Maxwell CSC RNA Blood Kit
|
|
- Ingvald Thorvaldsen
- 4 år siden
- Visninger:
Transkript
1 TEKNISK HÅNDBOK Maxwell CSC RNA Blood Kit Bruksanvisning for produktet AS1410 Forsiktig: Håndter kassetter med forsiktighet, forseglingskantene kan være skarpe. BRUKANVISNING FOR PRODUKTET AS Woods Hollow Rd. Madison, WI USA MDSS GmbH Schiffgraben Hannover, Germany Revidert 5/18 TM434
2 Maxwell CSC RNA Blood Kit Alle teknisk litteratur er tilgjengelig på: Gå til nettstedet for å kontrollere at du bruker den mest oppdaterte versjonen av denne tekniske håndboken. Send e-post til Promega Technical Services dersom du har spørsmål vedrørende bruk av dette systemet: 1. Beskrivelse Produktkomponenter, oppbevaringsbetingelser og symbolforklaring Tiltenkt bruk av produktet Bruksbegrensninger for produktet Før du begynner: Klargjøre løsninger Rensing av RNA fra ferskt fullblod i EDTA-prøvetakingsrør A. Forbehandling av fullblodprøver B. Klargjøring av Maxwell CSC-kassett Instrumentkjøring Etter rensing Feilsøking Skape et ribonukleasefritt miljø Referanser Tilhørende produkter Oppsummering av endringer Maxwell CSC RNA Blood Kit er bare tilgjengelig i visse land. Dette produktet overholder de vesentlige kravene i EU-direktiv 98/79/EF vedrørende in vitro-diagnostiske medisinske enheter. 1. Beskrivelse Maxwell CSC RNA Blood Kit (a,b) brukes sammen med Maxwell CSC-instrumentet for å oppnå en enkel metode for effektiv og automatisert rensing av RNA fra ferskt (ikke nedfryst) humant fullblod samlet inn i EDTA-rør. Maxwell CSC-instrumentet leveres med forhåndsprogrammerte rensemetoder. Det er utformet for bruk med de forhåndsdispenserte reagenskassettene samt ytterligere reagenser som følger med i settet, noe som maksimerer enkelthet og brukervennlighet. Instrumentet kan behandle opptil 16 prøver på ca. 60 minutter, og det rensede RNA-et kan brukes direkte i en rekke forsterkningsbaserte nedstrøms bruksområder, for eksempel RT-PCR. Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road Madison, WI USA Grønn linje i USA: Faks: TM434 Revidert 5/18
3 1. Beskrivelse (fortsettelse) Maxwell CSC RNA Blood Kit renser RNA ved hjelp av paramagnetiske partikler, som gir en mobil solid fase for å optimalisere prøveinnhenting, vask og rensing av RNA. Maxwell CSC-instrumentet er et instrument til håndtering av magnetiske partikler. Dette systemet muliggjør effektiv binding av RNA til de paramagnetiske partiklene i første brønn av en forhåndsfylt kassett, og beveger prøven gjennom brønnene i kassetten. Denne tilnærmingen til magnetisk registrering unngår vanlige problemer knyttet til systemer for håndtering av væsker, som tette tupper eller delvise reagensoverføringer, som resulterer i suboptimal rensebehandling, som oppstår i andre ofte brukte systemer. 2. Produktkomponenter, oppbevaringsbetingelser og symbolforklaring PRODUKT STØRRELSE KAT.NR. Maxwell CSC RNA Blood Kit 48 preps AS1410 For in vitro-diagnostisk bruk. Kun til profesjonell bruk. Tilstrekkelig til 48 automatiserte isoleringer fra blodprøver. Maxwell CSC-kassetter er kun beregnet på engangsbruk. 15 C 30 C 6010TB 48 Inneholder: 48 Maxwell CSC RNA Blood Cartridges 4 100ml Solution A 30ml Solution B 20ml Lysis Buffer 2 vials DNase I (lyophilized) 900µl 1-Thioglycerol 100µl Blue Dye 2 1ml Proteinase K (PK) Solution 25ml Nuclease-Free Water 50 CSC/RSC Plungers 50 Elution Tubes (0.5ml) Oppbevaringsbetingelser: Ved mottak fjerner du 1-Thioglycerol og setter det til oppbevaring ved 2 10 C. Oppbevar de resterende settkomponentene ved romtemperatur (15 30 C). 1-Thioglycerol kan oppbevares ved romtemperatur (15 30 C), der det holder seg stabilt i inntil 9 måneder. Oppbevar rehydrert DNase I ved -30 til -10 C. Ikke frys og tin opp igjen mer enn 10 ganger. 2 Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road Madison, WI USA Grønn linje i USA: Faks: TM434 Revidert 5/18
4 Sikkerhetsinformasjon: Reagenskassettene inneholder etanol, som er brennbar. 1-Thioglycerol er giftig. Guanidintiocyanat og guanidinhydroklorid (komponenter i løsning B og lyseringsbuffer) er skadelige irritanter. Lyseringsbuffer utgjør også en mulig risiko for skade på et ufødt barn. Bruk hansker og følg standard sikkerhetsprosedyrer ved kontakt med disse midlene. The Maxwell CSC RNA Blood Kit-komponentene er designet for bruk med potensielt smittefarlig materiale. Brukere må ha på seg riktig personlig verneutstyr (f.eks. hansker, laboratoriefrakk og beskyttelsesbriller) ved håndtering av smittefarlig materiale. Brukere skal følge institusjonens retningslinjer for håndtering og kassering av smittefarlig materiale brukt med dette systemet. Merk: Blekemiddel reagerer med ammoniumklorid og guanidintiocyanat slik at det produseres giftig røyk. Guanidintiocyanat and ammoniumklorid er til stede i henholdsvis løsning B og løsning A. Ikke dekontaminer avfall fra dette settet ved hjelp av blekemiddel. Forsiktig: Håndter kassetter og åpne hetteglass med lyofilisert DNase I med forsiktighet, da kantene kan være skarpe. Tilleggsinformasjon: Maxwell CSC Blood RNA Kit-komponentene er kvalifisert og kvalitetssikringstestet for å fungere sammen. Det anbefales ikke å blande settkomponenter mellom forskjellige settloter. Bruk bare komponentene som følger med i settet. For ytterligere sikkerhetsinformasjon henvises det til produktdatabladet, som fås på: Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road Madison, WI USA Grønn linje i USA: Faks: TM434 Revidert 5/18
5 2. Produktkomponenter, oppbevaringsbetingelser og symbolforklaring (fortsettelse) Symbolforklaring Symbol Forklaring Symbol Forklaring Medisinsk utstyr for in vitro-diagnostikk Autorisert representant 15 C 30 C Oppbevares ved C Woods Hollow Rd. Madison, WI USA Produsent Viktig Irriterende Kreftfremkallende Giftig Korroderende Innholdet rekker til n tester Conformité Européenne Advarsel. Biologisk fare. Advarsel. Klemfare. Bestillingsnummer Lotnummer Skal ikke gjenbrukes 4 Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road Madison, WI USA Grønn linje i USA: Faks: TM434 Revidert 5/18
