Bruksanvisning. Telefonadapter 2.0
|
|
- Flemming Slettebakk
- 6 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Bruksanvisning Telefonadapter 2.0
2 Innhold NO / Bruk av ConnectLine telefonadapter 4 Forskjeller Streamer Pro og Streamer 5 Innkommende samtaler 6 Utgående samtaler 10 Tileggsinformasjon NO /
3 Bruk av ConnectLine telefonadapter Denne fasttelefon løsningen støtter både innkommende og utgående telefonsamtaler. Under en telefonsamtale vil dine høreappater og Streamer fungere som et handsfreesett. Forskjeller Streamer Pro og Streamer Illustrasjonen under viser hovedforskjellene mellom Streamer og den siste modellen Streamer Pro. For ytterligere informasjon vennligst se: Paring Denne delen av veiledningen forklarer hvordan Streamer brukes til telefonsamtaler. Begynn med å sørge for at telefonadapteret er riktig installert som beskrevet i bruksanvisningen. For å benytte telefonadapteren må telefonadapteren og Streamer kobles sammen trådløst. Dette blir utført automatisk når Streamer og telefonadapter er paret og innen rekkevidde for hverandre(se rekkevidde side 13). Telefonadapteren er koblet til Streamer når strømindikatoren på telefonadapteren lyser konstant blått. Svar Svar Paring Streamer Pro Streamer
4 Innkommende samtaler Hvordan besvare og avslutte samtaler Sørg for at du kan prate inn i mikrofonen på Streamer Når din hjemmetelefon ringer vil du høre en ringetone i dine høreapparater. Telefonindikatoren på telefonadapteren vil da blinke grønt, samtidig som telefonknappen på Streamer blinker grønt. Trykk kort inn telefonknappen (A) for å besvare samtale. Du vil høre en kort bekreftelseslyd i dine høreapparater samtidig som telefonknappen og statusindikatoren på Streamer og telefonindikatoren på telefonadapteren lyser konstant grønt. A Mikrofon Samtalen avsluttes ved et lett trykk på telefonknappen på Streamer. Det grønne lyset på Streamer vil da slukkes. 6 7
5 Streamer Pro toppstatus Streamer Pro fremside Motta samtale Telefonadapter Beskrivelse Streamer og telefonadapter er sammenkoblet Telefonen ringer: Telefonindikatoren og Streamer Pro toppstatus blinker grønt. Du vil høre en ringelyd i dine høreapparater. Når anropet er besvart vil du høre en bekreftelseslyd før du kan høre og snakke med oppringer. Konstant Blinkende 8
6 Utgående samtaler Slik ringer du ut Sørg for at du kan prate inn i mikrofonen på Streamer. 1. Trykk kort på telefonknappen på Streamer(A) for å ta av telefonrøret. Du vil nå høre en summetone i høreapparatene, samtidig som telefonknappen på Streamer og telefonindikatoren på telefonadapteren vil lyse kontant grønt. 2. Løft av røret på din fasttelefon(eller trykk Ring på en trådløs telefon) og slå inn telefonnummeret (B) på samme måte som du normalt gjør. A Mikrofon B 3. Etter kort tid vil du høre en ringetone i dine høreapparater. Dette indikerer at telefonsamtalen er foretatt via din Streamer og høreapparater. Du kan nå legge på røret igjen (eller trykke avslutt samtale på din trådløse telefon). For å avslutte samtalen trenger du bare trykke kort på telefonknappen på Streamer. * Merk: Sørg for at røret er lagt riktig tilbake på telefonen - ellers vil telefonlinjen blokkeres for nye anrop 10 11
7 Ringe ut Tilleggsinformasjon Streamer Pro toppstatus Streamer Pro fremside Telefonadapter Beskrivelse Streamer og telefonadapter er sammenkoblet Slå av telefonadapteren Dersom du ikke ønsker at innkommende anrop skal mottas via Streamer, kan telefonboksen slås av ved å koble fra strømtilførselen. Telefonadapteren trekker svært lite strøm, så det er derfor ikke nødvendig å slå den av ved normal bruk. Konstant Blinkende Trykk kort på telefonknappen på Streamer og en summetone vil høres i høreapparatene Rekkevidde Telefonadapteren har en rekkevidde opp til 30 meter (til Streamer Pro), avhengig av møblering og vegger. Innenfor denne rekkevidden kan du oppnå hands-free funksjon med god lydkvalitet. Normalt vil du være i stand til å høre en ringetone i høreapparatene på en avstand opp til meter, men du er nødt til å gå nærmere på telefonadapteren for å høre samtalepartnerens stemme klart og tydelig. Dette kan være nyttig når du befinner deg langt unna telefonadapteren, f.eks i hagen eller på kjøkkenet osv
8 Volumkontroll Volumknappen på Streamer kan benyttes til å justere telefonens lydstyrke under en samtale. Lydstyrken kan justeres med ett eller flere trykk opp eller ned på Streamer. Streamer husker den fastsatte lydstyrken for telefonen. Dette betyr at lydstyrken vil tilbakestilles til siste benyttet lydnivå når en ny samtale opprettes. For detaljert bruksanvisning for Streamer henviser vi til Streamer bruksanvisning. For ytterligere support og tips se: Kun telefon Ved første gangs bruk høres lyd både fra telefon og høreapparatets mikrofoner. Høreapparatets mikrofoner kan dempes slik at kun telefonlyden vil kunne høres. Dette utføres ved å holde inne volumknappen opp OG ned samtidig i 1 sekund(streamer Pro) eller opp ELLER ned i 2 sekunder(streamer). Høreapparatenes mikrofoner kan aktiveres igjen ved å holde volumknappen inne i 2 sekunder(streamer) eller trykke kort opp eller ned(streamer Pro)
