Telefon Portfolio Anne S Falch

Transkript

1 Telefon Portfolio Anne S Falch

2 Om denne portfolioen Materiellet som presenteres her gir et lite innblikk i hva jeg har jobbet med. Noe er utviklet alene, noe i samarbeid med andre. Logoene under gir en kort oppsummering av min CV og i hvilke perioder materiellet er laget Brandingkampanjer for Visa, kundeaviser og samarbeid med norske banker. Visa Norge åpner for MasterCard, og får nytt navn og logo. Etterhvert utvikles et eget symbol som symboliserer Tellers rolle som lenke mellom butikker og banker. Teller, BBS og danske PBS fusjonerer og blir til Nets. Teller overlever som datterselskap og får ny farge på logoen. Etter mange år i en verden av betalingsløsninger, står jeg nå på egne ben som designer og jobber blant annet med kunder innen telefoni, vin, kultur og økonomi.

3 APERITIF MENU Negroni Campari, your selection of gin & sweet vermouth Negroni Sbagliato Campari, sweet vermouth & prosecco Cinco de Mayo Campari, Martini Rosato, Del Maguey Mezcal & lavender Campari & Mixer Campari & your selection of mixer Kveldens drink 43 Apples Licor 43 Eplejuice Lime 68,- Portugisisk Vinmesse Astrup Fearnley Museet, Oslo Oktober 2013 Catarina With a light yellow colour, this vintage is very delicate, elegant, mineral and floral. These impressions are strongly felt in the mouth along with yellow fruit aromas, such as peach and pineapple, and subtle sensations of toasted wood. This wine finishes with a firm, fresh, mineral, long and complex taste. This wine is ideal to accompany soups and fish dishes, as well as light meat or slightly more complex confections due to its full-bodied structure and complex aromas. OMRÅDE: Setubal, Portugal PRODUSENT: Bacalhôa Vinhos De Portugal ÅRGANG: 2012 V.NR: TYPE: Hvit PRIS: 122,50 Quinta do Carmo With a straw yellow colour, this very elegant Quinta do Carmo 2012 White wine presents a good natural acidity that gives it a unique freshness and vivacity. On the nose you may feel aromas of tropical fruit, giving it an exotic sublime touch. The balanced acidity of this fresh and mineral wine blends perfectly with seafood, white meats, light salads, pasta and snacks such as peanuts and toasted almonds. OMRÅDE: Alentejano, Portugal PRODUSENT: Bacalhôa Vinhos De Portugal ÅRGANG: 2012 V.NR: Ikke tilgjengelig TYPE: Hvit PRIS: 154,90 JP Azeitão Red Vibrant color, dominantly fruity aromas with nuances specifically of wild berries, strawberries and wild cherries. On the palate the flavors are identical, integrated with a soft tannic structure. An ideal accompaniment for elaborate fish dishes or poultry. We also recommend with the typical cheese from the Azeitão Region. OMRÅDE: Alentejano, Portugal PRODUSENT: Bacalhôa Vinhos De Portugal ÅRGANG: 2012 V.NR: TYPE: Rød PRIS: 99,90 JP Private Selection With a dark red colour, JP Private Selection 2010, has intense red fruit aromas, such as cherries and black plums. There are subtle notes of mint, spices and vanilla. Fine and soft tannins are present in the wine, giving it a long, full and complex structure. Ideal with meat, game and cheeses. OMRÅDE: Alentejano, Portugal PRODUSENT: Bacalhôa Vinhos De Portugal ÅRGANG: 2010 V.NR: TYPE: Rød PRIS: 115,- Stortingsgata 24, 0117 Oslo Telefon Bacalhôa Moscatel de Setúbal This Moscatel de Setúbal has a young and fruity style, with a topaz color and classic moscatel aromas such as orange blossom, citrus, candied fruits, tea, and raisins. On the palate a heavy mouth feel with flavors matching the aromas combined with a long and persistent finish. Works great as an aperitf, served chilled with a lemon rind. Also pairs nicely with desserts made with dark chocolate or simply as a digestive with a good coffee. Quinta da Bacalhôa Deep and vivid red colour, with a good concentration of spicy, oak and fruity aroma. The multilayered palate of red fruit is lovely balanced with a firm but soft structure. This wine pairs nicely with strongly flavored fish or poultry. We also recommend the regional cheese from Azeitão. OMRÅDE: Setubal, Portugal OMRÅDE: Setubal, Portugal PRODUSENT: Bacalhôa Vinhos De Portugal PRODUSENT: Bacalhôa Vinhos De Portugal ÅRGANG: 2011 V.NR: ÅRGANG: 2011 V.NR: Ikke tilgjengelig TYPE: Dessertvin PRIS: 144,90 TYPE: Rød PRIS: 199,90 Priser er inkl. mva. Separat Design Kunde: Robert Prizelius AS Diverse markedsmateriell i Prizelius egen profi l og for ulike produktmerker i deres portefølje.

