Livredderen. Jubileumsfeiring. Årets Livredder Vestabøyen vårt viktigste redningsredskap. nr. 3 / 2006

Transkript

1 Livredderen nr. 3 / 2006 Organ for Norges Livredningsselskap Jubileumsfeiring Vestabøyen vårt viktigste redningsredskap Årets Livredder år i livredningens tjeneste Livredderen nr. /

2 Innhold I denne utgaven kan du lese om: Årets Redningsdåd s. 7 Åpning av jubileumsfeiringen... s. 8 Svartale fra president Tore Sundby... s. 10 Fra festmiddagen fredag kveld... s. 11 Livredningsoppvisning og demonstrasjoner... s. 12 Terminliste... s. 15 Resultater fra NM i livredning... s. 15 «Redningsvesta» eller Vestabøye?... s. 16 Vestabøyen skaper trygghet... s. 19 Praktiske tips til Vestabøye-faddere... s. 19 Landsmøtet s. 21 Badevettregler og solvettregler... s. 21 Forsidebilde. Foto: Linda S. Bakervik. Kretser med kontaktpersoner Agder krets, Kjetil Faye Lund, Tlf Bergen krets, Kjellaug Magnesen, Tlf Buskerud krets, Jan Ulsbøl, Tlf Glåmdal krets, Ingvild Holmestrand, Tlf Helgeland krets, John Birger Haug, Tlf Horten krets, Louis Belaska, Tlf Oslo og Bærum krets, Erik Solberg, Tlf Rogaland krets, Arnvid Brustveit, Tlf Romerike krets, Hege Mathisen Haug, Tlf Vansjø krets (Moss), Morten Hulleberg, Tlf Livredderen Årgang 22 - nr. 95 ISSN nr.: Organ for Norges Livredningsselskap Redaktør: John-Inge Austad Adresse: Norges Livredningsselskap Karihaugveien 89, 1086 Oslo Telefon: Telefax: nls.post@livredning.no Design og trykk: HTR as Tlf Annonser: Faktureringsservice sør as Tlf Frist for redaksjonelt materiell, neste utgave: 21. august 2006 Copyright: Kopiering av artikler og annonser er ikke tillatt uten avtale med utgiver. 2 Livredderen nr. / år i livredningens tjeneste

3 Generalsekretæren har ordet v/john-inge Austad 100 år i livredningens tjeneste 6. Juli 2006 fyller Norges Livredningsselskap 100 år. I løpet av disse årene har selskapets utdannet tusenvis av instruktører som igjen har lært hundre tusenvis av norske kvinner, menn og barn svømming og livredning. Vårt formål har i hele perioden vært, og vil også i fremtiden være, å forebygge drukningsdøden. Hovedårsaken til at selskapet ble stiftet i 1906 var et stort antall drukninger pr år (ca ). I 2005 ble mange nordmenn hedret for å ha reddet 32 personer fra en mulig drukningsdød. En død person p.g.a drukning er en for mye. Flere fremtredende borgere i Oslo området var med på å stifte selskapet, og kjente navn som Roald Amundsen og Fritjof Nansen, oppfordret den øvrige befolkningen om å bidra til stiftelsen av Norges Livredningsselskap. Kong Haakon og dronning Maud deltok på den første livredningsoppvisningen, og siden den gang har Norges Livredningsselskap hatt en ekstra inspirasjon i det frivillige arbeidet. Kongehuset har ivaretatt sitt beskytterskap frem til i dag, på en utmerket måte. Det var med stor glede for selskapet og våre gjester at Kronprinsen deltok på Oslo s mottakelse i Oslo rådhus den 16. juni presist kl Der fikk flere av pådriverne og ildsjelene hilse på og slå av en hyggelig prat med kronprins Haakon. Verten for mottakelsen i Oslo Rådhus, Byrådsleder Erling Lae, dokumenterte i sin tale til forsamlingen god innsikt i og oversikt over selskapets historie. Han nevnte i talen viktigheten og betydningen av, den innsats selskapets ildsjeler har utført for samfunnet gjennom de hundre år, etter stiftelsen på Brandskjærene i Kristiania. Mange ildsjeler har virket i vårt langstrakte land og selskapet hadde en betydelig større utbredelse enn i dag. Særlig var det overraskende mange kretser i innlandet. En av målsettingene fremover må etter mitt syn være å få aktivisert barn og ungdom i våre livredningsklubber. Vi oppfordrer foreldre til å ta med sine barn på våre svømmekurs hos krets/klubb eller som deltakere på kurs i regi av vårt instruktørkorps landet rundt. Jubileet er feiret noen dager før stiftelsesdatoen av praktiske årsaker. Fredag 16. juni ble jubileet offisielt åpnet på Thon hotell Opera kl 13:00. Senere var det mottakelse på Oslo Rådhus før kvelden ble avsluttet med festmiddag. Lørdag 17. juni hadde vi, i samarbeid med offentlige etater, institusjoner og Norsk Luftambulanse, en heidundrende livredningsoppvisning på honnørbrygga nedenfor Rådhusplassen. Mange deltakere og publikum koste seg i det flotte sommerværet, og laget en flott ramme rundt arrangementet. Jeg vil benytte anledningen til å takke alle deltakere og arrangørkorpset for en flott dugnadsånd og ypperlig utførte oppvisninger. Generalsekretæren benyttet selv anledningen til å utføre både livbøyekast og kast av redningsline. Søndag 18. juni ble Landsmøtet gjennomført, og selskapet kan gratulere Laila Hulleberg fra Vansjø krets, som selskapets første kvinnelige president. Vi ønsker presidenten, valgte medlemmer av hovedstyret og øvrige tillitsvalgte, lykke til i arbeidet med å fremme selskapets formålsparagraf og livredningssaken, i Norge de kommende to år. Livbøyefadderne til Vesta Forsikring mottar denne utgaven av bladet, som inneholder et utvalg av stoff fra selskapets jubileumsfeiring, samt stoff for livbøyefadderne. Livbøyefaddernes viktigste oppgave er å kontrollere livbøyen slik at denne fungerer som den skal i en nødssituasjon. La oss alle håpe at det ikke er nødvendig å benytte livbøyen som redningsredskap og «forlenget arm» i resten av 2006, og alle oppfordres til å la den henge i fred. Under fredagens åpning ble Nils Paulsen fra Tysfjord hedret som «Årets Livredder 2005». Utnevnelsen er et samarbeid mellom Norges Livredningsselskap og Vesta Forsikring. Han hoppet uti den kalde fjorden og ilandførte en bevisstløs person meter under vanskelige forhold. Vesta forsikring ble hedret fredag kveld for sitt mangeårige arbeid for å trygge offentlig tilgjengelige områder, ved å plassere ut Vesta livbøyer, det mest kjente redningsredskapet (forlenget arm) i Norges land. Nyt badelivet i sommeren. Ikke utsett deg for unødvendig risiko og benytt sikkerhetsutstyr ved ferdsel i båt. Husk «Livredning Svømming Sikkerhet». God sommer fra hovedstyret i Norges Livredningsselskap. Norges Livredningsselskap Livredning Svømmeferdighet Sikkerhet Karihaugveien 89, 1086 Oslo Tlf.: Fax.: E-post: nls.post@livredning.no Web: Medlemskap: årskontingent i 2006, kr 250,-. Styret i NLS: Laila Hulleberg, president og medlem av arbeidsutvalget (AU) Styremedlemmer: Gitte Hessensschmidt, Romerike krets (AU), Christen Krosshøl, Sjøstjerna Svømme- og livredningsklubb (AU), Magne Magnesen, Bergen krets (AU), Utvalget for Baby- og småbarnsvømming Torill Hindmarch, Utvalget for Førstehjelp Morten Bakkerud, Utvalget for Livredning og svømming Mats Melbye, Utvalget for Livredningsklubber og konkurranser - Morten Hulleberg, Utvalget for Sikkerhet, badeanlegg og livreddere - John P. Andersen Vara til AU: 1. vara Trond Løkstad/Sjøstjerna, 2. vara Jorunn Enger/Vestby og 3. vara Trine Beate Grini/Glåmdal 100 år i livredningens tjeneste Livredderen nr. 3 / 2006

