FORSIKRINGSSELSKAPER

Transkript

1 FORSIKRINGSSELSKAPER BERETNING FRA FORSIKRINGSRÅDET SOCIETES D'ASSURANCES RAPPORT DU CONSEIL D'ASSURANCES FORSIKRINGSRÅDET OSLO 1

2 FORSIKRINGSSELSKAPER BERETNING FRA FORSIKRINGSRÅDET SOCIETES D'ASSURANCES RAPPORT DU CONSEIL D'ASSURANCES FORSIKRINGSRÅDET LE CONSEIL D'ASSURANCES OSLO 1

3 GRØNDAHL c SON BOKTRYKKERI, OSLO

4 Til Kongen I henhold til ss' i lov om forsikringsselskaper av. juli 111 (forsikringstilsynsloven) tillater man seg herved å avgi beretning om sikringsrddets virksomhet siden utgivelsen av forrige beretning. Beretningen er ledsaget av en regnskapssammenstilling for og en fortegnelse, ført ez jour til 1. desember 1, over anmeldte selskaper som faller inn under denne lov og lov om sjøtrygdelag av. juli 1. Oslo den. juni 1. I arbodighet sikringsrddet Erling Sverdrup Erling Sabo Fredrik C. S. Sejersted Matias Moldestad Johan Hjorth Gudrun Tømmerbakke A*

5

6 Innholdsfortegnelse. I. Tilsynet. Side 1. sikringsrådet 1*. Nemnda 1*. sikringsrådets tjenestemenn, 1*. Tillitsmenn ved de norske livsforsikringsselskaper *. Aktuarer ved de norske livsforsikringsselskaper *. sikringsrådets utgifter * 7. sikringsselskapenes avgifter * II. Livsforsikring. A. Norske Selskaper. 1. Selskaper som har tillatelse til å drive livsforsikringsvirksomhet *. Sammenslutning av livsforsikringsselskaper *. Grunnlag og forsikringsformer *. sikringsvilkår *. Krigsforsikring *. Garanterte tillegg * 7. Bonusbestemmelser 1*. Gjennomsnittsrenten i de norske livsforsikringsselskaper 1*. Verdipapirer godkjent i henhold til forsikringstilsrnslovens 0 pkt., til dekning av forsikringsfondet 1* B. Utenlandske selskaper. 1. Tillatelse til å drive livsforsikringsvirksomhet i Norge 1*. Livförsäkringsselskapet Nordstjernan under avvikling 1* III. Skadeforsikring 17* IV. skjellige meddelelser. 1. Utenlandske forsikringsselskapers depositum 1*. Dispensasjoner i henhold til forsikringstilsynslovens 117, annet ledd *. sikringstilsynslovens 0, nr., lånetakstapparatet *. Anvendelse av ihendehaverobligasjonslån til dekning av forsikringsfondet *. Dekning av forsikringsfondet i livsforsikring *

7 . Tilsynslovens 1 og 7 7. Endringer i forsikringstilsynsloven. Avgjørelser etter og fortolkning av tilleggslov av 10. juni 1 til forsikringstilsynsloven. brukernes innflytelse på skadeforsikring 10. Bilansvarsloven 11. Regnskapsspørsmål 1. sikringsselskapenes og generalagenturenes registrerte firmabetegnelser 1. Innstilling fra utvalget til vurdering av trygdenes regressrett 1. Skattefrie avsetninger til selvassuransekonto * 7* 1* 1* * * * * * V. Sammenstilling av oppgaver vedkommende forsikringsvirksomheten i og i de siste 10 år 7' Tabeller (se etterfølgende spesifikasjon). Index (fransk) 11 Tabeller 1-17 tegnelse pr. 1/1 1 over innenlandske forsikringsselskaper og sjsforsikringsforeninger 1 tegnelse pr. 1/1 1 over anmeldte utenlandske forsikringsselskaper Tabeller Tableauz Side Page Norske livsforsikringsselskaper. Tab. 1. Vinnings- og tapskonto Balansekonto 1. Spesifikasjoner til vinningsog tapskonto 0. sikringsfond og erstatningsreserve. sikringsstokken og dens bevegelse 0 -. Nettoutgifter for dødsfall i regnskapsåret - 7a. Individuelle renteforsikringer - 7b. Kollektive kapital- og renteforsikringer Sociétés norvégiennes. Assurance sur la vie. Tabl. 1. Compte de profits et pertes 1. Bilan 1. Spécifications du compte de profits et pertes 0. Réserves mathématiques, reserves pour sinistres et sommes assurées échues à régler. Assurances entrées et sorties pendant l'exercice ; assurances en cours à, la fin de l'exercice 0. Charge budgétaire causée par les, dacès de l'année 7a. Assurance de rentes individuelles 7b. Assurances ot rentes collectives 1, On trouvera un index complet en français en tête des tableaux, v. pages -11.

8 Side Page Norske skadeforsikringsselskaper. Tab.. Vinnings- og tapskonto: a. Aksjeselskaper 7 b. Gjensidige selskaper... C. Gjensidige sjøforsikringsforeninger. Balansekonto: a. Aksjeselskaper 0 b. Gjensidige selskaper... C. Gjensidige sjoforsikringsforeninger 10. Premier, erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve : A. Brannforsikring (B).... B. Transportforsikring, alm. (Tr.) 10 C. Transportforsikring, krig (Tk.) 10 D. Motorvognforsikring (Mv.) 110 E. Ansvarsforsikring (A.). 11 F. Garantiforsikring (Ga.). 11 G. Glassforsikring (GI.) H. Husdyrforsikring (Hd.).. 11 I. Husleieforsikring (Hl.).. 11 J. Hussoppforsikring (Hs.). 11 K. Innbruddsforsikring (I.). 10 L. Kredittforsikring (K.)... 1 M. Luftfartforsikring (Lu.).. 1 N. Maskinforsikring (Ma.).. 1 O. Storm- og haglskadeforsikring (Sthg.) 1 P. Ulykkesforsikring (U.). 1 Q. Vannleclningsskadeforsikring (VI.) 1 R. øvrige skadeforsikringer 1 S. Livsgjenforsikring (Lgj.) 1 Sociétés norvégiennes. Assurance d'indemnités. Tabl.. Compte de profits et pertes: a Sociétés anonymes 7 b. Sociétés mutuelles (avec répartition des déficits).. c. Sociétés maritimes mutuelles (avec repartition des déficits) régies par les clispositiones de la loi juillet 1 -. Bilan: a. Sociétés anonymes... 0 b. Sociétés mutuelles (avec répartition des déficits).. C. Sociétés maritimes mutuelles (avec repartition des déficits) régies par les dispositiones de la loi juillet Primes, sinistres, commissions, réserves pour risques en cours, et pour sinistres à, régler: A. Assurance contre l'incendie B. Assurance maritime et transport, risques généraux 10 C. Assurance maritime et transport, risques de guerre 10 D. Assurance des automobiles 110 E. Assurance de la responsabilité civile 11 F. Assurance de garantie. 11 G. Assurance contre le bris des glaces 11 H. Assurance sur le bétail. 11 I. Assurance des loyers. 11 J. Assurance contre la fongosité des immeubles 11 K. Assurance contre le vol.. 10 L. Assurance de crédit... 1 M. Assurance contre des risques aériens 1 N. Assurance des machines. 1 O. Assurance contre l'orage et la grêle 1 P. Assurance contre les accidents 1 Q. Assurance des conduites d'eaux 1 R. Branches diverses 1 S. Reassurance vie 1

9 Side Page Utenlandske skadeforsikringsselskaper.,(norsk forretning.) Tab. 11. Inntekter og utgifter for egen regning 1 1. Premier, erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve: A. Brannforsikring (B.)... 1 B. Transportforsikring, alm. (Tr.) 1 C. Transportforsikring, krig (Tk.) 1 D. Motorvognforsikring (Mv.) 1 E. Ansvarsforsikring (A.) 1 F. Garantiforsikring (Ga.) 1 G. Glassforsikring (Gl.) H. Inn.bruddsforsikring (I.). 1 I. Luftfartforsikring (Lu.).. 1 J. Maskinforsikring (Ma.).. 1 K. Ulykkesforsikring (U.).. 1 L. Vannledningsskadeforsikring (V1.) 1 Sociétés étrangères. Assurance d'indemnités. (Opérations en Norvège.) Tabl. 11. Revenus et dépenses au compte de la société 1 1. Primes, sinistres, commissions, réserves pour risques en cours, et pour sinistres régler: A. Assurance contre l'incendie 1 B. Assurance maritime et transport, risques généraux 1 C. Assurance maritime et transport, risques de guerre 1 D. Assurance des automobiles 1 E. Assurance de la responsabilité civile 1 F. Assurance de garantie. 1 G. Assurance contre le bris des glaces 1 H. Assurance contre le vol. 1 I. Assurance contre des risques aériens 1 J. Assurance des machines 1 K. Assurance contre les accidents 1 L. Assurance des conduites d'eaux 1

10 1* sikringsselskaper I. Tilsynet (Henvisningene til gjelder forsikringstilsynsloven.) 1. sikringsrådet ( ). Som medlemmer er beskikket: Erling Sverdrup, dr. philos., professor, formann (beskikket 1. mai 1). Funksjonstid til 1. mai 170. Erling Sæbø, adm. direktør (beskikket 0. juni 1 som adm. direktør og forsikringsteknisk medlem). Fredrik C. S. Sejersted, høyesterettsadvokat, direktør (beskikket 1. mai 1). Funksjonstid til 1. mai 170. Matias Moldestad, direktør (beskikket. juni 1). Funksjonstid til 1. mai 17. Johan Hjorth, sosialsjef (beskikket. juni 1). Funksjonstid til 1. mai 17. Som varamenn er beskikket: Jon Rikvold, avdelingssjef (beskikket 1. mai 1 for professor Erling Sverdrup). Funksjonstid til 1. mai 170. Birger Haugen, sjefaktuar (beskikket 1. oktober 1 for det forsikringstekniske medlem). Lars Aarvig, direktør (beskikket 1. november 1 for direktør Fredrik Sejersted). Funksjonstid til 1. mai 170. Anders Bjørlow, banksjef (beskikket. juni 1 for direktør Matias Moldestad). Funksjonstid til 1. mai 17. Simon Vold, avdelingsleder (beskikket. juni 1 for sosialsjef Johan Hjorth). Funksjonstid til 1. mai 17.. Nemnda ( ). Funksjonstiden for de medlemmer og varamenn som ble beskikket ved kongelig resolusjon av. desember 10 utløp 1. desember 1. Nye medlemmer er ikke beskikket.. sikringsrådets tjenestemenn. Sjefaktuar: Birger Haugen, cand. act. (ans. ()). Sjefinspektør: Bjarne Knudsen, cand. jur. (ans. 7 (0)). Kontorsjef : Odd Storebø, cand. jur. (ans. ()). Inspektor: Gudrun Sofie Tømmerbakke, cand. act. (ans. ). Knut Pedersen (ans. ). >> Alv Jølle, cand. act. (ans. 0). Kåre Fredrik Lund, cand. jur. (kst. ()). Alf Leirstein (ans. ).

11 sikringsselskaper *,i1.1.1,, N, Inspektør: Geirr Ellefsen, cand. act. (ans. ). Ørnulv Bjerke, cand. act. (ans. ). Førstesekretær: Sigrun Wang, cand. jur. (ans. ). Sekretær I: Kjell Henriksen, bedr. ok. kand. (ans. ). Fullmektig I: Gerd Christiansen (ans. ()). Jorunn Hoyden (ans. ()). Fullmektig II: Rigmor Tangen (ans. 7). Aase Løchen (ans. ). Eva Dalbro (ans. ). Assistent I: Wenche Sandborg (ans. ).. Tillitsmenn ved de norske livsforsikringsselskaper ( ). Som tillitsmenn ved de norske livsforsikringsselskaper er av departementet beskikket: Ved Andvake: direktør Finn Alexander. Brage-Fram: ekspedisjonssjef Berger Ulsaker. 1 enede Liv: lagdommer Emil Midelfart. Gjensidige Glitne: byråsjef Finn Danielsen. Hygea: skattefogd Håkon Børresen. Idun: byrettsdommer Odd Galtung Eskeland. Norsk Kollektiv Pensjonskasse: skatteinspektor Aasmund Kvamme. Norsk Spare-Selskap: ekspedisjonssjef Per Ramholt. Norske Folk: departementsråd Ottar Lund. Norske Liv: byråsjef Rolf Knudsen. Samvirke: direktør Johannes Hoyden.. Aktuarer ved de norske livsforsikringsselskaper ( ). Som aktuarer ved de norske livsforsikringsselskaper er av sikringsrådet godkjent: Ved Andvake: Dag Haarseth Brage-Fram: Harald Johnsen enede Liv: Leif Christiansen Gjensidige Glitne: Per Gotaas og Arne Lorentzen >> Hygea: Rolf Pihl Idun: John Lotherington» Norsk Kollektiv Pensjonskasse: Christian Tønseth 1) Som hjelpetillitsmann og varamann er beskikket ekspedisjonssjef K. J. Øksnes. ) Som hjelpetillitsmann og varamann er beskikket underdirektør Harald Theiste. ) Som varamann er beskikket lagdommer Lars Sollesnes. ) Inntil videre er som hjelpetillitsmann og varamann beskikket byskriver Berit Puntervold. ) Som hjelpetillitsmann og varamann er beskikket ekspedisjonssjef H. Johnsen. ) Som varamann er beskikket lagdommer Otte Huitfeldt.

12 * sikringsselskaper ved Norsk Spare-Selskap : Otto Mjåtveit Norske Folk: Eigil Moen Norske Liv: Rolf Sand Samvirke : Egil Vedø. sikringsrådets utgifter. Utgifter i budsjettårene: A. Vedrørende tilsynet med forsikringsselskaper: 1. Lønninger. Kontorutgifter B. Vedrørende dispensasjonssaker etter forsikringsavtalelovens C. Vedrørende tilsynet med pensjonsfond og -kasser. 1. Lønninger. Kontorutgifter Utgifter i alt sikringsselskapenes avgifter (, jfr. i lov av. juli 1 om sjøtrygdelag). Sosialdepartementet har bestemt at selskapenes avgift for 1 settes til 0,71 promille for livsforsikringsselskapene og 0,0 promille for skadeforsikringsselskapene av premieinntekten for direkte forsikringer avsluttet her i landet (for så vidt ikke lovens minimumsavgift kommer til anvendelse). selskaper hvis regnskapsår faller sammen med kalenderåret anvendes premieinntekten i regnskapsåret. de øvrige anvendes premieinntekten i regnskapsåret 1/7. I utligningen for 1 deltar 1 innenlandske selskaper og utenlandske selskaper med en samlet avgift av henholdsvis kr. 7 og kr. 1 0, tilsammen kr Med tillegg av kr. av det tidligere uanvendte beløp, dekkes herved sikringsrådets utgifter vedrørende tilsynet med forsikringsselskapene, ifølge regnskapet for 1 kr Det uanvendte beløp utgjør nå kr. 700.

13 sikringsselskaper II. Livsforsikring A. Norske selskaper 1. Selskaper som har tillatelse til å drive livsforsikringsvirksomhet. tiden har 11 norske selskaper tillatelse til å drive livsforsikringsvirksomhet her i landet, nemlig : 1. Andvake,. Brage-Fram,. enede Liv,. Gjensidige-Glitne,. Ilygea,. Idun, 7. Norsk Kollektiv Pensjonskasse,. Norsk Spare-Selskap,. Norske Folk, 10. Norske Liv, 11. Samvirke.. Sammenslutning av livsforsikringsselskaper. Norske enede Livsforsikringsaktieselskap og Livsforsikringsselskapet Sparetrygden AIS har i henhold til forsikringstilsynslovens, jfr. beretningen 11 s. * søkt Kongen om tillatelse til å slutte selskapene sammen til ett selskap under navn av enede Liv Livs- og Pensjonsforsikring AIS. Tillatelsen ble meddelt ved kgl. res. av. juli 1 og sammenslutningen trådte i kraft 1. november 1. enede Liv overtar all Norske enedes og Sparetrygdens virksomhet og det sammensluttede selskap vil tegne alle de forsikringsformer som de to selskaper hadde konsesjon på.. Grunnlag og forsikringsformer. Siden utgivelsen av forrige beretning har Brage-Fram innført forsikringsformen livsforsikring med hustrutillegg. forsikringen gjelder samme bestemmelser som gjengitt for Glitne i beretningen 1 s. *, bortsett fra at det kan benyttes andre utbetalingsaldre enn og 70 år. Videre har Brage-Fram innført forsikringsformen oppsatt opphorende arverente. Dette er en rente som bare utbetales hvis forsikrede dør i forsikringstiden. Ved død i oppsettelsestiden utbetales renten i et avtalt antall år fra oppsettelsestidens utløp. Ved senere død utbetales renten for den gjenstående del av den avtalte utbetalingstid. Ved årlig premiebetaling må premiebetalingstiden ved arverente høyst utgjøre 0 % av forsikringstiden. Beregningsgrunnlaget er det som gjelder for kapitalforsikringer fra 1/1 1. enede Liv, Idun, Norsk Kollektiv Pensjonskasse og Norske Folk har som en prøveordning i en treårsperiode vedtatt å innføre en ordning med felles gruppelivsforsikring for arbeidstagere som er forsikret i selskapets kollektive pensjonsforsikringer. de arbeidsgivere som slutter seg til gruppelivsforsikringen er forsikringen obligatorisk for alle pensjonsforsikrede arbeidstagere som er arbeidsdyktige. sikringssummen er den samme for alle forsikrede under år, nemlig et beløp lik ganger folketrygdens grunn-

14 * sikringsselskaper beløp. Etter fylte år reduseres forsikringssummen med et beløp lik 0 % av grunnbeløpet for hvert år inntil år, og er deretter uforandret lik grunnbeløpet til pensjonsalderen. Alle selskaper har vedtatt regler og premietariff for overtagelse av forsikring på ufore arbeidstagere ved overforing av pensjonskasser til livsforsikringsselskaper. En avtale om overtagelse av uføre arbeidstagere forutsetter at alle uføre blir tatt med. Pensjonene er begrenset oppad til de beløp vedkommende var sikret i pensjonskassen. arbeidstagere som antas å bli reaktivert innen måneder etter uforhetens inntreden, beregnes premien for alle pensjoners vedkommende etter den vanlige tariff for kollektiv pensjonsforsikring. andre uføre beregnes premien dels på basis av den vanlige tariff med prosentvise premietillegg fastsatt ut fra bedømt uførhet og overdødelighet og dels på basis av om reaktiveringen antas å finne sted innen et år eller senere.. sikringsvilkår. Siden utgivelsen av forrige beretning har Andvake vedtatt nye vilkår for individuell kapitalforsikring og premiefritagelse ved invaliditet. enede Liv har vedtatt vilkår for individuell kapitalforsikring med tilleggsvilkår for spareurforsikring, individuelle livrenter og invaliderenter, premiefritagelse ved invaliditet og gruppelivsforsikring. kollektiv pensjonsforsikring benyttes inntil videre de tidligere godkjente vilkår for Norske enede, jfr. beretningen 1 s. 1*. Samvirke har vedtatt et tillegg til forsikringsvilkårene for gruppelivsforsikring i forbindelse med forsikring på,arbeidstagerforeninger. Idun har endret sine tilleggsvilkår for rett til forhøyelse av forsikringssum til bare å omfatte forsikringer antatt på normale -vilkår, jfr. beretningen 1 s. * og 17*. øvrig henvises til det som nedenfor er anført om karensvilkår, ugyldighetsvilkår og gjenkjøps- og fripoliseregler. A. Karensvilkår. I Andvakes og enede Livs vilkår for premiefritagelse ved invaliditet er karenstiden måneder fra ervervuforhetens inntreden, og forsikringstageren må ha vært minst % ervervsudyktig i denne tid. Samme bestemmelser gjelder i enede Livs vilkår for individuelle invaliderenter, hvis ikke annet fremgår av polisen. B. Ugyldighetsvilkår. Om følgene av uriktige eller ufullstendige opplysninger gjelder i Andvakes nye vilkår for kapitalforsikring og i enede Livs vilkår for kapitalforsikring, individuell renteforsikring og gruppelivsforsikring, om selskapets ansvar, reglene i -10 i lov om forsikringsavtaler. Har forsikringen for den enkelte forsikrede vært i kraft i år, kan disse bestemmelser bare gjøres gjeldende i tilfelle av svik eller grov uaktsomhet.

15 sikringsselskaper * Tilsvarende gjelder ved forhøyelser av forsikringer. Om krigsforsikring, se artikkelen Krigsforsikring s. * begge selskaper gjelder om selskapenes ansvar tilsvarende bestemmelser som gjengitt for Norske Liv i beretningen for 1 s. * ved opphold i krigsområder, ved luftfart og ved selvmord i de to første år etter at forsikringen trådte i kraft eller ble gjenopptatt. Dog dekker Andvake også risikoen i de to forste år for seilflyvere, ambulanseflyvere, prøveflyvere for flyselskap og mannskap på propelldrevne militærfly og militære helikoptre. C. Gjenkjøps- og fripoliseregler. Andvake: Andvake pliktar å betala ut atterkjøpsverdet, når rette vedkomande krev det og gjev frå seg trygdebrevet. Atterkjøpsverdet på trygdinga er lik det matematiske verdet, tillagt styringskostnad som er betalt for lengre tid enn til oppgjersdagen. trygding som ikkje er fullt betalt, vert det gjort eit atterkjøpsfrådrag for kostnad som enno ikkje er betalt. Det matematiske verdet vert utrekna på same grunnlaget soin vart nytta då trygdepremien vart utrekna. Er trygdinga med helsetillegg, skal det ikkje takast omsyn til tillegget. Atterkjøpsfrådraget vert utrekna etter reglar som er offentleg stadfeste. Desse reglane vert sende til dei som bed om det. Er trygdesummen større ved nådd alder enn ved død, kan det ikkje krevjast meir av atterkjøpsverdet enn fritrygdebrevssummen som blir utbetalt ved død, eller summen av dei premiar som i tilfelle skal betalast tilbake ved død. Er verdet større, vert resten omrekna til ein fritrygdebrevssum som ikkje vert utbetalt før trygdetida er ute, dersom den trygda då lever. Atterkjøpsverdet vert avrunda til næraste heile krone. Er atterkjøpsverdet mindre enn kr. 10 eventuelt etter frådrag for trygdebrevslån og rente, vert det rekna som om trygdinga ikkje har noko atterkjøpsverde. Under og etter ein krig som Noreg er med i, eller under andre tilhøve, kan. Andvake med samtykke frå Kongen få andre reglar for utrekning av atterkjøpsverdet, eller mellombels setja retten til å krevja atterkjøp ut av kraft. Går ei trygding som har atterkjøpsverde ut av kraft av di premien ikkje er betalt i rett tid, gjeld trygdinga med nedsett trygdesum (fritrygdebrevssummen). Ei nedsett trygding er premiefri, men gjeld elles med dei vilkåra som er fastsette for den opphavlege trygdinga. Fritrygdebrevssummen vert sett så hog at atterkjøpsverdet på den nedsette trygdinga er like stort som atterkjøpsverdet på den opphavlege trygdinga då denne gjekk ut av kraft. Fritrygdebrevssummen vert avrunda til næraste heile krone. Er summen lågare enn kr. 00 vert trygdinga sett ut av kraft og atterkjøpsverdet vert utbetalt kontant utan rente til rette vedkomande. Krav på eit slikt atterkjøpsverde vert foraldra etter Ar, rekna frå utgangen av det kalenderåret då Andvake i rekommandert brev har sendt melding til den som etter det Andvake visste skal ha summen.

16 sikringsselskaper enede Liv : individuell kapitalforsikring gjelder: Selskapet er på forlangende forpliktet til à utbetale forsikringens gjenkjøpsverdi med fradrag av mulig gjeld i forbindelse med forsikringen. Gjenkjøpsverdien er lik forsikringens brutto matematiske verdi. Nærmere redegjørelse for hvorledes gjenkjøpsverdien beregnes sendes på forlangende. Ved gjenkjøp av en sammensatt livsforsikring som betinger utbetaling av en større forsikringssum ved oppnådd alder enn ved død, utbetales aldri mer enn den minste forsikringssum hvis forsikringen er fullt betalt, og ellers aldri mer enn fripolisens minste beløp. Mulig overskytende gjenkjøpsverdi benyttes til kjøp av en forsikring som bare skal utbetales hvis den forsikrede oppnår den alder som var fastsatt for den opprinnelige forsikring. sikringssummen ved den nye forsikring bestemmes således at den nye forsikrings gjenkjøpsverdi på beregningstidspunktet skal være lik det beløp som anvendes til kjøp av den nye forsikring. Denne opplevelsesforsikring kan ikke kreves gjenkjøpt. Ved spareforsikring (utstyrsforsikring) blir det utbetalt høyst 0 % av det beløp som ville forfalt ved død på tidspunktet for gjenkjøpet. Resten av gjenkjøpsverdien blir i tilfelle brukt som premie en gang for alle for en forsikring som blir utbetalt hvis forsikrede når den utbetalingsalder som var fastsatt for den opprinnelige forsikring. Den nye forsikring har ingen gjenkjøpsverdi. Spareforsikring (utstyrsforsikring) uten rett til tilbakebetaling av premie ved forsikredes død har ingen gjenkjøpsverdi. Fripoliseverdien settes lik den fullt betalte forsikringssum for en ny forsikring som har samme gjenkjøpsverdi på beregningstidspunktet som den opprinnelige forsikring. Fripolisen skal være av samme art og ha samme forsikringstid som den opprinnelige forsikring. Blir fripoliseverdien av en tilknyttet renteforsikring mindre enn kr. 0 pr. år, faller renteforsikringen bort, og dens brutto matematiske verdi blir brukt til forhøyelse av hovedforsikringens fripoliseverdi. Hvis gjenkjøpsverdien blir mindre enn kr. 10, anses forsikringen for ikke å ha gjenkjøpsverdi. Gjenkjøpsverdi og fripoliseverdi avrundes til nærmeste antall hele kroner. Ved beregning av gjenkjøpsverdi og fripoliseverdi benyttes den dødelighetstabell, den rentefot og de omkostningssatser som er brukt ved beregning av premien for den opprinnelige forsikring. Det skal dog ikke tas hensyn til eventuelt tillegg i premien for dårlig helse. Under og etter en krig som Norge deltar i, eller under andre særlige forhold, kan selskapet med Kongens samtykke endre reglene for beregning av fripoliseog gjenkjøpsverdi, eller midlertidig oppheve retten til å kreve gjenkjøp. renteforsikring gjelder: Hvis premiebetalingen opphører, vil forsikringen, dersom den har avbruddsverdi, bli omgjort til en premiefri polise (fripolise). Blir fripoliseverdien mindre enn kr. 0 i årlig rente, vil forsikringen ikke bli omgjort til fripolise, men avbruddsverdien blir utbetalt kontant uten renter.

17 sikringsselskaper * Krav på slik avbruddsverdi blir foreldet etter år regnet fra utløpet av det kalenderår i hvilket selskapet ved rekommandert brev har sendt underretning til den, som etter de opplysninger selskapet sitter inne med, skal ha beløpet. Avbruddsverdien av en forsikring er lik forsikringens brutto matematiske verdi. Blir avbruddsverdien mindre enn kr. 10, anses forsikringen for ikke A ha avbruddsverdi. Gjenkjøpsverdien er lik avbruddsverdien, dog ved livrente med tilbakebetaling høyst 0 % av det beløp som skal utbetales ved død og ved livrente med garanti høyst kontantverdien av garantien. Nærmere redegjørelse for hvorledes gjenkjøpsverdien beregnes sendes på forlangende. Er avbruddsverdien større enn gjenkjøpsverdien, brukes forskjellen mellom dem til kjøp av fripolise. Fripolisen bestemmes således at avbruddsverdien av den på beregningstidspunktet er lik det beløp som anvendes til kjøp av fripolisen. Var den opprinnelige forsikring med tilbakebetaling, skal den nye forsikring være uten tilbakebetaling, og var den opprinnelige forsikring en livrente med garanti, skal den nye forsikring were uten garanti. denne nye forsikring gjelder bestemmelsen i annet ledd ovenfor. Selskapet er på forlangende forpliktet til å utbetale forsikringens gjenkjøpsverdi med mindre der i polisens tekst er tatt særskilt forbehold, jfr. dog neste ledd. Livrente uten tilbakebetaling, enke- og barnepensjon og selvstendig overlevelsesrente kan aldri kreves gjenkjøpt. Det samme gjelder livrenter med tilbakebetaling, hvor tilbakebetalingsperioden er utløpet og livrenter med garanti hvor garantitiden er utløpet. Gjenkjøpsverdien avrundes til nærmeste antall hele kroner. Fripoliseverdien settes lik en fullt betalt forsikring med samme avbruddsverdi på beregningstidspunktet som den opprinnelige forsikring. Fripolisen skal være av samme art og utbetales fra samme tidspunkt som den opprinnelige forsikring. Omfatter forsikringen flere rentebeløp, settes alle beløp ned i samme forhold. Barnepensjon går dog helt ut ved nedsettelsen. Fripoliseverdien avrundes til nærmeste antall hele kroner. Ved beregning av avbruddsverdi og fripoliseverdi benyttes den dødelighetstabell, den rentefot og de omkostningssatser som er brukt ved beregning av premien for den opprinnelige forsikring. Er dødeligheten forhøyet særskilt for forsikringen, skal det dog ikke tas hensyn til dette. Under og etter en krig som Norge deltar i, eller under andre særlige forhold, kan selskapet med Kongens samtykke endre reglene i denne paragraf. invaliderenter gjelder: Går hovedforsikringen ut, opphører invaliderenteforsikringen. Er invaliderenten tilknyttet en overlevelsesrente, fortsetter likevel invaliderenteforsikringen selv om hovedforsikringen gär ut ved forsørgedes død. Blir hovedforsikringen redusert til fripolise, reduseres invaliderenten i samme forhold. Blir fripoliseverdien av invaliderenten mindre enn kr. 00 pr. år, opphører invaliderenteforsikringen og dens gjenkjøpsverdi benyttes til forhøyelse av hovedforsikringens fripoliseverdi. Er den forsikrede ervervsufør, fortsetter invaliderenten å løpe, selv om hovedforsikringen går ut. Gjenkjøpsverdien av en invaliderente som ikke løper er lik dens brutto matematiske verdi.

18 sikringsselskaper...,,1.1,...i 11. Krigsforsikring. I Andvakes foran nevnte vilkår for kapitalforsikring gjelder tilsvarende bestemmelser om selskapets ansvar og dekningsplikt under krig eller annen katastrofe som gjengitt for Norske Liv i beretningen for 1 s. 7*-*. I enede Livs nye vilkår er bestemmelsene de samme som tidligere anført for Norske enede, jfr. beretningen 10, s. 1*. Samvirke har vedtatt nye regler for øvre og nedre grense for krigs- og katastrofefond for kollektiv pensjonsforsikring. Fondet skal aldri utgjøre mindre enn 0/ det samlede forsikringsfond for kollektiv pensjonsforsikring. I tillegg til dette skal fondet inneholde: Det beløp som på grunn av overgang fra beregningsgrunnlag K 1. ( %) til K 1 ( %) ble frigjort av forsikringsfondet. Dette beløp skal overføres til bonusfondet over 0 resp. 1 år for henholdsvis oppsatte og løpende pensjoner. Videre den meravsetning man får ved å beregne premiereserven for forsikringsbestand K 1 ( 1/0) for oppsatte og eventuelle pensjoner etter 1/ % rente p.a. Eksklusive disse tilleggsavsetninger skal krigs- og katastrofefondet aldri overstige 10 0/, av forsikringsfondet for kollektiv pensjonsforsikring.. Garanterte tillegg. Andvake, Brage-Fram, enede Liv, Gjensidige- Glitne, Hygea, Idun, Norsk Kollektiv Pensjonskasse, Norske Folk og Norske Liv har vedtatt å forhøye det garanterte tillegg til gruppelivsforsikringer til 0 %. I Gjensidige-Glitne gjelder det garanterte tillegg ikke forsikringer tegnet i tidligere Glitne. Tilleggene ytes etter uforandrede regler, jfr. beretningen 1 s. * og 1 s. 10*. Garantiperioden er samtidig forlenget til 1/1 170 for Andvake, Idun, Norsk Kollektiv Pensjonskasse og Norske Liv. enede Liv har vedtatt at individuelle kapitalforsikringer tegnet etter 1/1 1 som forfaller ved død innen 1/1 17 skal få et garantert tillegg på % av forsikringssummen når det gjelder mannlige forsikrede og 1 % når det gjelder kvinnelige forsikrede. øvrig har de nedenfor nevnte selskaper vedtatt endringer i reglene for utbetaling av garanterte tillegg til individuelle kapitalforsikringer som forfaller til utbetaling i garantiperioden. Dessuten har Brage-Fram vedtatt regler for garanterte tillegg til individuelle livrenter tegnet før 1/11 1. Hygea : Følgende tillegg gis til kapitalforsikringer som forfaller til utbetaling i tiden 1/1 1-1/1 17: sikringer tegnet før 1/1 1:

19 sikringsselskaper 10 Tillegget utgjør / % for hvert år forsikringen har vært i kraft for 10 og 1 1/ % for hvert år fra og med 10. Det regnes dog ikke med forsikringstid før 1. forsikringer tegnet i tiden 1/1 1-/1 1 gis et ekstratillegg på % av forsikringssummen. sikringer tegnet med engangspremie i tiden 1/ 1-/1 1 gis et ytterligere tillegg av %. Disse tillegg inkluderer det % tillegg som ved styrebeslutning 1/ 1 ble gjort livsvarig for forsikringer tegnet før 1/1 1. forsikringer tegnet med rabatt i tiden 1/1 10-1/1 1 reduseres garantisatsen med / av rabattsatsen. Ved død økes tillegget med Y % for hvert år forsikringen etter planen skulle vært i kraft ut over dødsåret. Det regnes ikke med forsikringstid ut over 7. år. korttidsforsikring settes tillegget til 1 %. Det minste tillegg skal være 10 % og største tillegg er 0 %. sikringer tegnet etter 1/1 1: Tillegget utgjør 1/ % for hvert år det er betalt premie, og 0, % for hvert år polisen har vært fullt betalt, og ved dødsfall med tillegg av 1/ `)/0 for hvert gjenstående forsikringsår av den i polisen fastsatte forsikringstid. Det regnes ikke med forsikringstid ut over 7. år. Minste tillegg settes til A. korttidsforsikring er tillegget %. Studieforsikring behandles som korttidsforsikring i den tid det betales lav premie. Etter overgang til vanlig forsikring gis garantert tillegg beregnet med overgangsåret som begynnelsesår. barneforsikring regnes begynnelsesåret fra forsikredes fylte 1. Ar. Gaveforsikring får de tillegg som måtte gjelde på den. tid den forfaller til utbetaling. tilleggsforsikring ved død regnes tilleggsprosenten etter tilleggsforsikringens forsikringstid. Tilknyttet renteforsikring får samme prosentvise tillegg som tilknyttet dødsfallsforsikring. fripoliser beregnes tillegget som om fripolisen har hatt premiebetaling i den tid det er betalt premie for polisen. De garanterte tillegg har ikke selvstendig gjenkjøpsverdi. sikringer som gjenkjøpes i garantitiden får - dersom de har forfall i garantiperioden, eller dersom de har senere forfall, men har vært i kraft i minst 10 år - et prosentvis tillegg til gjenkjøpsverdien. Prosentsatsen beregnes etter reglene ovenfor idet gjenkjøpsåret regnes som forsikringens opphørsår. Bestemmelsen om minstetillegg gjelder ikke ved gjenkjøp. Idun : individuelle kapitalforsikringer, tegnet i tiden 1/1 1 til 1/1 170, som forfaller til utbetaling innen 1/1 10 gis folgende tillegg: Ved død: % av forsikringssummen til mannlige forsikrede og 1 % til kvinnelige forsikrede.