9 Dersom utstyret forårsaker skadelig interferens på radio og/eller TV-mottak, som kan avgjøres sikkert ved å slå enheten på og av, skal brukeren forsøke å korrigere intereferensen ved hjelp av følgende tiltak: Reorientere eller relokalisere mottakerens antenne. Øke avstanden mellom enheten og mottakeren. Koble utstyret til en stikkontakt som er i en annen krets enn den som mottakeren er tilknyttet. Ta kontakt med din forhandler eller en erfaren radio/tv-tekniker for hjelp. IC erklæring Bruk av denne enheten er underlagt følgende 2 vilkår: 1) Denne enheten kan ikke forårsake skadelig interferens. 2) Denne enheten kan påvirkes av forstyrrelser, inkludert forstyrrelser som kan forårsake uønskede effekter. IC erklæring angående utstråling: Denne enheten sammenfaller med IC strålingsverdier satt for bruk i ukontrollerte omgivelser. Bruker må følge de spesifikke bruksanvisninger for å sikre tilfredstillende RF- stråling. Denne senderen må ikke plassres ved eller brukes sammen med noen annen antenne eller sender. 24 Herved erklærer Oticon at Telefonadapter 2.0 (BS-H200) er i overenstemmelse med essensielle krav og relevante bestemmelser ifølge direktiv 1999/5/EC. Denne er tilgjengelig hos: Oticon A/S Kongebakken 9 DK-2765 Smørum Denmark Dette produktet er ment for å tilkobles et offentlig analogt telefonnettverk og kan benyttes i EU og EFTA land. Avfall fra elektronisk utstyr behandles i forhold til dine lokale regulering. E
10 Teknisk informasjon Emisjonsstyrken fra Telefon Adapter 2,0 er max. 39 dbμv / m 3 meter og er godt under den internasjonale emisjonsgrensen for menneskelig eksponering. Telefon adapter 2,0 oppfyller internasjonale standarder for elektromagnetisk kompatibilitet. Dette instrumentet inneholder en modul med: FCC ID: UXZBSH200 IC: 8191A-BSH200 Enheten samsvarer med del 15 i FCC reglementet og RSS-210 of Industry Canada. Bruken av enheten er underlagt følgende 2 vilkår: 1. Denne enheten kan ikke forårsake skadelige forstyrrelser. 2. Denne enheten kan påvirkes av forstyrrelser, inkludert forstyrrelser som kan forårsake uønskede effekter. Endringer som ikke er uttrykkelig godkjent av parten som er ansvarlig for overholdelse kan ugyldiggjøre brukerens rett til å bruke utstyret. For å overholde FCC RF krav til eksponering må enhet og antenne for denne enheten installeres med en minimumsavstand på 20 cm fra en persons kropp. Annen bruk enn beskrevet bør unngås. Denne enheten er blitt testet og funnet i samsvar med grensene for en klasse B digital enhet i følge del 15 av FCC reglementet. MERK: Dette utstyret er testet og funnet i samsvar med grensene for klasse B digitalt utstyr, i henhold til del 15 av FCC-reglene. Disse grensene er utformet for å gi rimelig beskyttelse mot skadelig interferens i en boliginstallasjon. Dette utstyret kan utstråle radiofrekvensenergi, og hvis ikke installeres brukes i samsvar med instruksjonene, kan det forårsake skadelig interferens. Det er imidlertid ingen garanti for at interferens ikke vil oppstå i en bestemt installasjon
11 Streamer Pro status Streamer Pro foran Telefon adapter Paring Beskrivelse Streamer og telefonadapter er på (1) Streamer i paringsmodus (2) Paring fullført (4) Konstant Blinkende 20
12 Pare Streamer til telefonadapteren Før bruk av Streamer og telefonadapter må Streamer pares til telefonadapteren. Paring: 1. Sørg for at telefonadapter er slått på, dvs strømindikator lyser konstant grønt. A 2. Trykk og hold inne av/på knappen på Streamer Pro (A) eller blåtannsknappen på Streamer (B) i 5-6 sekunder inntil det blå lyset begynner å blinke hurtig. 3. Legg Streamer over telefonadapter selve paringen tar omkring sekunder. 4. Paring er fullført når strømindikatoren på telefonadapteren og av/på knappen på Streamer lyser kontant blått. Paringen trenger normalt bare å foretas en gang og behøver ikke å repeteres. B Streamer Pro Streamer
13 Tilkobling til telefon og fasttelefon Plasser telefonadapteren nær din fasttelefon eller basestasjon. Boks 2 1. Koble telefonlinjen fra fasttelefon (eller basestasjon).* 2. Sett inn telefonlinjen fra veggadapteren og til telefonadapterens IN inngang. 3. Koble telefonledningen fra boks 2 og til telefonadapterens OUT inngang Koble den andre enden av telefonledningen til fasttelefonen (eller basestasjon).* Løft av røret på fasttelefonen og du skal nå kunne høre summetonen * Hvis din telefon eller basestasjon ikke har en avtakbar plugg for fastlinje tilkobling, prøv enten med en alternativ telefon eller ta kontakt med en installatør for hjelp
14 Koble telefonadapteren til strømtilførselen Bruk strømforskyningen med USB kabel fra boks 1 Boks 1 1. Koble USB- kontakten til power kontakten på telefonadapteren 2. Koble strømtilførselen til stikk-kontakten eller annen strømtilførsel 3. Sjekk at strømmen er på Etter noen få sekunder vil strømindikatoren på forsiden av telefonadapteret lyse grønt. 2 og
15 Installasjon Aktivere telefonadapteren for første gang Før du kan benytte telefonadapteren og fasttelefonen til dine høreapparater må telefonadapteren være tilkoblet strøm og fasttelefonlinjen. Dette er en trinn for trinn guide i hvordan installere telefonadapteren. Alle nødvendige deler for innstallasjon medfølger pakken. 13