4 TORRES & PARTNERS NORWAY Vinliste for Vinmonopolet Høst/vinter 2013 V inliste FOR VINMONOPOLET VINTER/VÅR 2014 ROSÉVIN Chile VINMONOPOLNR. OMRÅDE VARENAVN OG PRODUSENT PRIS INKL. MVA VINMONOPOLNR. OMRÅDE VARENAVN OG PRODUSENT PRIS INKL. MVA Valley Central Santa Digna Cabernet Sauvignon Rose 2012, 75cl (Torres) 126,00 ROSÉVIN Frankrike VINMONOPOLNR. OMRÅDE VARENAVN OG PRODUSENT PRIS INKL. MVA Burgund Bourgogne Côtes D'Auxerre Rose 2011, 75cl (Dom.Verret) 135, Burgund Bourgogne Côtes D'Auxerre Rose 2009, 75cl (Dom. Verret ) 150, Languedoc-Roussillon Casot Syrah Rose 2012 Bag in Box, 200cl (Vignoble D`Agly) 239, Languedoc-Roussillon Henriques Rose 2012 Bag in Box, 300cl (Vignoble D`Agly) 0, Loire Sancerre Rose Les Grandsmontains 2012, 75cl (Laporte) 169, Loire Les Cabotines Rose 2009, 75cl (Joel Delaunay) 114, Provence Chateau De L'Aumerade Bag in Box 2012, 300cl (Ch. De l Aumerade ) 425, Provence Cuvee Elegance Rose 2012, 75cl (Ch. De l Aumerade ) 143,00 ROSÉVIN Spania VINMONOPOLNR. OMRÅDE VARENAVN OG PRODUSENT PRIS INKL. MVA Katalonia De Casta Rosado 2012, 75cl (Torres) 118,90 RØDVIN Chile VINMONOPOLNR. OMRÅDE VARENAVN OG PRODUSENT PRIS INKL. MVA Valley Central Las Mulas Caberent Sauvignon 2008, 75cl (Torres) 145, Valley Central Santa Digna Cabernet Sauvignon 2011, 75cl (Torres) 126, Valley Central Santa Digna Merlot 2011, 75cl (Torres) 129, Curico Cordillera 2009, 75cl (Torres) 212, Curico Manso de Velasco 2008, 75cl (Torres) 259,50 RØDVIN Frankrike VINMONOPOLNR. OMRÅDE VARENAVN OG PRODUSENT PRIS INKL. MVA Bergerac Chateau Les Donats 115, , 75cl (Patrick Somers) Burgund Marsannay 2010, 75cl (Bruno Clair) 239,50 Burgund Santenay rouge 2011, 75cl (Andre Delorme) 225, Jura Poulsard La Pinte Terre Rouge økologisk 2008, 75cl 194,00 (Domaine de la Pinte) Languedoc-Roussillon Allo Allo Syrah, 75cl (Les Vignerons Du Sommierois) 116, Languedoc-Roussillon Allo Allo Merlot Cabernet Sauvignon 2009, 75cl (JEAN PANIS) 116, Languedoc-Roussillon Cuvée F Rouge, 2012, 75cl (Domaine Ferrer) 129, Languedoc-Roussillon Du Vent Dans Les Plumes 2009, 75cl (Domaine de l`ausseil) 182, Loire Les Maons Gamay 2010, 75cl (Dom. Vignesens) 145, Loire Anjou Gamay 2011, 75cl (Biovidis) 165, Loire Biovidis Cabernet Franc 2009, 300cl BIB (Biovidis) 425, Rhone Terraventoux Rouge 2009, 75cl (Terraventoux) 123, Rhone Terres de Truffes 2011, 75cl (Terraventoux) 129, Rhone Ventouret, 300cl BIB (Terraventoux) 380, Rhone 1813 Le Grand Serres 2011, 75cl (Le grand Serres) 126, Rhone Châteauneuf du Pape Les Bartavelles 2006, 75cl (Jean-Luc Colombo) 379, Rhone Côtes du Rhône Cairanne Le Pavillon 2008, 75cl (Jean-Luc Colombo) 199, Rhone Côtes Du Vivarais 2012, 75cl (Domaine Vigier) 105, Rhone Domaine des Treilles 2012, 75cl (Domaine des Treilles) 124,00 RØDVIN Italia VINMONOPOLNR. OMRÅDE VARENAVN OG PRODUSENT PRIS INKL. MVA Abruzzo Montepulciano D'Abruzzo 105,00 Farina 2012, 75cl (Cesari) Piemonte Libera Barbera d'asti 2003, 75cl (Bava) 155, Puglia Pietraluna 2010, 75cl (Torre Guaceto) 135, Puglia SUM 2008, 75cl (Torre Guaceto) 165, Salento Negroamaro Sollione IGT 2012 (Sollione) 363, Toscana San Sano Chianti Classico 2010, 75cl (Castello Di San Sano) 162, Toscana, Maremma Principio 2007, 75cl (Poggio Argentiera) 159, Toscana, Maremma Capatosta, 75cl (Poggio Argentiera) 285, Veneto Cesari Valpolicella Classico 2012, 75cl (Cesari) 125, Veneto Mara Ripasso 2010, 75cl (Cesari) 159, Veneto Bosan Ripasso 2009, 75cl (Cesari) 237, Veneto Cesari Amarone di Valpolicella Classico 2008, 75cl (Cesari) 315, Veneto Il Bosco Amarone 2006, 75cl (Cesari) 415, Veneto Bosan Amarone 2004, 75cl (Cesari) 480,00 Telefon mail@torres-partners.no Languedoc-Roussillon Janiny BIO Syrah 2009 Bag in Box, 200cl (Mas de Janiny) 265,00 6 Beverage Partners Norway Vinter/Vår 2014 Vinmopnopolet Beverage Partners Norway Vinter/Vår 2014 Vinmonopolet 7 Mal for prislister med kobling mellom InDesign og Excel. Separat Design Kunde: Beverage Partner Norway AS og Torres & Partners Norway

