smd - frekvensomformere (version L ) 0.37 kw 22 kw

Transkript

1 Oversettelse basert på: SL03H-en1 NO Bruksanvisning Norsk representant: smd401 smd - frekvensomformere (version L ) 0.37 kw 22 kw DtC-Lenze as: BA_SL03H_smd_FU_0,37-22kW_EN_NO.pdf 12. mars 2007

2 Innhold Om denne bruksanvisningen Informasjon om sikkerhet Symboler som er benyttet i denne bruksanvisningen Tekniske data Standarder og driftsbetingelser Merkedata Installasjon Mekanisk installasjon Dimensjoner og montasje Elektrisk installsjon Installasjon i henhold til EMC-krav Sikringer og kabeltverrsnitt Koblingsskjema Styreklemmer Igangkjøring Parameteroppsett Elektronisk Programmerbar Modul (EPM) Parameter meny Feilsøking...19 NORSK 1

3 Om denne bruksanvisningen Denne dokumentasjonen gjelder for smd-frekvensomformere. Den inneholder viktige tekniske data og beskriver installasjon, operasjon og igangkjøring. Denne manualen er kun gyldig for smd-frekvensomformere med software rev. 20 (se merkeskilt på enheten). Vennligst les bruksanvisningen før igangkjøring. A B C D E F Made in USA Inverter smd - Full I/O TYPE: ESMD223l4TXA ID-NO: INPUT 3/PE 400/480 V 52 / 45 A Hz OUTPUT 3/PE / 460 V 46 / 40 A 22 KW HZ For detailed information refer to instruction Manual: SL ESMD223L4TXA000XX XX XX V0011 A Sertifiseringer B Type C Inngangsdata D Utgangsdata E Hardware Version F Software Version Innhold i leveransen Viktig 1 smd inverter (ESMD...) med EPM installert (se avsnitt 4.2) 1 Bruksanvisning Sjekk umiddelbart at forsendelsen stemmer overens med medfølgende dokumenter. Lenze godtar ikke krav om erstatning for defekter og mangeler i ettertid. Krav synlige transportskader kommuniseres avsender umiddelbart. synlige defekter / kommuniseres umiddelbart til din Lenzerepresentant Lenze AG All informasjon i denne dokumentasjonen er nøye vurdert og testet for å sikre at den er i overenstemmelse med maskinvaren og programvaren som er beskrevet. Avvik kan imidlertid ikke utelukkes. Vi påtar oss intet ansvar for skader som kan forekomme. Nødvendige endringer vil bli implementert i senere utgaver av produktet. 2 NORSK

4 Informasjon om sikkerhet 1 Informasjon om sikkerhet Generelt Enkelte deler av Lenze-kontrollerene (frekvensomformere, servoforsterkere, DC-styringer) kan være i bevegelse eller rotasjon og enkelte overflater kan være varme. Uautorisert fjerning av deksel, utilsiktet bruk, feilaktig installasjon eller drift medfører risiko for store skader på personell eller materiell. Alle oppgaver angående transport, installasjon, igangkjøring og vedlikehold skal utføres av kvalifisert personell (IEC 364 og CENELEC HD 384 eller DIN 0100 og IEC-rapport 664 eller DIN VED0110 og nasjonale forskrifter for sikkerhet under arbeidet skal følges). I henhold til denne enkle sikkerhetsinformasjonen skal kvalifisert personell være: Personer som kjenner prosedyrer for installasjon, sammenstilling, igangkjøring og operasjon til produktet. De skal i tillegg inneha kvalifikasjoner som er nødvendig for deres virksomhet. Forskrifter for bruk av utstyret Drive-kontrollere er komponenter som er laget for installasjon i elektriske systemer eller maskiner. De skal ikke brukes som frittstående apparatur. Utstyret er utelukkende tiltenkt profesjonell og kommersiell virksomhet i henhold til EN Dokumentasjonen inneholder informasjon som er i overensstemmelse med EN Installasjon og igangkjøring av drive-kontrollere i maskiner er kun tillatt etter at det kan dokumenteres samsvar med EU-direktivet 98/37/EC (Maskindirektivet); EN må også overholdes. Igangkjøring er kun tillatt når maskinen er i overensstemmelse med EMC-direktivet (89/336/EEC). Frekvensomformeren er i henhold til Lavspenningsdirektivet LVD- 73/23/EEC. Produktet er også i henhold til tilsvarende standarder i serien EN / DIN VDE Merk: Bruksområdet på kontrolleren er begrenset i henhold til EN Dette produktet kan medføre interferens i boligområder. I slike tilfeller kan spesielle målinger være nødvendig. Installasjon Sørg for korrekt håndtering og unngå overdrevene mekaniske påkjenninger. Ikke bøy komponenter eller isolasjonsstykker under transport og håndtering. Unngå berøring av elektroniske komponenter og kontaktpunkter. Kontrolleren inneholder elektrostatisk sensitive komponenter (ESD) som fort kan skades ved ugunstig håndtering. Unngå å skade eller ødelegge komponenter da dette kan medføre fare for liv og helse. Elektrisk tilkobling Sørg for å følge egnet reglement for å hindre ulykker under arbeid på utstyr som er under drift (eks. VBG 4). Den elektriske installasjonen skal utføres i henhold til hensiktsmessige forskrifter (eks. kabeltverrsnitt, sikringer og jord-forbindelse). Det finnes i tillegg viktig informasjon i dokumentasjonen. Dokumentasjonen inneholder informasjon om installasjon i henhold til EMC (skjerm, jord, filtere og kabler). Disse merknadene må også overholdes for CE-merkede enheter. Produsenten av systemet eller maskinen er ansvarlig for å overholde de grenseverdier som kreves i EMC-lovgivningen. Veggmontasje For montasje direkte på vegg, tilbys veggbrakettsett PVB og klemmeavdekning PKxV2. Se NORSK 3

