Årets virksomhet. Årsberetning 2016 Nordnorsk vitensenter Side 2. Utsnitt av utstillinga hos Nordnorsk vitensenter Finnmark i Alta.

Transkript

1

2 Årets virksomhet Nordnorsk vitensenter er et regionalt opplevelsesog læringssenter innen matematikk, naturvitenskap og teknologi hvor de besøkende lærer ved å eksperimentere selv, og der formidlingen kjennetegnes ved sin interaktivitet. Vitensenteret er et regionalt ressurssenter som har naturvitenskap og teknologi med utgangspunkt i nordområdenes natur, næringsliv og forskning som hovedfokus. Nordnorsk vitensenter holder til i Tromsø, men har hele Nord-Norge som sin region. For å øke tilstedeværelsen i Finnmark inngikk Vitensenteret i 2015 en avtale med Alta kommune og UiT Norges arktiske universitet om etablering av Nordnorsk vitensenter Finnmark på campus i Alta. Det pedagogiske tilbudet ved Vitensenteret utvikles med fokus på at elevene skal være i aktivitet, enten ved at de lager noe, er i fysisk aktivitet eller på annen måte deltar aktivt. Den tematiske fordelingen av tilbudet viser bredden og mangfoldet innen matematikk, naturvitenskap og teknologi for alle, fra barnehage til videregående skole. Avdelingene i Tromsø og Alta har totalt 46 ulike pedagogiske opplegg. Disse er tilgjengelige som enten faste tilbud som går gjennom hele skoleåret, periodiserte tilbud eller spesialtilbud. De fleste tilbudene gis i Tromsø, noen både i Tromsø og Alta, og noen få bare i Alta. En rekke av tilbudene kan også tas med ut i regionen. I Alta har de fleste av elevene i Altaskolen besøkt oss i løpet av året. Utsnitt av utstillinga hos Nordnorsk vitensenter Finnmark i Alta. Vitensenterets interaktive formidling har også vært brukt som en ressurs for lærerutdanningen og vi har arrangert etterutdanningskurs for lærere, både alene og i samarbeid med UiT Norges arktiske universitet og Naturfagsenteret. Vitensenteret har fått en økende etterspørsel etter realfaglig påfyll for barnehageansatte og er i ferd med å bygge opp et utvidet kurstilbud knyttet til dette. I utstillingen i Tromsø finnes det i dag 90 interaktive installasjoner, og i tillegg en rekke andre aktiviteter i Sneglehuset og i vrimlearealer. Til LEGO-festivalen lagde vi en LEGO mosaikkvegg i tilknytning til garderobeområdet, og denne er svært populær hos gjestene våre. Et større arbeid med en fornyelse av Klima og værutstillingen ble påbegynt høsten 2016 og målet er en nyåpning av utstillingen i 2. etasje i januar En rekke mindre utstillingsprosjekter er også igangsatt i 2016 som vil ferdigstilles i løpet av kommende år. Utstillingen i Alta brukes fortrinnsvis i forbindelse med besøk fra skoler og barnehager. Den er også knyttet direkte opp mot noen av de pedagogiske oppleggene, blant annet innenfor elektrisitet (7. og 9.trinn). Statsbygg har i 2016 gjort lokalene universelt tilgjengelige. Det er laget utendørs trapp med rampe, handicapheis og toalett i den etasjen vi disponerer. Til utstillingen er det under produksjon elleve nye installasjoner som handler om geologi og astronomi. Årsberetning 2016 Nordnorsk vitensenter Side 2