5 Ta i bruk ditt nye SIM-kort Velkommen som Ventelo mobilkunde Vedlagt følger ditt SIM-kort og en kort beskrivelse av hvordan du raskt kan ta i bruk ditt nye Ventelo mobilabonnement. Har du behov for ytterligere informasjon, kan du besøke eller ringe til Ventelo Kundeservice på telefon Slik kommer du i gang Sett inn SIM-kortet som beskrevet i brukerveiledningen til din mobiltelefon. På brevet under SIM-kortet finner du din PIN-kode og PUK-kode. Kodene er personlige og sikrer at SIM-kortet bare kan brukes av den som kjenner dem. Ta derfor godt vare på kodene og ikke oppbevar dem sammen med mobiltelefonen. PIN-koden taster du hver gang du slår på mobiltelefonen. Dersom du ønsker å endre PIN-koden, kan du gjøre dette ved å taste: * * 0 4 gammel PIN-kode * ny PIN-kode * gjenta ny PIN-kode #, eller ved å følge anvisningene i brukerveiledningen til din mobiltelefon. Dersom du taster feil PIN-kode tre ganger, låses SIM-kortet slik at du ikke kan ringe eller motta samtaler. Du kan låse opp SIM-kortet ved hjelp av PUK-koden. Tast: * * 0 5 PUK-kode * ny PIN-kode * gjenta ny PIN-kode #. Ventelo Personsvar Ventelo Personsvar er din personlige telefonsvarer. For å lytte til nye meldinger ringer du De tre første gangene vil du få opplest din personlige kode, og få mulighet til å endre den. Ringer du personsvar fra utlandet må du bruker Vi håper du får god nytte av våre tjenester. Med vennlig hilsen Ventelo AS Mobilsupport Ventelo Ventelo er en av Norges ledende leverandører av komplette telefoni-, mobil- og internettjenester til privat og bedriftsmarkedet. Gjennom denne avtalen gir Ventelo den enkelte bedrift muligheten til å redusere telefonikostnader, samt å samle alle sine tjenester hos én og samme leverandør. Og ikke minst få alt fakturert på en oversiktlig faktura. se mer på ventelo.no Hvorfor velge Ventelo? 1 Gratis å ringe mellom egne og andre medlemmers mobiler kr subsidiering mot tillegg på 100 kr pr mnd 3 Markedsledende storkundepriser for bedriftsmarkedet 4 Svært lave takster til alle bedrifter knyttet til avtalen, betingelsene kan også reforhandles i avtaleperioden 5 Leverandør som dekker alle behov innen IP-, Fast-, og Mobiltelefoni og Internettjenester 6 Døgnåpen kundeservice med garantert respons/svartid 7 Tilgang til LINK, et administrasjonsverktøy som gir optimal kontroll og oversikt over alle abonnement i din bedrift Fordeler med Mobilt Bedriftsnett Smarte løsninger som forenkler hverdagen Med Mobilt Bedriftsnett sentralbord fra Ventelo kan du effektivt håndtere innkommende samtaler til bedriften. Ring gratis til alle i bedriften uansett hvor i verden de befinner seg. Webbasert sentralbord med hurtigtaster, samtalestatus, informasjon om innringeren, ventetid, samtalehistorikk, m.m. Samtalestatusen viser blant annet om kollegaene dine er opptatt i samtaler, er ute til lunsj eller om telefonen er avslått. Det er enkelt å innkalle til telefonkonferanser, og man legger enkelt til og fjerner deltakere mens konferansen pågår. Egen mobil-app for enda enklere styring av de viktigste funksjonene i Mobilt Bedriftsnett. Ventelo Privat: ventelo.no/kontakt Separat Design Kunde: Ventelo AS Markedsmateriell innenfor eksisterende profi l. Layout, samt teknisk utvikling og implementering av Offi ce-maler (Word og PowerPoint).