4 KGK Norge as Caspar Storms v OSLO Tlf Fax Vi gratulerer Norges Livredningsselkskap Livredningsselskap med 100 år's jubileum Livredderen nr. 3 / år i livredningens tjeneste

5 100 år i livredningens tjeneste Livredderen nr. 3 / 2006

6 6 Livredderen nr. 3 / år i livredningens tjeneste

7 Årets Redningsdåd 2005 Tildelt Nils Paulsen (Utdrag fra artikkel av Lars Kluge i A-magasinet , også gjengitt i jubileumsboken) Steve Paulsen ligger i vannet med ansiktet ned. ( ) Folk løper frem og tilbake. Mange er fulle, ingen vet hva de skal gjøre. Noen roper etter tau, andre forsøker forgjeves å klatre ned til Steve. Nils Paulsen løper gjennom lyngen, mellom furutrærne. Det er lys augustnatt. Allerede før han er fremme, ser han alle menneskene som virrer rundt. På kanten av stupet står faren hans. Nils ser skuldrene og bakhodet til fetteren og kameraten Steve. Han får av seg klærne og skoene. Står et øyeblikk i bare boxeren. - Tenk gjennom hva du gjør nå, sier faren, og så er 19- åringen i luften. Fem-seks meter lenger nede treffer han det kalde vannet. Kommer seg til overflaten, griper fetteren, snur ham, klyper ham, fiker til ham. Men det er ikke liv. Han holder seg fast i tangen på det stupbratte fjellet. Klemmer Steve mot steinene, legger underarmen over brystet hans og presser til. Han ser vann fosse ut av munnen til fetteren og tror alt håp er ute. Noen løper etter tau. Men Nils kan ikke vente. Han vet om en fjellhylle nede ved vannet, meter unna. Det blir lange metere med en livløs kropp på slep. Han holder den ene armen rundt hodet til Steve, mens han svømmer med den andre. Flere på land ser hvordan Nils kjemper. ( ) Nils Paulsen sammen med den som berga livet, Steve Paulsen. Han når hylla. Da er det ikke tegn til verken pust eller puls hos Steve. Sterke armer drar Steve opp av vannet. Munn-til-munnmetoden og kraftig hjertekompresjon bringer livet tilbake. Han varmes opp i et badekar før turen går videre med helikopter til Bodø. Dagen etter har han blåmerker over hele overkroppen etter den desperate gjenopplivingen. President Tore Sundby, Nils Paulsen, Steve Paulsen, Anne Stine Mollestad og Hege M. Haug. 100 år i livredningens tjeneste Livredderen nr. 3 / 2006

8 Fra åpningen av jubileumsfeiringen på Thon Hotel Opera Foto: Linda S. Bakervik. Program Kl 13:00 Velkommen ved generalsekretær John-Inge Austad Kl 13:10 Åpningstale ved president Tore Sundby Kl 13:15 Glimt fra NLS-historien ved Reidar Nesheim og Erik Solberg Kl 13:45 Musikalsk underholdning ved Maria Moen Pettersen (sang) og Torgeir Koppang (piano) fra Norges Musikkhøyskole Kl 14:00 «Årets Redningsdåd 2005» i samarbeid med Vesta Forsikring Offisiell åpning Litt etter tidsskjema ble gjestene ønsket velkommen til offisiell åpningen av jubileumsfeiringen. Gjestene representerte samarbeidende organisasjoner, selskaper, ildsjeler/tillitsvalgte fra kretser og klubber og tidligere presidenter. Fremtredende representanter fra både departementer og politiske partier var invitert til åpningen og deltakelse på Oslo Rådhus, men ingen av disse hadde anledning til å komme, eller stille med stedfortredere. Dette beklagelige faktum la imidlertid ikke noen demper på humøret til de tilstedeværende, som hygget seg i hverandres selskap, mens høydepunktene stod i kø. President Tore Sundby gratulerte President Tore Sundby gratulerte alle tilstedeværende med jubileet, og vektla i sin tale det store arbeidet som har vært og vil bli utført i selskapets regi, viktigheten av ildsjelene, som i mange områder utførte en betydelig innsats for svømmopplæringen. Som eksempel ble Julie Almerud Alfstad fra Vestre Toten, eller «Svømme-Julie» på folkemunne benyttet. Hun «sommerjobbet» i 42 år i strekk på Totensida av Mjøsa og lærte over å svømme. Når a Julie kommer, da er det sommer her. Når a Julie reiser er sommeren slutt, het det på folkemunne. Nytt Æresmedlem Tore Sundby og Hege M. Haug benyttet anledningen til å utnevne Hans Terwindt til Æresmedlem av selskapet, den femte i rekken. Under overrekkelsen var også æresmedlem Bjørn Nybakken, tilstede. Hans Terwindt er nylig tildelt kongens fortjenestemedalje i sølv for sin glødende innsats for samfunnet. En tydelig rørt hedersmann mottok utnevnelsen med stolthet og glede. Glimt fra NLS-historien og jubileumsboken Redaktørene av Jubileumsboken, Reidar Nesheim og Erik Solberg fortalte og informerte om innholdet i jubileumsboken, som for øvrig har blitt et praktverk om selskapets historie. Denne delen av programmet ble avsluttet med at alle forfatterne tilstede i salen, ble kalt opp på podiet og overlevert et spesielt dedikert eksemplar av boken. Reidar Nesheim og Erik solberg (til høyre) presenterer Glimt fra NLS historien. Generalsekretæren ønsker gjestene hjertelig velkommen til jubileumsfeiringen. Gjestene følger spent med. Hans Terwindt/Bergen krets utnevnes til Æresmedlem i selskapet. Livredderen nr. 3 / år i livredningens tjeneste

