A B C E F G H. I J K L M N O P I M: LAN-port 3 N: LAN-port 4 O: Strømkokontakt P: Strømbryter 585A WIRELESS ADSL MODEM-ROUTER-ACCESS POINT

Transkript

1 Produktinformasjon E F G H D : Strømlampe : WLN-lampe : Lampe for DSL-tilkopling D: DSL-datalampe E: Lampe for LN-port 4 F: Lampe for LN-port 3 G: Lampe for LN-port 2 H: Lampe for LN-port 1 I: ntenne for trådløst LN J: Telefonkontakt K: LN-port 1 L: LN-port 2 I J K L M N O P I M: LN-port 3 N: LN-port 4 O: Strømkokontakt P: Strømbryter Rask oversikt: Trinn 1-10 Maskinvareinstallering Trinn DSL-oppsett Trinn Forbedre sikkerheten Vedlegg Kontrollere nettverksinnstillingene Vedlegg vansert DSL-oppsett Vedlegg Feilsøking Installering Forsiktig: Denne håndboken inneholder viktig sikkerhetsinformasjon. Les gjennom hele håndboken før du kopler til produktet. NO 1 Installer produktet i nærheten av vegguttak og DSLuttak. Ikke plasser det på gulvet, fordi det kan redusere rekkevidden av det trådløse området. Se ytterligere tips og advarsler i slutten av dette heftet. 1

2 585 WIRELESS DSL MODEM-ROUTER-ESS POINT e om å få en splitter fra telefonleverandøren eller den lokale forhandleren, og kople den til. Hvis det allerede er montert en DSL-splitter, går du til neste trinn. 2 Hvis du ikke bruker splitter, vil DSL koples fra når telefonen benyttes. DSL Kople utgangen på DSL-splitteren til modeminngangen (J). 3 POWER 4 Kople strøm til inngangen (O). 5 Kople strømadapteren til vegguttak. 2

3 6 Slå på strømmen, bryter (P) Strømlampen skal lyse og lampen SHOWTIME skal blinke. 8 5 Min Vent i opptil 5 minutter, til SHOWTIME-lampen lyser kontinuerlig. Hvis den fortsetter å blinke er ikke DSLlinjen riktig koplet til, eller DSL-tjenesten er ikke aktivert (ennå). Sjekk dette med nettleverandøren din. NETWORK 9 Kople medfølgende nettverkskabel til inngang (K). 10 NO Lukk Windows. Kople til nettverkskabelen og start datamaskinen på nytt. Vent til datamaskinen er klar. Shutdown onnect Start 3

4 11 Åpne en nettleser på datamaskinen, og gå til siden OK. Fortsett for å konfigurere DSL-tjenesten. 12 FEIL. Se vedlegg. 13 Grunnleggende DSL-oppsett a) Skriv passordet (standard = admin). Klikk på Login (Pålogging). 14 b) Klikk på DSL Quick setup (Hurtigoppsett DSL). 4

5 15 D E c) Still inn tidssonen (GMT ). d) Merk avkrysningsboksen Daylight Saving (Sommertid). e) Klikk på Next (Neste). f) Velg land og tjenesteleverandør fra listen. 16 F OK: Fortsett, og finn alternativet som samsvarer med ditt vindu. FEIL. Tjenesteleverandøren er ikke oppført. vslutt ved å klikke på ack/exit (Tilbake/vslutt). Gå til vedlegg. LTERNTIV 1. PPPoE- og PPPo-tjeneste: 17 Kontroller: Verdiene for Encapsulation (Innkapsling), VPI og VI skal være de samme som de nettleverandøren har oppgitt. Fortsett når dette er OK, eller dersom du ikke er sikker, ved å klikke på Next (Neste). Se vedlegg ved manglende samsvar. 18 D E F a) Tjenestenavn: La feltet stå tomt hvis du ikke har fått oppgitt et alternativ fra tjenesteleverandøren. b) Konto: Skriv inn brukernavnet ditt. c) Passord: Fyll ut passordet som tjenesteleverandøren ga deg om. d) ktiver oppringing på forespørsel (merk avkrysningsboksen Dial on Demand). Ikke tilgjengelig for PPPo. e) Ikke bruk automatisk frakopling (avkrysningsboksen skal være tom). Ikke tilgjengelig for PPPo. NO f) Klikk på Done (Utført). -> TRINN 23 D E F 5