3 I 2016 kjøpte Vitensenteret inn filmen Polaris til visning i Planetariet. Filmen, som ble finansiert av gaveforsterkningsmidler fra Kulturdepartementet, er rettet mot små barn og handler om isbjørnen Vladimir og pingvinen James som funderer på hvorfor det er midnattssol og mørketid, og som tar seg en tur ut i verdensrommet for å finne løsning på dette. Denne filmen har blitt en suksess og er den filmen som er sett av flest, nest etter nordlysfilmen. Aktiviteter: 2016 var et særdeles begivenhetsrikt år for Nordnorsk vitensenter, med en rekke spennende aktiviteter og arrangement. I april besluttet Kunnskapsdepartementet og Utdanningsdirektoratet at vi, som ett av fire regionale vitensenter i Norge, skal etablere et Talentsenter i realfag for elever med stort læringspotensial og interesse for matematikk, naturfag og teknologi. I utprøvingen, som skal vare ut strategiperioden til realfagsstrategien «Tett på realfag» (ut 2019), skal tilbudet gjelde elever på trinn og Vg1-Vg2 i videregående opplæring. Tilbudet som utvikles skal gi utfordrende og motiverende opplæring slik at elevene opplever at de får utviklet seg faglig sammen med andre elever på samme nivå. Etableringen av faglige og sosiale nettverk mellom elevene ses på som spesielt viktig. De første to samlingene for elever på trinn fant sted i Tromsø og Alta i november og desember Ungdomskonferansen Arctic Frontiers - Science for Schools, som er en sidekonferanse til den internasjonale forskningskonferansen Arctic Både store og små har det gøy med Vladimir og James i Polaris. Frontiers, har utviklet seg til å bli en sentral del av Arctic Frontiers satsing på de unge. I 2016 skrev en masterstudent fra Universitetet Nord avhandlingen «Arctic Frontiers Science for Schools. Naturfagdidaktikk hånd-i-hånd med FYR og utdanning for bærekraftig utvikling». Empirien i denne oppgaven viser at elever lærer mye gjennom en elevaktiv tilnærming til naturfaglige problemstillinger fra forskningsfeltet, samt at særlig elever som vanligvis ikke liker naturfag spesielt godt, blir motivert av denne arbeidsformen og av å delta på en alternativ arena utenfor skolen. Glade jenter fra Langnes skole vant hovedpremien i posterkonkurransen på Arctic Frontiers - Science for Schools. Årsberetning 2016 Nordnorsk vitensenter Side 3

4 Vandreutstillinga Matematisk tråd, utarbeidet av Vitensenteret i samarbeid med Vitenfabrikken i Sandnes og Matematikksenteret, kom til Tromsø i februar 2016 og stod i vårt lille gjesteutstillingsområde fram til i august. Skoler og barnehager: Undervisningsoppleggene Når nettene blir lange (1.-2. trinn), Speedmonster (5. trinn) og Matematikk i kunsten (8. trinn) ble tilbudt elever Tromsø i samarbeid med DKS Tromsø. Matematikk i kunsten ble også tilbudt elever i Finnmark, i samarbeid med DKS Finnmark. Matematikkleker for elever på 6. trinn i samarbeid med Skolelaboratoriet ved UiT Norges arktiske universitet. Lærerkursene Nøkler til naturfag, Nysgjerrigperkurs, Lys, syn og farge og Foreldrematematikk ble arrangert. Konferansen Energy on the Loose for elever på 9. trinn i Tromsø og Hammerfest. Samarbeid med Newton Finnsnes, NAROM, RSK Vest-Finnmark og Kulturbussen for Sør- Troms. Barnehageprosjektet i samarbeid med UiT Norges arktiske universitet og Matematikksenteret ble utvidet til flere kommuner og fikk et større innhold. Elever i praksis; PRYO-elever fra ungdomstrinnet og elev fra reiselivslinje på Breivang VGS. Realfagskommuneprosjektet sammen med Tromsø kommune ble avsluttet med en Realfagskonferanse for hele kommunen, med bidrag fra skoler i Tromsø, Vitensenteret, Universitetet i Tromsø og Naturfagsenteret. Deltakelse på åpne dager på skolene i Tromsø kommune. Fritidsmarkedet: Bursdagsarrangement på ettermiddagstid og i helgene hele året. Eksperimentklubb i vinter- og sommerferien. Påskeprogram med påskekrim som populært tema. Deltakelse på forskningstorgene i Bodø, Mo, Storslett og Finnsnes samt på Åpen Campus i Tromsø. Legofestival i 17 dager, inkludert arrangementet Kulturnatt. Stjernehimmelarrangement i vårt planetarium en søndag i månedene oktober mars, samt i forbindelse med prosjektet Friluftsliv for alle. Turneringen FIRST LEGO League i Tromsø. Juletrefestival. Diverse Vitenshow ute i regionen. To hele dager med visning av nordlysfilmen Experience the Aurora for cruisebåten Viking Sea. Pop-up vitensenter på kjøpesenteret Nerstranda i Tromsø sentrum i oktober og desember. Deltakelse på konferanser og møter: Formidlersamling på Vitensenteret Sørlandet. ECSITE 2016 i Gras, Østerrike. Nordisk Science Center Forbuds styremøte i Tromsø. Rådsmøte til NAROM. LAMIS, Ålesund. Novemberkonferansen og matematikksamling i Trondheim. Agenda Nord-Norge i Alta. Vitenshow på Miniraketten under Rakettnatt. Årsberetning 2016 Nordnorsk vitensenter Side 4

