Kontrakt med generelle bestemmelser for naturgassprosjektet. Tjenesteforpliktelser for distribusjon av naturgass i xxx

Transkript

1 Kontrakt med generelle bestemmelser for naturgassprosjektet Tjenesteforpliktelser for distribusjon av naturgass i xxx

2 Innholdsfortegnelse: 1. PARTENE 3 2. BAKGRUNN FOR AVTALEN 3 3. KONTRAKTSDOKUMENTER GENERELT SPESIELT VEDR. GENERELLE REGLER FOR TILSKUDD FRA ENERGIFONDET 5 4. MOTSTRID/UOVERENSSTEMMELSER 5 5. OVERDRAGELSE AV KONTRAKTSFORPLIKTELSER 6 6. PLIKT TIL SAMARBEID OG LOJALITET 6 7. PARTENES REPRESENTANTER 6 8. OPPFØLGING/MØTER OM OPPFØLGING GENERELT OPPSTARTMØTE OG SPESIELLE MØTER 7 9. VARSLER OG KRAV 7 10 LEVERANDØRENS YTELSE KRAV TIL UTFØRELSE UTFØRELSE LOVER, OFFENTLIGE FORSKRIFTER OG VEDTAK 7 11 KONTROLL, PRØVING MM OPPDRAGSGIVERS RETT TIL Å FØRE KONTROLL LEVERANDØRENS OPPLYSNINGSPLIKT 8 12 BRUK AV UNDERLEVERANDØRER GENERELT 8 13 FREMDRIFT OG SAMORDNING FREMDRIFTSPLAN FREMDRIFTSTATUS OG VARSLING 8 14 LEVERANDØRENS LEVERANSER OG ANNEN MEDVIRKNING DOKUMENTUNDERLAG OFFENTLIGE TILLATELSER 8 15 FORCE MAJEURE OG ANDRE FREMDRIFTSHINDRINGER UTENFOR PARTENES KONTROLL 9 16 VEDERLAG TILBUDETS BESTEMMELSER OM VEDERLAG DOKUMENTASJON FOR ENDRING SPESIFISERING AV FAKTURA KONTROLL GENERELLE BETALINGSREGLER BETALINGSFRIST OPPDRAGSGIVERS TILBAKEHOLDSRETT RENTER AVBESTILLING FORSIKRING PLIKTIG ANSVARSFORSIKRING FORSIKRING FOR TINGSSKADE KONTROLL FORSIKRING VED UTVIDET OMFANG AV KONTRAKTEN OPPGJØRSBEHANDLING SIKKERHETSSTILLELSE FOR GJENNOMFØRING AV TILBUDTE TJENESTER AV ALLMENN ØKONOMISK BETYDNING KONTRAKTSPERIODE/FERDIGSTILLELSE ERSTATNING M.V LEVERANDØRENS MISLIGHOLD OPPDRAGSGIVERS MISLIGHOLD HEVING PÅ GRUNN AV MISLIGHOLD RETT TIL Å HEVE GJENNOMFØRING AV HEVNINGEN KONFIDENSIALITET LOVVALG UNDERSKRIFT 12 Tjenesteforpliktelser for distribusjon av naturgass i XXX Side 2 av 15

3 1. PARTENE Som Oppdragsgiver: ENOVA SF Organisasjonsnummer Adresse Abels gate 5, 7030 TRONDHEIM Som Leverandør: Leverandør Organisasjonsnummer Adresse XXX XXX XXX XXX 2. BAKGRUNN FOR AVTALEN For å få frem prosjekter som kan gi erfaring med innenlands bruk av naturgass, vil Olje- og energidepartementet ved Enova SF stimulere til utbygging av infrastruktur for naturgass. Midler til slike tilskudd er bevilget over Statsbudsjettet Kap post 74. Et fremtidig norsk distribusjonssystem for naturgass vil kunne bygges opp ved effektive LNG- eller CNGkjeder, supplert med gass transmisjonsrør til de største brukersentra. Gjennom at leverandører skal kunne levere tjenester av allmenn økonomisk betydning, åpner Oljeog energidepartementet ved Enova SF for offentlig tilskudd til realisering av transmisjonsrør eller anlegg knyttet til mottak og lagring av LNG/CNG. Anleggene forutsettes planlagt for leveranse av gass til miljøvennlig og sikker industriell virksomhet (både for konvertering fra andre, mer forurensende energibærere og som industrielt råstoff), med allmenn forsyning og anvendelser for transportsektoren for øket markedsgrunnlag (sjøverts og landverts transport), samt teknisk tilrettelagt for tredjepartsadgang. For overordnede rammer vises det bl.a. til Gassmeldingen, St.meld. nr. 9 ( ), St.meld. nr. 47 ( ), Lov om felles regler for det indre marked for naturgass og forarbeidene til loven, Ot.prp. nr 81 ( ), Statsbudsjettets Kap. 1825, post 74 samt Lov om offentlig støtte med tilhørende forskrift. Støtteordningen for naturgass infrastruktur gjennomføres ved et offentlig innkjøp av tjenester av allmenn økonomisk betydning ved at Leverandøren påtar seg tjenesteforpliktelser i henhold til denne kontrakt (og de dokumenter som danner basis for denne kontrakt). Begrepet tjenester av allmenn økonomisk betydning defineres som tjenester som har en allmenn eller samfunnsmessig interesse, og som derfor ikke alltid passer inn i markedets betingelser for å produsere og distribuere. Dette kan være tjenester som: har langsiktige og samfunnsmessige aspekter som de enkelte kunder, brukere eller markedet samlet ikke er egnet til å vurdere fullt ut, og at viktige kvalitative aspekter kan gå tapt, dersom det bare er markedsbaserte beslutninger som gjelder samfunnet ønsker skal ivaretas uavhengig av den aktuelle etterspørselen Tjenesteforpliktelser for distribusjon av naturgass i XXX Side 3 av 15