20 11* sikringsselskaper Ved oppnådd alder: % av forsikringssummen -i- 0, % av forsikringssummen for hvert års forsikringstid ut over 10 Ar. Det gis ikke garanterte tillegg ved gjenkjøp i garantiperioden. Norske Liv : Følgende tillegg gis til kapitalforsikringer som forfaller til utbetaling i tiden 1/1 1-1/1 17: sikringer tegnet før 1/1 1: Tilleggene ved utløpet forsikringstid gis for vanlige kapitalforsikringer, unn.- tatt korttidsforsikring, etter en tabell utarbeidet på grunnlag av overskuddsberegninger for hvert inntredelsesår og utløpsår. Ved død i garantiperioden økes det oppførte prosentvise tillegg med 1/ for hvert år fra dødsåret frem til forsikringens forfallsdato ved utløpet forsikringstid. Er forsikringen tegnet etter 1/1 1, regnes forsikringstiden høyst til det kalenderår forsikrede ville ha fyllt 7 år. forsikringer tegnet med engangspremie etter 1/1 1 forhøyes prosentsatsen med 1/ for hvert forsikringsår etter 1 til og med det år forsikringssummen utbetales. Er engangspremien betalt etter 1/ 1, forhøyes prosentsatsen ytterligere med 1 for hvert forsikringsår i tiden Er engangspremien betalt i tiden 1/1 10-1/1 1 nedsettes tillegget med 10 %. korttidsforsikringer er tillegget 0 %, uavhengig av forsikringstidens lengde. Samme tillegg gis studieforsikringer i den tid det betales lav premie. Ved inntektsforsikring regnes utløpet forsikringstid til det år inntekten senest begynner å løpe. sikringer tegnet etter 1/1 1: Tillegget utgjør, for vanlige kapitalforsikringer unntatt korttidsforsikringer, I/ % av forsikringssummen for hvert forsikringsår. Er forsikringen tegnet mot engangspremie utgjør tillegget / % for hvert forsikringsår. forsikringer som forfaller ved død medregnes tiden fra dødsåret frem til forsikringens forfallsdato med % for hvert år, dog ikke ut over det år forsikrede ville ha fylt 7 Ar. Tillegget skal maksimum utgjøre 0 %. korttidsforsikringer er tillegget uavhengig av forsikringstiden, %. Det samme gjelder studieforsikring i den tid det betales lav premie. sikringer som gjenkjøpes i garantiperioden, vil hvis de har vært i kraft i minst 10 år, få et forholdsmessig tillegg beregnet etter reglene ovenfor, idet gjenkjøpsåret betraktes som forsikringens utløpsår. Brage-Fram: Selskapet har vedtatt å utbetale tillegg til individuelle livrenter tegnet før 1/11 1. Vedtaket gjelder livrentebeløp som forfaller til utbetaling i tiden 1/1 1 til 1/ Det garanterte tillegg fastsettes i prosent av livrentebeløpet og utgjør 7, % for livrenter som begynte å løpe i eller

21 sikringsselskaper 1* tidligere. Livrenter som begynner å løpe senere får et tillegg på 7, % 0,7 % for hvert hele år som er gått regnet fra polisens årsdag i til den dag renten begynner å lope. Det gis ytterligere 0,7 % for hvert hele år polisen har vært fullt betalt regnet fra poliseårsdag i til løpedagen. 7. Bonusbestemmelser vedrørende kollektiv pensjonsforsikring. Andvake, Brage-Fram, enede Liv, Gjensidige---Glitne, Hygea, Idum, Norsk Kollektiv Pensjonskasse og Norske Folk: Selskapene har vedtatt å utbetale bonus til løpende pensjoner for tidsrommet 1/7 1-0/ 1. løpende pensjoner dekket på premiegrunnlaget innført 1. januar 1 utbetales bonus med følgende prosentvise tillegg til pensjonen: Alders-, enke- og Uførepensjoner barnepensjoner Pensjoner som ble aktuelle i 1 10 % 7 A) 1 7% %»-- 1 % %» % løpende pensjoner dekket på premiegrunnlag gjeldende for 1/1 1 utbetaler Andvake, enede Liv, Norsk Kollektiv Pensjonskasse og Norske Folk bonus med folgende prosentvise tillegg til pensjonen: Pensjoner som ble aktuelle i 1 eller tidligere Pensjoner som ble aktuelle i 1 Alders-, enke- og barnepensjoner Uførepensjoner % % % 1 %»-- 17 % % --» 1 % %»--- 1 % 0%» % 17% --»-- 11 % 1% >> 1 % 10% >> % 10% s 1 % 7%»-- 1 1% %»-- 1 1% %» 1% _...»..._ 1 og i 1 inntil 0/ 1 1 % I ovennevnte satser er inkludert et varig garantert tillegg som nå er hevet til 1 c)/0, jfr. beretningen 1 s. 7*

22 1* sikringsselskaper,11, Pensjoner som i Brage-Fram ble aktuelle i 11, 1 og 1 får utbetalt et tillegg etter samme satser som gjengitt ovenfor. Ilygea utbetaler for pensjoner som ble aktuelle i nevnte år tillegg på henholdsvis 1, 1 og 10 % pluss et varig garantert tillegg på 10 %. I Gjensidige-Glitne og Idun er bonustillegget 10 % for slike pensjoner. De spesielle regler som gjelder når en pensjon avløser en annen er som tidligere, jfr. beretningen 1 s. 11*. Samvirke : Selskapet har vedtatt ny bonusplan for bonus til løpende pensjoner for tidsrommet 1/7 1-0/ 1. Satsene er som folgende: Til pensjoner som var løpende pr. 1/7 1 økes fjorårets bonussatser med for alders-, enke- og barnepensjoner og med for uførepensjoner, jfr. beretningen 1 s. 1*-1*. Pensjoner som begynner å løpe i bonusperioden får et tillegg på % for alderspensjoner og % for enke- og barnepensjoner. Uførepensjoner som begynte å løpe i 1 får et tillegg på %.. Gjennomsnittsrenten i de norske livsforsikringsselskaper. Ved den årlige regnskapsgjennomgåelse beregner sikringsrådet den gjennomsnittsrente som hvert selskap har oppnådd på sine fonds. Herunder tar man bare med den løpende renteinntekt av aktivene, inkl. inntekt av fast eiendom, men derimot ikke uttrekningsgevinst, salgsgevinst eller oppskrivning. Gjenforsikringsrenter (til og fra forsikringsselskaper) holdes også utenfor. Selskapets utgiftsrenter av pantelån i dets egne faste eiendommer og av annen gjeld kommer til fradrag i renteinntekten. Gjennomsnittsrenten beregnes etter Hardy's formel (under eksepsjonelle forhold tas fornødent hensyn til forrentningstiden). alle selskaper sammenlagt veiet gjennomsnitt har den i de siste 10 år utgjort: 1,7 (Yo 1,7 % 1,7 % 1,1 % 10,17 % 1, % 11,7 % 1, '/0 1,7 %,10 % På henvendelse fra sikringsrådet har selskapene- i skrivelse av 1/ 1 meddelt, at de ved angivelse av gjennomsnittsrenten i sine trykte regnskaper vil angi den etter beregning ved hjelp av den foran beskrevne fremgangsmåte (med benyttelse av Hardy's formel). B

23 sikringsselskaper 1*,. Verdipapirer godkjent i henhold til forsikringstilsynslovens 0 pkt., til dekning av forsikringsfondet. Til bruk ved siden av de i forsikringstilsynslovens 0, pkt. 1-7 og -10 nevnte verdipapirer er av sikringsrådet i medhold av 0, pkt., godkjent en del andre verdipapirer, for enkelte arters vedkommende uten begrensning for anvendelsen, for andre arter med begrenset anvendelse. nærværende foreligger godkjennelse for følgende verdipapirer: a) Uten begrensning for anvendelsen: Aktieselskapet Den Norske Industribanks aksjer. Ihendehaverobligasjoner utstedt av: Norges Kreditforening for Land- og Skogbruk. De Norske Bykredittforeninger. Kjøbmennenes Kreditforening. Norges Hypotekforening for Næringslivet. Norges Landhypotekforening for. prioritets pantelån på jordbruk og skog, dens serier 1, og. Den Norske Hypotekforening for den prioritets pantelaan dens serie IV, V og VI. A/S Næringskreditt, % serie I, II, III, IV, V og % serie og 1. A/S retningsbankenes Finansierings- og Eksportkredittinstitutt, % lån 1 serie I og II, % % lån 1 serie I, II og III, % lån 1 serie I og II, % % lån 1 serie I, II, III, IV og V, % % lån 1 serie I og II, 1/ % lån 1 serie I og II, % % lån serie I, II og III, 1/ % lån serie I og II, % % lån 1, 1/ % lån 1 og % '/c, lån 1 serie I. b) Med begrensning for anvendelsen av det enkelte Mt:, men uten summarisk begrensning: 1. Det enkelte institutts obligasjoner kan brukes inntil et beløp av A) av forsikringsfondet, når det gjelder ihendehaverobligasjoner utstedt av: Den norske Hypotekforening for den prioritets pantelaan, dens serie VII, avdeling 1, og. Redernes Skibskreditforening, dens serier X, XI, XII, XIII, XIV XV, XVI, XVII og XVIII. Norges Skibshypotekforening, dens., 10., 11. og 1. avdeling. Norsk Skibs Hypotekbank. Norges Skipshypotek A/S. Sparebankenes Obligasjonskasse, % % lån av, serie I og 1/ % lån av 1.

24 1* sikringsselskaper. Det enkelte institutts obligasjoner kan brukes inntil et beløp av 1 % av forsikringsfondet, når det gjelder: Ihendehaverobligasjoner utstedt av Norges Landhypotekforening for. prioritets pantelån på jordbruk og skog, serie. c) Med begrensning for anvendelsen av det enkelte lån og summarisk begrensning for alle lån av dette slag: Nedennevnte verdipapirer må ikke brukes for større beløp tilsammen enn 0 % av forsikringsfondet. Den særskilte begrensning for det enkelte lån er følgende: 1. Den enkelte debitors obligasjoner kan brukes inntil et beløp av % av forsikringsfondet, når det gjelder: Ihendehaverobligasjoner utstedt med hjemmel i lov av / 17, 1. Ihendehaverobligasjoner utstedt av: A/S Glommen Træsliberi, 1/ % lån av 1. The Kellner-Partington Paper Pulp Co. Ltd., 1/ % lån av 1. Christiania Seildugsfabrik, Y (/0 lån av 1. Nydalens Compagnie, % lån av 17. Aktieselskabet Hafslund, 1/ % lån av 11. A/S Follum Fabrikker, / `)/0 lån av 1, / % lån av 1, % % lån av 1 og / % lån av 1. A/S Holmenkolbanen, / % lån av 1. Norsk Hydro-Elektrisk Kvælstofaktieselskap, % lån av 1. Aktieselskapet Norsk Elektrisk & Brown Boveri, % % lån av 1. A/S And. H. Kizer & Co. Ltd., 1/ % lån av 1. Norsk Sprængstofindustri Aktieselskab, % % lån av 1 og / % lån av 1. Christiania Spigerværk, 1/ % lån av 1, / % lån av 1, % % lån av 1 og / % lån av 1. M. Peterson & Søn A/S, A, lån av 1, / % lån av 1 og /% lån av 1. A/S Norske Shell, % Å) lån av 1. A/S Greaker Cellulosefabrikk, / % lån av 10. Eierne av Vrangfoss, % lån av 10. A/S Arendals Fossekompani, 1/ % lån av 11. A/S Eidefoss, % lån av 11. Midt-Telemarks Kraftlag, % % lån av 1. A/S Tofte Cellulosefabrik, % % lån av 1. Hunsfos Fabrikker, % % lån av 1. A/S Christiania Portland Cementfabrik, / Ve, lån av 1, / % lån av 1 og % % lån av 1.

25 sikringsselskaper 1* III MM.IIMIM MM,i N, A/S Nordisk Aluminiumindustri, % lån av 1. A/S Ranheim Papirfabrik, / % lån av 1 og / % lån av 1. A/S De enede Ullvarefabrikker D.F.U., / % lån av 1. A/S Kykkelsrud, Y % lån av 1 og % % lån av 1. A/S Ila og Lilleby Smelteverker, / % lån av 1. A/S Dalen Portland-Cementfabrik, / % lån av 1, serie I og II. A/S Bjølvefossen % % lån av 1. Moss Aktiemøller, / % lån av 1. L/L Sunnhordlands Kraftlag, % % lån av 1 og 1/ % lån av 1. Løvenskiold-Vækerø, / /(, lån av 1. A/S Fredrikstad Mek. Verksted, / % lån av 1. A/S Kværner Brug, % % lån av 1, serie I og II. Orkla Exolon A/S & Co., % % lån av 1. Kristiansand Mek. Verksted A/S, / /.0 lån av 1. Nordenfjeldske Treforedling A/S, % lån av 1, / % lån av og % % lån av 1. Aall-Ulefos Brug A/S, / % lån av 1. Saugbrugsforeningen, / % lån av 1 og % % lån a Sør-Norge Aluminium A/S, / % lån av 1 og / % lån av. Vesteraalens DampskibsselskaP, % % lån av 1. Titan Co. A/S, / % lån av. Mustads Fabrikker, / % lån av og II. Elektrokemisk A/S, / % lån av og / % lån av 1 I og II. A/S Strømmens Værksted, % lån av 1. A/S Radionette Norsk Radiofabrikk og A/S Jan Wessels Radiofabrikk Radionette, / % lån av 1. Aktieselskapet Sydvaranger, / Yo lån av 1.. Den enkelte debitors obligasjoner kan brukes inntil et beløp av 1 % av forsikringsfondet, når det gjelder ihendehaverobligasjoner utstedt av: Det Stavangerske Dampskibsselskap, % lån av 1. A/S Akers mek. Verksted, '/0 lån av 1, serie II, 1/ % lån av 1 og % % lån av 1. B. Utenlandske selskaper. 1. Tillatelse til å drive livsforsikringsvirksomhet i Norge. tiden har ingen utenlandske selskaper tillatelse til A drive livsforsikringsvirksomhet (nytegning) her i landet.. Livsförsäkringsselskapet Nordstjernan under avvikling. Oppgaver over selskapets virksomhet er ikke tatt med i tabellene. Selskapet hadde iår en premieinntekt for den norske bestand på kr., erstatningene utgjorde kr. 0 og forsikringsstokken pr. 1/1 var kr.. Bestanden er i sin helhet reassurert i Idun.

26 17* sikringsselskaper,www. III. Skadeforsikring A. Bemerkninger til regnskapssammenstillingene. 1. Norske selskaper. I regnskapssammenstillingen for er medtatt 1 selskaper. Herav er 7 aksjeselskaper og gjensidige selskaper som alle er underlagt bestemmelsene i lov om forsikringsselskaper av /7 111 samt 7 gjensidige, lokale sjefforsikringsforeninger, som kommer inn under bestemmelsène i lov om sjøtrygdelag av /7 1. I sammenstillingen for 1 var det i alt 1 selskaper. Bergens Brandforsikringsselskab, Bergen, og Norsk sikringsselskap «leolus» A/S, Bergen, er opphørt. Det samme gjelder den lokale sjøforsikringsforening : Lenvik Båtassuranseforening, Gibostad.. Utenlandske selskaper. I regnskapssammenstillingen for er medtatt selskaper, herav 1 amerikansk, 7 britiske, danske, 1 finsk, franske, hollandske, 1 irsk, sveitsiske, 10 svenske og 1 tysk. I sammenstillingen for 1 var det selskaper. Det er kommet til ett nytt selskap: Försäkringsaktiebolaget Atlantica, Goteborg.

27 sikringsselskaper 1 * B. Oversikt over forsikringsartene. De forsikringsarter som var representert i og deres fordeling på selskapene, ses av nedenstående tabell. sikringsartenes fordeling på selskapene Antall selskaper i alt Norske selskaper Gjensidige selskaper Utenlandske selskaper Aksjeselskaper Aksjeselskaper Gjensidige selskaper 1. Brannforsikring'. Transportforsikring, alm... Transportforsikring, krig. Motorvognforsikring. Ansvarsforsikring. Garantiforsikring 7. Glassforsikring. Husdyrforsikring. Husleieforsikring 10. Hussoppforsikring 11. Innbruddsforsikring 1. Kredittforsikring 1. Luftfartforsikring 1. Maskinforsikring 1. Storm- og haglskadeforsikr. 1. Ulykkesforsikring 17. Vannledningsskadeforsikring 1. Diverse 1. Livsgjenforsikring Herunder kombinerte forsikringer. Herunder sjøforsikring og reisegodsforsikring. Herunder sykkelforsikring. øvrig henvises til de inntatte fortegnelser over norske og her representerte utenlandske selskaper i tabellavdelingen på side 1 flg. og 1 flg. tegnelsene er ajourført pr. 1. desember 1.

28 1* sikringsselskaper C. Endringer i selskapsforholdene. Inntil 1. desember 1 har nedenstående endringer funnet sted: 1. Norske selskaper. a) Utvidelse av virksomheten. Det Gjensidige sikringsselskap Eksplosionsskade, Oslo, ulykkesskader som rammer de ansatte i medlemsbedriftene, forårsaket ved eksplosjon og derav oppstående brann i bedriftene (reg. 1/1 1). Norges Jernbanefunksjonærers Gjensidige Brannkasse, Oslo, motorvognforsikring vedrørende motorvogner til privat bruk (reg. 1/ 1). Norges Pelsdyralslags gjensidige Pelsdyrtrygd (Pelsdyrtrygdelaget), Oslo, forsikring mot tap av pelsdyr på grunn av sykdom, ulykke eller tyveri. Dessuten kan laget overta gjenforsikring av pelsdyr i den utstrekning styret finner forsvarlig, dog slik at det samlede beløp av gjenforsikringer ikke må overstige 0 % av lagets samlede forsikringssum (reg. /1 1). b) Sammenslutning av selskaper. Akershus Lier Brannkasse, gjensidig, Oslo, skal sammensluttes med Samtrygd norsk gjensidig forsikringsforening, Oslo, fra 1/1 1 (reg. /7 1). Oslo Assuranceselskap A/S, Oslo, er besluttet oppløst og samtlige eiendeler overdras til sikrings-aktieselskapet Norske tuna, Oslo, (reg. / 1). c) Diverse. Norske Kjøbmeend sikringsaktieselskap Assurancekassen, Oslo, og Norske Merkantile sikringsaktieselskap, Oslo, er begge slettet av registeret (reg. /7 1). Se beretningen 1 s. *.. Utenlandske selskaper. a) Nye selskaper. Alpina Versicherungs-Aktiengesellschaft, Zürich, direkte og indirekte transportforsikring (reg. /1 1). b) Bytte av representant. Guardian Assurance Company, Limited, London. Generalegenturet innehas nå av Insair A/S, Oslo, (reg. 1/10 1).

29 sikringsselskaper 0* c) Navneforandring. Sjöf örsäkringsaktiebolaget Hansa, tidligere Sjöf örsä,kringsaktiebolaget Hansa Mälaren (reg. / 1). L'Union Des Assurances De Paris «L'Union I.A.R.D», tidligere L'Union Compagnie d'assurances contre l'incendie, les Accidents et Risques Divers (reg. 1/ 1). L'Union des Assurances de Paris «L'Urbaine I.A.R.D» tidligere L'Urbaine Compagnie Anonyme d'assurances contre l'incendie (reg. / 1). d) Diverse. The Palatine Insurance Company, Limited, London, slettet av registeret (reg. 1/ 1). Se beretningen 1 s. *. Pearl Assurance Company, Limited, London, utvidelse av virksomheten (reg. 7/ 1). Se beretningen 1 s. *. Städernas Allmänna Försäkringsbolag Hansa örnsesidigt, Stockholm, slettet av registeret (reg. / 1). Se beretningen 1 s. *.. Sjøforsikringsforeninger (sjøtrygdelag). a) Diverse. Avviklingen er endelig gjennomfort : Båttrygdelaget Samtrygd, ymsesidig, Haugsbygda.

30 1* sikringsselskaper Iv. skjellige meddelelser. 1. Utenlandske forsikringsselskapers depositum (forsikringstilsynslovens 100, punkt 7 og 101, punkt ). A. Deposisjonsbelopene er: for livs-, brann- og transportforsikring (sjøforsikring) for ansvars-, autokreditt-, bygge-, garanti-, luftfart-, maskin-, motorbit, motorvogn og ulykkesforsikring. 000 for vannledningsskadeforsikring. 000 for innbruddsforsikring for storm- og haglskadeforsikring. 000 for glassforsikring. B. Av 7 selskaper er pr. 1. desember 1 deponert verdier til et pålydende av omkring 10, millioner kroner. Verdiene fordeler seg således: Verdienes betegnelse Årlig rente Spesifisert Pålydende Utfort Statsobligasjoner S. frcl) s- -» s S. frel) dollar') dollar') s S kr ') Hypotekbankobligasjoner Norges Kommunalbanks obligasjoner» dollar') Smibruk- og Bustadbankobligasjoner A/S Norsk Jernverk, statsgarantert partialobl.litn» Bergensbanens forkortelse, statsgarantert partialobligasjonslin Norsk Koksverk A/S, statsgarantert partialobligasjonslån % / / / 00 y Y / G 0 000'

31 sikringsselskaper * Verdienes betegnelse Lineinstituttet for skibsbyggeriene, statsgarantert partialobligasjonslån Store Norske Spitsbergen Kulkompani, statsgarantert partialobligasjonslån Innlånsbevis i norske banker Garantierklæringer fra norske banker Garantierklæringer etter forsikringstilsynslovens 10 Årlig rente 0/0 Spesifisert Pålydende Utfort ) Beregnet etter folgende kurser: Sire. 1,0, S.kr. 1, og dollar 7,1.. Dispensasjoner i henhold til forsikringstilsynslovens 117, annet ledd. Med hjemmel i forsikringstilsynslovens 117, annet ledd, er det bestemt at loven ikke kommer til anvendelse på: 1. Brannforsikring av norske hvalfangerselskapers landstasjoner i Syd- Afrika, Syd-Amerika og på forskjellige steder i det antarktiske farvann (regjeringens resolusjon av. desember 11).. sikring av krigsrisiko til *as (kongelig resolusjon av 1. juli 11).. Chomageforsikring (bedriftsstansforsikring) på grunn av streik, sabotasje og andre tilfelle utenfor maskinskade og brann (kongelig resolusjon av 0. september 11).. sikring mot tvillinger, inntil videre (kongelig resolusjon av. september 1).. sikringer av platinarev, inntil videre (kongelig resolusjon av. november 1).. sikring av bombardementsrisiko og annen krigsrisiko på bygninger, eiendom og løsøre som dekkes i utlandet, inntil videre (kongelig resolusjon av 7. oktober 1). 7. sikring mot skade som følge av opprør eller borgerlige uroligheter (kongelig resolusjon av. juli 17).. sikring mot skade som følge av hærverk (kongelig resolusjon av. juli 17).. sikring mot skade som folge av jordskjelv (kongelig resolusjon av juli 17). 10. Brannavbruddsforsikringer som på grunn av sin størrelse ikke kan finne fullstendig avdekning i det norske forsikringsmarked, for så vidt angår lovens 7, annet ledd. Dispensasjonen gjelder inntil videre og bare for den del av forsikringen, som etter sikringsrådets avgjørelse ikke kan dekkes innenlands (kongelig resolusjon av 1. desember 17).

32 * sikringsselskaper Inntil 1. desember er det i alt dispensert ganger, for forsikringsbeløp som ligger over den grense som er fastsatt i dispensasjonen: Ved grensebeløp fra og med kr. mill. inntil kr. 1 mill.: 1 dispensasjoner» -» -» 1 >> >>» 0 >> 7 --» -» -» - >> 0»»» 0» -»- >> - >> - >> 0» eller mer: 7 - >> Brannforsikring (tingsforsikring) som på grunn av sin størrelse ikke kan finne fullstendig avdekning i det norske forsikringsmarked, for så vidt angår lovens 7, annet ledd. Dispensasjonen gjelder inntil videre og bare for den del av forsikringen, som etter sikringsrådets avgjørelse ikke kan dekkes innenlands (kongelig resolusjon av 0. januar 1). Inntil 1. desember er det i alt dispensert ganger, for forsikringsbeløp som ligger over den grense som er fastsatt i dispensasjonen: Ved grensebeløp fra og med kr., mill. inntil kr. 1 mill.: 1 dispensasjoner»» 1»»» 0» >>» 0» eller mer:» 1. sikring av veddeløpshester som er innført i Norsk Jockey-klubs register på nærmere angitte vilkår, for så vidt angår forskriftene i lovens 7, annet ledd (kongelig resolusjon av 7. februar 1). 1. sikring mot storm-, flo- og flomskade, inntil videre (kongelig resolusjon av 1. oktober 1). 1. sikring i utlandet av utgifter til rettshjelp i forbindelse med motorkjøretøy, inntil 1. november 170 (kongelig resolusjon av. oktober 1). 1. sikring av levende fisk i dambruk (ørretoppdrett), (kongelig resolusjon av 0. oktober ).. sikringstilsynslovens 0, nr., lånetakstapparatet. I forbindelse med behandlingen av lånesaker har Rådet i en rekke tilfelle gjort bemerkninger til de innsendte lånetakster. Det har vært tilfelle der skjemaet har vært ufullstendig utfylt og dette har blitt påtalt. I noen tilfelle har det vært gjort bemerkninger til takstens størrelse i forhold til kjøpesum, bruken av ordet lånetakst på private takster og lignende forhold. Det har også vært påpekt at en industritakst uten regnskapsanalyse ikke kan sammenlignes med lånetakst etter sikringsrådets regler.

33 sikringsselskaper *. Anvendelse av ihendehaverobligasjonslån til dekning for forsikringsfondet. sikringsrådet har siden utgivelsen av forrige beretning godkjent følgende lån som dekningsmiddel for de norske livsforsikringsselskapersforsikringsfond : Uten begrensning for anvendelsen: 1. A/S Næringskreditt % % ihendehaverobligasjonslån serie og 1.. A/S retningsbankenes Finansierings- og Eksportkredittinstitutt / A, ihendehaverobligasjonslån av 1, serie I. Begrenset inntil % (inklusive andre lån til samme låntager) av selskapets forsikringsfond.. A/S Christiania Portland Cementfabrik % ihendehaverobligasjonslån av 1.. Saugbrugsforeningen / % ihendehaverobligasjonslån av 1.. A/S Strømmens Værksted / % ihendehaverobligasjonslån av 1.. A/S Radionette Norsk Radiofabrikk og A/S Jan Wessels Radiofabrikk Radionette, / % ihendehaverobligasjonslån av Elektrokemisk A/S: / % ihendehaverobligasjonslån av. %% av 1 I. / % av 1 II.. Aktieselskapet Sydvaranger, / % partialobligasjonslån av 1.. Norges Skibshypotekforening, ihendehaverobligasjoner av avdeling 11 og Redernes Skibskreditforening, ihendehaverobligasjoner av serie XVIII 1. de under nr. til nevnte ihendehaverobligasjonslån gjelder dessuten den summariske begrensning at disse obligasjoner sammen med andre verdipapirer som er godkjent for begrenset anvendelse ikke må overstige 0 A. av selskapets forsikringsfond.. Dekning av forsikringsfondet i livsforsikring. a) I et livsforsikringsselskap forelå det underskudd av båndlagte midler i kvartaler, mens forsikringsfondet i. kvartal tilfredsstilte lovens krav. sikringsrådet bemerket at selskapet hadde plikt å innrette seg slik at det til enhver tid kan oppfylle lovens krav til dekning av forsikringsfondet. Spesielt ble det pekt på at såvel interimskvitteringer vedrørende

34 * sikringsselskaper ihendehaverobligasjonslån som andre verdipapirer som kan godkjennes må benyttes, dersom det er nødvendig for at det skal foreligge tilstrekkelige båndlagte midler. b) På forespørsel har sikringsrådet uttalt at det antas at obligasjonslån med negativ pantsettingsklausul ikke vil kunne godkjennes som dekningsmiddel for de norske livsforsikringsselskapers forsikringsfond på, basis av den nåværende lovgivning. Det antas heller ikke at obligasjonene vil kunne godkjennes med bankgaranti som sidesikkerhet, idet forsikringstilsynsloven forutsetter at hovedvekten legges på pantesikkerheten. Både på grunnlag av forarbeidene til forsikringstilsynsloven og sikringsrådets praksis gjennom mer enn 0 år, må det være riktig å si at kravet til en tilstrekkelig realsikkerhet neppe kan fravikes uten lovendring. c) Et livsforsikringsselskap oppførte et kombinert forretnings- og hotellbygg i en mindre by. Selskapet hadde samtidig engasjert seg i hotellselskapet både som aksjeeier og ved å besette plasser i styret for hotellselskapet. sikringsrådet pekte på at livsforsikringsselskapenes adgang til å overføre fast eiendom til forsikringsfondet etter tilsynslovens 0, pkt., var gitt for at livsforsikringsselskapene skulle få adgang til å foreta varige kapitalplasseringer i realverdier. Det ble fra sikringsrådets side pekt på at selv om selskapet formelt ikke ville drive hotellvirksomhet, fant man at ordningen harmonerte mindre godt med det som var uttalt av Livsforsikringskomitéen av 17, særlig det som er anført i innstillingen side Tilsynslovens 1 og 7. a) Et firma som fabrikerer fjernsynsapparater forela for sikringsrådet spørsmålet om det kunne godkjennes en garanti utover tiden for vanlig fabrikantgaranti. Den utvidede garanti skulle kunne gis mot tilleggsbetaling, dersom kundene ønsket det og skulle gjelde for fabrikasjonsog materialfeil og bare gi rett til nytt billedrør. sikringsrådet antok for sitt vedkommende at det for tiden ikke ville reise innvending mot ordningen, forutsatt at forsikringsterminologien unngås. b) sikringsrådet har sendt ut følgende pressemeldinger: I. Orientering om motorvognforsikring. Lov av. juli 111 om forsikringsselskaper inneholder bl. a. bestemmelse om at forsikringsvirksomhet, foruten av anstalter som garan-

35 sikringsselskaper * teres eller styres av staten eller av norsk kommune, bare kan drives av aksjeselskaper og av gjensidige selskaper. Et forsikringsselskap må ikke drive annen virksomhet enn forsikring. En tilleggslov av 1. juni 1 bestemmer bl. a. at norsk skadeforsikringsselskap ikke kan begynne virksomhet før Kongen har gitt tillatelse til det (det vil altså si at forsikringsselskaper må ha konsesjon). Det i loven påbudte tilsyn med forsikringsselskaper skal føres av et av Kongen dertil beskikket forsikringsråd (sikringsrådet). I begynnelsen av januar 1 averterte et aksjeselskap i Oslo at det i tilknytning til sitt vanlige abonnement for redningstjeneste også tegnet et «Maksi-abonnement» for visse biler, hvori det bl. a. påtok seg å reparere biler som var skadet ved brann eller tyveri eller som hadde fått frontrutebrudd forårsaket av en plutselig tilfeldighet under kjøring på offentlig vei. Ltt senere averterte et aksjeselskap i Trondheim at det ved salg av nye biler overtok en «-års skadegaranti» som i prinsippet går ut på at det nevnte aksjeselskap garanterer at dersom bilen blir skadet innen år etter levering, vil skaden bli reparert på selskapets verksteder uten ytterligere omkostning for eieren enn at han i hvert skadetilfelle på forhånd innbetaler sin egenandel (normalt kr. 00, men kr. 700 hvis føreren var under 1 år). sikringsrådet har av eget tiltak tatt opp spørsmålet om nevnte «Maksi-abonnement» og den lanserte skadegaranti er i strid med den norske lovgivning om forsikringsselskaper. Rådet har antatt at dette iallfall er tilfelle for den del av virksomheten som konsesjonerte bilforsikringsselskaper allerede gjennom mange år har dekket som forsikring. sikringsrådet har derfor henstillet til begge selskaper om å opphøre med slik virksomhet. Sosialdepartementet har på sikringsrådets anmodning forelagt saken for Regjeringsadvokaten, som deretter på vegne av staten v/sikringsrådet den 1. mars 1 har uttatt forliksklager mot begge de nevnte selskaper. Påstanden går ut på at de nevnte selskaper kjennes uberettiget til å drive følgende virksomhet. «1. Overtagelse av skadegaranti for motorvogn i den utstrekning skaden skyldes sammenstøt, velting eller annen tilfeldig plutselig ytre påvirkning, hærverk og transport av motorvogn som inngår som et naturlig ledd i motorvognens bruk.. Tegning av abonnement på ytelser i den utstrekning abonnementet dekker: a. Skade på bilen ved brann.