6 3. Tiltenkt bruk av produktet Maxwell CSC Blood RNA Kit er beregnet på bruk sammen med Maxwell CSC-instrumentet og Maxwell CSC Blood RNA-rensemetoden, som en in vitro-diagnostisk (IVD) medisinsk enhet for å utføre automatisert isolering av RNA fra 2,5ml av humant fullblod innsamlet i EDTA-prøvetakingsrør med antallet av hvite blodlegemer (WBC) i området til WBC per milliliter. Det rensede RNA-et er egnet for bruk i amplifikasjonsbaserte in vitrodiagnostiske analyser. Maxwell CSC RNA Blood Kit er beregnet på bruk med 2,5 ml humant fullblod. Maxwell CSC RNA Blood Kit skal brukes ved en temperatur på C. Bruk utenfor dette temperaturområdet kan medføre suboptimale resultater. Maxwell CSC Blood RNA Kit skal ikke brukes som en del av en spesifikk diagnostisk test. Maxwell CSC Blood RNA Kit er bare beregnet på profesjonell bruk. Diagnostiske resultater som oppnås med RNA-et som renses med dette systemet, må tolkes i sammenheng med andre kliniske funn eller laboratoriedata. 4. Bruksbegrensninger for produktet Maxwell CSC RNA Blood Kit er kun beregnet på bruk med humane fullblodprøver innsamlet i EDTA-rør. Det er ikke beregnet på bruk med ikke-fullblodprøver, som benmarg eller fibrinlag, prøver oppbevart i andre prøvetakingsrør eller prøver oppbevart utenfor produktutsagnene. Maxwell CSC Blood RNA Kit er ikke beregnet på bruk med ikke-humane prøver eller til rensing av DNA. Ytelsen til Maxwell CSC RNA Blood Kit har blitt evaluert for isolering av RNA fra 2,5 ml humant fullblod i EDTAprøvetakingsrør. Produktet skal ikke brukes med prøver på mer eller mindre enn 2,5 ml. Det er ikke beregnet på bruk med fullblod fra andre prøvetakingsrør enn EDTA-rør. Det er ikke beregnet på bruk med prøver som inneholder mindre enn WBC per milliliter eller med prøver som inneholder mer enn WBC per milliliter. Brukeren er ansvarlig for å kontrollere hvilke ytelseskarakteristikker som kreves til nedstrøms diagnostiske formål. Egnede kontroller skal inkluderes i alle nedstrøms diagnostiske applikasjoner med RNA renset med Maxwell CSC RNA Blood Kit. Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road Madison, WI USA Grønn linje i USA: Faks: TM434 Revidert 5/18
7 5. Før du begynner: Klargjøre løsninger 1-Thioglycerol/løsning B Klargjør en blanding av 1-Thioglycerol og løsning B ved hjelp av én av følgende metoder: Tilsett 600 µl 1-Thioglycerol i flasken med løsning B og bland grundig. 1-Thioglycerol er viskøst, og forsiktig pipettering kreves for nøyaktig måling. Før bruk avkjøler du 1-Thioglycerol/løsning B på is eller ved 2 10 C. Alternativt klargjør du små volumer ved å tilsette 20 µl 1-Thioglycerol per milliliter av løsning B. Klargjør 200 µl avkjølt 1-Thioglycerol/løsning B per prøve. Merk: Oppbevar klargjort 1-Thioglycerol/løsning B ved 2 10 C, der det holder seg stabilt i opptil 30 dager. DNase I Tilsett 275 µl nukleasefritt vann i hetteglasset med lyofilisert DNase I. Vend for å skylle DNase I fra undersiden av hetten og virvle forsiktig rundt for å blande. Ikke bland i virvelblander. Tilsett 25 µl blåfarge i rekonstituert DNase I som et visuelt hjelpemiddel for pipettering og kassettklargjøring. Hver rensing krever 10 µl av klargjort DNase I-løsning. Oppbevar rekonstituert DNase I ved -30 til -10 C. Ikke frys og tin opp igjen DNase I mer enn ti ganger. Forsiktig: Åpne DNase I-hetteglasset med forsiktighet, da hetteglasskantene kan være skarpe. 6. Rensing av RNA fra ferskt fullblod i EDTA-prøvetakingsrør Sørg for RNase-frie omgivelser under behandling. Bruk alltid RNase-frie og aerosolresistente pipettespisser. Bytt hansker ofte for å redusere muligheten for RNase-kontaminering. Se del 10, Skape et ribonukleasefritt miljø, for detaljer. Materialer som må anskaffes av bruker fullblod i EDTA-prøvetakingsrør (ikke frosset), blodet kan oppbevares i opptil 3 dager ved 2 10 C før rensing mikrosentrifuge 10 ml serologiske pipetter (sterile) pipettorer og RNase-frie, sterile, aerosolresistente pipettespisser 15 ml rør (sterile) sentrifuge med svingende spannrotor 6 Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road Madison, WI USA Grønn linje i USA: Faks: TM434 Revidert 5/18
8 6.A. Forbehandling av fullblodprøver 1. Overfør 2,5 ml godt blandet fullblod (ikke frosset) fra EDTA-prøvetakingsrøret til et sterilt 15 ml rør. 2. Tilsett 7,5 ml av løsning A, og vend røret 5 10 ganger for å blande. Dette er et differensielt lyseringstrinn. De røde blodcellene lyseres, mens de hvite blodcellene forblir intakte. 3. Inkuber lysatene i 10 minutter ved romtemperatur. To ganger under inkubasjonen vender du prøvene i trinn 2 for å blande. 4. Sentrifuger røret/rørene ved 3000 g i 10 minutter i en svingende spannrotor. 5. Fjern supernatanten ved å dekantere eller pipettere. Roter røret kort for å samle opp den gjenværende væsken på bunnen av røret. Bruk en pipette til å fjerne og kaste så mye av den gjenværende supernatanten som mulig uten å forstyrre den synlige WBC-pelleten. 6. Tilsett 200 µl av avkjølt 1-Thioglycerol/løsning B i pelleten og bland i virvelblander for å resuspendere pelleten. 7. Tilsett 200 µl lyseringsbuffer og 25 µl of proteinase K i den resuspenderte pelleten. Bland i en virvelblander i sekunder. Merk: Hvis du må stoppe under forbehandling, kan prøvene oppbevares etter trinn 7 ved -30 til -10 C i opptil 5 dager. Ved disse oppbevaringstemperaturene er det mulig at prøvene fryses helt, eller ikke. Når du er klar til å gjenoppta prøverensing, tiner du rørene ved romtemperatur i 10 minutter før du fortsetter med neste trinn. 8. Inkuber ved romtemperatur i 10 minutter. I løpet av denne tiden klargjør du kassetter som beskrevet i del 6.B. 9. Tilsett lysat i brønn nr. 1 i Maxwell CSC RNA Blood Cartridge (den største brønnen i kassetten). Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road Madison, WI USA Grønn linje i USA: Faks: TM434 Revidert 5/18
9 6.B. Klargjøring av Maxwell CSC-kassett 1. Bytt hansker før du håndterer Maxwell CSC RNA Blood Cartridges, CSC/RSC-stempler og elueringsrør. Kassetter settes opp på Maxwell CSC-dekkbrettet utenfor instrumentet, og dekkbrettet som inneholder kassettene og prøvene, overføres deretter til instrumentet for rensing. Plasser kassettene som skal brukes, i Maxwell CSC-dekkbrettet (figur 2). Plasser hver kassett i dekkbrettet med brønn nr. 1 (den største brønnen i kassetten) lengst borte fra elueringsrørene. Trykk ned kassetten slik at den sitter helt på plass. Kontroller at begge kassettendene er helt festet dekkbrettet. Dra forsiktig vekk forseglingen slik at hele forseglingen fjernes fra toppen av kassetten. Kontroller at all forseglingsteip og eventuelt gjenværende klebende materiale er fjernet fra kassetten. Forsiktig: Håndter kassetter med forsiktighet, forseglingskantene kan være skarpe. 2. Plasser et CSC/RSC-stempel i brønn nr. 8 i hver kassett. Merk: Bruk bare stemplene som følger med i Maxwell CSC RNA Blood Kit. Stempler for Maxwell 16 LEV og SEV Kit er ikke kompatible med Maxwell CSC-instrumentet. 3. Plasser et tomt elueringsrør i elueringsrørposisjonen for hver kassett i Maxwell CSC-dekkbrettet. Merk: Bruk bare elueringsrørene som følger med i Maxwell CSC RNA Blood Kit. Andre elueringsrør vil kanskje ikke være kompatible med Maxwell CSC-instrumentet og kan påvirke RNA-renseytelsen. 4. Tilsett 50 µl nukleasefritt vann i bunnen av hvert elueringsrør. Elueringsrørene må forbli åpne under RNArensingen. Merk: Bruk bare det nukleasefrie vannet som følger med i Maxwell CSC RNA Blood Kit. Bruk av andre elueringsbuffere kan påvirke RNA-renseytelsen eller nedstrøms bruk. 5. Tilsett 10 µl rekonstituert DNase I (blå) i brønn nr. 4 (gul) i hver kassett. Den resulterende fargen er en visuell indikator på at DNase I-løsningen ble tilsatt i brønn nr Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road Madison, WI USA Grønn linje i USA: Faks: TM434 Revidert 5/18
