CENT , , , , , , , , ,3 15 0?8 3, lo6 4 75? , , ,1 4. 0,4 1 82) 3, ,3 5. 3, , ,6 6. 1,2 3 94? 1, , , , , , ,0 88 0,0 54 0, , , , , , :1,3 4 74? 1, , , , ,0 59 2, ,0 25 3,0 50 0,0 1? 0,0 ; 9,0 8 3,0 1 0,0 4 0, , , , , , , , T _ 29 1, , ,9 1. 0, , ,4 1. 0, , , ,3 - - N. 0, ,1 39 0,0 2. 0, ,1 39 3,0 1. 0,0 15 0,0-2. 0,0 16,0 3. 0,0 16 0, , , , , , ,3 1. _ 2. 0, , , , , , , , ,1 4. 0, , , r , ,5 17 0,0 67 0, , ,1 16 0, , , , , , , , , ,0 39 0, , ,1 7. 0, ,1 14 0,0 8. 0, , ,1 9. 1, , , , , ,4 1. 0, , , 0,1 43 0,0 5 2, , , , , , , , , , , , , , ,2 2. 0,0 33 0, , , , , , , , , , , , , , # , , , ,0 20 0,0 4. 0,0 14) 0,1 95 0, , , , , , ,2 TOTAL NUMBER OF 3ANKS I) SEE NOTE I, PAGE 227. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 4.

230 230 TABELL 79 (FORTS.). SPAREBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER OG INNTEKTER. ETTER FYLKE 1 )0G FINANSOBJEKT ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT INNTEKTER RECEIPTS I ALT TOTAL 1ST FOLD AKERSHUS OSLO PRO- PRO- PRO- PRO- BELOP SENT BELOP SENT BELOP SENT BE LØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CtNT RENTER, DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE ? , , BANKINNSKOTT PR ANFORDRING 51 39? O.? FORRETNINGSBANKER SPAREBANKER 1? 37n , UTENLANDSKE BANKER ,0 2 BANKINNSKOTT PA TID , NORGES BANK SKATTEFRIE FONDSAVSETNINGER 2. ANDRE BUNDNE INNSKOTT FORRETNINGSBANKER INNTIL 1 MANED 2. OVER 1 MRNED 3. SPARERANKER 1. INNTIL 1 MANED 2. OVER 1 MANED 4. UTENLANDSKE BANKER 1. INNTIL 1 MINED?. OVER 1 MINED MEN UNDER 1 AR 3. 1 RR OG OVER 3. STATSKASSEVEKSLER OG MARKEDSPAP. 1. STATSKASSEVEKSLER 2. MARKEDSPAPIRER 4. IHENDEHAVEROBLIGASJONER 1 ORDINÆRE PARTIALOBLIGASJONER 1. STATS- OG STATS- GARANTERTE OBLIGASJONER. 1. PREMIEOBLIGASJONER 2. ANDRE STATS- OG STATSGARANTERTE OBL. 2. ANDRE ORDINARE PARTIALOBLIGASJONER 2. KONVERTIBLE PARTIALOBL. 5. AKSJER 1. BORS- OG MEGLERNOTERTE 2. IKKE BOAS- OG MEGLERNOTERTE 3. EGNE AKSJER 6. UTLRN 1. VEKSLER 2. UTLAN MOT AVBETALINGS- KONTRA(TER 3. KASSEKREDITT 4. BYGGELRN I. BOLIGBYGGELAN MED KONVER- TERINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER 2 ANDRE BOLIGBYGGELAN. 3. BYGGELRN TIL BERGVERK OG INDUSTRI 4. SKIPSBYGGELRN 5. ANDRE BYGGELIN 5. ANDRE UTLAN MED LOPETID UNDER 1 AR 6. ANDRE UTLRN MED LOPETID 1 AR OG OVER 9.VALUTALIN ETTER LISENS 7. ANDRE FORDRINGER ? , ? 382 0, , , , , ? Or? 5, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ' , , , , , , , , , ,3?D 508 5, , , , , , , , , , , , , , ,1 11 0, ,3 42. PROVISJONER , KREDITTPROVISJON , , ,8 1. VEKSLER , , UTLEN MOT AVBETALINGS- KONTRAKTER ,1 3. KASSEKREDITT , , BYGGELIN 895 1, , ,7 1. BOLIGBYGGELAN MED KONVER- TERINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER , ANDRE BOLIGBYGGELRN BYGGELAN TIL BERGVERK OG INDUSTRI , , ,1 4. SKIPSBYGGELRN 364 0, ANDRE BYGGELRN ,1 64 0, ,5 5. ANDRE UTLRN MED LOPETID UNDER 1 RR , , ,3 6. ANDRE UTLRN MED LIMITED 1 RR 03 OVER , ,7 9. VALUTALEN ETTER LISENS BEREDSKAPSPROVISJON , ,1 3. PROVISJON VED KREDITTFORMIDLING 937 0, GARANTIPROVISJON , , , ,4 5. ANDRE PROVISJONER , ,1 43. GEBYRER MV , , GEBYRER KNYTTET TIL FORVALTNING, EMISJONER OG OMSETNING AV VERDI- PAPIRER , ,9 1. FORVALTNING , EMISJONER ,4 3. FONDSFORRETNINGER 6, 7_ 0,1 7 0, ANDRE VERDIPAPIRGEBYRER n ,1 2. GE3YRER KNYTTET TIL BETALINGSFORMIDLING ? , TALLET PA RANKER I) SE NOTE 1, SIDE 226. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG

231 231 SAVINGS BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS, BY COUNTY') AND FINANCIAL /NSTRUMENT ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT INNTEKTER (FORTS.) RECEIPTS (CONT.) HEDMARK OPPLAND BUSKERUD VESTFOLD TELEMARK AUST-AGDER PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BEL OP SENT BEL OP SENT BELØP SENT SENT BELØP SENT RE LØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOJNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT CENT ?, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,4 2 50? , , , OA , , , , ,? 641 0, , , , , , ,0 6 0, _ , , , , , , , , , , , , , , , ? 19, , , , , , , , , , , , , , , , , , , Do , , , , , , , , , , ? , , , , , , , , ,6 2. 2E , , , , , g 4: , , , , , , , , , , , ,3 60? 0, ,1 S , , , , , , , , , , , , ,8 6. _ - _ _ , , , , , , , , , , , , / 505 0, , ? ,1 370 r, , , rP, , , , , ? , , , , , , , , , , , , , , , , , DC? , ,3 64? 0,? 76? 0, , , , , , , , , , , , n#0 17 0,0 43 0, Ore , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 61 0, ,0 1 fl T 7_,,n , ,4 / 075 2,3,2 7P ) 0, , NUMBER OF BANKS 1) SEE NOTE 1, PAGE 227. FOR ENnIISH FL Xi in TEXT column, SKY, ANNEX

232 232 TABELL 79 (FORTS.). SPAREBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER OG INNTEKTER, ETTER FYLKE 1 )00 FINANSOBJEKT ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT INNTEKTER (FORTS.) RECEIPTS (CONT.) I ALT TOTAL ØSTFOLD AKERSHUS OSLO PRO- PRO- PRO- PRO- BELØP SENT BE LØP SENT 3ELØP SENT BE LØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT 3. ANDRE GEBYRER REGNSKAPSFORING FOR KUNDER ANDRE 44 01B 0, , ,6 44. BANKBYGNINGER OG ANDRE FASTE EIEND 68 30? , ,6 1. BANKBYGN. O.A. FASTE EIENDOMMER EKSKL. FUNKSJONNRBOLIGER OG OVERTATTE FASTE EIENDOMMER , , BETALT -EIE , , BEREGNET LEIE ,5 422 Dr OA 3. ANDRE DRIFTSINNTEKTER OPPSKRIVNINGER FUNKSJON*R3OLIGER 910 0, ,3 1. BETALT '..EIE 816 0, BEREGNET LEIE ANDRE DRIFTSINNTEKTER OPPSKRIVNINGER OVERTATTE FASTE EIENDOMMER BETALT LEIE ANDRE DRIFTS1NNTEKTER 49 0, OPPSKRIVNINGER ANDRE INNTEKTER OG TILBAKEFØRINGER ,1 46. INNGATT pa TIDLIGERE AVSKREVNE BELOP, KURSGEVINSTER MV ? 840 0, INNGATT PA TIDL. AVSKREVNE UTLAN ) INNGATT PA TIDL, TAP PA GARANTIER 6 0,0-1 0,0 3. KURSGEVINST PR VALUTABEHOLDNINGER OG VALUTATRANSAKSJONER KURSGEVINST VED OMSETNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER , ? Or? 5. KURSGEVINST VED OMSETNING AV AKSJER O.) 6. GEVINST VED SALG AV FAST EIENDOM MV , ,0. 7. OPPSKRIVNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER OPPSKRIVNING AV AKSJER ANNEN GEVINST ,:i 74 0,D 47. OVERFORT FRA AVSETNINGER , EN BLOC-AVSKRIVNINGER PR UTLAN , ,2 2. ANDRE AVSETNINGER OVERFORT FRA FOND , SPAREBANKENS FOND RESERVEFOND - 3. SKATTEFRIE FOND ANDRE BUNDNE FOND 25 19? GAVEFOND ? DISPOSISJONSFOND - - I ALT ,9 TALLET PA BANKER ) SE NOTE 1, SIDE 226. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 4.

233 233 SAVINGS BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS, BY COUNTY 1) AND INSTRUMENT ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT INNTEKTER (FORTS.) RECEIPTS (CONT.) FINANCIAL HEDMARK OPPLAND BUSKERUD VESTFOLD TELEMARK AUST-AGDER PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELO!. SENT BELØP SENT DEL OP SENT BE_OP SENT BEL DP SENT DEL OP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOJNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT CENT? 039 0, , , , , ,2 1 9, ,4 747.?,, , , , , , , ? , , , , , , , , , r , ,0 89 0, , , ,0 15 0,0? 2, , , , , , , , , , , , , , ,0 11 0,0 1) , , , , , , , , ,1 158 Col , , , , , li , ,4 1 05? 0, , , , _ _ 3. 3 _ , , I 629 1, , , , , ,1 74 Ore _ , , , , ,1 TOTAL NUMBER OFARNES 1) SEE NOTE 1, PAGE 227. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 4.

234 234 TABELL 79 (FORTS.). SPAREBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER OG INNTEKTER, ETTER FYLKE 1 ) OG FINANSOBJEKT ABSOLUTTE TALL (1 900 KR) OG PROSENT UTGIFTER (FORTS.) EXPENDITURE (CONT.) VEST-AGDERROGALAND 4ORDALAND SOGN DG FJORDANE TOTAL BELØP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BE LAP AMOUNT PRO- SENT PER CENT HELOP 010UNT PRO- SENT PER CENT 35 LAP AMOUNT PRO- SENT PER CENT 31. RENTER OG DISKONTO , ,6 1. BANKINNSKOTT PA ANFORDRING , FRA KUNDER , , FOLIOINNSKOTT , , ,3 2.LØNNSKONTI , , FRA ANDRE BANKER... 0, , , ,6 1. FORRETNINGSBANKER , ,5 2. SPAREBANKER 219 0, , , ,1 3. STATSBANKER ,0 1 0,3 4. UTENLANDSKE BANKER ,0 9 3, BANKINNSKOTT PA TID , ,3 1. FRA KUNDER , , ,0 1. INNSKOTT PAOPPSIGELSE , , MANEDER , , MANEDER MENEDER , , , ,6 5. LANGTIDSSPAR1NG O.L , , , ,6 2. TERMININNSKOTT , ,6 1. UNDER 1 AR , , ,1 204 Orl 2. 1 AR OG OVER , ,5 3. INNSKOTT PR ANDRE VILKAR , , UNDER 1 AR , , , AR OG OVER , , ,8 4. BUNDNE INNSKOTT , , SPARING MED SKATTE- FRADRAG , , ,5 2. ANDRE BUNDNE INNSKOTT , ,1 2. FRA ANDRE BANKER , ,3 1. FORRETNINGSBANKER , , ,0 1. INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED _ ,0 2. SPAREBANKER ,4? 503 0, O ,5 1. INNTIL 1 MANED C , OVER 1 MANED 172 0, ,0 3. STATSBANKER , Oa ,8 1. INNTIL 1 MANED OVER 1 MANED , , ,8 4. UTENLANDSKE BANKER - _ INNTIL 1 MANED 875 0,1 2. OVER 1 MANED MEN UNDER 1 AR AR OG OVER _ 0r2 3. IHENDEHAVERDBLIGASJONSLAN 1. ORDINARE PARTIALOBLIGASJONS- LRN ANDRE LAN , , AKSEPTER I. VEKSELFINANSIERING 2. ANDRE AKSEPTER LAN I OG INNS. FRA NORGES BANK LAN INNSKOTT , ,1 3. ANDRE LAN M.LØPETID UNDER 1 AR 4. FORVALTNINGSBEVIS/ANDELSBEVIS 5. ANSVARLIG LANEKAPITAL. 6. ANDRE LAN MED LOPETID 1 AR OG OVER , ANNEN GJELD , ,1 32. LØNNINGER OG HONORARER MV , , , ,8 1. GODTGJORELSE TIL ANSATTE , ,5 BO , ,1 1. LONNINGER. GRATIALER ETC. EKSKL. REVISJON OG GARDENS DRIFT , , LONNINGER, GRATIALER ETC. REVISJON ? ,7 3. LONNINGER, GRATIALER ETC. GARDENS DRIFT , ,2 489 Or? 4. ARBEIDSGIVERANDEL AV SOSIALE TRYGDEPREMIER , LAPENDEPENSJONER , ORDINIERT TIL PENSJONSORDNING 954 0, , ,5 7. EKSTRAORDINURT TIL PENSJONS- ORDNING , ,3 8. ANDRE UTGIFTER TIL FORDEL FOR DE ANSATTE 303 0, , ,2 2. HONORARER , REPRESENTANTSKAP. FORSTANDER- SKAP. KONTROLLKOMITE OG VALGTE STYREMEDLEMMER 954 0, , ,5 2. REVISJON 51r1 O.? 363 0, ,1 627 C.? 3. ANDRE HONORARER , , ANDRE KOSTNADER VEDR. BANKENS DRIFT g 9, , , ,1 1. KOSTNADER TIL MASKINER, INVENTAR OG TRANSPORTMIDLER , ,1 1. DRIFTSUTGIFTER AVSKRIVNINGER ,1 g F 000 1, lo? 3. NEDSKRIVNINGER - - _ - 7. UTGIFTER TIL BANKLOKALENE 1 33S 0,R , ,0 1. LEIE, BETALT OG BEREGNET 1 13? fl, , , ,3 2. ANDRE DRIFTSUTGIFTER. 653 ''', , , ,2 3. EKSTERN DATABEHANDLING 5 36g 2, , ? TALLET PR BANKER?i, ) SE NOTE 1, SIDE 226, FOR ENGELSK TEKSTIFORSPALTEN,SE VEDLEGG 4

235 235 SAVINGS BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS, BY COUNTY') AND FINANCIAL INSTRUMENT ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT UTGIFTER (FORTS.) EXPENDITURE (CONT.) MØRE OG ROMSDAL SOR-TRONDELAG NORD-TRONDELAG NORDLAND TR3MS FINNMARK PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELØP SENT BELOP SENT SEL ØP SENT BEL PP SENT BELØP SENT BELCH. SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOJNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT CENT , , , , , , , , ? 4, , , , , , ? 1, , , , , , , , , ,4 87? , , , , ,9 998 DP , , n , , , , , , , ) 45, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,2 8 99? 2, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,1 25 0, Do ,9 4 42D , , , , ? , , , , , , , , , , , , ) 2, , , , , , , , ,3 40 0, , , , , ,5 37 0, , ,1 71 0, , , , , , , , , , ,7 32, , / , , , , , , , , , , , , , , , , p? 284 3, , , , , , , , , , ,1 18 0, , , , ,5 i 381 0, , , , , , , , , , , , ,0 51 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ? , , , NUMBER OF YANKS I) SEE NOTE 1, PAGE 227. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX

236 236 TABELL 79 (FORTS.). SPAREBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER OG INNTEKTER, ETTER FYLKE 1 ) OG FINANSOBJEKT ABSOLUTTE TALL ( ) OG PROSENT UTGIFTER (FORTS.) EXPENDITURE (CONT.) VEST-AGDER ROGALAND -iordaland SOGN 00 FJORDANE TOTAL PRO- PRO- PRO- PRO- BELØPSENTBELØPSENT 3ELAP SENT BELØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT 4. PORTO, TELEGRAM, TELEFON, TELEX ETC , ,0 S. KONTORREKVISITA ANDRE , ,4 34. BANKBYGNINGER DS ANDRE FASTE FIEND , , BANKBYGN. 0.A. FASTE EIEND. EKSKL. FUNKSJONARBOLIGER OG OVERTATTE FASTE EIENDOMMER : ::: DRIFTSUTGIFTER ,7, 812 0,3 2. AVSKRIVNINGER ,5? NEDSKRIVNINGER ,1-2. FUNKSJONARBOLIGER , DRIFTSJTGIFTER ,0 2. AVSKRIVNINGER ,0 3. NEDSKRIVNINGER OVERTATTE FASTE EIENDOMMER DRIFTSUTGIFTER AVSKRIVNINGER NEDSKRIVNINGER TAP PA UTLAN, KURSTAP UV , TAP PA UTLAN ? TAP PR GARANTIER KURSTAP PA VALUTABEHOLDNINGER OG VALUTATRANSAKSJONER , KURSTAP VED OMSETNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER ,2 S. KURSTAP VED OMSETNING AV AKSJER TAP VED SALG AV FAST EIENDOM MV NEDSKRIVNING PR IHENDEHAVEROBLIGASJONER 171 0, , , NEDSKRIVNING PR AKSJER Or] 9. ANDRE TAP 257 0, , ANDRE OVERFORINGER UTAD , , AVGIFT TIL SIKRINGSFONDET ,4 2. GAVER 568 0, , ,5 3. ANDRE OVERFARINGER Or] 37. SKATTER (PRREGNEDE + FOR LITE AVSATT - FOR MEGET AVSATT) AVSETNINGER ,3 1. UTBYTTE EN BLOC-AVSKRIVNING PA UTLEN , , ,3 3. ANDRE AVSETNINGER 200 0, OVERFART TIL FOND , SPAREBANKENS FOND , RESERVEFOND SKATTEFRIE FOND ANDRE BUNDNE FOND 500 0, GAVEFOND DISPOSISJONSFOND I ALT , , TALLET PR BANKER ) SE NOTE 1, SIDE 226. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 4.

237 237 SAVINGS BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS. BY COUNTY ' ) AND FINANCIAL INSTRUMENT ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT UTGIFTER (FORTS.) EXPENDITURE (CONT.) MORE OG ROMSDAL SORTRONDELAG NORD-TRONDELAG NORDLAND TROMS FINNMARK PRO- PRO- PRO PRO- PRO- PRO - BELOP SENT BELØP SENT BELØP SENT DEL AP SE NT BELOP SENT BEL AP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOjNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT CENT , ? ? 1,1 5 08) , , , , , , , , , I 992 0, , , , , , , , , , ,0 41 0, ,0 87 7, r , ? , , ) 1, , , ,1 1 58? 0, , , Ore 12 Ir0 28 0, ,0 15 0, ,1 54 7, , , , , ,3 55 0, , ,0 4 7,0 6 0, , , , , , , , , , , , , , ? _ , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ) 0, :? , , , TOTAL NUMBER OF RANKS 1) SEE NOTE I, PAGE 227. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 4.

238 238 TABELL 79 (FORTS.). SPAREBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER OG INNTEKTER, ETTER FYLKE 1 )0G FINANSOBJEKT ABSOLUTTE TALL (1 000 KA) OG PROSENT INNTEKTER (FORTS.) RECEIPTS (CONT.) VEST-AGDER ROGALAND -10RDALAND SOGN OG FJORDANE TOTAL PRO- PRO- PRO- PRO- BELØP SENT RE LØP SENT BELO'. SENT BELØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT 41. RENTER. DISKONTO OG AKSJEUTBYTTE , BANKINNSKOTT PA ANFORDRING FORRETNINGSBANKER , ,5 2. SPAREBANKER UTENLANDSKE BANKER , BANKINNSKOTT PA TID , NORGES BANK SKATTEFRIE FONDSAVSETNINGER ANDRE BUNDNE INNSKOTT FORRETNINGSBANKER INSTIL 1 MANED B 1, OVER 1 MENED SPAREBANKER 653 0, , ,6 1. INNTIL 1 MENED , ,6 2. OVER 1 MANED , UTENLANDSKE BANKER INNTIL 1 MANED , OVER 1 MANED MEN UNDER 1 ER _ AR OG OVER STATSKASSEVEKSLER OG MARKEDSPAP ,4 1. STATSKASSEVEKSLER ,9 2. MARKEDS'APIRER , , IHENDEHAVEROBLIGASJONER , , , ORDINERE PARTIALOBLIGASJONER ' ,7 1. STATS- OG STATS- GARANTERTE OBLIGASJONER , , ,5 1. PREMIEOBLIGASJONER 34 0, ,0 2. ANDRE STATS- OG STATSGARANTERTE OBL ,5 2. ANDRE ORDINERE PARTIALOBLIGASJONER , , ,2 2. KONVERTIBLE PARTIALOBL AKSJER ,4 1. BORS- OG MEGLERNOTERTE 287 0, , r IKKE BØRS-. OG MEGLERNOTERTE 231 0, , ,2 3. EGNE AKSJER UTLEN , , ,1 1. VEKSLER , UTLEN MDT AVBETALINGS- KONTRAKTER ,5 3. KASSEKREDITT 11 93? 4, ,5 4. BYGGELEN , , BOLIGBYGGELAN MED KONVER- TERINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER , , ,0 2. ANDRE BOLIGBYGGELEN , BYGGELEN TIL BERGVERK OG INDUSTRI 146 0, , ,5 4. SKIPSBYGGELEN ANDRE BYGGELEN , ,8 5. ANDRE UTLEN MED LØPETID UNDER 1 BR , ,8 6. ANDRE UTLAN MED LØPETID 1 AR OG OVER 13? ,2 9. VALUTALIN ETTER LISENS ANDRE FORDRINGER PROVISJONER , KREDITTPROVISJON , , VEKSLER 213 0, , ,0 2. UTLEN MOT AVBETALINGS- KONTRAKTER 5 70, KASSEKREDITT ,2 4. BYGGELRN , , BOLIGBYGGELEN MED KONVER- TERINGSTILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER , ,5 2. ANDRE BOLIGBYGGELEN , ? BYGGELAN TIL BERGVERK OG INDUSTRI 22 0, r ,0 3820,1 4. SKIPSBYGGELEN ANDRE BYGGELEN , S.ANDRE UTLEN MED LØPETID UNDER 1 AR 133 0,0 67 0, r ,1 6. ANDRE JTLRN MED LOPETID 1 AR 05 OVER , , ,4 9. VALUTALEN ETTER LISENS BEREDSKAPSPROVISJON , PROVISJON VED KREDITTFORMIDLING GARANTIPROVISJON ANDRE PROVISJONER GEBYRER MV 936 0, GEBYRER KNYTTET TIL FORVALTNING. EMISJONER OG OMSETNING AV VERDI- PAPIRER FORVALTNING EMISJONER 3. FONDSFORRETNINGER Dr/ Op Or] 4. ANDRE VERDIPAPIRGEBYRER ,0 2. GEBYRER KNYTTET TIL BETALINGSFORMIDLING 414 r.? TAL-ET PR BANKER ) SE NOTE 1, SIDE 226. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 4.