5 Informasjon om sikkerhet Drift Systemer og kontrollere må utstyres med tilleggsutstyr for overvåkning og sikring i henhold til aktuelle standarder (eks. teknisk utstyr og reglement for å hindre ulykker). Du har lov til å tilpasse kontrolleren for bruk i ditt system i henhold til de retningslinjer som gis i dokumentasjonen. FARE! Umiddelbart etter at enheten er koblet fra strømnettet, må en unngå å berøre strømførende komponenter. Kondensatorene i enheten holder ladning en tid etter at enheten er koblet fra nettet. Se sikkerhetsmerking på den aktuelle enheten for detaljer om hvor lenge kondensatorene antas å inneha ladning. Unngå sykluser på til- og frakobling av nettspenning hurtigere enn hver 3. minutt. Vennligst lukk alle beskyttelsesdeksler og dører under drift av anlegget. Merknad for UL-godkjente systemer med integrete kontrollere UL-advarseler er merknader som gjelder for UL-systemer. Dokumentasjonen inneholder spesiell informasjon om UL. Warnings! Passende for bruk i en krets som ikke er i stand til å levere mer enn 5000 rms symmetriske ampere, henholdsvis 240V maksimalt (240V utstyr) eller 500V maksimalt (400/500V utstyr). Bruk klasse1-kabling med minimum 75 C kobberkabel. Skal installeres i et makromiljø som tilfredsstiller forurensningsgrad Symboler som er benyttet i denne bruksanvisningen Symbol Signalord Mening Konsekvenser FARE! Advarsel om elektriske spenninger som kan medføre fare for liv. Overhengende fare som kan føre til død eller personskade hvis forsiktighetsregler ikke blir fulgt. ADVARSEL! Overhengende fare for personskade Død eller skade. STOPP! Mulig skade på utstyr Skade på enhet, maskin eller omgivelser. Tips Nyttig tips som kan lette bruken av utstyret. 4 NORSK

6 Tekniske data 2 Tekniske data 2.1 Standarder og driftsbetingelser Overenstemmelser CE Lavspenningsdirektivet LVD (73/23/EEC) Godkjenninger UL 508C Underwriters Laboratories - Power Conversion Equipment Maks lengde på motorkabel (1) skjermet: 50 m (lav kapasitans) uskjermet: 100 m Ubalanse mellom faser på U inn < 2% Fuktighet < 95% ikke-kondenserende Utgangsfrekvens Hz Klimatiske forhold Klasse 3K3 i EN Transport C Temperaturområde Lagring C Drift C (med 2.5 %/ C strømreduksjon over +40 C) Installasjonshøyde moh. (med 5 %/1000 m strømreduksjon over 1000 moh.) Vibrasjonsresistans motstandsdyktig mot akselerasjon opp til 0.7 G Lekkasjestrøm til jord > 3.5 ma til PE Innkapsling (EN 60529) IP 20 Beskyttelse mot kortslutning, jordfeil, overspenning, motorstans og overbelastning av motor Operasjon tilkoblet offentlig forsyningsnett (begrensning av harmoniske strømmer i henhold til EN ) Totalt effektforbruk I overenstemmelse med kravene(2) < 0.5 kw Med begrensning av hovedstrøm kw Med aktivt filter (under planlegging) > 1 kw Uten ekstra forholdsregler (1) For å kunne oppfylle EMC-kravene, kan det være nødvendig å endre tillatt kabellengde. (2) De ekstra forholdsreglene som beskrives, er kun for å sikre at enheten er i henhold til EN Maskinbyggeren er ansvarlig for at systemet er i samsvar med kravene som stilles til det aktuelle anlegget. NORSK 5