36 7* sikringsselskaper b. Skade på bilen som følge av tyveri. C. Skade på frontrute forårsaket av en plutselig tilfeldighet under kjøring.» Da de reise spørsmål har vært endel omhandlet i presse og i Kringkastingen, har sikringsrådet funnet det naturlig å sende ut en orientering. Disponenten for det nevnte selskap i Trondheim har i et avisintervju (11/ 1) fremhevet sitt syn på den lanserte skadegaranti og oppfordret andre bilforhandlere til å følge etter. anlediget av denne oppfordring til bilforhandlerne vil sikringsrådet på sin side henstille til overveielse om det ikke er naturligere å vente til de innledede rettssaker er avgjort. II. Vedrørende et selskap med kontor på Bermuda som ønsker agenter for forsikringsvirksomhet i Norge. Det fremgår av en annonse i herværende avis 7. mars 1 at et firma, «World Investment & Insurance Ltd.», Bermuda, søker agenter for tegning av forsikringer som garderer mot tap på investeringer i Mutual Funds. Som offentlig tilsynsmyndighet for den private forsikringsvirksomhet i Norge gjør sikringsrådet oppmerksom på at dette firma ikke har konsesjon til å drive forsikring i Norge og at det er forbudt å medvirke som agent eller megler for dette selskaps forsikringsvirksomhet (jfr. forsikringstilsynslovens 7,. ledd). 7.Endringer i forsikringstilsynsloven. sikringsrådet har tatt opp med Sosialdepartementet spørsmålet om endringer i tilsynslovens og 117. Endringene går bl. a. ut på å muliggjøre et visst samarbeid mellom skadeog livsforsikringsselskaper, samt å gjøre det mulig for livsforsikringsselskapene i en viss grad å drive annen virksomhet som hører naturlig sammen med livsforsikringsvirksomhet. Videre går endringene ut på at Kongen skal kunne bestemme at loven ikke skal komme til anvendelse på selskap som bare driver forsikring av krigsrisiko til sjøs. Etter gjeldende regler er det bare adgang å unnta fra loven forsikring av visse former for risiko, herunder krigsrisiko til sjøs. I Ot. prp. nr. 0 (1-) heter det bl. a. : I den någjeldende, tredje ledd har loven bestemmelser om at et skade. forsikringsselskap i særlige tilfelle kan drive som agent for et annet skadeforsikringsselskap. Denne bestemmelse kom inn i loven ved endringslov av. mars 1. Det var innføringen av de kombinerte forsikringer i skadeforsikring som gjorde endringen nødvendig. I de senere år er det blitt mer alminnelig enn tidligere å tegne gruppelivsforsikring i et livsforsikringsselskap samtidig med kollektiv ulykkesfor-

37 sikringsselskaper * sikring i et skadeforsikringsselskap. En rekke av landets bedrifter har i dag slike forsikringer løpende. Dette gjor det ønskelig med et visst samarbeid mellom livs- og skadeforsikringsselskapene i slike tilfelle, bl. a. slik at en kan benytte felles premieinkasso. Departementet vil derfor, i samsvar med forslag fra sikringsrådet, foreslå at uttrykket «drive som agent for et annet skadeforsikringsselskap» blir erstattet med det noe videre og mer hensiktsmessige uttrykk «medvirker ved forsikringsvirksomhet som drives av et annet selskap». Bestemmelsen foreslås tatt inn som et nytt punktum i første ledd. Det foreslås videre gitt en regel om at den någjeldende bestemmelse om. tilknytning til livsforsikring som vilkår for overtakelse av invaliditetsforsikring, ikke skal gjelde ved pensjonsforsikring i arbeidsforhold. Vedrørende denne bestemmelse, som foreslås tatt inn i annet ledds annet punktum i, vises til Ot. prp. nr. for 1 (side ). slaget stemmer med det som dengang ble uttalt av sikringsrådet, bortsett fra at «enkelte grupper av arbeidstakere» er tatt ut på grunn av at «Regler om private tjenestepensjonsordninger» gitt ved kongelig resolusjon. juni 1, forutsetter full forholdsmessighet. Videre er brukt uttrykket «invaliditetsforsikring» som nå brukes i samme paragraf, og som antas å burde beholdes. I annet ledds annet punktum foreslås videre, også etter samråd med sikringsrådet, inntatt en bestemmelse om at et livsforsikringsselskap skal kunne drive annen virksomhet som naturlig hører sammen med livsforsikringsvirksomhet. Denne regel vil bl. a. kunne omfatte det forhold at livsforsikringsselskapene overtar midler i oppsamlingsfond i henhold til de nye «Regler om private tjenestepensjonsordninger» og at de bør kunne virke som konsulenter for tjenestepensjonskasser etter skaddelovene. Departementet finner det ønskelig at disse forhold gis hjemmel i lov. Bestemmelsen vil videre omfatte en del forhold som ikke springer ut av den egentlige livsforsikringsvirksomhet, men som den tekniske utvikling og forvaltningen av forsikringsfondenes midler gjør det ønskelig at det blir adgang til. Som eksempler kan nevnes bortleie av selskapenes EDB-anlegg for den unyttede kapasitets del, at selskapene står som byggherre ved oppførelse av nye kontor- og forretningsbygg eller boligbygg som tar sikte på å tjene som varig kapitalanbringelse for vedkommende selskap og liknende forhold. Det antas i denne sammenheng å være hensiktsmessig at selskapene inntar i sine vedtekter nærmere beskrivelse av den virksomhet som kan tenkes drevet i tilknytning til livsforsikring, slik som det praktiseres i Sverige. Det kunne i denne forbindelse synes ønskelig med en nærmere klargjøring av omfanget av begrepet livsforsikringsvirksomhet. sikringsrådet har imidlertid uttalt: «Når det gjelder begrepet livsforsikring vises det til tidligere utredninger om emnet. I utkast til lov om forsikringsvirksomhet med motiver av 17 er spørsmålet behandlet på side -. I innstilling avgitt i 1 av Livsforsikringskomiteen av 17, er spørsmålet behandlet på sidene og I innstillingen av 17, side,. er det gitt uttrykk for at det neppe er mulig å gi en definisjon av livsforsikring som helt ut kan holde mål i praksis

38 * sikringsselskaper og at det i hvert fall vil være uheldig å begrense tilsynslovgivningens rekkevidde ved legale begrepsbestemmelser. Det pekes også på at spørsmålet ikke er avgjort i forsikringsavtaleloven og at det bør holdes åpent i forsikringstilsynsloven, fordi sammenhengen mellom de to lover ellers kunne bli brutt. I innstillingen av 1, side 17, tas samme standpunkt. Det pekes her på at grensen for livsforsikringsvirksomhet i forhold såvel til annen forsikringsvirksomhet som til virksomhet som ikke har karakter av forsikring, er trukket så klart opp i forsikringspraksis og forsikringsteori at det ikke godt kan oppstå tvil, i hvert fall ikke uten i særlige forbindelser der lovutkastet i de følgende paragrafer tillater administrativ regulering av grensefeltet. sikringsrådet skal bemerke at heller ikke uttrykket forsikringsvirksomhet i tilsynslovens 1 er definert. En definisjon av livsforsikringsvirksomhet, bør, dersom det er mulig og ønskelig å gi en slik definisjon, knyttes til en definisjon av det mer omfattende begrep forsikringsvirksomhet. sikringsrådet finner det ikke riktig å forsøke å gi noen definisjon, men noen hovedlinjer kan antydes. I 1-utkastet er det (side ) gitt uttrykk for at hovedformålet med livsforsikringsvirksomheten er å trygge de etterlatte ved forsørgerens død, sikre egen alderdom og bøte på de økonomiske virkninger av sykdom og uførhet. Det er videre (side 1) sagt at livsforsikring forutsetter etter hevdvunnen oppfatning en risikoutjevning etter statistiske og matematiske beregninger. Ut fra det valgte beregningsgrunnlag skal ytelser og premier stå i et bestemt forhold til hverandre. Gjennom tegning av livsforsikringer i det åpne marked, eller innenfor en. større krets av personer, overtar selskapene de risikoer som er hovedformålet med virksomheten. å få tillatelse til å drive forsikringsvirksomhet (lovens 1) kreves bl. a. at virksomheten hviler på et sikkert økonomisk grunnlag. (Lovens 7-7.) Dette forutsetter igjen at selskapene har adgang til å forvalte de midler som anses nødvendige for virksomheten. I 17 innstillingen, side, er det uttrykt slik : '<at forvaltningen av premiereservene og driftskapitalen er et ledd i den alminnelige forsikringsvirksomhet, er så selvsagt at den side av saken ikke bor nevnes i lovteksten.» Som påpekt i 1 innstillingen, (side 17) er det særlig når det gjelder kapitalforvaltningen at tvilsspørsmålene kan melde seg. I 17 innstillingen, (side ) pekes det på at hensikten med bestemmelsen i, 1. ledd er å skille ut all spekulativ virksomhet som ikke har noe med forsikring å gjøre. Dette prinsipp må gjennomføres i en form som gir sikkerhet for at selskapenes midler ikke vil bli bundet eller brukt til fremme av formal som ligger utenfor forsikringsvirksomhetens ramme. Som eksempel på virksomheter som ikke kan drives av et livsforsikringsselskap nevnes skipsverft, fabrikkdrift, drift av pensjonat og likeledes at et selskap kjøper skip for å drive skipsfart. De bestemmelser som er gitt i forsikringstilsynslovens 0 om anbringelse av forsikringsfondets midler og om båndlegging av midler etter er ment som en ytterligere sikkerhet for at disse midler ikke skulle tjene til annet enn å sikre fremtidige forsikringsforpliktelser. Det kan således ikke sies at bestemmelsene i 0 og gir noen hjemmel for å drive annen virksomhet enn livsforsikring. C

39 sikringsselskaper 0* På den annen side har grensespørsmålene blitt mer aktuelle etter lovendringen av 1/ 11 hvorved selskapene etter 0, første ledd, pkt. fikk adgang til i en viss utstrekning å overføre faste eiendommer til forsikringsfondet og båndlegge disse for lånetakstens beløp. Det er på det rene at selskapene må kunne kjøpe faste eiendommer som et ledd i kapitalforvaltningen. Spørsmålet om og i hvilken utstrekning selskapene kan oppføre slike bygninger (stå som byggherre) ble av sikringsrådet forelagt Justisdepartementet i 1. Etter Justisdepartementets uttalelse har et livsforsikringsselskap som ledd i sin kapitalforvaltning en alminnelig adgang til å stå som byggherre ved oppforing av bygning forutsatt at byggetiltaket tar sikte på en varig kapitalplassering. sikringsrådet har antatt at dette ikke gjelder for spesialbygfinger av noen art. Justisdepartementet har sett adgangen til å stå som byggherre som et ledd i livsforsikringsselskapenes virksomhet. Så lenge livsforsikringsselskapene ikke har adgang til å drive annen virksomhet enn livsforsikringsvirksomhet, mener sikringsrådet at det må være naturlig å følge Justisdepartementets oppfatning og si at dette er en del av livsforsikringsvirksomheten. Det vises her til at det i 17 innstillingen side, nederst, er pekt på at fortolkningsspørsmål som kan melde seg ikke bør avgjøres ut fra ensidige teoretiske betraktninger, men at det bør tas hensyn til lovgrunnene. Etter lovendringen vil det være naturlig å si at dette er virksomhet som naturlig hører sammen med livsforsikringsvirksomhet, altså ikke en direkte del av denne virksomhet.» anstående forslag om endringer i lovens har vært lagt fram for Norske sikringsselskapers bund og De Norske Livsforsikringsselskapers ening, som ikke har hatt noe å bemerke til de foreslåtte lovendringer. Lovutkastet lyder slik: I. Følgende bestemmelser i lov om forsikringsselskaper av. juli 111 skal lyde.. Et forsikringsselskap maa ikke drive anden virksomhet end forsikring. Dog kan sikringsrådet i særlige tilfelle samtykke i at et selskap, på de vilkår rådet fastsetter, medvirker ved forsikringsvirksomhet som drives av et annet selskap. Et selskap, som overtar livsforsikring, maa ikke drive anden forsikringsvirksomhet. Dog kan selskapet i den utstrekning, som sikringsrådet tillater, overta invaliditetsforsikring som pensjonsforsikring i arbeidsforhold og invaliditetsforsikring som er knyttet til livsforsikring, samt drive annen virksomhet som naturlig horer sammen med livsforsikringsvirksomhet. 117, annet ledd. Derhos kan Kongen bestemme, at loven ikke kommer til anvendelse paa forsikring av risikoer, som efter sin art ikke kan dækkes i noget indenlandsk selskap eller i selskap, som har repræsentant her i riket. Videre kan Kongen bestemme at loven ikke skal komme til anvendelse på foretagende som bare driver forsikring av krigsrisiko til sjøs.

40 1* sikringsselskaper Denne lov trer i kraft straks. Loven trådte i kraft 1. juni 1.. Avgjørelser etter og fortolkning av, tilleggslov av 1. juni 1 til forsikringstilsynsloven. a) Et generalagentur for utenlandsk selskap søkte om konsesjon til å drive garantiforsikring i Norge, vesentlig med sikte på å tegne forsikringer for reisebyråer. sikringsrådet antok at det for tiden ikke vil kunne anbefale at det gis flere konsesjoner til å drive garantiforsikring i Norge, da det allerede er tilstrekkelig mange selskaper som driver denne forsikringsart. b) Fra et bilredningsselskap har sikringsrådet fått forespørsel om fremgangsmåten ved søknad om konsesjon for et nytt aksjeselskap, som eventuelt aktes stiftet. Det ble antatt at i tilfelle av at konsesjon skulle bli gitt, ønsket selskapet å bli godkjent som trafikkforsikringsselskap med hjemmel i bilansvarslovens 17, første ledd. I svarbrevet ble det pekt på at når det gjelder motorvognforsikring, har praksis bygget på at det allerede er tilstrekkelig mange forsikringsselskaper på det norske marked og at det ikke er stemmende med forsikringstagernes, det offentliges eller almenhetens interesser å få ennå flere selskaper.. brukernes innflytelse på skadeforsikring. Fra et utvalg nedsatt av brukerrådet til å vurdere ovennevnte spørsmål har sikringsrådet fått anmodning om å gi uttalelse om de oppgaver sikringsrådet tenker seg å ivareta ved en revisjon av tilsynsloven, såvidt gjelder skadeforsikring. I sitt svar uttalte sikringsrådet: Lov om forsikringsselskaper av. juli 111 og lov av 1. juni 1 om tillegg til loven om forsikringsselskaper har lenge vært modne for revisjon på fritt grunnlag, da nevnte lovgivning er lite tidsmessig. Lovrevisjon bør igangsettes snarest. Som innledning til den påtenkte lovrevisjon vil det være praktisk å foreta en sammenlignende gjennomgåelse av lovgivningen i en rekke andre land samt en gjennomgåelse av det materiale som foreligger fra bl. a. OECD, Fellesmarkedslandene, de konferanser som europeiske forsikringstilsynsmyndigheter regelmessig har holdt etter siste krig, AIDA, ASTIN m. v. Det er nemlig etter siste krig nedlagt et stort og nyttig arbeid, som klarlegger en rekke forsikringsmessige spørsmål. I dette arbeid har bl. a. deltatt representanter for forsikringsnæringen, forsikringseksperter fra universiteter

41 sikringsselskaper * og høyskoler samt representanter for tilsynsmyndighetene i de forskjellige land. Til tross for at det er mange instanser som behandler forsikringsspørsmål er det et godt koordinert samarbeid. I stor utstrekning er det også de samme personer som går igjen i de forskjellige instanser. Om forsikringens plass innen «Fellesmarkedet» foreligger utkast til et direktiv, som er under behandling i de respektive organer. Hvis Norge kommer med i Fellesmarkedet vil man måtte ta hensyn til et mulig bindende direktiv ved fremtidig norsk lovgivning. Ved en mulig lovrevisjon i overskuelig fremtid vil utgangspunktet være når det gjelder skadeforsikringsvirksomhet den nåværende norske lovgivning. Man har inntrykk av at utviklingen i endel europeiske land går i retning av at det offentlige tilsyn utvides, at tilsynsmyndigheten sentraliseres og konsentreres under forsikringstilsynsmyndighetene og at forsikringstagernes interesser ivaretas under forsikringstilsynets regi. Eventuelle «brukerråd» beskjeftiger seg formentlig mest med forbrukerspørsmål som ikke er underlagt spesielle offentlige tilsyn på annen måte. Livsforsikringsvirksomhet har som bekjent i lang tid vært under et detaljert tilsyn. Begrunnelsen er bl. a. at det offentlige vil ivareta publikums interesser på denne måte, slik at det blir tilbudt hensiktsmessige forsikringsformer og at de sikrede virkelig får hva de har krav på etter polisene. De samme hensyn gjelder imidlertid også i stor utstrekning for skadeforsikring. Som eksempler nevnes at den som rammes av varig invaliditet er sikker på å få sitt krav etter ulykkespolisen oppfylt, at det ved brannskader blir utbetalt riktig fastsatt erstatning hurtigst mulig og at ansvarsassurandøren virkelig gjør opp når en person blir idømt et betydelig ansvarsbeløp. I denne forbindelse kan nevnes at lov av. juli 1 om sjøtrygdelag i har regler som gir sikringsrådet vesentlig større rett og plikt til å gripe inn enn reglene i tilsynsloven av 111 tillater. Det synes praktisk å vurdere de enkelte forsikringsarter noe forskjellig. Folgende inndeling av artene er anbefalt av OECD: 1. Livsforsikring.. Ulykke- og sykeforsikring.. sikring mot brann og annen skade på eiendom.. Ansvarsforsikring.. «Financial loss» (garantiforsikring, kredittforsikring m. v.).. Motorvognforsikring (kasko, ansvar m. v.). 7. Luftfartforsikring (kasko, ansvar m. v.).. Sjø- og transportforsikring. Sett fra den alminnelige forbrukers synspunkt er det formentlig det under nr.,, og som påkaller den største interesse. a) Familiens eiendeler og mulige ansvar dekkes normalt ved en kombinert hjemmets forsikring (eller lignende betegnelser). b) Invaliditet dekkes av en ulykkesforsikring. c) Motorvognforsikring dekker både det lovhjemlede bilansvar og eventuelt frivillig tegnet kasko. En vanlig families skadeforsikringsutgifter vil eksempelvis kunne stille seg omtrent slik:

42 *sikringsselskaper,e a) Kombinert brann, ansvar m. v ca. kr. 0 b) Ulykkesforsikring»» 0 c) Motorvogn, ansvar»» 0 kasko»» 0 ca. kr. 00 Det antas at det i vesentlig grad er utgiftene til motorvognforsikringen som gjør forbrukerne spesielt interesserte i spørsmål om innflytelse på vilkår, premier og skadeoppgjør, som til dels kan ses som sider av samme sak. Hvis vilkårene formuleres slik at de gir dekning av mer omfattende risiko, vil dette betinge høyere premier. Hvis premiene ikke er stipulert rommelig nok til å dekke risiko- og omkostninger, kan dette gi seg uheldige utslag i at selskapet må være streng i sin oppgjørspraksis. sikringstilsynene i verden har som hovedoppgave å påse at selskapene er solvente. brukerne har meget vanskelig for å erkjenne at det er lite ønskelig med premier som har for små sikkerhetsmarginer. Så vidt skjønnes er det for tiden særlig interesse for 1) spørsmålet om forbrukernes mulige økede innflytelse på forsikringsvilkårenes utarbeidelse (og dermed premien) og ) spørsmålet om etablering av skadenemnder i en eller annen form. sikringsrådet kan på det nåværende trinn ikke ta noe endelig standpunkt til noen av disse spørsmål, men kan antyde noen umiddelbare synspunkter. Ad 1) vilkår og premier. Det antas å være nyttig om forbrukerne blir rådspurt om hvordan de ønsker vesentlige punkter ordnet, f. eks. større eller mindre selvassuranse under kasko i motorvognforsikring. Hvis det etableres en prosedyre herom kan denne foregå for sikringsrådet mellom selskapenes tariffeksperter og forbrukerne, f. eks. representert ved bilorganisasjonene. Ad ) skadenemnder. sikringsrådet får et økende antall henvendelser, særlig om brann- og bilskader. Endel gjelder klager over sen behandling og her hjelper oftest en saklig henvendelse fra sikringsrådet. Man har for øvrig det inntrykk at det vil være nyttig med en instans som tålmodig kan forklare publikum de springende punkter i en sak og derved begrense de tilspissede tvistigheter. I motorvognforsikring kunne kanskje nemnden sammensettes med like mange representanter fra bilorganisasjonene og fra selskapene. En form for skadenemnder vil vel også være nyttig for å få ens behandling av analoge spørsmål. sikringsrådet tror ikke at det vil være hensiktsmessig å bygge opp noen ny forsikringsavdeling under brukerrådet. Det offentlige har i de fleste land opprettet et spesielt forsikringstilsyn og utvider det i økende grad. Dette tilsyns hovedoppgave er, innen lovgivningens ramme, å ivareta forbrukernes interesser. Loven bør derfor revideres. Istedenfor å spre disse oppgaver bor myndigheten koordineres under spesialistorganet.

43 sikringsselskaper * I Norge har vi et -mannsråd, som kollegialt avgjør de vesentlige saker. Rådets medlemmer er alle forbrukere med hensyn til en families vanlige forsikringer. sikringsrådets administrerende direktør og det øvrige forsikringskyndige kontorpersonale er på samme måte forbrukere og rekrutteres fra samme kretser som øvrige fagfolk i statsadministrasjonen. Det loser neppe noen problemer å bygge opp et nytt apparat ved siden av sikringsrådet. Når det gjelder spørsmålet om forbrukernes innflytelse på forsikring, har særskilt nevnes at lovgivningen bare tillater aksjeselskaper og gjensidige selskaper å drive forsikringsvirksomhet. I de gjensidige selskaper har forsikringstagerne selv anledning til å påvirke utformningen av bl. a. vilkår og premier og eventuelt kritisere skadebehandlingen. Ofte viser imidlertid medlemmene liten interesse. Således er det ofte dårlig fremmøte på generalf orsamlingene. I Sverige søkte man for noen år siden å aktivisere forsikringstagerne, men resultatet var visstnok negativt. sikringsrådet antar at det vil være nyttig med kontinuerlig informasjonsvirksomhet om bl. a. forsikringsteknikkens hovedpunkter, premiemekanisme og om de forsikringsarter som har størst interesse for den vanlige familie. 10. Bilansvarsloven. a) I tilknytning til det som er inntatt i beretningen 10, s. *, art 1, skal meddeles at sikringsrådet med hjemmel i 17, forste ledd, i ovennevnte lov, jfr. kongelig resolusjon av 1. april 11, har godkjent at Norges Jernbanefunksjonærers Gjensidige Brannkasse, Oslo, kan tegne trafikkforsikring vedrørende motorvogner til privat bruk. b) sikringsrådet har i rundskriv til de norske skadeforsikringsselskaper minnet om at dersom et godkjent selskap opphører med å tegne trafikkforsikring, må såvel sikringsrådet som Samferdselsdepartementet straks varsles. selskaper som har konsesjon i motorvognforsikring og som vil begynne å tegne trafikkforsikring, må sikringsrådets godkjennelse etter bilansvarslovens 17, første ledd, foreligge før selskapene kan tegne slike forsikringer. 11. Regnskapsspørsmål. a) sikringsrådet har i et par tilfelle påpekt at det i årsregnskapet har vært avsatt for lite til reservefond i henhold til aksjelovens 10 og 10. I begge tilfelle er saken ordnet ved at det manglende beløp blir avsatt ekstraordinært ved avslutning av neste årsregnskap. b) Det ble under regnskapsgjennomgåelsen påpekt et tilfelle av manglende samtidighet i regnskapsførselen i forholdet mor/datterselskap, slik at gjeld/tilgodehavende ikke fremtrådte med samme beløp. Selskapet har påtatt seg å sørge for at forholdet blir bragt iorden for fremtiden.

44 * sikringsselskaper c) Et skadeforsikringsselskap hadde stilt garanti for lån til funksjonærer uten at det var dekket kredittforsikring. Etter at forholdet var påtalt, bekreftet selskapet at det ville opphøre å gi disse garantier og avvikle de gitte garantier snarest mulig. 1. sikringsselskapenes og generalagenturenes registrerte firmabetegnelser. I forbindelse med registrering av et generalagentur for utenlandsk selskap har sikringsrådet uttalt til handelsregisteret at den originale firmabetegnelse som benyttes i selskapets hjemland bor benyttes ved registreringen her i landet. Firmabetegnelse oversatt til annet språk bør ikke tillates. Denne praksis har temmelig konsekvent vært gjennomfort siden Innstilling fra utvalget til vurdering av trygdenes regressrett. Det vises til tidligere uttalelse i beretningen 1, s. 0*, art. 11. Fra Sosialdepartementet ble spørsmål om en mulig særregel for utenlandsk skadevolder og for forsettlig skadevolder forelagt for sikringsrådet. Saken ble forelagt for Norske sikringsselskapers bund som blant annet viste til at i Sverige var regressadgangen sløyfet såvel overfor svenske som overfor utenlandske skadevoldere. Sett hen til den ringe betydning de innkomne beløp fra regresskrav har for finansiering av trygdene ble det ikke funnet grunn til å foreslå noen særregel for utenlandsk skadevolder. Det var i bundets brev opplyst at i praksis vil det sjelden være aktuelt å gjøre regress gjeldende mot den forsettlige skadevolder. En regressregel vil da ramme vedkommende forsikringsselskap og derigjennom utlignes på forsikringstakerne. sikringsrådet frarådet at det ble innført en særregel for disse tilfelle. 1. Skattefrie avsetninger til selvassuransekonto. Fra Finansdepartementet fikk sikringsrådet oversendt til uttalelse en skrivelse fra Norges Rederforbund der det ble foreslått at såvel rederier som bedrifter i andre næringer skulle gis adgang til skattefrie avsetninger til selvassuransekonto. I sitt svar viste sikringsrådet innledningsvis til at i henhold til forsikringstilsynsloven kan skadeforsikringsvirksomhet bare drives av forsikringsaksjeselskap eller gjensidig selskap som har fått Kongens tillatelse til det. At et rederi oppretter selvassuransekonto og står som selvassurandør helt eller delvis, kan ikke betraktes som forsikringsvirksomhet. sikringslovgivningen antas å måtte forståes slik at selvassuransekonto må opprettes separat for hver juridisk person. Det ble vist til utredning av spørsmålet som var gitt av Norske sikringsselskapers bund, idet sikringsrådet i det alt vesentlige sluttet seg til denne. Videre ble bemerket at forsikringstakerne generelt synes å

45 sikringsselskaper * overvurdere de marginer som forsikringspremiene inneholder. Hvis den enkelte forsikringstaker skal ha fordel av å stå som selvassurandør, må skadene i gjennomsnitt ligge under den årlige avsetning til selvassuransekontoen. Ordningen vil kunne føre til at noen tjener penger mens andre taper. Det ble videre pekt på at adgangen til å megle forsikringer er fri når det gjelder «skipsfarten, hvalfangstnæringen eller annen fangstnærings sjøforsikringer». sikringene kan likeledes dekkes direkte både i innen- og utenlandske selskaper. Gjennom den frie konkurranse vil premien sett over lengre tid regulere seg selv til et noenlunde riktig nivå. Dersom det tas sikte på avsetning til selvassuransekonto av noen størrelse, vil dette vane en urasjonell måte å dekke risikoen på. Det forutsetter, for ordningen byr tilstrekkelig sikkerhet, store avsetninger hos det enkelte rederi. Videre kommer inn hensynet til kreditorene, særlig til panthaverne som gjennom forsikring får en selvstendig dekning ved egne panthaverklausuler. Da størsteparten av den norske flåte må antas å være belånt, er dette et vesentlig punkt. I den utstrekning slike lån skal ytes av livsforsikringsselskaper eller pensjonsinnretninger under sikringsrådets tilsyn, vil det ikke kunne godkjennes at en vesentlig del av risikoen ikke er forsikret. Det må også antas at banker og kredittforeninger vil kreve at det foreligger full forsikring. sikringsrådet fant ikke at det var grunnlag for å anbefale en ordning med skattefrie avsetninger til selvassuransekonto, hverken for skipsfarten eller for andre næringer.

46 7* sikringsselskaper V. Sammenstillinger av oppgaver over forsikringsvirksomheten i og i de siste 10 år. I beretningens neste hovedavsnitt, som har titelen «Tabeller» (paginert særskilt), er gitt en sammenstilling av oppgavene for forsikringsvirksomheten 1. Tabellene er utarbeidet på grunnlag av de regnskaper som selskapene har avgitt til sikringsrådet på fastsatte regnskapsskjemaer. Idet man for øvrig henviser til tabellene selv og til innholdsfortegnelsen forrest i boken, skal man bemerke at sammenstillingen i sine hovedtrekk er som før : Det er skjelnet mellom norske og utenlandske selskaper, og innen disse mellom livsforsikring og skadeforsikring. Oppgavene for de utenlandske selskaper gjelder den forsikringsvirksomhet som er drevet ved de norske generalagenturer. I. Til belysning av forsikringsvirksomhetens omfang og utvikling i de siste 10 år, er på de etterfølgende sider gitt en særskilt oversikt over inntektsforte premier for direkte forsikringer avsluttet i Norge. ') noen få selskaper, som har forskjøvet regnskapsår, gjelder de meddelte oppgaver virksomheten i 1/7 eller unntaksvis /.

47 sikringsselskaper * Oversikt over inntektsførte premier for direkte sikringsart Premie i 1000 kroner Livsforsikring: 1 Norske selskaper Uten!. * 7 I alt Brannforsikring: Norske selskaper Utenl. * I alt Transportforsikringl: 0 7 Norske selskaper Utenl. * I alt Motorvognforsikring: Norske selskaper Utenl. * I alt Ansvarsforsikring: 1 Norske 01 selskaper Utenl I alt Garantiforsikring: Norske selskaper Utenl I alt Glassforsikring: Norske selskaper Uten!.» I alt Husdyrforsikring: I alt Husleieforsikring: I alt

48 * sikringsselskaper forsikringer avsluttet i Norge i årene Premie i 1000 kroner

49 HU0ppfOrikring: I alt 0 7 Innbruddforikring : Norske selskaper Utenl.» I alt Kredittforsikring: I alt Luftfartforsikring: Norske selskaper Utenl.» I alt Maskinforsikring: Norske selskaper Uten!.» I alt Ulykkesforsikring: Norske selskaper Utenl.» I alt Vannledniskadeforsikring: Norske selskaper Utenl.» I alt øvrige kadeforikringer: 1 alt Total sarntl.fors.arter.: Norske selskaper Utenl. # I alt ) Inkl. krigsforsikring, reisegodsforsikring og verdiforsikring. ) Inkl. sykkelforsikring. ) Herunder atom-, nedbor- og smykkeforsikring. ) Drives bare av norske selskaper.

50 1 1 1 Premie i 1000 kroner

51 sikringsselskaper *,N1,,...S III Utviklingen av den direkte innenlandske livforikringvirkonthet i de siste 10 ir er særskilt belyst ved folgende oversikt over sikringsstokken ved utgangen av årene 1-. Direkte forsikringer, avsluttet i Norge. sikringsstokk ved utgangen av regnskapsåret Regnskapsår Norske selskaper Kapitalforsikringer Utenlandske selskaper I alt Norske selskaper Renteforsikringer årlig Utenlandske selskaper I alt mill. kr. mil. kr. mill. kr. mill. kr. mill. kr. mill. kr ,

52 TABELLER kortede betegnelser på forsikringsarter. A. = Ansvarsforsikring. B. = Brannforsikring. Be. = Byggeforsikring for entrepenører. Ga. = Garantiforsikring. Gl. = Glassforsikring. Hd. = Husdyrforsikring. Hl. = Husleieforsikring. Hs. = Hussoppforsikring. I. = Innbruddsforsikring. K. = Kredittforsikring. L. = Livsforsikring. Lgj. = Livsgjenforsikring. Lu. = Luftfartforsikring. Ma. = Maskinforsikring. Mv. = Motorvognforsikring. Sthg. = Storm- og haglskadeforsikring. Tk. = Transportforsikring, krig. Tr. = Transportforsikring, alm. U. = Ulykkesforsikring. Vl. = Vannledningsskadeforsikring. Vlkr. = Varelagerkrigsforsikring. Ø. = Øvrige skadeforsikringer. betyr at beløpet er lik O. ) betyr at oppgave mangler.

53 sikringsselskaper Index des Tableaux Tab! Sociétés norvégiennes. Assurance sur la vie. Revenus au compte de la société: 1. Primes.. Bénéfices aux assurés, parts des réassureurs.. Bénéfices aux assurés convertis en assurances d'augmentation.. Bénéfices aux preneurs d'assurance convertis en augmentation du fonds de primes.. Produits des actifs.. Intéréts au débit des réassureurs. 7. Réserves mathématiques retenues par la société pour réassurances cédées (augmentation pendant l'exercice).. Diminution des réserves des bénéfices des assurés.. Diminution de la réserve pour les impôts futurs. 10. Diminution des autres réserves et reports. 11. Solde à, nouveau, report de l'exercice précédent. 1. Autres recettes. 1. Total. Dépenses au compte de la société: 1. Paiements de sinistres et de sommes échues, assurances de capitaux. 1. Paiements de rentes courantes (paiements en cas d'invalidité inclus). 1. Rachats payés. 17. Bénéfices aux assurés. Actif: 1. Engagements des actionnaires.. Placements hypothécaires, ordinaires.. Placements hypothécaires, avec garanties supplémentaires.. Avances sur polices de la société.. Obligations émises ou garanties par le gouvernement norvégien.. Prêts municipaux, communaux ou départementaux norvégiens. 7. Obligations émises par des associations hypothécaires norvégiennes.. Obligations émises par des sociétés industrielles.. Obligations émises par des chemins de fer de banlieu ou par les tramways. 10. Autres prêts et obligations. 11. Actions immobiliére. 1. Autres actions. 1. Espèces en caisse et dépôts en banques. 1. Immeubles. Tabl. 1. Compte de profits et pertes. Tabl.. Bilan. 1. Frais d'administration. 1. Impôts et droits. 0. Pertes sur les actifs et amortissements. 1. Intérêts au crédit des réassureurs.. Réserves mathématiques retenues par les cédants pour réassurances acceptées par la société (augmentation pendant l'exercice).. Réserves mathématiques entre les mains de la société (augmentation pendant l'exercice).. Versement aux réserves des bénéfices des assurés.. Versement à, la réserve pour les impôts futurs.. Versement aux autres réserves et reports. 7. Autres dépenses.. Solde créditeur.. Total. Répartition du solde: 0. Aux actionnaires ou aux garants. 1. A la réserve de garantie.. Aux réserves des bénéfices des assurés.. A la réserve pour les impôts futurs.. Aux autres réserves et reports.. Allocations à, la Direction, au Conseil d'administration etc.. Autres emplois. 7. Solde à, nouveau, à, reporter.. Total.. Intérêts et loyers appartenant à, l'exercice.. Comptes créditeurs chez d'autres sociétés d'assurances. 0. Soldes des agences et des assurés. 1. Mobilier et matériel.'. Frais de premier établissement non amortis.. Divers.. Total. Passif:. Capital social ou capital de garantie.. Réserve de garantie. 7. Réserves mathématiques entre les mains de la société.. Réserves pour sinistres et sommes assurées échues à, régler, au compte de la société.. Rachatsà régler, au compte de la société. 7. Réserves des bénéfices des assurés. 1) Date et numéro de la publication au journal officiel du compte rendu des opérations ont été insérés en tête du tableau.