239 239 SAVINGS BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS, BY COUNTYI) AND FINANCIAL INSTRUMENT ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT INNTEKTER (FORTS.) RECEIPTS (CONT.) MORE OG ROMSDALSØR-TRØNDELAGNORD-TRONDELAG NORDLAND TROMS FINNMARK PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELOP SENT BELOP SENTBELØPSENT BE.tP SENT BEL ØM SENT 3ELOP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOJNT PER AMOUNT PER AIOUST PER CENT CENT CENT CENT CENT CENT , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 A , , , , , , , , , D , , , , , , , , ,7 51? 0, ,? , , , , , , , , , , ? 10, , ,2 45 7/2 19, , , , , , ,0 0,0 19 0, , , , , , , , , , ,1 18 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ? , ,1 _ , , , ' , , , , , , , , , , , ? 8, , ,0 ID W. 7, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , In 0, r0 76 0,0 0, , , , , , , ,0 5' 1C 181 2, , , , , ,1 34 0, ,1 30 0, , , , '00 6 0, ,2 2, , NUMBER OF BANKS 1) SEE NOTE 1, PAGE 227. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 4

240 240 TABELL 79 (FORTS.). SPAREBANKER. RESULTATREGNSKAP. UTGIFTER OG INNTEKTER, ETTER FYLKE 1 ) OG FINANSOBJEKT ABSOLUTTE TALL (1 000 KR) OG PROSENT INNTEKTER (FORTS.) RECEIPTS (CONT.) VEST-AGDER ROGALAND HORDALAND SOGN OG FJORDANE TOTAL BELØP AMOUNT PRO- SENT PER CENT BELØP AMOUNT PRO- SENT PER CENT 3ELØP AMOUNT PRO- SENT PER CENT SE LAP AMOUNT PRO- SENT PER CENT 3. ANDRE GEBYRER 431 0,2 Ti 417 1, , ,9 1. REGNSKAPSFØRING FOR KUNDER , :1, ,7 2. ANDRE 398 0, , , ,3 44. BANKBYGNINGER OG ANDRE FASTE EIEND ' , BANKBYSN. O.A. FASTE EIENDOMMER EKSKL. FUNKSJONÆRBOLIGER OG OVERTATTE FASTEEIENDOMMER , ,6 1. BETALT LEIE 1 2?7 0, O.? BEREGNET LEIE 945 0, ,4 3. ANDRE DRIFTSINNTEKTER 74 0, , OPPSKRIVNINGER FUNKSJONARBOLIGER , BETALT L 'EIE DoD 59 9,D 2. BEREGNET LEIE ANDRE DRIFTSINNTEKTER OPPSKRIVNINGER OVERTATTE FASTE EIENDOMMER - 5 0, BETALT LEIE 5 0, ANDRE DRIFTSINNTEKTER OPPSKRIVNINGER ANDRE INNTEKTER OGTILBAKEFØRINGER , ,1 46. INNSATT PR TIDLIGERE AVSKREVNE BELØP, KURSGEVINSTER MV r , INNSATT PR TIDL. AVSKREVNE UTLRN 21 0, , r1 94 0,D 2. INNSETT PR TIOL. TAP PRGARANTIER KURSGEVINST PAVALUTABEHOLDNINGER OG VALUTATRANSAKSJONER 660 0, , ,1 4. KURSGEVINST VED OMSETNING AV IHENDEHAVEROBLIGASJONER 231 0, , , r2 5. KURSGEVINST VED OMSETNING AV AKSJER 292 0, , ,3 S. GEVINST VED SALG AV FAST EIENDOM MV , , OPPSKRIVNING AV IMENDEHAVEROBLIGASJONER ,2 8. OPPSKRIVNING AV AKSJER ,0 9. ANNENGEVINST 161 0, , OVERFORT FRA AVSETNINGER o EN BLOC-AVSKRIVNINGER PRUTLEN ,7 2. ANDRE AF/SETNINGER , ,0 48. OVERFORT FRA FOND 209 0, , , SPAREBANKENS FOND 2. RESERVEFOND - 3. SKATTEFRIE FOND G. ANDRE BUNDNE FOND ,2 5. GAVEFOND 209 0, DISPOSISJONSFOND I ALT , , ,9 TALLET PA BANKER ) SE NOTE 1, SIDE 226. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN, SE VEDLEGG 4.

241 241 SAVINGS BANKS. WORKING ACCOUNT. EXPENDITURE AND RECEIPTS, BY COUNTY 1) AND FINANCIAL INSTRUMENT ABSOLUTE FIGURES (1 000 KRONER) AND PER CENT INNTEKTER (FORTS.) RECEIPTS (CONT.) MORE OG ROMSDALSØR-TRØNDELAG NORD-TRØNDELAG NORDLAND TRDMS FINNMARK PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELØP SENT BELØP SENT BELØP SENT BE_tP SENT BELOT!' SENT 3ELOP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOiNT PER AMOUNT PER AMOUNT FEB CENT CENT CENT CENT CENT CENT , , , , , , , , , , I , , , , , , D , , , , ) 0,1 45 0, , , , , , ,1 5 0,0 P , , , , , , , ,1 124 OA OA , , , , , , , , I ,3 I ,9 47. I 024 0,2 I , , , , , , , , , , , , , ,0 TOTAL NUMBER OF BANKS 1) SEE NOTE 1, PAGE 227. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 4.

242 242 TABELL 80. SPAREBANKER. INNTEKTER OG UTGIFTER, AKTIVA OG PASSIVA. ABSOLUTTE TALL I MILL. KR.(1) INNTEKTS- OG UTGIFTSPOSTER I PROSENT AV TILSVARENDE AKTIVA- OG PASSIVAPOSTER, ETTER NORSK OG UTENLANDSK SEKTOR/VALUTA INNTEKTER/AKTIVA RECEIPTS/ASSETS I ALT TOTAL NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO.. PRO.- PRO- PRO- PRO- BELOP SENT BELOP SENT BELØP SENT BELØP SENT BELØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT INNTEKTER/AKTIVA BANKINNSKOTT PA ANFORDRING I ALT 411. RENTER 51,4 4, INNSKOTT 1 248, ,2 55,8 NORGES BANK 111. RENTER , INNSKOTT ,7 103, , POSTGIRO RENTER , ,0 0,0 0, INNSKOTT 127,4 127,4. 127,4 0,0 Q FORRETNINGSBANKER RENTER , , , INNSKOTT ,7 2.2 SPAREBANKER RENTER , ,7. 12,4 8, INNSKOTT. 141, UTENLANDSKE BANKER RENTER 0,3 0, , INNSKOTT 66, ,7 53,6 0.3 BANKINNSKOTT PA TID I ALT 412. RENTER ,2 14,5 105,2 14,7 8,0 13,1 104, ,2 12. INNSKOTT 776,4 715, ,8 63,6 NORGES BANK RENTER INNSKOTT.... SKATTEFRIE FONDSAVSETN RENTER INNSKOTT ANDRE BUNDNEINNSKOTT RENTER INNSKOTT FORRETNINGSBANKER RENTER 71, ,7 14,8 71, , INNSKOTT ,2. 481,6 2.6 INNTIL 1 MANED RENTER ,9 50,8 16, , INNSKOTT , ,6 15,3 OVER 1 MANED RENTER 20,9 11,3 20, INNSKOTT ,3 SPAREBANKER RENTER ,4 33, , INNSKOTT 231, INNTIL 1 MANED RENTER 26,1 15,4 26, INNSKOTT , ,4 OVER 1 MANED RENTER 7, , , INNSKOTT 62,7 62,7-62,7 11,8 UTENLANDSKE BANKER RENTER , , INNSKOTT , INNTIL 1 MANED RENTER , , INNSKOTT ,5 17,6 OVER EN MANED. MEN UNDER ETT AR RENTER INNSKOTT 27,5. 27,5. 27,5 7,6 1 AR OG OVER RENTER INNSKOTT - STATSKASSEVEKSLER O.L. I ALT 413. RENTER 388, BEHOLDNING 3 996, , STATSKASSEVEKSLER RENTER , BEHOLDNING ,7 MARKEDSPAPIRER RENTER 24,3 16, BEHOLDNING 143, ,4 1) INNTEKTS- OG UTGIFTSPOSTER VED UTGANGEN AV ARET FOR BALANSEBELOP 13MENEDERS GJENNOMSNITT. INTERBANK- INNSKOTT PA ANFORDRING OG PA INNTIL 1 MANED SAMT BANKENES LAN I NORGES BANK ER VANLIGVIS MINDRE VED TELL.. INGSTIDSPUNKTET (UTGANGEN AV MENEDEN)ENN I TIDSROMMET MELLOM TELLINGSTIDSPUNKTENE. PROSENTSATSENE I TABELLEN VIL DERFOR FOR SLIKE POSTER VARE STORRE ENN DE RENTESATSER SOM NORMALT BEREGNES FOR SLIKE INNSKOTT OG LAN. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN SE VEDLEGG 5.

243 SAVINGS BANKS. RECEIPTS AND EXPENDITURE 3 ASSETS AND LIABILITIES. ABSOLUTE FIGURES IN MILLION KRONER 1) RECEIPTS AND EXPENDITURE IN PER CENT OF CORRESPONDING ITEMS OF ASSETS AND LIABILITIES, BY NORWEGIAN AND FOREIGN SECTOR/EXCHANGE INNTEKTER /AKTIVA RECEIPTS/ASSETS I ALT TOTAL NORSK SEKTOR UTENI. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO.. PRO... PRO- PRO- PRO- BELØPSENTBELØPSENT BEL!' SENTBELØPSENT 3ELOP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT IHENDEHAVEROBLIGASJONER I ALT 414. RENTER 1 291, , , BEHOLDNING , STATS... OG STATSGARANTERTE 1 290, RENTER 713, , ,7 7, BEHOLDNING 9 699, , ,5 6.5 PREMIEOBLIGASJONER RENTER Or? ,7 5, BEHOLDNING ANDRE STATS- OG STATSGAR. OBL RENTER 712, , , ,6 9, BEHOLDNING , ,7 6,5 ANDRE ORDINARE PARTIAL... OBLIGASJONER RENTER ,3 7, ,0 577,5 7,7 0,9 9, BEHOLDNING 7 421, , ,7 AKSJER I ALT 415. UTBYTTE 29,1 8, , BEHOLDNING , ,9 BORS- OG MEGLERNOTERTE AKSJER urayrre.. 7,1 10,4 7,7 10,4-7, BEHOLDNING 68, IKKE BORS- OG MEGLERNOTERTE UTBYTTE 22,0 8, BEHOLDNING 267, EGNE AKSJER UTBYTTE BEHOLDNING.- UTLAN (DISPONERT) I ALT 416. RENTER 4 282, , , ,1 10,8 3,7 14, PROVISJONER 310, RENTER OG PROVISJONER , , , , ,7 14,9 16. UTLAN , ,7 VEKSLER RENTER.. 31,9 12,6 31,9 12, , PROVISJONER 5.3 2,0 5,3 2,0-5,3 2.1 RENTER OG PROVISJONER 37,2 14,7 37,2 14, UTLAN. 252,4 252, UTLAN MOT AVBETALINGSKONTRAKTER RENTER 45,5 12, , PROVISJONER.. 3,5 0,9 3, RENTER OG PROVISJONER 49,0 13, ,0 13.5, UTLAN 362, KASSEKREDITT RENTER 435, ,6 10, ,6 10, PROVISJONER , : ,5 2,8 - RENTER OG PROVISJONER 553,1 13, , , UTLAN , BYGGELAN RENTER 493, ,6 8,9-493, PROVISJONER , ,9 2.2 RENTER OG PROVISJONER 616, ,5 11, UTLAN ,6 BOLIGBYGGELAN MED KONV. TILSAGN FRA STATENS BOLIGBANKER RENTER 209,2 7, ,2 7, PROVISJONER 56,7 2, , ,1. RENTER OG PROV.. 265,9 9, ,9 9, UTLAN , ANDRE BOLIGBYGGELAN RENTER ,5 9,4 121,5 9, PROVISJONER 29, ,5 2.2 RENTER OG PROV.. 151,0 11, , UTLAN , , ,6 BYGGELAN TIL BERGVERK OG INDUSTRI RENTER , ,9 38, PROVISJONER 8, ,2 2.3 RENTER OG PROV , , UTLAN , , ) RECEIPTS AND EXPENDITURE ITEMS END OF YEAR. BALANCE ITEMS AVERAGE OF 13 MONTHS. INTER-BANK DEPOSITS ON DEMAND AND UP TO 1 MONTH AND THE BANKS. LOANS IN THE BANK OF NORWAY ARE NORMALLY LESS AT THE CENSUS TIME (END OF MONTH) THAN DURING THE PERIOD BETWEEN THE TIME OF THE CENSUSES. THE PER CENT RATES IN THE TABLE ARE THEREFORE LARGER THAN THE RATES OF INTEREST NORMALLY GIVEN FOR SUCH DEPOSITS AND LOANS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN, SEE ANNEX 5.

244 244 TABELL 80 (FORTS.). SPAREBANKER. INNTEKTER OG UTGIFTER, AKTIVA OG PASSIVA. ABSOLUTTE TALL I MILL.KR.(1) INNTEKTS- OG UTGIFTSPOSTER I PROSENT AV TILSVARENDE AKTIVA- OG PASSIVAPOSTER, ETTER NORSK OG UTENLANDSK SEKTORYVALUTA INNTEKTER/AKTIVA RECEIPTS/ASSETS I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELØPSENT BELØP SENT 3ELOP SENT BELØP SENT BELØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT UTLAN (DISPONERT) I ALT (FORTS.) SKIPSBYGGELAN 1, RENTER 1, , PROVISJONER 0, , ,4 2.7 RENTER OG PROV. 2,1 14, , , UTLAN ANDRE BYGGELAN RENTER ,1 122,7 10,1 122, PROVISJONER ,3 28,1 2, RENTER OG PROV. 150, , UTLAN ANDRE UTLAN MED LØPETID UNDER ETT AR 4165 RENTER 66,3 11, , , PROVISJONER 3, RENTER OG PROVISJONER 70, , ,1 12, UTLAN ,2 560,8 ANDRE UTLAN MED LØPETID ETT AR OG OVER 0, RENTER , , , PROVISJONER ,2 RENTER OG PROVISJONER 3 263, , , UTLAN , VALUTALAN ETTER LISENS RENTER ,3 27, PROVISJONER - RENTER OG PROVISIONER 3, , UTLAN , ANDRE FORDRINGER 417. RENTER 4.6 0, FORDRINGER ) INNTEKTS- OG UTGIFTSPOSTER VED UTGANGEN AV ARET FOR BALANSEBELØP 13 MANEDERS GJENNOMSNITT. INTERBANK- INNSKOTT PA ANFORDRING OG PA INNTIL 1 MANED SAMT BANKENES LAN I NORGES BANK ER VANLIGVIS MINDRE VED TELL- INGSTIDSPUNKTET (UTGANGEN AV MANEDEN) ENN I TIDSROMMET MELLOM TELLINGSTIDSPUNKTENE. PROSENTSATSENE I TABELLEN VIL DERFOR FOR SLIKE POSTER VARE STORRE ENN DE RENTESATSER SOM NORMALT BEREGNES FOR SLIKE INNSKOTT OG LAN. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN s SE VEDLEGG 5.

245 245 SAVINGS BANKS. RECEIPTS AND EXPENDITURE,ASSETS AND LIABILITIES. ABSOLUTE FIGURES IN MILLION KRONER 1) RECEIPTS AND EXPENDITURE IN PER CENT OF CORRESPONDING ITEMS OF ASSETS AND LIABILITIES, SY NORWEGIAN AND FOREIGN SECTOR/EXCHANGE UTGIFTER/PASSIVA EXPENDITURE/LIABILITIES I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELOP SENT BELOP SENT BELØP SENT DEL AP SENT DEL AP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT UTGIFTER/PASSIVA BANKINNSKOTT PR ANFORDRING I ALT 311. RENTER 354,7 3,7 353, ,5 20. INNSKOTT , ,3 FRA KUNDER RENTER 316,7 3, ,5 0, INNSKOTT , ,7 FOLIOINNSKOTT RENTER INNSKOTT , LØNNSKONTI RENTER INNSKOTT FRA ANDRE BANKER RENTER INNSKOTT , FORRETNINGSBANKER RENTER 27,9 9, ,5 27,9 9, INNSKOTT ,5 SPAREBANKER RENTER INNSKOTT 149, ,2 STATSBANKER RENTER 0,1 11, ,1 0,1 11, INNSKOTT 0,9 0,9 0.9 UTENLANDSKE BANKER RENTER , INNSKOTT ,1 BANKINNSKOTT PA TID I ALT 312. RENTER , ,1 21. INNSKOTT ,2 354, ,5 FRA KUNDER RENTER 211. INNSKOTT BUNDNE INNSKOTT RENTER INNSKOTT , , , , , , :' 5'8 PR OPPSIGELSE RENTER 2 330, ,5 11,3 6, , INNSKOTT ,4 3 MANEDER RENTER ,7 4, ,9 4, INNSKOTT MANEDER RENTER , , INNSKOTT , ,0 92, LANGTIDSSPARING 0.L RENTER ,4 1,5 9,6 272, INNSKOTT 2 875, ,9 15, TERMININNSKOTT RENTER , , INNSKOTT ,1 UNDER 1 AR RENTER , INNSKOTT , ,9 1 AR OG OVER RENTER ,6 8, INNSKOTT , , ,2 INNSKOTT PA ANDRE VILKAR RENTER , INNSKOTT 6 047, UNDER 1 AR RENTER , , INNSKOTT ,7 1 AR OG OVER RENTER ,0 120,6 9,0 0,5 8,9 121, INNSKOTT ,4 5, ,3 470,7 0, :7 92:: 7'3 4 SPARING MED SKATTEFRADRAG RENTER 324,6 7, ,3 0, INNSKOTT ,9 1, ANDRE BUNDNE INNSKOTT RENTER 5, ;:: INNSKOTT... 73, ,9 1) RECEIPTS AND EXPENDITURE ITEMS END OF YEAR, BALANCE ITEMS AVERAGE OF 13 MONTHS. INTER-BANK DEPOSITS ON DEMAND AND UP TO 1 MONTH AND THE BANKS LOANS IN THE BANK OF NORWAY ARE NORMALLY LESS AT THE CENSUS TIME (END OF MONTH) THAN DURING THE PERIOD BETWEEN THE TIME OF THE CENSUSES. THE PER CENT RATES IN THE TABLE ARE THEREFORE LARGER THAN THE RATES OF INTEREST NORMALLY GIVEN FOR SUCH DEPOSITS AND LOANS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN. SEE ANNEX 5.

246 246 TABELL 80 (FORTS.). SPAREBANKER. INNTEKTER OG UTGIFTER, AKTIVA OG PASSIVA. ABSOLUTTE TALL I MILL.KR.(1) INNTEKTS- OG UTGIFTSPOSTER I PROSENT AV TILSVARENDE AKTIVA- OG PASSIVAPOSTER, ETTER NORSK OG UTENLANDSK SEKTOR/VALUTA UTGIFTER/PASSIVA EXPENDITURE/LIABILITIES I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KR3NER FOREIGN EXCH. PRO- PRO- PRO- PRO- PRO- BELØPSENT BELØP SENT BELØP SENT BELØPSENT BELØP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT BANKINNSKOTT PA TID I ALT CFORTS.) FRA ANDRE BANKER RENTER 143, , INNSKOTT , , FORRETNINGSBANKER RENTER , ,1 79, INNSKOTT , INNTIL 1 MANED RENTER ,2-18, ,3 164, INNSKOTT 60, OVER 1 MANED RENTER ,8 17, INNSKOTT 7,27, SPAREBANKER RENTER , ,7, INNSKOTT , ,1.. INNTIL 1 MANED RENTER ,9 25,6 15, INNSKOTT ,5-160,5 OVER 1 MANED RENTER 5,3 10,6 5, INNSKOTT 49, ,6 STATSBANKER RENTER ,4 6, INNSKOTT , INNTIL 1 MANED RENTER INNSKOTT OVER 1 MANED RENTER ,9-65, INNSKOTT ,2 939,2.. UTENLANDSKE BANKER RENTER 25, , INNSKOTT , ,9 INNTIL 1 MANED RENTER 8, INNSKOTT OVER EN MANED. MEN UNDER ETT AR RENTER 16,3 12, , INNSKOTT , AR OG OVER RENTER INNSKOTT - _.. IHENDEHAVEROBLIGASJONSLAN RENTER , BEHOLDNING ANDRE LAN I ALT 314. RENTER 86, LAN AKSEPTER RENTER LAN VEKSELFINANSIERING RENTER LAN ANDRE AKSEPTER RENTER LAN ,3 0.3 LAN/INNSKOTT FRA NORGES BANK RENTER , , , LAN OG INNSKOTT LAN RENTER , LAN ,8 INNSKOTT RENTER ,9 7, INNSKOTT ,2 210,2.. 1) INNTEKTS- OG UTGIFTSPOSTER VED UTGANGEN AV ARET FORBALANSEBELØP 13 MANEDERS GJENNOMSNITT. /NTERBANK.- INNSKOTT PR ANFORDRING OG PR INNTIL 1 MANED SAMT BANKENES LAN I NORGES BANK ER VANLIGVIS MINDRE VED TELL... INGSTIDSPUNKTET (UTGANGEN AV MANEDEN) ENN I TIDSROMMET MELLOM TELLINGSTIDSPUNKTENE. PROSENTSATSENE I TABELLEN VIL DERFOR FOR SLIKE POSTER VÆRE STORRE ENN DE RENTESATSER SOM NORMALTBEREGNESFOR SLIKE INNSKOTT OG LAN. FOR ENGELSK TEKST I FORSPALTEN r SE VEDLEGG S.

