Felles europeisk kriseplan

Transkript

1 UTGAVE 4 1. MARS 2012 GRATIS PERIÓDICO ESCANDINAVO - SKANDINAVISK AVIS - COSTA BLANCA - GRATIS I kongens klær Spillprodusenten Capcom ber spanskekongen om unnskyldning for bruk av kongens klær... Se side 1 Ni giganter i Murcia sentrum Sentrum av Murcia er igjen et åpent galleri når Avenida de la Libertad nå huser skulpturutstillingen ni giganter... Se side 4 Guns`N Roses til Benicássim Se side 4 Felles europeisk kriseplan Tolv EU-land, deriblant Spania, går nå sammen i en felles plan mot den økonomiske krisen i Europa. Statsminister Mariano Rajoy (PP) har sendt et fem siders langt brev til øverste hold i EU med åtte konkrete punkter for å fremme økonomien i Europa. Dette er et felles brev fra elleve andre EU-land, som verken Tyskland eller Frankrike har undertegnet på. Se side 5 Økning i turismen i Spania Spania mottok hele 2,77 millioner internasjonale turister i januar i år, en økning på 4,6% mot samme periode i Se bakside Nedgang i boligrenten Denne uken settes styringsrenten ned til 1,68%, det laveste nivået siden januar Se side 5 Davíd Bisbal mottok saltbåten Den spanske buleria/popsangeren Davíd Bisbal holdt konsert til fulle hus i Audotirio Internacional i Torrevieja 26. februar. Det var over 1000 oppmøtte til konserten. Som vanlig når viktige celebriteter besøker saltbyen fikk også Bisbal overrakt den sedvanlige saltbåten som symboliserer byen. Båten ble overrakt av kulturrådmann Luis María Pizana. Sangeren fra Almería fikk også med seg søtsaker fra bakeriet Miguel Hernández på La Mata. Spania24 nummer 4.indd 1 29/02/ :08:26

2 Depósito Legal: MU-89- Utgiver: Spanias Beste Adresse: Pl. Jaume I, 3 bajo Alfaz del Pi Telefon: info@espana24.no Redaktør: Bente Puig Grafisk: Spanias Beste Opplag: 8000 hver 14. dag Trykk: Heriman Distribusjon: Spanias Beste Distribusjonsområde: Costa Blanca fra Altea til Torrevieja Annonser: Nina Sandahl tel: Depósito Legal: MU LEDER Importante 2011 Den spanske avisen Información har gitt kulturhuset i Alfaz del Pi prisen Importante 2011 for sitt arbeide gjennom sine 20 år. 2. mars 1991 åpnet kulturhuset, og siden den gang har det huset 151 utstillinger og konserter. Casa de Cultura de Alfaz del Pi blir regnet som et av de viktigste kulturhusene i området, og var det første kulturhuset som huset musikkfestivaler, fra den klassiske Mozartmanía til Jazz en l Alfas. Strid om kysteiendom i Javea Arvingene til Mariano Navarro Rubio ( ), skatteminister under general Franco i perioden 1957 til 1965, kjemper for å beholde fincaen som ligger i enden av Arenal stranden i Javea, Punta de l Arenal. Eiendommen er på kvadratmeter, og har vært i familiens bruk og Rubios eie i femti år. Eiendommen skjuler romerske skatter, og berøres av kystloven. Myndighetene mener med kystloven i hånd at eiendommen bør bli offentlig eie. Rettssaken starter 24. april, der arvingene til den avdøde skatteministeren ønskes å anses som rettmessige eiere av eiendommen. Terra Mítica i hardt vær Ledelsen ved Terra Mítica i Benidorm må spare inn 3,8 millioner euro på lønningslisten for å kunne drive videre. 215 av de 386 ansatte må gå av. Det legges nå planer for at begge parter skal komme best mulig ut av situasjonen. Det ser foreløpig ut som de oppsagte vil få maksimum ett års lønn i fallskjerm, men ingenting er ennå avgjort. Parken har gått med store underskudd siden åpning i I gjennomsnitt har parken hatt et årlig underskudd på 16 millioner euro de siste to årene. Røde Kors nærmere folket Røde Kors i Alicanteprovinsen melder at innbyggere i Alicante lever i fattigdom, og ytterligere er i faresonen. De vil derfor sørge for å være mer tilstede der hjelpen trengs, og rekke ut til flere. Koordinator for Røde Kors Miguel Ángel Rodríguez melder at 91% av de som kommer til Røde Kors for hjelp lever i fattigdom, hvorav 26% av disse ikke har familie