4 det er et ønske om at alle medlemmer av samfunnet skal ha en lik tilgang til disse tjenestene, til en pris de er i stand til å betale og med en kvalitet på et tilstrekkelig nivå. Enova SF kan på denne bakgrunn gi økonomisk støtte mot at nærmere angitte vilkår oppfylles. Det gjelder typisk krav til distribusjon, kvalitet og prisnivå, herunder leveringssikkerhet og oppfyllelse av miljøkrav. Relevante tjenester av allmenn økonomisk betydning for nærværende kontrakt tar utgangspunkt i følgende: Naturgass infrastruktur planlagt for leveranse av gass til miljøvennlig og sikker industriell virksomhet (både for konvertering fra andre, mer forurensende energibærere og som industrielt råstoff)og til skipsfart og transport. Anlegg som er dimensjonert, konstruert og med planer for drift som flerkundeanlegg, dvs. basert på leveranser til flere sluttbrukere (regionale anlegg). Anlegg konstruert og bygget slik at en teknisk levetid på ikke mindre enn 30 år oppnås. Leveringssikkerhet (tilgjengelighet) for kontraktsfestet leveransevolum på ikke mindre enn %, målt ved eksportflens på mottaks- og lageranlegg (LNG evt. CNG) eller regional node (ved transmisjonsrør). Overvåkning evt. dokumentasjon av gasskvalitet, basert på dokumentasjonskontroll/målinger av naturgassleveranser inn til anleggene. Overvåkning og oppfølging av metanutslipp til atmosfæren fra etablert naturgass infrastruktur. Teknisk tilrettelegging av tredjepartsadgang til anlegget slik at anlegget kan benyttes av tredjepart 1. Konstruktiv utforming og et driftsopplegg for LNG evt. CNG mottaks- og lageranlegg som sikrer: Gasslagring uten metanutslipp til atmosfæren. LNG evt. CNG fylleoperasjoner med metanutslipp under 3,5 Sm 3 per fylleoperasjon. LNG evt. CNG leveranseoperasjoner med metanutslipp under 0,4 Sm 3 per leveranseoperasjon (bulkleveranser). For transmisjonsrør skal utforming og driftsopplegg legges opp slik at metanutslipp ikke finner sted, bortsett fra ved evt. leveranseoperasjoner til bulk, hvor grensen på 0,4 Sm 3 per leveranseoperasjon kan aksepteres. Et driftsopplegg som stimulerer til og sikrer fri konkurranse på gass tilgangssiden for de naturgass infrastrukturanleggene som realiseres etter kontrakt på tjenester av allmenn økonomisk betydning. Tjenestene av allmenn økonomisk betydning i denne forbindelse er nærmere beskrevet i Oppdragsgivers spesifikasjon og Leverandørens tilbud. 1 Norge har gjennom EØS-vedtak i henhold til EUs gassmarkedsdirektiv II fått status som et marked under oppbygging. Dette innebærer at det fra 10. april 2004 og i en periode på inntil 10 år gjøres unntak fra kravet om tredjepartsadgang til gassdistribusjonsanlegg. Siden anleggenes levetid vesentlig vil overskride unntakets virketid, skal anlegget teknisk tilrettelegges og være egnet for tredjepartsadgang allerede fra oppstart av anlegget som en del av Leverandørens forpliktelse under denne kontrakt. Tjenesteforpliktelser for distribusjon av naturgass i XXX Side 4 av 15