54 sikringsselskaper. Réserve pour les impôts futurs.. Autres réserves et reports. 0. Intérêts et loyers reçus d'avance. 1. Comptes débiteurs chez d'autres sociétés d'assurances.. Soldes des agences et des assurés.. Dividende aux actionnaires ou aux garants.. Impôts et droits déclarés, à payer.. Bénéfices aux assurés, retenus pour être administrées par la société.. Divers. 7. Solde ì nouveau, ì reporter.. Total. La réserve de garantie:. La limite normale de la réserve fixée selon l'article 7, paragraphe et, de la loi de supervision. 0. Reserve effective. Tabl.. Spécifications du compte de profits et pertes. Primes, brut: 1. Assurances de capitaux: Primes uniques.. Primes périodiques.. Assurances de rentes: Primes uniques.. Primes périodiques.. Total. Dont afférentes les assurances souscrites directment: Primes pour réassurances cédées: 11-1.=1-. Primes au compte de la société: 1-0.=1-. Paiements de sinistres et de sommes échues, assurances de capitaux: 1-. Assurances souscrites directement: 1. Paiements de sinistres. Dont prestations accessoires garanties.. Paiements de sommes échues. Dont prestations accessoires garanties.. Total.. Pour réassurances acceptées.. Total.. Parts des réassureurs. 7. Au compte de la société. Paiements de rentes courantes, paiements en cas d'invalidité inclus: -0. Assurances souscrites directement:. Rentes courantes ordinaires. Dont prestations accessoires garanties.. Paiements en cas d'invalidité (rentes d'invalidité incluses). 0. Total. 1. Pour réassurances acceptées.. Total.. Parts des réassureurs.. Au compte de la société. Rachats payés:. Brut.. Parts des réassureurs. 7. Au compte de la société. Bénéfices aux assurés:. Payés aux assurés en forme d'addition aux sommes échues, rachetées ou sorties par décès.. Autrement payés au comptant aux assurés. 0. Convertis en assurances d'augmentation. 1. Transferés au fonds de primes.. Déposés à, la société dans les buts de fructification.. Total. Frais d'administration, brut:. Frais des souscriptions nouvelles.. Frais de renouvellement.. Autres frais d'administration. 7. Total. Frais d'administration, parts des réassureurs: -1.=-7. Frais d'administration au compte de la société: Produits des actifs:. Intérêts. 7. Produits nets des immeubles.. Bénéfices sur réalisation de valeurs.. Autres produits des actifs. 0. Total. Pertes sur les actifs et amortissements: 1. Amortissements des immeubles.. Amortissements des valeurs mobilières.. Pertes sur les actifs et autres amortissements.. Total.

55 sikringsselskaper 'Ik.II.II..,., O Tab!.. Réserves mathématiques, réserves pour sinistres et sommes assurées échues régler. Réserves mathématiques entre les mains de la société au 1 I 1 : Pour assurances au compte de la société: I. Assurances individuelles: 1. Assurances de capitaux en cas de décès, assurances ordinaires.. Assurances de capitaux en cas de décès, assurances populaires.. Assurances de capitaux en cas de vie.. Assurances de rentes ordinaires.. Assurances contre l'invalidité (rentes d'invalidité incluses).. Fonds de primes. 1 ) //. Assurances collectives: 7. Assurances de capitaux.. Assurances de rentes (rentes d'invalidité incluses).. Fonds de primes.') 10. III. Fonds special d'assurances en cas de guerre, cautionnements généraux pour des catastrophes etc. ( éventuellement y-compris des mises en réserve pour rectifier la réserve mathématique suivant le taux d'intérêt actuel). 11. Total. 1. Réserves mathématiques retenues par la socié pour réassurances cédées. 1. Total. 1. Réserves mathématiques retenues par les cédants pour réassurances acceptées par la société. 1. Réserves mathématiques (sans déduction selon l'article 1 de la loi de supervision). 1. Déduction selon l'article 1 de la loi de supervision. 17. Réserves mathématiques entre les mains de la société. 1. Limite maximale de la déduction selon l'article 1 de la loi du 1 mai 10, éventuellement augmentée suivant la loi du 1 mars 1. Réserves pour sinistres et sommes assurées échues a régler au 111, brut: 1. Sinistres et assurances de capitaux échues. 0. Rentes courantes. 1. Total. Réserves pour sinistres et sommes assurées échues a régler au 111, parts des réassureurs: -.=1-1. Réserves pour sinistres et sommes assurées échues a régler au 111 : au compte de la société: -7.=1-1. Tabl.. Assurances entrées et sorties pendant l'exercice. Assurances en cours la fin de l'exercice. I, a. Assurances de capitaux en cas de décès, assurances ordinaires. Accroissement: 1-. Assurances souscrites directement: 1. Nouvelles souscriptions.. Par autres causes.. Total.. Réassurances acceptées.. Total.. Réassurances cédées. 7. Total au compte de la société. Diminution: -1. Assurances souscrites directement:. Par décès.. Par arrivée à terme (avec sommes assurées échues). 10. Par arrivée il terme (sans effet). 11. Par réduction. 1. Par rachat. 1. Par non-régularisation de la police. 1. Par résiliation. 1. Par autres causes. 1. Total = -7. Accroissement net: 1. Assurances souscrites directement. -.=-7. Assurances en cours au 111 :. Assurances souscrites directement. 7. Réassurances acceptées.. Total.. Dont réassurances acceptées contre la prime du risque. 0. Dont assurances ordinaires sur les vies d'adultes. 1. Dont assurances différées, assurances différées devenues actuelles et autres assurances. 1) Montants déposés chez la socitété pour primes à venir joint à assurances de rentes.

56 sikringsselskaper. Dont bénéfices répartis, convertis en assurances supplémentaires.. Réassurances cédées.. Total au compte de la société. I, b. Assurances de capitaux en cas de décès, assurances populaires. 1-. (page = 1- (I, a, page 0). I, c. Assurances vie de groupe. 1-. (page ) = 1- (I, a, page 0). H, a. Assurances de rentes individuelles. Accroissement: 1-. Assurances souscrites directement: 1. Nouvelles souscriptions: Rentes immédiates.. Nouvelles souscriptions: Rentes différées et éventuelles.. Rentes originairement différées ou éventuelles, devenues actuelles.. Accroissement par autres causes.. Total.. Réassurances acceptées. 7. Total.. Réassurances cédées.. Total au compte de la société. Diminution: Assurances souscrites directement: Par décès: 10. Rentes courantes. 11. Rentes différées et éventuelles. Par rachat et réduction: 1. Rentes courantes. 1. Rentes différées et éventuelles. Par autres causes: 1. Rentes courantes. 1. Rentes différées et éventuelles. 1. Total =-. Assurances en cours au 111 : 1. Assurances souscrites directement.. Réassurances acceptées.. Total. Dont: Assurances principales:. Rentes ordinaires, courantes.. Rentes d'invalidité, courantes.. Rentes ordinaires, différées et éventuelles. 7. Rentes d'invalidité, différées et éventuelles. Assurances supplémentaires aux assurances de capitaux:. Rentes courantes.. Rentes différées et éventuelles. 0. Réassurances cédées. 1. Total au compte de la société.. Sommes réassurées en cas de décès. II, b. Assurances de rentes collectives (page ) (II, a, page 0). HL Assurances de capitaux en cas de vie (page ) (I, a, page 0). Assurances en cours au 111 :. Assurances souscrites directement. 7. Réassurances acceptées.. Total.. Dont assurances principales assurances supplémentaires aux assurances de capitaux en cas de décès. 1. Réassurances cédées.. Total au compte de la société. Tabl.. Charge budgétaire causée par les décès de l'année. 1. I. Assurances de capitaux en cas de décès, assurances supplémentaires incluses: 1. Sinistres au compte de la société.. Supplément des réserves mathématiques causé par les décès.. Total.. Réserves mathématiques pour les assurances sorties.. = ±. Tabl. 7 a. Assurances de rentes individuelles. Primes, paiements de sinistres, etc.: Primes, brut: 1. Primes uniques.. Primes périodiques.. Versement à fonds de primes.. Total. - II. Assurances de capitaux en cas de vie et assurances de rentes:. Sinistres au compte de la société. 7. Supplément des réserves mathématiques causé par les décès.. Total.. Réserves mathématiques pour les assurances sorties. 10. ±. Dont afférentes les assurances souscrites directement: Primes pour réassurances cédées: -11.=1,,.

57 sikringsselskaper Primes au compte de la société: 1-1. =1-. Paiements de sinistres (remboursement de primes en cas de décès:): 1. Assurances souscrites directement. 17. Pour réassurances acceptées. 1. Total. 1. Parts des réassureurs. 0. Au compte de la société. Paiements de rentes courantes, paiements en cas d'invalidité inclus: 1-. Assurances souscrites directement: 1. Rentes courantes.. Paiements en cas d'invalidité (rentes d'invalidité incluses).. Total.. Pour réassurances acceptées.. Total.. Parts des réassureurs. 7. Au compte de la société.. Parts des réassureurs en supplément des réserves mathématiques causé par les décès. Assurances entrées et sorties pendant l'exercice. Assurances en cours à. la fin de l'exercice: I. Rentes garanties (à payer m ans au moins) -1. Assurances souscrites directement:. Accroissement. 0. Diminution. 1. Accroissement net. Assurances en cours au 111 :. Assurances souscrites directement.. Brut.. Réassurances cédées.. Total au compte de la société. II. Pensions de retraites: -.=-. III. Rentes d'invalidité: -.=-. /V. _Rentes de survie pour les veuves: 0-.=-. V. Rentes de survie pour les orphelins: 7-.=-. Tabl. 7 b. Assurances et rentes collectives. Primes, paiements de sinistres, etc.: 1-.=1-, tabl. (page 0).. Bénéfices aux assurés en forme d'addition aux rentes courantes.. Bénéfices aux preneurs d'assurance pour augmentation du fonds de primes. 7. Total. Réserves mathématiques au 111 : Réserves pour assurances au compte de la société:. Assurances de capitaux.. Assurances de rentes. 0. Réserves supplémentaires, fonds de primes, etc. 1. Total. Réserves retenues par la société pour réassurances cédées: -.=-1. Réserves retenues par les cédants pour réassurances acceptées par la société: -. =-1. Réserves entre les mains de la société: 0-.=-1. Assurances entrées et sorties pendant l'exercice. Assurances en cours à. la fin de l'exercice: I. Assurances de capitaux en cas de décès (exclusivement souscriptions directes). Nouvelles souscriptions.. Accroissement par autres causes.. Total. 7. Diminution.. Accroissement net.. Assurances en cours au 1/1, brut. 0. Réassurances cédées. 1. Total au compte de la société. II. Assurances de capitaux en cas de vie (suppléments aux assurances de capitaux en cas de décès, exclusivement souscriptions directes). Accroissement. -7.=7-1. III. Pensions de retraites: -70. Assurances souscrites directement:. Accroissement.. Diminution. 70. Accroissement net. Assurances en cours au 111 : 71. Assurances souscrites directement. 7. Brut. 7. Réassurances cédées. 7. Total au compte de la société. IV. Rentes d'invalidité: 7-1.=-7. V. Rentes de survie pour les veuves: -.=-7. VI. Rentes de survie pour les orphelins: -.=-7.

58 sikringsselskaper.., Tab! Sociétés norvégiennes. Assurance d'indemnités. Tabl. a. Compte de profits et pertes. Sociétés anonymes. I. Nom de la société. II. Publié au journal officiel no. III. Branches d'assurance. IV. Revenus au compte de la société. 1. Primes.. Intérêts.. Produits nets des immeubles.. Autres produits des actifs.. Autres recettes.. Réserves pour I risques en cours Report de l'exercice 7. Réserves pour précédent. sinistres it régler. Diminution des reports. autres réserves et. Total. V. Déficit et sa couverture. 10. Déficit. 11. Diminution du fonds de réserve. 1. Diminution des autres réserves et reports. VI. Dépenses au compte de la société. 1. Sinistres payés. 1. Commissions. 1. Autres frais d'administration. 1. Impôts et droits. 17. Pertes sur les actifs et amortissements. 1. Autres dépenses. 1. Réserves pour risques en cours 0. Réserves pour sinistres à régler 1. Versement aux autres réserves et reports.. Total. VII. Solde créditeur et sa répartition.. Le total du solde.. Au fonds de réserve.. Aux autres réserves et reports.. Aux actionnaires. 7. Allocations à, la Direction, au Conseil d'administration etc.. Autres emplois. 1 Report l'exercice suivant. Tabl. b. Compte de profits et pertes. Sociétés mutuelles (avec répartition des déficits). I. Nom de la société. II. III. Publié au journal officiel no. Branches d'assurance. IV. Revenus au compte de la société. 1. Primes (prélèvements supplémentaires non inclus).. Intérêts.. Produits nets des immeubles.. Autres recettes.. Réserves pour risques en cours. Réserves pour sinistres à régler Report de l'exercice précédent. 7. Diminution des autres réserves et reports.. Total. V. Déficit et sa couverture.. Déficit. 10. Prélèvements supplémentaires. 11. Diminution des autres réserves et reports. VI. Dépenses au compte de la société. 1. Sinistres payés. 1. Commissions. 1. Autres frais d'administration. 1. Impôts et droits. 1. Amortissements. 17. Autres dépenses. 1. Réserves pour 1 risques en cours t. 1. Réserves pour sinistres à régler Report l'exercice suivant 0. Versement aux autres réserves et reports. 1. Total. VII. Solde créditeur et sa répartition.. Le total du solde.. Aux autres réserves et reports.. Autres emplois.

59 sikringsselskaper Tabl. c. Compte de profits et pertes. Sociétés mutuelles d'assurances maritimes (avec répartition des déficits), régies par les dispositiones de la loi du juillet 1 I. Nom de la société. II. Branches d'assurance. III. Revenus au compte de la société. 1. Primes (prélèvements supplémentaires non inclus).. Intérêts.. Produits nets des immeubles.. Autres recettes.. Réserves pour Report de risques en cours l'exercice. Réserves pour précédent. sinistres à, régler 7. Diminution des autres réserves et reports.. Total. IV. Déficit et a couverture.. Déficit. 10. Prélèvements supplémentaires. 11. Diminution des autres réserves et reports. V. Dépenses au compte de la société. 1 Sinistres payés. 1 Commissions. 1 Autres frais d'administration. 1 Impôts et droits. 1 Amortissements. 17 Autres dépenses. 1 Réserves pour risques en cours 1. Réserves pour sinistres it régler 0. Versement aux reports. 1. Total. autres Report l'exercice suivant. réserves et VI. Solde créditeur et sa répartition.. Le total du solde.. Aux autres réserves et reports.. Autres emplois. Tabl. a. Bilan. Sociétés anonymes. I. Nom de la société. II. Actif. 1. Engagements des actionnaires.. Placements hypothécaires.. Autres prêts et obligations.. Actions.. Espèces en caisse et dépôts en banques.. Immeubles. 7. Comptes créditeurs chez d'autres sociétés d'assurances, des agences et des assurés.. Mobilier.. Divers. III. Total. IV. Passif. 10. Capital social. 11. Fonds de réserve. 1. Réserves pour risques en cours Au compte 1. Réserves pouri de la société. sinistres à, régler j 1. Autres réserves et reports. 1. Comptes débiteurs chez d'autres sociétés d'assurances, des agences et des assurés. 1. Divers, incl. les dividendes aux actionnaires et les allocations la Direction et au Conseil d'administration etc. Tabl. b. Bilan. Sociétés mutuelles (avec répartition des déficits). I. Nom de la société. II. Actif. 1. Placements hypothécaires.. Autres prêts et obligations.. Actions.. Espèces en caisse et dépôts en banques.. Immeubles.. Comptes créditeurs chez d'autres sociétés d'assurances, des agences et des assurés. 7. Prélèvements supplémentaires.. Mobilier.. Divers. ///. Total. IV. Passif. 10. Capital de garantie. 11. Réserves pour risques en cours Au compte 1. Réserves pouri de la société. sinistres à, régler j 1. Autres réserves et reports. 1. Comptes débiteurs chez d'autres sociétés d'assurances, des agences et des assurés. 1. Divers.

60 sikringsselskapel Tabl. c. Bilan. Sociétés mutuelles d'assurances maritimes (avec répartition des déficits), régies par les dispositiones de la loi du juillet 1. I. Nom de la société. II. Actif. 1. Placements hypothécaires.. Autres prêts et obligations.. Actions.. Espèces en caisse et dépôts en banques.. Immeubles.. Comptes créditeurs chez d'autres sociétés d'assurances, des agences et des assurés. 7. Prélèvements supplémentaires.. Mobilier.. Divers. M. Total. IV. Passif. 10. Capital de garantie. 11. Réserves pour i risques en cours Au compte 1. Réserves pour de la société sinistres à régler j 1. Autres réserves et reports. 1. Comptes débiteurs chez d'autres sociétés d'assurances, des agences et des assurés. 1. Divers. Tabl. 10. Primes, sinistres, commissions, réserves pour risques en cours, et pour Groupe A. Assurance contre l'incendie. sinistres à régler. a. Sociétés anonymes. b. Sociétés mutuelles (avec répartition des déficits). B. Assurance maritime et transport, risques généraux. a. Sociétés anonymes. b. Sociétés mutuelles (avec répartition des déficits). c. Sociétés mutuelles d'assurances maritimes (avec répartition des déficits) régies par les dispositions de la loi du juillet 1. C. Assurance maritime et transport, risques de guerre. Sociétés anonymes. 1 ) D. # des automobiles. E.» de la responsabilité civile. F.» de garantie. G.» contre le bris des glaces. H. # sur le bétail. I.» des loyers. J. # contre la fongosité des immeubles.» K.» contre le vol. L.» de crédit. M. s contre des risques aériens. N.» des machines. O. # contre l'orage et la grêle. P.» contre les accidents. Q. # des conduites d'eaux. R. Branches diverses. S. Reassurance vie. 1) Toutes les sociétés sont anonymes à l'exception des sociétés suivantes qui sont mutuelles: D: no 7,, 0,, et 7 G: no 10, 0 et J: no M: no Q: no E: no 0 H: no 1,, et K: no N: no R: no 1 F: no I: no 1 et L: no 7 P: no et 1

61 sikringsselskaper lo I. Nom de la société. II. Primes. 1. Brut.. Pour assurances souscrites directement en Norvège.. Pour réassurances cédées.. Au compte de la société. III. Sinistres payés.. Brut.. Pour assurances souscrites directement en Norvège. 7. Pour réassurances cédées.. Au compte de la société. IV. Commissions.. Brut. 10. Pour assurances souscrites directement en Norvège. 11. Pour réassurances cédées. V. Réserves pour risques en cours et pour sinistres et régler au compte de la société. 1. Réserves pour risques en cours 1. Réserves pour sinistres à, régler 1. Réserves pour risques en cours 1. Réserves pour sinistres à, régler Report de l'exercice précédent. Report h l'exercice suivant. Tab! Sociétés étrangères. Assurance d'indemnités. (Opérations en Norvège.) Tabl. 11. Revenus et dépenses au compte de la société. I. Nom de la société. II. Publié au journal officiel no. III. Branches d'assurance. IV. Revenus. 1. Primes.. Autres recettes.. Réserves pour 1 Report risques en cours de l'exercice. Réserves pour précédent. sinistres it regler. Total. V. Dépenses.. Sinistres payés. 7. Commissions.. Autres frais d'administration afférents l'agence norvégienne.. Impôts et droits payés. 10. Réserves pour risques en cours 11. Réserves pour sinistres it régler 1. Total. Report l'exercice suivant. Tabl. 1. Primes, sinistres, commissions, réserves pour risques en cours, et pour sinistres à régler. Groupe A. Assurance contre l'incendie.» B. maritime et transport, risques généraux. C. maritime et transport, risques de guerre.» D. des automobiles. E. de la responsabilité civile. Groupe F. Assurance de garantie.» G.» contre le bris des glaces. )) H. )) contre le vol. s I.» des risques aériens.» J.» des machines.» K.» contre les accidents.» L.» des conduites d'eaux. I. Nom de la société. II. Primes. 1. Brut.. Pour assurances souscrites directement.. Parts des réassureurs.. Au compte de la i société. III. Sinistres payés.. Brut.. Pour assurances souscrites directement. 7. Parts des réassureurs.. Au compte de la société. IV. Commissions.. Brut. 10. Pour assurances souscrites directement. 11. Parts des réassureurs. V. Réserves pour risques en cours, et pour sinistres a régler. 1. Réserves pour risques en cours 1. Réserves pour sinistres it régler 1. Réserves pour risques en cours 1. Réserves pour sinistres à, régler Report de l'exercice précédent. Report IL l'exercice suivant.

62

63 sikringsselskaper 1 Tabell 1. Norske livsforsikrings- Selskapets navn: og datum for innrykning i «Norsk lysingsblad» Andvake 70-/ Brage-Fram -1/ Inntekter for egen regning: 1 Premier Bonus fra gjenforsikringsselskaper Bonus brukt til kjøp av tilleggsforsikring Bonus brukt til forøkelse av premiefond Inntekter av aktiver Renter fra forsikringsselskaper (ved gjenforsikring) sikringsfond deponert hos selskapet for avgitte gjen.- forsikringer : tilvekst i regnskapsåret Overført fra bonusfondet * skattefondet» øvrige reserver og avsetninger» foregående år i ny regning øvrige inntekter') Utgifter for egen regning: 1 Erstatninger én gang for alle 1 Løpende erstatninger 1 Gjenkjøp 17 Bonus disponert 1 valtningsomkostninger 1 Skatter og avgifter 0 Avskrivninger og tap på aktiver Renter 1 til forsikringsselskaper (ved gjenforsikring)... 7 sikringsfond deponert hos andre selskaper for overtatte gjenforsikringer: tilvekst i regnskapsåret sikringsfond som er hos selskapet : tilvekst i regnskapsåret Overført til bonusfondet skattefondet» øvrige reserver og avsetninger øvrige utgifter Overskudd ^ Overskuddet er disponert slik: Til aksjonærene eller til det garanterende selskap» sikkerhetsfondet» bonusfondet» skattefondet >> øvrige reserver og avsetninger tantiéme * andre formal Overført til følgende år i ny regning Notene til s. 1-1 finnes nederst på s. 1-1.

64 1 sikringsselskaper selskaper. Vinnings- og tapskonto. Gjensidige "/ Glitne 1-1/ Hygea 7-/ Idun 7-1/ Norsk Koll. Pens.kasse 100-/

65 sikringsselskaper 1, ,....? Tabell 1. Norske livsforsikrings- Selskapets navn (forts.): og datum for innrykning i «Norsk lysingsblad» Norsk Spare-Selskap "/, Norske Folk 0 "/ Inntekter for egen regning: Premier Bonus fra gjenforsikringsselskaper Bonus brukt til kjøp av tilleggsforsikring Bonus brukt til forøkelse av premiefond Inntekter av aktiver Renter fra forsikringsselskaper (ved gjenforsikring). sikringsfond deponert hos selskapet for avgitte gjenforsikringer: tilvekst i regnskapsåret Overført fra bonusfondet» skattefondet» øvrige reserver og avsetninger» foregående år i ny regning øvrige inntekter') ± ± Utgifter for egen regning: 1 Erstatninger én gang for alle 1 Løpende erstatninger 1 Gjenkjøp 17 Bonus disponert 1 valtningsomkostninger 1 Skatter og avgifter 0 Avskrivninger og tap på aktiver Renter 1 til forsikringsselskaper (ved gjenforsikring)... sikringsfond deponert hos andre selskaper for overtatte gjenforsikringer: tilvekst i regnskapsåret sikringsfond som er hos selskapet: tilvekst i regnskapsåret Overført til bonusfondet» skattefondet» øvrige reserver og avsetninger øvrige utgifter i0007 Overskudd Overskuddet er disponert slik: Til aksjonærene eller til det garanterende selskap» sikkerhetsfondet bonusfondet» skattefondet * øvrige reserver og avsetninger» tantiéme» andre formål Overført til følgende år i ny regning ) Tallene innbefatter gjenforsikringsselskapenes andel i reservetilskudd ved død, jfr. tabell 7a, linje. ) Herav refunderte omkostninger for pensjonskasser som gjenforsikres i selskapet kr ) Herav overført til pensjonskasse som gjenforsikres i selskapet kr ) Herav depot til forvaltning for pensjonskasser som gjenforsikres og forvaltes i selskapet kr. 77 7, forvaltningsavgift kr., samt overført fra forvaltet re-

66 1 sikringsselskaper selskaper. Vinnings- og tapskonto. Norske enede "/, Norske Liv -1/1 Samvirke -1/ Sparetrygden -/ G ' , , guleringsfond og bonusfond og disponert til bonus kr.. ) Herav overført til andel i sikkerhetsfond og reguleringsfond for Kommunal Landspensjonskasse henholdsvis kr og kr. 7 00, og til bonusfond for forvaltet pensjonskasse kr. 1, samt til depoter til forvaltning for pensjonskasser kr. 7 (jfr. note og tab. ).

67 sikringsselskaper MINNU.O 111 1,11.11 S Tabell. Norske livsforsikrings. Selskapets navn: Andvake Brage-Fram Aktiver: Aksjonærenes forpliktelser Lån mot pant i fast eiendom, alminnelige» med tilleggssikkerhet.. Lån mot pant i selskapets egne poliser Obligasjoner utstedt eller garantert av den norske stat Norske kommunelån og fylkeslån» kredittforeningsobligasjoner» industriobligasjoner» forstadsbane- og sporvegsobligasjoner Andre lån Aksjer i faste eiendommer Andre aksjer I kasse og innestående i banker Faste eiendommer Tilgodehavende renter og husleie» hos forsikringsselskaper hos agenter og forsikringstakere Inventar og driftsmidler Stiftelses- og organisasjonsomkostninger Øvrige aktiver Passiver: Aksjekapital eller garantifond Sikkerhetsfond sikringsfond som er hos selskapet Erstatningsreserve for egen regning Gjenkjøpsreserve» Bonusfond Skattefond øvrige reserver og avsetninger Uopptjente renter og husleie Gjeld til forsikringsselskaper s agenter og forsikringstakere Utbytte til aksjonærene eller til det garanterende selskap Utliknede, ikke betalte skatter og avgifter Bonus avsatt til forvaltning øvrige passiver Overført til følgende år i ny regning Sikkerhetsfondet: Fondets grenseverdi (forsikringstilsynslovens 7,. og. ledd)') Fondets størrelse Notene til s. 1-1 finnes nederst på s. 1-1.

68 selskaper. Balansekonto. 17 sikringsselskaper,1,., Gjensidige Glitne Hygea Idun Norsk Koll. Pens.kasse '

69 sikringsselskaper 1 Tabell. Norske livsforsikrings - Selskapet navn (forts.): Norsk Spare-Selskap Norske Folk Aktiver: Aksjonærenes forpliktelser Lån mot pant i fast eiendom, alminnelige med tilleggssikkerhet. Lån mot pant i selskapets egne poliser Obligasjoner utstedt eller garantert av den norske stat Norske kommunelån og fylkeslån kredittforeningsobligasjoner» industriobligasjoner» forstadsbane- og sprovegsobligasjoner Andre lån Aksjer i faste eiendommer Andre aksjer I kasse og innestående i banker Faste eiendommer Tilgodehavende renter og husleie hos forsikringsselskaper» hos agenter og forsikringstakere Inventar og driftsmidler Stiftelses- og organisasjonsomkostninger Øvrige aktiver Passiver: 00 Aksjekapital eller garantifond Sikkerhetsfond sikringsfond som er hos selskapet Erstatningsreserve for egen regning Gjenkjøpsreserve for egen regning Bonusfond Skattefond Øvrige reserver og avsetninger Uopptjente renter og husleie Gjeld til forsikringsselskaper Gjeld til agenter og forsikringstakere Utbytte til aksjonærene eller til det garanterende selskap Utliknede, ikke betalte skatter og avgifter Bonus avsatt til forvaltning Øvrige passiver Overført til følgende år i ny regning Sikkerhetsfondet: Fondets grenseverdi (forsikringstilsynslovens 7,. og. ledd) ') Fondets størrelse ') Fondets grenseverdi beregnet etter forsikringstilsynslovens 7. ledd er kr j- % av forsikringsfondet. ) Herav lån på selskapets faste eiendommer kr , deponerte beløp kr og reguleringsfond for pensjonskasse som gjenforsikres i selskapet kr ) Herav lån på selskapets faste eiendommer kr ) Herav avsatt bonus for overtatte porteføljer kr b) Herav Kommunal Landspensjonskasses andel kr ) Herav forvaltede fonds for pensjonskasser som gjenforsikres og forvaltes i selskapet

70 1 sikringsselskaper selskaper. Balansekonto. Norske enede Norske Liv Samvirke Sparetrygden I I kr. 11, lån på selskapets faste eiendommer kr. 0 og deponerte beløp kr ) Herav lån på selskapets faste eiendommer kr. 71. ) Herav lån på selskapets faste eiendommer kr. 0. ) Herav deposita for utlånte spareur kr. 1 og deponerte beløp kr ) Se note vedkommende Norsk Kollektiv Pensjonskasse.

71 sikringsselskaper 0 Tabell. Norske livsforsikringsselskaper. 1 Selskapets navn: Premier brutto: Kapitalforsikringer : Premier én gang for alle Løpende premier Renteforsikringer : Premier én gang for alle» Løpende premier Andvake I alt Brage.Fram Herav for folkefors I 7 Herav for direkte overtatte forsikringer: Kapitalforsikringer : Premier én gang for alle» Løpende premier Renteforsikringer: Premier én gang for alle» Løpende premier I Premier for avgitte Kapitalforsikringer: Renteforsikringer : gjenforsikringer: Premier én gang for alle Løpende premier Premier én gang for alle Løpende premier Premier for egen regning: Kapitalforsikringer: Premier én gang for alle» Løpende premier Renteforsikringer : Premier én gang for alle Løpende premier Erstatninger gn gang for alle: Direkte overtatte forsikringer: Erstatninger ved død Herav garanterte tillegg Erstatninger ved utløpt forsikringstid Herav garanterte tillegg Overtatte gjenforsikringer Gjenforsikringsselskapers andel heri egen regning Løpende erstatninger: Direkte overtatte forsikringer: Alminnelige løpende renter Herav garanterte tillegg Erstatninger ved invaliditet (inkl. invaliderenter) Overtatte gjenforsikringer Gjenforsikringsselskapers andel heri egen regning

72 Gjensidige Glitne Hygea Idun Norsk Koll. Pens.kasse

73 sikringsselskaper Tabell. Norske livsforsikringsselskaper. Selskapet navn (forts.): Premier brutto: Kapitalforsikringer: Premier én gang for alle Løpende premier Renteforsikringer: Premier én gang for alle» Løpende premier Norsk Spare- Selskap I alt Norske Folk Herav for folkefors I Herav for direkte overtatte forsikringer: Kapitalforsikringer: Premier én gang for alle Løpende premier Renteforsikringer: Premier én gang for alle Løpende premier Premier for avgitte gjenforsikringer: Kapitalforsikringer: Premier én gang for alle s Løpende premier Renteforsikringer: Premier én gang for alle Løpende premier Premier for egen regning: Kapitalforsikringer: Premier én gang for alle» Løpende premier Renteforsikringer: Premier én gang for alle s- Løpende premier Erstatninger én gang for alle: Direkte overtatte forsikringer: Erstatninger ved død Herav garanterte tillegg Erstatninger ved utløpt forsikringstid Herav garanterte tillegg Overtatte gjenforsikringer Gjenforsikringsselskapers andel heri egen regning Løpende erstatninger: Direkte overtatte forsikringer: Alminnelige løpende renter Herav garanterte tillegg Erstatninger ved invaliditet (inkl. invaliderenter) Overtatte gjenforsikringer Gjenforsikringsselskapers andel heri egen regning

74 sikringsselskaper Spesifikasjoner til vinnings- og tapskonto. I alt Norske enede Herav for folkefors. Norske Liv Samvirke Sparetrygden õ ,

75 Selskapets navn: Andvake Brage. Fram Gjensidige Glitne Hygea Gjenkjøp: Brutto Gjenforsikringsselskapers andel heri egen regning Bonus disponert: Til utbetaling av forutberegnet tilleggsytelse Til annen kontant utbetaling Brukt til kjøp av garantert tilleggsforsikring Overfort til premiefond Avsatt til forrentning 0 7 valtningsomkostninger brutto: Nytegningsomkostninger nyelsesomkostninger Øvrige forvaltningsomkostninger Gjenforikringelkapers andel i forvaltningsomkostninger: Nytegningsomkostninger Fomyelsesomkostninger Øvrige forvaltningsomkostninger valtningsomkostninger for egen regning: Nytegningsomkostninger nyelsesomkostninger Øvrige forvaltningsomkostninger Inntekt av aktiver: Renter Inntekt av fast eiendom Kursgevinst på verdipapirer Andre inntekter av aktiver Avskrivning og tap på aktiver: Avskrivning på fast eiendom Avskrivning på verdipapirer Andre avskrivninger og tap på aktiver ) Vedkommende overtatte porteføljer kr ) Herav vedkommende pensjonskasser som gjenforsikres og forvaltes i selskapet kr.. ) Vedkommende pensjonskasse som gjenforsikres og forvaltes i selskapet. ) Heri medtatt omkostninger vedkommende spareur kr. 10. b) Vedkommende overtatte porteføljer.,) Heri medtatt omkostninger vedkommende spareur kr. 0.