eller et nettverk som kan hjelpe til. Et av fire barn i Spania rammes av fattigdom, opplyser kilder i Røde Kors til den spanske avisen La Verdad. I Røde Kors i Alicante jobber frivillige og medlemmer. Det legges nå planer for de neste fire årene for å nå enda bedre ut til folk som har behov for hjelp. Vi fortsetter å bringe gode nyheter til våre lesere langs Costa Blanca kysten. Vi understreker at dette skal være en avis med i hovedsak gladnyheter. Problemer og negativt vinklede nyheter får vi nok av, eller mer enn nok av, i media ellers. Nyt den spanske våren, få med deg mandelblomstringen og spe på de glade opplevelsene med utgave fi re av españa24. Sirkus mot ekskludering Sirkus som et pedagogisk verktøy, verdiskapning og mekanisme mot ekskludering. Dette er noen av formålene som blir understreket av organisasjonen Donyet Ardit i Alicante som sammen med en gruppe arbeidere nå setter i gang et pionerprosjekt i Alicante by. Prosjektet er en sirkusskole for barn og ungdom. Initiativtakerne venter nå på støtte fra EU for startkapital og for på den måten kunne tilknytte seg sirkuslærere fra Tjekkia, Ungarn og Tyrkia. Uansett utfall av søknaden vil gruppen starte umiddelbart med å besøke skoler og informere om prosjektet, og verve studenter til skolen. Gruppen venter å kunne starte skolen i Fagene skal være akrobatikk, tolkning, musikk, klovnekunst og dans. Bente Puig Spania24 nummer 4.indd 2 29/02/ :08:31

3 Sara Montiel avrunder karrieren i Benidorm Denne byen er fantastisk, uttalte den spanske divaen og artisten Sara Montiel når hun besøkte Benidorm tirsdag 28. februar for å forberede sin avskjedsturne og feiring av sin 71 år lange karriere som artist og skuespiller. Hun starter sin turne i Parque de L Aigüera i Benidorm i september. Ferden skal deretter gå videre til New York, Los Angeles og San Francisco, samt Syd-Amerika. Sara Montiel besøkte tirsdag rådhuset i Benidorm der hun ble tatt i mot av ordfører Agustín Navarro og talskvinne Gema Amor. Montiel undertegnet også rådhusets gjestebok. Montiel ble en kjent Hollywoodstjerne på 50-tallet og spilte mot andre store Holywoodnavn som Gary Cooper i filem Veracruz. I tillegg har hun opptrådd i alle år med sang og teater. Gratis konsert i Benidorm rådhus Musikkskolene Societat Musical L Illa i Benidorm og Societat Musical Lira i Orxeta tilbyr sammen gratis konsert i konsertsalen i Benidorm rådhus førstkommende lørdag 3. mars. Konserten begynner kl Det er fri entré og plass til mange. Rådhuset oppfordrer folk til å møte opp til en minneverdig konsert. Første del er det musikkskolen i Oxeta som står for, som byr på pasodoble og symfonisk poem. I andre del er det musikkskolen i Benidorm som spiller blant annet suite fra Per Gynt. 1 Spania24 nummer 4.indd 3 29/02/ :08:33

4 Høye honorarer i Torrevieja rådhus 17 euro i minuttet, eller 1020 euro per time, er prisen tre av Torreviejas rådmenn tar for å delta på møter i kommunestyret. Skatterådmann Joaquín Albaladejo har siden han ble satt inn som rådmann i juli i fjor hevet 1102 euro per time, eller 6795 euro for de tretti møtene han deltok på i Sosialrådmann Tomás Ballester og teknologisk rådmann José Riera skal også ha vært grådige med timebetalingen, dog noe mindre enn skatterådmannen. Rådhuset har totalt betalt ut euro for de 18 timene og 50 minuttene trioen har deltatt på møtene. Felles for de tre er at de ikke en lønnsmottakere ved rådhuset, de to sistnevnte fordi de er selvstendig næringsdrivende og Albaladejo fordi han er sitter i provinsutvalget. De andre regjeringsmedlemmene som deltar på møtene mottar ikke disse skyhøye honorarene da de alle er ansatte i kommunen. Demonstrasjoner mot kutt i skole og utdanning Det har den siste tiden vært demonstrasjoner mot delstatsregjeringen i Valencia sine planer om kutt i skole og utdanning. Demonstrasjonene har foregått utenfor rådhuset i