5 Oppdragsgiver har på denne bakgrunn avholdt en konkurranse, hvoretter Leverandør er engasjert som tjenesteyter og skal levere de tjenester og utføre de oppgaver slik dette er nærmere spesifisert i konkurranse- og tilbudsgrunnlaget. Denne avtale regulerer partenes (jf pkt 1) rettigheter og plikter i prosjektet Tjenesteforpliktelser for distribusjon av naturgass i xxx. 3. KONTRAKTSDOKUMENTER 3.1 Generelt Med mindre annet er avtalt, er følgende dokumenter kontraktsdokumenter: a) Dette avtaledokumentet. b) Oppsummering av kontraktsdokumenter og forhandlingsresultat, Vedlegg 1. c) Sikkerhetsstillelse for gjennomføring av tilbudte tjenester av allmenn økonomisk betydning, Vedlegg 2. d) Tilbuds- og konkurransegrunnlaget; kunngjort i DOFFIN og på e) Generelle regler for tilskudd fra Energifondet, datert Spesielt vedr. Generelle regler for tilskudd fra Energifondet Oppdragsgiver opplyser spesifikt og henleder Leverandørens oppmerksomhet mot bestemmelsene i dokument benevnt som 3.1 e) for forholdene: Regulering Generelle regler for tilskudd fra Energifondet Fremdrifts- og finansieringsplan 3 Regnskapsføring 4 Regnskapsrapporter 5.1 Utbetaling 5.2 Inndraging av tilskudd 5.3 Fremdriftsrapporter 6.1 Sluttrapport/Oppfølgende resultatrapportering 6.2 Prosjektresultater 8.2 Ansvarsfritak 11 Endring av prosjektinnhold 13 Bortfall av tilsagn 14 Energifondet har utarbeidet generelle regler for tilskudd fra fondet i henhold til Økonomireglement for Staten. Reglene er utarbeidet for å regulere rettigheter og forpliktelser mellom tilskuddsyter og tilskuddsmottaker. Selv om ikke Energifondet er part i denne avtale, er de nevnte regler så generelle i sitt innhold at de derfor vil bli benyttet så langt de passer for nærværende avtaleforhold. Dokumentet Generelle regler for tilskudd fra Energifondet skal følgelig utfylle og supplere bestemmelsene i nærværende avtaledokument og gis anvendelse så langt de rekker. 4. MOTSTRID/UOVERENSSTEMMELSER Inneholder kontraktsdokumentene bestemmelser som strider mot hverandre, skal de gjelde i den rekkefølge som er angitt i 3.1. Tjenesteforpliktelser for distribusjon av naturgass i XXX Side 5 av 15

6 Er det motstrid mellom dokumentene som er nevnt i 3.1 d), gjelder beskrivelser foran tegninger. Er det motstrid mellom bestemmelser i den enkelte dokumentgruppe nevnt i 3.1, går spesielle bestemmelser foran generelle bestemmelser, og bestemmelser utarbeidet særskilt for kontrakten foran standardiserte bestemmelser. 5. OVERDRAGELSE AV KONTRAKTSFORPLIKTELSER Leverandøren kan ikke overdra sine kontraktsforpliktelser med mindre Oppdragsgiver skriftlig samtykker til dette på forhånd. Likt med overdragelse regnes salg, utleie eller andre disposisjoner som gir andre selskaper eller personer råderett eller innflytelse over eiendommen/anlegget eller bruken av dette. Leverandøren plikter ved enhver slik disposisjon på forhånd å innhente samtykke fra Oppdragsgiver samt uttømmende opplyse overfor sin rettsetterfølger alle og presist hvilke betingelser som gjelder i forhold til ytet tilskudd fra Oppdragsgiver. Tjenesteforpliktelsene i henhold til denne kontrakt vil påhvile eiendommen/anlegget, og eier til enhver tid av eiendommen/anlegget vil være ansvarlig for å oppfylle alle gjeldende kontraktsforpliktelser Oppdragsgivers tilskudd er betinget av. Dersom Oppdragsgiver ikke er blitt forespurt om å avgi samtykke etter denne bestemmelse eller ikke har avgitt slikt samtykke, regnes dette som et vesentlig mislighold av denne kontrakt og forutsetningene for inngåelsen av denne kontrakt. Uteblitt svar fra Oppdragsgiver regnes ikke som avgitt samtykke etter denne bestemmelse. Dette innebærer bl.a. at ytet tilskudd kan kreves tilbake, inklusive renter og omkostninger. Dersom overføring skjer til Leverandørens rettsetterfølger, uansett hva dette skyldes eller hvordan det gjøres, skal den opprinnelige Leverandøren vedbli å være ansvarlig for oppfyllelsen av denne kontrakt overfor Oppdragsgiver, solidarisk med rettsetterfølgeren. 6. PLIKT TIL SAMARBEID OG LOJALITET Partene er forpliktet til å samarbeide og vise lojalitet under gjennomføringen av kontrakten. 7. PARTENES REPRESENTANTER Hver av partene skal utpeke en person som representerer dem i spørsmål angående kontrakten (representant). Med mindre annet er skriftlig meddelt den annen part, har representanten fullmakt til å fatte alle beslutninger i anledning prosjektet. Representanten skal minst ha fullmakt til å fatte de beslutninger som er nødvendige for at prosjektet skal kunne gjennomføres uten unødvendig opphold. Representanten kan ved skriftlig varsel til den annen part gi andre fullmakt til å opptre på sine vegne. Partenes representanter er: For Oppdragsgiver: Seniorrådgiver Jens Musum Telefon Telefax E-post: jens.musum@enova.no For Leverandør: NN Telefon Telefax E-post Tjenesteforpliktelser for distribusjon av naturgass i XXX Side 6 av 15