76 Spesifikasjoner til vinnings- og tapskonto (forts.). sikringsselskaper Idun Norsk Koll. P.kasse Norsk Spare. Selskap Norske Folk Norske enede Norske Liv Samvirke Sparetrygden I

77 sikringsselskaper.,,, 1 Tabell. Norske livsforsikringsselskaper. Selskapets navn: Andvake Brage-Fram 1 10 sikringsfond Wm er hos selskapet pr. 11, : sikringsfond for forsikringer for egen regning: I. Individuelle forsikringer: Kapitalforsikringer med dødsrisiko, alm. fors Kapitalforsikringer med dødsrisiko, folkefors. Kapitalforsikringer med opplevelsesrisiko Renteforsikringer, alminnelige Invaliditetsforsikringer (iberegnet invaliderenter) Premiefond II. Kollektive forsikringer: Kapitalforsikringer Renteforsikringer (iberegnet invaliderenter) Premiefond III. Alminnelige krigs- og katastrofereserver m.m. (heri eventuelt innbefattet tilleggsavsetninger for forsikringsfondets omregning til lavere rentefot) sikringsfond deponert hos selskapet for avgitte gjenforsikringer sikringsfond deponert hos andre selskaper for overtatte gjenforsikringer Selskapets forsikringsfond uten fradrag etter forsikringstilsynslovens 1 Fradrag etter forsikringstilsynslovens 1 sikringsfond som er hos selskapet Maksimumsgrense for fradrag etter forsikringstilsynslovens 1 (etter lov av , eventuelt forhøyet etter lov av 1.. 1) Erstatningsreserve brutto pr. 111 : Erstatninger én gang for alle Løpende erstatninger Gjenforsikrin,gsselskapers andel i erstatningsreserve pr. "1, : Erstatninger én gang for alle Løpende erstatninger Erstatningsreserve for egen regning pr. 1/1 : Erstatninger én gang for alle Løpende erstatninger Notene til s. - finnes på s..

78 7 sikringsselskaper sikringsfond og erstatningsreserve. Gjensidige Glitne Hygea Idun Norsk Koll. Pens.kasse

79 sikringsselskaper, ,... Tabell. Norske livsforsikringsselskaper. Selskapets navn (forts.): Norsk Spare-Selskap Norske Folk 7 10 sikringsfond som er hos selskapet pr. 1/1 : sikringsfond for forsikringer for egen regning: I. Individuelle forsikringer: Kapitalforsikringer med dødsrisiko, alm. fors. Kapitalforsikringer med dødsrisiko, folkefors Kapitalforsikringer med opplevelsesrisiko Renteforsikringer, alminnelige Invaliditetsforsikringer (iberegnet invaliderenter) Premiefond II. Kollektive forsikringer: Kapitalforsikringer Renteforsikringer (iberegnet invaliderenter) Premiefond III. Alminnelige krigs- og katastrofereserver m.m. (heri eventuelt innbefattet tilleggsavsetninger for forsikringsfondets omregning til lavere rentefot) sikringsfond deponert hos selskapet for avgitte gjenforsikringer sikringsfond deponert hos andre selskaper for overtatte gjenforsikringer Selskapets 1 forsikringsfond uten fradrag etter forsikrings tilsynslovens 1 1 Fradrag etter forsikringstilsynslovens sikringsfond som er hos selskapet Maksimumsgrense for fradrag etter forsikringstilsyns lovens 1 (etter lov av 1. 10, eventuelt forhøyet etter lov av 1. 1) Erstatningsreserve brutto pr. 111 : Erstatninger én gang for alle Løpende erstatninger I Gjenforsikringsselslcapers andel i erstatningsreserve pr. '/1 : Erstatninger én gang for alle Løpende erstatninger Erstatningsreserve for egen regning pr. "11 : Erstatninger én gang for alle Løpende erstatninger ) Kvoten er regnet etter loven av ni. 1. Det er også tatt med kvote for livrenter. ) Selskapet har også tatt med kvote for livrenter. ) Herav fonds for pensjonskasser som gjenforsikres og forvaltes i selskapet kr ). Se note 1 og.

80 sikringsselskaper sikringsfond og erstatningsreserve. Norske enede Norske Liv Samvirke Sparetrygden I I I

81 sikringsselskaper 0 Tabell. Norske livsforsikringsselskaper. I, a. Kapitalforsikringer med dødsrisiko, Selskapets navn: Andvake Brage-Fram 1 Tilgang: Direkte overtatte forsikringer: Nytegnet Annen tilgang Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning Avgang: Direkte overtatte forsikringer: Dødsfall Utløpet forsikringstid (med erstatning) Utløpet forsikringstid (uten erstatning) Reduksjon Gjenkjøp Ikke innløst Ikke fornyet Annen avgang Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning Nettotilgang: Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer i- 7 Avgitte gjenforsikringer egen regning sikringsstokk pr. "I : Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer Herav overtatte gjenforsikringer mot risikopremie forsikringer for voksne barneforsikringer og andre forsikringer bonustilleggsforsikringer Avgitte gjenforsikringer i egen regning Notene til s. 0-- finnes nederst på s. -.

82 1 sikringsselskaper sikringsstokken og dens bevegelse. alminnelige forsikringer.' Gjensidige Glitne Hygea Idun Norsk Koll. Pens.kasse ± ± ± ±

83 sikringsselskaper Tabell. Norske livsforsikringsselskaper. I, a. Kapitalforsikringer med dødsrisiko, Selskapets navn (forts.): Norsk Spare-Selskap Norske Folk Tilgang: Direkte overtatte forsikringer: Nytegnet Annen tilgang Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning Avgang: Direkte overtatte forsikringer: Dødsfall Utløpet forsikringstid (med erstatning) Utløpet forsikringstid (uten erstatning) Reduksjon Gjenkjøp Ikke innløst Ikke fornyet Annen avgang Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning 11 1 Nettotilgang: Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer ± Avgitte gjenforsikringer ± ± egen regning sikringsstokk pr. "I : Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer Herav overtatte gjenforsikringer mot risikopremie forsikringer for voksne barneforsikringer og andre forsikringer bonustilleggsforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning ) Heri medtatt kollektive kapitalforsikringer (se nærmere tabell 7 b). ) I Andvake, Brage-Fram, Glitne og Sparetrygden føres alle barneforsikringer sammen med forsikringer for voksne. I Gjensidige, Idun og Norsk Spare- Selskap føres barneforsikringer som er overgått fra oppsatte sammen med forsikringer for voksne. I Andvake og

84 Norske enede Norske Liv Samvirke Sparetrygden ± ± ± ± ± ± ± Glitne flares også bonustilleggsforsikringer sammen med forsikringer for voksne. ) sikringer tegnet for 1 er fort under kapitalforsikringer med opplevelsesrisiko (se tabell III). ) Inkl. overtatt dodsrisikosum ved renteforsikring, jfr. note 1 ved tabell II a.

85

86 sikringsselskaper Tabell. Norske livsforsikringsselskaper. sikringsstokken og dens bevegelse (forts.). I, b. Kapitalforsikringer med dødsrisiko, folkeforsikringer. Selskapets navn: Brage. Fram Norske Folk Norske enede Tilgang: Direkte overtatte forsikringer: Nytegnet Annen tilgang Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning Avgang: Direkte overtatte forsikringer: Dødsfall Utløpet forsikringstid (med erstatning) Utløpet forsikringstid (uten erstatning) Reduksjon Gjenkjøp Ikke innløst Ikke fornyet Annen avgang Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning Nettotilgang: Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer -i ± Avgitte gjenforsikringer egen regning 1 07 ± sikringsstokk pr. 111 : Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer Herav overtatte gjenforsikringer mot risikopremie - forsikringer for voksne - barneforsikringer og andre forsikringer - bonustilleggsforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning t) Barneforsikringer fores sammen med forsikringer for voksne.

87 sikringsselskaper Tabell. Norske livsforsikringsselskaper. I, C. Gruppelivs- Selskapets navn: Andvake Brage-Fram Tilgang: Direkte overtatte forsikringer: Nytegnet Annen tilgang Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning Avgang: Direkte overtatte forsikringer: Dødsfall Utløpet forsikringstid (med erstatning) Utløpet forsikringstid (uten erstatning) Reduksjon Gjenkjøp Ikke innløst Ikke fornyet Annen avgang Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikrin.ger egen regning Nettotilgang: Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning sikringsstokk pr. "1 : Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer Herav overtatte gjenforsikringer mot risikopremie forsikringer for voksne barneforsikringer og andre forsikringer bon.ustilleggsforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning

88 sikringsstokken og dens bevegelse (forts.) forsikringer. 7 sikringsselskaper Gjensidige Glitne Hygea Idun Norsk Koll. Pens.kasse

89 sikringsselskaper Tabell. Norske livsforsikringsselskaper. I, c. Gruppelivs- Selskapets navn (forts.): Norsk Spare- Selskap Norske Folk Norske enede 1 Tilgang: Direkte overtatte forsikringer: Nytegnet Annen tilgang Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning Avgang: Direkte overtatte forsikringer: Dødsfall Utløpet forsikringstid (med erstatning) Utløpet forsikringstid (uten erstatning) Reduksjon Gjenkjøp Ikke innløst Ikke fornyet Annen avgang Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning Nettotilgang: Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning sikringsstokk pr. 11 : Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer Herav overtatte gjenforsikringer mot risikopremie - forsikringer for voksne - barneforsikringer og andre forsikringer bonustilleggsforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning ) Gruppelivsforsikring er ikke tatt med her.

90 sikringsstokken og dens bevegelse (forts.). forsikringer. sikringsselskaper Norske Liv Samvirke Sparetrygden Sammendrag av kapitalforsikring med dødsrisiko, I, a, I, b, og I, c

91 sikringsselskaper 0 Tabell. Norske livsforsikringsselskaper. II, a. Individuelle Selskapets navn: Andvake Brage-Fram 1 Tilgang: Direkte overtatte forsikringer Nytegnet: Straks begynnende livrenter Oppsatte og eventuelle renter Overgått til løpende renter Annen tilgang Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning Avgang: Direkte overtatte forsikringer: Dødsfall: Løpende renter Oppsatte og eventuelle renter Gjenkjøp og reduksjon: Løpende renter Oppsatte og eventuellerenter Annen avgang: Løpende renter Oppsatte og eventuelle renter Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning 7 1 ikringstokk pr. "I. : Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer Herav: Selvstendige forsikringer: Løpende renter: Alminnelige renter Invaliderenter Oppsatte og eventuelle renter: Alminnelige renter Invaliderenter Tillegg til kapitalforsikringer: Løpende renter Oppsatte og eventuelle renter Avgitte gjenforsikringer egen regning 07 Gjenforsikret dødsrisikosum' Notene til s. 0- finnes nederst på s..

92 sikringsstokken og dens bevegelse (forts.). renteforsikringer. 1 sikringsselskaper Gjensidige Glitne Hygea Idun Norsk Koll. Pens.kasse

93 sikringsselskaper Tabell. Norske livsforsiktingsselskaper. II, a. Individuelle Selskapets navn (forts.): Norsk Spare-Selskap Norske Folk 1 Tilgang: Direkte overtatte forsikringer: Nytegnet: Straks begynnende livrenter Oppsatte og eventuelle renter Overgått til løpende renter Annen tilgang Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning Avgang: Direkte overtatte forsikringer: Dødsfall: Løpende renter Oppsatte og eventuelle renter Gjenkjøp og reduksjon: Løpende renter Oppsatte og eventuelle renter Annen avgang: Løpende renter Oppsatte og eventuelle renter Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning sikringsstokk pr. '/1 : Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer Herav: Selvstendige forsikringer: Løpende renter: 1 Alminnelige renter Invaliderenter Oppsatte og eventuelle renter: Alminnelige renter Invaliderenter Tillegg til kapitalforsikringer: Løpende renter Oppsatte og eventuelle renter Avgitte gjenforsikringer egen regning Gjenforsikret dødsrisikosuml ) es i gjenforsikringsselskapet som overtatt kapitalforsikring mecl dødsrisiko, jfr. note ved tabell I a.

94 sikringsstokken og dens bevegelse (forts.). renteforsikringer. sikringsselskaper Norske enede Norske Liv Samvirke Sparetrygden

95 sikringsselskaper Tabell. Norske livsforsikringsselskaper. II, b. Kollektive Selskapets navn: Andvake Brage-Fram 1 Tilgang: Direkte overtatte forsikringer Nytegnet: Straks begynnende livrenter Oppsatte og eventuelle renter Overgått til løpende renter Annen tilgang Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning Avgang: Direkte overtatte forsikringer: Dødsfall: Løpende renter Oppsatte og eventuelle renter Gjenkjøp og reduksjon: Løpende renter Oppsatte og eventuelle renter Annen avgang: Løpende renter Oppsatte og eventuelle renter Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning sikringsstokk pr. V1 : Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer Herav: Selvstendige forsikringer Løpende renter: Alminnelige renter Invaliderenter Oppsatte og eventuelle renter: Alminnelige renter Invaliderenter Tillegg til kapitalforsikringer Løpende renter Oppsatte og eventuelle renter Avgitte gjenforsikringer egen regning Gjenforsikret dødsrisikosum

96 sikringsstokken og dens bevegelse (forts.). renteforsikringer. sikringsselskaper Gjensidige Clime Hygea Idun Norsk Koll. Pens.kasse I

97 sikringsselskaper Tabell. Norske livsforsikringsselskaper. II, b. Kollektive Selskapets navn (forts.) : Norsk Spare. Selskap Norske Folk Norske enede 1 Tilgang: Direkte overtatte forsikringer: Nytegnet: Straks begynnende livrenter Oppsatte og eventuelle renter Overgått til løpende renter Annen tilgang Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning Avgang Direkte overtatte forsikringer: Dødsfall: Løpende renter Oppsatte og eventuelle renter Gjenkjøp og reduksjon: Løpende renter Oppsatte og eventuelle renter Annen avgang: Løpende renter Oppsatte og eventuelle renter Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning sikringstokk pr. 111 : Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer Herav: Selvstendige forsikringer: Løpende renter: Alminnelige renter Invaliderenter Oppsatte og eventuelle renter: Alminnelige renter Invaliderenter Tillegg til kapitalforsikringer: Løpende renter Oppsatte og eventuelle renter Avgitte gjenforsikringer. egen regning Gjenforsikret dødsrisikosum

98 , sikringsselskaper sikringsstokken og dens bevegelse (forts.). renteforsikringer. Norske Liv Samvirke H Sparetrygden Hovedsammendrag av II, a og II, b ±

99 sikringsselskaper Tabell. Norske livsforsikringsselskaper. III. Kapitalforsikringer Selskapets navn: Andvake Brage-Fram 1 Tilgang: Direkte overtatte forsikringer: Nytegnet Annen tilgang Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning Avgang: Direkte overtatte forsikringer: Dødsfall Utløpet forsikringstid (med erstatning) Utløpet forsikringstid (uten erstatning) Reduksjon Gjenkjøp Ikke innløst Ikke fornyet Annen avgang 1 1 i Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning N ettotilgang Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning sikringsstokk pr. '11 : Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer Herav selvstendige forsikringer tillegg til kapitalforsikringer med dødsrisiko Avgitte gjenforsikringer egen regning Notene til s. -1 finnes nederst på s. 0.

100 sikringsstokken og dens bevegelse (forts.). med opplevelsesrisikol. sikringsselskaper Gjensidige Glitne Hygea Id= Norsk Koll. Pens.kasse

101 sikringsselskaper 0,1,1 011OMS Tabell. Norske livsforsikringsselskaper. III. Kapitalforsikringer Selskapets navn (forts.): Norsk Spare-Selskap Norske Folk 1 Tilgang: Direkte overtatte forsikringer: Nytegnet Annen tilgang Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning Avgang: Direkte overtatte forsikringer: Dødsfall Utløpet forsikringstid (med erstatning) Utløpet forsikringstid (uten erstatning) Reduksjon Gjenkjøp Ikke innløst Ikke fornyet Annen avgang Overtatte gjenforsikringer Avgitte gjenforsikringer egen regning Nettotilgang: Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer 7 1 Avgitte gjenforsikringer 7 10 egen regning sikringtokken pr. 1/1 : Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer Herav selvstendige forsikringer tillegg til kapitalforsikringer med dødsrisiko Avgitte gjenforsikringer 00 egen regning 0 0 1) Heri medtatt kollektive kapitalforsikringer med opplevelsesrisiko (se nærmere tabell 7 b). ) Heri medtatt spareurforsikringer tegnet fer 11, 1. ) Herav folkeforsikring kr ) Se note vedkommende Norsk Spare-Selskap.

102 sikringsstokken og dens bevegelse (forts.). med opplevelsesrisikol. 1 sikringsselskaper Norske enede Norske Liv Samvirke Sparetrygden % I

103 sikringsselskaper Tabell. Norske livsforsikringsselskaper. Brage-Fram Selskapets navn: Andvake Alm. forsikringer Folkeforsikringer I. Kapitalforsikringer med dødsrisiko inkl. tilleggsforsikringer: falne dødsfallerstatninger for egen regning... Tilskudd til premiereserver på grunn av dødsfall Premiereserver for de utgåtte forsikringer () ± () H. Kapitalforsikringer med opplevelsesrisiko og renteforsikringer: falne dødsfallerstatninger for egen regning Tilskudd til premiereserver på grunn av dødsfall Premiereserver for de utgåtte forsikringer () () Selskapets navn (forts.): I. Kapitalforsikringer med dødsrisiko inkl. tilleggsforsikringer: falne dodsfallerstatninger for egen regning.. Tilskudd til premiereserver på grunn av dødsfall.. Premiereserver for de utgåtte forsikringer () ± () Kapitalforsikringer med opplevelsesrisiko og renteforsikringer: falne dødsfallerstatninger for egen regning.. Tilskudd til premiereserver på grunn av dødsfall.. Premiereserver for de utgåtte forsikringer ( ) ± () Norsk' Spare- Selskap Norske Folk Alm. forsikringer Folkeforsikringer ) Blant kapitalforsikringer med opplevelsesrisiko er medregnet spareurforsikringer tegnet for 1/, 1.

104 sikringsselskaper Nettoutgifter for dødsfall i regnskapsåret. Gjensidige Glitne Hygea Idun Norsk Koll. Pens.kasse I Norske enede Sparetrygden Folkeforsikringer Norske Liv Samvirke Alm. forsikringer ±

105 sikringsselskaper Tabell 7, a. Norske livsforsikringsselskaper. Selskapets navn: Andvake Brage. Fram Premier og erstatninger: Premier brutto: Premier én gang for alle Løpende premier Innbetaling til premiefond Herav for direkte forsikringer: Premier én gang for alle Løpende premier Innbetaling til premiefond Premier for avgitte gjenforsikringer: Premier én gang for alle Løpende premier Premier for egen regning: Premier én gang for alle Løpende premier Innbetaling til premiefond Erstatninger én gang for alle: (Tilbakebetaling ved clod) Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer Gjen.forsikringsselskapers andel herav egen regning Løpende erstatninger: Direkte overtatte forsikringer: Løpende renter Erstatninger ved invaliditet Overtatte gjenforsikringer Gjenforsikringsselskapers andel herav egen regning Gjenforsikringsselskapers andeli reservetilskudd ved død Notene til s. -7 finnes nederst på side.

106 sikringsselskaper Individuelle renteforsikringer.' Gjensidige Glitne Hygea Idun Norsk Koll. Pens.kasse

107 sikringsselskaper Tabell 7, a. Norske livsforsikringsselskaper. Selskapets navn (forts.): Norsk Spare-Selskap Norske Folk Premier og erstatninger: Premier brutto: Premier én gang for alle Løpende premier Innbetaling til premiefond Herav for direkte forsikringer: Premier én gang for alle Løpende premier Innbetaling til premiefond Premier for avgitte gjenforsikringer: Premier én gang for alle Løpende premier Premier for egen regning: Premier én gang for alle Løpende premier Innbetaling til premiefond Erstatninger én gang for alle: (Tilbakebetaling ved død) Direkte overtatte forsikringer Overtatte gjenforsikringer Gjenforsikringsselskapers andel herav egen regning Løpende erstatninger: Direkte overtatte forsikringer: Løpende renter Erstatninger ved invaliditet Overtatte gjenforsikringer Gjenforsikringsselskapers andel herav egen regning Gjenforsikringsselskapers andel i reservetilskudd ved død ) Tabell 7 a omfatter bare selvstendige forsikringer. ) Hertil kommer utbetalt kontantsum ved utløpet forsikringstid kr

108 7 sikringsselskaper Individuelle renteforsikringer' Norske enede Norske Liv Samvirke Sparetrygden

109 sikringsselskaper Tabell 7, a. Norske livsforsikringsselskaper Selskapets navn: sikringsstokken og dens bevegelse: I. Garanterte renter: Direkte overtatte forsikringer: Tilgang Avgang Nettotilgang sikringsstokk pr. 1/1 : Direkte Brutto Avgitte gjenforsikringer egen regning Aldersrenter: Direkte overtatte forsikringer: Tilgang Avgang Nettotilgang sikringsstokk pr. 1/1 : Direkte Brutto Avgitte gjenforsikringer egen regning Invaliderenter: Direkte overtatte forsikringer: Tilgang Avgang Nettotilgang sikringsstokk pr, 1/1 : Direkte Brutto Avgitte gjenforsikringer egen regning IV. Enkerenter: Direkte overtatte forsikringer: Tilgang Avgang Nettotilgang sikringsstokk pr. 1/1 : Direkte Brutto Avgitte gjenforsikringer egen regning v. Barnerenter: Direkte overtatte forsikringer: Tilgang Avgang Nettotilgang I alt Andvake Herav løpende sikringsstokk pr. 1/1 : 0 0 Direkte 7 1 Brutto 0 7 Avgitte gjenforsikringer egen regning I alt Brage-Fram ± Herav løpende $ ) Se note i s..

110 sikringsselskaper Individuelle renteforsikringer' (forts.). Gjensidige Glitne Herav Herav I alt I alt I alt løpende løpende Hygea Herav løpende I alt Idun Herav løpende Norsk Koll. Pens.kasse Herav I alt løpende Ò f) ± / ± 1 ± ± ± 71 ± ±

111 sikringsselskaper 0 Tabell 7, a. Norske livsforsikringsselskaper Selskapets navn (forts.): sikringsstokken og dens bevegelse. I. Garanterte renter: Direkte overtatte forsikringer: Tilgang Avgang Netto tilgang sikringsstokk pr. 1/1 : Direkte Brutto Avgitte gjenforsikringer egen regning H. Aldersrenter: Direkte overtatte forsikringer: Tilgang Avgang Nettotilgang sikringsstokk pr. 1/1 : Direkte Brutto Avgitte gjenforsikringer egen regning Invaliderenter: Direkte overtatte forsikringer: Tilgang Avgang Nettotilgang sikringsstokk pr. 1/1 : Direkte Brutto Avgitte gjenforsikringer egen regning IV. Enkerenter: Direkte overtatte forsikringer: Tilgang Avgang Nettotilgang sikringsstokk pr. 1/1 : Direkte Brutto Avgitte gjenforsikringer egen regning V. Barnerenter: Direkte overtatte forsikringer: Tilgang Avgang Nettotilgang sikringsstokk pr. 1/1 : Direkte Brutto Avgitte gjenforsikringer egen regning Norsk Spare-Selskap I alt ± ± ± Herav løpende Norske Folk I alt Herav løpende ) Se note 1 s..

112 1 sikringsselskaper Individuelle renteforsikringer' (forts.). Norske enede Norske Liv Samvirke Sparetrygden I alt Herav løpende I alt Herav løpende I alt Herav løpende I alt Herav løpende : ± i ± ± H H 7 1 ± H ± ±

113 sikringsselskaper Tabell 7, b. Norske livsforsikringsselskaper. Selskapets navn: Andvake Brage-Fram Premier og erstatninger: Premier brutto: Kapitalforsikringer : Premier én gang for alle» Løpende premier Renteforsikringer : Premier én gang for alle Løpende premier Herav for direkte forsikringer: Kapitalforsikringer : Premier én gang for alle 7» Løpende premier Renteforsikringer : Premier én gang for alle Løpende premier 10 Premier for avgitte gjenforsikringer: 11 Kapitalforsikringer : Premier én gang for alle Løpende 1 premier 1 Renteforsikringer: Premier én gang for alle Løpende 1 premier 1 Premier for egen regning: 1 Kapitalforsikringer : Premier én gang for alle Løpende 17 premier 1 Renteforsikringer : Premier én gang for alle Løpende 1 premier Erstatninger én gang for alle: Direkte overtatte forsikringer: Erstatninger ved død Erstatninger ved utløpet forsikringstid Overtatte gjenforsikringer 1 Gjenforsikr:ngsselskapers andel heri 1 7 egen regning 1 Løpende erstatninger: Direkte overtatte forsikringer: Løpende renter Erstatninger ved invaliditet Overtatte gjenforsikringer Gjenforsikringsselskapers andel heri egen regning Bonus disponert: Til utbetaling av tillegg til løpende pensjoner Overført til premiefond Notene til s. - finnes nederst på s..

114 sikringsselskaper Kollektive kapital- og renteforsikringer? Gjensidige Glitne Hygea Idun Norsk Koll. Pens.kasse

115 sikringsselskaper,11,,... Tabell 7, b. Norske livsforsikringsselskaper. Selskapets navn (forts.): Norsk Spare-Selskap Norske Folk Premier og erstatninger: Premier brutto: 1 Kapitalforsikringer : Premier én gang for alle s Løpende premier 1 Renteforsikringer: Premier én gang for alle s Løpende premier Herav direkte forsikringer: Kapitalforsikringer : Premier én gang for alle 7 --Løpende premier 1 Renteforsikringer: Premier én gang for alle Løpende premier Premier for avgitte gjenforsikringer: Kapitalforsikringer: Premier én gang for alle Løpende premier Renteforsikringer: Premier én gang for alle s Løpende premier Premier for egen regning: Kapitalforsikringer: Premier én gang for alle Løpende premier Renteforsikringer: Premier én gang for alle Løpende premier Erstatninger én gang for alle: Direkte overtatte forsikringer: Erstatninger ved død Erstatninger ved utløpet forsikringstid Overtatte gjenforsikringer 71 Gjenforsikringsselskapers andel heri 71 7 egen regning 71 Løpende erstatninger: Direkte overtatte forsikringer: Løpende renter Erstatninger ved invaliditet Overtatte gjenforsikringer Gjenforsikringsselskapers andel heri egen regning Bonus disponert: Til utbetaling av tillegg til løpende pensjoner Overført til premiefond ) Tabellen omfatter ikke gruppelivsforsikring. ) Hertil kommer engangserstatning ved død kr

116 sikringsselskaper Kollektive kapital- og renteforsikringer.' Norske enede Norske Liv Samvirke Sparetrygden I I

117 sikringsselskaper Tabell 7, b. Norske livsforsikringsselskaper. Selskapets navn: Andvake Brage-Fram 0 sikringsfond pr. 1/1 : sikringsfond for forsikringer for egen regning: Kapitalforsikringer Renteforsikringer Tilleggsreserve, premiefond m v sikringsfond deponert hos selskapet for avgitte gjenforsikringer: Kapitalforsikringer Renteforsikringer Tilleggsreserver, premiefond m v sikringsfond deportert hos andre selskaper for overtatte gjenforsikringer:.kapitalforsikringer Renteforsikringer Tilleggsreserver, premiefond m.v sikringsfond som er hos selskapet: Kapitalforsikringer Renteforsikringer Tilleggsreserver, premiefond m v sikringsstokken og dens bevegelse: I. Kapitalforsikringer med dødsrisiko (alt direkte) : Nytegnet Annen tilgang Avgang Nettotilgang sikringsstokk brutto pr. 1/1 Avgitte gjenforsikringer egen regning H. Kapitalforsikringer med opplevelsearisiko (tillegg til kapitalforsikringer med dødsrisiko, alt direkte) : Tilgang Avgang Nettotilgang sikringsstokk brutto pr. 1/1 Avgitte gjenforsikringer egen regning Notene til s. - finnes nederst på s..

118 Kollektive kapital- og renteforsikringer.' (forts.). 7 sikringsselskaper' Gjensidige Glitne Hygea Idun Norsk Koll. Pens.kasse

119 sikringsselskaper,111, Tabell 7, b. Norske livsforsikringsselskaper. Selskapets navn (forts.): Norsk Spare-Selskap Norske Folk 0 sikringsfond pr. 1/1 : sikringsfond for forsikringer for egen regning: Kapitalforsikringer Renteforsikringer Tilleggsreserver, premiefond m sikringsfond deportert hos selskapet for avgitte gjenforsikringer: Kapitalforsikringer Renteforsikringer Tilleggsreserver, premiefond m 7 sikringsfond deportert hos andre selskaper for overtalte gjenforsikringer: Kapitalforsikringer Renteforsikringer Tilleggsreserver, premiefond m y.sikringsfond som er hos selskapet: 0 Kapitalforsikringer 7 1 Renteforsikringer Tilleggsreserver, premiefond m v sikringsstokken og dens bevegelse. I. Kapitalforsikringer med dødsrisiko (alt direkte): Nytegnet Annen tilgang 7 Avgang Nettotilgang sikringsstokk brutto pr. 1/1 Avgitte gjenforsikringer egen regning H. Kapitalforsikring med opplevelsesrisiko (tillegg til kapitalforsikringer med dødsrisiko, alt direkte): Tilgang Avgang Nettotilgang sikringsstokk brutto pr. 1/1 Avgitte gjenforsikringer egen regning 10 1) Tabellen omfatter ikke gruppelivsforsikring. a) Heri innbefattet pensjonskasse som gjenforsikres og forvaltes selskapet.