16 Advarsel Advarsel Gjør deg godt kjent med følgende generelle advarsler og hele innholdet i denne innstallasjonsguiden før du tar i bruk din telefonadapter. Produkter som skal kobles til eksernt utstyr Brukssikkerheten til telefonadapteren med Aux-inngang kabel avgjøres av den eksterne signalkilden.når input kabelen er koblet til strømdrevet utstyr må dette utstyret overholde standarder som IEC-60065, IEC-60601, IEC eller tilsvarende sikkerhetsstandarder. Telefonadapteren er utviklet i henhold til de strengeste standarder for elektromagnetisk kompabilitet. Telefonadapteren kan forårsake interferens med annet medisinsk utstyr. Vennligst kontakt relevant personell for å få tillatelse til å benytte telefonadapteren på sykehus eller lignende arenaer. Telefonadapteren er ikke en leke og skal derfor holdes utenfor rekkevidde til barn og andre som kan svelge deler eller på annen måte kan skade seg selv. Vær varsom med små deler for å unngå at små barn svelger dem og kveles. Hvis en del svelges bør lege oppsøkes umiddelbart. Oticon ConnectLine Telefonadapter 2.0 er beregnet for bruk i boliger med en analog telefonlinje. ConnectLine Telefonadapter 2.0 er ikke beregnet for bruk med digitale telefonlinjer som kan være en del av et digitalt system. Utilsiktet bruk med en digital telefon kan medføre manglende funksjonalitet, funksjonsfeil eller skade på ConnectLine Telefonadapter 2.0 og vil oppheve garantien. Hvis du er usikker på hvilken type telefon du bruker i hjemmet ditt, eller på din arbeidsplass, anbefaler vi at du kontakter ditt lokale teleselskap før du installerer ConnectLine Telefonadapter
17 Telefonadapter oversikt Strømindikator Foran Bak Telefonindikator Strømtilførsel POWER AUX IN OUT Brukstilstand Strømindikator Telefonindikator Strøm på, ingen kontakt med Streamer Paring med Streamer Streamer er tilkoblet trådløst Innkommende samtale Telefonsamtale Feil tilkobling (kontakt din audiograf eller høreapparattilpasser) Ikke lys Blinking Konstant ConnectLine in/ut* * For mere informasjon se: Til fasttelefon Til PSTN veggplugg 8 9
18 Pakkens innhold Telefonadapter 2.0 Innhold telefonadapterpakken: Telefonadapter 2.0 Strømtilførsel (Strømforsyning kan variere fra land til land) Telefonkabel Phone Adapter 2.0 Phone Adapter 2.0 Installation guide Instructions for use Denne guiden (Innstallasjonsguide og bruksanvisning) 7
19 Innhold Pakkens innhold 7 Telefonadapter- oversikt 8 Advarsel 10 Installasjon 13 Koble telefonadapteren til en strømutgang 14 Tilkoble telefonlinjen og fasttelefonen 16 Pare Streamer til telefonadapteren 18 Teknisk informasjon 22 VIKTIG Vennligst gjør deg kjent med innholdet i denne installasjonsguiden før du begynner å bruke telefonadapteren. Den inneholder instruksjoner og viktig informasjon om bruk og håndtering av telefonadapteren.
20 171743NO / Takk for at du valgte vårt produkt for å hjelpe deg til å høre bedre. For å kunne være bedre til hjelp har vi lagt stor vekt på å sørge for at dit nye telefonadapter er av beste kvalitet og enkel i bruk og vedlikehold. Med Connectline fasttelefon løsning ( telefon adapter ) kan du ta hands -free telefonsamtale i de fleste områder av din bolig. Komplett system er beskrevet på Her finner du også interaktive presentasjoner,instruksjonsvideoer og en supportside med spørsmål og svar. Vi anbefaler at du leser denne innstallassjonsguiden nøye før du begynner å ta i bruk telefonadapteren for å få mest mulig nytte og effekt. Hvis du har noen spørsmål angående bruk og vedlikehold av telefonadapteren kan du ta kontakt med utleverende klinikk/ høresentral. Bruksområder Telefonadapter 2.0 er til bruk med Oticon Streamer eller Oticon Streamer Pro og Oticon trådløse høreapparater. Telefonadapter 2.0 gjør det mulig for en høreapparatsbruker å kommunisere trådløst i en telefonsamtale med fasttelefon hjemme (analog/pstn) NO /
21 Telefonadapter 2.0 Installasjonsguide
INSTALLASJONSGUIDE Telefonadapter
INSTALLASJONSGUIDE Telefonadapter 3 Innhold Introduksjon 4 Oversikt 5 Strømtilkobling 6 Koble til telefonlinjen 7 Klargjør SoundGate for telefonbruk 9 Bruk av Telefonadapter og support 10 Godkjenninger,
DetaljerBruksanvisning. TV Adapter 2.0
Bruksanvisning TV Adapter 2.0 Takk Takk for at du valgte produktet vårt for å hjelpe deg til å høre bedre. For å kunne være bedre til hjelp har vi lagt stor vekt på å sørge for at den nye TVadapteren din
DetaljerINSTALLASJONSGUIDE TV-adapter
INSTALLASJONSGUIDE TV-adapter 3 Innhold Formålet med denne guiden 4 TV-adapter oversikt 5 Strømtilkobling 6 Tilkobling til TV 7 Valgfritt adapter for tilkobling til TV 8 Klargjør SoundGate for lytting
DetaljerBruksanvisning. TV Adapter 2.0
Bruksanvisning TV Adapter 2.0 Introduksjon til dette heftet Dette heftet veileder deg gjennom hvordan du bruker og vedlikeholder din nye TV adapter. Vennligst les heftet nøye, inkludert advarslene. Det
DetaljerBruksanvisning. TV-boks 3,0
Bruksanvisning TV-boks 3,0 Innledning til dette heftet Dette heftet veileder deg om hvordan du bruker og vedlikeholder den nye TV-boksen. Les nøye gjennom heftet, også delen Advarsel. Dette vil hjelpe
DetaljerInnhold. 1. Balance Keyboard 2. Trådløs mottaker 3. To AAA-batterier. Balance Keyboard brukerveiledning
Brukerveiledning Innhold 2 3 1. Balance Keyboard 2. Trådløs mottaker 3. To AAA-batterier 1 /1 Steg 1: Fjern bakdekselet og sett inn AAAbatteriene. Ta ut den trådløse mottakeren. Steg 2: Stikk den trådløse
DetaljerBruksanvisning. Mikrofon
Bruksanvisning Mikrofon Innledning til dette heftet Dette heftet veileder deg om hvordan du bruker og vedlikeholder den nye ConnectLine Mikrofonen. Les gjennom heftet nøye, også delen Advarsel. Dette heftet