247 SAVINGS BANKS. RECEIPTS AND EXPENDITURE,ASSETS AND LIABILITIES. ABSOLUTE FIGURES IN MILLION KRONER 1) RECEIPTS AND EXPENDITURE IN PER CENT OF CORRESPONDING ITEMS OF ASSETS AND LIABILITIES, BY NORWEGIAN AND FOREIGN SECTOR/EXCHANGE UTGIFTER/PASSIVA EXPENDITURE/LIABILITIES I ALT NORSK SEKTOR UTENL. SEKTOR NORSKE KRONER UTENL. VALUTA TOTAL NORW. SECTOR FOREIGN SECTOR NORW. KRONER FOREIGN EXCH. PRO- PRO.- PRO- PRO- PRO- BELOP SENT BE LAP SENT BELOP SENTBELØPSENT BELOP SENT AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER AMOUNT PER CENT CENT CENT CENT CENT ANDRE LAN I ALT (FORTS.) ANDRE LAN MED LOPETID UNDER ETT AR RENTER 0, , , LAN 0.1 0, FORVALTNINGSBEVIS/ ANDELSBEVIS RENTER ,9 4,3 11, LAN ,8 ANSVARLIG LANEKAPITAL RENTER LAN - - ANDRE LAN MED LOPETID ETT AR OG OVER RENTER 6,1 9,6 6, LAN ,3 10,9 39, ,2 ANNEN GJELD 315. RENTER 6.8 0r , GJELD 1 540, , ,7 0, ) RECEIPTS AND EXPENDITURE ITEMS END OF YEAR. BALANCE ITEMS AVERAGE OF 13 MONTHS. INTER-BANK DEPOSITS ON DEMAND AND UP TO 1 MONTH AND THE BANKS LOANS IN THE BANK OF NORWAY ARE NORMALLY LESS AT THE CENSUS TIME (END OF MONTH) THAN DURING THE PERIOD BETWEEN THE TIME OF THE CENSUSES. THE PER CENT RATES IN THE TABLE ARE THEREFORE LARGER THAN THE RATES OF INTEREST NORMALLY GIVEN FOR SUCH DEPOSITS AND LOANS. FOR ENGLISH TEXT IN TEXT COLUMN. SEE ANNEX S.

248 248 Tabell 81. Statsbanker. Balanse etter finansobjektl. 31. desember 1979 og månedstall for Mill.kr Aktiva /12 31/1 29/2 31/3 30/4 31/5 30/6* 1. Gull, trekkrettigheter og reservepos. i IMF Sedler og skillemynt Bankinnskott pg anfordring Norges Bank Postgiro Forretningsbanker Sparebanker Utenlandske banker Bankinnskott pi tid Norges Bank Forretningsbanker Sparebanker Utenlandske banker Statskasseveksler o.l Ihendehaverobligasjoner Stats- og statsgaranterte Andre ordinære partialobl Aksjer Utlån for avskr. 2 (disponert) Veksler Utlån mot avbetalingskontrakter Kassekreditt Byggelån Boligbyggelån med konverteringstilsagn fra statens boligbanker Andre boligbyggelån Byggelån til bergverk og industri Skipsbyggelån Andre byggelån Andre utlån med lopetid under 1 år Kontolån til statskassen Andre utlån Andre utlån med lopetid 1 Ar og over Kontolån til statskassen Andre utlån Andre fordringer Remburser Renter I regning med hovedkontor eller filial Statens konsoliderte konto Statens grunnfondsobligasjoner I mellomregning med statskassen Annet Andre aktiva Aksjer og andeler i gårdselskap Leieboerinnskott Maskiner, inv., transp.midler etc Bankbygn. og andre faste eiend. ekskl. funksj.boliger og overtatte faste eiendommer Funksjonærboliger Overtatte faste eiendommer Immaterielle eiendeler Annet Utgifter I alt for en bloc-avskrivninger en bloc-avskrivninger I alt etter en bloc-avskrivninger Spesifikasjon Sedler og skillemynt, innskott i Norges Bank, på postgiro og norske statskasseveksler Tallene har vært under lopende revisjon i perioden, og er derfor ikke alltid helt sammenliknbare. 2 F.o.m. 31/ er utlånstallene i utenlandsk valuta beregnet etter kurser ved utgangen av måneden.

249 249 State banks. Balance sheets by financial instrument'. 31 December 1979 and monthly figures for Million kroner 1980 Assets 31/7* 31/8* 30/9* 31/10* 30/11* 31/12* 1. Gold, SDRs and reserve position in the IMF i Notes and coins Demand deposits Bank of Norway Post Giro Commercial banks Savings banks Foreign banks Time deposits Bank of Norway Commercial banks Savings banks il Foreign banks Treasury bills Bearer bonds State bonds and bonds guaranteed by the state Other bearer bonds Shares Loans before depreciation 2 (utilized) Bills Hire purchase contracts Cash credit Building loans 1. Dwelling loans with conversion commitments by state building hanks Other dwelling loans Mining and manufacture building loans Ship building loans Other building loans Other loans less than 1 year term Account loans to the Treasury Other loans Other loans 1 year term and more Account loans to the Treasury Other loans Other claims Documentary debtors Interest In account with head office or branch Consolidated account of the Treasury Government basic fund bonds In account with the Treasury Other debtors Other assets Shares in building companies Tenants' deposits Machinery, office and transport equipment etc. 4. Bank premises and other real property excl dwellings and real property undertaken Staff dwellings Real property undertaken Immaterial assets Other assets Expenditure Total before en bloc depreciation en bloc depreciation Total after en bloc depreciation Specifications Notes and coins, deposits in Bank of Norway and Post Giro and Norwegian treasury bills i The figures are not always quite comparable because of corrections in the period. 2 As from 31 December 1979 the loans in foreign currency are estimated at the rate of exchange as at the end of each month.

250 250 Tabell 81 (forts.). Statsbanker. Balanse etter finansobjektl. 31. desember 1979 og månedstall for Mill.kr Passiva 31/12 31/1 29/2 31/3 30/4 31/5 12. Sedler og skillemynt i omlp Bankinnskott på anfordring Bankinnskott på tid Fra kunder På oppsigelse måneder " Langtidssparing, sparebrev o.l Termininnskott Innskott på andre vilkår Bundne innskott Fra banker Markedspapirer Ihendehaverobligasjonslån Norske kroner Utenlandsk valuta Andre An Aksepter Lån i Norges Bank Andre lån med lopetid under 1 ar I. Statskassen Andre Forvaltningsbevis/andelsbevis Ansvarlig lånekapital Andre lån med lopetid 1 år og over Statskassen _ Andre Annen gjeld Bankremisser Bankgiro til disposisjon Remburskreditorer Skatteinnbetalinger Skatter Ikke hevet utbytte for tidl. ar Renter I regning med hovedkontor eller filial IMF's beholdn. av norske kr Annet Aksjekapital Motverdi av spes. trekkrettigheter i IMF Avsetninger Utbytte for siste år Andre aysetninger Fond Sparebankenes fond Reservefond Skattefrie fond Andre bundne fond Gavefond Disposisjonsfond Grunnfond Andre fond Inntekter I alt Se note I, aktiva. 2 F.o.m. 31/ er tallet regnet etter valutakurser ved utgangen av vedkommende måned.

251 251 State hanks. Balance sheets by financial instrumentl. 31 December 1979 and monthly figures for Million kroner 1980 Liabilities 30/6* 31/7* 31/8* 30/9* 31/10* 30/11* 31/12* Notes and coins in circulation Demand deposits Time deposits From customers On notice months Long-term savings Term deposits Deposits on other terms Restricted deposits From banks Money market papers Bearer bond loans Norwegian kroner Foreign exchange Other loans Accepted bills Loans in Bank of Norway Other loans less than 1 year term The Treasury Other Bank debenture Subordinate capital Other loans 1 year term and more The Treasury Other Other debts Bankers' cheques Giro at disposal Documentary creditors Tax revenues Taxes Dividends not drawn Interests In account with head office or branch IMF's holdings of Norwegian kroner Other debts Share capital 20. Allocations of special drawing rights in the IMF Appropriations Last year dividends Other appropriations Funds Savings banks' fund Reserve fund Tax-exempted funds Other restricted funds Gift fund Liquid reserve fund Statutory fund Other funds Receipts Total See note 1, assets. 2 As from 31 December 1979 the figure is estimated at the rates of exchange as at the end of each month.

252 252 Tabell 82. Statsbanker. Utlån etter lantakerens fylke og etter rentesats mv desember 1979 og 1980 State banks. Loans by borrower's county' and by rate of interest etc. 31 December 1979 and * Mill.kr Million kroner Utlan i alt Loans, total Utestående lån etter låntakerens fylke pr. 31/12 3Loans by borrower's county per 31 December 3 Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane : Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark Utlandet Foreign countries Uoppgitt Unknown Utestående An etter rentesatser pr. 31/12 Loans by rate of interest per 31 December 0 pst. p.c ,50-4,49 " ,50 H ,51-4,99 " , , ,51-5,99 " , ,01-6,49 " , ,51-6,99 " , ,01-7,49 " ,50, ,51-7,99 " , ,01-8,24 " , ,26-8,49 " ,50., ,51-8,99 " , ,01-9,49 " ,50 i, ,51-9,99 " , ,51-10,99 " 11,50 _ 5 _ 203 Ikke medregnet kontolgn til statskassen. Se ogss note 2, tabell 81, aktiva. 2 Medregnet ut1sn til utlandet. 3 Tallene er delvis basert på anslag. Account loans to the Treasury are excluded. See also note 2, table 81, assets. 2 Including loans to foreign countries. 3 The figures are partly based on estimates.

253 253 Tabell 82 (forts.). Statsbanker. Utlån etter låntakerens fylke og etter rentesats mv desember 1979 og 1980 State banks. Loans by borrower's countyl and by rate of interest etc. 31 December 1979 and 1980 Gjennomsnittsrenten for utestående lån pr. 31/12 Average rate of interest on loans per 31 December * Prosent Per cent Utlån i alt Loans, total. 6,62 7,06 1. Byggelån Building loans 8,50 9,50 1. Boligbyggelån med konverteringstilsagn fra statens boligbanker House building loans with conversion commitments by state building banks 2. Andre boligbyggelån Other house building loans 3. Byggelån til bergverk og industri Mining and manufacture building loans 4. Skipsbyggelån Ship building loans 8,50 9,50 5. Andre byggelån Other building loans 2. Andre utlån med lopetid under 1 Ar Other loans less than 1 year term 3. Andre utlån med lopetid 1 år og over Other loans 1 year term and more 6,61 7,06 Se note 1, side Se note 3, side See note 1, page See note 3, page 252.

254 Tabell 83. Statsbanker. Utlån etter låntakersektor og -næring. 30. juni og 31. desember 1979 og Mill.kr State banks. Loans by borrower sector and borrower industry. 30 June and 31 December 1979 and Million kroner 254 Låntakersektor og -næring * Borrower sector and borrower industry 30/6 31/12 30/6 31/12 A. OFFENTLIG FORVALTNING GENERAL GOVERNMENT Statsforvaltningen Central government Trygdeforvaltningen Social security funds Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak Local government incl. municipal enterprises B. FINANSINSTITUSJONER FINANCIAL INSTITUTIONS C. ANDRE INNENLANDSKE SEKTORER OTHER DOMESTIC SECTORS Statlige og private foretak og personlig næringsdrivende, meringsgruppert Government and private enterprises and self-employed, grouped by industry Jordbruk og skogbruk Agriculture and forestry Fiske og fangst Fishing, sealing and whaling Bergverksdrift Mining and quarrying Utvinning av råolje og naturgass Crude petroleum and natural gas production _ Annen bergverksdrift Other mining Industri i alt Manufacturing, total Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer Manufacturing of food, beverages and tobacco Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Manufacturing of textiles, wearing apparel, leather and leather products Produksjon av trevarer Manufacturing of wood and wood products Treforedling Manufacturing of paper and paper products Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Printing, publishing and allied industries Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter Manufacturing of chemicals, chemical petroleum, coal, rubber and plastic products Produksjon av mineralske produkter Manufacture of mineral products Produksjon av metaller Manufacture of basic metals Produksjon av oljerigger mv. Manufacture of oil and gas well machinery etc Bygging av fartoyer Building of ships and boats Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. produksjon av oljerigger og bygging av fartoyer) Manufacturing of fabricated metal products, machinery and equipment (excl. manufacturing of oil and gas well machinery and building of ships and boats) Industriproduksjon ellers Other manufacturing industries Kraft- og vannforsyning 2Electricity and water supply Rygge- og anleggsvirksomhet Construction Oljeboring på kontraktbasis Oil well drilling on contractual terms Annen bygge- og anleggsvirksomhet Other construction Varehandel Wholesale and retail trade Engroshandel med råolje og naturgass Wholesaling of crude petroleum and natural gas Detalj-, agentur- og annen engroshandel Retail trade, commission broking and other wholesaling F.o.m. 31/ er utlånstallene i utenlandsk valuta beregnet etter kurser ved utgangen av måneden. For Distriktenes utbyggingsfond er tallene basert på anslag. 2 Kommunale kraft- og vannverk er med under Kommuneforvaltningen. As from 31 December 1979 the loans are estimated at the rates of exchange as at the end of each month. The figures for The Regional Development Fund are based on estimates. 2 Local government includes municipal water and power plants.

255 Tabell 83 (forts.). Statshanker. Utlån etter låntakersektor og -næring. 30. juni og 31. desember 1979 og Mill.kr State banks. Loans by borrower sector and borrower industry. 30 June and 31 December 1979 and Million kroner 255 Låntakersektor og -næring * 30/6 31/12 30/6 31/12 1. Statlige og private foretak og personlig næringsdrivende, næringsgruppert (forts.) Government and private enterprises and self-employed, grouped by industry (cont.) Hotell- og restaurantdrift Operation of hotels and restaurants Utenriks sjøfart Ocean transport Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenriks sjøfart) Transport, storage and telecommunication (excl. ocean transport) Drift av rørledninger Operation of pipelines Annen transport og lagring Other transport and storage Post og telekommunikasjoner Post and telecommunication services Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivetfinancing, real estate and business services Investerings- og holdingselskaper mv. Investment and holding companies etc Utleie av boligbygg og av andre bygg Letting of residential and other buildings Forretningsmessig tjenesteyting Business services Sosial og personlig tjenesteyting Social and personal services Lønnstakere, skoleelever, trygdede o.l. Wage earners, pupils and recipients of social care etc Boliglån Housing loans Andre lån Other loans Andre private sektorer Other private sectors D. UTLANDET FOREIGN COUNTRIES Utenlandske banker Foreign banks Utlandet ellers Other foreign sectors E. I ALT FOR AVSKRIVNING TOTAL, BEFORE DEPRECIATION En bloc-ayskrivning - En bloc depreciation F. I ALT ETTER AVSKRIVNING TOTAL, AFTER DEPRECIATION Se note 1 på foregående side. 1 See note 1 on the preceding page.

256 256 Tabell 84. Statsbanker. Ihendehaverobligasjoner, disponerte utlån, lån, etter sektor. 31. desember 1979 og Mill.kr State banks. Bearer bonds, utilized loans, loans, by sector. 31 December 1979 and Million kroner Debitor- og kreditsektor Debtor and creditor sector Gjeld Fordringer Claims Liabilities Ihendehaverobligasjoner, Disponerte Lån bokfort verdi utlån i altl Loans Bearer bonds, Utilized book value loans, total' 31/12 31/ / * * * I alt 105,8 207, , , , ,4 A. Offentlig forvaltning 1,5 1, , , , ,1 1. Statsforvaltningen 1,5 1, , , , ,1 2. Trygdeforvaltningen Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak , ,0 - - B. Finansinstitusjoner 104,3 206, ,0 05. Postgiro og Postsparebanken ,0 _ 9. Statsbanker 102,9 204, Private kredittforetak 1,4 1, _ C. Andre innenlandske sektorer , ,1 26,4 28,1 14. Statsforetak ,8 447,0 6,5 6,4 15. Private ikke-personlige foretak _ ) 8 973, ,6 16. Personlige foretak.. 19,9 21, Personlig næringsdrivende , , LOnstakere o.l , , Studielån , , Andre lån , , Andre private sektorer D. Utlandet ,2 92, , , Utenlandske banker , , Utlandet ellers _ - 85,2 92,2-19,4 Foretak, kommuner og privatpersoner (sum sektor 03 og 14-20) , ,1 26,4 28,1 i Tallene bygger delvis på anslag. i Partly estimates. For engelsk tekst i forspalten, se tabell 27. For English text in text column, see table 27.

257 257 Tabell 85. Statsbanker. Resultatregnskap. Utgifter og inntekter, etter finansobjekt 1979 og Absolutte tall (1 000 kr) og prosent State banks. Working account. Expenditure and receipts, by financial instrument 1979 and Absolute figures (1 000 kroner) and per cent Utgifter Expenditure * Belqfp Prosent Amount Per cent Beløp Prosent 31. Renter og diskonto Interest and discount , ,0 2. Bankinnskott på tid Time deposits Fra kunder From customers Innskott pi andre vilkår Deposits on other terms Under 1 Ar Less than 1 year år og over 1 year and more Ihendehaverobligasjonslånl Bearer bond loans' , ,3 1. Ordinære partialobligasjonslån Ordinary bearer bonds , ,3 2. Konvertible partialobligasjonslån Convertible partial bonds Andre lån Other loans , ,8 1. Aksepter Accepted bills Lån og innskott fra Norges Bank Loans and deposits in Bank of Norway Andre lån med løpetid under 1 år Other loans less than 1 year term Statskassen The Treasury Andre Other Forvaltningsbevis/andelsbevis Bank debenture Ansvarlig lånekapital Subordinate capital , Andre lån med løpetid 1 år og over Other loans 1 year term and more , ,8 1. Statskassen The Treasury , ,7 2. Andre Other , ,1 5. Annen gjeld2other debts , ,9 1. Statens grunnfondsinnskott Government basic fund bonds , ,1 2. Annet Other , ,8 32. Lønninger og honorarer mv. Salaries and fees etc , ,6 1. Godtgjørelse til ansatte Employees' renumerations , ,5 1. Lønninger, gratialer etc. ekskl. revisjon og gårdens drift Salaries, gratuities etc. excl. auditing and running of bank premises , ,2 2. Lønninger, gratialer etc. revisjon Salaries, gratuities etc. auditing Lønninger, gratialer etc. gårdens drift Salaries, gratuities etc. running of bank premises Arbeidsgiverandel av sosiale trygdepremier Employer's share of social security premiums , ,2 5. Løpende pensjoner Current pensions Ordinært til pensjonsordning Pension funds, ordinary payments , ,1 7. Ekstraordinært til pensjonsordning Pension funds, extraordinary payments Andre utgifter til fordel for de ansatte Other benefits to employees Honorarer Fees , ,1 1. Representantskap, forstanderskap, kontrollkomité og valgte styremedlemmer Share-holders, depositors, supervising committees and elected board of directors Revisjon Auditors Andre honorarer Other fees , ,1 F.o.m. 31/ er tallet regnet etter valutakurser ved utgangen av vedkommende måned. 2 F.o.m er renter av statens grunnfondsinnskott og statens grunnfondsobligasjoner fort netto. As from 31 December 1979 the figure is estimated at the rate of exchange as at the end of each month. 2 Net Government basic fund bonds from 1979.