6 LTERNTIV ridged 19 ruk informasjonen fra nettleverandøren til å velge: - Static (fast IP fra leverandøren) eller - DHP (dynamisk IP) eller - PPTP (brukes av VPN og enkelte andre) 2.a ridged -> Static 20 D E F a) IP-adresse for WN b) Nettverksmaske for WN (f.eks ) c) WN-gateway d) Primær DNS for WN e) Sekundær DNS for WN (valgfri) f) Klikk på Done (Utført). -> TRINN 23 2.b 1483 ridged -> DHP 21 Kontroller informasjonen fra nettleverandøren for å se om du må fylle ut disse feltene. For noen nettleverandører kan du la det ene eller begge stå tomme. Klikk på Done (Utført). -> TRINN 23 2.c 1483 ridged -> PPTP a) IP-adressen din. La stå når ukjent. 22 D F H I E G J b) Serverens IP-adresse. Skriv inn adressen til PPTP-serveren. Nødvendig. c) Nettverksmasken din. La stå når ukjent. d) Gateway-adressen din. La stå når ukjent. e) PPTP-brukernavn. Nødvendig. f) PPTP-passord. Nødvendig. g) Tilkoplings-ID for PPTP. Tomt felt når ukjent. h) ktiver oppringing på forespørsel (merk avkrysningsboksen Dial on Demand). i) Ikke bruk automatisk frakopling (avkrysningsboksen skal være tom). j) Klikk på Done (Utført). 6

7 23 1 Min Oppsettet av DSL er fullført. Vent til ruteren starter på nytt. 24 Teste: Åpne en nettleser, og gå til Oppsettet hittil er vellykket når siden vises. Fortsett å lese hvis du vil endre de trådløse nettverksinnstillingene og angi et sikkert administratorpassord. 25 Om nødvendig følger du trinn 11 og 13 for å åpne innstillingsvinduet. 26 Endre administratorpassord Du trenger dette passordet for å endre modeminnstillingene senere. Når du endrer det, kan ikke andre endre dine innstillinger. ngi det gamle passordet (=DMIN), og velg et nytt passord. Skriv ned passordet. Skriv inn det nye passordet under både New Password (Nytt passord) og onfirm Password (ekreft passord). Klikk på OK for å bekrefte endringen. Ikke glem passordet. Hvis du ikke har det, må du tilbakestille modemet og utføre alle innstillinger på nytt. NO 7

8 27 Endre innstillinger for trådløs forbindelse Ved levering er sikkerhet deaktivert. ndre kan bruke DSL-tilkoplingen din uten din tillatelse. Følg disse trinnene for å hindre dette: a) Klikk på Wireless (Trådløst). b) Klikk på asic (Grunnleggende). 28 Vanligvis trenger du ikke endre noe her. Tips: a) For noen nettleverandører må Wireless Device Name (Navn på trådløs enhet) angis til et vertsnavn du får fra leverandøren. b) Endre SSID til noe kjent. c) hannel (Kanal). Endre hvis gjeldende kanal er i bruk. I Frankrike må kun kanal brukes. d) Hvis Mode (Modus) angis til "802.11g only" (bare g), øker ytelsen bare når du bruker utstyr for 54 Mbps eller 108 Mbps (11g). e) Hvis du velger Disable (Deaktiver) for Wireless ccess Point (Trådløst tilgangspunkt), slås alle trådløsfunksjoner av. f) Velg Save & Restart (Lagre og start på nytt) for å bekrefte endringer. Klikk på ack to Home (Hjem) for å forkaste endringene. 8

9 29 ktivere WEP-sikkerhet a) Test først om den trådløse forbindelsen fungerer som den skal. Hvis ikke, korrigerer du denne først. b) Merk avkrysningsboksen WEP Enabled (WEP aktivert) c) ngi WEP Key Length (Lengde WEP-nøkkel) til 128 biter. d) Velg Hex Key (Heksagonal nøkkel), ikke SII for nøkkel. e) Skriv inn 26 tegn i feltet WEP Key 1 (WEPnøkkel1). ruk tegn mellom 0 og 9 og fra til F. Du kan også velge en kode ved hjelp av funksjonen PassPhrase (Passorduttrykk). Skriv ned denne nøkkelen. Du trenger den for å kople til dine trådløse datamaskiner senere. Eksempel på nøkkel: DEF f) ngi uthentication (utentifisering) til oth (egge). g) Velg Save & Restart (Lagre og start på nytt) for å registrerer innstillingene. 30 Klikk på Logout (vlogging) når du har angitt alle nødvendige innstillinger. 31 Kople til en trådløs datamaskin ved å stille den inn for 128 biters WEP og bruke WEP-nøkkelen. Nøkkelen i datamaskinen må samsvare med nøkkelen i modemet, ellers fungerer ikke den trådløse forbindelsen. NO 9