DetaljerBrukerveiledning REV 2.0
Brukerveiledning REV 2.0 3 Eskens innhold 4 5 1. Balance Keyboard 2. Trådløs mottaker 3. USB-forlengerkabel 4. To AAA-batterier 5. Bruksanvisning 2 1 /1 A B C Funksjoner og mediaknapper A. Mediastyring
DetaljerGUIDE FOR TRÅDLØST TILBEHØR. SoundGate 3 SoundGate Mikrofon TV-adapter 2 Telefonadapter 2 RC-N fjernkontroll
GUIDE FOR TRÅDLØST TILBEHØR SoundGate 3 SoundGate Mikrofon TV-adapter 2 Telefonadapter 2 RC-N fjernkontroll SN2_ILLU_Neckloop_HI SN2_ILLU_Charger_HI SN2_ILLU_UsbCable_HI Hensikt I denne guiden vil du finne
DetaljerProduktmanual. Wired
Produktmanual Wired Eskens innhold 1. Unimouse 2. Bruksanvisning 2 1 /1 Unimouse funksjoner Rullehjul / Klikk Venstreklikk Midtklikk* Høyreklikk Base / Tilt Kabel Knapp for å navigere bakover Knapp for
DetaljerTelefonadapTer 2 InSTallaSJonSGUIde BrUKSanVISnInG
Telefonadapter 2 INSTALLASJONSGUIDE BRUKSANVISNING 2 Innhold Generelle advarsler og sikkerhetsinstrukser 5 Oversikt Telefonadapter 2 8 Installasjon 9 Aktivering av Telefonadapter 2 for første gang 10 Koble
DetaljerBruksanvisning. Fjernkontroll 2.0
Bruksanvisning Fjernkontroll 2.0 Tiltenkt Bruk Fjernkontroll 2.0 lar brukere endre program eller justere volumet i trådløse høreapparat. Den kan brukes av alle som bruker Oticon høreapparater, og er et
DetaljerProduktmanual. Wireless
Produktmanual Wireless Eskens innhold 4 Unimouse funksjoner 1. Unimouse 2. Dongel (trådløs mottaker) 3. USB 2.0 kabeladapter 4. USB til Micro USB-kabel 5. Bruksanvisning 2 3 Rullehjul / Klikk Knapp for
DetaljerProduktmanual. Wireless
Produktmanual Wireless Eskens innhold 4 1. Unimouse 2. Dongel (trådløs mottaker) 3. USB 2.0 kabeladapter 4. USB til Micro USB-kabel 5. Bruksanvisning 2 3 5 1 /1 Unimouse funksjoner Knapp for å navigere
DetaljerProduktmanual. Wireless
Produktmanual Wireless Eskens innhold 4 1. Unimouse 2. Dongel (trådløs mottaker) 3. USB 2.0 kabeladapter 4. USB til Micro USB-kabel 5. Bruksanvisning 2 3 5 1 /1 Unimouse funksjoner Rullehjul / Klikk Venstreklikk
DetaljerHIVE 2 BLUETOOTH-HØYTTALER
JB.3878/Laget i Kina. KitSound 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Storbritannia kitsound.co.uk HIVE 2 BLUETOOTH-HØYTTALER BRUKERHÅNDBOK Vi er fagfolk. Vi er musikere. Vi er KitSound Og vi jobber alle
DetaljerBruksanvisning. TV-boks 3,0
Bruksanvisning TV-boks 3,0 Innledning til dette heftet Dette heftet veileder deg om hvordan du bruker og vedlikeholder den nye TV-boksen. Les nøye gjennom heftet, også delen Advarsel. Dette vil hjelpe
DetaljerRollerMouse Free3 Wireless
RollerMouse Free3 Wireless Brukerveiledning Free3_Wireless_User_Guide_NO.indd 1 06/06/2017 12.16 Eskens innhold 1. RollerMouse Free3 Wireless 2. To korte tastaturhevere 3. To lange tastaturhevere 4. Trådløs
DetaljerSLAMMERS TRÅDLØSE HODETELEFONER BRUKERHÅNDBOK
Alle varemerker tilhører deres respektive eiere. Med mindre noe annet er oppgitt, betyr ikke bruken av varemerker at varemerkeeieren er assosiert med KitSound eller går god for produktene som omtales her.
DetaljerTO-VEIS TRÅDLØST TILKALLINGSSYSTEM PG-200
TO-VEIS TRÅDLØST TILKALLINGSSYSTEM PG-200 Takk for at du har valgt vårt produkt PG-200 trådløse tilkallingssystem. Vennligst les denne bruksanvisningen før du tar produktet i bruk. Hvis du har noen spørsmål,
DetaljerBOOMBAR + BLUETOOTH-HØYTTALER BRUKERHÅNDBOK
Alle varemerker tilhører sine respektive eiere. Med mindre annet er angitt innebærer ikke bruken av varemerker at eieren er tilknyttet KitSound eller går god for produktene her. Kast ikke litium-ion-batterier
DetaljerRollerMouse Pro3 Brukerveiledning
RollerMouse Pro3 Brukerveiledning Innholdet i esken 1. RollerMouse Pro3 2. To korte tastaturhevere 3. To lange tastaturhevere 2 3 1 /1 RollerMouse funksjoner A. Rullestav B. Hastighets LED C. Kopiere D.
DetaljerRollerMouse Pro3 Brukerveiledning. NO_RollerMouse_Pro3_Wired.indd 1 29/05/
RollerMouse Pro3 Brukerveiledning NO_RollerMouse_Pro3_Wired.indd 1 29/05/2017 14.04 Las ytte Innholdet i esken 1. RollerMouse Pro3 2. To korte tastaturhevere 3. To lange tastaturhevere 2 3 Ro A. B. C.
DetaljerTRÅDLØS MUSIKKADAPTER 2
Alle varemerker tilhører sine respektive eiere. Med mindre annet er angitt, betyr ikke bruken av varemerkene at varemerkeeieren er tilknyttet KitSound eller går god for produktene i dette dokumentet. Produktet
DetaljerSEPTEMBER 2015 TELEFON BRUKERVEILEDNING
SEPTEMBER 2015 TELEFON BRUKERVEILEDNING 1 1 OMLEGGING AV TELEFONKOBLINGEN S 3 2 KOBLING AV ANALOGE TELEFONER TIL HJEMMESENTRALEN S 5 3 TELEFONITJENESTER S 6 2 ALTIBOX TELEFON 1 Omlegging av telefonkoblingen
DetaljerBrukerveiledning. NO_Free3_Wired_User_Guide.indd 1 02/06/
rukerveiledning NO_Free3_Wired_User_Guide.indd 1 02/06/2017 14.26 Innholdet i esken 2 3 1. RollerMouse Free3 2. To korte tastaturhevere 3. To lange tastaturhevere 1 /1 NO_Free3_Wired_User_Guide.indd 2
DetaljerBrukerveiledning Tilkobling Hjemmetelefoni
JULI 2012 Brukerveiledning Tilkobling Hjemmetelefoni ALT DU TRENGER Å VITE OM BRUKEN AV ALTIBOX HJEMMETELEFONI 1 1 2 3 OMLEGGING AV TELEFONKOBLINGEN KOBLING AV ANALOGE TELEFONER TIL HJEMMESENTRALEN TELEFONITJENESTER
DetaljerRIBBONS BLUETOOTH-HODETELEFONER
Alle varemerker tilhører sine respektive eiere. Med mindre noe annet er oppgitt, betyr ikke bruken av varemerker at varemerkeeieren er assosiert med KitSound eller bifaller produktene som omtales her.