5 Besøkstall Nordnorsk vitensenter har også i 2016 en økning i besøkstallet, og har ennå ikke opplevd nedgang i besøkstallene. Med besøkende i 2016 er økningen på 14,8 % elever har deltatt på et pedagogisk opplegg, og elevene har vi enten møtt på våre to avdelinger i Tromsø og Alta eller på besøk ute i regionen. Antall elever som har fått et pedagogisk opplegg har økt med hele 27,7 % fra året før. Det er spesielt tallet på elever på besøk i Tromsø og elever vi har besøkt på reise i Finnmark som har en stor økning i Besøk 2016 Skolebesøk vs Andre Årsberetning 2015 Nordnorsk vitensenter Side 5

6 Organisasjon og personell Styrets medlemmer har i 2016 vært: Elin Jørgensen Tromsø kommune (styreleder) Geir Kristoffersen Newton Alta (repr. for samarbeidspartnerne) (nestleder) Linda Hansen NHO Fred Godtliebsen UiT Norges arktiske universitet Kjell Olav Mentzoni Troms fylkeskommune Thor E. Kalsaas Norges Råfisklag (repr. for stifterne) Styret hadde 5 styremøter i 2016, og behandlet 32 saker knyttet til økonomi, infrastruktur og aktiviteter. Rådet, som består av representanter fra stifterne, hadde kun 1 møte i På møtet ble saker knyttet til strategi og vitensenterets aktiviteter behandlet. Mona Kvivesen, UiT Norges arktiske universitet er rådsleder. Vitensenteret har elleve faste ansatte i 2016; Anne Bruvold, Tove Marienborg, Thomas Berg, Mona Holmø, Hedinn Gunhildrud, Astrid Wara, Ellen- May Indahl, Elisabeth Killie Kanebog, Chris Andreassen, Marianne Kjeldsberg og Terje Brundtland. Sistnevnte gikk av med pensjon 1. oktober 2016, og stillingen som utstillingstekniker ble lyst ut med tilsettelsen i januar Vitensenteret har også 20 studenter som arbeider som verter på timebasis på ettermiddagstid, i helgene og feriene. I 2016 utgjorde dette arbeidet 3 årsverk. Etter avtale med Tromsprodukt var Yacob G. Berhe på arbeidsforberedende praksis på Vitensenteret i 3 måneder våren/sommeren 2016, og arbeidet i tillegg som utstillingstekniker i 3 måneder da Terje Brundtland gikk av med pensjon. Nordnorsk vitensenter har en liten stab med et godt sosialt og fysisk arbeidsmiljø uten registrerte skader/ulykker i Det samla sykefraværet var på 0,9 %. Av de 11 faste ansatte og 20 vertene er 19 kvinner og 12 menn. De fire i ledergruppa er alle kvinner. Styret har i 2016 bestått av 2 kvinner og 4 menn. Vitensenteret har innarbeidet policy som tar sikte på at det ikke skal forekomme forskjellsbehandling grunnet kjønn. Vitensenterets virksomhet er ikke til skade for det ytre miljø. Alle planer og tiltak ved Vitensenteret blir vurdert ut fra prinsippet om universell utforming. Ledsagerbevis blir akseptert. Økonomi Nordnorsk vitensenter hadde i 2016 ei samla omsetning, inkludert øremerkede prosjektmidler, på vel 12,2 millioner kroner. Dette tallet inkluderer investering i installasjoner til utstillingene både i Tromsø og Alta samt undervisningsutstyr begge plasser. Egeninntekten utgjorde i 2016 knapt 3 millioner kroner, prosjektmidler (inkludert sponsormidler og gaver) utgjorde 3,5 millioner mens offentlige driftstilskudd var på 6 millioner. Den daglige driften av Vitensenteret ble i 2016 i all hovedsak finansiert av midler fra VITENprogrammet og egeninntekter. Tromsø kommune gikk inn med kr som blant annet ga elever på utvalgte trinn gratis adgang på Vitensenteret. Troms fylkeskommune betalte i etterkant inngang (kr. 40 per elev) for elever i videregående skole som hadde deltatt på et undervisningsopplegg på Vitensenteret. I 2016 fikk Vitensenteret en bevilgning på 5,5 millioner kroner fra VITENprogrammet, en nedgang fra året før på 265 tusen. Midlene har gått til den daglige driften av Vitensenteret, til lønnskostnader samt den generelle driften av Vitensenteret, dvs. til drift av nybygget, reiser, regnskapsbyrå, revisor og forsikring samt til innkjøp av undervisningsutstyr og rekvisita i forbindelse med aktiviteten ved Vitensenteret. I 2016 var Vitensenterets siste år i en 3-årig samarbeidsavtale med Statoil ( ). Formålet med den økonomiske støtten fra Statoil har vært å bidra til utvikling av innhold og undervisningsprogram ved Vitensenteret. Støtten har gått til tre konkrete prosjekt; Utvikling av nye undervisningsopplegg spesielt tilpasset landsdelens behov, Ekstraordinære besøk på skoler, Newtonrom og museer i regionen og Etablering og utvikling av en avdeling av Nordnorsk vitensenter i Alta. Årsberetning 2016 Nordnorsk vitensenter Side 6