10 32 Åpne en nettleser fra den trådløse datamaskinen, og gå til Når vinduet vises, er oppsettet ferdig. Den tilkoplede datamaskinen kan fjernes. FULLFØRT Viktige momenter Lavere ytelse for trådløs forbindelse Det er metallgjenstander i nærheten av eller mellom modemet og datamaskinen (f.eks. en metallvegg). Modem er plassert på gulvet eller under et bord. En annen trådløs enhet befinner seg i nærheten. Hvis du får problemer, kan du gå til og lese gjennom hyppig stilte spørsmål eller laste ned drivere og håndbøker. Denne håndboken dekker ikke avanserte emner. Gå til og last ned en avansert håndbok på engelsk for mer kompliserte innstillinger. 10

11 Vedlegg : Kontrollere nettverksinnstillinger 1 Windows 98/Me Sette opp nettverkskortet for automatisk tilordning av TP/IP-adresse: ) Høyreklikk på ndre maskiner. ) Velg Egenskaper. ) Klikk på alternativet TP/IP. D) Velg Egenskaper. E) Klikk på kategorien IP-adresse. F) ngi adressen til utomatisk. G) Klikk på kategorien Konfigurasjon av DNS. H) Merk av for Deaktiver DNS. I) Klikk på kategorien Gateway. J) La feltet Ny gateway stå tomt. K) Lukk alle vinduer ved å klikke på OKknappene. Datamaskinen starter på nytt. L) Les gjennom kapittelet Internet Explorer. Windows 98 / Me E F 2 D NO 11

12 Vedlegg : Kontrollere nettverksinnstillinger G H I J 3 K 12

13 1 Vedlegg : Kontrollere nettverksinnstillinger Windows 2000 Sette opp nettverkskortet for automatisk tilordning av TP/IP-adresse: ) Høyreklikk på Mine nettverkssteder. ) Velg Egenskaper. ) Høyreklikk på nettverksadapteren som er koplet til modemet. D) Velg Egenskaper. E) Klikk på alternativet TP/IP. F) Velg Egenskaper. G) Merk begge alternativene for automatisk mottak av adresse. H) Lukk alle vinduer ved å klikke på OKknappene. Det er ikke nødvendig å starte maskinen på nytt. I) Les gjennom kapittelet Internet Explorer. Windows D NO 13

14 3 E F G H 14

15 Vedlegg : Kontrollere nettverksinnstillinger 1 Windows XP Sette opp nettverkskortet for automatisk tilordning av TP/IP-adresse: a. Klikk på Start. b. Velg Innstillinger. c. Velg Nettverkstilkoblinger. d. Høyreklikk på nettverksadapteren som er koplet til modemet. e. Velg Egenskaper. f. Klikk på alternativet Internettprotokoll (TP/IP). g. Klikk på Egenskaper. h. Merk begge alternativene for automatisk mottak av adresse. i. Lukk alle vinduer ved å klikke på OKknappene. Det er ikke nødvendig å starte maskinen på nytt. j. Les gjennom kapittelet Internet Explorer. Windows XP 2 D E NO 15

16 3 F G H I 16

17 Vedlegg : Kontrollere nettverksinnstillinger Internet Explorer 1 Åpne Internet Explorer ved å følge disse trinnene: a) Åpne Verktøy -> lternativer for Internett. 2 b) Klikk på kategorien Tilkoblinger. c) Klikk på Slå aldri et nummer. d) Klikk på LN-innstillinger. D 3 E e) Slå av alle alternativer for Proxy-innstillinger. f) Klikk på OK i alle vinduer for å lukke dem og lagre innstillingene. g) Gå tilbake til trinn 11. NO F 17