7 8. OPPFØLGING/MØTER 8.1 Om oppfølging generelt Det legges opp til fremdrifts- og regnskapsrapportering fra Prosjektet min. to ganger pr. år i byggeperioden og inntil 1 år etter idriftsettelse, pr. 10. juni og 10. desember (ref. Generelle regler for Tilskudd fra Energifondet ). Oppdragsgiver eller hans representant kan ta initiativ til evt. ytterligere oppfølgende aktivitet, herunder prosjektmøter, gjennom kontraktsperioden. Leverandøren forutsettes også å ta initiativ til slik oppfølging dersom han mener det er behov for det. Innkallelse til møter skal ordinært skje med minst 7 dagers varsel. Partenes deltakere på møtene skal ha fullmakt til å avgjøre ordinære saker. Det skal føres referat fra det som behandles på møtene. Referatet føres normalt av en av Oppdragsgivers deltakere. Referatet sendes i god tid før neste møte til de øvrige møtedeltakere og til partenes representanter. Eventuelle innsigelser mot referatet må fremkomme innen rimelig tid, senest i første ordinære møte etter at referatet er mottatt. Hvis ikke, anses referatet som godkjent. 8.2 Oppstartmøte og spesielle møter Før prosjektet starter, vil Oppdragsgiver innkalle til et oppstartmøte for å avklare og gjennomgå planer, samarbeids- og beslutningsrutiner. For øvrig kan hver av partene kreve at det skal holdes egne møter for å ta opp særskilte problemstillinger. 9. VARSLER OG KRAV Alle varsler og krav som skal meddeles etter bestemmelsene i kontrakten, skal fremsettes skriftlig til partenes representanter. Varsel og krav som er innført i referat ført etter prosedyrene i 8.1, regnes som skriftlig. Varsel og krav gitt ved elektronisk post, regnes bare som skriftlig dersom dette er spesielt avtalt. 10 LEVERANDØRENS YTELSE KRAV TIL UTFØRELSE 10.1 Utførelse Kvaliteten på Leverandørens arbeider og tjenester skal oppfylle de krav som er angitt i kontrakten. Er ikke kvalitetskrav og utførelse angitt i kontrakten, gjelder slike kvalitetskrav som er vanlige for tilsvarende arbeider og tjenester innenfor vedkommende bransje Lover, offentlige forskrifter og vedtak Begge parter skal overholde de lover, offentlige forskrifter og vedtak som gjelder for deres ytelser etter kontrakten, herunder Naturgassloven med forskrifter, lov om offentlig støtte og øvrig relevant rammeverk. Leverandøren engasjeres på den forutsetning at anlegg for distribusjon av naturgass, dekket av denne kontrakt, skal konstrueres, bygges og drives på en slik måte at det sikres fri konkurranse på gass tilgangssiden. Hver part er ansvarlig for sine underleverandører og andre som involveres i prosjektet etter avtale med vedkommende part. Tjenesteforpliktelser for distribusjon av naturgass i XXX Side 7 av 15