9 Redaktørene ble hedret av selskapet for det store arbeidet som er nedlagt for å få ferdigstilt boken sammen med forfatterne. Hyggelig hilsning fra NSF Særdeles hyggelig var det at president Per Rune Eknes fra Norges Svømmeforbund overleverte gave og hilsning til jubilanten fra organisasjonen. Historien skal ha det til at Norges Svømmeforbund ble etablert av en utbrytergruppe fra Norges Livredningsselskap. Skadedirektør Anne Stine Mollestad/Vesta hedrer «Årets livredder 2005». Presidenten i NSF hilser Jubilanten. Nydelig sang og musikk Musikerne fra Norges Musikkhøyskole fremførte følgende: Edvard Grieg, Solveigs sang og Mens jeg venter Puccini, Å mio babbino caro Johan Strauss, Latterarien fra operetten Flaggermusen. Vidunderlig sang og akkompagnement på pianoet, medførte varm applaus fra et lydhørt publikum. En musikals markering verdig jubilanten. Jubileumsboken ble overrakt musikerne som et minne fra oppdraget. Årets Livredder 2005 Nils Paulsen ble hedret for sin innsats da han reddet livet til Steve Paulsen i En framifrå redningsoperasjon, utført med livet som innsats. Tidligere på dagen var både Nils og Steve på MorgenTV på TV2. Det er flott at også den som blir reddet kan stå fram med sin historie. Kanskje kan det medføre at andre ikke setter sitt liv eller andres i fare når man er «ung og dom» som Steve uttalte på TV2. Vesta roste «Årets Livredder 2005» for sin bragd Vestas Roald Stigum Olsen, roste livredderne i Norges land og den betydning disse har for samfunnet, i sin tale før overrekkelsen av hedersprisen. Anne Stine Mollestad fra Vesta Forsikring overrekte hedersprisen til Nils Paulsen, litografiet Redningsmannen, Livredningsselskapet ved president utdelte blomster i de nasjonale farger og generalsekretæren overlevert jubileumsboken til Nils og Steve. En verdig avslutning på den offisielle åpningen av jubileumsfeiringen. Bidragsyterne til jubileumsboken mottar boken med spesiell hilsning fra de to redaktørene. 4 «presidenter» samlet under samme tak: Tore Sundby, Reidar Nesheim, Tore Arstad og Bjørn Nybakken. 100 år i livredningens tjeneste Livredderen nr. 3 / 2006

10 Svartale Oslo Rådhus 16. juni 2006 Ved president Tore Sundby. Foto: Linda S. Bakervik. Deres Kongelige Høyhet, byrådsleder, mine damer og herrer Det er en stor glede å ønske dere alle velkommen til denne mottakelsen i anledning selskapets 100 års jubileumsmarkering i Oslo. Norges Livredningsselskap ble stiftet 6. juli 1906, og noen av de som oppfordret den norske befolkning til å delta i stiftelsen av selskapet var fremtredende borger som Fritjof Nansen og Roald Amundsen. Selskapet ble stiftet på Hasvold bad ved Brandskjærene i Kristiania. President Tore Sundby holder sin svartale. Livredning Svømming Sikkerhet har vært og er sentrale begreper for selskapets arbeid også fremover. Det å drive svømme- og livredningsopplæring, bedre ferdigheter til befolkningen og bidra til økt kunnskap om aktiviteter til vanns, vil fortsatt være en betydelig samfunnsoppgave. Vi vil være med på det laget av organisasjoner som sprer folkeopplysning om selvberging, om livberging om sikkerhet og at forebygging hindrer unødvendige ulykker. Enhver drukning er en for mye og koster samfunnet dyrt Det å kunne svømme, dykke og ilandføre er helt sentralt i det å kunne utøve livredning til vanns. Norge har en lang kystlinje, mange elver, vatn og vassdrag. Flest mulige nordmenn må beherske svømmingens kunst, og det offentlige må legge forholdene til rette for at alle nordmenn skal ha muligheten til å beherske svømming på et godt nivå, ikke på et minimumsnivå. 3. juni 1907 ble det første kurset i Selskapets navn til utdannelse av lærerinner og lærere i svømming og livredning avholdt. 56 av de 150 deltakerne bestod instruktørkurset. I 1914 ble det første forsøket med Vandrelærervirksomhet utprøvd. Konseptet var genialt, man sendte ut en lærer (instruktør) som skulle innom et antall steder, arbeide der en uke med å utdanne andre lærere, finne en stedfortreder som kunne overta den lokale virksomheten, før han selv vandret videre til et nytt sted. På 2 år på 30-tallet var det hele 2397 deltakere (instruktører) på disse kursene. Ildsjelene har drevet selskapet fremover gjennom de 100 år. De finnes utallige NLS-instruktører som har kurset barn, ungdom og voksne i hele sitt voksne liv rundt omkring i Norges byer og bygder. Vi kan trygt si at Selskapets mange tilknyttede instruktører har lært hundre tusenvis av nordmenn både å svømme og utføre livreddende førstehjelp siden starten av i I dag utdanner selskapet ca 70 instruktører årlig innen livredning- og svømming, førstehjelp, badevakt og baby- og småbarnsvømming. Kretser/klubber og instruktører kurser ca personer i året og mange av disse ivaretar sikkerheten for våre barn og ungdom i barnehage, skole og fritid. Tilbudet vi gir i våre svømme- og livredningsklubber til barn, ungdommer sørger for at fremtidens Norge har tilgang til kompetanse som kan være helt avgjørende i en druknings eller ulykkessituasjon. Våre instruktører og trenere utdanner fremtidens Livredder. Vi har i en årrekke hedret de som redder andre fra drukningsdøden, livredderne blant oss. I 1924 vedtok hovedstyret at man skulle utdele en belønning for fremragende redningsdåd til personer som med fare for eget liv har reddet andre fra at drukne. På de første 25 år ble 30 personer hedret. I 2005 ble 32 personer hedret for fremragende innsats, og disse reddet 32 personer fra en mulig drukningsdød. Vi har blant oss i dag den personen som tidligere i dag har blitt kåret til «Årets livredder 2005». Gi en varm applaus til Nils Paulsen fra Draug i Tysfjord (Nordland fylke) for sin fremragende redningsinnsats i De svømme- og ilandføringsferdigheter og gjennomføringen av livreddende førstehjelp som Nils og medhjelperne gjennomførte i redningsoperasjonen, er selve grunnlaget for stiftelsen av selskapet, det arbeidet som har vært gjennomført, den drivkraften som gjør at ildsjeler vil stå på for livredningssaken, samfunnet og fellesskapet, og som vil sikre varig drift inn i det neste århundre. Kongehuset var tidlig opptatt at befolkningens muligheter for selvberging og det å kunne yte bistand til et medmenneske i en ulykkessituasjon til vanns. Selskapet er stolt av å ha hatt både HM Kong Haakon og HM Kong Olav som beskyttere. Norges Livredningsselskap har vært tilknyttet Slottet siden En stor ære for organisasjonen. Jeg vil benytte anledning til å takke alle våre frivillige, medlemmer, samarbeidende selskaper og organisasjoner som gjør en direkte eller indirekte innsats lokalt og sentralt i form av økonomisk støtte, gjennomføring av kurs, forvaltning av kompetanse og bedret tilbud til befolkningen. Vi trenger alle gode krefter også i fremtiden for å forebygge og hindre drukningsulykker. Vi skal sørge for at vår kompetanse blir forvaltet for kommende generasjoners behov. Før vi går videre i programmet har jeg den store gleden av å overrekke selskapets jubileumsbok til vår beskytter H.K.H. Kronpris Haakon. Vi er beæret over at han i et anstrengt program hadde anledning til å delta i jubileumsmarkeringen og hilse på representanter fra vårt selskapets store mangfold. Norges Livredningsselskap har i mesteparten av sin tid hatt både sitt hovedkontor og en av våre mest aktive kretser i Oslo. Jeg vil gjerne benytte anledningen til å overrekke vår jubileumsbok til Oslo ved byrådslederen, og takke vertskapet hjerteligst for invitasjonen til å gjennomføre denne mottakelsen. 10 Livredderen nr. 3 / år i livredningens tjeneste