18 Vedlegg : Konfigurere en nettleverandør som ikke er oppført. Dette alternativet skal kun brukes hvis din nettleverandør ikke er oppført, eller hvis du får en tjeneste fra din leverandør som ikke er standard. 1 1 Du må kjenne til all informasjon om tilkoplingen din for å fullføre innstillingen. Kontakt nettleverandør om nødvendig. Del 1: Åpne vinduet: a) Fra hovedvinduet velger du dvanced Setup (vansert oppsett). Du åpnes et nytt vindu. b) Klikk på WN for å åpne vinduet for DSLinnstillinger. Del 2: Velg tjenesten fra tjenesteleverandøren din: Static (Fast IP), DHP, PPPoE, PPTP, PPPo Vinduet forandrer seg etter som du angir innstillinger. Del 3: Fyll ut tilkoplingsinformasjon. - Static: Gå til trinn 3. - DHP: Gå til trinn PPPoE/PPPo: Gå til trinn PPTP: Gå til trinn 22. Del 4: Fyll ut informasjon om DSL-linjen. a) Encapsulation (Innkapsling): Velg fra listen. Hvis innstillingene for din tjenesteleverandør ikke er oppført, er valget under Del 2 trolig feil. b) VPI. c) VI. Del 5: Kontroller at alle innstillinger er riktige. Kontroller all informasjonen mot spesifikasjonene fra tjenesteleverandøren. Ved feil vil ikke tilkoplingen lykkes. Del 6: Lagre innstillingene og start på nytt. Klikk på Save and Restart (Lagre og start på nytt). Klikk på OK i neste vindu. Innstillingen er nå klar. Gå til trinn

19 Vedlegg : Konfigurere en nettleverandør Stille inn statisk ruter som ikke er oppført. I datamaskiner med flere nettverksadaptere kan oppsettet I mislykkes. Deaktiver de andre kortene. Etter oppsettet kan de aktiveres igjen. Denne modusen krever en midlertidig IP-adresse for å kunne fungere. Følg disse trinnene (fyll ut): a) WN-adresse: b) WN-nettverksmaske: c) WN-gateway: d) Primær DNS: D e) Sekundær DNS: Fyll ut DNS-adressen fra E tjenesteleverandøren din eller la feltet stå tomt. f) Klikk på Save & Restart (Lagre og start på nytt). g) Vent noen sekunder. F 4 H h) Klikk OK. i) Klikk på lenken 1483 Routed Setting (trinn 3). Vent i noen sekunder. 5 N P Q J K L M O Fyll ut informasjonen fra din tjenesteleverandør. j) VPI k) VI l) Statisk (fast) adresse m) Nettverksmaske n) Gateway o) Innkapsling p) Ikke endre. q) Klikk på submit (Send). r) Vent til innstillingen er lagret. s) Klikk på ack to Home (Hjem). Oppsettet er nå fullført. Gå til trinn 24. NO 19

20 Vedlegg : Finne feilsøkingsinformasjon 1. Kontroller DSL-linjen: I hovedmenyen klikker du på DSL Status. Vent noen minutter på DSL-oppkoplingen etter at du har slått på modemet. 1 Kontroller: 2 a) Line state = SHOWTIME. lt annet, som TIVTION over lang tid, antyder problemer med DSL-linjen eller telefonforbindelsene. b) Data Rate (Datahastighet): Downstream/Upstream (Mottak/Sending) skal samsvare med verdiene nevnt i din kontrakt, som 512 kbps / 64 kbps. c) Errors (Feil): Verdiene skal være 0 eller i nærheten av 0. Hvis DSL-linjen ikke fungerer, virker heller ikke modemet, så denne må ordnes først. Mulige årsaker: - Splitteren er koplet feil. - Problemer med telefonselskapet. - DSL-kabelen er ikke satt riktig i. - Feil, uegnede eller for lange kabler er brukt til å kople til DSL-linjen. Klikk på ack to home (Hjem) for å gå ut av menyen. 20

21 2. Kontroller ISP-forbindelsen: 3 Merk: Denne funksjonen er ikke til hjelp ved statiske tjenester. I hovedmenyen klikker du på Device Info (Enhetsinfo). Vent noen minutter etter at DSL-linjen viser SHOWTIME, slik at modemet får tilkoples. Kontroller: a) WN type = (onnected). lt annet, som Disconnect over lang tid, angir et problem. b) Dial-up duration (Varighet forbindelse): Første verdi er lengden på gjeldende forbindelse og andre verdi er den samlede tiden modemet var aktivt. Tilkoplingen skal minst opprettholdes i et par timer. 4 c) WN IP ddress: Skal IKKE være Når WN-tilkoplingen ikke er onnected (Tilkoplet), fungerer ikke Internett. Mulige årsaker: - Feil passord/brukernavn. - Feil ved DSL-linjestatus (se 1). - Feil kombinasjon av protokoll og innkapsling. - Feil VI- og/eller VPI-verdi. - Tjenesteleverandøren krever spesialinnstillinger, som vertsnavn, M eller tjenestenavn. Sjekk dette med nettleverandøren din. Hvis du forsøker å logge inn flere ganger med feil passord, kan nettleverandøren låse (blokkere) din konto. Kontakt tjenesteleverandøren hvis du har mistanke om dette. Klikk på ack to home (Hjem) for å gå ut av menyen. NO 21