Valencia, i Alicante by og ved flere av regionens skoler. Mange av Valencias skoler har siden april 2011 ikke mottatt sine sedvanlige driftstillskudd. Følgene har vært stengning av strøm, opphøring av stipend til kjøp av skolebøker og skolemat, mangel på penger til innkjøp av skoleutstyr etc. Talskvinne for foreldreorganisasjonen AMPA ved El Palmeral, Cristina Gómez, uttaler til Europa Press at regjeringens kutt i skole og utdanning ikke bare går utover arbeidsforholdene til lærerne, men også elevene. - Ett av forslagene skal være å kutte i spesialister og hjelpelærere, samt stipendordninger. Utdanningsminister María José Catalá sier nå at delstatsregjeringen har utbetalt 20 millioner av de 40 millionene de skylder regionens bokhandlere for bokstipendordningen for barne- og ungdomsskolen skoleåret Hun lover samtidig at de resterende 20 millionene skal komme i løpet av årets første trimester. Francisco Camps forblir æresborger i Torrevieja Første punkt på agendaen under siste plenum i rådhuset i Torrevieja var tidligere delstatspresident Francisco Camps (PP) æresborgerskap i saltbyen. José Manuel Dolón (Ecologista) og Antonio Ruíz (PSOE) uttalte at Camps bør fratas sitt æresborgerskap. - Camps assosieres med skandaler og vil med sitt æresborgerskap forringe byens rykte, var de to politikerne enige om. Talsmann for Aptce Domingo Soler uttalte at Camps ikke var fortjent slik kritikk. Joaquín Albaladejo (PP) minnet om grunnen til utnevnelsen og understreket derfor arbeidet Camps skal ha gjort for Torrevieja i forbindelse med byggingen av sykehuset og skoler. Enden på visa ble at Camps forblir æresborger i Torrevieja kommune. 5 ROMS LEILIGHET TIL LEIE/SALG I MURCIA SENTRUM, KORT- EL. LANGTIDS LEIE. 140M 2 FORDELT PÅ 4 SOVEROM, STUE, KJØKKEN, 2 BAD, FULLT MØBLERT, GARASJEPLASS. GOD UTSIKT FRA ALLE ROM. LEIL. LIGGER I 2. ETG. I NÆRHETEN AV UNIVERSITET, IKEA OG SHOPPINGSENTRA. GODE BUSS- FORBINDELSER. 550 /MND. 2MND DEPOSITUM / SALG: TELEFON: (norsk) el (spansk) 2 Dyrebeskyttelse overtas av banken og 500 liv står i fare Dyrebeskyttelsen Sociedad Valenciana Protectora de Animales y Plantas (SVPAP), en kennel med 500 dyr, er på tampen til å bli beslaglagt av banken. Innstramninger på den ene siden og forsinkelser i statlige tilskudd gjør at gjelden hos dyrebeskyttelsen bare vokser. Ledelsen ber nå folket om støtte for å slippe å avlive de 500 hundene og kattene som bor ved kennelen i Valencia. - Hvert tilskudd er kjærkomment uansett størrelse, sier ledelsen som ber innstendig om pengestøtte til videre drift. Ønsker du å bidra kan du overføre penger til dyrebeskyttelsens konto i Bancaja Pengegaver tas også imot direkte ved kennelen i Calle Palleter 55 i Valencia, Salida 12km 13,5 Pista de Ademúz i San Antonio de Benagéber. I kongens klær Den japanske spillprodusenten Capcom har bedt det spanske kongehuset om unnskyldning for å ha brukt kongens uniform til en av sine figurer. Magneto er en av figurene i spillet Ultimate Marvel vs Capcom 3, som ble lansert i november i fjor. Noen få dager etter ble det spanske kongehuset oppmerksom på at Magneto var kledt i kongens uniform, og ba spillprodusenten om å trekke produktet tilbake og fjerne kongens uniform. Dette har spillprodusenten godtatt, og mye tyder på at dette nok var en del av markedsføringsplanen for det nye spillet. Dette er andre gang kongefamilien blri utsatt for dette. Også i 2005 ble kongens uniform brukt til en av figurene til spillprodusenten Marvel. Spania24 nummer 4.indd 4 29/02/ :08:35