10 6.B. Klargjøring av Maxwell CSC-kassett (fortsettelse) Merknader for klargjøring av Maxwell CSC RNA Blood Cartridge 1. Dersom du behandler færre enn 16 prøver, skal kassettene midtstilles på dekkbrettet. 2. Fjern prøve- eller reagenssøl på alle deler av Maxwell CSC-dekkbrettet som angitt i Maxwell CSC Instrument Operating Manual. Ikke bruk blekemiddel på noen av instrumentdelene Brønninnhold 1. Bindeløsning 2. Magnetiske partikler 3. Vaskemiddel 4. DNase I-buffer 5. Bindeløsning 6. Vaskemiddel 7. Vaskemiddel 8. Tomt Bruker tilsetter i brønner 1. Forbehandlet prøvelysat µl klargjort DNase I 8. CSC/RSC-stempel Figur 1. Maxwell CSC-kassett. Denne figuren viser innholdet i en kassett. Det forbehandlede blodprøvelysatet tilsettes i brønn nr. 1, 10 µl DNase I tilsettes i brønn nr. 4, og et CSC/RSC-stempel settes i brønn nr TB 11339TA Figur 2. Oppsett og konfigurering av Maxwell CSC-dekkbrettet. Nukleasefritt vann (50 µl) tilsettes i elueringsrørene som angitt. Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road Madison, WI USA Grønn linje i USA: Faks: TM434 Revidert 5/18
11 7. Instrumentkjøring Maxwell CSC RNA Blood-metoden kan lastes ned fra Promega-nettstedet: maxwellcscmethod. Se Maxwell CSC Methods Installation Technical Manual #TM401 for mer detaljert informasjon. Hvis du mistenker at instrumentet kan være kontaminert med RNase, rengjør du instrumentet før du kjører det, med et rengjøringsmiddel, for eksempel Steris LpH. Følg instruksjonene i delen Rengjøring og vedlikehold i Maxwell CSC Instrument Operating Manual. 1. Slå på Maxwell CSC-instrumentet og nettbrettet. Instrumentets brukergrensesnitt starter automatisk, og instrumentet fortsetter med en selvtest og setter alle bevegelige deler i utgangsposisjon. 2. Velg Start på startskjermbildet. 3. Skann eller skriv inn metodestrekkoden på Maxwell CSC RNA Blood Kit-etiketten for automatisk å velge metoden som skal kjøres (figur 3). Merk: Maxwell CSC RNA Blood Kit-metodestrekkoden er påkrevd for rensing av RNA på Maxwell CSCinstrumentet. Settetiketten inneholder to strekkoder. Metodestrekkoden er angitt på figur 3. Hvis strekkoden ikke kan skannes, kontakter du Promega Technical Services. 4. Velg kassettposisjoner som skal kjøres (se Maxwell CSC Instrument Operating Manual), og skann eller legg manuelt inn den påkrevde prøvesporingsinformasjonen. Velg bort eventuelle ubrukte posisjoner. Velg Fortsett når all prøveinformasjonen har blitt angitt TA Figur 3. Settetiketten som indikerer metodestrekkoden som skal skannes. Den røde boksen og pilen øverst på etiketten markerer metodestrekkoden på settetiketten. Skann denne strekkoden for å starte en rensekjøring. 10 Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road Madison, WI USA Grønn linje i USA: Faks: TM434 Revidert 5/18
12 7. Instrumentkjøring (fortsettelse) 5. På nettbrettet kontrollerer du at prøvene ble tilsatt i brønn nr. 1 i kassettene (som anvist i del 6.B), at kassettene er lastet på instrumentet, at elueringsrørene som inneholder 50 μl nukleasefritt vann, er til stede og åpne, og at stemplene er til stede i brønn nr Overfør Maxwell CSC-dekkbrettet som inneholder de klargjorte kassettene, til Maxwell CSCinstrumentdekket. Kontroller at dekkbrettet er plassert i Maxwell CSC-instrumentet med elueringsrørene nærmest døren. Dekkbrettet får bare plass i instrumentet dersom det vender i denne retningen. Dersom dekkbrettet ikke passer på plattformen, kontrollerer du at det er satt inn riktig vei. Kontroller at dekkbrettet sitter plant på instrumentdekket. Merk: Hold Maxwell CSC-dekkbrettet etter sidene for å unngå å forflytte kassettene fra stativet. Advarsel: Klemfare. 7. Bekreft at all angitt forbehandling har blitt utført, og trykk på Start for å lukke instrumentdøren og starte behandlingen. 8. Maxwell CSC-instrument starter rensingen umiddelbart. Skjermen viser trinnene som utføres og omtrentlig tid som er igjen i kjøringen. Merk: Dersom kjøringen avbrytes før fullføring, vil instrumentet vaske partiklene av stemplene og slippe stemplene i brønn nr. 8 i kassetten. Prøvene vil da gå tapt. Ikke forsøk å rense på nytt prøver fra en avbrutt instrumentkjøring. 9. Når kjøringen er fullført, viser nettbrettskjermen en melding som angir at metoden er avsluttet. Kjøring avsluttet 10. Følg instruksjonene på skjermen etter at metoden har blitt fullført, for å åpne døren. Kontroller at stemplene befinner seg i brønn nr. 8 i kassetten etter fullført kjøring. Fjern dekkbrettet fra instrumentet og fjern eluerte prøver fra dekkbrettet. Hvis alle stempler ikke har blitt fjernet fra stempelstangen: a. Etter en avbrutt kjøring følger du meldingene på skjermen for å utføre rengjøringsmetoden. b. Etter en vellykket fullført kjøring velger du rengjøringsmetoden skjermbildet for innstillinger. 11. Sett på hetter og fjern elueringsrørene som inneholder RNA, umiddelbart etter kjøringen for å forhindre fordampning av eluatene. Fjern Maxwell CSC-dekkbrettet fra instrumentet. Merk: Hvis du vil fjerne stativet fra instrumentplattformen, holder du stativet etter sidene. RNA-prøver kan oppbevares over natten ved -30 til -10 C, eller ved lavere enn 60 C for langvarig oppbevaring. Sørg for at prøvene er fjernet fra instrumentet før kjøring av instrumentets UV-steriliseringsprotokoll, for å unngå skader på den rensede nukleinsyren. 12. Fjern kassettene og stemplene fra Maxwell CSC-dekkbrettet og håndter dem som farlig avfall i henhold til institusjonens prosedyrer. Kassettene, stemplene og elueringsrørene er bare til engangsbruk. Maxwell CSC-kassetter, CSC/RSC-stempler og elueringsrør må ikke brukes på nytt. Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road Madison, WI USA Grønn linje i USA: Faks: TM434 Revidert 5/18
13 8. Etter rensing Fastslå om utbyttet og renheten til det rensede RNA-et oppfyller de angitte kravene for den diagnostiske nedstrøms analysen før bruk i denne analysen. 9. Feilsøking For spørsmål som ikke besvares her, bes du kontakte ditt lokale Promega-kontor eller den lokale forhandleren. Kontaktinformasjon er tilgjengelig på: E-post: techserv@promega.com Symptomer Lavere enn forventet konsentrasjon av RNA i eluat (en vanlig prøve skal gi >50 ng/µl renset RNA.) Årsaker og kommentarer Blodprøvens WBC-antall var under eller over produktets tiltenkte bruksområde på til WBC/ml. Settet er optimalisert for å rense RNA fra blodprøver med et WBC-antall på til WBC/ml. Feil volum fullblod ble brukt. Hvis de tilsettes mer eller mindre enn 2,5 ml fullblod, kan det resultere i lavere utbytte. Blodprøven var for gammel. Best utbytte oppnås med ferske blodprøver. Prøver som har blitt oppbevart ved 2 10 C i mer enn 3 dager, kan føre til i redusert utbytte. Prøven ble oppbevart under 2 C eller over 10 C før rensing. Feil oppbevaringstemperaturer kan føre WBC-lysering eller RNA-degradering. RNaser kan ha blitt introdusert under prøvebehandling eller kvantifisering. Se del 10 for informasjon om å skape et ribonukleasefritt miljø. Utilstrekkelig supernatantfjerning etter differensiallysering. Kontroller at supernatanten er fjernet så fullstendig som mulig. WBC-pelleten ble forflyttet under supernatantfjerning. Unngå å berøre WBC-pelleten når du fjerner supernatanten. Feil prøvetype. Settet er beregnet på bruk med humant fullblod. Andre prøvetyper (f.eks. benmarg, plasma, fibrinlag osv.) har ikke blitt testet med dette settet. Feil type blodtakingsrør. Settet er beregnet på bruk med humant fullblod i EDTA-prøvetakingsrør. Andre rørtyper har ikke blitt testet med dette settet og vil kanskje ikke være kompatible med rensekjemikalene. 12 Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road Madison, WI USA Grønn linje i USA: Faks: TM434 Revidert 5/18