258 258 Tabell 85 (forts.). Statsbanker. Resultatregnskap. Utgifter og inntekter, etter finansobjekt 1979 og Absolutte tall (1 000 kr) og prosent State banks. Working account. Expenditure and receipts, by financial instrument 1979 and Absolute figures (1 000 kroner) and per cent Utgifter (forts.) Expenditure (cont.) * Be.* Prosent Beløp Prosent 33. Andre kostnader vedrørende bankens drift Other running costs , ,5 1. Kostnader til maskiner, inventar og transportmidler Machinery, office and transport equipment Driftsutgifter Running costs Avskrivninger Depreciation Nedskrivninger Value reduction Utgifter til banklokalene Bank premises costs , ,1 1. Leie, betalt og beregnet Rent, paid and estimated , ,1 2. Andre driftsutgifter Other running costs Ekstern databehandling External data processing , ,1 4. Porto, telegram, telefon, telex etc. Postage, tele, etc , ,1 5. Kontorrekvisita Office equipment , ,1 6. Andre Others , ,1 34. Bankbygninger og andre faste eiendommer Real estate Bankbygninger o.a. faste eiendommer ekskl. funksjonærboliger og overtatte faste eiendommer Real estate, excl. staff dwellings and real property undertaken Driftsutgifter Running costs Avskrivninger Depreciation Nedskrivninger Value reduction Funksjonærboliger Staff dwellings Driftsutgifter Running costs Avskrivninger Depreciation Nedskrivninger Value reduction Overtatte faste eiendommer Real property undertaken Tap pa utlån, kurstap mv. Loss on loans and exchange reserves, etc , ,7 1. Tap på utlån Loss on loans , ,9 2. Tap pg garantier Loss guaranties , ,5 3. Kurstap på valutabeholdninger og valutatransaksjoner Loss on exchange reserves and transactions , ,6 4. Kurstap ved omsetning av ihendehaverobligasjoner Loss on bearer bonds sales ,5-5. Kurstap ved omsetning av aksjer Loss on share sales Tap ved salg av fast eiendom mv. Loss on real estate sales etc Nedskrivning pil ihendehaverobligasjoner Value reduction on bearer bonds Nedskrivning pg aksjer Value reduction on shares Andre tap Other losses , ,7 36. Andre overforinger utad Outward transfers , ,8 37. Skatter Taxes , ,2 38. Avsetninger Appropriations , ,1 1. Utbytte Dividends ,2 2. En bloc-avskrivninger på utlån En bloc depreciation , ,6 3. Andre aysetninger Other appropriations ,3 39. OverfOrt til fond Transferred to funds , ,1 1. Sparebankenes fond Savings banks' fund Reservefond Reserve fund , ,8 3. Skattefrie fond Tax-exempted funds Andre bundne fond Other restricted funds , ,2 5. Gavefond Gift fund Disposisjonsfond Liquid reserve fund , ,1 I alt Total , ,0

259 259 Tabell 85 (forts.). Statsbanker. Resultatregnskap. Utgifter og inntekter, etter finansobjekt 1979 og Absolutte tall (1 000 kr) og prosent State banks. Working account. Expenditure and receipts, by financial instrument 1979 and Absolute figures (1 000 kroner) and per cent Inntekter Receipts * BelOp Prosent BelOp Prosent 41. Renter, diskonto og aksjeutbytte Interests, discount and share dividends , ,7 1. Bankinnskott på anfordring Demand deposits , ,3 1. Forretningshanker Commercial banks , ,3 2. Sparebanker Savings banks Utenlandske banker Foreign banks Bankinnskott på tid Time deposits , ,2 1. Norges Bank Bank of Norway Forretningsbanker Commercial banks , ,4 1. Inntil 1 maned Up to 1 month , Over 1 måned Over 1 month , ,4 3. Sparebanker Savings banks , ,8 1. Inntil 1 måned Up to 1 month Over 1 måned Over 1 month , ,8 4. Utenlandske banker Foreign banks , Statskasseveksler Treasury bills Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds , ,1 1. Ordinære partialobligasjoner Ordinary partial bearer bonds , ,1 1. Stats- og statsgaranterte obligasjoner State bonds and state guaranteed bonds , ,1 1. Premieobligasjoner Premium bonds Andre stats- og statsgaranterte obligasjoner Other state and state guaranteed bonds , ,1 2. Andre orinære partialobligasjoner Other ordinary partial bearer bonds Konvertible partialobligasjoner Convertible partial bonds Aksjer Shares Ws- og meglernoterte Quoted Ikke bors- og meglernoterte Non-quoted Egne aksjer Own shares Utlåni Loansl , ,1 1. Veksler Bills Utlån mot avbetalingskontrakter Hire-purchase contracts Kassekreditt Cash credit Byggelån Building loans , Boligbyggelån med konverteringstilsagn fra statens boligbanker Dwelling loans with conversion commitments by state building banks Andre holigbyggelån Other dwelling loans Byggelån til bergverk og industri Mining and manufacture building loans Skipsbyggelån Ship building loans , Andre byggelån Other building loans Andre utlån med lopetid under 1 år Other loans less than 1 year term , ,6 1. Kontolån til statskassen Account loans to the Treasury , ,6 2. Andre utlån Other loans Andre utlån med lopetid 1 år og over Other loans 1 year term and more , ,5 1. Kontolån til statskassen Account loans to the Treasury , ,4 2. Andre utlån Other loans , ,1 F.o.m. 31/ er utlånstallene i utenlandsk valuta beregnet etter kurser ved utgangen av måneden. As from 31 December 1979 the loans in foreign currency are estimated at the rate of exchange as at the end of each month.

260 260 Tabell 85 (forts.). Statsbanker. Resultatregnskap. Utgifter og inntekter, etter finansobjekt 1979 og Absolutte tall (1 000 kr) og prosent State banks. Working account. Expenditure and receipts, by financial instrument 1979 and Absolute figures (1 000 kroner) and per cent * Beløp Prosent Be.* Prosent 41. Renter, diskonto og aksjeutbytte (forts.) Interests, discount and share dividends (cont.) 7. Andre fordringer'other claimsl Statens grunnfondsobligasjoner Government basic fund bonds I mellomregning med statskassen In account with the Treasury Annet Other Provisjoner Commissions , ,1 1. Kredittprovisjon Loan commissions , ,8 2. Beredskapsprovisjon Credit readiness commissions Provisjon ved kredittformidling Credit negotiation commissions Garantiprovisjon Guarantee commissions Andre provisjoner Other commissions , ,3 43. Gebyrer Fees etc Bankbygninger og andre faste eiendommer Real estate Bankbygninger o.a. faste eiendommer ekskl. funksjonærboliger og overtatte faste eiendommer Real estate, excl. staff dwellings and real property undertaken Betalt leie Rent paid Beregnet leie Rent estimated Andre driftsinntekter Other running receipts Oppskrivninger Value increase Funksjonærboliger Staff dwellings Overtatte faste eiendommer Real property undertaken Andre inntekter av reelle ytelser Other receipts for services , ,1 1. Tilskott fra staten Contribution from the Treasury , ,1 2. Annet Other , Inngått på tidligere ayskrevne beløp, kursgevinster mv Received from previous losses, profit on exchange reserves etc Inngått p4i tidligere ayskrevne utlån Received on previous losses on loans Inngått pg tidligere tap pg garantier Received on previous losses on guaranties Kursgevinst pg valutabeholdninger og valutatransaksjoner Profit on exchange reserves and transactions Kursgevinst ved omsetning av ihendehaverobligasjoner Profit on bearer bond sales Kursgevinst ved omsetning av aksjer Profit on share sales Gevinst ved salg av fast eiendom mv. Profit on real estate sales Oppskrivning av ihendehaverobligasjoner Value increase on bearer bonds Oppskrivning av aksjer Value increase on shares Annen gevinst Other profit OverfOrt fra aysetninger Transferred from appropriations , OverfOrt fra fond Transferred from funds , ,1 1. Sparebankenes fond Savings banks' fund Reservefond Reserve fund , Skattefrie fond Tax-exempted funds Andre bundne fond Other restricted funds ,4 5. Gavefond Gift fund Disposisjonsfond Liquid reserve fund , ,7 I alt Total , ,0 1. Se note 2, utgifter. 1 See note 2, expenditure.

261 261 Vedl egg 1 Annex 1 Forretnings- og sparebanker. Tabellforspalte på engelsk til tabellene 24, 25, 26, 52, 53, 54 og 55 Commercial and savings banks. Table text column in English to the tables 24, 25, 26, 52, 53, 54 and 55 AKTIVA 10. Sedler og skillemynt 11. Bankinnskott på anfordring 1. Norges Bank 2. Postgiro 3. Forretningsbanker 4. Sparebanker 5. Utenlandske banker 12. Bankinnskott på tid 1. Norges Bank 1. Skattefrie fondsavsetninger 2. Andre bundne innskott 2. Forretningsbanker 1. Inntil 1 måned 2. Over 1 måned 3. Sparebanker 1. Inntil 1 måned 2. Over 1 måned 4. Utenlandske banker 1. Inntil 1 måned 2. Over 1 måned, men under 1 år 3. 1 år og over 13. Statskasseveksler o.l. 1. Statskasseveksler 2. Markedspapirer 14. Ihendehaverobligasjoner 1. Ordinære partialobligasjoner 1. Stats- og statsgaranterte 11. Premieobligasjoner 12. Andre stats- og statsgaranterte 2. Andre ordinære partialobligasjoner 2. Konvertible partialobligasjoner 15. Aksjer 1. BOrs- og meglernoterte aksjer 2. Ikke bors- og meglernoterte 3. Egne aksjer 16. Utlån (disponert) 1. Veksler 2. Utlån mot avbetalingskontrakter 3. Kassekreditt 4. Byggelån 1. Boligbyggelån m. konverteringstilsagn fra statens boligbanker 2. Andre boligbyggelån 3. Byggelån til bergverk og industri ASSETS 10. Notes and coins 11. Demand deposits 1. Bank of Norway 2. Post Giro 3. Commercial banks 4. Savings banks 5. Foreign banks 12. Time deposits 1. Bank of Norway 1. Tax-exempt fund appropriation 2. Other restricted deposits 2. Commercial banks 1. Up to 1 month 2. 1 month and more 3. Savings banks 1. Up to 1 month 2. 1 month and more 4. Foreign hanks 1. Up to 1 month 2. 1 month and more, under 1 year 3. 1 year and more 13. Treasury bills, etc. 1. Treasury bills 2. Money market papers 14. Bearer bonds 1. Ordinary partial bonds 1. State bonds and bonds guaranteed by the state 11. Premium bonds 12. Other state bonds and bonds guaranteed by the state 2. Other bearer bonds 2. Convertible partial bonds 15. Shares 1. Quoted 2. Non-quoted 3. Own shares 16. Loans (utilized) 1. Bills 2. Hire purchase contracts 3. Cash credit 4. Building loans 1. House building loans with commitments by state housing banks 2. Other house building loans 3. Mining and manufacture buildings loans

262 262 AKTIVA (forts.) ASSETS (cont.) 4. Skipsbyggelån 4. Ship building loans 5. Andre byggelån 5. Other building loans 5. Andre utlån m. løpetid under 1 år 5. Ohter loans less than 1 year term 6. Andre utlån m. løpetid 1 år og over 6. Other loans 1 year term and more 9. Valutalån etter lisens 9. Foreign currency loans as per licence 17. Andre fordringer 17. Other claims 1. Rembursdebitorer 1. Documentary debtors 1. Kontantremburser 1. Cash 2. Kredittremburser 2. Credit 2. Renter 2. Interests 1. Forfalte 1. Due 2. Opptjente, ikke forfalte 2. Accrued, not due 3. Betalte, ikke påløpne 3. Paid, not accrued 3. I regn. m. hovedkontor el. filial 3. In account with head office or branch 4. Andre debitorer 4. Other debtors 18. Andre aktiva 18. Other assets 1. Aksjer og andeler i gårdselskaper 1. Shares in building companies 2. Leieboerinnskott 2. Tenants deposits 3. Maskiner, inventar, transportmidler etc. 3. Machinery, office and transport equipment etc. 4. Bankbygninger og andre faste eiendommer 4. Bank premises and other real property ekskl. funksjonærboliger og overtatte excl. dwellings and undertaken real faste eiendommer property 5. Funksjonærboliger 5. Staff dwellings 6. Overtatte faste eiendommer 6. Undertaken real property 7. Immaterielle eiendeler 7. Immaterial assets 8. Annet 8. Other assets 19. Utgifter 19. Expenditure I alt Total PASSIVA LIABILITIES 20. Bankinnskott på anfordring 20. Demand deposits 1. Fra kunder 1. From customers 1. Folioinnskott i alt 1. Current account, total 2. I utenlandsk valuta 2. In foreign currency 2. Lønnskonti 2. Wage accounts 3. Fra andre banker 3. From other banks 1. Forretningsbanker 1. Commercial banks 2. Sparebanker 2. Savings banks 3. Statsbanker 3. State banks 4. Utenlandske banker 4. Foreign banks 21. Bankinnskott på tid 21. Time deposits 1. Fra kunder 1. From customers 1. PA oppsigelse mv. 1. On notice etc måneder 1. 3 months 2. 6 måneder 2. 6 months måneder months 5. Langtidssparing o.l. 5. Long-term savings

263 263 PASSIVA (forts.) 2. Termininnskott 1. Under 1 Sr i alt 2. I utenlandsk valuta 2. 1 år og over i alt 2. I utenlandsk valuta 3. Innskott på andre vilkår 1. Under 1 år i alt 2. I utenlandsk valuta 2. 1 år og over i alt 2. I utenlandsk valuta 4. Bundne innskott 1. Sparing m. skattefradrag 2. Andre bundne innskott 2. Fra banker 1. Forretningsbanker 1. Inntil 1 måned 2. Over 1 måned 2. Sparebanker 1. Inntil 1 måned 2. Over 1 måned 3. Statsbanker 1. Inntil 1 måned 2. Over 1 måned 4. Utenlandske banker 1. Inntil 1 måned 2. Over 1 måned, under 1 år 3. 1 år og over 22. Ihendehaverobligasjonslån 23. Andre lån 1. Aksepter 1. Vekselfinansiering 2. Andre aksepter 2. Lån og innskott i Norges Bank 1. Lån 2. Innskott 3. Andre lån m. lopetid under 1 år 4. Forvaltningsbevis/andelsbevis 5. Ansvarlig lånekapital 6. Andre lån m. løpetid 1 år og over 24. Annen gjeld 1. Bankremisser 2. Bankgiro til disposisjon 3. Remburskreditorer 1. Dekte, udisponerte remburser 2. Andre remburskreditorer 4. Skatteinnbetalinger LIABILITIES (cont.) 2. Term deposits 1. Up to 1 year, total 2. In foreign currency 2. 1 year and more, total 2. In foreign currency 3. Deposits on other terms 1. Up to 1 year, total 2. In foreign currency 2. 1 year and more, total 2. In foreign currency 4. Restricted deposits 1. Savings with tax-free allowance 2. Other restricted deposits 2. From banks 1. Commercial banks 1. Up to 1 month 2. 1 month and more 2. Savings banks 1. Up to 1 month 2. 1 month and more 3. State banks 1. Up to 1 month 2. 1 month and more 4. Foreign banks 1. Up to 1 month 2. 1 month and more, up to 1 year 3. 1 year and more 22. Bearer bond loans 23. Other loans 1. Accepted bills 1. Drafts 2. Other bills 2. Loans and deposits in Bank of Norway 1. Loans 2. Deposits 3. Other loans less than 1 year term 4. Bank debenture 5. Subordinate capital 6. Other loans 1 year term and more 24. Other debts 1. Bankers' cheques 2. Giro at disposal 3. Documentary creditors 1. Covered credits not disposed 2. Other documentary creditors 4. Tax revenues

264 264 PASSIVA (forts.) LIABILITIES (cont.) 5. Skatter 5. Taxes 1. Iliknede, ikke betalte 1. Assessed, not paid 2. Påregnede for siste år 2. Estimated last year 6. Ikke hevet utbytte for tidl. Ar 6. Dividends not drawn 7. Renter 7. Interests 1. Betalte, ikke opptjente 1. Paid, not accrued 2. Påløpne, ikke forfalte 2. Accrued, not due 8. 1 regn. m. hovedkontor el. filial 8. In account with head office or branch 9. Andre kreditorer 9. Other creditors 25. Aksjekapital 25. Share capital 26. Avsetninger 26. Appropriations 1. Utbytte for siste år 1. Last year dividends 2. En bloc-avskrivninger på utlån 2. En bloc depreciation 3. Andre aysetninger 3. Other appropriations 27. Fond 27. Funds 28. Inntekter 28. Receipts I alt Total

265 265 Vedlegg 2 Annex 2 Norges Postsparebank, forretningsbanker og sparebanker. Tabellforspalte 1:08 engelsk til tabellene 14, 15, 16, 30, 31, 32, 38, 43, 44, 59, 60, 61, 72 og 73 Post Office Savings Bank, commercial banks and savings banks. Table text column in English to the tables 14, 15, 16, 30, 31, 32, 38, 43, 44, 59, 60, 61, 72 and 73 I alt 03. Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak Sektor etter miring. I alt 1. Jordbruk og skogbruk 2. Fiske og fangst 03. Bergverksdrift Industri i alt 4. Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer 5. Produksjon av tekstil- og kledevarer, lær og lærvarer 6. Produksjon av trevarer 7. Treforedling 8. Grafisk prod. og forlagsvirksomhet 9. Prod. av kjemiske produkter, mineralolje, kull-, gummi- og plastprodukter 10. Prod. av mineralske produkter 11. Produksjon av metaller 12. Bygging av fartøyer 13. Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. bygging av fartøyer) 14. Industriproduksjon ellers 15. Kraft- og vannforsyning 16. Bygge- og anleggsvirksomhet 17. Varehandel 18. Hotell- og restaurantdrift 19. Utenriks sjøfart 20. Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenriks sjøfart) 21. Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet 22. Sosial og personlig tjenesteyting 18. Lønnstakere o.l. 20. Andre private sektorer Total 03. Local government incl. municipal enterprises Sector by industry. Total 1. Agriculture and forestry 2. Fishing, sealing and whaling 03. Mining and quarrying Manufacturing, total 4. Manufacturing of food, beverages and tobacco 5. Manufacturing of textiles, wearing apparel, leather and leather products 6. Manufacturing of wood and wood products 7. Manufacturing of paper and paper products 8. Printing, publishing and allied industries 9. Manufacturing of chemicals, chemical petroleum, coal, rubber and plastic products 10. Manufacture of mineral products 11. Manufacture of basic metals 12. Building of ships and boats 13. Manufacturing of fabricated metal products, machinery and equipment (excl. building of ships and boats) 14. Other manufacturing industries 15. Electricity and water supply 16. Construction 17. Wholesaling and retail trade 18. Operation of hotels and restaurant 19. Ocean transport 20. Transport, storage and communication (excl. ocean transport) 21. Financing, real estate and business services 22. Social and personal services 18. Wage earners etc. 20. Other private sectors

266

267 267 Vedlegg 3 Annex 3 Forretnings- og sparebanker. Tabellforspalte på engelsk til tabellene 35, 40, 64 og 69 Commercial and savings banks. Table text column in English to the tables 35, 40, 64 and I alt 1. Veksler 2. Utlån mot avbetalingskontrakter 3. Kassekreditt 4. Byggelån i alt 1. Boligbyggelån med konverteringstilsagn fra statens boligbanker 2. Andre boligbyggelån 3. Byggelån til bergverk og industri 4. Skipsbyggelån 5. Andre byggelån 5. Andre utlån med lopetid under 1 &r 6. Andre utlån med lopetid 1 år og over 16. Total 1. Bills 2. Hire-purchase contracts 3. Cash credit 4. Building loans, total 1. House building loans with conversion commitments by state housing banks 2. Other house building loans 3. Mining and manufacture building loans 4. Ship building loans 5. Other building loans 5. Other loans less than 1 year term 6. Other loans 1 year term and more

268

269 269 Vedlegg 4 Annex 4 Forretnings- og sparebanker. Tabellforspalte pg engelsk til tabellene 49, 50, 77, 78 og 79 Commercial and savings banks. Table text column in English to the tables 49, 50, 77, 78 and 79 UTGIFTER 31. Renter og diskonto 1. Bankinnskott p8 anfordring 1. Fra kunder 1. Folioinnskott 2. LOnnskonti 2. Fra andre banker 1. Forretningsbanker 2. Sparebanker 3. Statsbanker 4. Utenlandske banker 2. Bankinnskott på tid 1. Fra kunder 1. Innskott på oppsigelse 1. 3 måneder 2. 6 måneder måneder 5. Langtidssparing o.l. 2. Termininnskott 1. Under 1 år 2. 1 år og over 3. Innskott på andre vilkår 1. Under 1 år 2. 1 år og over 4. Bundne innskott 1. Sparing med skattefradrag 2. Andre bundne innskott 2. Fra andre banker 1. Forretningsbanker 1. Inntil 1 måned 2. Over 1 måned 2. Sparebanker 1. Inntil 1 måned 2. Over 1 måned 3. Statsbanker 1. Inntil 1 måned 2. Over 1 måned 4. Utenlandske banker 1. Inntil 1 måned 2. Over 1 måned, men under 1 år 3. 1 år og over 3. Ihendehaverobligasjonslån 1. Ordinære partialobligasjonslån EXPENDITURE 31. Interest and discount 1. Demand deposits 1. From customers 1. Current account deposits 2. Wages accounts 2. From banks 1. Commercial banks 2. Savings banks 3. State banks 4. Foreign banks 2. Time deposits 1. From customers 2. From banks 1. On notice 1. 3 months 2. 6 months months 5. Long term savings etc 2. Term deposits 1. Less than 1 year 2. 1 year and more 3. Deposits on other terms 1. Less than 1 year 2. 1 year and more 4. Restricted deposits 1. Savings with tax-free allowance 2. Other restricted deposits 1. Commercial banks 1. Up to 1 month 2. Over 1 month 2. Savings banks 1. Up to 1 month 2. Over 1 month 3. State banks 1. Up to 1 month 2. Over 1 month 4. Foreign banks 1. Up to 1 month 2. Over 1 month, less than 1 year 3. 1 year and more 3. Bearer bond loans 1. Ordinary bearer bonds