5 Jordskjelvofrene i Lorca demonstrerte utenfor regjeringsbygget i Madrid Foreningen for jordskjelvofrene i Lorca demonstrerte i forrige uke utenfor kongressbygningen i Madrid i protest mot uteblivende hjelp fra statlig hold. Rett etter jordskjelvet for ni måneder siden, lovte regjeringen umiddelbar økonomisk støtte til de rammede. Ingen har hittil sett noe til denne støtten. Det lokale politiet i Lorca satt opp seks busser for de 250 personene som ønsket å delta på demonstrasjonen i Madrid. Totalt var det 700 mennesker som demonstrerte. Talsmann for organisasjonen Juan Carlos Segura uttalte at formålet med denne demonstrasjonen var å minne regjeringen om de brutte løftene. - Per i dag er familier i Lorca husløse, hus må gjenbygges, en tredjedel av skoleelevene er flyttet til andre midlertidige undervisningslokaler og fl e re kommunale helsestasjoner befinner seg i midlertidige lokaler. Hjelpen uteblir, og flere og flere havner på gaten, uttalte Segura som hadde møte med flere politiske partier for å be om forståelse, støtte og handling. Hjelpen som ble lovet for ni måneder siden innebar blant annet konstruksjon av 300 boliger, revitalisering i jobb- og handelsmarkedet, gjenoppbygging av skoler og helsestasjoner, samt økonomisk støtte til de rammede. Ordfører i Lorca Francisco Jódar mente demonstrasjonen var utidig, men ønsket ikke å utdype hvorfor. Svangerskap og alkoholforbruk En undersøkelse utført i Cartagena og Mar Menor viser at 90% av gravide kvinner drikker alkohol under svangerskapet, og 38% konsumerer store mengder alkohol. Studier viser at kvinner ikke er oppmerksomme på konsekvensene av alkoholforbruk under svangerskapet og mulige misdannelser hos fosteret. Helsevesenet satt i 2010 igang en kampanje for å lære helsepersonell hvordan å takle denne type problemer. Ved de 21 helsestasjonene i området er 163 leger og 137 sykepleiere tilknyttet prosjektet. Takket være dette er det i denne perioden oppdaget 1066 tilfeller med alvorlig alkoholforbruk som følges opp ved helsestasjonen. Verdens eldste kunstverk funnet i Nerja I grottene i Nerja i Málaga på Solkysten er det funnet gamle hulemalerier. Dateringen har vært mulig å gjøre takket være funnene av kullrester i samme hule. Kullet er sannsynligvis rester av fakler, og karbondateringene tyder på at kulet er rundt år gammelt. Disse faklene kan ha vært brukt av hulemaleren selv eller skuelystne for å opplyse maleriene. Motivene er av rød oker og forestiller seldyr som levde i Middelhavet under siste istid. Forskere mener at hulemaleriene kan være laget av mennesketypen Homo Neanderthalensis. - Aldersdateringer korresponderer med tidsrommet neanderthalerne holdt til i området, uttaler professor José Luis Sanchidrian ved universitetet i Córdoba til NRO.no 3 Spania24 nummer 4.indd 5 29/02/ :08:37

6 Utstillingen Ni giganter i Murcia Sentrum av Murcia er igjen et åpent galleri når Avenida de la Libertad nå huser skulpturutstillingen ni giganter av den franske kunstneren Jean-Claude Farhi. De ni skulpturene av stål ruver i bybildet. Dette er kunstverk produsert i perioden 1998 til Rådhuset og Fundación Gabarrón står bak prosjektet, og ordfører Miguel Ángel Cámara innviet utstillingen i forrige uke. Kunstneren selv er av spansk opprinnelse, men har bodd hele sitt liv i Paris. Hans aller første utstilling ble holdt i Nice i Opp gjennom årene har han introdusert nye materialer i sine arbeider, som pleksiglass, plastikk og resin, samtidig som han eksperimenterte med optiske illusjoner. Utendørsutstillingen i Murcia bærer preg av hans senere tids enkle verker av syrebehandlet stål som tåler vær og vind. Hver og en av de ni skulpturene har sine særegne navn: Lady is a tramp, Over the rainbow, I have got you under my skin, Emotion Triangular, Stormy Weather, Carre+rond, Only You, Cosmos og Carre ou cube. Manson og Guns N Roses til Benicássim Madonna World Tour Etter at konserten i Barcelona 20. juni ble utsolgt, blir det holdt ytterligere en konsert i Palau Sant Jordi dagen etter. I mars lanserer Madonna sin nye plate MDNA, og legger ut på verdensturne som starter i Tel Aviv 29. mai. Barcelona blir eneste stopp i Spania for pop-dronningen. Billetter til konserten 21. juni legges ut for