6 FOR INTERN BRUK (FYLLES UT AV TELLER): SØKNADSNUMMER: REGISTRERINGSDATO: TELLER AVTALENUMMER: AMERICAN EXPRESS NR.: UTSENDT AV: PARTNER-KODE: Designmanual for Teller Regi En visuell identitet skapes ikke bare av enkeltelementer. Det aller viktigste er hvordan kjennetegnene spiller sammen. En bevisst regi av kjennetegnene skal skape en konsistent helhet, som er kjernen for enhver visuell identitet. Eksemplene til høyre markerer hovedpunktene for implementering av Tellers visuelle identitet. Noen viktige stikkord for videre implementering: Signatur Tellers signatur uttrykker både soliditet og dynamikk. Fargene gjenspeiler de Nordiske Farger Teller skal kombinere varme og renhet. Fargebildet er hvitt med innslag av rødt, blått og Kortmønsteret Et av Tellers viktigste profilelementer og kan brukes både subtilt og markant, kombinere varme og frodighet med struktur og tydelighet. landene og symbolet illustrerer en kjede mellom handel, bank og Teller. Plassering skal helst være horisontal sentrert (ofte nede) og normalstørrelse (opp til A4-format) er 6 mm logohøyde. gult (samt overlappfargene) fra kortene. Pastellskalen er ment som bakgrunn i tabeller, tekstbokser eller andre grafiske elementer som ønskes uthevet. med få eller mange kort. Ved bruk i eksempelvis en brosjyre, bør antall kort per oppslag varieres. I tillegg bør det være sider uten kort. hovedskrift. Unngå unødig variasjon i tekststørrelser de NEWS GOTHIC BT Lutem velesequi. Ut incidunt wisit il ut lute velesequi et ipit fleste flatene klarer seg med to. pratem veniscilla iriure conullutat, con skal med på alle flater som ullandreet iure faccums andigniat nim vent nisiscil duipit alit amcore vero etuerit henvender seg ut mot publikum. Det oppfordres til variasjon i bruk både mht. plassering, tydelig- lore doloreetuero commolor adiamet atil. Utos euis nos nulla facine volenim het og antall kort. amos, quat. Igniame tueriliqui tet ilit velit, vendit alis amet la feugiam, conse tion vendre eu feuisl ipis. Etum dolutat. Duis ea feugiatem am, quat lor si tismod magna feugait. Typografi Tellers profilfont er News Gothic BT i Produktlogoer Tellers primære produkt er tilgang Bildestil Tellers verden uttrykt gjennom bilder ulike vekter. Tekstfargen er primært grå, med even- til kjente internasjonale betalingssystemer. Produkt- skal fremstå som vennlig, varm og lys. Bildene skal 20 > INNHOLD tuelle innslag av rødt for tekster som skal utheves. Dette kan være overskrifter, mellomtitler eller sitater, men kun en av disse av gangen. logoene skal derfor alltid med i ekstern kommunikasjon, ledsaget av en «bildetekst» som forklarer denne sammenhengen. allikevel ha god fargemetning og kontrast. Der mennesker er avbildet, skal bildene tilstrebe en naturlig stemning og gjenspeile humør og samspill / _NO Foto: Nicki Twang TellerAvtale Fysisk handel Gjelder innløsning av kortbetalinger for fysisk handel og ubemannet terminal. Kortprodukter og betingelser for denne avtalen Serviceavgifter angis som prosent av transaksjonsbeløp (%) og/eller kroner per transaksjon. Dette spesifiseres separat for hvert kortprodukt i Tellers oppgjørsrapport. Øvrige priser, se separat prisliste. 1.1 Velg kortprodukt Visa / Electron / V PAY MasterCard / Maestro American Express JCB Debetkort Kredittkort Commercial-kort Contactless Oppgjørstid 2,00 2,00 2,00 0,95 1,05 7 2,10 2,10 2,10 0,95 1,05 7 3,85 3,85 3,85 N/A N/A 3 3,85 3,85 3,85 N/A N/A 7 UnionPay 3,85 3,85 3,85 N/A N/A 7 Spesialtilbud til medlemmer i Samkjøpsgruppen 2 Firmaopplysninger Teller er Nordens største spesialist på kortbetaling, og den eneste leverandøren i Norge som tilbyr de tre største betalingskortene Visa, MasterCard og American Express. Gjennom en avtale med oss får du enkel håndtering av kortbetalingen, og raskt oppgjør. Nordmenn ligger på verdenstoppen i kortbruk, og som næringsdrivende har du sikkert merket at kortbruken stadig øker. Ved å samle kortomsetning på internasjonale kort hos én leverandør, gir det deg en enklere og mer effektiv hverdag. Som medlem i Samkjøpsgruppen får du spesielt fordelaktige priser hos Teller. Viktig! For å få medlemspris på din avtale, må du bestille gjennom medlemssidene på Du er velkommen til å kontakte Teller på telefon , eller per e-post: kundeservice-no@teller.com. 2.1 Firmanavn (butikknavn/salgssted) 2.2 Firmaets juridiske navn 2.3 Organisasjonsnummer 2.4 Kjedetilknytning 2.5 Virksomhet/bransje 2.6 Telefon til salgssted 2.7 Salgsstedets besøksadresse 2.8 Salgsstedets postnummer og -sted 2.9 Postadresse 2.10 Postnummer og -sted flest kort på hånden 2.11 Kontaktperson for denne avtalen 2.12 E-postadresse til kontaktperson 2.13 Telefon til kontaktpers Daglig leder 2.15 E-postadresse til daglig leder Nordisk spesialist på internasjonal kortbetaling. NO Teller AS (orgnr ) Part of the Nets Group Side 1 av 3 Teller AS ( ) Nordisk fagansvarlig for visuell identitet/designmanual, og utførende grafi sk designer. Kvalitetssikring av materiell før produksjon.