7 Også Statnett inngikk en 3-årig avtale med Vitensenteret, gjeldende fra og med høsten Denne avtalen hadde til hensikt å bidra til at Vitensenteret økte tilstedeværelsen i Nordland, Troms og Finnmark innenfor hovedtemaet energi og miljø i nord. Prosjektet «SKILLS kreativt verksted med fokus på realfag, teknologi og design» fikk også i 2016 midler fra tilskuddsordningen Barne- og ungdomstiltak i større bysamfunn, som forvaltes av Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet. Troms fylkeskommune gikk inn med RDA-midler til prosjektet Arctic Frontiers Science for Schools og fra Kulturdepartementet fikk vi 195 tusen i gaveforsterkning til oppgradering av tilbudet i Planetariet. Utdanningsdirektoratet gikk inn med ei bevilgning på 900 tusen til prosjektet Talentsenter i realfag og vi fikk 25 tusen fra Trygg Trafikk til undervisningsopplegget Bling. Årsregnskapet for Vitensenteret viser i 2016 et underskudd på NOK Fortsatt drift og framtidsutsikter Årsoppgjøret er avlagt under forutsetning om fortsatt drift. Til grunn for antagelsen ligger resultatet for 2016 og Nordnorsk vitensenters langsiktige strategiske prognoser for årene fremover. Styret mener at årsregnskapet gir et korrekt bilde av stiftelsens finansielle stilling og resultat. Tromsø, 30. mars 2017 i styret for Nordnorsk vitensenter Elin Jørgensen (styreleder) Geir Kristoffersen (nestleder) Fred Godtliebsen Thor E. Kalsaas Linda Hanssen Torill Hvalrygg Tove Marienborg (direktør) Årsberetning 2016 Nordnorsk vitensenter Side 7

8 Besøks- og postadresse: Hansine Hansensvei 17, 9019 Tromsø Nettadresse: nordnorsk.vitensenter.no e-post adresse:

9 Års regns kap for 2016 STIFTELSEN NORDNORSK VITENSENTER Org.nr Innhold: Årsberetning Resultatregnskap Balanse Noter Revisjonsberetning Utarbeidet av Azets Ins ight AS

10 Res ultatregns kap for 2016 STIFTELSEN NORDNORSK VITENSENTER Note Salgsinntekt Annen driftsinntekt Offentlig stilskudd Sum drifts inntekter Varekostnad Lønnskostnad Avskrivning på driftsmidler og immaterielle eiendeler Annen driftskostnad Sum drifts kos tnader Drifts res ultat Annen renteinntekt Annen finansinntekt Sum finans inntekter Annen rentekostnad Annen finanskostnad Sum finans kos tnader Netto finans Ordinæ rt res ultat før s kattekos tnad Skattekostnad på ordinæ rt resultat Ordinæ rt res ultat Års res ultat ( ) ( ) 1, 2, 3 ( ) ( ) 7 (24 621) (28 878) 4 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (288) (931) (13 208) (29 173) (13 496) (30 104) 123 (11 740) ( ) ( ) 10 0 (475) ( ) ( ) ( ) ( ) Overføringer Annen egenkapital Sum ( ) ( ) ( ) ( )