7 Tekniske data 2.2 Merkedata Type Effekt [kw] Spenning, frekvens Hovedstrøm Utgangsstrøm (3) Strøm I N I max for 60 s [A] (3) [A] (1) [A] (2) [A] (1) [A] (2) 1~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ ESMD371L2YXA ESMD751L2YXA ESMD112L2YXA ESMD152L2YXA ESMD222L2YXA /N/PE 230 V ELLER 3/PE 230 V (180 V -0% 264 V +0%) 50/60 Hz (48 Hz -0% 62 Hz +0%) ESMD302L2TXA ESMD402L2TXA 4.0 3/PE 230 V ESMD552L2TXA 5.5 (180 V -0% 264 V +0%) ESMD752L2TXA /60 Hz ESMD113L2TXA 11 (48 Hz -0% 62 Hz +0%) ESMD153L2TXA V 480V 400V 480V 400V 480V 400V 480V 400V 480V ESMD371L4TXA ESMD751L4TXA ESMD112L4TXA ESMD152L4TXA ESMD222L4TXA /PE 400/480 V ESMD302L4TXA (320 V -0% 528 V +0%) ESMD402L4TXA /60 Hz ESMD552L4TXA 5.5 (48 Hz -0% 62 Hz +0%) ESMD752L4TXA ESMD113L4TXA ESMD153L4TXA ESMD183L4TXA ESMD223L4TXA (1) For merkespenning og bærefrekvenser (chopperfrekvens) 4, 6 og 8 khz (2) For merkespenning og bærefrekvens (chopperfrekvens) 10 khz (3) Maksimal strøm er en funksjon av innstilling C90 (valg av inngangsspenning) 6 NORSK

8 Installasjon 3 Installasjon 3.1 Mekanisk installasjon Dimensjonering og montering s2 A B C D 4 x M4 1.2 Nm 10 lb-in 4 x M6 2.8 Nm 24 lb-in b1 b2 b s1 s1 a1 a c s2 smd402 Type a [mm] a1 [mm] b [mm] b1 [mm] b2 [mm] c [mm] s1 [mm] s2 [mm] ESMD371L2YXA ESMD371L4TXA ESMD751L2YXA ESMD751L4TXA ESMD112L4TXA ESMD112L2YXA ESMD152L4TXA, ESMD222L4TXA ESMD152L2YXA, ESMD222L2YXA ESMD302L2TXA ESMD302L4TXA ESMD402L2TXA ESMD402L4TXA, ESMD552L4TXA ESMD552L2TXA, ESMD752L2TXA ESMD752L4TXA, ESMD113L4TXA ESMD113L2TXA, ESMD153L2TXA ESMD153L4TXA... ESMD223L4TXA m [kg] ADVARSEL! Enheten må ikke monteres på steder hvor den er utsatt for ugunstige miljøforhold som for eksempel: brannfarlige omgivelser, olje, farlig damp eller støv, overdreven fuktighet, ekstreme vibrasjoner eller temperaturer. Kontakt Lenze for mer informasjon NORSK 7

9 Installasjon 3.2 Elektrisk installasjon Installasjon i henhold til EMC-krav EMC I henhold til EN /A11 Støy I henhold til grenseverdier for klasse A i EN 55011, forutsatt at enheten er installert i et kontrollkabinett med underbygd filter. Motorkabelen må ikke overstige 10 meter. B A Feste for skjerm B Kabel med styresignaler C Motorkabel med lav kapasitans (kjerne/kjerne < 75 pf/m, kjerne/skjerm < 150 pf/m) A C E D D Elektrisk ledende monteringsbrakett E Filter Sikringer og kabeltverrsnitt Recommendations Type Sikring mini- Sikring (3) Tilførselskabel effekt- eller (L1, L2/N, L3, PE) bryter (5) (N. Amerika) bryter (6) [mm²] [AWG] ESMD371L2YXA M10 A C10 A 10 A ESMD751L2YXA M16 A C16 A 15 A /N/PE ESMD112L2YXA M20 A C20 A 20 A ESMD152L2YXA M25 A C25 A 25 A ESMD222L2YXA M30 A C30A 30 A 4 10 ESMD371L2YXA... ESMD751L2YXA ESMD371L4TXA... ESMD222L4TXA M10 A C10 A 10 A ESMD112L2YXA, ESMD152L2YXA ESMD302L4TXA M12 A C12 A 12 A ESMD222L2YXA M16 A C16 A 15 A ESMD402L4TXA M16 A C16 A 15 A ESMD302L2TXA ESMD552L4TXA M20 A C20 A 20 A /PE ESMD402L2TXA ESMD752L4TXA M25 A C25 A 25 A 4 10 ESMD552L2TXA ESMD113L4TXA M35 A C35 A 35 A 6 8 ESMD752L2TXA ESMD153L4TXA M45 A C45 A 45 A 10 8 ESMD183L4TXA M60 A C60 A 60 A 16 6 ESMD113L2TXA ESMD223L4TXA M70 A C70 A 70 A 16 6 ESMD153L2TXA M90 A C90 A 90 A 16 4 (1) Gjeldende lokal lovgivning må overholdes. (2) Pulsstrøm- eller universalstrømjordfeilbryter. (3) UL-klasse CC eller T strømsikring av rask type, 200,000 AIC, er påkrevd. Bussman KTK-R, JJN, JJS eller ekvivalent. (4) Ledning uten kabelsko, eller kabelsko med pinnehylse. (5) Det kan være påkrevd med en klasse D strømbryter i anlegg hvor det kan forekomme store feilstrømmer. (6) Termomagnetiske brytere er å foretrekke. 8 (1) NORSK Tmd005 Jordfeilbryter (2) > 30 ma