salg 1. mars. Prisene ligger på mellom 40 og 175 euro. Billettene kan kjøpes på Musikkfestivalen i Benicassim FIB (Festival Internacional de Benicássim) vil i år også omfatte Costa de Fuego, en heavyrock/metal festival. Som FIB vil også denne ha internasjonale stjerner på listen. Marilyn Manson og Guns N Roses vil være trekkplastrene ved denne nye festivalen, som skal arrangeres 20. og 21. juli i år, én uke etter FIB. Festivalområdet er åpent fra 19. til 22. juli. Det legges ut 5000 billetter, som inkluderer begge dagene med konserter og fire dager camping, for 80 euro. Resterende vil koste 100 euro per stykk. Guns N Roses, som ble dannet i Los Angeles på 80-tallet, utga sin første plate i Siden den gang har de solgt i milliontall, og oppnådd stjerne på Rock n Roll Hall of Fame. Marilyn Manson startet sin karriere i 1989, og har solgt mer enn 60 millioner plater. Black Sabbath avlyser konsert i nord-spania på grunn av sykdom 4 Det legendariske rockebandet Black Sabbath med Ozzy Osborne i spissen melder avbud på konserten de skulle holde under musikkfestivalen i Vitoria i sommer. Hele Europaturneen er lagt på is da gitaristen Tony Lommi har blitt syk. Gitaristen lider av lymfekreft, men håper å være på bena igjen i løpet av kort tid. Det var ved utgangen av 2011 at gruppen laget sin første studioinnspilling på 33 år og samtidig annonserte en verdensturne, hvor Vitoria var ett av stoppestedene. Mens gitaristen er på bedringens vei, fortsetter Black Sabbath å komponere og lage musikk. De som ønsker refusjon av billetten, må gjøre dette der de kjøpte den før 10. mars. Spania24 nummer 4.indd 6 29/02/ :08:38

7 Tolv EU-land sammen mot krisen Nedgang i boligrenten Denne uken settes styringsrenten ned til 1,68%, det laveste nivået siden januar Renten har hatt en jevn stigning siden august 2010, og bankovertagelser av eiendommer har steget i takt med renten. Styringsrenten avhegner av renten som settes av den europeiske sentralbanken, som de siste fire månedene har justert den ned. Et gjennomsnitts boliglån lå i 2011 på euro over 25 år med en månedlig kvote på 503 euro. Denne kvoten vil med rentenedgangen reduseres til 500 euro. Marihuana mot krisen Tolv EU-land, deriblant Spania, går nå sammen i en felles plan mot den økonomiske krisen i Europa. Statsminister Mariano Rajoy (PP) har sendt et fem siders langt brev til øverste hold i EU med åtte konkrete punkter for å fremme økonomien i Europa. Dette er et felles brev fra elleve andre EU-land, som verken Tyskland eller Frankrike har undertegnet på. De åtte punktene går blant annet ut på å ytterligere utvikle et felles europeisk marked og et digitalt europeisk marked innen Videre inneholder punktene strukturering av et felles energimarked for 2014, samt å legge forholdene tilrette for innovative prosjekter med oppbygging av et europeisk forskningsorgan til formålet. De tolv landene vil også ha et åpent handelsmarked med resten av verden, kutte i byråkratiet i forhold til næringslivet slik at man kan skape et effektivt arbeidsmarked for kvinner, ungdommer og eldre arbeidssøkere. I brevet ver landnee også om enklere finansieringsordninger og muligheter for banklån for firmaer og enkeltpersoner, og at bankene, ikke kundene, tar risikoansvaret på egen kappe. Brevet er sendt av statsministrene i Spania, Storbritania, Italia, Holland, Estonia, Lettland, Finnland, Irland, Tjekkia, Slovakia, Sverige og Polen. Syv av disse bruker euro som mynt, mens fem bruker den ikke. Mangel på likestilling i arbeidslivet De siste offisielle tallene viser at det fortsatt er store lønnsforskjeller mellom menn og kvinner i Spania. Forskjellen er hele 22%. Mens en gjennomsnitts årslønn for menn er euro, er gjennomsnittet for kvinner euro. I følge likestillingsloven skal minimum 23% av administrative stillinger være besatt av kvinner. Dagens tall er kun 11,5%. Tallene for 