Sjøhesten nr MAI 2003 ANNO 1956 UTKOMMER DANN OG VANN - 1 -

Transkript

1 MAI 2003 ANNO 1956 UTKOMMER DANN OG VANN - 1 -

2 SJØHESTEN NR Organ for Drammen akvarieklubb. Utkommer med 10 nummer pr. år. lir sendt til alle betalende medlemmer i DAK. og til alle klubbens annonsører. Opplag ca. 150 eksemplarer. STYRET I DRAMMEN AKVARIEKLU. Leder Helge Andreassen tlf: helge.andreassen@rikshospitalet.no Jørgen Ringstadsvei 1, 3040 Drammen Nestleder Rune Gjelsnes tlf: rune-gje@frisurf.no Heggenveien 3370 Vikersund Sekretær Gro Dyrendahl Lervik tlf: gro.lervik@skattefogd.no Store Landfald Øvre, 3025 Drammen Kasserer Ola akken tlf: ola.bakken@c2i.net arlindveien 11c, 3408 Tranby Redaktør Geir akken tlf: geir.bakken@c2i.net Skarpsnoveien 3a, 3055 Krokstadelva Styremedl. Per Rasmussen tlf: Colletsgt Drammen Styremedl. Jens Petersen tlf: lektjernveien 14, 3030 Drammen Varamedlem Ove A. Nyborg Tlf: ove_andre_nyborg@hotmail.com rastadveien Sande Varamedlem Robin F. Martin tlf: robin@steenberggrafisk.no Roligheten Drammen KLUENS POSTADRESSE. POSTOKS 2328, 3003 DRAMMEN Stoff til Sjøhesten sendes redaktøren. Klubbens postgirokonto: Kontingent for 2000: Seniorer kr. 150,- pr. år.juniorer og uføretrygdede kr. 75,- pr. år. Klubben har medlemsmøtet første torsdag i hver måned med unntak av juli og august. I januar blir møtetdatoen annonsert spesielt pga. generalforsamlingen. Medlemsmøtene holdes i ungdommens hus, Colletsgt 9 på Strømsø i Drammen. Vi leier møtelokale i 3. etg. rett over gangen for vårt eget lokale

3 MEDLEMSMØTE TORSDAG 8. APRIL 2003 KL PROGRAM FORENINGSAKER AUKSJON RESULTATER FRA HJEMMEKONKURRANSEN VIDEO + PREMIERING åren har kommet og med den større muligheter til å fore fiskende V med levende for. Jeg lovet i forrige nummer å komme med en artikkel om fangst av levendefor i Drammensdistriktet. Det løftet klarer jeg ikke å holde. Jeg har ikke engang funnet igjen forhåven min etter vinteren. rukte jeg den i fjor tro? Nei, jeg tror ikke det. Der er jeg vel i godt selskap blandt klubbens medlemmer tror jeg. Hvis noen av medlemmene er ute og fanger levendefor så hadde det vært fint med en rapport i neste utgave av Sjøhesten. Saltvannsgutta, med Ulf i spissen er vel ganske aktive på dette området. Han forteller om fellesturer med fangst av Mysis i artikkelen sin i dette bladet. Utfordringen til Ulf blir da som følger: Redaktøren. V I V I L L E S E O M F A N G S T A V M Y S I S! Stoff til neste avis må være redaktøren i hende innen fredag 23. mai

4 KRIZOO DYRESENTER PÅ NORSK! ack To Nature's AKVARIEGUIDE ack To Nature's Akvarieguide inneholder mer enn 600 fargebilder, inneholder også all nødvendig informasjon (akvariestørrelse, innredning, planter, teknikk, vannkjemi, fór, oppdrett, sykdommer, innkjøp av fisk mm.) for enhver som har tenkt å starte med akvarium. Mer enn 550 fisker og planter er beskrevet med en kort og informativ tekst, og med foto. Denne boken er den femte i ack To Nature-serien, som er en av de mest populære og oversatte akvariebokseriene internasjonalt. Akvarieguiden er oversatt til 9 språk, og er skrevet av Kjell Fohrman. oka er oversatt og utgitt på norsk av Krizoo A/S, 3160 Stokke. Spør etter boka hos din akvariebutikk, eller bestill den fra Krizoo Dyresenter,