10 Installasjon Vær oppmerksom på følgende ved bruk av jordfeilbryter: Jordfeilbryter skal kun monteres mellom tilførsel og frekvensomformeren. Jordfeilbryteren kan utløses av: - Kapasitive lekkasjestrømmer mellom kabelskjermer under drift (spesielt på lange skjermede motorkabler). - Samtidig tilkobling av flere frekvensomformere til samme tilførsel. - RFI-filtere (støyfiltre) Koblingsskjema??????????????????????????????????????????????? smd403 FARE! Fare for elektrisk støt! Spenningspotensialet kan være opp til 240 VAC målt i forhold til jord. Kondensatorene inneholder ladning etter at nettspenningen er koblet fra. Koble fra nettspenningen og vent til spenningen mellom B+ og B- er 0 VDC før det utføres arbeid på enheten. Tilførselsspenning må ikke tilkobles utgangsklemmene (U,V,W)! Dette medfører skade på enheten. Nettspenningen må ikke kobles til og fra raskere enn hvert 3. minutt. Raskere syklus vil føre til skade på enheten. NORSK 9

11 Styreklemmer Styreklemmer Klemme Data for tilkoblingene (skrevet med fet = Lenze fabrikkinstilling) 71 RS-485 seriell inngang RXB/TXB (B+) 72 RS-485 seriell inngang RXA/TXA (A-) 7 Referansepotensial (0V) 8 Analog inngang 0 10 V (kan endres under ) inngangsresistans: >50kΩ (med strømsignal: 250Ω) 9 Intern DC-tilførsel for settpunkt-potensiometer +10 V, maks. 10 ma 20 Intern DC-tilførsel for digitale innganger +12 V, max. 20 ma 28 Digital inngang - enable (start/stopp) LAV = Stopp HØY = Kjør enable E1 E2 E3 Digital inngang - konfigureres med Aktiver fast settpunkt 1 (JOG1) Digital inngang - konfigureres med Rotasjonsretning Digital inngang - konfigureres med Aktivere DC-Brems (DCB) HØY = JOG1 er aktivert LAV = Roterer med klokken HØY = Roterer mot klokken HØY = DCB aktiv A1 Digital utgang - konfigureres med DC 24 V / 50 ma; NPN R i = 3.3 kω 62 Analog utgang - konfigrueres med & K14 K12 Reléutgang (normalt åpen kontakt) Konfigrueres med Feil (TRIP) AC 250 V / 3 A DC 24 V / 2 A 240 V / 0.22 A LAV = 0 +3 V, HØY = V Beskyttelse mot berøring Alle klemmer har enkel isolering (enkel isolasjonsavstand) Berøringsbeskyttelse kan kun sikres ved bruk av tilleggssikring (dobbeltisolering) 10 NORSK

12 Igangkjøring 4 Igangkjøring 4.1 Parameteroppsett Status- / feilmeldinger Endre parametere smd404 Tips Hvis passordfunksjonen er slått på, må passordet tastes inn i for å få tilgang til parameterene. vises ikke med mindre passord-funksjonen er slått på. Se. 4.2 Elektronisk programmeringsmodul (EPM) Tmd007 EPM inneholder frekvensomformerens minne. Alle endringer av parametersettet lagres umiddelbart i EPM. EPM kan fjernes fra omformeren, men må være tilkoblet for at omformeren skal fungere. Hvis EPM mangler, vil omformeren rapportere en -feil. Omformeren leveres med en beskyttelsestape over EPM. Denne tapen kan fjernes etter at enheten er montert. Med en EPM-programmerer modell EEPM1RA (ekstrautstyr), kan omformeren programmeres uten at den er tilkoblet driftspenning. OEM-innstillinger kan da settes som omformerens standardinnstilling. Hurtigkopiering av mange frekvensomformere forutsetter at alle omformerene skal ha identiske innstillinger. Programmeringsenheten kan også lagre inntil 60 parameterfiler for å muliggjøre enda raskere kopiering. NORSK 11