11 Fra festmiddagen fredag kveld Foto: Linda S. Bakervik. Selskapet ildsjeler med ledsagere var samlet til festmiddag fredag kveld for å feire jubilanten. Kveldens dirigent var Terje Stakset som loset oss poetisk, humoristisk og trygt gjennom kvelden. Det ble servert 4 retters meny med godt drikke til, etter eget valg. Middagen startet kl 20:30 etter en velkomstdrink. Forrettene var kveite og cremet fiskesuppe, hovedrett reinsdyr og som dessert creme bruleè. Alt lekkert servert av betjeningen på hotell Opera. Humøret var på topp og talelisten ble etter hvert lang. Selskapet ble hedret av flere kretser og gaver ble overrakt til president Tore Sundby. Tore gav rundhåndet ut utallige klemmer til feststemte menn og kvinner. Gavene til jubilanten blir stilt ut på hovedkontoret i Karihaugveien 89. Æresmedlem Bjørn Nybakken, talte om etableringen av selskapet og viktige personer i denne forbindelse, samt i drift og ledelse av selskapet de ca 50 første år. Under kaffen ble flere av de tilstedeværende hedret for sitt arbeid for selskapet lokalt og sentralt. Jeg syntes å observere en dråpe i øyekroken hos flere stolte mottakere av utmerkelser. Vi gratulerer alle. Tore Sundby avrundet kvelden på sin lune måte. En verdig markering av selskapets 100 års jubileum var overstått og dagens ildsjeler hedret. Festdeltakere. Hedret med Gullmedalje og diplom for langvarig tjeneste for selskapet og livredningssaken. Terje Stakset loser oss gjennom kvelden. Festdeltakere. Bergen Krets hedrer jubilanten. Hedret med Diplom. Hedret for arbeidet for selskapet og livredningssaken med Diplom og stander. Robin Palm hedres for innsats under EM i Spania. 100 år i livredningens tjeneste Livredderen nr. 3 /

12 Livredningsoppvisning og demonstrasjoner lørdag 17. juni 2006 Foto: Linda S. Bakervik. Nydelig vært skapte en flott ramme Strålende sol og varmt vært møtte oss på ønsket alle velkommen til vår utendørsmarkering av 100 års jubileet. Speaker for dagen var Rune Alstedt, kjent radiostemme fra NRK. Publikum deltok Publikum deltok i konkurranser, kunne prøve Hjerte-/lungeredning, kast med redningsline og bøyekast med Vestabøyen. Barn koser seg i bassenget. Fra informasjonsteltet. lørdag morgen, og vi gledet oss til å ta fatt på den største utendørs livredningsoppvisning, demonstrasjoner og konkurranser for utøvere og publikum, som er gjennomført av Norges Livredningsselskap, på mange ti-år. Babysvømming demonstrert utendørs For første gang ble Babysvømming demonstrert utendørs i Norge. Foreldre og barn koste seg i det fine været. Tine Meierier stilte velvillig opp med en tankbil med varmt vann på morgenen. Babysvømming gjennomføres ikke i kaldere vann enn ca 33 grader. Suverene samarbeidspartnere Suverene samarbeidspartnere hadde vi internt og eksternt. Internt i form av livreddere, trenene, frivillige og utøvere fra klubber og kretser og fra fagutvalgene, eksternt i form av profesjonelle livreddere fra Oslo Brann og redningsetat, Oslo havnepoliti og Luftambulansen. Rammene var lagt og vi regnet med å få publikum. Stedet var Honnørbrygga, nedenfor Oslo Rådhus. Området var velvillig lånt ut av Oslo. Alt var rigget og klart til kl 12:00 Kl 12:00 startet programmet og publikum ble hilst av korpsmusikk som også underholdte i pauser i programmet. Christen Y. Krosshøl fra Arbeidsutvalget og prosjektkoordinator for arrangementet, HLR demonstreres. Tilskuere kaster redningsline. Fra konkurransen i linekast. Babysvømming for første gang demonstrert utendørs i Norge. Utøverne demonstrerte sine livredningsferdigheter Våre utøvere fra livredningsklubbene hoppet ut i havnebassenget og demonstrerte svømme- og ilandføringsteknikker ved bruk av bøye, redningsline og «rescue tube» i ren Baywatch stil. Torill Hindmarch fra Skiptvet og Trond Løkstad fra Sjøstjerna stod for den faglige 12 Livredderen nr. 3 / år i livredningens tjeneste