7 Teller AS Web; prosjektdeltager ved redesign, vedlikehold og publisering.

8 Vi ønsker deg en fredelig jul og et godt nytt år. Takk for god innsats i året som har gått! Teller AS Julekort egen illustrasjon med tema Nordisk fusjon, og senere variasjoner over denne.

9 Værsgo Her er en ny udgave af arbejdsbogen. Denne gang er bogen ens for alle, uanset hvilket land man arbejder i til daglig. Derfor vil du opdage, at der bliver skrevet på både dansk, svensk og norsk i samme bog. Akkurat som i vores hverdag. Vi taler forskellige sprog, men er et selskab et Teller. 2012, dragens år, har været og er kundens år i Teller skal også være kundens år selv om det er slangens år. For i Teller holder vi aldrig op med at tage os af vores kunder, uanset hvilket år det er. I denne bog kan du derfor læse mere om vores kundeløfte. Hvad betyder det for os og vores kunder? Derudover finder du praktisk og nyttig Teller-information. Vi håber, at du får glæde og nytte af bogen. Vi holder aldrig op med at tage os af vores kunder men 2012 startede med et helt eget fokus på dem. Teller AS Oppdragsgiver/art direction ved innkjøp av foto og illustrasjon eksternt.

10 EN TEMAUTGIVELSE FRA TELLER DEN NORDISKE SPESIALISTEN PÅ INTERNASJONAL KORTBETALING Det kontantløse samfunn Einar Øverenget er filosof og partner i Activa Humanistisk Akademi AS Han arbeider med spørsmål knyttet til etikk, verdier, kulturutvikling og anti-korrupsjon i en rekke norske og internasjonale selskaper. Øverenget er også opptatt av å gjøre filosofien tilgjengelig og har i en årrekke vært Nitimens husfilosof. han tar i når barna får penger til bursdag. Da lurer Einar på hva han skal gjøre med pengene. Han går jo ikke til en bank for å sette dem inn. Barna får selvsagt pengene sine. Han overfører via nettbanken, fra sin til barnas konto. Noen ganger, hvis det ikke er snakk om store summer, får den eldste datteren hans bruke pengene selv. Da lærer hun om pengenes verdi. Kjøper hun en ting som koster femti kroner og hun betaler med forhold til de fysiske pengene. Han er ikke så opptatt av å kunne ta på dem. Han vil ikke en gang ha dem i lommeboka. Samtidig ønsker han ikke at de skal forsvinne. Noen ganger kan det jo være kjekt å ta ut litt penger i minibanken. For eksempel når det er lille julaften, betalingsterminalen streiker og handelen ikke lar seg gjennomføre uten kontanter. Men dette skjer jo ikke så ofte, og er neppe et stort problem, konkluderer Einar. en hundrelapp, får hun femti kroner igjen. Kriminaliteten finner nye veier Kontanter kan vi klare oss uten? Teller har intervjuet et knippe samfunnsaktører som reflekterer rundt temaet Det kontantløse samfunn. Svekket folkeengasjement? Noen ganger samler datteren inn penger til gode formål, som for eksempel TV-aksjonen. Det er fint å engasjere seg for en god sak. Men det er ikke lenger så lett å få penger i bøssa. Folk har jo ikke kontanter. Når dat- At et kontantløst samfunn har sine fordeler ser Einar. Samfunnet, særlig bankene, sparer masse penger. Det blir vanskeligere med svart arbeid, hvitvasking og kriminalitet. Men de kriminelle finner alltid veier - nye veier. Kriminalitet, for ikke å si prostitusjon, teren spør om folk vil gi penger til et godt forsvinner neppe med det kontantløse sam- formål, svarer de: Det vil vi, men vi må sette funn. Det er Einar ganske sikker på. inn pengene på konto senere. Men husker de det? Noen ja, andre nei. Hvis kontantene Økonomisk lønnsomt forsvinner hva skjer da med disse innsamlin- Han er også ganske sikker på at kontantene gene, lurer Einar og datteren. Einar tror han forsvinner på sikt. For når noe lønner seg vet svaret. Vi betaler over nettbanken, ringer økonomisk, ja så blir det sånn. Det handler et telefonnummer eller skanner en strekkode om et kost/nytte perspektiv. Og for de fleste på innsamlingsbøssen med mobilen. Men er det jo ikke et problem at kontantene forsvinner. Voksne har sine kredittkort og penge- Penger er ikke verdifulle i seg selv. De gir ikke verdi til våre liv. Det er omvendt. Vi gir verdi til pengene fordi vi er verdifulle i oss selv. kort. De kan betale med mobilen. Barna kan også utstyres med pengekort som mamma eller pappa fyller opp med et passe beløp, slik at poden fortsatt kan løpe til butikken sammen med en kompis og kjøpe seg en is eller kanskje gå på kino. Hva går egentlig tapt den dagen kontantene er borte? Einar er ikke sikker. Kanskje blir vi litt fremmedgjorte med tanke på egen økonomi eller kanskje INNSPILL Den kontantløse filosofen Einar Øverenget ble født på 60-tallet. Han vokste opp på Elverum med mor, far og en søster. Einar fikk ukepenger. Han brukte dem på Donald-blader. Av og til sparte han hva skjer med folkeengasjementet når ingen trenger å gå rundt å samle inn penger, fordi det enkleste er å føre over penger? Einar er ikke sikker. Svart arbeid