5 Akvariekalenderen Hva skjer i år 2003? Torsdag 8. mai Medlemsmøte Drammen akvarieklubb Lørdag 10. mai Poecilia treff i Ørebro - Sverige ( Torsdag 5. juni Medlemsmøte Drammen akvarieklubb Torsdag 4. september Medlemsmøte Drammen akvarieklubb Lørdag 20. september Maratonauksjon Drammen akvarieklubb Søndag 28. september Storauksjon i ollmora - Sverige ( Torsdag 2. oktober Medlemsmøte Drammen akvarieklubb Lørdag 18. oktober usstur til Sverige Torsdag 6. november Medlemsmøte Drammen akvarieklubb Torsdag 4. desember Medlemsmøte Drammen akvarieklubb Klubben selger Artemiaegg og tørrfor. Har du fremdeles ikke kjøpt klubbens pins? Ta kontakt med Jens på kjøkkenet! KLUEN SELGER TEKNISK UTSTYR Vi har nå bestemt oss for å selge vårt videoredigeringsutstyr. Det er av typen HAMA år gammelt og meget pent brukt. Ferdig montert i fraktekoffert. Utstyret selges meget rimelig for kr. 500,-. Klubbens relativt nye kopimaskin en liten hendig bordmodell - vurderes solgt meget rimelig. Den er helt i orden, og velegnet for en som ikke skal kopiere mye av gangen. Det eneste den mangler er ny sverteboks. Denne maskinen var billig i innkjøp, men trykksverten koster en del, så den er ikke egnet for massekopiering

6 Stort utvalg av akvariefisk og planter. Kjempetilbud på akvarier og utstyr bl.a. Eheim filtere. Velkommen til en hyggelig fiskeprat

7 Den dagen jeg svømte rundt i Akvariet! et er faktisk sant, og slett ingen D nattlig drøm! I vinterferien var vi på ferie i Egypt, bodde i badebyen Hurgada, hvor det er flott å drive dykking og snorkling rundt korallrev i Rødehavet. Vi nøyde oss med snorkling denne gangen, på et korallrev som med rette kalles Akvariet. Vegard og jeg har aldri svømt rundt et korallrev før, så dette var en stor opplevelse. Mange av fiskene hadde jeg sett før, men her var de mye større enn jeg har møtt dem i akvariebutikker. Spesielt ble jeg fascinert av en art papegøyefisk, utrolig flotte å se på - grønne med rosa marmorering - og i full utvokst størrelse på ca 40 cm. De var vant til dykkere hver eneste dag, og lot seg ikke affisere av oss. Vi kunne nærmest tatt på dem. At ikke alle fisk innbyr til berøring, så jeg tydelig. Det var mange kirurgfiskarter å se. Spesielt ble jeg overrasket over en art som hadde to knivblad utstående, spisse og buet fremover på hver side av kroppen. Vi kjøpte en utbrettfolder i plast med oversikt over fisk og sjødyr i Rødehavet, og kunne identifisere over 20 arter uten problemer. Dessverre finner jeg ikke folderen i skrivende stund. Av redsel for å dumme meg ut overfor saltvannsgutta, nevner jeg ingen arter spesielt. Men flotte var de i alle fall, alle sammen. Vi fikk også se noen fisk som viste leksatferd, svømte i sirkel rundt hverandre, men kunne ikke se noen utstøting av egg. Nå var det vinter i Egypt, og vannet var ikke helt tropisk. Det var rart å oppleve hvor mye temperaturen skiftet vi svømte i en rekke temperatursoner hvor hver kubikkmeter hadde sin egen temperatur. Kalde undervannsstrømmer og oppvarmet vann, som bølget ut fra korallrevets grunne indre, var i stadig blanding. Hvis jeg syntes det var kaldt akkurat der jeg var, var det bare å ta noen svømmetak ekstra og havne inn i en varm bakevje. Det er masse flotte fisk i Rødehavet. Dessverre har det i tidligere tider vært drevet fiske med sprengstoff. Stadig oppankring av dykkerfartøy har også tært sterkt på korallrevene. Heldigvis er det nå satt opp faste forankringsbøyer, slik at båtene ikke må bruke eget anker som bryter løs biter av korallene. Korallrevet og fiskene der er nå fullstendig fredet, og dykkerselskapene samarbeider om å ta hensyn til biotopen. Så, forhåpentlig kan nye generasjoner akvarister få oppleve det samme som meg. Likevel, om fiskene var flottere enn jeg var vant til, så var det langt mellom de flotte koralloppbyggingene jeg har sett i saltvannsakvarier. Store deler av dagens rev var døde koraller. Ikke alt skyltes menneskelig påvirkning fiskenes slitasje tærer også på. Jeg svømte ved (Fortsettelse på side 8) - 7 -