DetaljerBruksanvisning. Streamer Pro 1.3A
Bruksanvisning Streamer Pro 1.3A Takk Takk for at du valgte produktet vårt for å hjelpe deg til å høre bedre. For å kunne være bedre til hjelp har vi lagt stor vekt på å sørge for at den nye Streamer er
DetaljerBrukerveiledning. NO_Red_User_Guide.indd 1 01/06/
rukerveiledning NO_Red_User_Guide.indd 1 01/06/2017 11.20 Innholdet i esken 2 3 1. RollerMouse Red 2. To korte tastaturhevere 3. To lange tastaturhevere 4. Håndleddstøtte 5. Nøkkel til å fjerne håndleddstøtten
DetaljerTomTom Hands-Free Car Kit Bruksanvisning
TomTom Hands-Free Car Kit Bruksanvisning Innhold Oversikt 3 Innholdet i esken 4 Innholdet i esken... 4 Komme i gang 6 Montere TomTom Hands-Free Car Kit i bilen... 6 Starte TomTom Hands-Free Car Kit for
DetaljerMIAMI TRÅDLØS HØYTTALER
Alle varemerker tilhører deres respektive eiere. Med mindre noe annet er oppgitt, betyr ikke bruken av varemerker at varemerkeeieren er assosiert med KitSound eller går god for produktene som omtales her.
DetaljerSett bilsettet i sigarettenneren i bilen. Bilsettet kan dreies forsiktig i ønsket retning. Trykk bilsettet godt inn i sigarettenneren.
Produktinformasjon 1 12 V plugg 2 Mikrofonkontakt 3 Forbindelsesknapp 4 Funksjonslampe (blå/rød) 5 Anropsknapp 6 + volumknapp Bruk Bilsett Mikrofon Kort mikrofon 7 - volumknapp 8 Høyttaler 9 På/av-bryter
DetaljerPhotoPHONE 100 Foto ID Forsterker Telefon
PhotoPHONE 100 Foto ID Forsterker Telefon Norsk!1 INNHOLD INNHOLD INTRODUKSJON... 3 Pakke ut Telefonen.. 4 BESKRIVELSE... 5 Generell Beskrivelse... 5 INSTALLASJON... 7 Sette Opp... 7 Vegg Montering...
DetaljerRACE BLUETOOTH-HODETELEFONER BRUKERHÅNDBOK
ADVARSEL: For å forebygge hørselsskader bør du unngå å lytte med høyt volum over lengre perioder. For din sikkerhets skyld må du følge med på omgivelsene nå du bruker disse øretelefonene. Passer ikke for
DetaljerMYJACK AUX-INNGANG TRÅDLØS OMFORMER BRUKERHÅNDBOK
Alle varemerker tilhører deres respektive eiere. Med mindre noe annet er oppgitt, betyr ikke bruken av varemerker at varemerkeeieren er assosiert med KitSound eller går god for produktene som omtales her.
DetaljerHIVE BUDS BLUETOOTH-HODETELEFONER BRUKERHÅNDBOK. kitsound.co.uk
kitsound.co.uk ADVARSEL: For å forebygge hørselsskader bør du unngå å lytte med høyt volum over lengre perioder. For din sikkerhets skyld må du følge med på omgivelsene nå du bruker disse øretelefonene.
DetaljerManual HomeAcces dørtelefonsystem
Manual HomeAcces dørtelefonsystem Gratulerer med valget av HomeAccess dørtelefon HomeAccess gir deg mange muligheter, og kan tilpasses dine behov. For å utnytte systemet maksimalt, vennligst les manualen
DetaljerUNI-DEX BRUKSANVISNING
UNI-DEX BRUKSANVISNING BESKRIVELSE AV ENHETEN Se illustrasjon 1 1.1 Svarknapp 1.2 Room off knapp 1.3 Bæresnor 1.4 Mikrofon 1.5 Ladeindikator 1.6 Ladekontakt 1.7 Ledning med 3,5mm jack plugg Les bruksanvisningen
DetaljerHurtiginstallasjonsveiledning
Hurtiginstallasjonsveiledning Aktuelle modeller: AS6004U Ver.3.0.0413 (2017-4-13) Innholdsfortegnelse Merknader... 3 Sikkerhetsforholdsregler... 4 1. Pakkens innhold... 5 2. Ekstrautstyr... 6 3. Maskinvareinstallasjonsveiledning...
DetaljerComfort Contego Bruksanvisning
Norge Comfort Contego Bruksanvisning Les bruksanvisningen før du tar i bruk dette produktet. Comfort Contego T800 Sender Comfort Contego R800 Mottaker Innholdsfortegnlese Sida Introduksjon 3 Innhold 4
DetaljerCOMET VIRKELIG TRÅDLØSE ØREPROPPER
Advarsel: For å forhindre potensiell hørselsskade er det anbefalt at du ikke hører på musikk på høyt volum over lengre perioder. Tenk på din egen sikkerhet og vær oppmerksom på hva som skjer i omgivelsene
DetaljerBruksanvisning Lader 1.0 minirite R. Oticon Opn S Oticon Opn Play
Bruksanvisning Lader 1.0 minirite R Oticon Opn S Oticon Opn Play Innledning til dette heftet Dette heftet veileder deg om hvordan du bruker og vedlikeholder din nye lader. Les nøye gjennom heftet, også
DetaljerPOCKET HIVE BLUETOOTH-HØYTTALER. kitsound.co.uk BRUKERHÅNDBOK
kitsound.co.uk Alle varemerker tilhører sine respektive eiere. Med mindre noe annet er oppgitt, betyr ikke bruken av varemerker at varemerkeeieren er assosiert med KitSound eller bifaller produktene som
DetaljerCARBON TRÅDLØSE HODETELEFONER
Advarsel: For å forhindre potensiell hørselsskade er det anbefalt at du ikke hører på musikk på høyt volum over lengre perioder. For din sikkerhet må du følge med omgivelsene når du bruker disse hodetelefonene.