270 270 UTGIFTER (forts.) EXPENDITURE (cont.) 4. Andre lån 4. Other loans 1. Aksepter 1. Accepted bills 1. Vekselfinansiering 1. Drafts 2. Andre aksepter 2. Other bills 2. Lån og innskott i Norges Bank 2. Loans and deposits in Bank of Norway 1. Lån 1. Loans 2. Innskott 2. Deposits 3. Andre lån med løpetid under 1 år 3. Other loans less than 1 year term 4. Forvaltningsbevis/andelsbevis 4. Bank debenture 5. Ansvarlig lånekapital 5. Subordinate capital 6. Andre lån med løpetid 1 år og over 6. Other loans 1 year term and more 5. Annen gjeld 5. Other debts 32. Lønninger og honorarer mv. 32. Salaries and fees etc. 1. Godtgjørelse til ansatte 1. Employees' renumerations 1. Lønninger, gratialer etc. 1. Salaries, gratuities etc. excl. audiekskl. revisjon og gårdens drift ting and running of bank premises 2. Lønninger, gratialer etc. revisjon 2. Salaries, gratuities, etc. auditing 3. Lønninger, gratialer etc. gårdens drift 3. Salaries, gratuities, etc. running of bank premises 4. Arbeidsgiverandel av sosiale trygde- 4. Employer's share of social security premier premiums 5. Løpende pensioner 5. Current pensions 6. Ordinært til pensjonsordning 6. Pension funds, ordinary payments 7. Ekstraordinært til pensjonsordning 7. Pension funds, extraordinary payments 8. Andre utgifter til fordel for de ansatte 8. Other benefits to employees 2. Honorarer 2. Fees 1. Representantskap, forstanderskap, 1. Shareholders, depositors, kontrollkomité og valgte styre- supervising committees and elected medlemmer board of directors 2. Revisjon 2. Auditors 3. Andre honorarer 3. Other fees 33. Andre kostnader vedr. bankens drift 33. Other running costs 1. Kostnader til maskiner, inventar og 1. Machinery, office and transport transportmidler equipment 1. Driftsutgifter 1. Running costs 2. Avskrivninger 2. Depreciation 3. Nedskrivninger 3. Value reduction 2. Utgifter til banklokalene 2. Bank premises costs 1. Leie, betalt og beregnet 1. Rent, paid and estimated 2. Andre driftsutgifter 2. Other running costs 3. Ekstern databehandling 3. External data processing 4. Porto, telegram, telefon, telex etc. 4. Postage, tele, etc. 5. Kontorrekvisita 5. Office equipment 6. Andre 6. Others 34. Bankhygninger og andre faste eiendommer 34. Real estate 1. Bankbygn. o.a. faste eiend. ekskl. 1. Real estate, excl. staff funksjonærboliger og overtatte dwellings and real property faste eiendommer undertaken 1. Driftsutgifter 1. Running costs 2. Avskrivninger 2. Depreciation 3. Nedskrivninger 3. Value reduction

271 271 UTGIFTER (forts.) 2. Funksjonærboliger 1. Driftsutgifter 2. Avskrivninger 3. Nedskrivninger 3. Overtatte faste eiendommer I. Driftsutgifter 2. Avskrivninger 3. Nedskrivninger 35. Tap på utlån, kurstap mv. 1. Tap på utlån 2. Tap på garantier 3. Kurstap pg valutabeholdninger og valutatransaksjoner 4. Kurstap ved omsetning av ihendehaverobligasjoner 5. Kurstap ved omsetning av aksjer 6. Tap ved salg av fast eiendom mv. 7. Nedskrivning på ihendehaverobligasjoner 8. Nedskrivning pi aksjer 9. Andre tap 36. Andre overføringer utad I. Avgift til sikringsfondet 2. Gaver 3. Andre overføringer 37. Skatter (påregnede + for lite avsatt - for meget avsatt) 38. Avsetninger 1. Utbytte 2. En bloc-avskrivning på utlån 3. Andre aysetninger 39. Overfart til fond alt 1. Sparebankens fond 2. Reservefond 3. Skattefrie fond 4. Andre bundne fond 5. Gavefond 6. Disposisjonsfond Tallet på banker EXPENDITURE (cont.) 2. Staff dwellings 1. Running costs 2. Depreciation 3. Value reduction 3. Real property undertaken I. Running costs 2. Depreciation 3. Value reduction 35. Loss on loans and exchange reserves, etc. 1. Loss on loans 2. Loss on guarantees 3. Loss on exchange reserves and transactions 4. Loss on bearer bond sales 5. Loss on share sales 6. Loss on real estate sales etc. 7. Value reduction on bearer bonds 8. Value reduction on shares 9. Other losses 36. Outward transfers I. Security fund dues 2. Gifts 3. Other transfers 37. Taxes (estimated plus too little appropriated less too much appropriated) 38. Appropriations 1. Dividends 2. En bloc depreciation 3. Other appropriations 39. Transferred to funds Total 1. Savings bank's fund 2. Reserve fund 3. Tax-exempt funds 4. Other restricted funds 5. Gift fund 6. Liquid reserve fund Number of banks

272 272 INNTEKTER RECEIPTS 41. Renter, diskonto og aksjeutbytte 41. Interests, discount and share dividends 1. Bankinnskott pg anfordring 1. Demand deposits 1. Forretningsbanker 1. Commercial banks 2. Sparebanker 2. Savings banks 3. Utenlandske banker 3. Foreign banks 2. Bankinnskott pg tid 2. Time deposits 1. Norges Bank 1. Bank of Norway 1. Skattefrie fondsavsetninger 1. Tax-exempt fund appropriations 2. Andre bundne innskott 2. Other restricted deposits 2. Forretningsbanker 2. Commercial banks 1. Inntil 1 måned 1. Up to 1 month 2. Over 1 måned 2. Over 1 month 3. Sparebanker 3. Savings banks 1. Inntil 1 måned 1. Up to 1 month 2. Over 1 måned 2. Over 1 month 4. Utenlandske banker 4. Foreign banks 1. Inntil 1 måned 1. Up to 1 month 2. Over 1 måned, men under 1 år 2. Over 1 month, less than 1 year 3. 1 ar og over 3. 1 year and over 3. Statskasseveksler og markedspapirer 3. Treasury bills and money market papers 1. Statskasseveksler 1. Treasury bills 2. Markedspapir 2. Money market papers 4. Ihendehaverobligasjoner 4. Bearer bonds 1. Ordinære partialobligasjoner 1. Ordinary partial bearer bonds 1. Stats- og statsgaranterte obligasjoner 1. State bonds and state guaranteed bonds 1. Premieobligasjoner 1. Premium bonds 2. Andre stats- og statsgaranterte 2. Other state and state obligasjoner guaranteed bonds 2. Andre ordinære partialobligasjoner 2. Other ordinary partial bearer bonds 2. Konvertible partialobligasjoner 2. Convertible partial bearer bonds 5. Aksjer 5. Shares 1. Bars- og meglernoterte 1. Quoted 2. Ikke Ws- og meglernoterte 2. Non-quoted 3. Egne aksjer 3. Own shares 6. Utlån 6. Loans 1. Veksler 1. Bills 2. Utlån mot avbetalingskontrakter 2. Hire-purchase contracts 3. Kassekreditt 3. Cash credit 4. Byggelån 4. Building loans 1. Boligbyggelån med konverterings- 1. House building loans with contilsagn fra statens boligbanker version commitments by state housing banks 2. Andre boligbyggelån 2. Other house building loans 3. Byggelån til bergverk og 3. Mining and manufacture building industri loans 4. Skipsbyggelån 4. Ship building loans 5. Andre byggelån 5. Other building loans

273 273 INNTEKTER (forts.) 5. Andre utlån med lopetid under 1 Ar 6. Andre utlån med lopetid 1 Sr og over 9. Valutalån etter lisens 7. Andre fordringer 42. Provisjoner 1. Kredittprovisjon 1. Veksler 2. Utlån mot avbetalingskontrakter 3. Kassekreditt 4. Byggelån 1. Boligbyggelån med konverteringstilsagn fra statens boligbanker 2. Andre boligbyggelån 3. Byggelån til bergverk og industri 4. Skipsbyggelån 5. Andre byggelån 5. Andre utlån med lopetid under 1 år 6. Andre utlån med lopetid 1 år og over 9. Valutalån etter lisens 2. Beredskapsprovisjon 3. Provisjon ved kredittformidling 4. Garantiprovisjon 5. Andre provisjoner 43. Gebyrer mv. 1. Gebyrer knyttet til forvaltning, emisjoner og omsetning av verdipapirer 1. Forvaltning 2. Emisjoner 3. Fondsforretninger 4. Andre verdipapirgebyrer 2. Gebyrer knyttet til betalingsformidling 3. Andre gebyrer 1. RegnskapsfOring for kunder 2. Andre 44. Bankbygninger og andre faste eiendommer 1. Bankbygninger o.a. faste eiendommer ekskl. funksjonærboliger og overtatte faste eiendommer 1. Betalt leie 2. Beregnet leie 3. Andre driftsinntekter 4. Oppskrivninger 2. Funksjonærboliger 1. Betalt leie 2. Beregnet leie 3. Andre driftsinntekter 4. Oppskrivninger RECEIPTS (cont.) 5. Other loans less than 1 year term 6. Other loans 1 year term and more 9. Foreign currency loans as per licence 7. Other claims 42. Commissions 1. Loan commissions 1. Bills 2. Hire-purchase contracts 3. Cash credit 4. Building loans 1. House building loans with conversion commitments by state housing banks 2. Other house building loans 3. Mining and manufacture building loans 4. Ship building loans 5. Other building loans 5. Other loans less than 1 year term 6. Other loans 1 year term and more 9. Foreign currency loans as per licence 2. Credit readiness commissions 3. Credit negotiation commissions 4. Guarantee commissions 5. Other commissions 43. Fees etc. 1. Fees related to trustee, issues and sales of securities 1. Trustee 2. Issues 3. Stock market broking 4. Other security commissions 2. Fees related to payment transfers 3. Other fees 1. Accountancy for customers 2. Others 44. Real estate 1. Real estate, excl. staff dwellings and real property undertaken 1. Rent paid 2. Rent estimated 3. Other running receipts 4. Value increase 2. Staff dwellings 1. Rent paid 2. Rent estimated 3. Other running receipts 4. Value increase

274 274 INNTEKTER (forts.) 3. Overtatte faste eiendommer 1. Betalt leie 2. Andre driftsinntekter 3. Oppskrivninger 45. Andre inntekter og tilbakeforinger 46. Inngått på tidligere ayskrevne belpfp, kursgevinster mv. 1. Inngått på tidl. ayskrevne utlån 2. Inngått på tidl. tap på garantier 3. Kursgevinst på valutabeholdninger og valutatransaksjoner 4. Kursgevinst ved omsetning av ihendehaverobligasjoner 5. Kursgevinst ved omsetning av aksjer 6. Gevinst ved salg av fast eiendom mv. 7. Oppskrivning av ihendehaverobligasjoner 8. Oppskrivning av aksjer 9. Annen gevinst 47. OverfOrt fra aysetning 1. En bloc-avskrivninger på utlån 2. Andre aysetninger 48. OverfOrt fra fond I alt 1. Sparebankens fond 2. Reservefond 3. Skattefrie fond 4. Andre bundne fond 5. Gavefond 6. Disposisjonsfond Tallet på banker RECEIPTS (cont.) 3. Real property undertaken 1. Rent paid 2. Other running receipts 3. Value increase 45. Other receipts and replacements 46. Received from previous losses, profit on exchange reserves etc. 1. Received on previous losses on loans 2. Received on previous losses on guarantees 3. Profit on exchange reserves and transactions 4. Profit on bearer bond sales 5. Profit on share sales 6. Profit on real estate sales 7. Value increase on bearer bonds 8. Value increase on shares 9. Other profit 47. Transferred from appropriations 1. En bloc depreciation 2. Other appropriations 48. Transferred from funds Total 1. Savings bank's fund 2. Reserve fund 3. Tax-exempt funds 4. Other restricted funds 5. Gift fund 6. Liquid reserve fund Number of banks

275 275 Vedl egg 5 Annex 5 Forretnings- og sparebanker. Tabellforspalte pg engelsk til tabellene 51 og 80 Commercial and savings banks. Table text column in English to the tables 51 and 80 INNTEKTER/AKTIVA RECEIPTS/ASSETS Bankinnskott på anfordring i alt Demand deposits, total 411. Renter 411. Interest 11. Innskott 11. Deposits Norges Bank Bank of Norway Renter Interest 111. Innskott 111. Deposits Postgiro Post Giro Renter Interest 112. Innskott 112. Deposits Forretningsbanker Commercial banks Renter Interest 113. Innskott 113. Deposits Sparebanker Savings banks Renter Interest 114. Innskott 114. Deposits Utenlandske banker Foreign banks Renter Interest 115. Innskott 115. Deposits Bankinnskott 138 tid i alt Time deposits, total 412. Renter 412. Interest 12. Innskott 12. Deposits Norges Bank Bank of Norway Renter Interest 121. Innskott 121. Deposits Skattefrie fondsavsetn. Tax-exempt fund appropriations Renter Interest Innskott Deposits Andre bundne innskott Other restricted deposits Renter Interest Innskott Deposits Forretningsbanker Commercial banks Renter Interest 122. Innskott 122. Deposits Inntil 1 måned Up to 1 month Renter Interest Innskott Deposits Over 1 måned Over 1 month Renter Interest Innskott Deposits

276 276 INNTEKTER/AKTIVA (forts.) RECEIPTS/ASSETS (cont.) Sparebanker Savings banks Renter Interest 123. Innskott 123. Deposits Inntil 1 måned Up to 1 month Renter Interest Innskott Deposits Over 1 månedover 1 month Renter Interest Innskott Deposits Utenlandske banker Foreign banks Renter Interest 124. Innskott 124. Deposits Inntil 1 månedup to 1 month Renter Interest Innskott Deposits Over 1 måned, men under 1 år Over 1 month, less than 1 year Renter Interest Innskott Deposits 1 år og over 1 year and over Renter Interest Innskott Deposits Statskasseveksler o.l. i alt Treasury bills etc., total 413. Renter 413. Interest 13. Beholdning 13. Stock Statskasseveksler Treasury bills Renter Interest 131. Beholdning 131. Stock Markedspapirer Money market papers Renter Interest 132. Beholdning 132. Stock Ihendehaverobligasjoner i alt Bearer bonds, total 414. Renter 414. Interest 14. Beholdning 14. Stock Stats- og statsgaranterte State and state guaranteed Renter Interest Beholdning Stock Premieobligasjoner Premium bonds Renter Interest Beholdning Stock Andre stats- og statsgaranterte Other state and state guaranteed obligasjoner bonds Renter Interest Beholdning Stock Andre ordinære partialobligasjoner Other ordinary bearer bonds Renter Interest Beholdning Stock

277 277 INNTEKTER/AKTIVA (forts.) Aksjer i alt RECEIPTS/ASSETS (cont.) Shares, total 415. Utbytte 415. Dividends 15. Beholdning 15. Stock Ws- og meglernoterte aksjer Quoted Utbytte Dividends 151. Beholdning 151. Stock Ikke bors- og meglernoterte Non-quoted Utbytte Dividends 152. Beholdning 152. Stock Egne aksjer Own shares Utbytte Dividends 153. Beholdning 153. Stock Utlån (disponert) i alt Loans (utilized), total 416. Renter 416. Interest 421. Provisjoner 421. Commissions Renter og provisjoner 16. Utlån 16. Loans Veksler Interest and commissions Bills Renter Interest Provisjoner Commissions Renter og provisjoner 161. Utlån 161. Loans Interest and commissions Utlån mot avbetalingskontrakter Hire-purchase contracts Renter Interest Provisjoner Commissions Renter og provisjoner 162. Utlån 162. Loans Kassekreditt Cash credit Renter Interest Provisjoner Commissions Renter og provisjoner 163. Utlån 163. Loans ByggelånBuilding loans Renter Interest Provisjoner Commissions Renter og provisjoner 164. Utlån 164. Loans Interest and commissions Interest and commissions Interest and commissions Boligbyggelån med konv. tilsagn House building loans with conversion fra statens boligbanker commitments by state housing banks Renter Interest Provisjoner Commissions Renter og provisjoner Utlån Loans Andre boligbyggelån Interest and commissions Other house building loans Renter Interest Provisjoner Commissions Renter og provisjoner Utlån Loans Interest and commissions Byggelån til bergverk og industri Mining and manufacture building loans Renter Interest

278 278 INNTEKTER/AKTIVA (forts.) RECEIPTS/ASSETS (cont.) Provisjoner Commissions Renter og provisioner Interest and commissions Utlån Loans Skipsbyggelån Ship building loans Renter Interest Provisjoner Commissions Renter og provisjoner Interest and commissions Utlån Loans Andre byggelån Other building loans Renter Interest Provisjoner Commissions Renter og provisjoner Interest and commissions Utlån Loans Andre utlån med lopetid under 1 år Other loans less than 1 year term Renter Interest Provisjoner Commissions Renter og provisjoner Interest and commissions 165. Utlån 165. Loans Andre utlån med lopetid 1 år og over Other loans 1 year term and more Renter Interest Provisjoner Commissions Renter og provisjoner Interest and commissions 166. Utlån 166. Loans Valutalån etter lisens Foreign currency loans as per licence Renter Interest Provisjoner Commissions Renter og provisjoner Interest and commissions 169. Utlån 169. Loans Andre fordringer Other claims 417. Renter 417. Interest 17. Fordringer 17. Claims UTGIFTER/PASSIVA EXPENDITURE/LIABILITIES Bankinnskott på anfordring i alt Demand deposits, total 311. Renter 311. Interest 20. Innskott 20. Deposits Fra kunder From customers Renter Interest 201. Innskott 201. Deposits Folioinnskott Sight deposits Renter Interest Innskott Deposits L$nnskonti Wages accounts Renter Interest Innskott Deposits Fra andre banker From other banks Renter Interest 203. Innskott 203. Deposits Forretningsbanker Commercial banks

279 279 UTGIFTER/PASSIVA (forts.) EXPENDITURE/LIABILITIES (cont.) Renter Interest Innskott Deposits Sparebanker Savings banks Renter Interest Innskott Deposits Statsbanker State banks Renter Interest Innskott Deposits Utenlandske banker Foreign banks Renter Interest Innskott Deposits Bankinnskott pg tid i alt Time deposits, total 312. Renter 312. Interest 21. Innskott 21. Deposits Fra kunder From customers Renter Interest 211. Innskott 211. Deposits Pg oppsigelse On notice Renter Interest Innskott Deposits 3 måneder 3 months Renter Interest Innskott Deposits 6 maneder 6 months Renter Interest Innskott Deposits 12 måneder 12 months Renter Interest Innskott Deposits Langtidssparing o.l. Long-term savings Renter Interest Innskott Deposits Termininnskott Term deposits Renter Interest Innskott Deposits Under 1 år Less than 1 year Renter Interest Innskott Deposits 1 år og over 1 year and more Renter Interest Innskott Deposits Innskott pg andre vilkår Deposits on other terms Renter Interest Innskott Deposits Under 1 år Less than 1 year Renter Interest Innskott Deposits 1 år og over 1 year and more Renter Interest Innskott Deposits

280 280 UTGIFTER/PASSIVA (forts.) Bundne innskott EXPENDITURE/LIABILITIES (cont.) Restricted deposits Renter interest Fra andre banker Innskott Deposits Sparing med skattefradrag Savings with tax-free allowance Renter Interest Innskott Deposits Andre bundne innskott Other restricted deposits Renter Interest Innskott Deposits From other banks Renter Interest 212. Innskott 212. Deposits Forretningsbanker Commercial banks Renter Interest Innskott Deposits Sparebanker Inntil 1 mined Up to 1 month Renter Interest Innskott Deposits Over 1 måned Over 1 month Renter Interest Innskott Deposits Savings banks Renter Interest Innskott Deposits Statsbanker Inntil 1 maned Up to 1 month Renter Interest Innskott Deposits Over 1 måned Over 1 month Renter Interest Innskott Deposits State banks Renter Interest Innskott Deposits Inntil 1 måned Up to 1 month Renter Interest Innskott Deposits Over 1 maned Over 1 month Renter Interest Utenlandske banker Innskott Deposits Foreign banks Renter Interest Innskott Deposits Inntil 1 maned Up to 1 month Renter Interest Innskott Deposits Over 1 måned, men under 1 år Over 1 month, less than 1 year Renter Interest Innskott Deposits 1 ar og over 1 year and more Renter Interest Innskott Deposits

281 281 UTGIFTER/PASSIVA (forts.) EXPENDITURE/LIABILITIES (cont.) Ihendehaverobligasjonslån Bearer bond loans 313. Renter 313. Interest 22. Beholdning 22. Stock Andre lån i alt Other loans, total 314. Renter 314. Interest 23. Lån 23. Loans Aksepter Accepted bills Renter Interest 231. Lån 231. Loans Vekselfinansiering Drafts Renter Interest Lån Loans Andre aksepter Other bills Renter Interest Lån Loans Lån/innskott fra Norges Bank Loans/deposits from Bank of Norway Renter Interest 232. Lån og innskott 232. Loans and deposits Lån Loans Renter Interest Lån Loans Innskott Deposits Renter Interest Innskott Deposits Andre lån med lopetid under 1 Ar Other loans less than 1 year term Renter Interest 233. Lån 233. Loans Forvaltningsbevis/andelsbevis Bank debenture Renter Interest 234. Lån 234. Loans Ansvarlig lånekapital Subordinate capital Renter Interest 235. Lån 235. Loans Andre lån med lopetid 1 år og over Other loans 1 year term and over Renter Interest 236. Lån 236. Loans Annen gjeld Other debts 315. Renter 315. Interest 24. Gjeld 24. Debts

282

283 283 Vedl egg 6 Annex 6 Forretnings- og sparebanker. Tabellforspalte 1718 engelsk til tabellene 34 og 63 Commercial and savings banks. Table text column in English to the tables 34 and 63 I alt 03. Kommuneforvaltningen inkl. kommuneforetak 14. Statsforetak 15. Private ikke-personlige foretak 16. Personlige foretak 17. Personlig næringsdrivende 18. Lønnstakere o.l. 20. Andre private sektorer Total 03. Local government incl. municipal enterprises 14. State enterprises 15. Private non-personal enterprises 16. Personal enterprises 17. Self-employed 18. Wage earners etc. 20. Other private sectors