13 Helikopter fra Norsk Luftambulanse kommer etter å ha hentet dykkere. Helikopteret landet på Honnørbrygga. Dykker blir sendt ut i vannet. Dykker lokaliserer druknet person. Redningen gjennomføres, person tas i land og fraktes bort med ambulansen. Stor frivillig innsats Etter dette fikk tilskuerne anledning til å beskue både helikopter og slå av en prat med de profesjonelle livredderne. Det var trangt om plassen på Honnørbrygge og bryggene rundt da oppvisningen ble kjørt. En flott avslutning på dagen program, som ikke hadde kunnet gjennomføres uten stor frivillig innsats og engasjementet til Christen og Linda Bakervik fra administrasjonen. Fra redningsaksjonen, ulykken inntreffer. Havnepolitiet plukker op de forulykkede som ligger i vannoverflaten. informasjonen til publikum om hvilke aktiviteter som pågikk til enhver tid. Utøverne deltok også i konkurranser og alle storkoste seg i det fine været. Lettere solbrent ble flere av oss, og solkremen måtte frem. Realistisk redningsoperasjon Dagens høydepunkt for mange var nok den meget realistiske redningsoperasjonen som ble gjennomført. Det ble simulert en Oslo Brann- og redningsetat har ankommet og bistår i redningen av den druknede. Norsk Luftambulanse ankommer med dykker. båtulykke (krasj mellom båt og kano). Ulykken involverte 4 personer, hvorav en ble meldt savnet (druknet). Tilskuerne fikk informasjon om og kunne høre og se at Nødsentralen ble varslet. Nødsentralen varsler det offentlige redningsapparatet. Helikopter med dykkere ble bestilt. Redning av folk i vannoverflaten blir gjennomført. Tilskuerne sjekker ut helikopteret til Norsk Luftambulanse. 100 år i livredningens tjeneste Livredderen nr. 3 /

14 14 Livredderen nr. 3 / år i livredningens tjeneste

15 Terminliste 2006 Oversikt over utdanning, kurs, seminarer, konkurranser og mesterskap i regi av Norges Livredningsselskap. Oppdatert INSTRUKTØRUTDANNING Alle spørsmål og påmelding i forbindelse med utdanning, rettes til NLS v/ adm, Karihaugveien 89, 1086 Oslo. Tlf / Faks , E-post: nls.post@livredning.no Mesterskap/Konkurranser Konkurranseutvalget Basisutdanning aug Sandbekken bad Rælingen (OSLO) Førstehjelpsutvalget Badevakt og sikkerhet sep Badevakt 1 - Nesodden, Oslo okt Badevakt 2 - Sandnes (Rogaland) nov Badevakt instruktør - Sandnes (Rogaland) Badevakt og sikkerhet jan Badevakt 1 - Nesodden, Oslo sep Badevakt 1 - Nesodden, Oslo Kontaktperson badevakt 1. John P. Andersen, e-post: john.p.andersen@c2i.net, mobil Livredning og svømming okt Instruktørkurs del I - Kongsvinger nov Instruktørkurs del II - Kongsvinger Baby- og Småbarnssvømming okt Instruktørkurs del I - Hovseter, Oslo nov Instruktørkurs del II - Hovseter, Oslo Andre kurs og seminarer Annet Resultater fra Norsk mesterskap i livredning Vi gratulerer de Norske mesterne i Livredning. Stevnet ble avholdt i Moss, og teknisk arrangør var Vansjø krets av NLS. Ordføreren i Moss åpnet stevnet til stor jubel fra de tilstedeværende. Norsk mester klasse Ungdom Jenter Marte Elise Brinchmann/Vansjø Nr 2 Mia Isabell Austli/Steinkjer Nr 3 Mia Louise Gjermundsen/ Sjøstjerna Norsk mester klasse Ungdom Gutter Tobias Clark Utvik/Sjøstjerna Nr 2 Ludvig Blomberg/Vansjø Nr 3 Marius Knudsen/Steinkjer Norsk mester klasse Junior Jenter Ina Kristine Pedersen/Vansjø Nr 2 Camilla Bjørnstad/Sjøstjerna Nr 3 Eirin Enger/Vestby SLK Norsk mester klasse Junior Gutter Robin Palm/Vansjø Nr 2 Elias Dammann/Sjøstjerna Nr 3 Sigve Tangen/Vansjø Norsk mester klasse Senior Damer Sofi Rosalind Hindmarch/Skiptvet Nr 2 Ellen Magnussen/Vansjø Nr 3 Natalie Gretland/Vansjø Norsk mester klasse Senior Herrer Bjørn Harald Olstad/Oslo&Bærum Nr 2 Juel Victor Løkstad/Sjøstjerna Nr 3 Kristian Kvam/Oslo&Bærum 100 år i livredningens tjeneste Livredderen nr. 3 /

16 «Redningsvesta» eller Vestabøye? Vi er på terskelen til en ny sommersesong med økt aktivitet langs hav og vann. I kjølvannet følger fokus på sikkerhet til sjøs. Vesta har alene bøyer plassert langs norske vannlinjer. Etter å ha sett 2 stk i dårlig forfatning i reklamefilmer på TV bestemte «livbøyemannen» seg for egenhendig å ta affære. Tekst & foto: Simon Skotheimsvik Svein Erik Rastad kaller seg selv for «reisende livbøyeambassadør». Han er levende opptatt av livbøyens funksjon og plassering som noe av det mest norske Svein Erik Rastad har funnet bøyen fra Decra sin reklamefilm. som finnes langs vår kyst. Turister, lokalbefolkning og Walt Disney er blant mange som verdsetter den norske Vestalivbøyen forteller Rastad. Han er nå kommet til Bud for å fikse 2 bøyer. De har han sett på TV. Decra og NAF Det var en kollega som tipset Rastad om at hun hadde sett en Vestabøye i en reklamefilm. Decra sin nye reklamefilm viser i 1 sekund en redningsbøye. Kjennere som Rastad så med en gang at den var i dårlig forfatning. Han tenkte at det hadde vært morsomt å finne denne bøyen og satt den i stand. Detektivarbeidet startet. Takleverandøren ble kontaktet. Han ble henvist videre til filmselskapet, og etter hvert hadde han navnet på stedet hvor filmen ble innspilt. Omtrent samtidig kommer en annen kollega av Rastad med en lignende henvendelse. Det er observert en Vestabøye i NAF sin nye reklamefilm. Detektivarbeid fører ham nok en gang til havna i Bud. På nett finner han raskt mye informasjon om Bud, og bestemmer seg derfor for å ta turen fra Bergen for å se nærmere på dette. «Dette er redningsmateriell. Ikke reklamemateriell eller pyntegjenstander. De skal derfor behandles og oppbevares som det.» Han konstaterer at tauet ikke er egnet for livredning. Ny line i egnet plastflaske blir derfor montert. 16 Livredderen nr. 3 / år i livredningens tjeneste