8 11 KONTROLL, PRØVING MM Oppdragsgivers rett til å føre kontroll Oppdragsgiver har rett til å føre kontroll med utførelsen av kontraktsarbeidet/ leveransen av tjenestene. Blir han oppmerksom på at kontraktarbeidet ikke er i samsvar med kontrakten, skal han straks melde fra til Leverandøren. Er ikke kontraktarbeidet utført i samsvar med kontrakten, kan imidlertid ikke Leverandøren påberope seg at arbeidene har skjedd under Oppdragsgivers kontroll Leverandørens opplysningsplikt Leverandøren plikter å gi Oppdragsgiver nødvendige opplysninger til bedømmelse av utførelsen av arbeider og tjenester etter kontrakten. Han skal på forlangende godtgjøre at tjenestene som leveres tilfredsstiller kontraktens krav. 12 BRUK AV UNDERLEVERANDØRER Generelt Leverandøren har rett til å la deler av sine kontraktsforpliktelser bli utført av underleverandør. Hans kontraktsansvar overfor Oppdragsgiver endres ikke ved bruk av underleverandør. 13 FREMDRIFT OG SAMORDNING 13.1 Fremdriftsplan Dersom ikke annet er avtalt, skal Leverandøren innen seks uker etter kontraktsinngåelsen utarbeide og fremlegge en detaljert fremdriftsplan for prosjektarbeidene basert på de opplysninger som foreligger ved kontraktsinngåelsen. Fremdriftsplanen skal holde seg innenfor de rammer som er angitt i kontrakten og vise hovedaktivitetene og hvilke andre aktiviteter disse er avhengige av Fremdriftstatus og varsling Leverandøren skal jevnlig informere Oppdragsgiver om fremdriftsstatus basert på den fremdriftsplanen som er etablert i henhold til Leverandøren skal uten ugrunnet opphold varsle Oppdragsgiver dersom det oppstår eller vil kunne oppstå avvik av betydning i forhold til gjeldende fremdriftsplan. Hvis den faktiske fremdriften avviker fra gjeldende fremdriftsplan i en slik grad at planen ikke lenger utgjør et hensiktsmessig grunnlag å rapportere mot, skal Leverandør revidere planen. Slik planrevisjon innebærer kun at grunnlaget for rapportering og varsling endres. 14 LEVERANDØRENS LEVERANSE, ØVRIGE PLIKTER OG ANNEN MEDVIRKNING Dokumentunderlag Leverandøren vil så langt mulig levere slik dokumentasjon til Oppdragsgiver som er nødvendig for kontroll med utførelsen av Leverandørens tjenester, og ellers skal Leverandøren på forespørsel levere slikt materiale som Oppdragsgiver etterspør. Leverandøren har risikoen for følgene av feil, uoverensstemmelser og ufullstendigheter eller utilstrekkelig veiledning i kontraktsdokumenter og beskrivelser levert av eller på vegne av Leverandøren. Oppdragsgiver har ansvaret for feil, mangler og ufullstendigheter i dokumentasjon levert av Oppdragsgiver Offentlige tillatelser Leverandøren har ansvaret for å skaffe, inneha og oppdatere nødvendige offentlige tillatelser som skal tas ut i hans navn. Tjenesteforpliktelser for distribusjon av naturgass i XXX Side 8 av 15