det blir lettere å overforbruke? Penger som mål Einar er ikke så bekymret for om samfunnet blir kontantløst. Nei, når det kommer til penger er han mer bekymret for at pengene Einar Øverenget er ikke så bekymret for om samfunnet blir kontantløst. Nei, når det kommer til penger er han mer bekymret for at pengene en dag skal bli viktigere enn det de kan benyttes til. litt, i lommeboka eller på bankbok. Einar husker godt bestefaren som hadde penger liggende. De lå i et gammelt skap og de var mye større enn Einars penger. Det var tusenlapper, per, brettet i tre. Bestefaren følte at pengene e i skapet ga ham trygghet. Ca. 95 prosent av Einars betalingstransaksjoner skjer elektronisk. Slik er det med folk flest. Vi etterlater masse elektroniske spor. Einar føler seg ikke spesielt overvåket, men han vet at han blir det. Det virker ikke inn på hverdagen hans. Ikke ennå, i alle fall. Problemet ligger kanskje ikke i selve over- en dag skal bli viktigere enn det de kan benyttes til. At de slutter å være midler og til slutt blir et mål i seg selv. Det gir næring til et syn på livet som ikke anerkjenner noe som verdifullt i seg selv. Derfor, mener Einar, bør vi huske på én ting i vår omgang med penger: Penger er ikke verdifulle i seg selv. I dag er Einar filosof og tobarnspappa. våkingen, men snarere det faktum at vi ikke De gir ikke verdi til våre liv. Det er omvendt. Han har verken skap eller lommebok med bryr oss om at vi blir overvåket. Er vi litt Vi gir verdi til pengene fordi vi er verdifulle kontanter. ter. Kontanter er stort sett bare noe sløve, undrer Einar. Han har et litt dobbelt i oss selv 4 DET KONTANTLØSE SAMFUNN DET KONTANTLØSE SAMFUNN 5 Teller AS Produksjon av nyhetsbrev og publikasjoner.

11 Vårt eget Teller-hus i Zambia Hvert tak Teller! Vi bygger Teller-huset i Zambia, sammen med SOS-barnebyer. Teller stolt samarbeidspartner med SOS-barnebyer Teller er stolt av å ha inngått et samarbeide med SOS-barnebyer. Organisasjonen representerer viktige verdier og gir langsiktig hjelp til foreldreløse og forsømte barn i over 130 land. Samarbeidet med SOS-barnebyer gir ansatte i Teller en unik mulighet til å ta del i et byggeprosjekt litt utenom det vanlige. Dette er et fantastisk meningsfylt prosjekt! Her kan vi bidra til å gi barn uten fremtid og håp muligheten til et nytt liv. Vi kan ikke erstatte tapet av en far og en mor, men vi kan bidra til å gi barna et godt hjem, kjærlighet og omsorg. Teller gir et økonomisk bidrag til SOS-barnebyer som finansierer byggingen av Tellerhuset. Huset blir ett av 15 hus, i fotballens barneby, som bygges utenfor byen Livingstone i Zambia. Her vil 150 foreldreløse barn få en ny familie og et nytt hjem, og tusenvis av barn og deres familier vil få en utdanning og et helsetilbud. Teller-huset vil bli hjemmet til 10 barn og en SOS-mor, hvor de sammen skal fungere som en familie. Huset bygges i en kvalitet som tåler år uten vedlikehold og vil gi flere generasjoner med barn et trygt hjem. Når huset står ferdig kan du bli fadder, og kanskje få besøke byen og barna i Teller-huset. Stort behov for SOS-barnebyen i Livingstone Som i alle afrikanske land sør for Sahara, blir stadig flere barn i Zambia foreldreløse som følge av aids og fattigdom. SOS-barnebyen i Livingstone gir mange av dem et nytt håp. Fotballens barneby er et samarbeid mellom SOS-barnebyer, Norges Fotballforbund og norske bedrifter. Fotballens barneby i Livingstone vil gi barn som trenger det Fakta om Zambia Hovedstad: Lusaka Styresett: Republikk Befolkning: 11,6 mill (2005) Antall døde av aids per år: (2003) Antall smittede av HIV/Aids: 1,9 mill Barnedødelighet: 8,7% en ny familie, et nytt hjem og en trygg framtid. Samtidig vil prosjektet forbedre livssituasjonen til hele lokalsamfunnet rundt barnebyen. Jeg håper derfor du vil engasjere deg i byggingen av Teller-huset i Zambia. Ingen kan hjelpe alle, men alle kan hjelpe noen. Vi sier sammen med Marit Bjørgen: Hvert tak teller! Peter Wirèn adm.dir. SOS-barnebyen i Livingstone 15 familiehus med plass til 150 barn SOS-barnehage for 90 barn SOS-sosialsenter for brukere SOS-skole for 360 elever SOS-medisinsk senter for mer enn pasienter årlig Fotballbane og instruktørkurs til glede for barn og ungdom i området Zambia sterkt rammet av HIV/Aids HIV og aids har de to siste tiårene tatt livet av millioner av mennesker over hele verden, oppløst familier, og skapt flere millioner foreldreløse barn. Zambia er et av landene i Afrika sør for Sahara som er sterkt rammet av HIV/Aids. Stor fattigdom gjør at gjennomsnittlig levealder bare er 35 år. Etter Uganda, er Zambia regnet for å være det landet i verden med flest barn som er blitt foreldreløse som følge av aids. I bydelen Libuyu i Livingstone er hele 64% av barna foreldreløse. Teller AS ( ) Web, sponsorater, fl ytteprosjekt og intern kulturbygging