284

285 285 Vedlegg 7 Annex 7 Forretnings- og sparebanker. Tabellforspalte pi engelsk til tabellene 28 og 57 Commercial and savings banks. Table text column in English to the tables 28 and 57 I alt 1. Jordbruk og skogbruk 2. Fiske og fangst 03. Bergverksdrift 31. Utvinning av råolje og naturgass 32. Annen bergverksdrift Industri i alt 4. Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer 5. Produksjon av tekstil- og kledevarer, lær og lærvarer 6. Produksjon av trevarer 7. Treforedling 8. Grafisk prod. og forlagsvirksomhet 9. Prod. av kjemiske produkter, mineralolje, kull-, gummi- og plastprodukter 10. Prod. av mineralske produkter 11. Prod. av metaller 12. Rygging av fartoyer 13. Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. bygging av fartoyer) 131. Produksjon av oljerigger 132. Produksjon av andre verkstedprodukter 14. Industriproduksjon ellers 15. Kraft- og vannforsyning Rygge- og anleggsvirksomhet Oljeboring pi kontraktbasis 162. Annen hygge- og anleggsvirksomhet 17. Varehandel Engroshandel med r8olje og naturgass 172. Detalj-, agentur- og annen engroshandel 18. Hotell- og restaurantdrift Utenriks sjøfart 19. Total 1. Agriculture and forestry 2. Fishing, sealing and whaling 03. Mining and quarrying 31. Crude petroleum and natural gas production 32. Other mining Manufacturing, total 04. Manufacturing of food, beverages and tobacco 5. Manufacturing of textiles, wearing apparel, leather and leather products 6. Manufacturing of wood and wood products 7. Manufacturing of paper and paper products 8. Printing, publishing and allied industries 9. Manufacturing of chemicals, chemical petroleum, coal, rubber and plastic products 10. Manufacture of mineral products 11. Manufacture of basic metals 12. Building of ships and boats 13. Manufacturing of fabricated metal products, machinery and equipment (excl. building of ships and boats) 131. Manufacture of oil and gas well machinery 132. Manufacturing of other fabricated metal products, machinery and equipment 14. Other manufacturing industries Electricity and water supply Construction 161. Oil well drilling on contractual terms 162. Other construction Wholesaling and retail trade 171. Wholesaling of crude petroleum and natural gas 172. Retail trade, commission broking and other wholesaling Operation of hotels and restaurants Ocean transport

286 Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenr. sj$fart) 201. Drift av rørledninger 202. Annen transport og lagring 203. Post og telekommunikasjoner 21. Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet 211. Investerings- og holdingselskaper 212. Utleie av boligbygg og andre bygg 213. Forretningsmessig tjenesteyting 22. Sosial og personlig tjenesteyting 20. Transport, storage and communication (excl. ocean transport) 201. Operation of pipelines 202. Other transport and storage 203. Post and telecommunication services 21. Financing, real estate and business services 211. Investment and holding companies 212. Letting of residential and other buildings 213. Business services 22. Social and personal services

287 Bankinspeksjonen Oslo 287 Årsregnskap Vedlegg 8 Annex 8 Forretningsbanker Sperebanker Skjema 70 Regnskapsår Bankens reg.nr. Bankens navn Bankens tlf nr. Adresse Det bekreftes at etterfølgende regnskapsutdrag er i samsvar med bankens bokføring. Det vises til styrets årsberetning. Sted dato Styremedlemmer. Hovedbokholder Det bekreftes at etterfølgende regnskapsutdrag er i samsvar med bankens bokføring. Det vises til revisjonsberetningen. Sted dato Hovedrevisor/Revisor Kontrollkomiteen har avgitt innstilling til godkjennelse av regnskapet. Det vises til komiteens beretning/utskrifter av komiteens protokoll. Sted dato Medlemmer av kontrollkomiteen Representantskapet har innstilt til generaltorsamlingen at regnskapet godkjennes. Det vises til møtebokutskrift. Forstanderskapet har godkjent regnskapet. Det vises til møtebokutskrift. Sted dato Representantskapets/Forstanderskapets formann adresse Forretningsbankene skal sende dette årsregnskap til Bankinspeksjonen med nedennevnte bilag so) snart det er behandlet av representantskapet, og senest innen utgangen av mars. Sparebankenes frist for innsendelse av årsregnskapet er en uke etter at det er behandlet i forstanderskapet, men senest innen 5. mars. Bilag 1 Årsoppgjør (regnskap med eventuelle noter og styrets beretning). 2 Avskrift av revisjonsberetningen. 3 Oppgave over uordnede lån. 4 Oppgave over overtrukne kassekreditter, byggelån og innskottskonti. 5 Avskrift av kontrollkomiteens beretning/utskrifter av kontrollkomiteens protokoll. 6 Utskrift av representantskapetsiforstanderskapets protokoll vedk. godkjenningen av regnskapet. 7 Avisutklipp av det kunngjorte regnskap. 8 Tilleggsopplysninger i noter til det kunngjorte regnskap. 9 Oppgave over norske ihendehaverobligasjoner (skjema Oppgave over utenlandske ihendehaverobligasjoner (skjema 42). 11 Oppgave over norske aksjer (skjema 43). 12 Oppgave over utenlandske aksjer (skjema 44). 13 Oppgave med filialtall (skjema 71). 14 Eksemplar av event. trykt årsoppgjør. RA-9829 Trykt på begge målformer e s trykk - Oslo

288 288 Skjema Bankens reg.nr. Regnskapsår 59 Beløp i hele kroner Utgifter Kode Av utgifter I utenlandsk Til utlandet valuta Bankinnskott på anfordring 11. Fra kunder 12. Fra andre banker 111. Folioinnskott 112. Lønnskonti 121. Forretningsbanker 122. Sparebanker 123. Statsbanker Utenlandske banker Renter og diskonto 2. Bankinnskott på tid måneder 211. Innskott måneder PS oppsigelse m.v Langtidssparing, sparebrev o.l Under ett Ar Fra Termininnskott kunder 1'2122. Ett år og over 213. Innskott på andre vilkår 214. Bundne innskott 221. Forretningsbanker 222. Sparebanker Under ett år Ett Ar og over Sparing med skattefradrag Andre bundne innskott Inntil en måned Over en måned Inntil en måned 22. [2222. Over en måned Fra andre banker r Stetsbanker 224. Utenlandske banker Inntil en måned Over en måned I nntil en måned Over en måned men under ett år , ; ! ; _ i i ; , i Ett år og over Ihendehaver- 31. Ordinære partialobligasjonslån 3131 obligasjonslån 32. Konvertible partialobligasjonslån Vekselfinansiering Aksepter 412. Andre aksepter 42. Lån og 421. Lån innskott fra Norgesi Bank Innskott 4. Andre lån 43.Andre lån med løpetid under ett Ar 44. Forvaltningsbevis/andelsbevis 45.Ansvarlig lånekapital 46.Andre lån med løpetid ett år og over ; Annengjeld 315 Overføres

289 289 Utgifter Kode Beløp i hele kroner Av utrifter I utenlandsk Til utlandet valuta 2 3 Overført 32. Lønfinger og honorarer m.v. 1. Godtgjørelse til ansatte 11. Lønninger, gratialer etc. ekskl. revisjon og gårdens drift 1 2. Lønninger, gratialer etc. revisjonen 13. Lønninger, gratialer etc. gardens drift 14. Arbeidsgiverandel av sosiale trygdepremier 15. Løpende pensjoner 16. Ordinært til pensjonsordning Ekstraordinært til pensjonsordning Andre utgifter til fordel for de ansatte Representantskap, forstanderskap, kontrollkomite og valgte styremedlemmer Honorarer. 22. Revisjon Andre honorarer 3223 Kostnader til maskiner, inventar og transportmidler 33. Andre 2. kost- Utgifter til banknader lokalene vedrørende bankens 3. Ekstern databehandling drift 34. Bankbygninger og andre faste eiendommer 11. Driftsutgifter 12. Avskrivninger 21. Leie, betalt og beregnet Andre driftsutgifter 4. Porto, telegram, telefon, telex etc. 3_ Nedskrivninger KontorrekvisitaI Andre Bankbygninger o.a. faste eiendommer ekskl. funksjonær- 12. Avskrivninger boliger og overtatte faste eiendommer 13. Nedskrivninger 21. Driftsutgifter 2. Funksjonærboliger 22. Avskrivninger 3. Overtatte faste eiendommer 23. Nedskrivninger Driftsutgifter Driftsutgifter 32, Avskrivninger Tap på utlån, kurstap m.v. 33. Nedskrivninger. Tap på utlån Tap på garantier 3. Kurstap på valutabeholdninger og valutatransaksjoner 4. Kurstap ved omsetning av ihendehaverobligasjoner Overføres 5. Kurstap ved omsetning av aksjer 355

290 1 290 Utgifter Kode Beløp i hole kroner Av utgifter I utenlandsk Til utlandet valuta 2 3 Overført 35. Tap på utlån, kurstap m.v. (forts.) 36. Andre overforinger utad 37. Skatter 6. Tap ved salg av fast eiendom m.v Nedskrivning på thendehaverobligasjoner Nedskrivning på aksjer Andre ta. 359 Avgift til sikringsfondet Gaver Andre overføringer 363. Påregnede skatter for For lite avsatt til skatter for For meget avsatt til skatter for Utbytte ( prosent) i Avsetfinger 2. En bloc-avskrivning på utlån , -'- Andre avsetninger Sparebankens fond 391 L 2. Reservefond 392 ' 3. Skattefrie fond i i I 39. Overført til fond Andre bundne fond Oppskrivninger av faste eiendommer Ira og med Gavefond Disposisjonsfond 396 I alt 40 1

291 291 Inntekter Forretningsbanker Bankinnskott 12 Sparebanker på anfordring 13. Utenlandske banker 2. Bankinnskott På tid Skattefrie fondsavsetninger Norges Bank 212. Andre bundne innskott 22. Forret Inntil en mined ningsbanker 222. Over en måned 23.,Sparebanker 231. Inntil en måned 232. Over en måned Kode Beløp i hele kroner Av inntekter I utenlandsk Fra utlandet valuta Renter, diskonto og aksjeutbytte 24 1 Uten- Ilandske banker 3.S tatskasse-31. veksler o markedspapirer I hendehaverobligasjoner 5. Aksjer 41.!Ordinære partialobligasjoner 241. Inntil en mined t Over en måned men under ett år Ett år og over i Statskasseveksier 4131 Markedspapirer, Premieobligasjoner Stats- og statsgaranterte Andre stats- og obligasjoner statsg. obl Andre ordinære partialobligasjoner Konvertible partialobligasjoner 51. Børs- og meglernoterte aksjer 52. Ikke børs- og meglernoterte aksjer Egne aksjer 61. Veksler 62. Utlån mot avbetalingskontrakter Kassekreditt Boligbyggelån med konverteringstils. fra statens boligbanker Utlån 64. Byggelån 642. Andre boligbyggelån Byggelån til bergverk og industri Skipsbyggelån Andre byggelån Andre utlån med løpetid under ett år Andre utlån med løpetid ett år og over Valutalån etter lisens Andre fordringer 417 Overføres

292 ,! 292 Inntekter Kode Beløp hele kroner Av inntekter 1 utenlandsk Fra utlandet valuta 2 3 Overført 11. Veksler Utlån mot avbetalingskontrakter Kassekreditt ,, Boligbyggelån med konverteringstils. fra statens boligbanker , Kredittprovision 14. Byggelån 142. Andre boligbyggelån ,. -i 143. Byggelån til bergverk og industri Skipsbyggelån Provisjoner i 145. Andre byggelån '15. Andre utlån med løpetid under ett år Anclre utlån med løpetid ett år og over I Valutalån etter lisens Beredskapsprovisjon 422 I Provisjon ved kredittformidling Garantiprovisjon 5. Andre provisjoner 43. Gebyrer m.v. 1. Gebyrer m.v. knyttet til forvaltfling, emisjoner og omsetning av verdipapirer -T Forvaltning Emisjoner Fondsforretninger Andre verdipapirgebyrer Gebyrer knyttet til betalingsformidling 432 I ; 31. Regnskapsføring for kunder 4331 Andre gebyrer 32. Andre _, 44. Bankbygfinger og andre faste eiendommer 1. Bankbygninger o.a. faste eiendommer ekskl. funksjonærboliger og overtatte. faste eiendommer 2. Funksjonærboliger - 3. Overtatte faste. eiendommer I ' 11. Betalt leie L Beregnet leie Andre driftsinntekter Oppskrivninger Betalt leiei Beregnet leie Andre driftsinntekter Oppskrivninger Betalt leie Andre driftsinntekter Oppskrivninger Andre inntekter og tilbakeføringer I i_ Overføres i ; i 1

293 293 Inntekter Kode Beløp i hele kroner Av inntekter utenlandsk Fra utlandet valuta 2 3 Overført Inngått pi tidligere avskrevne utlån Inngått på tidligere avskrevne beløp, kursgevinster m.v. 2. Inngått på tidligere tap på garantier 3. Kursgevinst på valutabeholdninger og valutatransaksjoner Kursgevinst ved omsetning av ihendehaverobligasjoner Kursgevinst ved omsetning av aksjer Gevinst ved salg av fast eiendom m.v. 7 Oppskrivning av ihendehaverobligasjoner Oppskrivning av aksjer Annen gevinst Overført fra avsetninger. En bloc-avskrivning på utlån Andre avsetninger Sparebankens fond Reservefond Skattefrie fond Overført fra fond Andre bundne fond Oppskrivninger av faste eiendommer fra og med 31/ Gavefond 6. Disposisjonsfond f alt 49

294 1 I 294 Skjema 70 Bankens reg.nr. Eiendeler Regnskapsår Kode Saldo Av saldo Fordringer på utlandet Bebop i hele kroner I utenlandsk valuta Sedler og skillemynt 10 MIME 11. Bankinnskott på anfordring 1. Norges Bank Post!iro Forretningsbanker Sparebanker 114 %, \.., s, s. s Bank - innskott på tid 5. Utenlandske banker !11. Skattefrie fondsavsetninger 1211 Norges Bank Andre bundne innskott Forretningsbanker 21. Inntil en maned , Over en måned 1222 '. Sparebanker 31. Inntil en måned 1231 & 132. Over en måned 1232 & I 11 N. 1/4 k,.. 1 NZ 13. Statskasseveksler og markedspapirer 14. (hendehaver. obligesjoner ' 1 ' Innti1 en måned 1241 Utenlandske 42. Over en måned men under ett år 1242 banker 43. Ett år og over Statskasseveksler Markedspapirer 11. r--- I Stats- og i 111. Premieobligasjoner Ordinære statsgaran-i 112. Andre stets- og stetsterte i garanterte partialobligesjoner 12. Andre ordinære partialobligasjoner 1412 & v, NI \\I 2. Konvertible partialobligasjoner 15. Aksjer, 142 -T 1. Børs- og meglernoterte aksjer li Ikke børs- og meglernoterte aksjer 152, 3. Egne aksjer (pålydende kr I Veksler I 161 ' 2. Utlån mot avbetalingskontrakter NI 1!. 3. Kassekreditt B oli g b yfgrga esitånat emn es dbokognbvaenr tkeerri n g s- tilsagn Utlån 42. Andre boligbyggelån Byggelån 1 Byggelån til bergverk nq industri Skipsbyggelån 1644 i 45. Andre byggelån Andre utlån med løpetid under ett år Andre utlån med løpetid ett år og over 166 Overføres 1) Fellesbankens aksjer er ikke børs- og meglernoterte.

295 295 Beløp i hole kroner Eiendeler Kode Saida Av saldo Fordringer p utlandet I utenlandsk volute 2 3 Overført 16. Utlån (forts.) Valutalån etter lisens Remburs, 11. Kontentremburser 1711 debitorer 12. Kredittremburser Andre fordringer 2. Renter 21. Forfalte Opptjente, ikke forfalte Betalte, ikke påløpne I regning med hovedkontor oiler filial Andre debitorer Aksjer og andeler i gårdselskaper Leieboerinnskott Andre eiendeler 3. Maskiner inventar trans.rtmidler etc Bankbygninger og andre faste eiendommer,ekski funkfonterboliwer og overtatte faste eiendommer Funksjonærboliger, 185, \I 6. Overtatte faste eiendommer 186 \. 7. Immaterielle eiendeler 187 \\ 1/4 8. Annet 188 I alt

296 296 Beløp i hele kroner 1. Fra kunder Gjeld og egenkapital 11. Folioinnskott. Kode 111. I norske kroner I utenlandsk valuta Said Av saldo - Gjeld til utlandet I utenlandsk valuta , Bankinnskott På anfordring 2. Fra andre banker 12. Lønnskonti Forretningsbanker Sparebanker Statsbanker \.. \\ IN \. ' Bankinnskott pi tid 1. Fra kunder 2. Fra andre banker 24. Utenlandske banker Innskott på oppsigelse m.v Termin- 1 innskott 13. Innskott på andre vilkår 14. Bundne innskott 21. Forretningsbanker 22. Sparebanker 23. Statsbanker T måneder måneder , Langtidssparing, sparebrev o.l Under ett år 122. Ett år og over 131. Under ett år 132. Ett år og over I norske kroner utenlandsk valuta norske kroner I utenlandsk valuta k norske kroner I utenlandsk Milt valuta ME= norske kroner utenlandsk valuta Sparing med skattefradrag Andre bundne innskott I nntil en måned Over en måned Inntil en måned Over en måned Inntil en måned Over en måned X & MEL. kx\ I \.1. \ 22. Ihendehaverobligasjonslån 24. Utenlandske banker 241. Inntil en måned Over en måned men under ett fir Ett år og over Ordinære partialobligasionslån Konvertible partialobligasjonslån Andre lån Overføres 1. Aksepter 11. Vekselfinansiering Andre aksepter Lån i og 2 1. Lån innskott fra Norges Bank 22. Innskott 2322 \*1 +IN N.:\.. sk,.. \ N.\ \

297 297 Beløp i hele kroner Gjeld og egenkapital Kode Saldo Gjeld til utlandet 2 Av saldo I utenlandsk valuta 3 Overton 23. Andre lån (forts.) 3. Andre lån med løpetid under ett år 4. Forvaltningsbevis/andelsbevis 5. Ansvarlig lånekapital Andre lån med løpetid ett år og over. Bankremisser \,7 2 Bankgiro til disposisjon Remburs- 31. Dekte, udisponerte remburser kreditorer 32. Andre remburskreditorer Skatteinnbetalinger Annen gjeld 5. Skatter 51. Iliknede, ikke betalte 52. Påregnede for siste år 6. Ikke hevet utbytte for tidligere år 71. Betalte, ikke opptjente 7. (uopptjent diskonto) Renter 72. Påløpne, ikke forfalte Ns\ X\ \ 1/4 \\\' N\ W\,,,N\ 8. 1 regning med hovedkontor Mier filial Aksjekapital 9. Andre kreditorer 1. Utbytte for siste år 26. Avset- 2. En bloc-avskrivning på utlån ninger 3. Andre avsetfinger. Sparebankens fond 2. Reservefond ; \\\ `-k7"a s. N \NL\ \, x v k.4xxv: 1/4 NXXX* \,.\\ \\\ ' ;.., \.\\ 3. Skattefrie fond \\ \ 2734 "N\ c :.,, 27. Fond \*. 4. Andre bundne fond \\\ \ '. \\. \\ ' `, Oppskrivninger av faste eiendommer fra og med Gavefond 6. Disposisjonsfond left 281