9 14.3 Tjenesteforpliktelser Leverandøren sammen med den som eventuelt trer i dennes sted (ref pkt 5) er ansvarlig for at tjenestene av allmenn økonomisk betydning blir oppfylt i anleggets levetid. Leverandøren skal oppfylle alle endringer i offentlige krav og pålegg relatert til tjenesteforpliktelsene som til enhver tid måtte gjelde Endringer etter ferdigstillelse Alle endringer i Leverandørens ytelser og leveransen, plikter og ansvar i forhold til konkurransegrunnlaget og denne kontrakt og dens forutsetninger, kan kun gjennomføres dersom Oppdragsgiver skriftlig samtykker til dette. Dersom et anlegg endres, flyttes, modifiseres, benyttes eller drives i strid med eller annerledes enn forutsetningene for denne kontrakt, skal Oppdragsgiver varsles omgående. Enhver endring i forhold til det som uttrykkelig er akseptert av Oppdragsgiver, vil i mangel av slikt samtykke, ha konsekvenser for utbetalt tilskudd fra Oppdragsgiver. Flyttes for eksempel hele eller deler av anlegget, vil Oppdragsgiver være berettiget til å kreve tilbake hele eller deler av det beløp som er betalt til Leverandøren (inklusive renter og omkostninger). Det samme gjelder dersom anlegget ikke til enhver tid oppfyller de krav og spesifikasjoner (både kontraktsfestede og krav og pålegg fra offentlig myndighet) som gjaldt og gjelder for Oppdragsgivers tilskudd og for drift av anlegget. 15 FORCE MAJEURE OG ANDRE FREMDRIFTSHINDRINGER UTENFOR PARTENES KONTROLL Leverandøren har krav på fristforlengelse, men ikke tilleggsvederlag, dersom fremdriften hindres som følge av forhold utenfor partenes kontroll, så som ekstraordinære værforhold, offentlige påbud og forbud, streik, lockout og overenskomstbestemmelser. Blir fremdriften hindret av en kontraktsmedhjelper av Leverandøren, har Leverandøren krav på fristforlengelse kun dersom kontraktsmedhjelperen hindres av slike forhold utenfor hans kontroll som er nevnt i første ledd. Leverandøren har ikke krav på fristforlengelse for hindring han eller kontraktsmedhjelperen burde ha tatt i betraktning da deres respektive kontrakter ble inngått eller som de med rimelighet kunne ventes å unngå eller overvinne følgene av. Leverandøren har dessuten krav på fristforlengelse dersom fremdriften hindres som følge av at Oppdragsgiver har krav på fristforlengelse for levering av sine ytelser. Hvis det inntrer forhold som Leverandøren mener gir ham krav på fristforlengelse, skal kravet varsles uten ugrunnet opphold. 16 VEDERLAG 16.1 Tilbudets bestemmelser om vederlag Tilbudets bestemmelser om vederlag, justert for forhandlingsresultatet, skal gjelde for kontrakten. Vederlaget skal gjelde uten klausulering om prisendring og regulering. Herunder skal Leverandøren ha risikoen for eventuell endring i offentlige gebyrer, avgifter og skatter, samt endringer i valuta. Alle priser er eksklusive merverdiavgift. Samlet pris for de spesifiserte tjenester av allmenn økonomisk betydning for naturgassanlegget lokalisert i xxx, med samlet totalkapasitet på GWh, er kr. Tariff for bruk av anlegget i xxx (3. part) er øre/sm3, og vil være fast for perioden opp til 5 år etter oppstart av anlegget Dokumentasjon for endring Leverandøren skal ved krav om endret vederlag etter kontrakten, dokumentere og spesifisere dette uten ugrunnet opphold. Timebudsjett og annen dokumentasjon for krav om endring skal fremsendes Oppdragsgiver snarest og før arbeidene det kreves tilleggsvederlag for, påbegynnes. Tjenesteforpliktelser for distribusjon av naturgass i XXX Side 9 av 15

10 16.3 Spesifisering av faktura Enhver faktura fra Leverandøren skal angi den prosjektperiode fakturaen skal gjelde for og kostnader påløpt i perioden. Tilsvarende spesifikasjon skal gis for direkte kostnader og innkjøpte tjenester. Faktura skal ikke sendes oftere enn hver fjerde uke. Fakturaen skal være påført prosjektnummer og andre identifikasjoner i henhold til avtale, datert og underskrevet av Leverandørens representant eller særskilt prosjektansvarlig Kontroll Oppdragsgiver kan når som helst i prosjektet kreve utlevert oppdaterte og/eller revisorbekreftede regnskaper, timelister og annen dokumentasjon som ligger eller vil bli lagt til grunn for Leverandørens fakturering. 17 GENERELLE BETALINGSREGLER 17.1 Betalingsfrist Oppdragsgiver plikter å betale innen 28 dager etter at han har mottatt faktura. Fakturering skal kun skje for ytelser faktisk levert på faktureringstidspunktet, alternativt pro rata i forhold til påløpte og godkjente kostnader for realisering av det planlagte anlegg Oppdragsgivers tilbakeholdsrett Har Oppdragsgiver krav som følge av Leverandørens kontraktsbrudd, kan Oppdragsgiver holde tilbake så mye av betalingen at dette dekker det spesifiserte kravet. For øvrig plikter Oppdragsgiver å betale uomtvistete krav innen de fastsatte betalingsfrister Renter Ved forsinket betaling, herunder uberettiget tilbakeholdelse etter 17.2, skal Oppdragsgiver betale forsinkelsesrente i henhold til lov av 17. desember 1976 nr. 100 om renter ved forsinket betaling. 18 AVBESTILLING Kan ikke prosjektet gjennomføres eller fullføres pga. budsjettmessige eller andre forhold på Oppdragsgivers side, kan Oppdragsgiver når som helst avbestille hele eller deler av tjenesten bestilt av Leverandør, mot å dekke alle direkte og dokumenterte kostnader Leverandøren har hatt frem til han blir varslet om avbestillingen. Avbestilling skal foretas skriftlig i så god tid som mulig. 19 FORSIKRING 19.1 Pliktig ansvarsforsikring Er ikke annet avtalt, skal Leverandøren ha en ansvarsforsikring på slike vilkår som er vanlige for den type leveranser kontrakten gjelder for. Forsikringen skal dekke erstatningsansvar for skade han kan påføre Oppdragsgivers eller tredjemanns person og ting i forbindelse med utførelsen av kontrakten. Forsikringssummen skal ikke være mindre enn 150 G med mindre partene blir enige om et annet beløp. Dersom det foretas utbetaling fra Leverandørens ansvarsforsikring i løpet av kontraktsperioden, er Leverandøren forpliktet til å tegne tilleggsforsikring slik at forsikringssummen til enhver tid ikke blir mindre enn 150 G (eller annet avtalt beløp). Forsikringsbeviset skal ikke inneholde bestemmelser som reduserer skadelidtes rettigheter overfor forsikringsselskapet i forhold til det som følger av Forsikringsavtalelovens ordinære regler. Leverandøren er forpliktet til å sørge for at eventuelle underleverandører er ansvarsforsikret på tilsvarende vilkår. Tjenesteforpliktelser for distribusjon av naturgass i XXX Side 10 av 15