12 Siren Sundby Seiling Susanne Glesnes Strandvolleyball Kathrine Maaseide Strandvolleyball Eirik Verås Larsen Kajakk Den olympiske ånd er i oss alle. OL rett i lommen Nå er OL endelig i gang! For at du skal kunne følge Team Visa og de andre norske utøverne under OL i Athen, har vi utviklet et OL-program som gir deg en god oversikt over når de forskjellige øvelsene blir sendt på TV. Del ut OL-programmet til kolleger eller familie, og følg med når Team Visa skal i ilden. Vi håper på gode norske resultater og en minnerik idrettsfest. Med sportslig hilsen fra Visa I løpet av de neste 3 ukene kommer han til å treffe flere naboer enn han har gjort de siste 5 årene. WHEREVER IT TAKES YOU, THE FUTURE TAKES VISA WHEREVER IT TAKES YOU, THE FUTURE TAKES VISA Visa kan brukes nesten overalt, til både små og store innkjøp. Så er du klar for det som kan skje her i livet. WHEREVER IT TAKES YOU, THE FUTURE TAKES VISA. Visa Norge AS ( ) Videreutvikling av internasjonale konsepter fra Visa.

13 Postbanken - en del av Den norske Bank ASA 1. mai til 31. august 2003 (unntak i Kr.sand) Rabatten gjelder kun ved betaling med Visa Rabatten gjelder kun ved betaling med Visa Nyhet! Postbanken Leve Postbanken Leve gir deg ekstra Visa-fordeler i sommer LEVE LÅNE SPARE Barnas Sommer! Kristiansand Dyrepark Opplevelsene i Dyreparken er både varierte og spennende. Dyr fra alle verdens hjørner, egen villmarkspark, Kardemomme by, sjimpansehage, Kaptein Sabeltann, dyregård for barna og en tømmerrenne bare for å nevne noe. På hotellet inviterer vi barna på gratis barnemeny! Fordelspakken inneholder en overnatting i dobbeltrom på Radisson SAS Caledonien Hotel, Super Breakfast Buffet, inngang for en voksen til Dyreparken for 2 dager samt en gratis barnemeny per betalende voksen i restauranten (gjelder barn inntill 12 år). Pris per person kr 595,- For reservasjon ring Enkeltromstillegg kr 200,-. Kongeparken i Stavanger Opplevelsene står i kø for både store og små. Du kan lage din egen sjokolade, kjøre Norges største karusell Humla med 10 m høye svev, eller prøve Norges lengste bobbane på over 1000 m. Fordelspakken inneholder to overnattinger på Radisson SAS Royal Hotel med Super Breakfast Buffet for to voksne og to barn under 18 år i samme rom som foreldrene, billetter til Kongeparken en av dagene og gratis parkering. Fri benyttelse av Pool Club med sauna, boblebad og svømmebasseng. Totalpris kr 1895,- Fordelspakken inneholder to overnattinger på Radisson SAS Globetrotter Hotel med Super Breakfast Buffet for to voksne og to barn under 18 år i samme rom som foreldrene, billetter til Kongeparken en av dagene og gratis parkering. Totalpris kr 1495,- For reservasjon ring Periode: Alle ukedager fra Referanse: Visa fordelshefte Opplev mer med leiebil fra Avis 20% rabatt på våre gunstige sommerpriser i Norge, samt oppgradering * en bilgruppe i juli. Sommerprisene er spesielt gunstige priser som krever minimum 3 døgns leieforhold. I juli gir vi deg som Visa-kortinnehaver også tilbud om å kjøre en bilgruppe større enn det du betaler for *. * Gjelder bilgruppene A - C og forutsetter ledig kapasitet. 