14 9. Feilsøking (fortsettelse) Symptomer Lav RNA-kvalitet (eluater skal ha et A 260 /A 280 -forhold på over 1,8 og et A 260 /A 230 -forhold mellom 1,8 og 2,4.) Høye nivåer av DNA er til stede i eluatene (Eluatene er kontaminert med DNA, noe som kan interferere med nedstrøms analyser.) Forbehandlet lysat er for viskøst til å kunne pipetteres Årsaker og kommentarer Blodprøvens WBC-antall var over produktets tiltenkte bruksområde på til WBC/ml. Settet er optimalisert for å rense RNA fra blodprøver med et WBCantall på til WBC/ml. Feil volum fullblod ble brukt. Hvis de tilsettes mer enn 2,5 ml fullblod, kan det resultere i dårlig eluatkvalitet. Blodprøven var for gammel. Best utbytte oppnås med ferske blodprøver. Prøver som har blitt oppbevart ved 2 10 C i mer enn 3 dager, kan føre til i redusert RNA-kvalitet. Prøven ble oppbevart under 2 C eller over 10 C før rensing. Feil oppbevaringstemperaturer kan føre WBC-lysering eller RNA-degradering. Utilstrekkelig supernatantfjerning etter differensiallysering. Kontroller at supernatanten er fjernet så fullstendig som mulig. Feil prøvetype. Produktet er beregnet på bruk med humant fullblod. Andre prøvetyper (f.eks. benmarg, plasma, fibrinlag osv.) har ikke blitt testet med dette produktet. Blodprøvens WBC-antall er over produktets tiltenkte bruksområde på til WBC/ml. Feil volum fullblod ble brukt. Hvis de tilsettes mer enn 2,5 ml fullblod, kan det resultere i DNA-kontaminering i eluater. DNase I ble ikke tilsatt i kassetten. Undersøk om mulig brønn nr. 4 i de festede kassettene. Brønn nr. 4 skal være grønn (ikke gul) hvis DNase I ble tilsatt i kassettene i del 6.B, trinn 5. Blodprøvens WBC-antall var over produktets tiltenkte bruksområde på til WBC/ml. Feil volum fullblod ble brukt. Hvis de tilsettes mer enn 2,5 ml fullblod, kan det resultere i lysater som er for viskøse og vanskelige å pipettere. Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road Madison, WI USA Grønn linje i USA: Faks: TM434 Revidert 5/18
15 10. Skape et ribonukleasefritt miljø Ribonukleaser er svært vanskelige å inaktivere. Sørg for å unngå å introdusere RNase-aktivitet i RNA-prøvene under og etter isolasjon. Dette er spesielt viktig hvis utgangsmaterialet var vanskelig å få tak i eller er uerstattelig. Følgende merknader kan bidra til å forhindre utilsiktet RNase-kontaminering av prøvene. 1. To av de vanligste kildene til RNase-kontaminering er brukerens hender og bakterier eller mugg som kan finnes på luftbårne støvpartikler. For å hindre smitte fra disse kildene må du bruke steril teknikk ved håndtering av reagensene som leveres med dette systemet. Bruk alltid hansker. Bytt hansker når det kan ha oppstått kontakt med ribonukleaser. 2. Når det er mulig, må det brukes sterile engangsplastenheter for håndtering av RNA. Disse materialene er generelt RNase-frie og krever ikke forbehandling for å deaktivere RNase. 3. Behandle ikke-sterile glassenheter, plastenheter og elektroforesekamre før bruk for å sikre at de er RNase-frie. Sett glassenheter i ovn ved en temperatur på 200 C over natten, og rengjør plastenheter med 0,1 N NaOH, 1 mm EDTA, etterfulgt av RNase-fritt vann. Kommersielt tilgjengelige produkter for fjerning av RNase kan også brukes, i henhold til produsentens instruksjoner. Merk: Elektroforesekamre kan være kontaminert med nukleaser, spesielt RNase A, etter analyse av DNAprøver. Når det er mulig, setter du av et nytt eller dekontaminert apparat for kun RNA-analyse. 4. Behandle løsninger som ikke følger med systemet, ved å tilsette dietyl-pyrokarbonat (DEPC) til 0,1 % v/v i en avtrekkshette. Inkuber over natten med omrøring ved romtemperatur i hetten. Autoklaver i 30 minutter for å fjerne eventuelle spor av DEPC. Forsiktig: DEPC er et mistenkt karsinogen og må bare brukes i en kjemisk avtrekkshette. DEPC reagerer raskt med aminer og kan ikke brukes til å behandle Tris-buffere. Merk: For alle nedstrøms bruksområder er det viktig at du fortsetter å beskytte RNA-prøvene fra RNaser. Bruk rene hansker og bruk RNase-frie løsninger og sentrifugeringsrør. 11. Referanser 1. Clinical Laboratory Standards Institute (2007) Handling, transport, and storage of specimens for molecular methods. Dokumentet kan leses online på: 2. Murray, P.R. et al. (2007) Manual of Clinical Microbiology, 9th Edition, ASM Press. 14 Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road Madison, WI USA Grønn linje i USA: Faks: TM434 Revidert 5/18
16 12. Tilhørende produkter Instrument og tilbehør Produktstørrelse Kat.nr. Maxwell CSC-instrument* 1 stk. AS4000 Maxwell RSC/CSC-dekkbrett 1 stk. SP6019 *Til in vitro-diagnostisk bruk. Dette produktet er kun tilgjengelig i enkelte land. Maxwell CSC Reagent Kits Gå til for en liste over tilgjengelige Maxwell CSC-rensesett. 13. Oppsummering av endringer Følgende endringer ble foretatt i 5/18-revisjonen av dette dokumentet: 1. Oppdatert med tilføying av kravene i EU IVD-direktivet (98/79/EF). (a) amerikansk pat. nr. 6,027,945 og 6,368,800. (b) amerikansk pat. nr. 7,329,488 og andre patenter. 2014, 2015, 2018 Promega Corporation. Med enerett. Maxwell er et registrert varemerke tilhørende Promega Corporation. LpH er et registrert varemerke tilhørende Steris Corporation. Produkter kan være omfattet av anmeldte eller utstedte patentbeskyttelser, eller kan ha visse begrensninger. Det henvises til vårt nettsted for ytterligere informasjon. Alle priser og spesifikasjoner oppgis med forbehold om endringer. Produktutsagn oppgis med forhold om endringer. Kontakt Promega Technical Services eller se Promegas online-katalog for oppdatert informasjon vedrørende Promega-produkter Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road Madison, WI USA Grønn linje i USA: Faks: TM434 Revidert 5/18
Maxwell CSC RNA FFPE Kit
TEKNISK HÅNDBOK Maxwell CSC RNA FFPE Kit Bruksanvisning for produktet AS1360 Forsiktig: Håndter kassetter med forsiktighet, forseglingskantene kan være skarpe. BRUKANVISNING FOR PRODUKTET AS1360 2800 Woods
DetaljerMaxwell CSC DNA FFPE Kit
TEKNISK HÅNDBOK Maxwell CSC DNA FFPE Kit Bruksanvisning for produktet AS1350 Forsiktig: Håndter kassetter med forsiktighet, forseglingskantene kan være skarpe. BRUKANVISNING FOR PRODUKTET AS1350 2800 Woods
DetaljerMaxwell CSC Blood DNA Kit
TEKNISK HÅNDBOK Maxwell CSC Blood DNA Kit Bruksanvisning for produktet AS1321 Forsiktig: Håndter kassetter med forsiktighet, forseglingskantene kan være skarpe. BRUKANVISNING FOR PRODUKTET AS1321 2800
DetaljerMaxwell 16 Blood DNA Purification System