22 5 3. Kontrollere og lagre loggfil: Når du kontakter Trusts kundestøtte per e-post for hjelp med problemer i forbindelse med tilkopling, må du legge ved loggfilen i e-postmeldingen. a) Fra hovedmenyen velger du dvanced Setup (vansert oppsett). b) Klikk på View Log File (Vis loggfil). 6 E D c) Klikk på View System Log (Vis systemlogg). Loggfilen åpnes. d) Kontroller i loggfilen om det er åpnebare problemer. Meldinger som Intruder found (Inntrenger funnet) kan overses, da disse skyldes vanlig Internett-støy, og denne informasjonen blokkeres automatisk. e) Hvis loggen inneholder noe som bør kontrolleres nærmere, klikker du på Save log as (Lagre logg som). Lagre loggen til skrivebordet for enkel tilgang. 22

23 Vedlegg D. Tilbakestille til fabrikkinnstillingene Dette sletter alle brukerinnstillinger. Gjør dette i følgende tilfeller: - dmin-passordet har gått tapt. - Produktet ikke reagerer etter ny oppstart. - Innstillingene ble endret mange ganger, men forbindelsen fungerer fremdeles ikke. 1 a) Slå på. b) Vent i 30 sekunder. c) Trykk på og hold tilbakestillingsknappen i 20 sekunder. d) Vent til SHOWTIME blinker. e) Slå av. f) Vent i 10 sekunder. g) Slå på. h) ngi oppsettet på nytt. NO 23

24 Sikkerhet Ikke åpne eller reparer enheten selv. Ta støpselet ut av stikkontakten før du rengjør enheten. Ikke bruk flytende rengjøringsmidler eller spray, bruk en tørr klut. Hold enheten unna væsker, som for eksempel vann. Ikke bruk enheten på fuktige steder, for eksempel baderom, fuktig kjeller eller svømmebasseng. Under følgende forhold må støpslet trekkes ut av kontakten og enheten repareres av kvalifisert personale: - strømpluggen er skadet - enheten har falt eller kassen er skadet - enheten fungerer ikke riktig 0470 Denne enheten tilfredsstiller nødvendige krav og andre relevante vilkår i gjeldende europeiske direktiver. Samsvarserklæringen (Do) er tilgjengelig på Trådløs overføring Denne trådløse enheten fungerer i frekvensområdet 2,400 2,4835 GHz. Den tilfredsstiller de nødvendige kravene og andre relevante betingelser i R&TTE-direktiv 1999/5/EF, og den kan brukes i følgende land: UK, FR, DE, ES, IT, PL, NL, PT, GR, SE, Z, SK, HU, DK, NO, FI. egrensninger: I Frankrike er kun bruk av kanal 10 til 13 tillatt. I Spania kan denne enheten kun brukes innendørs. Gå til hvis du vil se en oppdatert liste over land der det er tillatt å bruke denne enheten. Det kan være begrensninger for bruk av enheten utenfor EU. Hvis denne enheten brukes utenfor EU, må brukeren undersøke om den tilfredsstiller lokale bestemmelser. Frekvensområde: 2,400 2,4835 GHz åndbredde: 20 MHz, Effekt: 80 mw. Dersom antennene på denne enheten endres eller byttes ut, kan enheten fungere utenfor tillatte grenser. Derfor er dette ikke tillatt. Det er nå stadig flere trådløse produkter (video, lyd, datamaskiner osv.) som virker på samme frekvensen som denne enheten. Derfor er det mulig for at funksjonaliteten til produktet blir begrenset av eller begrenser andre trådløse produkter. Dette kan unngås ved å sørge for at det er nok avstand mellom produktene, og, der det er mulig, ved å endre kanalene. Vær forsiktig når du bruker trådløse enheter, dersom du har en pacemaker eller er avhengig av annet følsom elektronisk utstyr som er livsviktige, fordi dette produktet sender ut radiosignaler. Garanti og opphavsrett Dette produktet har en to års produsentgaranti som er effektiv fra kjøpsdatoen. Du finner mer informasjon på Gjengivelse av denne håndboken, helt eller delvis, er ikke tillatt uten tillatelse fra Trust International.V. 24