13 Igangkjøring 4.3 Parametermeny Kode Mulige valg No. Navn Lenze Valg VIKTIG Passordinntasting Kun synlig når passord er aktivt (se C94) Settpunkt og kontrollkilde 0 Settpunktkilde: Kontrollkonfigurasjon: 0 Analog inngang (klemme 8; se C34) Kontroll = klemmer Programmering = tastatur 1 Kode c40 Overvåkning = LECOM 2 Analog inngang (klemme 8; se C34) Kontroll = klemmer Programmering = LECOM / tastatur Overvåkning = LECOM 3 LECOM Kontroll = LECOM programmering = LECOM / tastatur Overvåkning = LECOM 4 Analog inngang (klemme 8; se C34) Kontroll = klemme 5 Kode c40 Programmering = eksternt tastatur Overvåkning = eksternt tastatur 6 Analog inngang (klemme 8; se C34) 7 Kode c40 8 Analog inngang (klemme 8; se C34) 9 Kode c40 10 Analog inngang (klemme 8; se C34) 11 Kode c40 Kontroll = klemmer Programmering = Modbus / tastatur Overvåkning = Modbus Kontroll = Modbus Programmering = Modbus / tastatur Overvåkning = Modbus Tips Når C01 = 1, 5, 7, 9, eller 11, bruk c40 som hastighet-settpunkt Når C01 = LECOM (3), skriv hastighetskommando til C46 Last Lenze-oppsett 0 1 Ingen handling / lasting utført Last 50 Hz Lenze-oppsett C02 = kun tilgjengelig med eller C02 = 2 : C11, C15 = 60 Hz 2 Last 60 Hz Lenze-oppsett 3 Last OEM-oppsett (hvis tilgjengelig) 4 Konvertering Kontroll = klemmer Programmering = eksternt tastatur Overvåkning = eksternt tastatur ADVARSEL! C02 = overskriver alle innstillinger! TRIP kretsen kan være avslått! Sjekk koder: CE1...CE3. TIPS Hvis en EPM inneholder data fra en tidligere software-version, vil C02 = 4 konvertere dataene til gjeldende version. 12 NORSK

14 Igangkjøring Kode Mulige innstillinger No. Navn Lenze Valg VIKTIG Konfigurasjon Aktiver fast settpunkt 1 (JOG1) Bruk C37...C39 for å justere settpunkter Digital inngang E1 2 Aktiver fast settpunkt 2 (JOG2) Aktivér JOG3 ved å sette begge klemmer til HØY 3 DC brems (DCB) Se også C36 4 Rotasjonsretning LAV = Roterer med klokken HØY = Roterer mot klokken Konfigurasjon - Digital inngang E2 4 5 Hurtigstans (Quick stop) Kontrollert retardasjon og stans, aktiv LAV; Sett retardasjonsverdi i C13 eller c03 6 Rotasjon med klokken 7 Rotasjon mot klokken Med klokken = LAV og mot klokken = LAV: Hurtigstans; Beskyttet mot kabelbrudd. Konfigurasjon - Digital inngang E3 3 8 OPP (settpunkt rampe-opp) OPP = LAV og NED = LAV: Hurtigstans; Bruk brytere med hurtig tilkobling (NC) 9 NED (settpunkt rampe-ned) 10 TRIP set Aktiv LAV, utløser (motoren gjøres momentløs og går til stilstand uten bremsing) TIPS: NC thermokontakt fra motoren kan brukes til å trigge denne inngangen. 11 TRIP reset Se også c70 12 Aksellerasjon / retardasjon 2 Se c01 og c03 13 Deaktiver PI Kobler ut PI-regulatoren for manuell kontroll 14 Aktiver fast PI-settpunkt 1 Bruk C37...C39 for å justere faste settpunkter Aktiver fast PI-settpunkt 3 ved å koble 15 Aktiver fast PI-settpunkt 2 begge klemmene til HØY Tips En -feil vil inntreffe under følgende forhold: E1...E3 -innstillinger er duplikat (hver innstilling kan bare brukes en gang) En inngang er satt OPP og en annen NED Konfigurasjon - Reléutgang 1 Relé er aktivert hvis 0 Omformer klar (Ready) 1 Feil (Fault) 2 Motor går (Motor is running) 3 Motor går med klokken (Motor is running - CW rotation) 4 Motor går mot klokken (Motor is running - CCW rotation) 5 Utgangsfrekvensen er 0 Hz (Output frequency = 0 Hz) 6 Frekvens-settpunkt er oppnådd (Frequency setpoint reached) 7 Terskel C17 overskredet (Threshold (C17) exceeded) 8 Strømgrense under motor eller generatordrift er nådd (Current limit (motor or generator mode) reached) 9 Tilbakemelding innenfor min-/maks-alarmgrense (justeres med d46 og d47) (Feedback within min/max alarm(d46, d47) range) 10 Tilbakemelding utenfor min-/maks-alarmgrense (justeres med d46 og d47) (Feedback outside min/max alarm(d46, d47) range) Nettverksadresse Hver frekvensomformer i nettverket må ha en egen unik adresse NORSK 13