DetaljerEnkel guide til oppkobling
Enkel guide til oppkobling Telio Linksys WRP-400 Innhold i esken Linksys WRP-400 enhet Strømforsyning med monterbar kontakt Nettverkskabel (gul) Telefonkabel (grå) CD-plate for installasjon Bruksanvisning
DetaljerAccurize App Manual 05/10/18. Accurize App Manual Accurize AS, All Rights Reserved Page 1 of 29 V2.0.0
Accurize App Manual 2018 Accurize AS, All Rights Reserved Page 1 of 29 V2.0.0 Installering (Apple )... 4 Installering (Android )... 5 Velg språk... 7 Legg til bruker... 8 Fjerne en bruker... 10 Legg til
DetaljerGeemarc BRUGERVEJLEDNING. AmpliPower 40
Geemarc NO BRUGERVEJLEDNING AmpliPower 40 Geemarc Bruksanvisning AmpliPower 40 tonax.dk YOUR WORLD OF SOUND [Side 1] Bruksanvisning - les nøye før bruk! VÆR FORSIKTIG: Denne telefonen er spesielt utformet
DetaljerTELEFONFORSTERKER UA-50
TELEFONFORSTERKER UA-50 Forhandler: AurisMed AS Postboks 294-3201 Sandefjord Telefon:33 42 72 50 e-mail: aurismed@aurismed.no Takk for at du har valgt vår universale håndsett/hodesett telefonforsterker
DetaljerLagre disse instruksjonene CZ-RE2C2. Forenklet fjernkontroll for splitt-system-klimaanlegg BRUKSANVISNING
Lagre disse instruksjonene CZ-RE2C2 Forenklet fjernkontroll for splitt-system-klimaanlegg BRUKSANVISNING 85464609074024 1. Viktige sikkerhetsinstruksjoner Før du bruker dette systemet, sørg for at du leser
DetaljerNOVA TRÅDLØSE HODETELEFONER
Advarsel: For å forhindre potensiell hørselsskade er det anbefalt at du ikke hører på musikk på høyt volum over lengre perioder. For din sikkerhet må du følge med omgivelsene når du bruker disse hodetelefonene.
DetaljerINNHOLD INNHOLD INTRODUKSJON... 3 Utpakking av LoopHEAR TM BESKRIVELSE... 5 Generell beskrivelse INSTALLASJON... 8 Klargjøre...
Samtaleforsterker INNHOLD Vennligst se hjemmeside: www.geemarc.com for evt. oppdateringer av bruksanvisningen. Det kan være endringer som kan være viktige å være klar over. INNHOLD... 2 INTRODUKSJON...
DetaljerHURTIGGUIDE. SoundGate. Bernafon SoundGate. Justering av volum og bytte av program. Telefonknapp. Musikk/audio-knapp.
Bernafon SoundGate SoundGate HURTIGGUIDE Justering av volum og bytte av program Telefonknapp Musikk/audio-knapp Bluetooth knapp Batteri-indikator Denne bruksanvisningen er en kortversjon. Viktig: - Din
DetaljerCalisto USB-høyttalertelefon. Brukerveiledning
Calisto 7200 USB-høyttalertelefon Brukerveiledning Innhold Oversikt 3 Koble til PC 4 Daglig bruk 5 Strøm 5 Volum 5 Mikrofonsperre av/på 5 Besvare eller avslutte et anrop 5 Ved lavt batterinivå 5 Sammenkoble
DetaljerBLUETOOTH- MUSIKKADAPTER
Alle varemerker tilhører sine respektive eiere. Med mindre noe annet er oppgitt, betyr ikke bruken av varemerker at varemerkeeieren er assosiert med KitSound eller bifaller produktene som omtales her.
DetaljerHurtigstart-guide CD180
Hurtigstart-guide CD180 Viktige sikkerhetsinstruksjoner Bruk kun strømforsyningen som er angitt i de tekniske spesifikasjonene. Produktet må ikke komme i kontakt med væsker. Eksplosjonsfare hvis batteriet
DetaljerRegistrer produktet og få støtte på. CD191 CD196. Hurtigstartveiledning. 1 Koble til 2 Komme i gang 3 Bruke
Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/welcome CD191 CD196 Hurtigstartveiledning 1 Koble til 2 Komme i gang 3 Bruke Viktige sikkerhetsinstruksjoner Bruk kun strømforsyningen som er angitt
DetaljerTelefon flashtel Eco. Bruker- og vedlikeholdsveiledning. FlashTEL Eco. flashtel Eco Bestillingsnr.: 1104910 HMS art. nr. 135280
Telefon flashtel Eco Bruker- og vedlikeholdsveiledning FlashTEL Eco flashtel Eco Bestillingsnr.: 1104910 HMS art. nr. 135280 Sikkerhetsinstruksjoner Vennligst les nøye igjennom brukerveiledningen, slik
DetaljerRegistrer produktet og få støtte på. CD190 CD195. Hurtigstartveiledning. 1 Koble til 2 Komme i gang 3 Bruke
Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/welcome CD190 CD195 Hurtigstartveiledning 1 Koble til 2 Komme i gang 3 Bruke Viktige sikkerhetsinstruksjoner Bruk kun strømforsyningen som er angitt
DetaljerHurtigstart-guide CD181/CD186
Hurtigstart-guide CD181/CD186 Viktige sikkerhetsinstruksjoner Bruk kun strømforsyningen som er angitt i de tekniske spesifikasjonene. Produktet må ikke komme i kontakt med væsker. Eksplosjonsfare hvis
DetaljerFor implanterbare hørselsløsninger. Oticon Medical Streamer. Bruksanvisning
For implanterbare hørselsløsninger Oticon Medical Streamer Bruksanvisning Takk Takk for at du valgte vårt produkt. For å støtte ditt valg har vi lagt stor vekt på å sikre at den nye Oticon Medical Streamer
Detaljer9 RollerMouse funksjoner
Product Manual Innholdet i esken 2 3 7 5 9 RollerMouse funksjoner 1. 2. To korte tastaturhevere 3. To lange tastaturhevere 4. Håndleddstøtte 5. Nøkkel til å fjerne håndleddstøtten 6. Dongel (trådløs mottaker)
DetaljerEUPHORIA BLUETOOTH-HODETELEFONER BRUKERHÅNDBOK
Advarsel:For å forebygge hørselsskader bør du unngå å lytte med høyt volum over lengre perioder. For din sikkerhets skyld må du følge med på omgivelsene nå du bruker disse øretelefonene. Produktet og batteriene