2009 viser at 15,2% av kvinnelige arbeidere lå under minstelønn, mens tallet for menn var 5,6%. Gjennomsnitts timelønn for kvinner ligger på 12,72 euro, mens det for menn ligger på 15,12 euro. En klubb bestående av røykere i Rasquera i Tarragona (Cataluña) foreslår for nabolaget å dyrke marihuana som et middel for å komme ut av den økonomiske krisen som har rammet landsbyen hardt. De mener at dette vil gi gode årlige intekter. Rådhuset behandler nå saken, og undersøker lovligheten av slik dyrking. De tusen innbyggerne hadde aldri trodd de skulle vurdere et slik ofrslag, men krisen er så stor at de vurderer hva som helst for å komme på bena igjen. Spania24 nummer 4.indd 7 29/02/ :08:40

8 Spanske bønder protesterer mot avtale mellom EU og Marokko Munch-foto på museum i Frankfurt Med sitt lille Kodak-kamera, innkjøpt i Berlin i 1902, eksperimenterte Edvard Munch ( ) med lys og bevegelse, og overførte dette til sine malerier. Nå stilles fotoene ut på La Schirn Kunsthalle i Frankfurt frem til 13. mai i år. Utstillingen har de kalt Der Moderne Blick, og omfatter 130 av Munchs verker, hvorav 50 er foto. Her finnes an blanding av oljemalerier, tegninger, 50 foto og fire eksperimentelle fi lmer av Munch. I 1927 kjøpte Munch et fi lmkamera i Frankrike. Med dette kameraet gjorde han skjulte opptak fra bybildet, i atelieret, av sin tante og av sin søster. Av disse opptakene er det tilsammen fem minutter som er bevart og i god forfatning. EU har inngått en avtale med Marokko om import av marokkanske tomater til Europa. Det var stor majoritet for avtalen i EU, med 398 for og 175 mot. Avtalen som omfatter tomater, agurker, jordbær, mandariner, hvitløk og sukker, trer i kraft fra 1. mai. Spanske bønder, i hovedsak tomatdyrkere fra Andalucía, Murcia og Kanariøyene, protesterer mot avtalen, og mener at Rabat ikke overholder regler i forhold til pris- og volumbestemmelser. Stans i arbeidsledighetstrygd ved arbeidsnekt i annet land Presidenten i utvalget for økonomi og finanspolitikk (CEOE), José Luis Feito, foreslår at dagpengene skal stanses i det momentet arbeidssøker nekter å ta imot en jobb, om det så er i Polen. - I Spania har vi den mentaliteten at arbeidsledighetstrygd er en ventelønn mens vi har to år på å finne jobb, sier Feito. Han understreker at regjeringens nye arbeidsreform ikke vil skape arbeidsplasser i umiddelbar fremtid, men at vi tidligst vil se resultater av reformen etter sommeren. Han mener derfor at de som søker jobb må være innstilt på å ta i mot jobbtilbud fra andre EU-land. Bruker Smartphone til innkjøp 52% av spanske Smartphonebrukere brukte i fjor mobilen til å gjøre innkjøp. Salget av Smartphones har økt voldsomt det siste året, og det regnes med at økningen bare vil fortsette i En spørreundersøkelse viser at 10,3% av de som bruker Smartphone også bruker tablet. I England selges det mest Apple Smartphones. Selskapet har 24,6% av andelen på det engelske markedet. I Spania er det Nokia og Samsung som leder. I hele Europa brukte i fjor 48,4 millioner Smartphone-brukere telefonen til å logge seg på sosiale nettverk, en økning på 78% mot året før. Økning i turismen I januar mottok Valenciaregionen utenlandske turister, melder statistikkbyrået Frontur. Dette er en nedgang på 9,1% mot samme periode i 2010, eller færre turister. Det er spesielt engelskmenn, franskmenn og tyskere som har sviktet i år med færre flyankomster. Valencia havner dermed på fjerdeplass over de mest besøkte regionene i Spania etter Kanariøyene, Cataluña, Madrid og Andalucía. Spania i sin helhet mottok hele 2,77 millioner internasjonale turister i januar i år, en økning på 4,6% mot samme periode i Mesteparten av turistene kommer fra England, Frankrike og Tyskland, mens hollenderne utgjør det største økningen (+40%) av utenlandske turister som besøker den iberiske halvøy. Spania24 nummer 4.indd 8 29/02/ :08:41