11 19.2 Forsikring for tingsskade Leverandøren skal holde forsikret det som til enhver tid er utført på leveransen, alt materiell, utstyr og tilbehør og alt som Oppdragsgiver har betalt forskudd for. Forsikringen skal omfatte skade, herunder brannskade, naturskade og vannskade, samt tyveri og hærverk. Leverandøren skal sørge for fullverdiforsikring; dvs. en forsikring som gir dekning for å anbringe leveransen til samme stand som før skaden. Forsikringsavtalen skal ikke inneholde bestemmelser om underforsikring. Forsikringsavtalen skal ikke inneholde bestemmelser som innskrenker forsikringstakers rettigheter, det være seg pga. handlinger og unnlatelser fra Leverandøren. Det skal heller ikke inneholde bestemmelser om at forsikringsselskapet kan forhandle med forsikringstakeren om oppgjøret eller for eksempel utbetale til forsikringstakeren uten Oppdragsgivers uttrykkelige samtykke. Forsikringen skal gjelde så lenge leveransen består. På forespørsel skal Leverandøren oversende oppdatert, gyldig forsikringsbevis til Oppdragsgiver Kontroll Forsikringsbevisene skal på forespørsel forelegges Oppdragsgiver for kontroll. Slik kontroll fratar ikke Leverandøren risikoen for at forsikringen er dekkende Forsikring ved utvidet omfang av kontrakten Dersom omfanget av kontrakten blir større enn opprinnelig antatt eller vesentlig annerledes, kan Oppdragsgiver kreve at Leverandøren tegner tilsvarende tilstrekkelig tilleggsforsikring slik at det opprettholdes slik forsikringsdekning som beskrevet i 19.1 og Dersom Oppdragsgiver forlanger det, skal Leverandøren fremlegge dokumentasjon for at slik forsikring er tegnet Oppgjørsbehandling Oppdragsgiver skal varsle Leverandøren dersom han gjør ansvar etter Leverandørens forsikring gjeldende mot forsikringsselskapet. Leverandøren plikter å gi Oppdragsgiver rimelig assistanse i forbindelse med forsikringsselskapets behandling av slike krav. Ved skade har den skadelidte plikt til å benytte sin forsikring fullt ut. I et eventuelt regressoppgjør fra skadelidtes forsikringsselskap mot Oppdragsgivers eventuelle kontraktsmedhjelper, skal Oppdragsgiver etter denne bestemmelsen ikke identifiseres med sine kontraktsmedhjelpere. 20 SIKKERHETSSTILLELSE FOR GJENNOMFØRING AV TILBUDTE TJENESTER AV ALLMENN ØKONOMISK BETYDNING Leverandøren har inngått separat avtale om egnet sikkerhetsstillelse for etablering av de tjenester av allmenn økonomisk betydning / tjenesteforpliktelser som ligger til grunn for denne kontrakt. Rammer for denne sikkerhetsstillelse fremgår i Vedlegg 2 til denne kontrakt, og denne må foreligge signert før første utbetaling. 21 KONTRAKTSPERIODE/FERDIGSTILLELSE Byggeperioden for det planlagte anlegget, som er grunnlag for denne avtale, er etter forhandlinger fastsatt å gå til xx.xx.200x. Deretter løper tilbudsforpliktelsen overfor Oppdragsgiver (for tjenestene av allmenn økonomisk betydning) etter denne avtale over anleggets levetid. Tjenesteforpliktelser for distribusjon av naturgass i XXX Side 11 av 15