8 (Fortsettelse fra side 7) siden av en papegøyefisk som riktig grafset i seg så det knaset. Med mange slike steinknusere er det ikke rart det blir nakne døde partier uansett Dagen med snorkling rundt korallrevet var super. Et besøk på det offentlige akvariet i Hurgada var helt motsatt. Små, gamle, reparerte akvarier, stort sett bare en fisk i hver, og så en firkantet stablet bro av tre døde koraller midt i akvariet. Under den hvite bro kunne fisken kunne gjemme seg litt og likevel bli sett. Egypt har som kjent også andre turistattraksjoner over vannflaten. Derfor kan en ferietur by på rike opplevelser for en hver smak. Til de som måtte være skeptisk til å dra til muslimske land i dagens politiske situasjon, kan jeg bare berette at vi har aldri følt oss bedre passet på. Turismen er hovednæring, og landet gjør alt for å passe på turistene. For noen år siden var det et par uheldige episoder med turistmassakre, noe som har betydd økonomisk katastrofe for landet. Etter dette er det bygget opp store styrker turistpoliti, som beskytter turistene over alt. Det var trist å se hvordan de siste års nedgang i turismen, hadde ført til at store byggeprosjekter hadde stoppet helt opp. Digre døde bydeler av husfasader som aldri ble bygge ferdig, kunne sees over alt, og vitnet om økonomisk ruin. Under vårt besøk, i påvente av USA s invasjon av Irak, var det minimalt belegg på hoteller og turistbyer. Jeg håper turismen tar seg opp nå. Det er en opplevelse å se gammelegyptisk kultur. For alle som er fiskeinteressert, kan en slik dag i naturens eget akvarium, være enda en god unnskyldning for å ta en tur. Gro Sakset fra Dagbladet 26. april 2003 IKKE FRISK SOM EN FISK: år gamle Dick hviler ut i ei spesiallaget slynge hjemme i akvariet sitt i restauranten Sky Port i Scotia i New York. Slynga ble løsningen da gullfisken fikk trøbbel med svømmeblæra i november ifjor

9 VELKOMMEN TIL... Gode priser på komplette akvarieløsninger. Alle typer frossenfor m/ kvantumsrabatt. Alt innen rekvisita og reservedeler. Ukentlige sendinger med fisk og planter hele året. Gunstige priser på direkte bestilling av fisk og planter for akvarieklubbens medlemmer. Vi hjelper seg med alt du trenger til akvariehobbyen. Stikk innom for en hyggelig fiskeprat. Krokstad senter Krokstadelva Åpningstider: Man - fre. 10:00-20:00 - Lør. 10:00-18:00 Tollbugt Drammen ( vis-a-vis Strømsø postkontor ) Åpningstider: Man - fre. 10:00-17:00 - Lør. 09:00-15:00-9 -

10 TA EN TUR INNOM DA VEL... AKVARIE-INTERESSERT VI HAR STORT UTVALG I FISK - PLANTER DA VI STADIG FÅR NYE SENDINGER Vi kan forøvrig hjelpe deg med alt til akvariehobbyen. Ønsker du akvarier på spesielle mål, hjelper vi deg gjerne VED GULSKOGEN SENTER TLF VI HAR OGSÅ UTSTYR TIL HUND, KATT, FUGLER OG HESTER

11 Oppdrettsresultater 27/ Diplomhunter n Jan Sørensen Per Kleven Nils Einar Fredriksen Tor K. ottegård Ove Andre Nyborg Michael Sloan Ahsen Gilani Thor Linnerud Robin F. Martin Michelle Iren Gulhaugen 13 poeng 11 poeng 8 poeng 4 poeng 4 poeng 4 poeng 3 poeng 3 poeng 3 poeng 1 poeng Dette er diplomhunter n pr. 27. april 2003 Det har nå begynt å skje noe i oppdrettskampanjen. Det har blitt levert en god del oppdrett siden forrige diplomhunter. Som dere ser er Jan Sørensen i ledelsen, tett fulgt av Per Kleven med Nils Einar Fredriksen på en sterk 3. plass. Jan og Nils Einar har levert oppdrett av arter fra flere familier. åde Cichlider, levendefødende og Labyrintfisk er representert. Per ser ut til å vie seg til Cichlidene. Komplett liste over oppdrett finner du på neste side. Husk å registrere alle oppdrett!