17 Opprinnelsen Rastad satte av en hel dag og fikk sammen med en livbøyefadder i n tilbrakt Et prøvekast blir utført. Linen holdes under foten. Kastet kan da utføres med begge hender. Et kast med bøyen på høykant gjør det lettere å sikte. ansvarlig for at bøyen er på stedet, og er i stand til å kunne brukes. Vesta rykker alltid ut med nye bøyer, eller nytt utstyr til en gammel bøye, og er avhengig av at fadderne gir beskjed om feil og mangler. Å være bøyefadder er en enkel, men en veldig viktig jobb, som kan bidra til å redde liv. At livbøyen er i god stand og innen rekkevidde akkurat i de sekundene det er bruk for den er avgjørende. Tauet er minst like viktig som selve bøyen, forteller Rastad, og det var derfor han nå var kommet til Bud. Ved hjelp av tauet kan du få sjansen til å gjøre et kast nummer 2 og du kan trekke inn og manøvrere personer som har falt i vannet. Svein-Erik forteller og demonstrerer. Det er viktig å ha gode tau. Disse skal ikke kveiles sammen, men være i tilhørende plastflaske. Slik sikres livsviktig men enkel funksjonalitet i nødstilfelle. Legg tauet tilbake i plastflasken på en slik måte at det ikke hekter seg opp ved neste kast. Etter å ha reist rundt n kunne han konstantere at mange bøyer trenger tilsyn. Oppfordringen går derfor til fadderne: Se over bøyen din. Se på dens tilstand og dens plassering. Du kan og teste bøyen, men sørg for å etterlate den i god stand. Rapporter inn mangler og få dem i stand til årets sjøsesong. Vi som ferdes langs hav og vann bør også gjøre oss kjent med redningsutstyret. Se til at det er tilgjengelig og i tilfredsstillende stand. Husk til slutt: Dette er kun for bruk i nødstilfelle. Ta derfor dine forholdsregler: Bruk godkjent redningsvest eller flyteplagg ved ferdsel i og ved sjø og vann. Svein Erik Rastad demonstrerer en kasteteknikk for Vestabøyen som blant annet blir benyttet av livredningsselskapet i konkurranser. mye tid på rundtur i Fræna, som i dag har 109 registrerte bøyer. Ikke alt var i like god stand. I Bud havn fant han roen på denne flotte dagen. Fra et punkt i havna kunne han se hele 8 bøyer forteller han. Disse bøyene er et godt levende uttrykk for hva forsikring er - de skal være der for sikkerhets skyld, sier han. Stillferdig tilstede. De er en påminnelse om at vi skal være forsiktig. Den første bøyen slik vi kjenner den ble tegnet allerede av Leonardo davinci, og Vesta ble i 1952 inspirert av en livbøye opphengt av Salhus Husmorlag utenfor Bergen. Kvinnene var engstelige for sine menn og barn. De måtte lære mannfolk sikkerhet også til sjøs, ler Rastad. Bøyefadder Roy Kristiansen ser her til at Svein Erik Rastad får hengt opp igjen testbøyen på tilfredsstillende måte. Denne artikkel sto tidligere i år i Romsdals Budstikke. Forfatteren har også egne internettsider for Bøyefaddere en livsviktig jobb Hver Vestabøye har en fadder, som er Linen vil nå løpe ut av plastflasken. 100 år i livredningens tjeneste Livredderen nr. 3 /

18 LIV marked.pmd , 10:38 18 Livredderen nr. 3 / år i livredningens tjeneste

19 Vestabøyen skaper trygghet - Jeg er så glad for at jeg nå selv får anledning til å være fadder for en Vestabøye, og lover å ta spesielt godt vare på den! Irene Solberg er nyutdannet sykepleier og har i den sammenheng også hatt kurs i livredning. Det var vel den lille påminnelsen som skulle til for at hun kontaktet Vesta med spørsmål om hvordan hun selv kunne bidra til større sikkerhet for folk flest, og ikke minst barn, der hun selv bor langs fjorden utenfor Horten. - Vestabøyen har sin naturlige plass i glade barndomsminner, ikke minst med den opprinnelige rødfargen fra de gode gamle livbøyene for Vesta Hygea. Vi var mange barn som fikk leke fritt nede ved vannet hele sommeren, og mange steder hang livbøyene tydelig til stede. - Som barn flest lekte vi med alt mulig, men livbøyene lot vi alltid henge i fred. Vi hadde stor respekt for livbøyene. Jeg husker ikke om de voksne hadde advart oss, men jeg tror vi alle intuitivt forsto at de hang der til bruk hvis noe galt skulle skje. Vi visste at drukningsulykker forekom, og derfor ga det oss en viktig trygghet å vite at Vestabøyene hang der klar til bruk. Vi forsto nok også hvordan vi skulle bruke dem hvis det skulle bli nødvendig. - Når jeg nå går langs stranden kommer jeg ofte forbi disse livbøyene, og de gir meg både gode minner fra min glade barndom, og samtidig den samme påminnelsen om at de henger klar hvis galt skulle skje. Derfor er det både ærefult og morsomt selv å få være livbøyefadder, sier Irene, som vil passe ekstra godt på at bøyen alltid er klar til bruk. Praktiske tips til Vestabøye-faddere Kasteøvelse Har du kastet med Vestabøyen noen gang? Det er ikke vanskelig, men kanskje ikke så lett som du tror. Noen ganger er det nok at livbøyen kommer uti vannet til en person som selv kan ta et par raske svømmetak for å få tak i den. Men ikke alle kan svømme. Hvis personer skader seg eller er beruset når de faller uti er det viktig at bøyen lander så nær vedkommende som mulig. Da er det en fordel om du har gjort et par prøvekast med livbøye. Kastemetode De fleste vil kan hende tro at det er best med diskos -metoden. Du får livbøyen rimelig langt uti, men har ikke så god styring på hvor den lander. Da er det bedre med en tilnærmet bowlingball - metode, med bøyen flatt inntil kroppen og stor armsving. Det gir god styring på retningen du kaster i. Du kaster omtrent like langt med begge metoder. Men prøv selv! Kastelinen Kastelinen har to formål: (1) Du skal kunne trekke personen som har falt uti inn mot land, og (2) Du skal om nødvendig kunne hale bøyen inn for raskt å gjøre et kast til, slik at bøyen kommer nærmest mulig personen som trenger hjelp. Derfor er det viktig at kastelinen er på plass og i god stand. Altfor ofte ser vi at lineflasken mangler og at kastelinen er hengt opp tullet sammen til slags nøste. Enda verre er det at kastelinen mangler totalt. Også uten tau vil livbøyen kunne være forskjellen på liv og død, men uten tau må en redningsmann hoppe uti selv eller få tak i en båt. Kast med line Lineflasken skal ikke bare fungere som oppbevaring av kastelinen, men også bidra til at tauet ligger løst og ledig slik at det ikke vaser seg idet livbøyen kastes. Du kan holde lineflasken med den ene hånden mens du kaster livbøyen med den andre, eller du kan legge lineflasken på bakken og stå på håndtaket slik at du har begge hendene fri til å kaste livbøyen. Prøv selv! Etter kastet skal linen tilbake i flasken. Det krever også øvelse. Det beste er nok å lage et lite nøste rundt egen hånd og så putte nøstene inn i flasken etter hvert. Det er både rimelig effektivt og reduserer risikoen for at linen blir den rene vasen inne i lineflasken. Øvelse gjør mester! Finn fire feil På bildet er det minst fire feil. 1. Livbøyen er sperret inne av oljefat og tromler og dermed vanskelig å få tak i. 2. Bøyen mangler tau. 3. Opphengsbøylen er rusten og skadet slik at bøyen sitter fast. 4. Over bøyen er det festet et skap som også gjør det vanskelig å få frem bøyen når den trengs. 100 år i livredningens tjeneste Livredderen nr. 3 /