DetaljerInnholdsfortegnelse. Hvordan lade Conversor Pro 6. Klargjøring av Conversor Pro første gang 7. Sjekk om høreapparatet virker 7
Bruksanvisning 1 2 Innholdsfortegnelse Introduksjon 4 Hvordan lade Conversor Pro 6 Klargjøring av Conversor Pro første gang 7 Sjekk om høreapparatet virker 7 Klargjøring av sender 7 Bruk av retnings- og
DetaljerNoahlink. Wireless. Bruksanvisning Noahlink wireless programmeringsenhet
Noahlink Wireless Bruksanvisning Noahlink wireless programmeringsenhet Velkommen Gratulerer med din Noahlink wireless som gjør at du kan koble til og tilpasse trådløse høreapparater, ved hjelp av en enkle
DetaljerMultimodem ZyXEL P-2812
Multimodem ZyXEL P-2812 Bruksanvisning, versjon 1.01 www. 1 Innhold Velkommen som kunde!...3 Innhold i esken...3 ADSL/VDSL og bredbåndstelefoni fra Eidsiva bredbånd... 4 ADSL/VDSL fra Eidsiva bredbånd
DetaljerWIRELESS AC 1200 FRACTUS RANGE EXTENDER
WIRELESS AC 1200 FRACTUS RANGE EXTENDER AirLink 2400ac FAQ Gratulerer med di valg av Svive Fractus. I denne manualen finner du hjelp til grunnleggende oppse av Fractus. Om det er noe du lurer på som ikke
DetaljerMultimodem Inteno DG301
Multimodem Inteno DG30 Bruksanvisning, versjon.02 www. Innhold Velkommen som kunde!...2 Innhold i esken...2 Trådløs tilkobling...3 Fiber fra Eidsiva bredbånd... 4 ADSL/VDSL med IP-telefoni fra Eidsiva
DetaljerBrukerveiledning VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
Brukerveiledning Takk for at du har kjøpt TV SoundBox. Vennligst les gjennom brukerveiledningen før du tar den i bruk og spar den for fremtid konsultasjoner. Hvis du har noen spørsmål, vennligst kontakt
DetaljerHurtigveiledning Konftel 55Wx
NORSK Hurtigveiledning Konftel 55Wx Konftel 55Wx er en konferanseenhet som kan kobles til bordtelefoner, mobiltelefoner og datamaskiner. Den omgjør kommunikasjonsverktøyene dine til konferansetelefoner
DetaljerNokia MD-310 trådløs musikkmottaker
Nokia MD-310 trådløs musikkmottaker 1.0. utgave 2 Om musikkmottakeren Med Nokia MD-310 trådløs musikkmottaker kan du nyte favorittmusikken i høy lydkvalitet uten å måtte bytte CD-er eller trekke lange
DetaljerBruksanvisning SOUNDGATE MIKROFON. Benyttes med SoundGate 3
Bruksanvisning SOUNDGATE MIKROFON Benyttes med SoundGate 3 Gratulerer med valget av din nye SoundGate Mikrofon. Enheten bidrar til bedre hørsel i vanskelige lyttesituasjoner. Bruksanvisningen hjelper
DetaljerHurtigstart-guide SE888
Hurtigstart-guide SE888 Eskens innhold Håndsett * Basestasjon Lader * Strømadapter * Telefonledning ** Hurtigstartveiledning CD-rom Garanti Merk * I pakker med flere håndsett er det ekstra håndsett, ladere
DetaljerInstalleringsveiledning Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/208/230 Vac Stativmontert 2U
Installeringsveiledning Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/208/230 Vac Stativmontert 2U Sikkerhetsmeldinger TA VARE PÅ BRUKSANVISNINGENE Håndbøkene inneholder viktige instruksjoner som skal følges
DetaljerStreamLine Mic. Bruksanvisning. Hearing Systems
StreamLine Mic Bruksanvisning Hearing Systems Innhold Før du starter 5 Innledning 5 Inkludert i pakken 10 Komponenter 12 Komme i gang 14 Lade 14 Paring av høreapparater 16 Pare smarttelefonen eller musikkspilleren
DetaljerZTE MF636 USB-modem Hurtigbrukerveiledning. NetCom Privat/Bedrift: 05050 / 05051
ZTE MF636 USB-modem Hurtigbrukerveiledning NetCom Privat/Bedrift: 05050 / 05051 1 Introduksjon ZTE MF636 USB-modemet er et flermodus 3G USB-modem, for Turbo3G/3G/EDGE/ GPRS/GSM-nettverk. USB-modemet bruker
DetaljerBrukerveiledning Tilkobling Altibox Telefon
Juli 2014 Graving og kabling 4 Plassering av hjemmesentral Brukerveiledning Tilkobling Altibox Telefon Alt du trenger å vite om bruken av Altibox Telefon 1 Altibox Telefon 1 Omlegging av telefonkoblingen
DetaljerMultimodem DG400 Prime
Multimodem DG00 Prime Bruksanvisning Versjon.0 Innhold Velkommen som kunde... 2 Trådløs tilkobling... Fiber fra Eidsiva bredbånd... ADSL/VDSL med IP-telefoni fra Eidsiva bredbånd... 6 ADSL/VDSL med analog
DetaljerHEOS 1 QUICK START GUIDE HS2
HEOS 1 QUICK START GUIDE HS2 FØR DU BEGYNNER Påse at du har følgende, og at alt fungerer: Wi-Fi-ruter Internettforbindelse Mobile Apple ios -, Android- eller Kindleenheter som er koblet til nettverket
DetaljerTelenor ISDN. Vi håper du blir fornøyd med ditt ISDN-abonnement! installasjonsveiledning
Vi håper du blir fornøyd med ditt ISDN-abonnement! Her er de viktigste brukerfordelene med Telenor ISDN oppsummert: To telefonlinjer det vil si at du kan bruke to teleapparater samtidig Raskere dataoverføring,
DetaljerFC307 / 308 GSM system med fjernkontroll og kontakter. Bruksanvisning
1 FC307 / 308 GSM system med fjernkontroll og kontakter Bruksanvisning Dette er et teknisk produkt. Det er en forutsetning for effektiv bruk at du forstår innholdet i denne bruksanvisningen. Vær vennlig
DetaljerNokia Radio Headset HS-2R Brukerhåndbok utgave