11 Balans e pr. 31. des ember 2016 STIFTELSEN NORDNORSK VITENSENTER Note EIENDELER Anleggs midler Varige drifts midler Driftsløsøre, inventar, verktøy, kontormaskiner, ol. Sum varige drifts midler Sum anleggs midler Omløps midler Varer Sum varer Fordringer Kunde fordringe r Andre fordringe r Sum fordringer Bankinnskudd, kontanter og lignende Sum bankinns kudd, kontanter og lignende Sum omløps midler Sum eiendeler

12 Balanse pr. 31. desember 2016 STIFTELSEN NORDNORSK VITENSENTER Note EGENKAPIT AL OG GJELD Egenkapital Innskutt egenkapital Annen innskutt egenkapital Sum innskutt egenkapital Opptjent egenkapital Annen egenkapital Sum opptjent egenkapital Sum egenkapital Gjeld Kortsiktig gjeld Leverandørgjeld Betalbar skatt Skyldige offentlige avgifter Annen kortsiktig gjeld Sum kortsiktig gjeld Sum gjeld Sum egenkapital og gjeld

13 Noter 2016 STIFTELSEN NORDNORSK VITENSENTER Regns kaps prins ipper Årsregnskapet er satt opp i samsvar med regnskapsloven og god regnskapsskikk for små foretak. Drifts inntekter/offentlige tils kudd Driftsinntekter inntektsføres på opptjeningstidspunktet. Offentlige tilskudd og prosjektrelaterte inntekter inntektsføres i takt med påløpte prosjekter og driftskostnader. Tilskudd bruttoføres. Omløps midler/korts iktig gjeld Omløpsmidler og kortsiktig gjeld omfatter poster som knytter seg til varekretsløpet. For andre poster enn kundefordringer omfattes poster som forfaller til betaling innen ett år etter transaksjonsdagen. Omløpsmidler vurderes til laveste av anskaffelseskost og virkelig verdi. Kortsiktig gjeld balanseføres til nominelt beløp på etableringstidspunktet. Anleggs midler/langs iktig gjeld Anleggs midler er eiendeler bestemt til varig eie og bruk. Anleggsmidler vurderes til anskaffelseskost. Varige anleggsmidler avskrives etter en fornuftig avskrivningsplan. Anleggsmidlene nedskrives til virkelig verdi ved verdifall som ikke forventes å væ re forbigående. Nedskrivning revers eres når grunnlaget for neds krivning ikke lengere er til stede. Varige driftsmidler balanseføres og avskrives over driftsmidlenes levetid dersom de har antatt levetid over 3 år og har en kostpris som overstiger kr Direkte vedlikehold av driftsmidler kostnadsføres løpende under driftskostnader, mens påkostninger eller forbedringer tillegges driftsmidlets kostpris og avskrives i takt med drifts midlet. Fordringer Kundefordringer og andre fordringer er oppført i balansen til pålydende etter fradrag for avsetning til forventet tap. Avsetning til tap gjøres på grunnlag av individuelle vurderinger av de enkelte fordringene. I tillegg gjøres det for øvrige kundefordringer en uspesifisert avsetning for å dekke antatt tap. Varebeholdninger Lager av innkjøpte varer er verdsatt til laveste av anskaffelseskost etter FIFO- prinsippet og virkelig verdi. Valuta Pengeposter i utenlands valuta vurderes etter kursen ved regnskapsårets slutt. Skatt Skattekostnaden i resultatregnskapet er den periodiserte skatten knyttet til regnskapsmessig resultat som bes tår av betalbar skatt som er beregnet på grunnlag av sels kapets skattemessige inntekt, og endring i netto utsatt skatt. Utsatt skatt/ utsatt skattefordel beregnes med 24% av de midlertidige forskjeller som eksisterer mellom regnskapskapsmessige og skattemessige verdier samt ligningsmessig underskudd til fremføringen ved utgangen av regnskapsåret. Fra ligningen 2014 er Stiftelsen Nordnorsk Vitensenter delvis skattepliktig. Skatteplikten omhandler inntekt fra reklame, markedsføring og profilering av samarbeidspartnere jfr. skatteloven 3-32 andre ledd.