298 , 5,4 c-n 0 0 cf) _., 4, CO a) Cl_ cri o.. _.., CO,,4 0 P. N 0 0f) L ),EI -ti 1:::1. an GC Li.).-1 4-] a) --,rcti...z -, CO.W cn.,.,,. P.,--1 a).t:, 4.., 4.3 P,14.i.) 0 4, c.n i..4 cv 4., La co. 4) t' CO a),.. a) O ui co W 0,.) 0)0) > ai 'Op COO) P.") P I,-, E. 1.'i4. -4-) :,-, 4-1 CO a) CO O 0... a) a)...,,,,, -0 sli cn I $ 0 0 > 0041,K1 0 co P a),-n4 0 CO go 0 'CO 1-1 a) 00,..., _ -4 "",..),--i 7,4_ C,)) 0-I-. H ""' lai -... CO Cc.) 4-, cii c.-; -,4 0) O H U),--4 H > CO co ni - -I' E 00)0o --, CO S 0) 0 cn.-d C) 0 p--,..-1 o).--.. U) R.,--4 0., r-1 a. r-4.., 4-1 a) ,--, 4-,4..) a) 0..-, CO 0 a) 00,.. Z O W _0).1:1 W a) 0 CO > El 0. CO {CS CI) -;,-- 0 v3 E ccio a) CC,-- 1 cil a) H cti.- E Cl) $4...t 0 C:,E,-) E 0,.. Cl) cn ai W,..4 ccc9,. 0 V) 4-4 i-4 I i -0 1,0,_,1,,,11.41 re) -...t C-I 0 rn 0 0 I ,4, I.,-.. cti c ri I 4,1 ul r I 0,--,,--, C.),o.0..,-, Lt., --t..., i. Lr,,Cn I- C'.) I I I I --../-i ICIO i or f pr C..4 -I ++++ ni c,-; I-- 0 c.,) ,, ,-..1,r, cr,,--. cn C.4 p 0 p H H 1 I irto ' -,D III $.4 CO a) -, 0 0-4' CO. CO,0 P P.- - d, fe. 4-1 r-+ -,-4 cti > 4.i 0) Li 10,,,, 4 /, If I co 0 W0).1..i i r.4 P 00 al F cl.) - in Ċ1.1 -d bo co i-, 0.,0 a) sn p.1:i O. P0) i-,,c) or) a)..0 $ r-i r--1 > Q)..,-) >.CO C) p G U)..t4 E Cl),-, o a) U) CC c.i a) = ca (s) i3 4_, 0 S 0 v r. 0 -! ni,i w ci.-c) '71 a) r-1 CC C), il z /:,., iy. A4.,,, ;,;s 4,--. 0 i-,,n a) CO.-- u0. P p,-, clij' ii un CO 0 CU > F- ri CO al. ot1:1 CO CC i ii.l al E-. iffe ).-, a.).4 4# Y. o ci") > IV' z.h.,ea r an <, tr, 0) all c P. I:, in o CC 0,,,r Ilir CO 4-, CO 1-, 0 P r0 'CO cr) a) 4., Li_ a),, -d a)... -o a) 0-3- N o 0,) al > oni c)..0 a) Lu 0) -0 E 4., VI o > CI) (1.1,a) < P -c1 > CC. cci CC cn Cl,) CO 0 TO a) 0 az E (12 a. co a) CO $.4 0 CO cil $.4 C.1 0 Cl -. 0CO CO --1 0,t: 5 (V *-1, Cl) 0 COO) CO a) 00 0 > 'CO -,4 E -, 0 000) c-, 0 CO POC), 0,3 fri e E. i... 0, I-. a) S >. 0 a)...i. al. 1:3, p U) ci) ra 4,..., -c) _ 0o i., 0, 0 :-,-1 a),--, 4-1., 0.1,--, o o CO $.4 a) 4) csi 0 a. co,--, 0) "0 0 0),-1 W,_,, 0 -: jd 4-J, X. 03 0) i r A, 4i I or, lva I. Irf pie lir A A.,...2I 4.4. j i C_) sn -I Cvl -.1",C),..0,..0,C,i.0,01,0,..0,-4,--4 H H If-, r-ii. I-. In Ifl Ln In iln LniLn in CY) --.1" Ls) rn 0 i-d,-, CO H r 0 C,1 0 ro 0 s ) 00 ni H H H sn,i r 0 H 0 H H c I c -1 1 r--- IC i If-. IC -...t.1.,fi Men 0.t. +++ ni 0 r,i C) r-, r-i +++ r.4 Cr, rri VI 0 0 H,-, G) -.4 Cl) G) 4., (i) a) 0.ra P. P a) 4) 4, 01 u).1... $ Cl,m 0ctl.n CO I-, 0) PO CO sd H cli Z, F,i A A ICI 1 0 CO _in CU.., CO P. (I) -a 0o V) CO 0 '-4 -. '( C1) $ 0 CO PO 'c) 0 CO 0 V., 4-) CO 4-1 V).._ CO 4.) 03 P 0 4-, 4-. -P - ' ''4 j 4-,, CO 7,-, P P. ;.., cu a- CO -- co I-, CU.,f) 0o G r-1 P CU H - :1 cu 4-1 CO 7 H P r.-, > E P CO P. CO,...,4 CO,---, Cl CC u) CO.. ''' j ' 0) $-. C 4-I,n. H.4 N 0) 0. CO.._ U) ---i Cl cn En CO.. '',4 P o -.-P Cl -0 CO,.. in - '1 l' P o 4-1,, 4-, CO 4-, cc.. ċo 4..) Cl P o 4-1 0) CO,-4,, 0 0 (I) P. ''' '.4 IdI a) CC CO > -, P P.,. ĊO 0 "W ' 0 ' 7 - e-i o i, 0) ca. 0/ li 0a) >..., N '7/ cn,,, P :" N r-i, o,» P 03 P (1) P C) $ CO 4-1 Lo 0 0 -S.-4 i il I A CV H i4 a, p P.-Nd 0) (I3.-- vi 0 ui 03 _0 MI 0). ' >.M CO P 1:1 P.0 Cd (i), I P 0 1:1 4) ,4C c I C,1 u) ), 4) H 1' a) li CU "CI 0 0:1 H 4,. 4-,. H CO,-.1 0 lauliogleui aq e 1)1 1,1 000TZ 08-CT 086 VW

299 299,-, ulciot-, '7) l-ci cl,co cr),-i1 frt Z,)-".3 c../, H C >. L....:1 11:1.-ci ri. - -, H. ri 'I ri. a, r, o r, ri (I) a, I-t p. p.,,-, 1,- ou 0 ib frt 0 ri X-. 0 t -< D., no A) il) C-1, ,-" r, in.. 0 < < r, A-.1.1 re. i i r, a. r.. o ri O 0 (13 4 en (D -t Po a; Cl)ft+ ro (0. (1) G CI. VI H ri., fp ri, 0 0 0).-h,fr) 0, r, Cf G C:r rt H. Ce, f'd,-, rr. S1, ri' G ri. 0 0 Pi a, rop, co a) C rt X- 0 11) H 1.- ro,./,..1 C0, 0.- ft,,i, 0 0 ta 0 1-t. o pi P-1 a. ri x 1-,-. (13 0)h-, MI X' X' X' PL3 0,-1 Cfl rs, ''' a, OP 1 l'i r, H H,-t (13. ro i < W (o a. X 4 Pi tt n a,,-i n ri H. r..,m ib ri 0 i < 4,H ft, 0, X"',-1,..' Co Cl. X' 0" G 23,- rt i- rt rt pa HI fts, 0 G, fri D3 D cr (1:. 0 t-d n..--. r, z 0 Pi 0 I O i 0", 1-1-f - 0 0, rt,-.. hi hi, A, hi "C) t. in r- rt P to C,-, P co 0 to 1-.,0 il, CD u, cn co..-h i to ri.,-1, H,.., K. (13 og ri P1 co rp PI 0 to i-1 to il, fd P. (1) X' to 0) t. (1) o ' H Hi. rt Citi rd hi h, a. w Cl)0 CD 0 r (1) 0, 1 0 C. X'' aq r, G r-t F' 0 t-. i-, X' 113 Cf, il. CI, ap I'D ri < 1-. lb c. X' 0- to ac. rd a, a. 0 fd n,-i r -, 0 CI ta. P1 cn r CDH, 5 7' rd to.1 0,--i (U < rt0- (p 01 r- 1. H 'rl ID ror a) ed 0 P7' tn Fr UD P-1 Mr a 1;"0 II , Fo 2 g; a F. 1112) 2 IIII. ii, /7 X r, v II 11 0, 1111N / il , Pci O 0,,, C ri i-, 0-0 0co fa, H U) 1,..) (1) 0 X''._, C=3 I-t cm o...,,,t 113 rt/ W..i., e, V r O in... rt 11' -' 7-',-,,.. F')gr. C a. p.-4 Cr N.,,...,(1) ri 0-,..., ro CD ri r. 4:V [ "d to ci x" 11,0 X X- ( n G rt fr-1 -'rt 0 I-, G C ri 0- r.) ro 7 11 J dir V ir,--.1 hi., PI.--, 0 S-, r, ill 4 t...) r..., 1-, W.,..., z III i i i I 1 I i LO 1-1.-=,-,1, i-a1,-, i I-. Hip-, 0I /40 ND I.0 1,4 OD Co CO i-i 0 ril I 1 I 1 1 i 1 L i N.) I 1-..,,-, I-. CD I-, /-, fl-s i,.) 1,...> p "..1,. C:, Dr) 0 1 il, 1--,, 0 0 I, 1Na H 1... Q1 - rs, t, r.- H r,-., ih En 5 loe I-, cr,.p.- 1,..) 0 Co ci, t...) i -. 1.C- I 1- C....1 L.r. i...) ( I La.--,r,..--, i.x. La i I-, Ln t.,..) i-, OD L.0 1--, 0, I (1, En i-ii ist I, it I ID, +,, ) cp I n) H i- X",..., C) CP 0 C 1... H p...- p - H r C. 0.--, I HP H 1-. i r... H p -4 p-, p-p.--, cp N.) Oh-r, U-1 L.,.---, ko --i LP I,3 rt Co CT,.g.- IN) 0 LP NJ Ir) rt N.3 0 N , -. 1 rt C0 cr, -N NJ C ki, No Ir0 -g-- _I I I I ri -)I I I I I I 1I I I I 1 1 C.,) CP 0 0-I 010 CI C I 1,-. C I -. HI, HI H 1H L.., 1 ka 1 wila HI Hi, p)...-- II I i I 1 I I 1 I I 1 H 1-I.p. i )-Icn I 1,..) 1 it-14-- I I i N.) I,--,,..., > Pd c, ra, Cf) I-I rt.il),-, 1I I 1 I I I I I I co cn L.,. 1 I 1 I I 1 i I I I fp t,..) i r.--, h- t a i.1. i H ui.1. L., 1.p-- I La N., 1.1. I,' 0 W II I I I I I I I I. c, I I I 1--, 1 i I I t...,_ N., I)),-*CJ co C 1...,I t,..., t..., 1,...)i N.) ta I t.., 1 1,a 1,3 IV I 1,311, N3I La I c..., L...) 4.3 IL H.. 1 o-, 1 p-,cd 0 I 1 C 1 o I 1,..., I i 1 N._,IN.,1 N.M., I 1 co 5,-4 r-- o., ro

300 , Finansiering, 300 BANKINSPEKSJONEN - OSLO Instruks for aystemming. KVARTALSOPPGAVE FOR BANKER Forretnings- og sparebanker Enkelte fordrings- og gjeldsposter etter næring l)oppgaven skal gis av EDB-banker Skjema 21 Skjema 21 Skjema 04 Kolonne 01 og 02 Sum kolonne Sum sektorene. I kolonne Oppgaven sendes til Statistisk Sentralbyrå, Postboks 510, 1 skal ikke av- ' Stasjonssida, 2201 Kongsvinger, senest 14 davr etter kvartalets utgang. 05 = 14,15,16 og 17 stemmes mot = 14,15,16 og andre oppgaver Rettledning for utfylling av oppgaven er gitt 09 = 14,15,16 og 17 i forskriftene, 08 kap. III, aysnitt C 2a. 10 = 14,15,16 og = 14,15,16 og kr an ens 'egns. vartal an ens navn 'enven. e seanrettes ti.nr. Skjema 21 reg.nr. og år Jordbruk og skogbruk Fiske og fangst 0 Utvinning av råolje o naturgass Bergverksdrift (03) Annen bergverksdrift 032 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer 04 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 05 w in o... ::la o., '.., :12 Ihendehaverobligasjoner (del av eiendelspost 14) BelOpene oppgis i 1000 kroner Utlån i alt (inkl. bevilgede lån) (del av post 516) Saldo ved utg. avkvartalet 05 Produksjon av trevarer 06 Treforedling 07 Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 08 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 09 Produksjon av mineralske produkter 10 Produksjon av metaller 11 Bygging av fartoyer 12 Produksjon avverkstedsprodukter Produksjonavoljeriggerm.v 131 (ekskl. bygging av fartøyer)(13) Produksjon av andre verkstedsprodukter 132 Industriproduksjon ellers 14 Kraft- og vannforsyning 15 Bygge- og anleggsvirksomhet (16) Varehandel (17) Hotell- og'testaurantdrift Utenriks sjøfart. Oljeborin:på kontraktbasis 161 Annen bygge- og anleggsvirksomhet Ego handel med råolje o naturgass Detalj-, agentur- og annen engroshandel Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl. utenriks sj Ofart) (20) eiendomsdrift og tjenesteyting til nær - ingslivet (21) Drift av rørledninger Annen transport oglagring Post og_telekommunikasjoner Investerings- og holdingselskaper m.v. Utleie av boligbygg og av andre byg Forretningsmessig tjenesteyting Sosial o: ersonli: tene s tetin: -2) ) Merk at valutalån etter lisens (kode 169 REC. NR. 01 i skjema 01) ikke skal være med i skjema 21. ) Sum av sektorene 14 Statsforetak, 15 Private ikke-personlige foretak, 16 Personlige foretak og 17 Personlig næringsdrivende. A Trykt på begge målformer VEND!

301 'g _4. Sc., PAi z Jordbruk og skogbruk 01, 301 Beløpene oppgis Bevilgede kassekreditter og byggelån (del av post 5163 og 5164),, Tilgang i Avgang i Saldo ved utg. kvartalet kvartalet av kvartalet ' i 1000 kroner Bankinnskott anfordring fra kunder (del av gjeldepost 20.1) 09 Disponible kredittmidler fra kunder (del av post 20.2) 10 Bankinnskott på tid fra kunder (del av gjeldspost 21.1) 11 Fiske og fangst 02 tergverksdrift (03) 'Utvinning av råolje,og naturgass 031. Annen bergverksdrift 032 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakksvarer 04 Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer 05 Produksjon av trevarer 06 Treforedling 07 Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 08 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og plastprodukter 09 Produksjonavmineralske produkter 10, Produksjon av metaller 11 Bygging av fartøyer 12 Produksjonav verksteds- Produksjon av oljerigger m.v. 131 produkter (ekskl. bygging av Produksjon avandre fartøyer) (13)_ verkstedsprodukter 132 Industriproduksjon ellers 14 Kraft- og vannforsyning 15 Bygge- og anleggsvirksomhet Oljeboring på kontraktbasis 161 (16) Annen bygge- og anleggsvirksomhet 162 Engroshandel med - - Varehandel (17) råoljeognaturgass, 171._ Detalj-, agentur- og annenengroshandel 172 Hotell- og restaurantdrift 18 Utenriks sjøfart 19 Transport, lagring,post Drift av rorledninger 201 ogtelekomm. (ekskl.utenriks Annen transport og lagring 202 sjø- fart) (20) Post og telekommunikasjoner 203 Finansiering, eiendomsdrift og tjenesteyting til næringslivet (21) Investerings- og holdingselsk.m.v. 211 Utleie av boligbygg og av andre bygg 212 Forretningsmessig tjenesteyting 213 Sosialogpersonligtjenesteyting 22 I alt 1), 1) Sum av sektorene 14 Statsforetak, 15 Private ikke-personlige foretak, 16 Personlige foretak og 17 Personlig næringsdrivende. REC. NR. 02 REC. NR. 03

302 302 Tidligere utkommet innen emneområdet Previously issued on the subject Tabeller vedkommende Norges Sparebanker i Aarene Tables Relating to the Savings Banks of Norway in the Years 1870, 1871 og 1872 MOS ældre Rækker older series D.No. 2, 1873, 1874 og 1875 D.No. 2, 1876, 1877 og 1878 NOS ny Række new series D.No. 2, 1879 ny Række new series D.No. 2, 1880, 1881, 1882 og 1883 ny Rakke new series D.No. 2. Tabeller vedkommende Norges Sparebanker i Aaret Tables Relating to the Savings Banks of Norway in the Year 1884 NOS III 3, 1885 III 20, 1886 III 45, 1887 III 65. Sparebanker Savings Banks 1888 NOS III 91, 1889 III 111, 1890 III 136, 1891 III 156, 1892 III 173, 1893 III 193, 1894 III 215, 1895 III 241, 1896 III 265, 1897 III 293, 1898 III 322, 1899 III 344, 1900 IV 13, 1901 IV 43, 1902 IV 71, 1903 IV 93, 1904 IV 122, 1905 V 18, 1906 V 44, 1907 V 68, 1908 V 94, 1909 V 118. Norges Sparebanker The Savings Banks of Norway 1910 NOS V 153, 1911 V 176, 1912 V 219, 1913 VI 25, 1914 VI 58, 1915 VI 91, 1916 VI 118, 1917 VI 147, 1918 VI 164, 1919 VII 6, 1920 VII 35, 1921 VII 67, 1922 VII 109, 1923 VII 149, 1924 VII 184, 1925 VIII 5, 1926 VIII 41, 1927 VIII 82, 1928 VIII 109, 1929 VIII 143, 1930 VIII 170. For 1931 se Statistiske Meddelelser 1932 Concerning 1931 see Statistical Reports Private aktiebanker Commercial Banks 1900 NOS IV 23, 1901 IV 47, 1902 IV 67, 1903 IV 100, 1904 IV 121, 1905 V 14, 1906 V 43, 1907 V 67, 1908 V 95, 1909 V 129, 1910 V 156, 1911 V 193, 1912 og 1913 VI 32, 1914 VI 62, 1915 VI 86, 1916 VI 116, 1917 VI 140, 1918 VI VI 194, 1920 VII 28, 1921 VII 57, 1922 VII 99, 1923 VII 147, 1924 VII 185, 1925, Statistiske Meddelelser Statistical Reports, 1926, 1926 VIII 45, 1927 VIII 76, 1928 VIII 106, 1929 VIII 132, 1930 VIII 156, 1931, Statistiske Meddelelser Statistical Reports Norges private aktiebanker og sparebanker Commercial and Savings Banks in Norway 1932 NOS IX 14, 1933 IX 41, 1934 IX 66, 1935 IX 93. Norges private aksjebanker og sparebanker Commercial and Savings Banks in Norway 1936 NOS IX 120, 1937 IX 145, 1938 IX 174, 1939 X 5, 1940 X 27, 1941 X 47, 1942 X 106, 1943 X 109, 1944 X 113, 1945 X 126, 1946 X 156, 1947 og 1948 XI 18, 1949 XI 51, 1950 og 1951 XI 122, 1952 XI 161. Bankstatistikk Banking Statistics 1953 NOS XI 208, 1954 XI 241. Kredittmarkedstatistikk Credit Market Statistics 1955 NOS XI 281, 1956 XI 321, 1957 XI 348, 1958 XII 19, 1959 XII 45, 1960 XII 70, 1961 XII 103, 1962 XII 137, 1963 XII 162, 1964 XII 203, 1965 XII 223, 1966 XII 239, 1967 A 306, 1968 A 369, A 488, A 557, A 660, A 748. Kredittmarkedstatistikk Finansielle sektorbalanser Credit Market Statistics Financial Sector Balance Sheets NOS A 931, A 960, B 37, B 150. Kredittmarkedstatistikk Private og offentlige banker Credit Market Statistics Private and Public Banks A 871, NOS A 932, 1977 A 992, 1978 B 78, 1979 B 154. Kredittmarkedstatistikk Private kredittforetak og finansieringsselskaper Credit Market Statistics Private Credit Enterprises and Private Financial Companies A 936, 1977 A 997, 1978 B 85, 1979 B 190. Kredittmarkedstatistikk Livs- og skadeforsikringsselskaper mv. Credit Market Statistics Life and Non-life Insurance Companies etc A 942, 1977 B 13, 1978 B 110, B 218. Kredittmarkedstatistikk Fordringer og gjeld overfor utlandet Credit Market Statistics Foreign Assets and Liabilities A 877, A 928, A 988, B 47, 1978 og 1979 B 160. Dessuten er følgende publikasjoner utgitt med regnskapstall for de enkelte finansinstitusjoner: In addition, the following publications containing accounts for the individual financial institutions, are issued:

303 303 Tidligere utkommet innen emneområdet (forts.) Previously issued on the subject (cont.) Norske forretningsbanker Commercial Banks of Norway 1959 NOS A 8, 1960 A 37, 1961 A 50. Forretningsbanker, statsbanker, kredittforeninger o.1., og livsforsikringsselskaper Commercial Banks, State Banks, Loan Associations etc., and Life Insurance Companies 1962 NOS 72. Norske sparebanker Savings Banks of Norway 1959 NOS A 10, 1960 A 32, 1961 A 52, 1962 A 73. Finansinstitusjoner Financial Institutions 1963 NOS A 100, 1964 A 130, 1965 A 167, 1966 A 207, 1967 A 242, 1968 A 295, 1969 A 367, 1970 A 501, 1971 A 545, 1972 A 610, 1973 A 674, 1974 A 755. Forretnings- og sparebanker Balanser og resultatregnskaper for de enkelte banker Commercial and Savings Banks, Balance Sheets and Working Accounts 1975 og 1976 NOS A 907. Forretnings- or] sparebanker Regnskapstall for de enkelte banker Commercial and Savings 2anks, Statement of Account for the Individual Banks 1977 MOS A 970, 1978 MOS B 70. RPqnskapsstatistikk Private oq offentlige banker Statistics of Accounts. Private and Public Banks 1979 B 151.