Nokia Radio Headset HS-2R Brukerhåndbok 9355494 2. utgave ERKLÆRING OM SAMSVAR Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer under vårt eneansvar at produktet HS-2R er i samsvar med bestemmelsene i følgende rådsdirektiv
DetaljerEnkel guide til oppkobling
Enkel guide til oppkobling Innhold i esken Telio-adapter Nettverkskabel Strømforsyning Telefonkabel Kontakter på Telio-adapteren Phone : Telefonport (for linje ) Phone 1: Telefonport (for linje 1) ETHERNET
DetaljerInstallasjonsveiledning IPLink bredbåndstelefoni
Installasjonsveiledning IPLink bredbåndstelefoni Kjære kunde! Gratulerer med ditt nye abonnement, og velkommen som bredbåndstelefonikunde hos IPLink! I startpakken finner du et IP-telefoniadapter som enkelt
DetaljerHMS art.nr. 189259 FlexiBlink. Bruksanvisning. Mobiltelefonsender 4G/3G/GSM B-GSM1e
Bruksanvisning Mobiltelefonsender 4G/3G/GSM B-GSM1e Mobiltelefonsenderen anvendes når brukeren ikke bærer mobiltelefonen på seg. Når telefonen ringer, vil Mobiltelefonsenderen gi telefonsignal i FlexiBlink
DetaljerRegistrer produktet og få støtte på. D120. Kort brukerhåndbok
Registrer produktet og få støtte på www.philips.com/support D120 Kort brukerhåndbok Viktige sikkerhetsinstruksjoner Advarsel Strømnettet er klassifisert som farlig. Den eneste måten å slå av laderen på,
DetaljerBT220 HEADSET. Produktinformasjon 1 Laderkontakt 2 + -knapp 3 - -knapp 4 Funksjonslampe (blå) 5 Batterilampe (rød)
Produktinformasjon 1 Laderkontakt 2 + -knapp 3 - -knapp 4 Funksjonslampe (blå) 5 Batterilampe (rød) 6 Øreplugg 7 Mikrofon 8 Øreklips 9 Ladelampe (rød) 10 Strømlampe (grønn) Installering 1 Lad HELT opp
DetaljerBruksanvisning Viridian EcoLite hjemmelader
Bruksanvisning Viridian EcoLite hjemmelader Denne guiden er ment til å instruere i riktig bruk av alle Viridian ladestasjoner. Installasjon av dette utstyret skal kun utføres av en kvalifisert elektriker.
DetaljerHEOS 3 QUICK START GUIDE
HEOS 3 QUICK START GUIDE FØR DU BEGYNNER Påse at du har følgende, og at alt fungerer: Wi-Fi-ruter Internettforbindelse Apple ios eller Android mobilenhet koblet til nettverket ditt 1 TRINN 1: TA DEN UT
DetaljerPRESENTASJON. Display. Telefonsvarer-tast. Telefonliste-tast. Rør Av/På-tast. Gjenta-tast. Norsk. Tast for flersamtale/hold med ventemusikk.
PRESENTASJON Hørerør Display Telefonliste-tast Telefonsvarer-tast Rør Av/På-tast Tastatur Gjenta-tast Tast for flersamtale/hold med ventemusikk Norsk R- og Program-tast Mikrofon Brukerhåndbok Høyttaler-tast
DetaljerJANUAR 2016 TELEFON BRUKERVEILEDNING
JANUAR 2016 TELEFON BRUKERVEILEDNING 1 1 OMLEGGING AV TELEFONKOBLINGEN S 3 2 KOBLING AV ANALOGE TELEFONER TIL HJEMMESENTRALEN S 5 3 TELEFONITJENESTER S 6 2 ALTIBOX TELEFON 1 Omlegging av telefonkoblingen
DetaljerHIVE X BLUETOOTH HØYTTALER
Bluetooth -merket og logoene er registrerte varemerker som eies av Bluetooth SIG, Inc., og enhver bruk av slike merker av Kondor Ltd. gjøres under lisens. Andre varemerker og merkenavn tilhører sine respektive
DetaljerHMS art.nr.. FlexiSound. Bruksanvisning. Domino Classic Samtaleforsterker BE8017 (BE2250/2270) Dok.nr.: 0642A.
Bruksanvisning Domino Classic Samtaleforsterker BE8017 (BE2250/2270) 2012-03-21 Dok.nr.: 0642A Vestfold Audio AS 1 Innholdsfortegnelse Viktige sikkerhetsinstruksjoner... 3 Knapper og tilkoblinger... 4
DetaljerNORSK NEMO BRUKSANVISNING OND-2057
NORSK NEMO BRUKSANVISNING OND-2057 Nemo Side 2 * Display viser slått nummer, aktuelt klokkeslett, samt samtaletid * Justerbart ringesignal * Lampe blinker ved ringesignal * Knapp for gjenoppringing av
DetaljerSOUNDGATE BRUKSANVISNING
SOUNDGATE BRUKSANVISNING INNHOLD Innhold i pakken 6 Introduksjon 8 SoundGate oversikt 9 Komme i gang 10 Lading av batteriet 10 Batteriindikator 11 Batterilevetid 12 SoundGate trådløs rekkevidde 13 Rekkevidde
DetaljerBrukerhåndbok for trådløst bilmonteringssett (CK-1W) 9355972 2. utgave
Brukerhåndbok for trådløst bilmonteringssett (CK-1W) 9355972 2. utgave ERKLÆRING OM SAMSVAR Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer under vårt eneansvar at produktet CK-1W er i samsvar med bestemmelsene i følgende
DetaljerAccurize App Manual 05/03/18. Accurize App Manual Accurize AS, All Rights Reserved Page 1 of 28 V1.6.9
Accurize App Manual 2017 Accurize AS, All Rights Reserved Page 1 of 28 V1.6.9 Innhold Accurize App Manual 05/03/18 Krav... 3 Merk følgende før tilkobling... 3 Installasjon (Apple )... 4 Installasjon (Android
Detaljermyturf -basestasjonsett Trådløst timetellersystem
myturf -basestasjonsett Trådløst timetellersystem Modellnr. 114-5144 Modellnr. 114-5145 Modellnr. 115-4754 Modellnr. 115-9524 Modellnr. 115-9542 Modellnr. 115-9543 Form No. 3415-176 Rev A Quick Start Guide
DetaljerJentafon Wireless Loopset LPS-6 Bruksanvisning
Jentafon Wireless Loopset LPS-6 Bruksanvisning Bruksanvisning for Jentafon Wireless Loopset LPS-6 Teleslyngen Jentafon Wireless Loopset LPS-6 er et Bluetooth-headset for brukere av høreapparat eller cochleaimplantat
Detaljer