Teknisk håndbok Maxwell 16 Blood DNA Purification System Forsiktig - håndter kassettene med forsiktighet, forseglede kanter kan være skarpe. 2800 Woods Hollow Rd. Madison, WI USA In Vitro diagnostisk medisinsk
DetaljerLaboratorieprotokoll for manuell rensing av DNA fra 0,5 ml prøve
Laboratorieprotokoll for manuell rensing av DNA fra 0,5 ml prøve For rensing av genomisk DNA fra innsamlingssett i seriene Oragene og ORAcollect. Du finner flere språk og protokoller på vårt nettsted,
DetaljerQIAsymphony SP protokollark
QIAsymphony SP protokollark DNA_Blood_400_V6_DSP-protokoll Generell informasjon Til in vitro-diagnostisk bruk. Denne protokollen brukes til rensing av totalt genomisk og mitokondrielt DNA fra friskt eller
DetaljerTissue_LC_200_V7_DSP og Tissue_HC_200_V7_DSP (brukervalidert for QIAsymphony DSP DNA Mini-sett)
August 2015 QIAsymphony SP-protokollark Tissue_LC_200_V7_DSP og Tissue_HC_200_V7_DSP (brukervalidert for QIAsymphony DSP DNA Mini-sett) Dette dokumentet er Tissue_LC_200_V7_DSP og Tissue_HC_200_V7_DSP
DetaljerQIAsymphony SP protokollark
Februar 2017 QIAsymphony SP protokollark circdna_2000_dsp_v1 og circdna_4000_dsp_v1 Dette dokumentet er QIAsymphony circdna_2000_dsp_v1 og circdna_4000_dsp_v1- protokollark, versjon 1, R1 Sample to Insight
DetaljerBrukes til preparering og isolering av rensede lymfocytter direkte fra helblod PAKNINGSVEDLEGG. Brukes til in vitro diagnostikk PI-TT.
Brukes til preparering og isolering av rensede lymfocytter direkte fra helblod PAKNINGSVEDLEGG Brukes til in vitro diagnostikk PI-TT.610-NO-V5 Brukerveiledning Bruksområde T-Cell Xtend-reagenset er beregnet
DetaljerProgensa PCA3 Urine Specimen Transport Kit
Instruksjoner for legen Progensa PCA3 Urine Specimen Transport Kit Til in vitro diagnostisk bruk. Bare for eksport fra USA. Instruksjoner 1. Det kan være nyttig å be pasienten drikke mye vann (omtrent
DetaljerLeucosep-rør LTK.615 PAKNINGSVEDLEGG. Brukes til in vitro-diagnostikk PI-LT.615-NO-V3
Leucosep-rør LTK.615 PAKNINGSVEDLEGG Brukes til in vitro-diagnostikk PI-LT.615-NO-V3 Bruksanvisning Bruksområde Leucosep-rørene er beregnet til bruk ved oppsamling og separasjon av mononukleære celler
DetaljerPROGENSA PCA3 Urine Specimen Transport Kit
PROGENSA PCA3 Urine Specimen Transport Kit Instruksjoner for legen Til in vitro diagnostisk bruk. Bare for eksport fra USA. Instruksjoner 1. Det kan være nyttig å be pasienten drikke mye vann (omtrent
DetaljerAdnaTest ProstateCancerSelect
AdnaTest ProstateCancerSelect Anriking av tumorceller fra blodet fra pasienter med prostatakreft til genekspresjonsanalyser Til bruk i in vitro-diagnostikk Brukerhåndbok T-1-520 Innhold Bestillingsinformasjon...
DetaljerQIAsymphony SP protokollark
QIAsymphony SP protokollark PC_AXpH_HC2_V1_DSP-protokoll Tilsiktet bruk Til in vitro-diagnostisk bruk. Denne protokollen ble utviklet til bruk med cervikalprøver som lagres i PreservCyt -løsning ved bruk
DetaljerBruksanvisning IVD Matrix HCCA-portioned
8290200 Bruksanvisning IVD Matrix HCCA-portioned Renset matriksstoff til matriksassistert laserdesorpsjons-ionisasjon flytid for massespektrometri (MALDI-TOF-MS). CARE- produkter er utformet for å støtte
DetaljerHensikten med forsøket er å isolere eget DNA fra kinnceller, se hvordan det ser ut og hva det kan brukes til videre.
DNA HALSKJEDE Hensikt Hensikten med forsøket er å isolere eget DNA fra kinnceller, se hvordan det ser ut og hva det kan brukes til videre. Bakgrunn Det humane genomet består av omtrent 2.9 milliarder basepar.
DetaljerQIAsymphony SP protokollark
QIAsymphony SP protokollark DNA_Buffy_Coat_200_V7_DSP-protokoll Generell informasjon Til in vitro-diagnostisk bruk. Denne protokollen brukes til rensing av totalt genomisk og mitokondrielt DNA fra frisk
DetaljerBruksanvisning IVD Matrix HCCA-portioned
Bruksanvisning IVD Matrix HCCA-portioned Renset matriksstoff til massespektrometri med matriksassistert laserdesorpsjonsionisasjonflytid (MALDI-TOF-MS). CARE- produkter er beregnet på å forsyne våre internasjonale
Detaljerbruksanvisninger Introduksjon Advarsel Slik virker FertilCount For produktet FertilCount
bruksanvisninger For produktet FertilCount Les instruksjonen nøye før bruk. Hvis du har spørsmål, kan du sende mail til post@fertil.no. Introduksjon FertilCount tester din sædcellekonsentrasjon. Testen
DetaljerRekonstituering og administrering av Cinryze (C1-hemmer [human]) Instruksjoner for helsepersonell
Rekonstituering og administrering av Cinryze (C1-hemmer [human]) Instruksjoner for helsepersonell Denne informasjonen leveres av Shire Pharmaceuticals. Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for
DetaljerPreanalyse. Kurs i Molekylærpatologi Oslo, juni 2017
Preanalyse Kurs i Molekylærpatologi Oslo, 07.-08. juni 2017 Heidemarie Svendsen Bioingeniør Enhet for molekylærpatologi Avdeling for Patologi Oslo Universitetssykehus Innhold Prøvemateriale Preparering
DetaljerMBT Sepsityper IVD Kit
1834338 Bruksanvisning MBT Sepsityper IVD Kit Sett for identifisering av mikroorganismer fra positive blodkulturer ved hjelp av IVD MALDI Biotyper-systemet CARE- produkter er utformet for å støtte kunder
DetaljerMonosed SR Vakuumrør BRUKERVEILEDNING
Monosed SR Vakuumrør BRUKERVEILEDNING Manual kode MAN-133-nb Revisjon 01 Revidert dato: November 2015 Bruksanvisning for in vitro diagnostiske instrumenter for profesjonell bruk PRODUKTNAVN PRODUKTET DELENUMMER
DetaljerBruksanvisning IVD Matrix HCCA-portioned
Bruksanvisning IVD Matrix HCCA-portioned Renset matriksstoff til massespektrometri med matriksassistert laserdesorpsjonsionisasjonflytid (MALDI-TOF-MS). CARE- produkter er beregnet på å forsyne våre internasjonale
DetaljerBrukermanual for Maxwell CSC Instrument
TEKNISK HÅNDBOK Brukermanual for Maxwell CSC Instrument Bruksanvisning for Maxwell CSC Instrument, modellnummer AS6000. Merk: Kontroller at all forseglingsteip og klebende materiale er blitt fjernet fra
DetaljerHåndbok for PAXgene Blood RNA Kit
Håndbok for PAXgene Blood RNA Kit Versjon 2 PAXgene Blood RNA System består av et blodinnsamlingsrør (PAXgene Blood RNA Tube) og nukleinsyrerensepakke (PAXgene Blood RNA Kit). Det er beregnet for innsamling,
DetaljerTilberedning og injeksjon
Se s. 2 og 10 for anbefalt dosering Tilberedning og injeksjon qilaris 150 mg pulver til injeksjonsvæske, oppløsning Veiledning for pasienter og helsepersonell om klargjøring og administrering av ILARIS
DetaljerDin veiledning til. Genotropin (somatropin, rbe) ferdigfylt injeksjonspenn
Din veiledning til Genotropin (somatropin, rbe) ferdigfylt injeksjonspenn Penn Innhold Bruksanvisning 4 Bli kjent med GoQuick 5 Klargjøring av GoQuick 6 3 enkle trinn for daglig bruk 12 (MED nåleskjuler)
DetaljerNokia stereohøyttalere MD-3
Nokia stereohøyttalere MD-3 NORSK Stereohøyttalerne MD-3 gir lyd med høy kvalitet når du lytter til musikk eller hører på radio på den kompatible Nokia-telefonen eller -lydenheten. Høyttalerne har en 3,5
DetaljerShire utgir dette materialet for risikohåndtering som en del av sin tilknytning til EMA for å implementere den godkjente risikohåndteringsplanen.