15 Igangkjøring Kode Mulige innstillinger No. Navn Lenze Valg Minimum frekvens {Hz} 240 Maksimum frekvens {Hz} 240 VIKTIG Utgangsfrekvens ved 0% analog settpunkt C10 er ikke aktivert for fast settpunkt eller valg av settpunkt via c40 Utgangsfrekvens ved 100% analog settpunkt C11 vil aldri bli overskredet ADVARSEL! Konferer med motor-/maskinprodusenten før merkefrekvensen overskrides. Kjøring med turtall ut over merkehastighet kan medføre skade på utstyr og personell Aksellerasjonstid {s} 999 C12 = frekvensendring 0 Hz...C11 C13 = frekvensendring C Hz Retardasjonstid {s} 999 For S-rampe aks/ret, justér c82 Operasjonsmodi 2 0 Linær karakteristikk med Auto-Boost 1 Kvadratisk karakteristikk med Auto-Boost 2 Lineær karakteristikk med konstant U min boost 3 Kvadratisk karakteristikk med konstant U min boost U/f -referansepunkt {Hz} 999 Lineær karakteristikk: for standard applikasjoner Kvadratisk karakteristikk: for vifter og pumper med kvadratisk belastningskarakteristikk (U 2 ) Auto boost: lastavhengig motorspenning. Høyere spenning ved lave frekvenser for økning av dreiemoment ved lavt turtall Umin boost (forhøyet moment ved lave turtall) Settes til nominell frekvens (merkefrekvens) for standardapplikasjoner {%} 40.0 Justeres etter igangkjøring: Ubelastet motor kjøres på slip-frekvens (Ca. 5Hz), øk C16 inntil motorstrømmen (C54) = 0.8 x merkestrøm Frekvensterskel (Q min ) {Hz} 240 Se C08 og c17, valg 7 Referanse: settpunkt smd006 Chopperfrekvens khz Når chopperfrekvensen økes, vil 1 6 khz motorstøy og dreiemoment reduseres Se belastningsreduksjon i avsnitt khz Automatisk reduksjon til 4 khz ved 1.2 x I r 3 10 khz Slakkingskompensasjon {%} 40.0 Endre C21 inntil motorhastigheten ikke lenger varierer ved kjøring med og uten full belastning Strømbegrensning {%} 150 Når grensen er nådd, vil enten akselerasjonstiden øke eller Referanse: smd merkestrøm for utgang utgangsfrekvensen synke Når C90 = 2, er maksimal innstilling 180% Akselerasjons-boost {%} 20.0 Akselerasjons-boost er kun tilgjengelig under akselerasjon 14 NORSK

16 Igangkjøring Kode Mulige innstillinger No. Name Lenze Valg Analog inngang 0 0 Aktivert ufølsomhetsområde (dead band) 1 Ikke aktiv Konfigurasjon - analog inngang V V ma ma VIKTIG C31=0 aktiverer ufølsomhetsområde (dead band) for analog inngang. Når det analoge signalet ligger innenfor dette området, vil omformerens utgang være 0.0Hz og displayet viser Spenning - DCinjeksjonsbrems (DCB) Fast settpunkt 1 (JOG 1) Fast settpunkt 2 (JOG 2) Fast settpunkt 3 (JOG 3) ma overvåket Vil utløse -feil hvis signalet faller under 2 ma {%} 50.0 Se CE1...CE3 og c06 Sjekk at motoren er konstruert for DC-bremsing {Hz} 999 Når PI er aktiv (se d38), C37...C39 er PI-settpunkter {Hz} {Hz} 999 Frekvenssettpunkt 0.0 {Hz} 240 Display: Settpunkt via analog inngang, funksjon OPP/NED, eller LECOM Utgangsfrekvens 0.0 {Hz} 240 Display DC busspenning 0.0 {%} 255 Display Motorstrøm 0.0 {%} 255 Display PI tilbakemelding c86 {%} c87 Display Proporsjonalforsterkning {%} 99.9 P Integralforsterkning {s} 99.9 I Valg av inngangsspenning 0 Automatisk Setter automatisk til Lav (1) eller Høy (2) neste gang enheten kobles til driftspenning, avhengig av spenningen 1 Lav For 200 V eller 400 V driftspenning 2 Høy For 240 V eller 480 V driftspenning Note For å forenkle igangkjøringen, er Lenze-fabrikkoppsettet modellavhengig: C90 = 1 for 400/480 V modeller C90 = 2 for 230/240 V modeller Ved resetting er (C02 = 1, 2), C90 = 0. Bekreft korrekt oppsett neste gang spenningen tilkobles. Brukerpassord Når verdien er satt til noe annet enn 0, Ved endring fra 0 (ikke passord), må man taste inn passord på C00 for å få tilgang på parameterene vil verdien starte ved 763 Software version Display, format: x.yz Akselerasjonstid 2 Retardasjonstid {s} {s} Aktiveres med CE1...CE3 c01 = frekvensendring 0 Hz...C11 c03 = frekvensendring C Hz For S-rampe aks/ret, justér c82 NORSK 15