10% rabatt på feriepriser i Europa (SuperValue) Inkludert i prisen er: fri km, selvisrikodekning (CDW), tyveriforsikring (TP), flyplassavgift og moms. For bestilling, benytt deg av Avis link på eller Avis reservasjonskontor på telefon Bestilling: Se under hvert tilbud. Tirsdag 3. desember 2002 Nr. 319 Uke årgang. Løssalg kr 10,00 Se nyhetene VW Golf 21 Toyota Avensis Side 16 og 17 Likestilt? Lik lønn? TEST din jobb Musikkavisa nye CD-er Side Robbie Williams Side 12 og 13 FLØRTETSide 57 med Dorthe Foto: Scanpix BRIT RØNNINGEN: «Staten ydmyker oss arbeidsledige» Side 44 Kjøp Ny kjøttskandale skremmer SKREMT: - Kjøp i Sverige, råder Frp s John Alvheim SKREMT: - Jeg kjøper i Sverige, sier Frp s Øystein Hedstrøm julematen i Sverige Frp provoserer matbransjen Frp s stortingspolitikere John Alvheim og Øystein Hedstrøm er skremt etter enda en kjøttavsløring. Nå oppfordrer de nordmenn til å handle julematen i Sverige. Svensk kjøtt er billigere og bedre, hevder de. Norsk matbransje raser mot utspillet. Også landbruksminister Lars Sponheim er skremt av kjøttskandalen: Forbrukerne bør kryssforhøre butikkbetjeningen, er hans råd. Side 4, 5 og 6 TUSENTIPSET Periode: Norge: Europa: Referanse: W Bestilling: PKM/55/03/50x70 Postbankkort Visa. LEVE LÅNE SPARE Fordelskonsept med distribusjon via de fl este norske banker. År 700 f.kr. De første kjente mynter blir tatt i bruk i kongeriket Lydia (Tyrkia). Gode opplevelser uansett hva du vil gjøre i sommer. Vil du vite mer? Ta kontakt tallet: Vasco da Gama og Columbus setter fart på internasjonal handel med penger gjennom sine oppdagelsesreiser rundt i verden. En verden full av muligheter Rasjonelt for bedriften enkelt for brukeren : I en tid med mangel på sølvmynter, utsteder Stockholm Bank Europas første sedler. Norge, 10. desember 2002: 4,5 millioner innbyggere. 3,4 millioner Visa-kort. Visa Business Solutions Annonseserie i Dagbladet i forbindelse med 25-årsjubileum. Visa Norge AS ( ) Noen eksempler på lokale kampanjer og co-branding.

14 Ferrometall designguide 1.0 LOGO Kan brukes i Ferrometall rød, sort (evt. grå). Sinikka Langeland Sammas Himmelsøyle basert på skogfinske myter om verdenstreet 5. ELEMENT Stilisert illustrasjon av metallrør. Brukes i lys grå. FONTER Riksscenen, lørdag 27. april 2013 klokken Sinikka Langeland Ensemble Trio Mediæval Medvirkende: Sinikka Langeland kantele og vokal Anders Jormin bass Trygve Seim saksofon Markku Ounaskari slagverk Anna Maria Friman vokal Linn Andrea Fuglseth vokal Berit Opheim Versto vokal Georgia ABCDEFGHIJKLMNOPGRSTUVWXYZÆØÅ abcdefghijklmnopqrstuvwxyzæøå Arial ABCDEFGHIJKLMNOPGRSTUVWXYZÆØÅ abcdefghijklmnopqrstuvwxyzæøå FARGER SCENE FOR FOLKEMUSIKK OG FOLKEDANS SCHOUS KULTURBRYGGERI Grünerløkka, OSLO Ferrometall RED C:0 M:80 Y:100 K:8 R222 G80 B30 Hex: DE501E Ferrometall BLACK C:0 M:0 Y:0 K:100 Ferrometall GREY C:0 M:0 Y:0 K:6 R239 G239 B240 Hex: EFEFF0 Ferrometall RUST C:27 M:89 Y:100 K:27 R145 G50 B30 Hex: 91321E BLÅGRØNN C:85 M:25 Y:50 K:10 R0 G134 B129 Hex: TURKIS C:60 M:0 Y:25 K:0 R88 G197 B199 Hex: 58C5C7 Logo og enkel profi lguide for leverandør av stål- og metallprodukter. Strektegninger/illustrasjoner for Yggdrasil yogaskole. Diverse freelanceprosjekter

15 Telefon