Rekonstituering og administrering av Cinryze (C1-hemmer [human]) Shire utgir dette opplæringsmaterialet for å implementere den godkjente risikohåndteringsplanen som en del av sin forpliktelse overfor EMA.
DetaljerTissue_LC_200_V7_DSP og Tissue_HC_200_V7_DSP
August 2015 QIAsymphony SPprotokollark Tissue_LC_200_V7_DSP og Tissue_HC_200_V7_DSP Dette dokumentet er Tissue_LC_200_V7_DSP og Tissue_HC_200_V7_DSP QIAsymphony SPprotokollark, R2, for settversjon 1. QIAsymphony
DetaljerAptima Multitest Swab Specimen Collection Kit
Multitest Swab Specimen Collection Kit Aptima Bruksområder Aptima Multitest Swab Specimen Collection Kit (prøvetakingssett for vattpinneprøver) skal brukes til Aptima-analyser. Aptima Multitest Swab Specimen
DetaljerGenotropin Generell informasjon om veksthormon
Bruksanvisning Genotropin Generell informasjon om veksthormon Veksthormon er et protein, helt identisk med det kroppen selv produserer. Et protein kan ikke gis i tablettform og må derfor injiseres. Før
DetaljerNokia minihøyttalere MD-6 9205724/1
Nokia minihøyttalere MD-6 3 5 4 2 9205724/1 2007 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Nokia og Nokia Connecting People er registrerte varemerker for Nokia Corporation. Innledning Gratulerer med valget av
DetaljerNokia stereoheadset WH-700 9206935/1
Nokia stereoheadset WH-700 7 9206935/1 2007 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Nokia og Nokia Connecting People er registrerte varemerker for Nokia Corporation. Andre produkt- eller firmanavn som nevnes
DetaljerQIAsymphony SP protokollark
QIAsymphony SP protokollark VirusBlood200_V5_DSP-protokoll Generell informasjon Til in vitro-diagnostisk bruk. Denne protokollen brukes til rensing av viralt DNA fra friskt humant fullblod ved bruk av
DetaljerAdnaTest BreastCancerDetect
AdnaTest BreastCancerDetect RT-PCR-sett for påvisning av brystkreft-assosiert genekspresjon i anrikede tumorceller Til bruk i in vitro-diagnostikk Brukerhåndbok T-1-509 Innhold Bestillingsinformasjon...
DetaljerAdnaTest ProstateCancerDetect
AdnaTest ProstateCancerDetect RT-PCR-sett for påvisning av prostatakreft-assosiert genekspresjon i anrikede tumorceller Til bruk i in vitro-diagnostikk Brukerhåndbok T-1-521 Innhold Bestillingsinformasjon...
DetaljerHarddisk (med monteringsbrakett) Bruksanvisning
Harddisk (med monteringsbrakett) Bruksanvisning CECH-ZHD1 7020228 Kompatibel maskinvare PlayStation 3-system (CECH-400x-serien) Forholdsregler Les denne brukerhåndboken og brukerhåndboken til PlayStation
DetaljerNokia minihøyttaler MD /1
Nokia minihøyttaler MD-9 9217492/1 7 2009 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Nokia, Nokia Connecting people og Nokia Original Accessories-logoen er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører
DetaljerProduktbeskrivelse. Accu-Chek Aviva II
Produktbeskrivelse Accu-Chek Aviva II 1 Innhold Generelt... 3 Analyseprinsipp... 4 Reagenser... 4 Prøvemateriale... 5 Kalibrering/ koding... 5 Kvalitetskontroll... 5 Analyseprosedyre... 6 Kontroll... 6
DetaljerRegister your product and get support at HP8697. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8697 Brukerhåndbok o n a m b l k c d j e Salon i f g h p q 24 r 3 4 7~10 sec. 7~10 5 7~10 sec. 6 sec. 7 7~10 sec. Norsk Gratulerer med
DetaljerNokia tilkoblings- og laderkabel CA-126
Nokia tilkoblings- og laderkabel CA-126 NORSK Med denne kabelen kan du overføre og synkronisere data mellom en kompatibel PC og Nokia-enheten. Du kan også bruke kabelen til å lade batteriet på den kompatible
DetaljerViktig sikkerhetsinformasjon for apotek
(blinatumomab) Opplæringsbrosjyre for apotek (blinatumomab) Viktig sikkerhetsinformasjon for apotek Denne opplæringsbrosjyren inneholder viktig informasjon om rekonstituering og klargjøring av blinatumomab.
DetaljerQIAsymphony DSP sirkulerende DNA-sett
QIAsymphony DSP sirkulerende DNA-sett Februar 2017 Ytelsesegenskaper 937556 Sample to Insight Innhold Ytelsesegenskaper... 4 Grunnleggende ytelse... 4 Kjøringspresisjon... 6 Tilsvarende ytelse av 2 ml
DetaljerBrukerveiledning. www.med-kjemi.no. firmapost@med-kjemi.no
Brukerveiledning S www.med-kjemi.no firmapost@med-kjemi.no 1 HEMOSURE Hemosure er en ett-trinns immunologisk hurtigtest for påvisning av skjult blod i fæces. Denne type tester er også referert til som
DetaljerPNA ISH Detection Kit
PNA ISH Detection Kit Kode nr. K5201 8. utgave Til in situ-hybridisering ved bruk av fluorescein-konjugerte PNA-prøver. Settet inneholder reagenser til minst 40 tester*. * Antall tester basert på bruk
DetaljerLaboratorieutstyrsliste QIAsymphony SP
Februar 2017 Laboratorieutstyrsliste QIAsymphony SP Prøve- og eluatrør/-stativ som kan brukes med QIAsymphony DSP sirkulerende DNA-sett og QIAsymphony SP (programvareversjon 4.0 og programvareversjon 4.1;
DetaljerBRUKSINSTRUKSJONER PARASITE SUSPENSIONS. n Parasite Suspensions i formalin TILTENKT BRUK OPPSUMMERING OG FORKLARING PRINSIPPER KOMPOSISJON
BRUKSINSTRUKSJONER n Parasite Suspensions i formalin TILTENKT BRUK Microbiologics Parasite Suspensions støtter kvalitetssikringsprogrammer ved å fungere som kvalitetskontrollutfordringer som inneholder
DetaljerHåndbok for QIAamp DSP Virussett
November 2016 Håndbok for QIAamp DSP Virussett 50 QIAamp DSP Virus-settet er et generisk system som bruker QIAamp-teknologi til isolering og rensing av virusnukleinsyrer fra humane plasma- eller serumprøver
DetaljerHEMOCUE. Resultater med laboratoriekvalitet Rask, lett å utføre.