17 Igangkjøring Kode Mulig innstilling No. Navn Lenze Valg Holdetid {s} 999 automatisk DCinjeksjonsbrems 0.0 = ikke aktiv (Auto-DCB) 999 = kontinuerlig bremsing Skalering av analog utgang Konfigurasjon - Analog utgang (62) Konfigurasjon - Digital utgang (A1) VIKTIG Automatisk bremsing ved 0.1 Hz ved hjelp av motorens DC under hele holdetiden. Etter dette deaktiveres utgangen (U, V, W) Sjekk at motoren er konstruert for DC-bremsing Når det ligger 10 VDC på klemme 62, tilsvarer det denne verdien (se c11) 0 0 Ingen 1 Utgangsfrekvens 0-10 VDC Bruk c08 for å skalere signalet 2 Utgangsfrekvens 2-10 VDC Eksempel: c11 = 1 og c08 = 100: 3 Belsatning 0-10 VDC Ved 50 Hz, klemme 62 = 5 VDC 4 Belastning 2-10 VDC Ved 100 Hz, klemme 62 = 10 VDC 5 Dynamisk bremsing Brukes kun ved DB opsjon 0 Utgangen aktiveres hvis: 0 Omformer klar (Ready) 1 Feil (Fault) 2 Motor går (Motor is running) 3 Motor går med klokken (Motor is running - CW rotation) 4 Motor går mot klokken (Motor is running - CCW rotation) 5 Utgangsfrekvensen er 0 Hz (Output frequency = 0 Hz) 6 Frekvens-settpunkt er oppnådd (Frequency setpoint reached) 7 Terskel C17 overskredet (Threshold (C17) exceeded) 8 Strømgrense under motor eller generatordrift er nådd (Current limit (motor or generator mode) reached) 9 Tilbakemelding innenfor min-/maks-alarmgrense (justeres med d46 og d47) (Feedback within min/max alarm(d46, d47) range) 10 Tilbakemelding utenfor min-/maks-alarmgrense (justeres med d46 og d47) (Feedback outside min/max alarm(d46, d47) range) I 2 t bryter-av (termisk motorovervåkning) Seriell baud-rate (datahastighet) {%} 100 Utløser -feil når motorstrømmen overstiger c20 for lenge 100% = smd nominell utgangsstrøm Korrekt innstilling = (motor merkestrøm current) / (smd utgang merkestrøm) x 100% Eksempel: motor = 6.4A og smd = 7.0A korrekt innstilling = 91% (6.4 / 7.0 = 0.91 x 100% = 91%) ADVARSEL! Maximal innstilling er motorens merkestrøm (se motorskilt). Dette gir ikke fullstendig beskyttelse av motoren! 0 0 LECOM: 9600 bps Modbus: 9600,8,N,2 1 LECOM: 4800 bps Modbus: 9600,8,N,1 2 LECOM: 2400 bps Modbus: 9600,8,E,1 3 LECOM: 1200 bps Modbus: 9600,8,O,1 Faktisk PI settpunkt c86 c87 Display Se C01 LECOM hvis C01 = Modbus hvis C01 = NORSK

18 Igangkjøring Kode Mulig innstilling No. Navn Lenze Valg Frekvens settpunkt via knapper eller Modbus Startbetingelse (med hovedspenning tilkoblet) VIKTIG {Hz} 240 Kun aktiv hvis C01 er satt korrekt (C01 = 1,5,7,9,11) 1 0 Start etter LAV-HØY endring på klemme 28 1 Automatisk start hvis klemme 28 = HØY Se også c70 ADVARSEL! Automatisk starting/restarting kan føre til skade på utstyr og/eller personell! Automatisk starting/restarting bør kun brukes på utstyr som ikke er tilgjengelig for personell. Innstillingsvalg for c Kun overvåkning c60 = 1 tillater bruk av for å justere 1 Overvåkning og redigering hastighet-settpunkt (c40) når dette overvåkes c61 Vis status / feil status- / feilmelding Display Siste feil feilmelding Henviser til avsnitt 5 for forklaring av status- og feilmeldinger Nest siste feil Konfigurasjon TRIP reset (feil resetting) 0 0 TRIP reset etter LAV-HØYendring på klemme 28, hovedbryter, eller etter LAV-HØYendring på digital inngang TRIP reset 1 Automatisk-TRIP reset Automatisk-TRIP reset etter tiden som er angitt i c71 Mer enn 8 feil i løpet av 10 minutter vil utløse -feil ADVARSEL! Automatisk starting/restarting kan føre til skade på utstyr og/eller personell! Automatisk starting/restarting bør kun brukes på utstyr som ikke er tilgjengelig for personell. Auto-TRIP reset forsinkelse {s} 60.0 Se c70 Teller for driftstid (timer) Teller for spenning tilkoblet (timer) Display Total driftstid med status Start Display Totalt antall timer tilkoblet driftspenning t: format xxx t: format x.xx (x1000) t: format xx.x (x1000) PI settpunkt 0.0 c86 c87 S-rampe integreringstid {s} 50.0 c82 = 0.0: Linær aks/ret rampe c82 > 0.0: Justerer S-rampekurven for å få en jevnere rampe Minimal tilbakemelding Velg tilbakemeldingssignal på C34 Maksimal tilbakemelding Hvis tilbakemeldingen antas å være reversert (motsatt virkende), sett c86>c87 PI settpunkt aks./ {s} 999 Sett område for endring av PI settpunkt retardasjon PI modus 0 0 PI utkoblet 1 2 PI tilkoblet: normal oppførsel PI tilkoblet: reversert oppførsel Når tilbakemelding (klemme 8) overstiger settpunkt, reduseres hastigheten Når tilbakemelding (klemme 8) overstiger settpunkt, økes hastigheten NORSK 17