20 20 Livredderen nr. 3 / år i livredningens tjeneste

21 Landsmøtet 2006 Søndag 18. juni Laila Hulleberg/Vansjø krets ble valgt til president Under landsmøtet ble Laila Hulleberg, som første kvinne i selskapets historie, valgt til president. Hun skal sammen med øvrige medlemmer av Hovedstyret virke i 2 år. Med seg i hovedstyret får hun: Christen Y. Krosshøl Arbeidsutvalget og Sjøstjerna Gitte Hessenschmidt Arbeidsutvalget og Romerike krets Magne Magnesen Arbeidsutvalget og Bergen krets Fagutvalgsledere er for de neste 2 år: Morten Bakkerud Utvalget for Førstehjelp Morten Hulleberg Utvalget for Livredningsklubber og konkurranser Mats Melbye Utvalget for Livredning og Svømming Torill Hindmarch Utvalget for Babyog småbarnsvømming John P. Andersen Utvalget for Sikkerhet og Badevakt Noen går og andre kommer til. Flere ble takket for sin innsats, og blomster ble levert de som nå trer ut av hovedstyret for å slippe til andre. Tore Sundby, Reidar Nesheim, Kari Hjelkrem og Åsa K. Line valgte alle å ikke ta gjenvalg. Redaktøren ønsker Presidenten og det nye hovedstyret lykke til med kommende arbeidsperiode. Det er mange viktige oppgaver å arbeide med i livredningens og selskapets ånd fremover. Som vara ble valgt: 1. vara Trond Løkstad/Sjøstjerna 2. vara Jorunn Enger/Vestby 3. vara Trine Beate Grini/Glåmdal Ny president, Laila Solhaug Hulleberg. Fagutvalgsledere perioden 2005/2006. Badevettregler 1. Lær å svømme. 2. Bad aldri alene. 3. Bad aldri når du er sulten eller like etter måltidene. 4. Stup ikke uten å vite hvor grunt det er. 5. Svøm langs land, men ikke under brygge eller foran stupebrett. 6. Skyv aldri noen i vannet. 7. Dukk aldri noen under vann. 8. Gå opp hvis du føler deg kald. 9. Rop om hjelp bare hvis du er i fare. 10. Bruk godkjent redningsvest. Solvettregler 1. Barn under 6 måneder bør aldri oppholde seg i direkte sollys. 2. Skygge er den beste beskyttelsen. Mer enn halvparten av solstrålene når deg likevel under parasollen, og du unngår å bli solbrent. 3. Beskytt barna med lette bomullsklær og en solhatt. Minstekrav ved opphold på stranden er en t-skjorte. 4. Bruk solkrem med fysisk filter. Se på varedeklarasjonen. Solkrem med kjemisk filter kan forårsake hudirritasjon og allergiske reaksjoner. 5. Unngå middagssolen mellom kl , det halverer faren for hudkreft. 6. Vær forsiktig med særlig utsatte steder: Skuldre, nese, lepper og kinn. Bruk en vannfast krem med ekstra høy solfaktor på disse stedene. Norges Livredningsselskap takker for støtten Tromsø Maritime Skole 9293 TROMSØ Tlf Yamaha Motor Scandinavia AB GH-huset, 1433 VINTERBRO Tlf ANONYM STØTTE Harstad Havn KF 9401 HARSTAD Tlf Stavern Rørleggerbedrift AS Storg. 50, 3290 STAVERN Tlf Kanalv 5, 5068 BERGEN Tlf Fax Leth Sues Transit Ltd. AS PB 1476 Vika 0116 OSLO Tlf Vebergv. 14, 1659 TORP Tlf år i livredningens tjeneste Livredderen nr. 3 /