HEMOCUE Resultater med laboratoriekvalitet Rask, lett å utføre. HEMOCUE Hemoglobin Hb 201+ og 201 Måleområde: 0-25,6 g/dl Nøyaktighet: Korrelasjon på 0,99 sammenliknet med ref. metoden. Prøvevolum: 10ul
DetaljerNokia Holder Easy Mount HH-12 9249386/2
Nokia Holder Easy Mount HH-12 1 4 2 3 9249386/2 5 7 6 NORSK 2006 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Nokia og Nokia Connecting People er registrerte varemerker for Nokia Corporation. Innledning Med denne
DetaljerNokia minihøyttalere MD-8 9209477/1
Nokia minihøyttalere MD-8 9209477/1 7 2008 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Nokia, Nokia Connecting people og Nokia Original Accessories-logoen er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører
DetaljerNokia sykkelladersett. 3.0. utgave
Nokia sykkelladersett 2 3 6 1 4 5 8 7 9 10 11 3.0. utgave 12 13 15 14 16 17 18 20 19 21 22 2010 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Innledning Med Nokia sykkelladersett kan du lade batteriet i en kompatibel
DetaljerBRUKSANVISNING ØREPROPPSETT FOR WIDEX-HØREAPPARAT
BRUKSANVISNING ØREPROPPSETT FOR WIDEX-HØREAPPARAT ØREPROPPSETT FOR BTE-HØREAPPARAT (Opplysningene skal fylles ut av hørselsspesialisten.) Type øreproppsett: STANDARD ØREPROPPER FOR RIC/RITE-HØREAPPARATER
DetaljerQIAsymphony SP protokollark
QIAsymphony SP protokollark Tissue_LC_200_V7_DSP og Tissue_HC_200_V7_DSP Generell informasjon Til in vitro-diagnostisk bruk. Disse protokollene er for rensing av total DNA fra vev og formalinfikserte,
DetaljerAmgen Europe B.V. Nplate_EU_DosingCalculator_RMP_v3.0_NO_MAR2019. Nplate (romiplostim) Dosekalkulator
Amgen Europe B.V. Nplate_EU_DosingCalculator_RMP_v3.0_NO_MAR2019 Nplate (romiplostim) Dosekalkulator Veiledning for håndtering Nplate kan kun rekonstitueres med sterilt vann til injeksjonsvæsker uten konserveringsmidler.
DetaljerNokia stereoheadset WH /2
Nokia stereoheadset WH-800 9211098/2 2009 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Nokia, Nokia Connecting People og Nokia Original Accessories-logoen er varemerker eller registrerte varemerker for Nokia Corporation.
DetaljerFUSION MS-ARX70 I N S T R U K S J O N E R NORSK
FUSION MS-ARX70 I N S T R U K S J O N E R NORSK FUSIONENTERTAINMENT.COM 2018 Garmin Ltd. eller tilhørende datterselskaper Med enerett. I henhold til opphavsrettslovene må ingen deler av denne brukerveiledningen
DetaljerAlltid der for å hjelpe deg. Registrer produktet og få støtte på SRP6013. Har du spørsmål? Kontakt Philips.
Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/support Har du spørsmål? Kontakt Philips SRP6013 Brukerhåndbok Innholdsfortegnelse 1 Universell fjernkontroll 2 Innledning
DetaljerTilberedning og injeksjon
Se s. 2 for anbefalt dosering Tilberedning og injeksjon qilaris 150 mg pulver for oppløsning til injeksjon Veiledning for helsepersonell om behandling av urinsyregiktanfall som ikke responderer på standardbehandling
DetaljerKun til engangsbruk. 1. Klargjøre påføringsstedet
Informasjon til helsepersonellet: Instruksjoner vedrørende bruk og destruksjon Lys Doseringsknapp Display for tilførte doser IONSYS (transdermalt system med 40 mikrogram fentanyl per dose, maksimalt 80
DetaljerTilberedning og injeksjon
Se s. 2, 10 og 11 for dosering voksne og barn Tilberedning og injeksjon qilaris 150 mg pulver for oppløsning til injeksjon Veiledning for pasienter og helsepersonell om klargjøring og administrering av
DetaljerNokia Radio Headset HS-2R Brukerhåndbok utgave
Nokia Radio Headset HS-2R Brukerhåndbok 9355494 2. utgave ERKLÆRING OM SAMSVAR Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer under vårt eneansvar at produktet HS-2R er i samsvar med bestemmelsene i følgende rådsdirektiv
Detaljer6996T. Tunneleringsverktøy. Teknisk håndbok
6996T Tunneleringsverktøy Teknisk håndbok Den følgende listen inneholder varemerker eller registrerte varemerker for Medtronic i USA og eventuelt i andre land. Alle andre varemerker tilhører sine respektive
DetaljerNokia reservestrøm DC-11/ DC-11K 9212427/2
Nokia reservestrøm DC-11/ DC-11K 5 2 4 3 9212427/2 2008 2010 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Innledning Med Nokia reservestrøm DC-11/ DC-11K (heretter kalt DC-11) kan du lade batteriet i to kompatible
DetaljerAptima Multitest Swab Specimen Collection Kit (prøvetakingssett for vattpinneprøver)
Bruksområder Aptima Multitest Swab Specimen Collection Kit for bruk med Aptima-analyser. Aptima Multitest Swab Specimen Collection Kit er beregnet til bruk for innsamling av vaginal vattpinneprøver for
DetaljerInstruksjonsveiledning i bruk av PRALUENT for pasient
alirokumab Instruksjonsveiledning i bruk av PRALUENT for pasient Denne brosjyren er basert på pakningsvedlegget til Praluent. Les hele pakningsvedlegget og PRALUENT pennens bruksanvisning før du går i
DetaljerRegister your product and get support at. HP8117. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Brukerhåndbok a b Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr,
DetaljerDin bruksanvisning NOKIA RX-4
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for NOKIA RX-4. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på NOKIA RX-4 i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner,
DetaljerBrukerhåndbok for Nokias musikkstasjon MD-1. 9235760 1. utgave
Brukerhåndbok for Nokias musikkstasjon MD-1 9235760 1. utgave ERKLÆRING OM SAMSVAR Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer under vårt eneansvar at produktet MD-1 er i samsvar med bestemmelsene i følgende rådsdirektiv
DetaljerProdukt Detaljer: Innholdet i boksen: Produktmanual. 1) ipad Cover 2) ipad bunn lås 3) ipad topp lås 4) Tastatur
Produkt Detaljer: 1) ipad Cover ) ipad bunn lås 3) ipad topp lås 4) Tastatur 5) Funksjonstaster 6) Bluetooth LED 7) Lade LED 8) Av / på og Bluetooth tilkoplingsknappen 9) USB lading 5V/DC 1 5 3 8 9 4 5
Detaljer7900003 24 tester Circulating Tumor Cell Control Kit
7900003 24 tester Circulating Tumor Cell Control Kit 1 TILTENKT BRUK For in vitro diagnostisk bruk CELLSEARCH Circulating Tumor Cell Control Kit er tiltenkt brukt som en analysekontroll for å sikre at
DetaljerSIKKERHET VED BRUK AV KERAMIKKBOLLEN VIKTIGE FORHOLDSREGLER
Instruksjoner for keramikkbolle Innholdsfortegnelse Sikkerhet ved bruk av keramikkbollen Viktige forholdsregler...5 Bruke keramikkbollen Sette på keramikkbollen...6 Ta av keramikkbollen...7 Tips for gode
Detaljerminipocket Bruksanvisning Hearing Systems
minipocket Bruksanvisning Hearing Systems Innhold Fjernkontrollen din 4 Komponenter 5 Tastelås 6 Paring av høreapparater 7 Funksjonsoversikt 12 Mer informasjon 14 Rengjøring 14 Skifte batteri 15 Feilsøking
DetaljerFlokkuleringsmiddel P872-1000
Produktdatablad Desember 2005 INTERNASJONALT MASTERDOKUMENT KUN TIL PROFESJONELL BRUK Flokkuleringsmiddel P872-1000 M0700V Produkt Beskrivelse P872-1000 Flokkuleringsmiddel Produktbeskrivelse P872-1000
DetaljerNokia ladeplate DT-600. 1.2. utgave
Nokia ladeplate DT-600 6 1 2 2 5 4 3 7 1.2. utgave 8 9 10 11 2010 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Innledning Med Nokias ladeplate DT-600 kan du lade batteriet i fem kompatible enheter samtidig. DT-600-enheten
DetaljerINSTRUKSJONER OM HURTIGREFERANSER Kun til bruk med Sofia Analyzer. Sofia Analyzer og Influenza A+B FIA. Velg analysatormodus.