14 Note 1 - Lønns kos tnader etc Spes ifikas jon av lønns kos tnader Lønn Arbeidsgiveravgift Pensjonskostnader Andre relaterte ytelser Sum Foretaket har s ysselsatt 13 årsverk i regnskapsåret. Note 2 - Ytels e til ledende pers oner Ytels e til ledende pers oner Type ytels e Daglig leder Styret Lønn Pensjonsutgifter Annen godtgjørelse Note 3 - Obligatoris k tjenes tepens jon Obligatoris k tjenes tepens jon Foretaket er pliktig til å ha tjenestepensjonsordning etter lov om obligatorisk tjenestepensjon, og har etablert pensjonsordning som tilfredstiller kravene i loven. Pensjonforpliktelsen er ikke balanseført, og den årlige pensjonspremien anses som årets pensjonskostnad. Note 4 - Revis jon Revis jon og andre tjenes ter Kostnadsført revisjonshonorar for 2016 utgjør kr Honorar for annen bistand utgjør kr Note 5 - Kundefordringer Kundefordringer er vurdert til pålydende, nedskrevet med forventet tap på fordringer. Det er ikke tapsført kundefordringer i løpet av Spes ifikas jon kundefordringer Kundefordringer til pålydende Avsatt til dekning av usikre fordringer Netto oppførte kundefordringer Note 6 - Bankinns kudd I posten for bankinnskudd inngår egen konto for bundne skattetrekksmidler med kr Skyldig skattetrekk er kr

15 Note 7 - Spes ifikas jon av varige drifts midler Spes ifikas jon varige drifts midler Drifts løs øre, inventar o.l Bygg Sum Anskaffelseskost Tilskudd pr Tilgang i året 0 0 Avgang i året 0 Ans kaffels es kos t Akk. av- og neds kr Akkumule rte a vs kr Balans eført verdi pr Årets avskrivninger Økonomisk levetid 0-7,0 år Avs krivnings plan: Lineæ r 0,0-33,33 % Stiftelsen har i periode n bygget Vitensenteret i tilknytting til Plane tariet i Tromsø. Inntil slutten av 2010 ble byggekos tna dene med fratrekk a v mottatte tilskudd (RDA-midler) ba lanseført. Fra 2011 e r investeringer vedrørende bygget og øvrige inve steringe r prosjektført og tatt ove r driften. Note 8 - Annen drifts inntekt Annen drifts inntekt bes tår av: Billettinntekter Leieinntekt Sum annen drifts inntekt

16 Note 9 - Bevilgede tils kudd, gaver og s amarbeids avtale r Tils kudd inntekts ført 2016 Tils kudds ytere Beløp Norges fors knings rå d (grunnbe vilgning) BufDir- via Troms ø Kommune BufDir- via Tromsø Kommune *) Eni-Norge *) Norut Troms ø Troms Fylkes kommune RDA Troms Fylkes kommune RDA *) Kulturdepartementet - Gaveforsterkning Utda nnings direktora te t ****) Troms ø kommune Vitensenterforeningen Statoil Statoil *) Statoil ***) Statnett Statnett *) Trygg trafikk *) Det Norske Videnskaps-akademi (DNVA) *) **) Sparebankstiftelsen SNN *) Periodisert tilskudd Sum *) overføring fra 2015 **) forvaltes på vegne av Vitensenterforeningen ***) Rest på avtale fra ****) Bevilgningen anses per i dag som et driftstilskudd på lik linje med andre tilskudd fra KD. Endringer kan komme etter avklaringer med Udir. Samarbeids avtaler 2016 Avtale Beløp Utbetalt 2015 Utbetalt 2016 Pr Statoil Statnett SF Troms Fylke s kommune RDA Note 10 - Skatt Grunnlag for beregning av s katt Ordinæ rt resultat før skattekostnad ( ) ( ) +/- Permanente forskjeller /- Årets e ndring i midlertidige fors kjelle r 1 Årets s kattegrunnlag (55 950) (30 870) +/- For lite (for mye) avsatt skatt tidligere år 475 Skattekos tnad i res ultatregns kapet Betalbar s katt i balans en 0 0 Note 11 - Egenkapital Spes ifikas jon egenkapital Annen inns k. EK Annen EK Sum Ege nkapita l Årets resultat ( ) ( ) Egenkapital

17

18

19