120 Norske enede Norske Liv Samvirke Sparetrygden ±

121 sikringsselskaper 70 Tabell 7, b. Norske livsforsikringsselskaper. 70 Selskapets navn: sikringsstokken og dens bevegelse (forts.). Alderrenter: Direkte overtatte forsikringer: Tilgang Avgang Nettotilgang I alt Andvake Herav løpende Brage-Fram I alt 07 1 Herav løpende Gjensidige I alt ± ± 17 Herav løpende sikringsstokk pr. 1/1 : Direkte Brutto Avgitte forsikringer egen regning IV. Invaliderenter: Direkte overtatte forsikringer: Tilgang Avgang Nettotilgang ± ± ± sikringsstokk pr. 1/1 : Direkte Brutto Avgitte gjenforsikringer egen regning V. Enkerenter: Direkte overtatte forsikringer: Tilgang Avgang Nettotilgang sikringsstokk pr. 1/1 11: Direkte Brutto Avgitte gjenforsikringer ± ± ± egen regning VI. Barnerenter: Direkte overtatte forsikringer: Tilgang Avgang Nettotilgang ± 1 1 ± ± 00 sikringsstokk pr. 1/1 : Direkte Brutto Avgitte gjenforsikringer egen regning

122 Kollektive kapital- og renteforsikringer (forts.). 7 1 sikringsselskaper I alt Clime Herav løpende I alt legea Herav løpende I alt Idun Herav løpende Norsk. Koll. Pensjonskasse I alt Herav løpende ± ± ± 7 ± ±

123 sikringsselskaper 7 Tabell 7, b. Norske livsforsikringsselskaper. Selskapets navn (forts.): sikringsstokken og dens bevegelse (forts.). Aldersrenter: Direkte overtatte forsikringer: Tilgang Avgang Norsk Spare-Selskap I alt Herav løpende 1 I alt Norske Folk Herav løpende Nettotilgang sikringsstokk pr. 1/1 : Direkte Brutto Avgitte gjenforsikringer egen regning iv. Invaliderenter: Direkte overtatte forsikringer: Tilgang Avgang Nettotilgang 1 ± sikringsstokk pr. 1/1 : Direkte Brutto Avgitte gjenforsikringer egen regning v. Enkerenter: Direkte overtatte forsikringer: Tilgang Avgang Nettotilgang ± sikringsstokk pr. 1/1 : Direkte Brutto Avgitte gjenforsikringer egen regning VI. Barnerenter: Direkte overtatte forsikringer: Tilgang Avgang Nettotilgang sikringsstokk pr. 1/1 : Direkte Brutto Avgitte gjenforsikringer egen regning

124 Norske enede Norske Liv Samvirke Sparetrygden I alt Herav løpende I alt Herav løpende I alt Herav løpende I alt Herav løpende 1 71 M ± ±

125 sikringsselskaper 7 Tabell. a. Norske skadeforsikringsselskaper IV. Inntekter I. Selskapets navn Innrykket i N.1. sikringsart Premier Renter * Inntekt av fast eiendom Aksjeselskaper: Agder Ass. Alpha Arendals s Arne Chri.a. So og Poseidon Det Norske Garantiselskab Det Norske Kredittfors. Dovre Eidsvoll Eos Europeiske Vare- og Reisefors. Fram Haugesunds Sjø Heimdal Hypotekfors. Industriforsikring 1/7 Kreditt-Atlas Kreditt-Garanti Kreditt-Kausjon Land og By Minerva Neptun Nidaros Nor Norden Nordkap Norge Norrona Norsk Glassfors Norske Alliance 7/1 / /1 /1 11 /1 7 7 /1 77/ /1 1 /1 177 / /1 /1 / /1 1) /1 B.Tr.Mv.A.Ga. Gl.I.K.Lu.Ma.U. V1.0. B.Tr.Lu. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G1. I.K.Lu.Ma.U.V1. O. B.Tr.Mv.A.Ga.I.Lu. U.V1.0. B.Tr.Mv.A.Ga.GLI K.Lu.Ma.U.V1.Ø. B.Tr.Mv.A.Ga.G1.I. K.Lu.U.V1.0. K. B.Tr.Mv.A.Ga.G1.I. K.Lu.Ma.U.V1.Ø.Lgj. B.Tr.Tk,Mv.A.Ga.G1. I.K.Lu.Ma.U.V1.Ø. Tr.Lu. Tr.Mv.A.Lu.U. B.Mv.A.Ga.I.K.Ma. U.V1.0. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G1. I.K.Lu.Ma.U.V1.Ø. B.Mv.A.Ga.I.K. Ma.U.V1.Ø. K. B.Tr.Mv.A.Ga.I.K. Ma.U.V1.0. K. K. B.Tr.A.Ga.G1.I.K. U.V1. Ø. B.Tr.Mv.A.Ga.I.K. Ma.U.V1.Ø. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G1. I.K.Lu.Ma.U.V1.0.Lgj B.Tr.Mv.A.I. K.Lu.Sthg.U. B.Tr. B.Mv.A.Ga.I.Ma. U.V1.Ø. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G1. B.Tr.Tk.Mv.A.0a. G1.I.K.Lu.U.V1.0.Lgj. B.Tr.Mv.A.Ga.G1.I. K.Lu.Ma.1J.V1.Ø. 1.Tr.Mv.A.Ga.G1.I. K.Lu.Ma.U.V1.0. B.Tr.Mv.A.Ga.G1.I. K.Lu.Ma.U.V Overføres Hvor ikke årstall er anført refererer samtlige nr. seg til offentliggjørelser i 1. 1) Heri inngår eventuelt overskudd fra forrige regnskapsår. ) Eventuelt inklusive premiereserve for transportforsikring. ) Herav porteføljepremier kr og porteføljeerstatninger kr ) Herav porteføljeerstatninger kr. 11. ) Herav porteføljeristorno kr. 7 og porteføljepremie kr ) Porteføljepremier. 7) Herav porteføljepremier kr. 1 0 og porteføljeerstatninger kr.. ) Herav porteføljepremier kr. 00. ) Herav portefølje-

126 7 sikringsselskaper Vinnings- og tapskonto. for egen regning V. Underskudd og dets dekning! Andre inntekter av aktiver Øvrige inntekter' Overført fra 1 Underskudd Premiereserve Erstatflings reserve') Overført fra øvrige reserver og avsetninger Overfort fra Reservefond Øvrige reserver og avsetninger e ' E C lt le le li ( G " ( E Ç ( premie kr. 1 7 og porteføljeerstatninger kr ) Underskudd overført til neste regnskapsår. 11) Beløpet er porteføljepremier kr. 7 og porteføljeskader kr. 1. 1) Regnskapet er ikke offentliggjort i Norsk Lysingsblad da selskapet ikke har drevet forsikringsvirksomhet i. ") Herav porteføljepremie kr. 7 og porteføljeerstatninger kr ") Herav porteføljepremie kr ) Herav porteføljepremie kr. og porteføljeskader kr ) Herav porteføljeprernier kr. 17 og porteføljeerstatninger kr

127 sikringsselskaper 7 Tabell. a. Norske skadeforsikringsselskaper IV. Inntekter I. Selskapets navn Innrykket i N.1. * sikringsart Premier Renter Inntekt av fast eiendom Aksjeselskaper: 1 1 Overført Norske Assuranceunion Norske tuna Norske Kjøbmænd" Norske Merkantile" Norske Triton Norvegia ) 7/1 7/1 / B.Tr.Mv.A.Ga.G1.I. K.Lu.Ma.U.V1.0. B.Tr.Mv.A.Ga.G1.Hd. K.Lu.Ma.U.V1.0. B.Tr.Mv.A.Ga.G1. I.K.Lu.Ma. U.V1.0. Tr.Lu.Ø. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G1. Hd.I.K.Lu.Ma.U.V Nye Norske Oslo Ass Pallas Polaris Norske Sjø Protector Samkreditt Samvirke Sigyn Skog og Jord Stavanger s Stella Storebrand Tor Trondhjems s. Trygd Vega Vesta Vestfold s Viking Omen Østlandet Autokredittfors. 7/1 /1 /1 /1 /1 0 /1 / /1 1 /1 7/1 17/1 0 7/1 1 B.Tr.O. B. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G1. Hd.I.K.Lu.Ma.Sthg.TJ. V1.0. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G1. I.K.Lu.Ma.U.V1.0. B.Tr.Tk.Lu. B.Tr.Mv.A.Ga.G1.1rd. I.K.Lu.Ma.U.V1.0. B.Mv.A.Ga.G1.I.K. Lu.Ma.U.V1.Ø.Lgj. B.Tr.Mv.A.Ga.G1.I.K. Lu.Ma. U.V1.Ø. B.Tr.Mv.I.U. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G1. I.K.Lu.Ma.U.V1.0. Mv.Lu.O. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G1. Hs.I.K.Lu.Ma.Sthg. U. V1.0.Lgj. B.Tr.Mv.A.Ga.G1.I.K. Lu.Ma.U.V1.0. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G1. LK.Lu.Ma.0.V1.Ø.Lgj B.Tr.Mv.A.Ga.G1.Hd. I.K.Lu.Ma.Sthg.U.V1.. B.Tr.Tk.Mv.A.G1. I.K.Lu.Ma.U.V1.0. B.Tr.Mv.A.Ga.G1.I.K. Lu.Ma.1J.V1.0.Lgj. B.Tr.Tk.A.Lu.Ø. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G1. I.K.Lu.Ma. U.V1.Ø.Lgj B.Tr.Mv.A.I.K.Lu.U. V1.0. K ' * Hvor ikke årstall er anført refererer samtlige nr. seg til offentliggjørelser i 1. Heri inngår eventuelt overskudd overført fra forrige regnskapsår. ) Eventuelt inklusive premiereserve for transportforsikring. ) Herav porteføljepremier kr ) Herav gevinst ved salg av fast eiendom kr ) Herav porteføljepremier kr ) Underskudd overført til neste regnskapsår. 7) Herav porteføljepremier kr. 7 1 og porteføljeskader kr. 1. ) Herav porteføljepremie kr. 1 og porteføljeerstatninger kr.. ) Regnskapet er ikke offentliggjort i Norsk Lysingsblad da selskapet ikke har drevet forsikringsvirksomhet i. 1) Herav

128 77 sikringsselskaper Vinnings- og tapskonto. (forts.) for egen regning V. Underskudd og dets dekning Andre inntekter av aktiver øvrige inntekter' Overført fra 1 Premiereserve Erstatnings reserve) 7 10 Overført fra Overført fra øvrige reserver og avsetninger Underskudd Reservefond 11 øvrige reserver og avsetninger 's ØØØ porteføljepremier kr. 00 og portefoljeerstatninger kr ) Herav porteføljepremier kr. 71. ") Selskapet opphørte d drive forsikringsvirksomhet 0/. 1) Herav porteføljepremier kr. 1. ") Herav. porteføljepremier kr ) Herav porteføljeoverforing kr ) Herav overtatt premie- og erstatningsreserve kr ) Herav porteføljepremier kr. 1 7, mottatt skadereserve kr. 7 0 og ekstraordinært utbytte kr ") Herav porteføljepremier kr. 70 og porteføljeerstatninger kr. 1 1.

129 sikringsselskaper 7 I. Selskapets navn Eos Europeiske Vare- og Reisefors Fram Haugesunds Sjø Heimdal Hypotekfors Industrifors. 1/7 Kreditt-Atlas Kreditt-Garanti Kreditt-Kausjon. Land og By Minerva Neptun Nidaros Nor Norden Nordkap Norge Norrøn.a Norsk Glassfors.. Norske Alliance. Provisjon.er Innrykket i N.1. * 7 /1 77/ /1 1 /1 177 / /1 /1 / /1 11) /1 sikringsart. Tabell. a. Norske skadeforsikringsselskape Betalte erstatninger 1 valtningsomk. 1 Øvrige for valtningsomkostninger 1 Skatter 1 VI. Utgifter fo Avskrivninger og tap på aktiver Akjee1kaper: Agder Ass. Alpha 7/1 /1 B.Tr.Mv.A.Ga. V1.0. B.Tr.Lu. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga Arendals s.. 0 U.VI Ø. 0 Arne 0 0 B.Tr.Mv.A.Ga.I.Lu. U.VI.Ø Chri.a So & Poseidon Det N. Garantiselsk. Det N. Kredittfors. Dovre Eidsvoll 7/1 /1 11 /1 7 B.Tr.Mv.A.Ga.G1.I K.Lu.Ma.U.V1.Ø. B.Tr.Mv.A.Ga.G1.I. K. B.Tr.Mv.A.Ga.G1.I. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G '7 -i Tr.Lu. Tr.Mv.A.Lu.U. B.Mv.A.Ga.I.K.Ma. U.V1.0. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G1. I.K.Lu.Ma.0.V1.0. B.Mv.A.Ga.I.K. Ma.U.V1.Ø. K. B.Tr.Mv.A.Ga.I.K. Ma.U.V1.Ø. K. K. B.Tr.A.Ga.G1.I.K. U.V1.Ø. B.Tr.Mv.A.Ga.I.K. Ma.U.V1.0. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G1. I.K.Lu.Ma.U.V1.0.Lgj B.Tr.Mv.A.I. K.Lu.Sthg.U. B.Tr. B.Mv.A.Ga.I.Ma. U.V1.0. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G1. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga. B.Tr.Mv.A.Ga.G1.I. B.Tr.Mv.A.Ga.G1.I. K.Lu.Ma.U.V1.Ø. B.Tr.Mv.A.Ga.G1.I : ' ± Overføres * Hvor ikke Arstall er anført refererer samtlige nr. seg til offentliggjørelser i 1. 1) Eventuelt inklusive premiereserve for transportforsikring. ) Heri inngår eventuelt overskudd overført til neste regnskapsår. ) Herav porteføljepremier kr. 1 7 og porteføljeerstatninger kr.. ) Herav porteføljeristorno kr. 11 og porteføljeerstatninger kr ) Herav porteføljeristorno kr og porteføljepremier kr. 1. ) Herav porteføljeristorno kr. 07 og porteføljeskader kr. 0. 7) Herav pantegjeldsrenter kr. 7, porteføljepremie kr. 0 og porteføljeerstatninger kr ) Herav pantegjeldsrenter kr. 1 og porteføljeristorno kr ) Herav porteføljepremier kr og porteføljeerstatninger kr Underskudd

130 7 sikringsselskaper nnings- og tapskonto. (forts.) Dn regning VII. Overskudd og dets anvendelse?ivrige tgifter Overført til 1 Premiereserve Erstatflingsreserve') Avsatt til øvrige reserver og avsetninger Til aksjonærene Overført til øvrige reserver og avsetninger Reservefond Overskudd Tantieme 7 Til andre formit1) a i overført fra forrige regnskapsår. 11) Regnskapet er ikke offentliggjort i Norsk Lysingsblad da selskapet ikke har drevet forsikringsvirksomhet i. ") Herav underskudd fra forrige regnskapsår kr. 1, porteføljepremier kr. og porteføljeskader kr.. ") Herav pantegjeldsrenter kr. 10 og porteføljepremier kr ) Herav porteføljepremier kr. 1 og avgitt erstatningsreserve kr ) Herav porteføljepremier kr ) Herav porteføljepremier kr. 0 0, porteføljeskader kr. 7 og pantegjeldsrenter kr ) Herav porteføljepremier kr. 7 og pantegjeldsrenter kr

131 sikringsselskaper 0 I. Selskapets navn Aksjeelskaper Innrykket i N.1. * Overført 1 Norske Ass.union.. 10) Norske tuna... 7/1 Norske Kjøbmænd 1-7/1 Norske Merkantile' /1 Norske Triton 171 Norvegia 00 7 Nye Norske 7/1 Oslo Ass. /1 Pallas /1 0 Polaris - Norske Sjø /1 1 Protector /1 Samkreditt 0 Samvirke /1 Sigyn /1 Skog og Jord 71 Stavanger s. 7 Stella 177 Storebrand 100/1 Tor 1 0 Trondhjems s. /1 1 Trygd 7/1 Vega 17/1 Vesta 0 Vestfold s Viking 7/1 Ørnen 1 7 Østl. Autokredittfors. sikringsart B.Tr.Mv.A.Ga.G1. I.K.Lu.Ma.U.V1.0. B.Tr.Mv.A.Ga.G1.Hd. -R.Lu.Ma.U.V1.0. B.Tr.Mv.A.Ga.G1. U.V1.0. Tr.Lu.Ø. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga'Gl. Hd.I.K.Lu.Ma.U.V1.0 B.Tr.Ø. B. B. Tr.Tk.Mv.A. Ga. Gl. Hd.I.K.Lu.Ma.Sthg.U. V1.0. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G1. I.K.Lu.Ma.U.V1.0. B.Tr.Tk.Lu. B.Tr.Mv.A.Ga.G1.Hd. I.K.Lu.Ma.U.V1.0. B.Mv.A.Ga.G1.I.K. Lu.Ma.U.V1.0.Lgj. B.Tr.Mv.A Ga. Gl.I.K. Lu.Ma.U.V1. ø. B.Tr.Mv.I.U. B. Tr.Tk.Mv.A.Ga.GI.I. K.Lu.Ma.U.V1.0. Mv.Lu.Ø. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G1. Hs.I.K.Lu.Ma.Sthg.U. V1.0.Lgj. Lu.Ma.U.V1.0. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G1. I.K.Lu.Ma.U.V1.0.Lgj B.Tr.Mv.A.Ga.G1.Hd. I.K.Lu.Ma.Sthg. Lu.Ma.'U.V1.0. B.Tr.Mv.A.Ga.G1. I.K.Lu.Ma.U.V1.0.Lgj B.Tr.Tk.A.Lu.0. B.Tr.Tk.Mv.A.Ga.G1. I.K.Lu.Ma.U.V1.0.Lgj B.Tr.Mv..A.I.K.Lu.U. V1.0. K. Tabell. a. Norske skadeforsikringsselskaper VI. Utgifter for valtningsomk. Betalte Avskrivflinger og Øvrige erstat-forvalt- Skatter Provininger mugssjoner aktiver tap på omkostninger ± ± ± ± ' ± ± , * Hvor ikke årstall er anført refererer samtlige nr. seg til offentliggjørelser i 1. 1) Eventuelt inklusive premiereserve for transportforsikring. ) Heri inngår eventuelt overskudd overført til neste regnskapsår. ) Herav porteføljepremier kr ) Herav porteføljepremier kr. 7. ) Herav underskudd fra forrige regnskapsår kr. 7. ) Herav porteføljepremier kr. og porteføljeskader kr. 1. 7) Herav pantegjeldsrenter kr og porteføljeristorno kr.. ) Herav pantegjeldsrenter kr , porteføljepremier kr. og porteføljeerstatninger kr. 11. ) Herav premiereserve til andre selskaper kr. 1 1 og erstatningsreserve til andre selskaper kr ) Regnskapet er ikke offentliggjort i Norsk Lysingsblad da selskapet ikke har

132 1 sikringsselskaper Vinnings- og tapskonto. (forts.) egen regning VII. Overskudd og dets anvendelse øvrige utgifter 1 Overført til 1 1 Til aksjonærene Premiereserve Erstatningsreserve') 0 Overfort til øvrige reserver og avsetninger 1 Reservefond Overskudd Avsatt til Tantieme øvrige reserver og avsetninger 7 Til andre formål) " in " " ' I " I OCO ' drevet forsikringsvirksomhet i. ") Herav porteføljepremier kr ") Herav premiereserve og skadereserve til andre selskaper henholdsvis kr. 1 og kr ") Herav porteføljeerstatninger kr. 1 0 og portefoljepremier kr Selskapet opphørte å drive forsikringsvirksomhet 0/. 1) Herav porteføljeerstatninger kr. 7 og porteføljepremier kr Herav porteføljeristorno kr ) Herav avgitt premie og erstatningsreserve kr. 0 1 og pantegjeldsrenter kr ") Herav porteføljepremier kr. 1 1, avgitt skadereserve kr. 1, pantegjeldsrenter kr. 0 og ekstraordinær avskrivfling. kr ) Herav porteføljeristorno kr og porteføljeerstatninger kr

133 sikringsselskaper,1, I. Selskapets navn Gjensidige selskaper: Akershus-Lier Brannkasse Bergens Skibsass Bud og Hustad Chri.a Fragt Chr.sands Fragt Chr.sands Skibsass. Det norske gj. Skogbrand 1/7 Drosjeforsikringen Eksplosionsskade Espeværs Gj. Ass Fiskernes Gj. Ulykkestr. / Gard Havfiske Havtrygd Husleie-sikringen Husleietrygden / Hvalfangernes Ass Ishavet Kvinnherad gj. Brand Kvinnherad gj. Hestetrygding Kystskipsassuransen. Lindås-Masfjord Gj. Brand Namsos Gj. Glass Nordland gj. Skibsass.-Nordlys Norges Jernbanefunk Norges Pelsdyr Norsk Bilfors. Norsk Hussopp Oslo gj. Glas Rutebileierne Samtrygd Skibsass i Arendal og Christiania Skuld Travsportshesten Unitas Varde Østlandet Aalesunds og Moldes gj. Skibs Tabell. b. Norske skadeforsikringsselskaper Innrykket i N.L. * 00 7/ /1 0/ / /1 7/1 1 7/1 0 0 sikringsart B. Tr. Tr. Tr. Tr. Tr. B. Mv.K. B. Tr. U. Tr. Tr. Tr. Hl. Tr. Tr. B. Hd. Tr. B. Gl. Tr. B. Hd. Mv. Hs. Gl. Mv. B.Tr.Mv. A.Ga.G1. Ma.U.V1. Ø. Tr. Tr. Hd. Tr. Mv. Mv. Tr. Premier (ekskl. etterskudd) Renter IV. Inntekter Inntekt av fast eiendom * Hvor ikke årstall er angitt refererer samtlige nr. seg til offentliggjørelser i 1..) Heri inngår eventuelt overskudd overført fra forrige regnskapsår. ) Herav premiereserve for all fremtidsforsikring kr ) Herunder krisefond kr ) Underskudd overført til neste regnskapsår.

134 sikringsselskaper Vinnings- og tapskonto. (forts.) for egen regning V. Underskudd og dets dekning øvrige inntekter' Overført fra 1 Overført fra øvrige reserver og avsetninger Premiereserve Erstatningsreserve 7 Underskudd Dekket ved Overført Etter- fra øvrige utligning reserver og avsetninger

135 sikringsselskaper I. Selskapets navn Gjensidige selskaper: 1 Akershus-Lier Brannkasse. Bergens Skibsass Bud og Hustad Chri.a. Fragt Chr.sands Fragt Chr.sands Skibsass. 7 Det norske gj.skogbrand 1/7 Drosjeforsikringen Eksplosionsskade 10 Espeværs Gj. Ass 11 Fiskernes Gj. Ulykkestr./ 1 Gard 1 Havfiske 1 Havtrygd 1 Husleie-sikringen 1 Husleietrygden.... /. 17 Hvalfangernes Ass 1 Ishavet 1 Kvinnherad gj. Brand 0 Kvinnherad gj. Hestetrygding 1 Kystskipsassuransen Lindås- Masfjord GJ. Brand Namsos Gj. Glass Nordland gj. Skibsass.-Nordlys Norges Jernbanefunk Norges Pelsdyr Norsk Bilfors Norsk Hussopp Oslo gj. Glas Rutebileierne Samtrygd Skibsass. i Arendal og Christiania Skuld Travsportshesten Unitas Varde Østlandet Aalesunds og Moldes gj. Skib.. Øvrige forvaltningsomkostflinger Innrykket i N.L. * 00 7/ /1 0/ / /1 7/1 1 7/1 0 0 Tabell. b. Norske skadeforsikringsselskaper. sikringsart B. Tr. Tr. Tr. Tr. Tr. B. Mv. K. B. Tr. U. Tr. Tr. Tr. Hl. Hl. Tr. Tr. B. Hd. Tr. B. Gl. Tr. B. Hd. Mv. Hs. Gl. Mv. B.Tr.Mv- A.Ga.G1. Hd.I.Lu. Ma.U.V1. Ø. Tr. Tr. Hd. Tr. Mv. Mv. Tr. Betalte erstatninger ± 7 ± valtningsomk. Provisjoner ± 1 ± 7 17 ± ± ± 17 ± 1 0 ± 7 1 ±- 71 ±- 1 ± I VI. Utgifter Skatter ± ± * Hvor ikke årstall er anført refererer samtlige nr. seg til offentliggjørelser i 1. ) Heri inngår eventuelt overskudd overført til neste regnskapsår. ) Herav premiereserve for all framtidsforsikring kr ) Herunder krisefond kr ) Herav underskudd overført fra forrige regnskapsår kr. 77. ) Herav panteg,jelds-

136 sikringsselskaper Vinnings- og tapskonto. (forts.) for egen regning Avskrivninger og tap på aktiver øvrige utgifter Overført til 1 Premiereserve Erstatningsreserve Overført til øvrige reserver og avsetninger VII. Overskudd og dets anvendelse Overskudd Avsatt til øvrige reserver og avsetninger Til andre formål' Kr, renter kr.. ) Hele beløpet er pantegjeldsrenter. 7) Herav pantegjeldsrenter kr ) Herav pantegjeldsrenter kr..,) Avsatt til reservefond trådt i stedet for utløst garantifond. 7

137 sikringsselskaper,i IIIMIR, 111MOIM 11., Tabell. c. Norske skadeforsikringsselskaper. III. Inntekter I. Selskapets navn sikringsart Premier (ekskl. etterskudd) Renter Inntekt av fast eiendom Gjensidige sjøforsikringsforeninger (jfr. lov om sjøtrygdelag av 17 1): 7 Eigersund og Ogna Fiskeren Flekkerøy gj. Båt Fremad Fremskridt 1 Gossen Båttr. 7 7 Harøy Samtr Havbrott 7 Hero Gj. Ass Hordaland Fiskereidskapstr Hordatrygd 7 1 Ibestad gj. Båt 1 Jondal gj. Skibs Kvitsøy Motorbåtass Lister fartøyass Lofoten Fartøyass Møretrygd Nordkyn Nordmøre gj. Båttr Osterfjordens Gj. Ass Rennesøy GJ. Fartøyfors Rogalandstrygd 0 71 Samtrygd 7 7 Skagerakkystens Gj. Ass Skudenes gj. motorfartøyass 00 Stonglandets gj. båtfors Suløens gj. ass 7 7 Sunnmøre Båttr Søndenfjeldske gj. Ass Teisten Tromstrygd 0 11 Trøndertrygd 1 11 Vega Vestfjord Vigra Båt 7 1 Åkrehamn GJ. Fartøyass Ana-Sira gj. Ass ) Heri inngår overskudd overfort fra forrige regnskapsår. ) Trygdelaget er endelig avviklet pr. 1/1. ) Trygdelaget er under avvikling. ) eningen er inngått i ttromstrygd», og er under avvikling.

138 7 sikringsselskaper Vinnings- og tapskonto. for egen regning øvrige inntekteri Overført fra 1 IV. Underskudd og dets dekning Underskudd Overført fra øvrige reserver og avsetninger Premiereserve Erstatningsreserve Etterutligning Dekket ved Overført fra øvrige reserver og avsetninger mmil

139 - sikringsselskaper Tabell. c. Norske skadeforsikringsselskaper. V. Utgifter I. Selskapets navn Gjensidige sjeforsikringsforeninger (jfr. lov om sjøtrygdelag av /71): Eigersund og Ogna Fiskeren Flekkerøy gj. Båt Fremad Fremskridt Gossen Båttr. Harøy Samtr. Havbrott Hero GJ. Ass Hordaland Fiskereidskapstr. Hordatrygd Ibestad gj. Båt Jondal gj. Skibs. Kvitsøy Motorbåtass Lister fartøi Lofoten Fartøyass. Møretrygd Nordkyn Nordmøre gj. Båttr Osterfjordens GJ. Ass. Rennesøy Gj.Fartoyfors Rogalandstrygd Samtrygd Skagerakkystens Gj. Ass Skudenes gj. motorfartøy Stonglandets gj. båtfors. Suloons gj. ass Sunnmøre Båttr. Søndenfjeldske gj. Ass. Teisten Tromstrygd Trøndertrygd Vega Vestfjord Vigra Båt Åkrehamn Gj. Fartoyass. Ana-Sira gj. Ass sikringsart o Betake erstatninger 1 valtningsomk. Provisjoner 1 øvrige forvaltningsomkost-!ringer ± ± ± 1 11 ± ± ± ± ± ± Skatter ) Heri inngår eventuelt overskudd overført til neste regnskapsår. ) Utbetalt til medlemmene. ) Herav under. skudd overført fra forrige regnskapsår kr. 17. ) Trygdelaget er endelig avviklet pr. 1/1. ') Trygdelaget er under avvikling. ) eningen er inngått i utromstrygd», og er under avvikling.

140 sikringsselskaper Vinnings- og tapskonto. forts.) for egen regning VI. Overskudd og dets anvendelse Avskrivninger og tap på aktiver 1 øvrige utgifter 17 Overført til 1 1 Premiereserve Erstatningsreserve 1 Overført til øvrige reserver og avsetninger 0 1 Overskudd Avsatt til øvrige reserver og avsetninger Til andre formål'

141 sikringsselskaper 0 Tabell. a. Norske skadeforsikringsselskaper. I. Selskapets navn Aksjeselskaper: Agder 1 Ass... Alpha Arendals s Arne Chr.a. Sø. og Poseidon.... Det Norske Garantiselskab 7 Det Norske Kredittfors. Dovre Eidsvoll 10 Eos 11 Europeiske Vare-og Reisefors. 1 Fram 1 Haugesunds Sjø 1 Heimdal 1 Hypotekfors. 1 Industrifors. 1/ Kreditt-Atlas. 1 Kreditt-Garanti 1 Kreditt- Kausjon... 0 Land og By. 1 Minerva Neptun Nidaros Nor Norden Nordkap 7 Norge Norrona Norsk Glassfors. 0 Norske Alliance Lån mot pant i fast eiendom Obligasjoner og andre lån Aksjer II. Aktiver I kasse og innestående i banker Faste eiendommer Aksjonærenes forpliktelser Tilgodehavende hos forsikringsselskaper, agenter og forsikringstagere Inventar Overføres ) Eventuelt inklusive premiereserve for transportforsikring. ') Heri inngår eventuelt overskudd overført til neste regnskapsår. ) Inklusive havariforskudd. ) Herav lån på faste eiendommer kr ) Herav lån på faste eiendommer kr ) Herav underskudd overført til neste regnskapsår kr. 1. 7) Under-

142 1 sikringsselskaper Balansekonto. Iv. Passiver øvrige aktiver Aksje- Reserve kapital fond Premiereserve for egen regning 1 Erstatningsreserve for egen regning' 1 øvrige reserver og avsetninger 1 Gjeld til forsikringsselskaper, agenter og forsikringstagere 1 øvrige passiver inkl. aksjeutbytte og tantiéme skudd overført til neste regnskapsår. ) Herav lån på faste eiendommer kr. 7. ) Herav lån på faste eiendommer kr

143 sikringsselskaper 1 7 I. Selskapets navn Aksjeselskaper: Overført Norske Assuranseunion Norske tuna Norske Kjøb." Norske Merk." Norske Triton. Norvegia.... Nye Norske.. Oslo Ass Pallasi Polaris Norske Sjø. 1 Protector.... Samkreditt Samvirke... Sigyn Skog og Jord Stavanger s. 7 Stella Storebrand Tor 0 Trondhj. s. 1 Trygd Vega Vesta Vestfold s. Viking Ørnen 7 Østlandet Autokredittfors.. Aksjonærenes forpliktelser Lån mot pant i fast eiendom Obligasjoner og andre lån II. Aktiver Tabell. a. Norske skadeforsikringsselskaper Aksjer I kasse og innestående i banker Inventar 1 0C C 0 00C 0 t 00C 1 01C 0 00C 001 7C 10C 1 7 0C 1 :] , Faste eiendommer Tilgodehavende hos forsikringsselskaper, agenter og forsikringstagere ) Eventuelt inklusive premiereserve fra transportforsikring. ) Heri inngår eventuelt overskudd overfort til neste regnskapsår. ) Inklusive havariforskudd. ) Herav underskudd overført til neste regnskapsår kr. 7. ) Underskudd overført til neste regnskapsår. ) Herav utgjør forskudd på erstatninger kr. 1. 7) Herav lån på selskapets faste eiendommer kr og bankgjeld kr ) Herav lån på faste eiendommer kr ) Herav innestående i Norges Kooperative Landsforenings innskuddsavdeling kr.. 1) Herav

144 sikringsselskaper alarisekonto. forts.) IV. Passiver øvrige aktiver 10 Reserve fond 11 øvrige reserver og avsetninger Aksjekapital Premiereserve for egen regning 1 Erstatningsreserve for egen regning' 1 1 Gjeld til forsikringsselskaper, agenter og forsikringstagere 1 øvrige passiver inkl. aksjeutbytte og tantiéme 1!I ' innestående i Norges Kooperative Landsforenings innskuddsavdeling kr. 7. ") Selskapet opphørte å drive forsikringsvirksomhet 0/ og aktiva og passiva er overtatt av «Pallas» pr. 0/1. ") Herav lån på faste eiendommer kr ") Herav lån på faste eiendommer kr. 00. ") Herav lån på faste eiendommer kr. 10. ") Se note 11.

145 sikringsselskaper,1, 0 Tabell. b. Norske Skade- I. Selskapets navn Gjeniclige e1kaper: Akershus-Lier Brannkasse.. Bergens Skibsass. Bud og Hustad Chri.a Fragt Chr.sands Fragt Chr.sands Skibsass 7 Det norske gj.skogbrand 1/7 Drosjeforsikringen Eksplosionsskade 10 Espeværs Gj. Ass 11 Fiskernes GJ. Ulykkestr. 1 Gard 1 Havfiske 1 Havtrygd 1 Husleie-sikringen 1 Husleietrygden 17 Hvalfangernes Ass 1 Ishavet 1 Kvinnherad gj. Brand 0 Kvinnherad gj. Hestetrygding 1 Kystskipsassuransen Lindås-Masfjord Gj. Brand.. Namsos Gj. Glass Nordland gj. Skibsass.-Nordlys Norges Jernbanefunk Norges Pelsdyr Norsk Bilfors Norsk Hussopp Oslo gj. Glas Rutebileierne Samtrygd Skibsass. i Arendal og Christiania Skuld Travsportshesten Unitas Varde Østlandet Aalesunds og Moldes gj. Skibsass Lån mot pant i fast eiendom Obligasjoner og andre lån Aksjer II. Aktiver I kasse og innestående i banker Faste eiendommer Tilgodehavende hos forsikringsselskaper, agenter og forsikringstagere ) Heri inngår eventuelt overskudd overført til neste regnskapsår. ) Grunnfond trådt i stedet for utløst garantifond. ) Herav premiereserve for all framtidsforsikring kr ) Havariforskudd. ) Inklusive h-variforskudd. ) Det garanterende selskaps forpliktelser. 7) Etter at kr. 000 er avskrevet som tap. ) Herunder krisefond kr ) Underskudd overført til neste regnskapsår. is) Herav bankgjeld og lån på selskapets faste eiendommer henholdsvis kr. 710 og kr ") Herav lån på faste eiendommer kr ' ) Herav

146 sikringsselskaper sikringsselskaper. Balansekonto. IV. Passiver Inventar øvrige aktiver 10 ignet tterudd Garantifond Premiereserve for egen regning 11 Erstatningsreserve for egen regning 1 Gjeld til øvrige forsikr.- reserver selskaper, øvrige og avset- agenter og passiverl ninger forsikr.- tagere " " " " " " " " en bloc avskrivning kr ") Herav lån pd selskapets faste eiendommer kr ' ) Herav lån på faste eiendommer kr Herav lån på faste eiendommer kr ' ) Herav utlegg i løpende erstatningssaker kr.. 17) Herav utlegg i løpende erstatningssaker kr ) Herav lån på faste eiendommer kr ) Reservefond trådt i stedet for utløst garantifond. 0) Herav lån på faste eiendommer kr

147 sikringsselskaper I. Selskapets navn Gjensidige sjøforsikringsforeninger jfr. lov om sjøtrygdelag av 17 1): Eigersund og Ogna Fiskeren Flekkerøy gj. Båtass Fremad Fremskridt Gossen Båttr Harøy Samtr. Havbrott Hero Gj. Ass Hordaland Fiskeredskapstr.. Hordatrygd Ibestad gj. båtfors. Jondal Gj. Skibsass Kvitsøy Motorbåtass. Lister fartøiass Lofoten Fartøyass. Møretrygd Nordkyn Nordmøre Gj. Båttr. Osterfjordens GJ. Ass. Rennesøy Gj. Fartoyfors Rogalandstrygd Samtrygd Skagerakkystens Gj. Ass Skudenes gj. motorfartøiass.. Stonglandets gj. båtfors. Suløens gj. ass Sunnmøre Båttr. Søndenfjeldske gj. Ass. II. Aktiver Teisten Tromstrygd Trøndertrygd Vega Vestfjord Vigra Båt 0 1 Åkrehamn Gj. Fartøyass. 7 Ana-Sira gj. Ass 0 Lån mot pant i fast eiendom Obligasjoner og andre lån Aksjer I kasse og innestående i banker Tabell c. Norske skade Faste eiendommer Tilgodeh vende ho forsikring selskaper agenter o forsikring tagere : , : 0-7 7, , , - 1 0' i ', 1) Heri inngår eventuelt overskudd overfort til neste regnskapsår. i) Havariforskudd. ) Inklusive medlemmenes tilgodehavende på bøker eller avsetning til bonusformål. ) Trygdelaget er endelig avviklet pr. 1/1. ) Trygdelaget er under avvikling. ) eningen er inngått i qtromstrygd», og er under avvikling.

148 7 sikringsselskaper 'orsikringsselskaper. Balansekonto. IV. Passiver 7 Inventar Øvrige aktiver 10 Jtlignet etterskudd Garantifond Premiereserve for egen regning 11 Erstatningsreserve for egen regning 1 Øvrige reserver og avsetninger 1 Gjeld til forsikr.- selskaper, agenter og forsikr.- tagere 1 Øvrige passiver' i s i1 00 a

149 sikringsselskaper Tabell 10. Norske skadeforsikringsseslkaper. Premier, II. Premier III. Betalte I. Selskapets navn Brutto direkte overtatte f orsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenforsikringer egen regning Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge 1 A. Brannforikring: 1 a. Aksjeselskaper: Agder Ass Alpha Arendals s Arne Chri.a So og Poseidon Det Norske Garantiselskab Dovre Eidsvoll Fram Haugesunds Sjø Heimdal Industriforsikring 1/ Kreditt-Kausjon Land og By Minerva Neptun Nidaros Nor Norden Nordkap I Norge Norrona Norske Alliance Norske tuna Norske Kjobnaænd Norske Merkantile Norvegia Nye Norske 00 Oslo Ass Pallas Polaris Norske SO Protector Samkreditt Samvirke Sigyn Skog og Jord Stavanger s. Stella Storebrand Tor I Trondhjems s Trygd I Vega Vesta Vestfold s Viking Ørnen ) Herunder kombinerte forsikringer.