Eject Sofia Analyzer og Influenza FIA INSTRUKSJONER OM HURTIGREFERANSER Kun til bruk med Sofia Analyzer. TESTPROSEDYRE Alle kliniske prøver må ha romtemperatur før analysen begynner. Utløpsdato: Kontroller
DetaljerAlltid der for å hjelpe deg. Registrer produktet og få støtte på SRP3013. Har du spørsmål? Kontakt Philips.
Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/support Har du spørsmål? Kontakt Philips SRP3013 Brukerhåndbok Innholdsfortegnelse 1 Universell fjernkontroll 2 Innledning
DetaljerNutrition Scale - Kjøkkenvekt
Nutrition Scale - Kjøkkenvekt IT014042 Bruksanvisning Med denne kjøkkenvekten kan du nøyaktig måle ingrediensene eller porsjonene i all slags mat og drikke og analysere dem i henhold til den vedlagte matkodelisten.
DetaljerIskremmaskin IT015513. Bruksanvisning
Iskremmaskin IT015513 Bruksanvisning Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Deler (Pic.01): 1. Hovedenhet 2. På-/Av-bryter (O/I) 3. Drivaksel 4. Gjennomsiktig lokk 5. Låseklemme
DetaljerStraightener. Register your product and get support at HP8290/00. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8290/00 NO Brukerhåndbok j k Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten
DetaljerRegister your product and get support at HP8105 HP8106. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8105 HP8106 Brukerhåndbok a b c Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips
DetaljerGenfind DNA Extraction Kit
DNA Extraction Kit 95-449 INNHOLDSFORTEGNELSE LEVERTE REAGENSER OG KRAV TIL LAGRING ADVARSLER OG FORSIKTIGHETSREGLER NØDVENDIGE MATERIALER SOM IKKE MEDFØLGER FORBEREDELSE AV REAGENSER BRUKSANVISNING ANBEFALT
DetaljerSpenning Kapasitet (mm) (mm) (g) (V) (mah) PR10-D6A PR70 1,4 75 5,8 3,6 0,3 PR13-D6A PR48 1,4 265 7,9 5,4 0,83 PR312-D6A PR41 1,4 145 7,9 3,6 0,58
Produkt Zinc Air-batteri Modellnavn IEC Nominell Nominell Diameter Høyde Vekt Spenning Kapasitet (mm) (mm) (g) (V) (mah) PR10-D6A PR70 1,4 75 5,8 3,6 0,3 PR13-D6A PR48 1,4 265 7,9 5,4 0,83 PR312-D6A PR41
DetaljerBrukerveiledning. Menopur. 600 IU eller 1200 IU
Brukerveiledning Menopur 600 IU eller 1200 IU Sjekk at pakningen inneholder følgende elementer: 1. Tilberedningskanyle 2. Sprøyter med oppløsningsvæske (1 sprøyte for 600 IU / 2 sprøyter for 1200 IU) 3.
DetaljerStyler. Register your product and get support at HP4681/00. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4681/00 NO Brukerhåndbok a h g b c f e d Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten
DetaljerSTART HER. Oppsett. Din smarttelefon. Sender. Bruksanvisning
START HER Oppsett Din smarttelefon Mottaker Sensor Sender Bruksanvisning G6-oversikt Din smartenhet Dexcom-mottaker Visningsenhet Viser glukoseinformasjon Sett opp smartenheten, Dexcommottakeren (valgfritt
DetaljerBruksanvisning for Yoghurtmaskin CB-1004
Bruksanvisning for Yoghurtmaskin CB-1004 Sikkerhetsanvisninger Når en benytter elektrisk utstyr bør følgende sikkerhetsbestemmelser følges: 1 Les alle instruksjoner før en starter. 2 For å beskytte seg
DetaljerYtelseskarakteristikker
Ytelseskarakteristikker QIAamp DSP DNA FFPE Tissue-sett, Versjon 1 60404 Versjonshåndtering Dette dokumentet er ytelsesegenskaper for QIAamp DSP DNA FFPE Tissue-sett, versjon 1, R3. Se etter nye elektroniske
DetaljerDigital Choice 12 + MER, MER, MER!
MER, MER, MER! Digital Choice Gå til mytpchoice.no for å laste ned minikategorier. Det finnes over 100 minikategorier, blant annet fra helter og heltinner, sci-fi og fantasy, reiser og eventyr, siste skrik
DetaljerMed enerett. I henhold til opphavsrettslovene må ingen deler av denne brukerveiledningen kopieres uten skriftlig samtykke fra Garmin.
Med enerett. I henhold til opphavsrettslovene må ingen deler av denne brukerveiledningen kopieres uten skriftlig samtykke fra Garmin. Garmin forbeholder seg retten til å endre eller forbedre produktene
DetaljerNordic Chemical Solutions AS Strandbakken 1-4070 Randaberg Norway T: +47 51 73 33 70 - F: +47 51 73 33 71 Epost: mail@ncsas.
Side Side 1 av 5 1. Identifikasjon av kjemikaliet og ansvarlig firma Produktkode UCA-1 Produsent Chemetall PLC Denbigh Road Bletchley, Milton Keynes MK1 1PB, United Kingdom uksales@chemetall.com http://www.chemetall.com/
Detaljer1 Bakgrunn Metode og gjennomføring Belegg Biofilmdannelse Resultater Biofilmdannelse Diskusjon...
Innholdsfortegnelse Bakgrunn... 3 2 Metode og gjennomføring... 4 2. Belegg... 4 2.2 Biofilmdannelse... 4 3 Resultater... 5 3. Biofilmdannelse... 5 4 Diskusjon... 6 5 Foreløpige konklusjoner... 7 60205-2
DetaljerSikkerhetsdatablad for materialer
Sikkerhetsdatablad for materialer I henhold til forordningsnummer (EF) 1907/2006 (REACH) tillegg II ABX Minotrol 16 A91A00725DNO Revisjon 1. Produkt- og bedriftsidentifikasjon 1.1. Identifikasjon av produktet
DetaljerRegister your product and get support at www.philips.com/welcome. Straightener HP8339. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8339 NO Brukerhåndbok l a b c d e f g h i j k Norsk 1 Innledning Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du
Detaljer20V lader for robotgressklipper
WA3750 1 2 2 a b A B C 4 1. Strømadapter 2. Kobling Ikke alt illustrert eller beskrevet tilbehør inngår i leveransen. Vi anbefaler at du kjøper alt ekstrautstyr fra butikken der du kjøpte dette verktøyet.
Detaljer