22 Norges Livredningsselskap takker for støtten Rosenkrantz g OSLO Tlf Øvre Eiker Sti Stasjonsg HOKKSUND Tlf Ringsaker 2381 BRUMUNDDAL Tlf Fax Vestre Toten 2831 RAUFOSS Tlf Lørenskog Hasselv LØRENSKOG Tlf Grimstad Bil AS Bergemoen 4886 GRIMSTAD Tlf Fitjar 5418 FITJAR Tlf Sør-Fron Kommunehuset 2647 SØR-FRON Tlf SPYDEBERG Tlf Vanylven 6143 FISKÅBYGD Tlf Svelvik Åsg SVELVIK Tlf Luster Rådhuset 6868 GAUPNE Tlf Tinn Torget RJUKAN Tlf AVERØY Tlf Sula Sloghaugv LANGEVÅG Tlf Glensg SARPSBORG Tlf Vågan Storg SVOLVÆR Tlf Giske 6050 VALDERØY Tlf Fax Leksvik 7120 LEKSVIK Tlf Vardenbakken NESODDTANGEN Tlf Time Arne Garborgs v BRYNE Tlf Stavanger Interkommunale Havn IKS 4005 STAVANGER Tlf Harstad Kommunehuset 9479 HARSTAD Tlf Moss Havn KF Strandg. 1, 1531 MOSS Tlf Fax MANGER Tlf Lyngen 9069 LYNGSEIDET Tlf Fax Skodje Kommunehuset 6260 SKODJE Tlf Lebesby 9790 KJØLLEFJORD Tlf Hvaler Skjærgårdstjenesten 1680 SKJÆRHALLEN Tlf Fjell Rådhuset 5342 STRAUME Tlf Gjøvik 2810 GJØVIK Tlf Fax Leikanger Skrivarvegen LEIKANGER Tlf Førde Hafstadv FØRDE Tlf Evje og Hornnes Evjemoen, 4735 EVJE Tlf Fax Havneg MOSJØEN Tlf Meløy 8151 ØRNES Tlf Fax Fredrikstad Nygaardsg FREDRIKSTAD Tlf Trøgstad Torget TRØGSTAD Tlf Moss 1501 MOSS Tlf Fax HATTFJELLDAL Tlf STØREN Tlf Rana Rådhusplassen MO I RANA Tlf Tynset 2500 TYNSET Tlf Fax Stordal Kommunehuset 6259 STORDAL Tlf Bokn Boknatun BOKN Tlf Hyllestad 6957 HYLLESTAD Tlf Kåfjord 9148 OLDERDALEN Tlf Fax DRAMMEN Tlf Notodden Tinnesgt NOTODDEN Tlf Leka 7994 LEKA Tlf Fax Gloppen Firdav SANDANE Tlf Nesset 6460 EIDSVÅG I ROMSDAL Tlf Fax Songdalen 4685 NODELAND Tlf Fax Eid Rådhusv NORDFJORDEID Tlf Hjartdal Rådhuset 3692 SAULAND Tlf Odda 5751 ODDA Tlf Fax Slåttlia 4, 8013 BODØ Tlf Organisasjonskart for Redningstjènesten Justisdepartementet Rednings- og beredskapsavdelingen Akersg. 42, Postboks 8005 Dep 0030 Oslo Tlf.: Faks.: BODØ Tlf Bodø Havn HF 8001 BODØ Tlf PB 1088 Sentrum, 5809 BERGEN Tlf Fax Hovedredningssentralen Sør-Norge Sikringsbygget 4050 Sola Tlf.: Faks.: Lokale redningssentraler (LRS) identisk med politidistriktene Hovedredningssentralen Nord-Norge Postboks Bodø Tlf.: Faks.: Lokale redningssentraler (LRS) identisk med politidistriktene og Svalbard 22 Livredderen nr. 3 / år i livredningens tjeneste

23 Norges Livredningsselskap takker for støtten Elkem Chartering AS PB 53 Lilleaker 0216 OSLO Tlf Folldal Nyberg, 2580 FOLLDAL Tlf Fax Telle Shop AS Skipperg. 9, 0152 OSLO Tlf Fax Rygge Larkollv DILLING Tlf Gate 1 nr MÅLØY Tlf MELDAL Tlf Hasvik 9593 BREIVIKBOTN Tlf Fax Moskenes 8398 REINE Tlf Tromsø Havn 9254 TROMSØ Tlf Fax Bykle Rådhuset, 4754 BYKLE Tlf Fax Os Osøyro, 5201 OS Tlf Fax Hitra 7240 HITRA Tlf Fax Rosenkrantz g OSLO Tlf Tysfjord 8591 KJØPSVIK Tlf Fax ANONYM STØTTE 8546 BALLANGEN Tlf Skien Rådhusplassen SKIEN Tlf Karlsøy 9130 HANSNES Tlf Fax Grimstad Havnevesen Storg. 2 A 4876 GRIMSTAD Tlf Fax Polaris Electronics Norge AS Stansev 4, 0975 OSLO Tlf Fax Kongsberg 3602 KONGSBERG Tlf Fax Ladehammerv TRONDHEIM Tlf Salangen 9355 SJØVEGAN Tlf Fax Våler Natur- og Miljøetaten 1592 VÅLER I ØSTFOLD Tlf Lillesand 4791 LILLESAND Tlf Fax Finn og Albert Egeland A/S 4688 KRISTIANSAND S Tlf Fax Bamble Kirkev LANGESUND Tlf Det Nasjonale Aldershjem for Sjømenn Storg. 22, 3290 STAVERN Tlf Seljord Kommunehuset 3840 SELJORD Tlf Saltdal Kirkeg ROGNAN Tlf Kruge Hytteutleie og Leirskole Skagenstien HVASSER Tlf Øvre Vollg. 7, 0104 OSLO Tlf Fax Trysil Storv 5, 2420 TRYSIL Tlf Breiviken 5 a 5042 BERGEN AVD 30 Tlf PIR-Senteret 7462 TRONDHEIM Tlf Fax Hjelmeland 4130 HJELMELAND Tlf Fax DRAMMEN Tlf Vega 8981 VEGA Tlf Fax Vangsv 51, 2317 HAMAR Tlf Oppdal Inger Krokkansv OPPDAL Tlf Hydro Texaco Nes Bensin & Service 3524 NES I ÅDAL Tlf Tranøy 9304 VANGSVIK Tlf Dyrøy Brøstadv BRØSTADBOTN Tlf Flekkefjord Kirkeg FLEKKEFJORD Tlf Tana Rådhusv 3, 9845 TANA Tlf Fax Hurum Prestegårdsalleen KLOKKARSTUA Tlf ALSVÅG Tlf Fax Snillfjord Krokstadøra 7259 SNILLFJORD Tlf Sula Bedriftsteneste AS Fyllingsjøen LANGEVÅG Tlf Søgne 4682 SØGNE Tlf Fax Bjerkreim 4389 VIKESÅ Tlf Krossv MANGER Tlf Ibestad Kommunehuset 9450 HAMNVIK Tlf Bergemov GRIMSTAD Tlf Økriv. 2, 1349 RYKKINN Tlf FAGERSTRAND Tlf Rollag 3626 ROLLAG Tlf Fax KYRKSÆTERØRA Tlf Fred Olsens g 2, 0152 OSLO Tlf Fax Rælingen 2025 FJERDINGBY Tlf Fax Lindås 5914 ISDALSTØ Tlf PB 44, 3167 ÅSGÅRDSTRAND Tlf Fax Stokke Nygaards alle STOKKE Tlf Re Reg 2, 3174 REVETAL Tlf Fax Pirsenteret Brattøra 7005 TRONDHEIM Tlf Sjøfartsdirektoratet Stensbergg OSLO Tlf Fax år i livredningens tjeneste Livredderen nr. 3 /

24 Aret Plakat :59 Side 1 B Returadresse Norges Livredningsselskap Karihaugveien Oslo Trygghet i hverdagen 24 Livredderen nr. 3 / år i livredningens tjeneste gjør livet litt enklere