150 sikringsselskaper erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. erstatninger avgitte gjenforsikringer 7 egen regning Brutto IV. Provisjoner direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge 10 avgitte gjenforsikringer V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overført fra 1 Overført til 1 Erstatningsreserve Premiereserve Premiereserve Erstatningsreserve I

151 sikringsselskaper 100 Tabell 10. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier III. Betalte 1 I. Selskapets navn A. Brannforsikring: b. Gjensidige selsekaperi Akershus-Lier Brannkasse Det norske gj. Skogbran.d 1/7 avgitte gj enforsikringer 0 egen regning Brutto Eksplosionsskade Kvinnherad gj. Brand Lindis-Masfjord GJ. Brand Norges Jernbanefunk Samtrygd Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge 1 7 direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge ) Premiene inklusive utlignede etterskudd, fratiukket tilbakebetalte beløp. ) Se note i tabell b, s. /. I) Se note i tabell b, s. /.

152 erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. 101 sikringsselskaper erstatninger avgitte gjenforsikringer 7 egen regning Brutto IV. Provisjoner direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge 10 avgitte gjenforsikringer 11 V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overført fra 1 Overført til 1 Premiereserve Erstat-- ningsreserve Premiereserve Erstatningsreserve

153 sikringsselskaper 10 Tabell 10. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier III. Betalte I. Selskapets navn B. Transportfors. alm. a. Akjeelkaper: Agder Ass. Alpha Arendals s Arne Chri.a So og Poseidon Det Norske Garantiselskab Dovre Eidsvoll Eos 7 Europeiske 10 Vare- og Reisefors 11 Haugesunds 1 Industriforsikring 1/7 1 Kreditt-Kausjon 1 Land og By 1 Minerva 1 Neptun 17 Nidaros 1 Norden 1 Nordkap 0 Norge 1 Norrion.a Norske Alliance Norske tuna Norske Kjobmeend Norske Merkantile Norske Triton 7 Norvegia Nye Norske Pallas 0 Polaris Norske 1 Protector Samkreditt Sigyn Skog og Jord Stavanger s. Storebrand 7 Tor Trondhjems s Trygd 0 Vega 1 Vesta Vestfold s Viking Ornen Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenforsikringer egen regning Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge ) Eventuelt inklusive premiereserve. ) Inklusive reisegodsforsikring.

154 10 sikringsselskaper erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. erstatninger avgitte gjenforsikringer 7 egen regning Brutto IV. Provisjoner direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overført fra 1 Overfort til avgitte gjenforsikringer Premiereserve Erstatflingsreserve Premiereserve Erstatningsreserve' :1 7 : 0 1

155 sikringsselskaper 10 Tabell 10. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier III. Betake I. Selskapets navn B. Transportforsikring, alm. b. Gjensidige selskaper': Bergens Skibsass. Bud og Hustad Chri.a Fragt Chr.sands Fragt Chr.san.ds Skibsass Espeværs GJ. Ass. Gard Havfiske Havtrygd Hvalfangernes Ass Ishavet Kystskipsassuransen Nordland gj. Skibsass-Nordlys Samtrygd Skibsass. i Arendal og Chri.a Skuld Unitas Alesunds og Moldes gj. Skibs. Brutto 1 direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenforsikringer egen regning Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge ) Eventuelt inklusive premiereserve. ) Premiene inklusive utlignede etterskudd, fratrukket tilbakebetalte beløp.

156 erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. erstatninger avgitte gj enforsikringer 7 IV. Provisjoner 10 sikringsselskaper,, Ia V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overført fra 1 Overført til direkte overtatte egen Brutto forsikringer avgitte regning gjenforsikringer avsluttet i Norge Premiereserve Erstatningsreserve' Premiereserve Erstatningsreserve' 1 1 I ±

157 sikringsselskaper 10,. Tabell 10. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier III. Betalte I. Selskapets navn B. Transportfors. alm. C. Gjensidige sjøforsikringsforeninger (jfr. lov om sjøtrygdelag av /7 1): Eigersund og Ogna Fiskeren Flekkerøy gj. Båt Fremad Fremskridt Gossen Båttr Harøy Samtr. Havbrott Hero Gj. Ass Hordaland Fiskereidskapstrygd Hordatrygd Ibestad gj. båtfors.' Jondal Gj. Skibsass. Kvitsøy Motorbåtass. Lister Fartøiass Lofoten Fartøyass Møretrygd Nordkyn Nordmøre Gj. Båttr. Osterfjordens Gj. Ass Rennesøy Gj. Fartøyfors. Rogalandstrygd Samtrygd' Skagerakkystens gj. Ass... Skudesnes gj. moto/fartøyass. Stonglandets gj. båtfors. Suløens gj. ass Sunnmøre Båttr. Søndenfjeldske gj. Ass Teisten Tromstrygd Trøndertrygd Vega Vestfjord Vigra Båt Åkrehamn Gj. Fartøyass.. Ana-Sira gj. Ass. Brutto 1 direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenforsikringer egen regning I Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge ' ) Trygdelaget er endelig avviklet pr. 1/1. ) Trygdelaget er under avvikling. ) eningen er inngått «Tromstrygd» og er under avvikling.

158 erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. 107 sikringsselskaper erstatninger avgitte gjenforsikringer 7 egen regning Brutto IV. Provisjoner direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overført fra 1 Overført til avgitte denforsikringer Premiereserve Erstatningsreserve Premiereserve Erstatningsreserve I

159 sikringsselskaper I 1,1, Tabell 10. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier III. Betalte I. Selskapets navn Brutto 1 direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenforsikringer egen regning Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge C. Transportfors., krie 1 Arendals s. Eidsvoll Haugesunds Sjel Minerva 1 1 Norden 1 1 Nordkap Norvegia 1 0 Pallas Polaris Norske Sjø 10 Protector Stavanger s. 1 Storebrand 0 1 Tron.dhjems s Trygd 1 Vega 1 17 Vestfold s Viking ) Bare aksjeselskaper. ) Eventuelt inklusive premiereserve. a) Eventuelt med fradrag av provisjonsinntektfra Statens Varekrigsforsikring. ) Eventuelt inklusive provisjonsinntekt fra Statens Varekrigsforsikring.

160 10 sikringsselskaper erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. erstatninger avgitte gjenforsikringer 7 egen regning Brutto IV. Provisjoner direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge 10 avgitte gjenforsikringer 1 1 V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overført fra 1 Overført til Premiereserve Erstatningsreserve' Premiereserve Erstatningsreserve ± ± 7 11 ±

161 sikringsselskaper 110 Tabell 10. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier III. Betake I. Selskapets navn D. Motorvognforsikring': Agder Ass Arendals s Arne Chr.a So og Poseidon Det Norske Garantiselskab Dovre Drosjeforsikringen Eidsvoll Europeiske Fram Haugesunds Heimdal Industriforsikring 1/7. Land og By Minerva Neptun Nor Norden Nordkap Norge Norrona Norsk Bilfors Norske Alliance Norske tuna Norske Kjobmænd Norske Merkantile Norvegia Pallas Polaris Norske Rutebileierne Samkreditt Samtrygd Samvirke Sigyn. Skog og Jord Stavanger s Stella Storebrand Tor Trondhjems s Trygd Varde Vega Vesta Viking Ørnen Østlandet Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenforsikringer ± egen regning direkte overtatte Brutto forsikringer avsluttet i Norge ) 7,, 0,, og 7 gjensidige, resten aksjeselskaper.

162 erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. erstatninger avgitte) gjenforsikringer 7 egen regning Brutto IV. Provisjoner direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge sikringsselskaper,11,0 V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overført fra 1 Overført til 1 Premiereserve Erstatningsreserve avgitte gjenforsikringer Premiereserve Erstatningsreserve : g ,, 7,

163 - sikringsselskaper 11 Tabell 10. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier III. Betalte I. Selskapets navn E. Ansvarsforsikringl: Agder Ass. Arendals s Arne Chri.a So og Poseidon Det Norske Garantiselskab Dovre Eidsvoll Europeiske Fram Haugesunds Heimdal Industriforsikring 1/7 Kreditt-Kausjon Land og By Minerva Neptun Nor Norden Nordkap Norge Norrona Norske Alliance Norske tuna Norske Kjeibmænd Norske Merkantile Norvegia Pallas Polaris Norske Samkreditt Samtrygd Samvirke Sigyn Stavanger s. Storebrand Tor Trondhjems s. Trygd Vega Vesta Vestfold s Viking Ørnen 1) 0 gjensidig, resten aksjeselskaper. Brutto direkte direkte overtatte avgitte egen overtatte forsikgjenfor- regning Brutto forsikringer ringer sikringer avsluttet avsluttet i Norge i Norge io i i i1 7 i17 i

164 11 sikringsselskaper erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. erstatninger IV. Provisjoner V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overført fra 1 Overført til 1 direkte avgitte egen overtatte Erstat- Erstat- Brutto Premiereservreserve Premie- gjenforsikringereservreserve regning forsikringer avgitte nings- nings- gj enforsikringer avsluttet i Norge ±

165 sikringsselskaper 11 Tabell 10. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier III. Betalte I. Selskapets navn Brutto 1 F. Garantiforsikring': Agder Ass. 1 Arendals s 71 Arne 17 Chri.a So og Poseidon 1 Det Norske Garantiselskab 0 1 Dovre Eidsvoll 7 7 Fram 7 Haugesunds Sjø Heimdal 17 Industriforsikring 1/7 Kreditt-Kausjon 11 Land og By 0 Minerva 17 1 Nor 7 Norden 7 0 Nordkap 17 0 Norge 1 Norrøna 0 1 Norske Alliance Norske tuna 1 0 Norske Kjobmeend 711 Norske Merkantile Norvegia 700 Pallas 77 Polaris Norske Sjø 777 Samkreditt Samtrygd 11 1 Samvirke 7 Sigyn 7 Stavanger s 7 Storebrand 1 Tor Trondhjems s. Trygd 7 1 Vesta 01 Viking 0 I 107 direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenfor. sikringer egen regning direkte overtatte Brutto forsikringer avsluttet i Norge ± ± ± ± ) gjensidig, resten aksjeselskaper.

166 11 sikringsselskaper 1 erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. erstatninger avgitte gjenforsikringer 7 egen regning ± ± ± Brutto IV. Provisjoner direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenforsikringer V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overført fra 1 Overført til 1 Premiereserve Erstatningsreserve Premiereserve Erstatningsreserve I ±

167 sikringsselskaper 1 1 Tabell 10. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier III. Betalte I. Selskapets navn G. Glassforsikring': Agder Ass Arendals s. Chri.a So og Poseidon Det Norske Garantiselskab Dovre Eidsvoll Haugesunds Sjø Kreditt-Kausjon Minerva Namsos Gj. Glassfors. Norden Nordkap Norge Norrona Norske Alliance Norske tuna Norske Kjobingend Norske Merkantile Norvegia Oslo Gj. Glas Pallas Polaris Norske Sjø Samkreditt Samtrygd Samvirke Sigyn Stavanger s Storebrand Tor Trondhjems s Trygd Vega Vesta Viking Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenfor. sikringer egen regning Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge ) 10, 0 og gjensidige, resten aksjeselskaper.

168 erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. 117 sikringsselskaper erstatninger 7 egen regning Brutto IV. Provisjoner direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge 10 avgitte gjenforsikringer 11 V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overført fra 1 Overført til avgitte gjenforsikringer Premiereserve Erstatflingsreserve Premiereserve Erstatningsreserve P/

169 sikringsselskaper 11 Tabell 10. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier III. Betalte I. Selskapets navn H. Husdyrforsikring': Kvinnherad 1 gj. Hestetrygding Norges Pelsdyr Norske Kjobmænd Norske Merkantile Norvegia Pallas 7 Samkreditt Samtrygd Travsportshesten 10 Trygd Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenforsikringer egen regning direkte overtatte Brutto forsikringer avsluttet i Norge I. Husleieforsikring : Husleie-sikringen Husleietrygden / J. Hussoppforsikring : Norden Norsk Hussopp Storebrand ) 1,, og gjensidige, resten aksjeselskaper. ) Bare gjensidige selskaper. ) gjensidig, resten aksjeselskaper.

170 11 sikringsselskaper erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. erstatninger egen regning Brutto IV. Provisjoner direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenforsikringer V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overført fra 1 Overført til Erstatningsreserve Premiereserve Erstatningsreserve avgitte gjenforsikringer Premiereserve i

171 - sikringsselskaper 10 Tabell 10. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier III. Betalte I. Selskapets navn K. Innbruddsforsikring': Brutto 1 direkte direkte overtatte overtatte avgitte egen forsik- Brutto forsikgjenfor- regning ringer ringer sikringer avsluttet avsluttet i Norge i Norge 17 Agder Ass i Arendals s Arne Chri.a So og Poseidon Det Norske Garantiselskab. Dovre Eidsvoll Fram Haugesunds Sjø Heimdal Industriforsikring 1/7.. Kreditt-Kausjon 1 i Land og By Minerva Neptun 7 ± Nor i Norden Nordkap Norge Norrona 0 1 Norske Alliance Norske tuna Norske Kjobmænd Norske Merkantile Norvegia Pallas Polaris Norske Ski) Samkreditt 10 Samtrygd Samvirke Sigyn Skog og Jord Stavanger s i0 Storebrand Tor Trondhjems s Trygd Vega Vesta Viking Ornen ) gjensidig, resten aksjeselskaper i , 7

172 11 sikringsselskaper erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. erstatninger avgitte gjenforsikringer egen regning Provisjoner direkte overtatte Brutto forsikringer avsluttet i Norge 10 t ± avgitte gjenforsikringer V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overført fra 1 Overført til Premiereserve Erstatningsreserve Premiereserve Erstatflingsreserve

173 sikringsselskaper 1 Tabell 10. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier III. Betalte I. Selskapets navn L. Kredittforsikring': Agder Ass. Arendals s Chria So og Poseidon Det Norske Garantiselskab Det Norske Kreditt Dovre Drosjeforsikringen Eidsvoll Fram Haugesunds Sjø Heimdal Hypotekfors Industriforsikring 1/7 Kreditt-Atlas Kreditt-Garanti Kreditt-Kausjon Land og By Minerva Neptun Norden Nordkap Norge Norrøna Norske Alliance Norske tuna Norske Kjøbmænd Norske Merkantile Norvegia Pallas Polaris Norske Sjø Samkreditt Samvirke Sigyn Stavanger s. Storebrand Tor Trondhjems s Trygd Vega Vesta Viking Ørnen Østlandet Autokredittfors. i) 7 gjensidig, resten aksjeselskaper. direkte overtatte Brutto forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenforsikringer a egen regning Brutto ± ± ± ± direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge ± ± 00 ± ± ± 1 1

174 erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. 1 sikringsselskaper erstatninger v. Premie- og erstatningsreserve IV. Provisjoner for egen regning Overført fra 1 Overført til 1 direkte overtatte avgitte avgitte egen Brutto forsik- Erstat- Erstati Norge Premie- Premieregning gjenfor- gjenfor- ningssikringer ringer reserve reserve ningsreserve reserve avsluttet sikringer ± ± ± :- 1 ± ± ± 1 ± ± :- 7 ± ± 10 ± :

175 sikringsselskaper 1.,,, 10 Tabell lb. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier III. Betalte I. Selskapets navn M. LuMartforikringl: Agder Ass. Alpha Arendals s Arne Chri.a So og Poseidon Det Norske Garantiselskab 7 Dovre Eidsvoll Eos Europeiske 10 Vare- og Reisefors Haugesunds Ski Minerva Neptun Norden Nordkap Norge Norrøna Norske Alliance Norske tuna Norske Kjobmænd Norske Merkantile Norske Triton Norvegia Pallas Polaris Norske Sjø Protector Samkreditt Samtrygd Samvirke Sigyn Stavanger s Stella Storebrand Tor Trondhjems s Trygd Vega Vesta Vestfold s. Viking Ornen Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenforsikringer egen regning Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge ) gjensidig, resten aksjeselskaper

176 1 sikringsselskaper erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. erstatninger avgitte egen gjenfor- regning sikringer Brutto IV. Provisjoner direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overført fra 1 Overført til 1 Erstat - ningsreserve Premiereserve avgitte gjenforsikringer Erstatningsreserve Premiereserve

177 sikringsselsicaper 1 Tabell 10. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier III. Betalte I. Selskapets navn N. Makinforikringl: Agder Ass. Arendals s Chri.a So og Poseidon Dovre Eidsvoll Fram Haugesunds Heimdal Industriforsikring 1/7 Land og By Minerva Nor Norden Norge Norrona Norske Alliance Norske tuna Norske Kjeibmwnd Norske Merkantile Norvegia Pallas Polaris Norske Sjø Samkreditt Samtrygd Samvirke Sigyn. Stavanger s Storebrand Tor Trondhjems s. Trygd Vega Vesta Viking Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenforsikringer egen regning Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge ) gjensidig, resten aksjeselskaper

178 erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. 17 sikringsselskaper erstatninger IV. Provisjoner V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overført fra 1 Overfort til 1 direkte overtatte avgitte egen avgitte Erstat- Erstat- Brutto forsik- Premiegjenfor- regning gjenfor- ningsnings- Premiereservringer reserve sikringer reserve reserve avsluttet i Norge '

179 sikringsselskaper 1 Tabell 10. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier III. Betake 1 I. Selskapets navn O. Storm- og haglskadefors. 1 : Neptun Norske Kjøbmeend Norske Merkantile Pallas Storebrand Trygd Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenforsikringer egen regning Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge -^ P. Ulykkesforsikring": 71 Agder Ass Arendals s Arne Chri.a So og Poseidon Det Norske Garantiselskab Dovre Eidsvoll Europeiske Vare- og Reisef. Fiskernes GJ. Ulykkestr. Fram 11 Haugesunds Sjø Heimdal Industriforsikring 1/7.. Kreditt-Kausjon Land og By Minerva Neptun Overføres l) Bare aksjeselskaper. ) og 1 gjensidige, resten aksjeselskaper. ) Tallene med mindre typer gjelder barneulykkesforsikring med premietilbakebetaling. De er inkludert i hovedbeløpene. ) retningen gjelder bare reiseulykkesforsikring.

180 - erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. 1 sikringsselskaper erstatninger I V. Provisjoner V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overført fra 1 Overført til 1 direkte overtatte avgitte egen Brutto forsikringer avgitte Premiereserve Erstat- Premiereserve Erstat- gjenforsikringer regning gjenforsikringereservreservflingsnings- avsluttet i Norge

181 sikringsselskaper 10 Tabell 10. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier Betalte I. direkte overtatte avgitte forsikringer egen Selskapets navn Brutto gjenforsikringer regning avsluttet Brutto i Norge P. Ulykkesforsikring (forts.) 1 : Overført Nor Norden Nordkap Norge Norrøna Norske Alliance Norske tuna Norske Kjøbmænd Norske Merkantile Norvegia Pallas Polaris Norske Sjø Samkreditt Samtrygd Samvirke Sigyn 1 Skog og Jord Stavanger s. Storebrand Tor Trondhjems s Trygd Vega Vesta Viking Ørnen f ' direkte overtatte f orsikringer avsluttet i Norge ) Se note og side 1/1.

182 erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. 11 sikringsselskaper erstatninger 7 egen regning Brutto IV. Provisjoner direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge 10 avgitte gjenforsikringer v. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overført fra 1 Overfort til avgitte gjenforsikringer Premiereserve Erstatningsreserve Premiereserve Erstatnings. reserve ' o f f J

183 sikringsselskaper 1 Tabell 10. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier III. Betalte I. Selskapets navn Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet Norge avgitte gj enforsikringer egen regning direkte overtatte Brutto forsikringer avsluttet i Norge 1 Q. Vannledningsskadefors. 1: Agder Ass Arendals s Arne Chri.a So og Poseidon Det Norske Garantiselskab Dovre Eidsvoll Fram Haugesunds Sjø Heimdal Industriforsikring 1/7 1 Kreditt-Kausjon Land og By Minerva Neptun 1 Nor Norden Nordkap Norge Norrona 1 Norske Alliance Norske tuna Norske Kjobmsend Norske Merkantile Norvegia Pallas Sjø Polaris Norske Samkreditt Samtrygd 7 0 Samvirke Sigyn Stavanger s Storebrand Tor Trondhjems s Trygd Vega Vesta Viking ' Omen ) gjensidig, resten aksjeselskaper. I

184 1 sikringsselskaper erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. erstatninger avgitte gjenforsikringer egen regning Brutto IV. Provisjoner direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge ± ] V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overført fra 1 Overført til avgitte gjenforsikringer Premiereserve Erstatningsreserve Premiereserve Erstatningsreserve

185 sikringsgelskaper 1 Tabell 10. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier III. Betalte I. Selskapets navn R. Øvrige skadefor. 1 - : Agder Ass Arendals s Arne Chri.a So og Poseidon Det Norske Garantiselskab Dovre Eidsvoll Fram Haugesunds Heimdal Industriforsikring 1/7. Kreditt-Kausjon Land og By Minerva Nor Norden Nordkap Norge Norrona Norske Alliance Norske tuna Norske Kjobmænd Norske Merkantile Norske Triton Norvegia Nye Norske Pallas Polaris Norske Sjø Protector Samkreditt Samtrygd Samvirke Sigyn Skog og Jord Stavanger s Stella Storebrand Tor Trondhjems s Trygd Vega Vesta Vestfold s. Viking Ornen Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenforsikringer egen regning Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge ) 1 gjensidig, resten aksjeselskaper. ) Herunder inngående kontraktsforretning som ikke lar seg oppdele på forsikringsarter, samt for direkte forsikringers vedkommende: atom-, nedbor- og smykkeforsikring m.m ) Selskapet drev ikke denne bransjen foregående år.

186 1 sikringsselskaper erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. erstatninger avgitte egen gjenfor- regning sikringer Brutto IV. Provisjoner direkte overtatte f orsikringer avsluttet i Norge v. Premie. og erstatningsreserve for egen regning Overfort fra 1 Overført til Premiereserve Erstatflingsreserve Erstatningsreserve Premiereserve avgitte gjenforsikringer

187 sikringsselskaper 1 Tabell 10. Norske skadeforsikringsselskaper. Premier, II. Premier III. Betalte 7 I. Selskapets navn s. Livgjenforikringi: Dovre Minerva Nordkap Samvirke Storebrand Trondhjems s Vesta Viking Brutto 17 1 direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenforsikringer 7 1 egen regning Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge Sum samtlige arter, tabell ) Bare aksjeselskaper.

188 17 sikringsselskapei erstatninger, provisjoner og premie- og erstatningsreserve. erstatninger avgitte gjenforsikringer IV. Provisjoner V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overfort fra 1 Overført til 1 direkte overtatte egen Brutto forsikringer avgitte Premiereserve regning gjenforsikringer avsluttet i Norge I 1 Erstatningsreserve 1 Premiereserve Erstatflingsreserve

189 sikringsselskaper 1 Tabell 11. Utenlandske skadeforsikringsselskaper (Norsk IV. Inntekter I. Selskapets navn sikringsart Innrykket i N.L. * Erstat.. ningsreserve' Premier 1 Andre inntekter Overført fra 1 Premiereserve o Aachener und Münchener Albion Alliance Ansvar Arbejdsgivernes Ulykkesfors. Atlantica Atlas Ass. Basler British Engine British and eign Marine Caledonian Car and General Central Insurance Century Insurance Codan Commercial Union Cornhill Fennia Fireman's Fund Guardian Assurance Hansa Kaaren Legal & General Liverpool & London & Globe.. London Assurance Motor Union Nederlandene av 1 Nordisk Brand Nordlyset Nye Danske 11 Tr / Tr. 17 B.Tr B.A.U U Tr. 1 7 Tr B Ma Tr Tr Mv B Tr.Lu Lu B.Tr Tr Mv B. 117 Tr B.Tr Tr Tr r.tr.mv. 17 G.I.Lu. Ma.V1. 17 Tr. 1 7 MV. 1 Bair B Lu. 1 1 B.I NO Overføres *) Hvor ikke årstall er anført, refererer samtlige nr. seg til offentliggjørelser i 1. Eventuelt inklusive premiereserve for transportforsikring. ) Inklusive premiereserve. ) Bruttoreserver. ) Selskapet har ikke tid-

190 forretning). Inntekter og utgifter for egen regning. 1 sikringsselskaper Betalte erstatuinger valtningsomk. Overført til 1 Erstat- Premiereservningsreserve' Provisjoner 7 V. Utgifter Betalte skatter Øvrige forvaltningsomk. vedagenturet ± ± ± ± ± ligere drevet virksomhet i Norge. ) Regnskapet er ikke offentliggjort i Norsk Lysingsblad, da selskapet har opphort med A tegne forsikringer i Norge. 1) Se note og.

191 sikringsselskaper 10 Tabell 11. Utenlandske skadeforsikringsselskaper (Norsk I. Selskapets navn Erstatningsreserve' Innrykket i N.L. * Premier IV. Inntekter Andre inntekter 1 Overført fra 1 sikringsart Premiereserve Overført: 0 Ocean 17 Tr. 1 Palatine B Patriotic Pearl Assurance Phoenix Assurance Provincial Prudential Assurance Royal Exchange Schweizerische National Sea Insurance Skandia Skandinavia Städernas Hansa Sun Svenska Veritas L'Union Union Insurance Union Marine and General L'Urbaine Winterthur Tr. B. B. 1 B. 0 B.Tr. B.Tr.Ga World Marine Yorkshire Zeven Provinciën Tr. B. Tr B.Tr.Mv. 1 Zürich A.I.U. Ma. 0 Tr. Tr.Tk. 0 B. 1 Tr. 17 B.Mv.A. I.Lu.U. 17 B. 1 Tr. 17 B. 17 B.Tr. 10 Tr. 1 B. Mv.A.Lu. 17 U Agir Oresund 1 Tr. 11 Tr *) Samtlige nr. refererer seg til offentliggjørelser i 1. 1) Eventuelt inklusive premiereserve for transportforsikring. ) Se note og side 1/1. a) Regnskapet er ikke offentliggjort i Norsk Lysingsblad da selskapet har opphørt med sin virksomhet i Norge.

192 forretning). Inntekter og utgifter for egen regning (forts.). 11 sikringsselskaper V. Utgifter Betalte øvrige forerstat- Provi- valtningsfinger sjoner omk. vedagenturet 7 valtningsomk. Overført til 1 Betalte Erstatskatter Premie- ningsreserve reserve' , )

193 sikringsselskaper 1 Tabell 1. Utenlandske skade- Premier, erstatninger, provi. II. Premier III. Betalte I. Selskapets navn A. Brannforsikring': Alliance Ansvar Basler Central Insurance Commercial Union Fennia Guardian Assurance Liverpool & London & Globe Nederlandene av 1 Nordisk Brand Nye Danske Palatine 7 Pearl Assurance Phoenix Assurance Provincial Prudential Assurance Royal Exchange Skandia Städernas Hansa Sun L'Union Union Insurance L'Urbaine Yorkshire Zürich Brutto A direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenforsikringer egen regning Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge B. Transportforsikring, alm. Aachener und Münchener... Albion Alliance Atlantica Atlas Ass British and eign Marine Caledonian Century Insurance Commercial Union Cornhill Fireman's Fund Guardian Assurance Overføres ) Herunder kombinerte forsikringer. ) Bruttoreserve. ) Inklusive premiereserve. ) Brutto, inklusive premiereserve. ) Se note og. ) Selskapet har ikke tidligere drevet virksomhet i Norge. 1) Selskapet har opphort med sin virksomhet i Norge.

194 1 sikringsselskaper forsikringsselskaper (Norsk forretning.) sjoner og premie- og erstatningsreserve. erstatninger avgitte gjenforsikringer IV. Provisjoner V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overført fra 1 Overført til direkte overtatte egen avgitte Brutto forsikringereservreserve Premie- Erstat- Premie- regning gjenforsikringereservnings- avsluttet i Norge Erstatningsreserve G 11 1, ,

195 sikringsselskaper 1 Tabell 1. Utenlandske skade- Premier, erstatninger, provi- II. Premier III. Betalte I. Selskapets navn B. Transportfors., alm. (forts.) : Overført 1 Hansa Mälaren 1 Legal & General Liverpool 1 & London & Globe 1 London Assurance 17 Nederlandene av 1 1 Ocean 1 Patriotic 0 Prudential Assurance 1 Royal Exchange Schweizerische National Sea Insurance Skandinavia Svenska Veritas Union Insurance 7 Union Marine & General World Marine Zeven Provinciën 0 Zürich 1 Ægir Oresund Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge avgitte gienforsikringer egen regning 1i direkte overtatte Brutto forsikringer avsluttet i Norge C. Transportfors., Krig: Sea Insurance D. Motorvognforsikring: Car & General Cornhill Liverpool & London & Globe Motor Union Städemas-Hansa Winterthur Zürich E. Ansvarsforsikring: Ansvar Städernas-Hansa Winterthur Zürich ) ) Eventuelt inklusive premiereserve for transportforsikring. ) Selskapet har opphørt med A tegne forsikringer i Norge. ) Se note og side 1/1.

196 1 sikringsselskaper forsikringsselskaper (Norsk forretning.) sjoner og premie- og erstatningsreserve. erstatninger avgitte gjenforsikringer egen regning IV. Provisjoner direkte overtatte Brutto forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenfor_ sikringer V. Premie. og erstatningsreserve for egen regning Overfort fra 1 Overført til Erstatningsreserve' Premiereserve Premiereserve Erstatningsreserve' OWNS

197 sikringsselskaper 1 Tabell 1. Utenlandske skade- Premier, erstatninger, provi- II. Premier III. Betalte I. Selskapets navn Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge avgitte gjenfor. sikringer egen regning Brutto direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge F. Garantiforikring: Royal Exchange G. Glaforikring: Liverpool & London & Globe H. Innbruddsforikring: Liverpool & London & Globe Nye Danske Palatine Städemas Hansa Zürich I. Luftfartforikring: Century Insurance Codan Liverpool & London & Globe Nordlyset Städernas Hansa Winterthur J. Makinforikring: British Engine Liverpool & London & Globe Royal Exchange K. Ulykkesforikring 1: 1 Ansvar Arbejdsgivernes Ulykkesfors. Städernas Han.sa Winterthur Zürich { L. Vannleningkadefor.: Liverpool & London & Globe. Sum samtlige arter tabell ) Tallene som er angitt med mindre typer gjelder barneulykkesforsikring. De er inkludert i hovedbeløpene s) Inklusive premiereserve.

198 17 sikringsselskaper forsikringsselskaper. (Norsk forretning.) sjoner og premie- og erstatningsreserve. erstatninger avgitte gjenforsikringer 7 egen regning Brutto IV. Provisjoner direkte overtatte forsikringer avsluttet i Norge 10 avgitte gjenforsikringer 11 V. Premie- og erstatningsreserve for egen regning Overfort fra 1 I Overført til Premiereserve Erstatningsreserve Premiereserve Erstatningsreserve

199 sikringsselskaper 1 kortet betegnelse Selskapets firmanavn tegnelse pr. 1/1 1 over anmeldte innenlandske (Om avviklende selskaper og sjelorsikrings- Hovedkontorets sete 1 Agder Ass. Alpha Andvake Agder Assuranceselskab A/S Sjøforsikrings-Aktieselskabet Alpha Livstrygdelaget Andvake, lutlag Trondheim Flekkefjord Oslo Arendals s. Arne Bergens Skibsass 7 Brage Fram Arendals sikringsselskab A/S sikrings aktieselskapet Arne Bergens Skibsassuranseforening Gjensidig Brage Fram Livs- og Pensjonsforsikring A/S.. Arendal Oslo Bergen Oslo Bud og Hustad Chri.a. Fragt 10 Chri.a. Sel og Poseidon 11 Chr.sands Fragt 1 Chr.san.ds Skibsass. 1 Det Norske Garantiselskab Bud & Hustad Gjensidige Assuranceforening.. Christiania Fragtassuranceforening (Gjensidig) sikringsaksjeselskapet Christiania So og Poseidon Christianssands Fragtassuranceforening, Gjensidig Christianssands Skibsassuranceforening, Gjensidig Det Norske Garantiselskab A/S Ersholmen pr. Molde Oslo Oslo Kristiansand Kristiansand Oslo 1 Det norske gj. Skögbrand 1 Det Norske Kreditt 1 Dovre 17 Drosjeforsikringen 1 Eidsvoll 1 *Eigersund og Ogna Gj. Fiskefartøyass. 0 Eksplosionskade Det norske gjensidige Skogbrandfarsiklingsselskap Det Norske Kredittforsikringsselskap A/S sikrings aktieselskapet Dovre Drosjeforsikringen, gjensidig sikringsaktieselskapet Eidsvoll Eigersund og Ogna Gjensidige Fiskefartøyassuranse Det Gjensidige sikringsselskap Eksplosionsskade Oslo Bergen Oslo Oslo Oslo Egersund Oslo i) Sjolorsikringsforeninger som faller inn under lov av /7 1 er merket med *. Deres virksomhet er betegnet:

200 forsikringsslskaper og lokale sjoforsikringsforeninger? foreninger, se særskilt fortegnelse side 1). 1 sikringsselskaper Selskapsform sikringsarter/grener som virksomheten kan omfatte Direkte forsikring Indirekte forsikring A/S All skadefors. A/S Transportfors. A/S Livsfors.: alm. kapital- og rentefors., gruppelivsfors., koll.pensjonsfors. A/S All skadefors. A/S All skadefors. G. Transportfors. A/S Livsfors.: alm. kapital- og rentefors., gruppelivsfors., koll.pensjonsfors. G. s. av fiske- og fraktefartøyer G. Frakt- og tidstapfors. A/S All skadefors. All skadefors All skadefors. Livsfors. All skadefors., livsfors. All skadefors., livsfors. Transportfors. Livsfors. s. av fiske- og fraktefartøyer Frakt- og tidstapfors. All skadefors. G. Frakt- og tidstapfors. G. Transportfors. A/S Brann-, ansvar-, atom- garanti-, glass-, innbrudd-, kreditt-, ' 1uftfart-, motorvogn-, sykkel-, ulykkes-, vamiledningsskadefors. Frakt- og tidstapfors. Transportfors. All skadefors. G. Skogbrannfors. A/S Kredittfors. A/S All skadefors. All skadefors., livsfors. All skadefors. G. Autokreditt-, motorvognfors. A/S All skadefors. All skadefors. G. Sjøfors. Sjøfors. G. s. ved eksplosjonsskade og brannskade som følge av eksplosjon samt ulykkesskade og ansvar som følge av disse skader. Sjeforsikring/fiskeredskapsforsikring.