12 22 ERSTATNING M.V Leverandørens mislighold Dersom Leverandør misligholder avtalen, kan Oppdragsgiver kreve erstattet sitt økonomiske tap, inkludert men ikke begrenset til, egne administrative merkostnader i forbindelse med misligholdet, kostnader og utlegg Oppdragsgiver har hatt Oppdragsgivers mislighold Ved Oppdragsgivers mislighold gjelder bestemmelsen i HEVING PÅ GRUNN AV MISLIGHOLD 23.1 Rett til å heve En part kan heve avtalen dersom den annen part vesentlig misligholder sine kontraktsforpliktelser. En part kan også heve avtalen dersom det er klart at vesentlig mislighold vil inntre Gjennomføring av hevningen De nærmere vilkår for hevingen og virkningene av vesentlig mislighold reguleres av Generelle regler for tilskudd fra Energifondet pkt KONFIDENSIALITET Begge parter plikter gjensidig å bevare taushet om interne forhold hos den annen part som han blir kjent med gjennom prosjektet og for øvrig holde informasjon av antatt sensitiv karakter utilgjengelig for offentligheten. Oppdragsgiver plikt til å bevare taushet gjelder ikke for informasjon/opplysninger som er allment tilgjengelig, som han er blitt kjent med fra tredjemann eller på annen måte enn gjennom prosjektet. Oppdragsgivers taushetsplikt gjelder heller ikke for opplysninger som han gjennom lov, forskrifter, vedtak eller pålegg fra overordnet myndighet, revisor eller kontrollerende organer er pliktig til å utgi. 25 LOVVALG Norsk rett og norske regler gjelder for denne avtale og for forhold som springer ut av denne kontrakt. Trondheim er rett verneting. 26 UNDERSKRIFT Ved sin underskrift forplikter partene seg til å følge denne avtale med bilag og bakgrunnsmateriale. Avtalen utstedes i to originale eksemplarer, hvorav partene beholder hvert sitt. Sted dato / 200X Sted dato / 200X For Oppdragsgiver: For Leverandør: Tjenesteforpliktelser for distribusjon av naturgass i XXX Side 12 av 15

13 Merk: Dersom Leverandør er en gruppe tjenesteytere, ref Konkurransebestemmelsene 3.5.2, skal alle ansvarlige deltakere i gruppen signere denne avtalen. Tjenesteforpliktelser for distribusjon av naturgass i XXX Side 13 av 15

14 Vedlegg 1 Leverandør anlegg i xxx. Oppsummering av kontraktsdokumenter og forhandlingsresultat. Dokumenter: Tilbudsbrev og tilhørende dokumenter: Tilbud fra leverandør, brev datert xx.xx.200 Forhandlingsresultat som grunnlag for kontrakt: Anlegg Investering Pris tjenester av allmenn økonomisk betydning Idriftsettelse Kapasitet, full utnyttelse Markedsoppbygging Tariff Kunder/marked Leveringssikkerhet Metanutslipp Teknisk levetid Gasskvalitet Tilleggskommentar Trondheim NN /.200X /.200X For Oppdragsgiver: For Leverandør: Tjenesteforpliktelser for distribusjon av naturgass i XXX Side 14 av 15

15 Vedlegg 2 GARANTIERKLÆRING. Garantisten ( Garantisten) Adresse Postnr./sted Foretaksnr. Garantisten stiller seg herved overfor Enova SF som selvskyldnerkausjonist med et beløp på NOK xx,x, Norske kroner XXX som sikkerhet for riktig oppfyllelse av Garantisten sine forpliktelser i henhold til avtale mellom Garantisten og Enova SF datert../.. 200X med vedlegg ( Kontrakten ). Garantien er begrenset til tilskuddsbeløpet. Med ovennevnte beløp blir garantien stående fra dags dato og til anlegget som skal bygges er ferdigstilt og godkjent av Enova SF. Enova SF eller ordre kan gjøre denne garantien gjeldende direkte mot Garantisten ved mislighold av Kontrakten. Garantien kan gjøres gjeldende uten at kravet først er gjort gjeldende mot Tilskuddsmottaker. Denne garantien er ugjenkallelig, og Garantisten plikter å utbetale ethvert beløp som kreves av Enova SF innenfor det utbetalte tilskuddsbeløp og uten at det er fastsatt av uavhengig tredjepart, tvisteløsningsorgan, ved voldgift eller domstol. Ethvert krav mot Garantisten skal fremsettes skriftlig. Garantisten plikter å betale innen 30 dager etter mottatt krav. Tvister vedrørende denne garantistillelse behandles etter norsk rett og norske regler med Trondheim som vedtatt verneting. Garantisten fraskriver seg retten til å bringe i motregning ethvert nåværende eller fremtidig, eget eller andres, motkrav overfor Enova SF eller den garantien er transportert til. NN, den / 200X Navn/Tittel/Stilling