304 Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden 1. juli 1980 Publications issued by the Central Bureau of Statistics since 1 July I serien Norges offisielle statistikk (NOS): Rekke B Trykt 1980 Nr. 130 Sosialstatistikk 1978 Social Statistics Sidetall 91 Pris kr 11,00 ISBN Flyttestatistikk 1979 Migration Statistics Sidetall 92 Pris kr 11,00 ISBN ISSN Utdanningsstatistikk Vaksenopplæring Educational Statistics Adult Education Sidetall 83 Pris kr 13,00 ISBN ISSN Oljevirksomheten 1979 The Oil Activities Sidetall 67 Pris kr 11,00 ISBN Folketeljinga 1801 Ny bearbeiding Population Census 1801 Reprocessed Sidetall 165 Pris kr 13,00 ISBN Skogavvirkning til salg og industriell produksjon Roundwood Cut for Sale and Industrial Production Sidetall 54 Pris kr 11,00 ISBN Lastebiltransport Utvalgsundersøkelse 1978 Road Goods Transport Sample Survey Sidetall 199 Pris kr 15,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Lån, obligasjoner, aksjer mv Credit Market Statistics Loans, Bonds, Shares etc. Sidetall 97 Pris kr 11,00 ISBN FerieundersOkelsen 1978/79 Hefte I Holiday Survey Volume I Sidetall 118 Pris kr 13,00 ISBN LOnnsstatistikk 1979 Wage Statistics Sidetall 88 Pris kr 11,00 ISBN ISSN Sivilrettsstatistikk 1979 Civil Judicial Statistics Sidetall 41 Pris kr 9,00 ISBN Nasjonalregnskap National Accounts Sidetall 237 Pris kr 13,00 ISBN Statistisk årbok 1980 Statistical Yearbook of Norway Sidetall 496 Pris kr 25,00 ISBN ISSN Folkemengdens bevegelse 1979 Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall 74 Pris kr 11,00 ISBN ISSN Jaktstatistikk 1979 Hunting Statistics Sidetall 60 Pris kr 11,00 ISBN ISSN Samferdselsstatistikk 1979 Transport and Communication Statistics Sidetall 261 Pris kr 15,00 ISBN Jordbruksstatistikk 1979 Agricultural Statistics Sidetall 91 Pris kr 13,00 ISBN ISSN Statistikk over arkitektvirksomhet og byggeteknisk konsulentvirksomhet 1978 Statistics on Architectural and other Technical Services Connected with Construction Sidetall 34 Pris kr 9,00 ISBN Utenrikshandel 1979 II External Trade II Sidetall 316 Pris kr 15,00 ISBN ISSN Statistikk over bilverksteder mv Statistics on Car Repair Shops etc. Sidetall 32 Pris kr 9,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Finansielle sektorhalanser Credit Market Statistics Financial Sector Balance Sheets Sidetall 145 Pris kr 13,00 ISBN Regnskapsstatistikk 1979 Private og offentlige banker Statistics of Accounts Private and Public Banks Sidetall 113 Pris kr 11,00 ISBN Lønnsstatistikk for kommunale arbeidstakere pr. 1. oktober 1979 Wage Statistics for Local Government Employees Sidetall 71 Pris kr 11,00 ISBN Kriminalstatistikk Forbrytelser etterforsket av politiet 1979 Criminal Statistics Crimes Investigated by the Police Sidetall 97 Pris kr 11,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Private og offentlige banker 1979 Credit Market Statistics Private and Public Banks Sidetall 280 Pris kr 15,00 ISBN Statistikk over lavinntektsgrupper 1976 Statistics on Low Income Groups Sidetall 92 Pris kr 13,00 ISBN Lakse- og sjoaurefiske 1979 Salmon and Sea Trout Fisheries Sidetall 90 Pris kr 11,00 ISBN ISSN Alkohol og andre rusmidler 1979 Alcohol and Drugs Sidetall 47 Pris kr 9,00 ISBN ISSN Lønnsstatistikk for sjofolk på skip i utenriksfart Mars 1980 Wage Statistics for Seamen on Ships in Ocean Transport Sidetall 29 Pris kr 9,00 ISBN Utdanningsstatistikk Universiteter og hogskoler 1. oktober 1979 Educational Statistics Universities and Colleges Sidetall 128 Pris kr 13,00 ISBN ISSN Kredittmarkedstatistikk Fordringer og gjeld overfor utlandet 1978 og 1979 Credit Market Statistics Foreign Assets and Liabilities Sidetall 91 Pris kr 11,00 ISBN Utdanningsstatistikk Videregående skoler 1. oktober 1979 Educational Statistics Upper Secondary Schools Sidetall 124 Pris kr 13,00 ISBN Fiskeristatistikk 1978 Fishery Statistics Sidetall 133 Pris kr 13,00 ISBN Veterinærstatistikk 1979 Veterinary Statistics Sidetall 87 Pris kr 11,00 ISBN ISSN

305 305 Rekke B Trykt 1980 (forts.) Jr. 164 Sykehusstatistikk 1979 Hospital Statistics Sidetall 54 Pris kr 11,00 ISBN ISSN Ferietmdersøkelsen 1978/79 Hefte II Holiday Survey Volume II Sidetall 102 Pris kr 13,00 ISBN Psykiatriske sykehus 1979 Mental Hospitals Sidetall 93 Pris kr 11,00 ISBN Familiestatistikk 1980 Family Statistics Sidetall 95 Pris kr 13,00 ISBN ISSN Dødsårsaker 1979 Hovedtaheller Causes of Death Main Tables Sidetall 98 Pris kr 11,00 ISBN ISSN X Skoostatistikk Forestry Statistics Sidetall 110 Pris kr 13,00 ISBN Byggearealstatistikk 1979 Building Statistics Sidetall 91 Pris kr 11,00 ISBN ISSN Reiselivsstatistikk 1979 Statistics on Travel Sidetall 139 Pris kr 13,00 ISBN Utdanningsstatistikk Oversikt 1. oktober 1978 Educational Statistics Survey Side':; Pris kr 13,00 ISBN Statisti-o, varefortegnelse over utenrikshandelen 1981 Sidetall 136 ISBN Trykt Økonomisk utsyn over året 1980 Fcnnomic Survey Sidetall 165 Pris kr 25,00 ISBN ISSN ølnsstatistikk for ansatte i forsikringsvirksomhet 1. september age Statistics for Employees in Insurance Activity Sidetall 31 Pris kr 10,00 ISBN (_!gnskapssttistikk 1979 Engroshandel Statistics of Accounts Wholesale Trade Sidetall 104 Pris kr 11,00 ISBN Regnskapsstatistikk 1979 Bergverksdrift og industri Statistics of Accounts Mining and Manufacturing Sidetall 162 Pris kr 11,00 ISBN Lønnsstatistikk for ansatte i bankvirksomhet 1. september 1980 Wage Statistics for Bank Employees Sidetall 42 Pris kr 10,00 ISBN Veitrafikkulykker 1979 Road Traffic Accidents Sidetall 156 Pris kr 15,00 ISBN Nasjonalregnskap National Accounts Sidetall 132 Pris kr 15,00 ISBN Bygge- og anleggsstatistikk 1979 Construction Statistics Sidetall 75 Pris kr 15,00 ISBN ISSN X Folketallet i kommunene Population in Municipalities Sidetall 38 Pris kr 10,00 ISBN Varenomenklatur Tillegg til Industristatistikk 1980 Commodity Nomenclature Supplement to Industrial Statistics Sidetall 155 ISBN Lønnsstatistikk for arbeidere i bergverksdrift og industri 3. kvartal 1980 Wage Statistics for Workers in Mining and Manufacturing Sidetall 31 Pris kr 10,00 ISBN ISSN Lønnsstatistikk for ansatte i jordbruk, gartnerier og hagebruk September 1980 Wage Statistics for Workers and Salaried Employees in Agriculture and Horticulture Sidetall 39 Pris kr 10,00 ISBN Statistikk over bilverksteder mv Statistics on Car Repair Shops etc. Sidetall 33 Pris kr 10,00 ISBN Statistikk over arkitektvirksomhet og byggeteknisk konsulentvirksomhet 1979 Stltistics on Architectural and other Technical Services Connected with Construction Sidetall 37 Pris kr 10,00 ISBN SjOulii'kesstatistikk 1980 Marine Casualties Sidetall 59 Pris kr 15,00 ISBN ISSN Lønnsstatistikk for sjofolk på skip i innenriks rutefart November 1980 Wage Statistics for Seamen on Ships in Scheduled Coasting Trade Sidetall 26 Pris kr 10,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Private kredittforetak og finansieringsselskaper 1979 Credit Market Statistics Private Credit Enterprises and Private Financial Companie; Sidetall 87 Pris kr 15,00 ISBN Lønnsstatistikk for ansatte i forretningsmessig tjenesteyting og i interesseorganisasjoner 1. september 1980 Wage Statistics for Employees in Business Services and in Business, Professional and Labour Associations Sidetall 58 Pris kr 10, Sosialstatistikk 1979 Social Statistics Sidetall 89 Pris kr 15,00 ISBN Helsestatistikk 1979 Health Statistics Sidetall 127 Pris kr 15,00 ISBN ISSN Industristatistikk 1979 Industrial Statistics Sidetall 220 Pris kr 20,00 ISBN ISSN Statistisk rbok 1981 Statistical Yearbook of Norway Sidetall 496 Pris kr 25,00 ISBN ISSN Rutehilstatistikk 1979 Scheduled Road Transport Sidetall 67 Pris kr 15,00 ISBN Fruktbarhetsunders0,else 1977 Fertility Survey Sidetall 225 Pris kr 20,00 ISBN

306 306 Rekke B Trykt 1981 (forts.) Mr. 198 LOnns- og sysselsettingsstatistikk for statens embets- og tjenestemenn 1. oktober 1980 Wage and Employment Statistics for Central Government Employees Sidetall 97 Pris kr 15,00 ISBN ISSN LOnnsstatistikk for ansatte i varehandel 1. september 1980 Wage Statistics for Employees in Wholesale and Retail Trade Sidetall 28 Pris kr 10,00 ISBN Elektrisitetsstatistikk 1979 Electricity Statistics Sidetall 98 Pris kr 15,00 ISBN Kriminalstatistikk Reaksjoner, Fengslinger 1978 Criminal Statistics Sanctions, Imprisonments Sidetall 108 Pris kr 15,00 ISBN ISSN Utdanningsstatistikk Grunnskoler 1. oktober 1980 Educational Statistics Basic Schools Sidetall 78 Pris kr 15,00 ISBN ISSN X LOnns- og sysselsettingsstatistikk for ansatte i skoleverket 1. oktober 1980 Wage and Employment Statistics for Employees in Publicly Maintained Schools Sidetall 57 Pris kr 15,00 ISBN Statistikk over tjenesteyting 1979 Forretningsmessig tjenesteyting, utleie av maskiner og utstyr, renovasjon og reingjoring, vaskeri- og renserivirksomhet Statistics on Services 1979 Business Services, Machinery and Equipment Rental and Leasing, Sanitary and Similar Services, Laundries, Laundry Services and Cleaning and Dyeing Plants Sidetall 54 Pris kr 15,00 ISBN Lønnsstatistikk for ansatte i hotell- og restaurantdrift April og oktober 1980 Wage Statistics for Employees in Hotels and Restaurants Sidetall 40 Pris kr 10,00 ISBN Utdanningsstatistikk Vaksenopplæring 1979/80 Educational Statistics Adult Education Sidetall 94 Pris kr 15,00 ISBN ISSN Oljevirksomheten 1980 The Oil Activities Sidetall 81 Pris kr 15,00 ISBN Utenrikshandel 1980 I External Trade I Sidetall 344 Pris kr 20,00 ISBN ISSN Folkemengden etter alder og ekteskapelig status 31. desember 1980 Population by Age and Marital Status Sidetall 159 Pris kr 15,00 ISBN ISSN Arbeidsmarkedstatistikk 1980 Labour Market Statistics Sidetall 183 Pris kr 15,00 ISBN ISSN Utdanningsstatistikk Oversikt 1. oktober 1979 Educational Statistics Survey Sidetall 111 Pris kr 15,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Lan, obligasjoner, aksjer mv Credit Market Statistics Loans, Bonds, Shares etc. Sidetall 80 Pris kr 15,00 ISBN LOnnsstatistikk 1980 Wage Statistics Sidetall 101 Pris kr 15,00 ISBN ISSN Helsepersonellstatistikk 1979 Statistics on Health Personnel Sidetall 150 Pris kr 15,00 ISBN Sivilrettsstatistikk 1980 Civil Judicial Statistics Sidetall 42 Pris kr 10,00 ISBN Fiskeristatistikk 1979 Fishery Statistics Sidetall 157 Pris kr 15,00 ISBN Varehandelsstatistikk 1979 Wholesale and Retail Trade Statistics Sidetall 171 Pris kr 15,00 ISBN ISSN Kredittmarkedstatistikk Livs- og skadeforsikringsselskaper mv Credit Market Statistics Life and Non-Life Insurance Companies etc. Sidetall 5 Pris kr 10,00 ISBN Jaktstatistikk 1980 Hunting Statistics Sidetall 60 Pris kr 15,00 ISBN ISSN LOnnsstatistikk for kommunale arbeidstakere pr. 1. oktober 1980 Wage Statistics for Local Government Employees Sidetall 80 Pris kr 15,00 ISBN Samferdselsstatistikk 1980 Transport and Communication Statistics Sidetall 250 Pris kr 20,00 ISBN ISSN Nasjonalregnskap National Accounts Sidetall 237 Pris kr 20,00 ISBN Flyttestatistikk 1980 Migration Statistics Sidetall 94 Pris kr 15,00 ISBN ISSN Folkemengdens bevegelse 1980 Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall 79 Pris kr 15,00 ISBN ISSN Utenrikshandel 1980 II External Trade II Sidetall 325 Pris kr 20,00 ISBN ISSN Energistatistikk 1980 Energy Statistics Sidetall 88 Pris kr 15,00 ISBN Skattestatistikk Inntektsåret 1979 Tax Statistics Income Year 1979 Sidetall 201 Pris kr 20,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Fordringer og gjeld overfor utlandet 1979 og 1980 Credit Market Statistics Foreign Assets and Liabilities Sidetall 90 Pris kr 15,00 ISBN Regnskapsstatistikk 1980 Private og offentlige banker Statistics of Accounts Private and Public Banks Sidetall 123 Pris kr 15,00 ISBN ISSN Lakse- og sjoaurefiske 1980 Salmon and Sea Trout Fisheries Sidetall 98 Pris kr 15,00 ISBN ISSN

307 307 Rekke B Trykt 1981 (forts.) Jr. 231 Kredittmarkedstatistikk Private og offentlige banker 1980 Credit Market Statistics Private and Public Banks Sidetall 310 Pris kr 20,00 ISBN Lønnsstatistikk for sjofolk p8 skip i utenriksfart Mars 1981 Wage Statistics for Seamen on Ships in Ocean Transport Sidetall 28 Pris kr 10,00 ISBN Alkohol og andre rusmidler 1980 Alcohol and Drugs Sidetall 46 Pris kr 10,00 ISBN ISSN Kriminalstatistikk Reaksjoner, fengslinger 1979 Criminal Statistics Sanctions, Imprisonments Sidetall 110 Pris kr 15,00 ISBN ISSN Strukturtall for kommunenes økonomi 1979 Structural Data from the Municipal Accounts Sidetall 123 Pris kr 15,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Finansielle sektorbalanser Credit Market Statistics Financial Sector Balance Sheets Sidetall 144 Pris kr 15,00 ISBN I serien Statistiske analyser (SA): Nr. 41 Regnskapsanalyse Dagligvarehandel Accounting Analysis Grocery Trade Sidetall 49 Pris kr 9,00 ISBN Eldre i aldershjem 1977 People in Old Age Homes Sidetall 101 Pris kr 13,00 ISBN Klienter i institusjoner for alkoholistomsorg 1977 Clients in Institutions for Alcoholics Sidetall 80 Pris kr 11,00 ISBN Lønnsstruktur og lønnsutvikling Wage Structure and Wage Development Sidetall 75 Pris kr 11,00 ISBN Sosialt utsyn 1980 Social Survey Sidetall 284 Pris kr 20,00 ISBN ISSN Ressursregnskap Resource Accounts Sidetall 198 Pris kr 20,00 ISBN I serien Samfunnsøkonomiske studier (SOS): Nr. 41 Nordmenns feriereiser Holiday Trips by Norwegians Sidetall 222 Pris kr 13,00 ISBN Analyse av sammenhengen mellom forbruk, inntekt og formue i norske husholdninger Analysing the Relationship between Consumption, Income and Wealth in Norwegian Households Sidetall 95 Pris kr 13,00 ISBN MODIS IV A Model for Economic and National Planning MODIS IV Modell for økonomisk analyse og nasjonal planlegging Sidetall 189 Pris kr 13,00 ISBN Holdninger og atferd på arbeidsmarkedet Attitudes and Behaviour in the Labour Market Sidetall 223 Pris kr 15,00 ISBN ISSN Nasjonalregnskapet i Norge System og beregningsmetoder National Accounts of Norway System and Methods of Estimation Sidetall 313 Pris kr 18,00 ISBN ISSN Inntektsfordeling og levekår Income Distribution and Level of Living Sidetall 264 Pris kr 15,00 ISBN ISSN Fruktbarhetsutvikling og fruktharhetsteorier. Norge i et internasjonalt perspektiv Trends and Theories in Fertility. Norway in an International Context Sidetall 120 Pris kr 15,00 ISBN ISSN I serien Artikler fra Statistisk Sentralbyrå (ART): Nr. 118 Virkningen på norsk økonomi av en pause i den videre kraftutbygging Impacts on the Norwegian Economy of a Temporary Halt in the Growth of Electricity Supply Sidetall 36 Pris kr 9,00 ISBN Analytisk glatting av rater for første gangs giftermål Analytic Graduation of First Time Nuptiality Rates Sidetall 38 Pris kr 9,00 ISBN Fruktbarheten i og utenfor ekteskap i Norge Marital and Extramarital Fertility in Norway Sidetall 97 Pris kr 11,00 ISBN On the Causes and Effects of Non-Response Norwegian Experiences Om rsakene til og virkningene av frafall Erfaringer fra Norge Sidetall 52 Pris kr 11,00 ISBN REGION En modell for regional krysslopsanalyse REGION A Model for Regional Input- Output Analysis Sidetall 61 Pris kr 11,00 ISBN Inntektsfordeling og konsum Income Distribution and Consumption Sidetall 87 Pris kr 11,00 ISBN MODIS IV Virkningstabeller for 1978 MODIS IV Impact Tables for 1978 Sidetall 76 Pris kr 11,00 ISBN ISSN X The Consumption Function and the Life Cycle Hypothesis: An Analysis of Norwegian Household Data Konsumfunksjonen og livsinntektshypotesen: En analyse av norske husholdningsdata Sidetall 22 Pris kr 10,00 ISBN ISSN X

308 308 I serien Rapporter fra Statistisk Sentralbyrg (RAPP) - ISSN Trykt 1981 Nr. 81/1 Erling J. FlOttum: National Accounts of Norway System and Methods of Estimation Sidetall 101 Pris kr 15,00 ISBN /2 Referansearkiv for naturressurs- og forurensningsdata 2. utgave Sidetall 424 Pris kr 20,00 ISBN /3 Byggekostnadsindeks for boliger Sidetall 127 Pris kr 15,00 ISBN /4 Intervjuernes erfaringer fra arbeidskraftundersøkelsene Rapport fra 99 intervjuere Field Work Experiences with the Labour Force Sample Survey Reports from 99 Interviewers Sidetall 40 Pris kr 10,00 ISBN /5 Strukturundersøkelse for bygg og anlegg Vann- og kloakkanlegg Sidetall 62 Pris kr 15,00 ISBN /6 Erling Siring og Ib Thomsen: Metoder for estimering av tall for fylker ved hjelp av utvalgsundersøkelser Sidetall 42 Pris kr 10,00 ISBN /7 Arne Ljones og Hans Viggo Sæbø: Temperaturkorrigering av energiforbruket Sidetall 43 Pris kr 10,00 ISBN /8 En analyse av faktorinnsatsen i Norges utenrikshandel med utviklingsland og industriland Sidetall 55 Pris kr 15,00 ISBN /9 Petter Longva: A System of Natural Resource Accounts Eit rekneskapssystem for naturressursar Sidetal 26 Pris kr 10,00 ISBN /10 Stein Erland Brun: Tilgangen p8 arbeidskraft i fylkene for årene Sidetall 72 Pris kr 15,00 ISBN /11 Eva Ivås og Kjell Roland: MODIS IV Detaljerte virkningstabeller for 1979 Sidetall 264 Pris kr 20,00 ISBN /12 Helge Brunborg, Jan MOnesland og Randi Selmer: Framskriving av folkemengden etter ekteskapelig status Sidetall 75 Pris kr 11,00 ISBN /13 Adne Cappelen: Importinnhold i sluttleveringer Sidetall 20 Pris kr 10,00 ISBN /14 MODIS IV Dokumentasjonsnotat nr. 16 Endringer i utgave 78-1 og 79-1 Sidetall 100 Pris kr 15,00 ISBN /15 Skatter og overforinger til private Historisk oversikt over satser mv. Arene Sidetall 74 Pris kr 15,00 ISBN /16 Helgeturer 1978/79 Sidetall 23 Pris kr 10,00 ISBN /17 Roy Ostensen: Eie og bruk av personbil Foreløpige tall for 1979 og 1. kvartal 1980 Sidetall 42 Pris kr 10,00 ISBN /18 Svein Homstvedt, Øyvind Lone og Tore Nesheim: Jordbruksareal ifølge jordregister og utvalgstellinger. Metodiske forskjeller belyst med materiale fra Trøgstad kommune Sidetall 62 Pris kr 15,00 ISBN /19 Arne Faye: Holdninger til norsk utviklingshjelp 1980 Sidetall 62 Pris kr 15,00 ISBN /20 Knut Fredrik Strøm: Konkurser i industri og varehandel Utvikling, hyppighet og omfang Sidetall 31 Pris kr 10,00 ISBN /21 Frank Foyn: Miljøverninvesteringer i industrien. Problemer ved kartlegging av data Sidetall 34 Pris kr 10,00 ISBN

309 309 I serien Rapporter fra Statistisk Sentralbyd (RAPP) - ISSN (forts.) Trykt 1981 Nr. 81/22 Petter R. Koren: Etterspørsel etter energi i norsk industri Sidetall 27 Pris kr 10,00 ISBN /23 Harald Bergland og Adne Cappelen: Produktivitet og sysselsetting i industrien Sidetall 75 Pris kr 15,00 ISBN /24 Levekårsundersøkelsen 1980 Dokumentasjon Del I Sidetall 67 Pris kr 15,00 ISBN /25 Tor Haldorsen: Norske ferieformer Sidetall 112 Pris kr 15,00 ISBN /26 Aktuelle skattetall 1981 Current Tax Data Sidetall 46 Pris kr 10,00 ISBN /27 Tiril Vogt: Planregnskap Ressursregnskap for fysisk planlegging Sidetall 70 Pris kr 15,00 ISBN /28 Figurer i publikasjoner Sidetall 115 Pris kr 15,00 ISBN

310 310 Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH) Selected publications in the series Manuals from the Central Bureau of Statistics (MAN) Nr. 9 Standard for næringsgruppering ISBN II 13 Standard for handelsområder ISBN Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk ISBN Standard for gruppering av sykdommer - skader - dødsårsaker i offentlig norsk statistikk ISBN Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk. Fra Forbruksundersøkelsen Standard for utdanningsgruppering i offentlig norsk statistikk ISBN Norsk - Engelsk ordliste 30 Lov, forskrifter og overenskomst om folkeregistrering ISBN Standard for kommuneklassifisering ISBN Produksjonsindeks for bergverksdrift, industri og kraftforsyning ISBN konjunkturindikatorer - En kort oversikt ISBN Internasjonal standard for varegruppering i statistikken over utenrikshandelen (SITC-Rev. 2) ISBN Den statistiske behandlingen av oljevirksomheten ISBN If 42 Engrosprisstatistikk Engrosprisindeks Produsentprisindeks ISBN

311 0 Pris kr 20,00 Publikasjonen utgis i kommisjon hos H. Aschehoug & Co. og Universitetsforlaget, Oslo, og er til salgs hos alle bokhandlere.