201 sikringsselskaper 10 kortet betegnelse Selskapets firmanavn tegnelse pr. 1/1 1 over anmeldte innenlandske (Om avviklende selskaper og sjøforsikrings- Hovedkontorets sete 1 Eos Espevaars Gj. Ass Europeiske Vare- og Reisefors sikrings-aktieselskapet Eos Espeveers Gjensidige Assuranceforening Europeiske Vare- og Reiseforsikrings-Aktieselskap Oslo Espevær Oslo *Fiskeren Fiskernes Gj. Ulykkestr... *Flekkerøy gj. Båtass. 7 enede Liv Tromsøysundets gjensidige Båtforsikringsforening «Fiskeren» Fiskernes Gjensidige Ulykkestrygdelag Flekkerøy gjensidige Båtassuranseforening enede Liv Livs- og Pensjonsforsikring A/S Tromso Trondheim Flekkerøy Trondheim Fram (Brand) *Fremad 0 *Fremskridt 1 Gard Gjensidige Glitne.. *Harøy Samtr. Haugesunds Sjø *Havbrott Havfiske Det Norske Brandforsingsselskap Fram A/S Båtforsikringsforeningen «Fremad» Gjensidig. Den gjensidige assuranseforening for fiskefartøyer «Fremskridt» Assuranceforeningen Gard gjensidig Livsforsikringsselskapet Gjensidige sammensluttet med Glitne Harøy Samtrygdelag for fiskebåtar A/S Haugesun.ds Sjøforsikringsselskap Bø Gjensidige Båtforsikringsforening «Havbrott» Assuranseforeningen «Havfiske» Gjensidig Oslo Langhamn Harstad Arendal Oslo Harely Haugesund Straumsjøen Ålesund 7 Havtrygd Heimdal *Herøy Gj. Ass 0 *Hordaland Fiskereidskapstr. 1 *Hordatrygd Husleie-sikringen Havtrygd gjensidig trygdelag Det norske sikringsaktieselskab Heimdal. Herøy Båttrygdelag, Gjensidige Hordaland Fiskereidskapstrygd «Hordatrygd* gjensidig trygdelag Det Gjensidige Assuran.ceselskap «Husleie- sikringen» Måløy Oslo Fosnavåg Bergen Bergen Oslo 1) Sjoforsikringsforeninger som faller inn under lov av /7 1 er merket med *. Deres virksomhet er betegnet:

202 11 sikringsselskaper forsikringsselskaper og lokale sjoforsikringsforeningerl (forts.). foreninger, se særskilt fortegnelse side 1). Sel. skaps. form sikringsarter/grener som virksomheten kan omfatte Direkte forsikring Indirekte forsikring A/S G. A/S All skadefors. s. av fiske- og fraktefartøyer Transport-, luftfart-, nedbør-, reiseulykkesfors.-, ansvarsfors. for det reisende publikum All skadefors. s. av fiske- og fraktefartøyer All skadefors. G. G. G. A/S A/S G. Sjøfors. Ulykkesfors. Sjøfors. Livsfors. : alm. kapital- og rentefors., spareursfors., gruppelivsfors., koll.pensjonsfors. All skadefors. Sjofors. Sjøfors. Sjøfors. Livsfors. All skadefors., livsfors. Sjøfors. G. G. G. G. A/S G. G. G. A/S G. G. Sjøfors. s. av reders og befrakters ansvar og tap Livsfors. : alm. kapital- og rentefors., gruppelivsfors., koll.pensjonsfors. Sjøfors. All skadefors. Sjøfors. Transportfors. vedr. fartøyer i fiskerisektoren Transportfors. All skadefors. Sjøfors. Fiskeredskapsfors. Sjøfors. s. av radars og befrakters ansvar og tap Livsfors. Sjøfors. All skadefors., livsfors. Sjøfors. Transportfors. vedr. fartøyer i fiskerisektoren Transportfors. All skadefors. Sjøfors. Fiskeredskapsfor G. Sjøfors. Sjøfors. G. Husleiefors. Husleiefors. Sjeforsikring/fiskeredskapsforsikring.

203 sikringsselskaper 1 tegnelse pr. 1/1 1 over anmeldte innenlandske (Om avviklende selskaper og sjøforsikrings- kortet betegnelse Selskapets firmanavn Hovedkontorets sete Husleietrygden Den Gjensidige Husleietrygden Bergen Hvalfangernes Ass. Hvalfangernes Assuranceforening, Gjensidig Sandefjord Hygea Livsforsikringsselskapet «Hygea» Bergen Hypotekfors Hypotekforsikringsselskapet A/S Oslo 7 Idun Det norske Livsforsikrings-Selskap Idun Oslo Industriforsikring Aktieselskabet Industriforsikring Oslo Ishavet Assuranseforeningen «Ishavet» Gjensidig.. Ålesund 0 *Jondal GJ. Skibsass. Jondal Gjensidige Skibsassuranse Jondal 1 Kreditt-Atlas sikrings-aksjeselskapet Kreditt-Atlas Oslo Kreditt-Garanti sikringsselskapet Kreditt-Garanti A/S Bergen Kreditt-Kausjon Kvinnherad gj. Brand... Kvinnherad d. Hestetrygding Kreditt-Kausjon, Norsk sikringsaksjeselskap Kvinnherad gjensidige Brandforsikring Kvinnherad gjensidige Hestetrygding Oslo Rosendal Rosendal *Kvitsøy Motorbitass.. Kvitsøy Gjensidige Motorbåtassuranse Kvitsøy 7 Kystskipsassuransen Kystskipsassuransen Gjensidig Assuranseforening for Norske Frakte- og Fiskefartøyer Bergen Land og By sikringsaktieselskapet Land og By.. Drammen Lindis-Masfjord GJ. Brand Lindås-Masfjord Gjensidige Brandtrygdelag Hopei Nordhordaland 0 *Lister Fartøiass. Lister Fartøiassuranse (Gjensidig) Borhaug 1 *Lofoten Fartøyass. Lofoten Fartøyassuranseforening, Gjensidig Reine i Lofoten Minerva sikringsselskapet A/S Minerva Oslo *Møretrygd Møretrygd gjensidig redskapstrygdelag.... Ålesund Sjoforsikringsforeninger som faller inn under lov av /7 1 er merket med *. Deres virksomhet er betegnet :

204 1 sikringsselskaper forsikringsselskaper og lokale sjoforsikringsforeningerl (forts.). foreninger, se særskilt fortegnelse side 1). Selskapsform sikringsarter/grener som virksomheten kan omfatte Direkte forsikring Indirekte forsikring G. G. A/S A/S A/S A/S G. G. A/S A/S A/S G. Husleiefors. Transportfors. samt fors. for visse risikoer knyttet til hvalfangstnæringen Livsfors.: alm. kapital- og rentefors., gruppelivsfors., koll.pensjonsfors. Hypotekfors. av lån mot pant i fast eiendom Livsfors.: alm. kapital- og rentefors., gruppelivsfors., koll.pensjonsfors. All skadefors. Transportfors. vedr. ishavsfartøyer s. av fartøyer Kredittfors. Kredittfors. Kredittfors. Brannfors. Husleiefors. Transportfors. Livsfors. Livsfors. All skadefors. Transportfors. vedr. ishavsfartoyer s. av fartøyer All skadefors. livsfors. All skadefors. livsfors. All skadefors., livsfors. Brannfors. G. G. Husdyrfors. Sjøfors. Sjøfors. G. Transportfors. A/S All skadefors. Transportfors. All skadefors., livsfors. G. Brannfors. G. Sjøfors. Brannfors. Sjøfors. G. A/S G. Sjøfors. All skadefors. Fiskeredskapsfors. Sjofors. All skadefors., livsfors. Fiskeredskapsfors. Sjeforsikring/fiskeredskapsforsikring.

205 sikringsselskaper 1 tegnelse pr. 1/1 1 over anmeldte innenlandske (Om avviklende selskaper og sjøforsikrings- kortet betegnelse Selskapets firmansvn Hovedkontorets sete Namsos Gj. Glass Namsos Gjensidige Glassforsikrings ening. Nam sos Neptun sikringsselskapet Neptun A/S Kristiansand Nidaros Nordenfjeldske sikrings-aktieselskap «Nidaros* Trondheim 7 Nor sikrings-aktieselskapet Nor Oslo Norden sikrings-aktieselskabet Norden Oslo Nordkap Nordkap norsk forsikringsaktieselskap Oslo 70 Nordlys Nordland gjensidige Skibsassuranceforening Nordlys Bodo 71 *Nordmøre Gj. Båttr. Nordmøre Gjensidige Båttrygdelag Honda i Bremsnes 7 Norge sikringsselskapet Norge A/S Drammen 7 Norges Jernbanefunk.... Norges Jernbanefunksjonærers Gjensidige Brannkasse Oslo 7 Norges Pelsdyr Norges Pelsdyralslags gjensidige Pelsdyrtrygd (Pelsdyrtrygdelaget) Oslo 7 Norrøna sikringsselskapet Norrøn.a A/S Kristiansand 7 Norsk Bilfors Norsk Bilforsikring, Gjensidig Oslo 77 Norsk Glassfors A/S Norsk Glassforsikringsselskap Bergen 7 Norsk Hussopp Norsk Hussopp-sikring Gjensidig Oslo 7 Norsk Koll. Pensj.kasse Norsk Kollektiv Pensjonskasse A/S..... Bergen 0 Norsk Spare-Selskap Livsforsikrings-Aktieselskapet Norsk Spare- Selskap Oslo 1 Norske Alliance A/S Norske Alliance Oslo Norske Assuranceunion A/S Norske Assuranceunion Oslo Norske Folk Norske Folk Livs- og Pensjonsforsikring A/S. Oslo i) Sjeforsikringsforeninger som faller inn under lov av /7 1 er merket med *. Deres virksomhet er betegnet:

206 1 sikringsselskaper forsikringsselskaper og lokale sjoforsikringsforeningeri (forts.). foreninger, se særskilt fortegnelse side 1). Selskaps. form sikringsarter/grener som virksomheten kan omfatte Direkte forsikring Indirekte forsikring G. A/S A/S A/S A/S A/S Glassfors. Transport-, atom-, kreditt-, luftfartfors. All skadefors. All skadefors. All skadefors. All skadefors. All skadefors., livsfors. All skadefors. All skadefors. All skadefors. All skadefors., livsfors. G. G. A/S Transportfors. Sj ofors. All skadefors. Transportfors. Sjøfors. All skadefors., livsfors. G. G. Brannfors., ansvars-, glass-, innbrudds-, reiseulykke og vannledningsskade i kombinert fors. Motorvognfors. vedr. motorvogner til privat bruk. s. mot tap av pelsdyr. Pelsdyrfors. A/S G. A/S G. A/S All skadefors., unntatt kredittfors. Autokreditt-, motorvognfors. All skadefors. Hussopp-, husbukkfors. Livsfors. : alm. kapital- og rentefors. gruppelivsfors., koll.pensjonsfors. All skadefors., livsfors. Autokreditt-, motorvognfors. All skadefors. Livsfors. A/S A/S A/S A/S Livsfors.: alm. kapital- og rentefors., spareursfors., gruppelivsfors., koll. pensjonsfors. All skadefors. All skadefors. Livsfors.: alm. kapital- og rentefors., folkefors., gruppelivsfors., koll.pensjonsfors., Livsfors. All skadefors., livsfors. All skadefors., livsfors. Livsfors. Sjoforsikring/fiskeredskapsforsikring.

207 sikringsselskaper 1 kortet betegnelse Selskapets firmanavn tegnelse pr. 1/1 1 over anmeldte innenlandske (Om avviklende selskaper og sjoforsikrings- Hovedkontorets sete Norske tuna sikrings-aktieselskapet Norske tuna Oslo Norske Liv Det gjensidige forsikringsselskap Norske Liv. Oslo Norske Triton sikrings-aksjeselskapet Norske Triton Oslo 7 Norvegia sikrings-aktieselskapet Norvegia Oslo Nye Norske Nye Norske sikringsaktieselskap Oslo Oslo gj. Glas Oslo gjensidige Glasforsikringsselskab («Glasforsikringen») Oslo 0 *Osterfjorden.s Gj. Ass. Osterfjordens Gjensidige Fartøyassuranse Stamneshella 1 Pallas Pallas Norsk sikringsselskap A/S Oslo Polaris Norske Sjø sikringsaksjeselskapet Polaris Norske Sjø Oslo Protector Protector Norsk sikringsaksjeselskap Oslo *Rennesøy Fartøyfors.. Renn.esøy Gjensidige Fartøyforsikring Vikevåg *Rogalandstrygd Rogalandstrygd Gjensidig trygdelag for fiskeredskaper Haugesund Rutebileierne Rutebileiernes sikringsselskap Gjensidig Oslo 7 Samkreditt sikringsaksjeselskapet Samkreditt Oslo Samtrygd Samtrygd norsk gjensidig forsikringsforening. Oslo Samvirke (Skade) sikringsaktieselskapet Samvirke Oslo 100 Samvirke (Liv) Livsforsikringsaktieselskapet Samvirke Oslo 101 Sigyn sikringsselskapet Sigyn A/S Oslo 10 *Skagerakkystens gj. Ass Skagerakkystens gjensidige Assuranceforening for Fiskefartøier Oslo 10 Skibsass. i Arendal og Christiania Skibsassuranceforeningen i Arendal og Christiania, gjensidig Arendal 1) Sjoforsikringsforeninger som faller inn under lov av /7 1 er merket med s. Deres virksomhet er betegnet:

208 17 sikringsselskaper forsikringsselskaper og lokale sjoforsikringsforeningerl (forts.). foreninger, se særskilt fortegnelse side 1). Selskapsform A/S G. A/S A/S A/S G. G. A/S A/S A/S G. sikringsarter/grener som virksomheten kan omfatte Indirekte forsikring All skadefors. All skadefors., livsfors. Livsfors.: alm. kapital- og rentefors., gruppelivsfors., koll.pensjonsfors. Livsfors. Transport-, atom-, luftfartfors. Transport-, luftfartfors. All skadefors. All skadefors. All skadefors. All skadefors. Glassfors. Sjøfors. Direkte forsikring Sjøfors. All skadefors. All skadefors. All skadefors. All skadefors. All skadefors. All skadefors. Sjøfors.Sjøfors. G. G. A/S G. A/S A/S A/S Fiskeredskapsfors. Fiskeredskapsfors. Motorvognfors. Motorvognfors. Kredittfors. All skadefors. Skadefors. unntatt kredittfors. Skadefors. unntatt kredittfors., livsfors. All skadefors. All skadefors., livsfors. Livsfors. : alm. kapital- og rentefors., gruppelivsfors., koll.pen.sjonsfors. Livsfors. All skadefors. All skadefors., livsfors. G. Sjøfors. Sjøfors. G. Transportfors. Transportfors. Sjoforsikringifiskeredskapsforsikring.

209 sikringsselskaper 1 tegnelse pr. 1/1 1 over anmeldte innenlandske (Om avviklende selskaper og sjøforsikrings kortet betegnelse Selskapets firmanavn Hoved - kontorets sete 10 Skog og Jord Skog og Jord norsk forsikringsaktieselskap Oslo 10 *Skudenes Gj. Motorfartøyass Skudenes Gjensidige Motorfartøy assuranseforening Skudesneshavn 10 Skuld Assuranceforeningen Skuld (Gjensidig) Oslo 107 Stavanger s Stavanger sikringsselskap A/S Stavanger 10 Stella A/S Stella Assuranceselskap Oslo 10 Storebrand Christiania Almindelige sikrings-aktieselskap Storebrand Oslo 110 *Suloens Gj. ass. Suløen.s Gjensidige assuranselag for motorbåter Fiskarstrand 111 *Sunumore Båttr. Sunnmøre Bå' ttrygdelag Gjensidig Ålesund 11 *Søndenfjeldske Gj. Ass. Søndenfjeldske Gjensidige Assuranseforening for Fiskerbåter Kristiansand 11 *Teisten. Øksnes og Langenes Gjensidige Båtforsikring Teisten Myre i Vesterålen 11 Tor sikringsselskapet Tor A/S Tromso 11 Travsportshesten 11 *Tromstrygd 117 Trondhjems s 11 Trygd 11 *Trøndertrygd Travsportshesten. Gjensidig Trygdekasse Tromstrygd -- Gjensidig Sjøforsikringsforening for Troms Tron.djhems sikringsselskab A/S Trygd Norsk sikringsaktieselskap Trøndertrygd, gjensidig sjøforsikringsforening Oslo Harstad og Tromso Trondheim Ålesund Trondheim og Rørvik 10 Unitas Skipsassuranseforeningen Unitas Gjensidig Oslo 11 Varde Avholdsfolkets Gjensidige Bilforsikringsselskap Varde Oslo 1 Vega sikrings-aksjeselskapet Vega Oslo 1) Sjelorsikringsforeninger som faller inn under lov av /7 1 er merket med *. Deres virksomhet er betegnet:

210 1 sikringsselskaper forsikringsselskaper og lokale sjoforsikriungsforeninger' (forts.). foreninger, se særskilt fortegnelse side 1). Selskapsform sikringsarter/grener som virksomheten kan omfatte Direkte forsikring Indirekte forsikring A/S All skadefors. All skadefors. G. Sjøfors. Sjøfors. G. A/S A/S s. av reders og befrakters ansvar og tap All skadefors. All skadefors. s. av reders og befrakters ansvar og tap All skadefors., livsfors. All skadefors. A/S G. All skadefors. Sjøfors. All skadefors., livsfors. Sjofors. G. Sjøfors. Sjøfors. G. Sjøfors. Sjøfors. G. A/S G. Sjøfors. Brann-, transport-, ansvar-, garanti-, glass-, innbrudd-, autokreditt-, luftfart-, maskin-, motorvogn-, sykkel-, ulykkes-, vannledningsskadefors. s. av travhester Sjøfors. All skadefors., livsfors. G. A/S A/S G. Sjøfors. All skadefors. All skadefors. Sjøfors. Sjøfors. All skadefors., livsfors. All skadefors. Sjøfors. G. Tran.sportf ors. Transportfors. G. A/S Motorvognfors. All skadefors. Motorvognfors. All skadefors. Sjoforsikring/fiskeredskapsforsikring.

211 sikringsselskaper 10 kortet betegnelse Selskapets firmanavn tegnelse pr. 1/1 1 over anmeldte innenlandske (Om avviklende selskaper og sjdorsikrings- Hovedkontorets Sete 1 *Vega, Gj. s Fartøyassuranseforeningen. Vega Gjensidig Vikasjøen 1 Vesta sikringsaktieselskapet Vesta Bergen 1 *Vestfjord Skoyte- og skipsassuranseforeningen «Vestfjord» Lødingen 1 Vestfold s Vestfold sikringsselskap A/S Sandefjord 17 *Vigra Båttr. Vigra Båttrygdelag Gjensidige Roald 1 Viking A/S sikringsselskabet Viking Oslo 1 Ørnen sikringsaktieselskapet Ørnen Oslo 10 Østlandet Østlandet, Gjensidig Bilforsikring Hamar 11 Østlandet Autokreditt. Østlandet Autokredittforsikring A/S Hamar 1 *Åkrehamn GJ. Ass.. Åkrehamn Gjensidige Fartøyassuranse Åkrehamn 1 Aalesunds og Moldes gi. Skibsass Aalesunds og Moldes gjensidige Skibsassuranceforming Ålesund 1 *Ana-Sira GJ. Ass. Ana-Sira Gjensidige Assuranseforening for Fiskefartøyer Ana-Sira 1) Sjøforsikringsforeninger som faller inn under lov av /7 1 er merket med *. Deres virksomhet er betegnet :

212 11 sikringsselskaper forsikringsselskaper og lokale sjoforsikringsforeningeri (forts.). foreninger, se særskilt fortegnelse side 1). Selskapsform sikringsarter/grener som virksomheten kan omfatte Direkte forsikring Indirekte forsikring G. A/S G. A/S G. A/S A/S G. A/S G. G. Sjøfors. All skadefors. Sjøfors. All skadefors. Sjøfors. All skadefors. All skadefors. Motorvognfors. Autokredittfors. Sjøfors. Transportfors. vedr. fiske- og fraktefartøyer m. v. Sjøfors. All skadefors., livsfors. Sjøfors. All skadefors. Sjøfors. All skadefors., livsfors. All skadefors., livsfors. Motorvogafors. Sjøfors. Transportfors. vedr. fiske- og fraktefartøyer m. v. G. Sjøfors. Sjøfors. Sjoforsikring/fiskeredskapsforsikring. 11

213

214 1 sikringsselskaper,...,,, tegnelse pr. 1/1 1 over innenlandske forsikringsselskaper som har anmeldt opphør til handelsregisteret (uten at endelig oppløsning ennå er registrert) samt lokale sjoforsikringsforeninger som har meldt til sikringsrådet at avvikling finner sted (uten at denne ennå er endelig gjennomført). (Sjelforsikringsforeninger som faller inn under lov av /7 1 er merket med *). kortet betegnelse Selskapets firmanavn Hovedkontorets sete Opphor registrert eller avvikling påbegynt 1 Akershus Lier Akershus Lier Brannkasse, gjensidig Oslo /7 1 *Gossen Båttr. Gossen Båttrygdelag, Gjensidig Aukra 1/1 1 *Ibestad Gj. Båtfors Ibestad Gjensidige Båtforsikringsforening «Fram» Hamnvik. 1/1 1 *Nordkapp Kjelvik gjensidige Båtforsikring «Nordkapp» Honningsvåg 1/1 1 *Nordkyn Den gjensidige sjdorsikringsforening Nordkyn Vardo 1/1 Oslo Ass Oslo Assuranceselskap A/S Oslo / 1 7 *Stonglandet Gj Båtfors Stonglandet Gjensidige Båtforsikring Stonglandseidet 1/1 1 1*

215 sikringsselskaper 1,,... tegnelse pr. 1/1 1 over anmeldte (Om avviklende agenturer, se kortet betegnelse Selskapets firmanavn i hjemlandet' 1 Aachener & Münchener Albion Alliance Aachener und Münchener Feuer-Versicherungs- G-essellschaft Albion Insurance Company Limited Alliance Assurance Company Limited Alpina Ansvar Alpina Versicherungs-Aktiengesellschaft Ansvar, örnsesidigt f örsäkringsbolag f ör helnyktra Arbejdsgivernes Ulykkesfors. Atlantica Atlas Basler British Engine British & eign Marine Caledonian Insurance Car and General Central Insurance Arbejdsgivernes Ulykkesforsikring Försäkringsaktiebolaget Atlantica Atlas Assurance Company Limited Basler Versicherungs Gesellschaft gegen Feuerschaden British Engine Boiler and Electrical Insurance Company Limited The British & eign Marine Insurance Co Ltd Caledonian Insurance Company Car and General Insuratwe Corporation, Limited Central Insurance Company, Limited Century Codan Commercial Union The Century Insurance Company, Limited A/S sikringsselskabet Codan Commercial Union Assurance Company, Limited 1 1 Cornhill Fennia Cornhill Insurance Company, Limited Försäkrings-Aktiebolaget Fennia 0 1 Fireman's Fund Guardian Assurance Fireman's Fund Insurance Company Guardian Assurance Company, Limited 1) Registreringen i de herværende handelsregistre er til dels foretatt med en betegnelse som enten kan være er anført, er representantens bopel Oslo. ) Gjensidig. ) de selskaper som ved siden av alm. transportfor-

216 utenlandske forsikringsselskaper. særskilt fortegnelse side 170/171.) 1 sikringsselskaper,.,, Hjemsted Representant sikringsarter Lovbefalt dep ositum Aachen.. J. C. Rosenlund, Kristiansand S. Transportfors London. Wilhelm Niels Koch Transportfors London. Eger & Sorensen A/S Brann-, transportfors., Ansvars-, glass-, innbrudds-, vannledningsskade i kombinert fors Zürich Arvid Bergvall A/S Transportfors Stockholm. Aksjeselskapet Ansvar Ansvars-, ulykkesfors. Brann, innbrudds-, vamiledningsskade-, glass-, maskin-, luftfart-, transport-, garanti i kombinert fors Kobenhavn. Kaare Slapøy Ulykkesfors Göteborg Aage Ditlev-Simonsen A/S Transportfors London.. Oslo Trading Co. Ltd. A/S Transportfors Basel Firma J. Vemmestad Brannfors. Ansvars-, innbrudds-, van.nledningsskade i komb. fors Manchester. A/S Wikborg Sons Ltd. Maskinfors Liverpool.. A/S Wikborg Sons Ltd. Transportfors Edinburgh. Oslo Trading Co. Ltd. A/S Tran.sportf ors London... A/S C. Tennant Sons & Co. Autokreditt-, motorvognfors London... Firma Jarmann. & Sunde Brannfors. Ansvars-, glass-, innbrudds-, vannledningsskade i kombinert fors London... Scandinavian Brokers A/S Transport, luftfartfors Kobenhavn. Karl J. B. Staubo jr. Luftfartfors London. Sev. Dahls Assurancekontor A/S Brann-, transportfors. Ansvars-, glass-, innbrudds-, vannledningsskade i kombinert fors London... Dammann & Co. A/S Transport-, motorvognfors Helsingfors. Firma Oscar Aalborg Brannfors. Ansvars-, innbrudds-, vannledningsskade i komb. fors San Francisco Firma Peter Thr. Duborgh Transportfors London. Insair A/S Brann-, transportfors en oversettelse til norsk, eller som ikke faller nøyaktig sammen med det sem her er angitt. l) Hvor intet stcd sikring også tegner transport krig, er det ikke krevd særskilt depositum for den sistnevnte bransje.

217 sikringsselskaper 1 tegnelse pr. 1/1 1 over anmeldte (Om avviklende agenturer, se kortet betegnelse Selskapets firmanavn i hjemlandet' Hansa Sj öförsäkringsaktiebolaget Hansa Legal & General Liverpool & London & Globe Legal & General Assurance Society, Limited The Liverpool & London & Globe Insurance Company Limited London Assurance The London Assurance Nederlandene av 1 N. V. Assurantie-Maatschappij De Nederlanden van 1 7 Nordisk Brandforsikring Aktieselskabet Nordisk Brandforsikring Nordlyset Nye Danske sikringsaktieselskabet Nordlyset sikringsaktieselskabet Nye Danske af Patriotic Pearl Assurance The Patriotic Assurance Company, Limited Pearl Assurance Company, Limited Phoenix Phoenix Assurance Company, Limited Provincial Prudential Assurance Provincial Insurance Company, Ltd The Prudential Assurance Company, Limited Royal Exchange Royal Exchange Assurance Schweizerische National Schweizerische National-Versicherungs-Gesellschaft... 1) Registreringen i de herværende handelsregistre er til dels foretatt med en betegnelse scm enten kan være er anført, er representantens bopel Oslo. ) de selskaper som ved siden av alm. transportfor-

218 utenlandske forsikringsselskaper' (forts.). særskilt fortegnelse side 170/171). 17 sikringsselskaper, Hjemsted Representant sikringsarter Lovbefalt depositum' Stockholm. Firma Halfd. Hansen, Assuranseforretning Transportfors London.. Firma G. Cor. Boy Transportfors Liverpool.. Firma Jarmann & Sunde Braun-, transport-, glass-, inubrudds -, luftfart-, maskin-, motorvogn-, vannledningsskadefors. Ansvar i kombinert fors. 000 London. The Hull & Cargo Agency Ltd. A/S Transportfors Haag Hans R. Moller Brann-, transport-, innbruddsfors. Ansvars-, glass-, vannledningsskade i kombinert fors Kobenhavn Vogt & Vogt A/S Brannfors. Ansvars-, glass-, innbrudds-, vannledningsskade i kombinert fors Kobenhavn Viggo Widerøe Transport-, luftfartfors Kobenhavn. Kåre Hesselberg Brann-, innbruddsfors. Ansvars-, glass-, vannledningsskade i kombinert fors Dublin.... Firma Peter Thr. Duborgh Transportfors London.. Wilhelm Niels Koch Brann-, transportfors. Ansvars-, glass-, innbrudds-, vannledningsskade i kombinert fors London. A/S C. Tennant Sons & Co. Brann-, ansvars-, ulykkesfors. Innbrudds-, vannledningsskade i kombinert fors London... Vogt & Vogt A/S Brannfors London. Dammann & Co. A/S Brann-, transportfors. Ansvars-, innbrudds-, vannledningsskade i kombinert fors London. A/S Royal Exchange Assurance Generalagentur for Norge Brann-, transport-, garanti-, maskinfors. Ansvars-, innbrudds-, vannledningsskade i komb. fors Basel Sorensen & Co. A/S Transportfors en oversettelse til norsk, eller som ikke faller nøyaktig sammen med det som her er angitt.,) Hvor intet sted sikring også tegner transport krig, er det ikke krevd særskilt depositum for den sistnevnte bransje.

219 sikringsselskaper 1 tegnelse pr. 1/1 1 over anmeldte (Om avviklende agenturer, se kortet betegnelse Selskapets firmanavn i hjemlandet' 7 Sea Insurance Skandia The Sea Insurance Company, Limited Försäkringsaktiebolaget Skandia 0 Skandinavia Sun sikrings-aktieselskabet «Skandinavia» Sun Insurance Office, Limited 1 Svenska Veritas L'Union Försäkringsaktiebolaget Svenska Veritas L'Union Des Assurances De Paris «L'Union I.A.R.D.» Union Insurance Union Insurance Society of Canton,Limited Union Marine & General L'Urbaine The Union Marine and General Insurance Company, Limited L'Union des Assurances de Paris «L'Urbaine Winterthur Schweizerische Unfallversicherungs-Gesellschaft in Winterthur 7 World Marine Yorkshire The World Marine & General Insurance Company, Ltd The Yorkshire Insurance Company, Limited 0 Zeven Provinciën Zürich Assurantie Maatschappij «De zeven. Provinciën» N.V. «Zürich» Versicherungs-Gesellschaft 1) Registreringen i de herværende handelsregistre er til dels foretatt med en betegnelse scm enten kan være anført, er representantens bopel Oslo. ) de selskaper som ved siden av alm. transportforsikring også tegner bestand gikk over til Idun pr. 1, gjør dette selskap tjeneste som inkassoagent for resten. Depotet er til-

220 1 sikringsselskaper utenlandske forsikringsselskaper (forts.). særskilt fortegnelse side 170/171.) Hjemsted Representants sikringsarter Lovbefalt depositums Liverpool.. Firma Peter Thr. Duborgh Transportfors Stockholm. Firma O. Kierulf Brann-, livs-, transportfors. Ansvars-, glass-, innbrudds-, vannledningsskade, i kombinert fors Kobenhavn. Firma J. Vemmestad Transportfors London... Eger & Sorensen A/S Brannfors. Ansvars-, glass-, innbrudds-, vannledningsskade i kombinert fors Stockholm. Firma Oscar Aalborg Transportfors Paris Firma Peter Thr. Duborgh Hongkong. Munthe-Kaas & Sandberg Brannfors. Ansvars-, glass-, innbrudds-, vannledningsskade i kombinert fors. Brann-, transportfors. Ansvars-, glass-, innbrudds-, vannledningsskade, i kombinert fors Liverpool.. A/S Wikborg Sons Ltd. Transportfors Paris Harald Stange & Co. A/S Brannfors Winterthur Knut Martin Arnesen Ansvars-, luftfart-, motorvogn-, ulykkesfors London. Arvid Bergvall A/S York Firma P. Munthe-Kaas Transportfors. Brannfors. Ansvars-, innbrudds-, vanniedningsskade i komb. fors Haag Staubo & Son Transportfors Zürich.. Firma Tschudi & Eitzen Transport-, ansvars-, innbrudds-, motorvogn-, ulykkesfors. Brann, glass-, vannledningsskade i kombinert fors en oversettelse til norsk, eller som ikke faller nøyaktig sammen med det som her er angitt. ) Hvor intet sted er transport krig, er det ikke krevd særskilt depositum for den sistnevnte bransje. ') Etter at livporteføljens hovedbakelevert mot garanti for det fulle beløp.

221 sikringsselskaper 170,...,.. / tegnelse pr. 1/1 1 over utenlandske forsikringsselskaper med og ennå avvikler kortet betegnelse Selskapets firmanavn i hjemlandet' Hjemsted 1 Erste Allgemeine Motor Union Erste Allgemeine Unfall- und Schadens- Versicherungs-Gesellschaft The Motor Union Insurance Company, Ltd. Wien London National (Kobenhavn) New York Life' Nordstjernan7 Thule 7 Victoria (Stockholm) Victoria zu Berlin sikringsaktieselskabet National NewYork Life Insurance Company Livf örsäkringsaktiebolaget NordstjernanY Lifförsäkrings-Aktiebolaget Thule Lifförsäkrings-Aktiebolaget Victoria Victoria zu Berlin, Allgemeine Versicherungs- Actien-Gesellschaft Kobenhavn.. New York... Stockholm... Stockholm... Stockholm... Berlin 1) Registreringen i de herværende handelsregistre er til dels foretatt med en betegnelse som enten kan være er anført, er representantens bopel Oslo. ) livsforsikringsselskapenes vedkommende anmeldt av sikringstil Förenade-Framtiden Livsförsäkringsaktiebolag 7) F.o.m. 1 inngått i Livsförsäkringsaktiebolaget Skandia, eiere ikke har samtykket i overføringen til Idun. sikringene er overtatt av Idun og tallene for regnskap og

222 1 7 1 sikringsselskaper, , 0 som til handelsregisteret (sikringsrådet) har anmeldt opphor den norske forretning. Representant sikringsarter Opphor registrerte Gjenstående depositum Nordkap norsk forsikringsaktieselskap Ulykkesfors. / 10 Garanti for fullt beløp Anth. B. Nilsen & Co.'s Assuransebureau A/S Motorvognfors. /10 1 Fullt depot sikringsaktieselskapet Dovre Ulykkesfors. / 17 Garanti for fullt beløp Idun Livsfors. 1/ 1 Garanti for fullt beløp Emil Almquist Livsfors. 1/ 1 Fullt depot Idun Livsfors. 1/10 11 Garanti for fullt beløp Idun Livsfors. 0/ 11 Garanti for fullt beløp Idun Storebrand Livsfors. Ulykkesfors. /7 17 Garantier for fulle beløp en oversettelse til norsk, eller som ikke faller nøyaktig sammen med det som her er angitt. ) Hvor intet sted rådet. ) Gjensidig. ) Er ikke registrert, men oppføres så lenge garanti for depotet består. ) F.o.m. 1 endret Skandia-Nordstjernen. Vedrørende selskap, og 10 bemerkes at avviklingen gjelder de forsikringer hvis statistikk inngår i Iduns tall for overtatte gjenforsikringer. ) Jfr. beretningen 1, art. s. 7*

223 Grondahl & Son, Oslo