19 Igangkjøring Kode Mulige innstillinger No. Name Lenze Selection Nedre alarmgrense Øvere alarmgrense VIKTIG Se C08 og c17, valg 9 og 10 LECOM tilstand ved oppstart Seriell timeouthåndtering 0 0 Quick stop 1 Sperret (Inhibit) 0 0 Ikke aktiv Kontrollerens reaksjon på seriell timeout 1 Sperret (Inhibit) 2 Quick stop 3 Trip feil Seriell feiltid {ms} Angir lengde på seriell timeout 18 NORSK

20 5 Feilsøking eksempel. Feilsøking og feileliminering Status Årsak Løsning Nåværende utgangsfrekvens Ingen feil Stopp (utganger U, V, W sperret) Sperret (Inhibit) Lavt signal på klemme 28 Enheten er innstilt for fjernstyring med (utganger U, V, W sperret) tastatur eller seriell kontroll (se C01) Sett klemme 28 til HØY Start enheten via tastatur eller seriell forbindelse Utgangsfrekvens = 0 Hz Settpunkt = 0 Hz (C31 = 0) Endre settpunkt (utganger U, V, W sperret) Quick stop aktivert via digital Deaktiver Quick stop inngang eller seriell link DC-injeksjonsbrems aktivert DC-injeksjonsbrems aktivert via digital inngang automatisk Deaktiver DC-injeksjonsbrems digital inngang = LAV automatisk etter at holdetid c06 er utløpt Strømgrense er nådd Kontrollerbar overbelastning Automatisk (se C22) Underspenning på DC-buss Driftspenning for lav Sjekk driftspenning Overspenning på DC-buss under Overdrevet kort retardasjonstid, se Automatisk hvis overspenning retardasjon (advarsel) (C13, c03) < 1 s,, hvis overspenning > 1 s Ingen tilgang til kode Kan bare endres når kontrolleren er i eller Eksternt tastatur er aktivt Forsøk på å bruke knappene i front av enheten Sett klemme 28 til LAV eller sperret med seriell link Knappene i front av enheten er ikke aktive når eksternt tastatur er aktivt Feil Årsak Løsning (1) Data ikke gyldig for aktuell enhet Data på EPM er ikke gyldig Feil på data Bruk EPM med gyldige data Last Lenze-standardoppsett OEM data er ikke gyldig EPM error EPM missing or defective Power down and replace EPM Digitale innganger er ikke unikt angitt E1...E3 satt opp med samme digitale signaler Hvert digitale signal kan bare benyttes på en utgang Bare ett av signalene OPP eller NED er benyttet Angi signalet som ikke er brukt til en ledig klemme Feil på dynamisk bremsing Bremsemotstander er overopphetet Øk retardasjonstiden Ekstern feil Digital inngang TRIP set er aktiv Løs eksternt problem... Intern feil Vennligst kontakt Lenze Kommunikasjonsfeil Seriell timer er utløpt Sjekk forbindelser på seriell link Kommunikasjonsfeil Seriell kommunikasjonsfeil Vennligst kontakt Lenze Feil med eksternt tastatur Eksternt tastatur frakoblet Sjekk forbindelse til eksternt tastatur Automatisk start sperret (inhibit) c42 = 0 LAV-HØY-signalendring på klemme 28 (1) Frekvensomformeren kan kun restartes hvis feilmeldingen er resatt; se c70 NORSK 19

21 Feilsøking Feil Årsak Løsning (1) Kortslutning og overbelastning Kortslutning Find reason for short-circuit; check motor cable For stor kapasitiv ladestrøm i motorkabelen Aksellerasjonstid (C12, c01) for kort Defekt motorkabel Intern feil i motor For stor kapasitiv ladestrøm i motorkabelen Motoren er termisk overbelastet, grunnet: utillatelig kontinuerlig strøm hyppige eller for langvarige aksellerasjonsprosesser Bruk kortere motorkabel med kapasitans for å redusere ladestrømmen Øk aksellerasjonstiden Sjekk kontrollervalg Sjekk kabel Sjekk motor Hyppig og langvarig overbelastning Sjekk kontyrollervalg Jordfeil En motorfase ligger til jord Sjekk motor og motorkabel Motoren er overbelastet (I 2 t overbelastning) Bruk kortere motorkabel med kapasitans for å redusere ladestrømmen Sjekk kontrollervalg Sjekk innstilling c20 Frekvensomformeren er overopphetet Enheten har for høy indre temperatur Reduser belastningen Sørg for bedre avkjøling Overspenning på DC-buss Tilførselsspenning er for høy Check mains voltage For kort retardasjonstid eller motoren er i generator mode Jordlekkasje på motorside Øk retardasjonstiden, eller bruk bremsechopper/motstand Sjekk motor/motorkabel (koble motoren fra kontrolleren) Auto-TRIP reset Mer enn 8 feil på 10 minutter Avhengig av feilen Mistet 4-20 ma referanse 4-20 ma signal er under 2 ma Sjekk signal og kabel (C34 = 4) Feil på en fase En fase på hovedspenningen mangler Sjekk hovedspenning (1) Frekvensomformeren kan kun restartes hvis feilmeldingen er resatt; se c70 20 NORSK

22 Dokument: SL03H