12 OPPDRETT I DRAMMEN AKVARIEKLU OPPDRETTER FISK VALØR Tor K. ottegård Anomalochromis thomasi Pterophyllum scalare S Nils Einar Fredriksen Aquidens pulcher etta splendens Pelvicachromis pulcher Trichogaster trichopterus S Xiphophorus helleri Xiphophorus variatus Ahsen Gilani Pterophyllum scalare S Michelle Iren Gulhaugen Xiphophorus helleri (gj.) Per Kleven Aulonocara stuartgranti S Gephyrochromis moorii S Haplochromis obliquidens Melanochromis chipokae Otopharynx litobates Pseudotropheus elongatus Cynotilapia afra Thor Linnerud Geophagus brasiliensis (gj.) Robin F. Martin Trichogaster trichopterus S Ove Andre Nyborg Aulonocara maylandi Cynotilapia afra Labidochromis lividus Protomelas taeniolatus Michael Sloan Poecilia reticulata Xiphophorus helleri etta splendens Pelvicachromis pulcher Jan Sørensen Ancistrus dolichopterus S (gj.) Apistogramma borelli S Herotilapia multispinosa Macropodus opercularis Pelvicachromis pulcher (gj.) Poecilia sphenops Pterophyllum scalare S (gj.) (gj.)

13 et er lenge siden jeg har skrevet noe, D så her har dere en oppdatering i fra saltfolket. Når dette skrives er april mnd allerede halvveis, og dommerne i fra DAK har hatt en uke på seg til å bedømme de respektive kar, som var med i hjemmekonkurransen. Undertegnede deltok også. Med et lite håp om at noen kanskje kan få se litt saltvann på video. Et gløtt inn i en fantastisk verden. En verden som ikke er uoppnåelig. I mitt kar begynte en Nitritopphopning å gjøre seg gjeldende, p.g.a. en død Sjøpølse. Da hentet jeg vann på Verdens ende, og tok et 50 % vannbytte. Akvarievannet ble meget bedre, men ikke godt nok. Så det ble en ny tur, med et nytt 50 % vannbytte. Nå ble forholdene tilnærmet optimale. Dagen etter det siste vannbyttet fikk jeg meg en gledelig overraskelse. Et par Turbo- snegler satt på den ene ruten, og begynte å sprute ut Spermier og Egg i store mengder. De klarte i løpet av en 1\2 time og tåkelegge mitt 500 liters akvarium. Jeg slo av skummeren og Sirkulasjonspumpene i et par timer. Kanskje er jeg heldig, og finner noen små Turboer i karet om noen uker. I avrenningskammeret er det allerede yngel av Hispidus- reker. I disse dager er det 4 saltvannsakvarister, som har mottatt noen fantastiske Pleksiglassruter. Dette er frontglass til deres nye akvarier. De vitale mål er: 300cm x 75cm og 3cm tykkelse. Karene bygges i glassfiber, og blir på mellom 2000 liter og 3000 liter. Varierende mellom design og innredning. Vestfold vokser mye på saltvannsfronten når disse store karene kommer i drift. Så året 2003 SALTNYTT blir et artig år for saltfolket. Jan Rune har utvidet, og er nå oppi nærmere 1000 liter. Rolf har satt opp flere kar, og er vel oppi snart 2000 liter. Rolf skal prøve på oppdrett av Lysmata-reker. All denne aktiviteten skyldes nok først og fremst at vi er en gjeng, som har det veldig sosialt. Det er ikke nok for oss med et 2 timers møte en gang i mnd. Vi har møter hjemme hos hverandre. Der har vi foredrag, video, og diskusjoner. For ikke å snakke om alle de små akvariemøtene. Så er det vannhenting, utikk turer i inn og utland.. Nå kommer sommeren med fangst av mysis i strandkanten. Savner du venner og et sosialt nettverk, Så er i hvert fall saltvannshobbyen et godt tilbud. Denne Påsken blir det salt tur til Sâffle og Karlstad i Sverige. Der blir det besøk hos akvarister, og en tur til akvariebutikken i Karlstad. Hjemturen inkluderer selvfølgelig en Harry tur til kjøttdisken, og systembolaget. Lyst på noe moro!!! En ny giv!! li med i saltgruppa til DAK. Velkommen til meg, og andre i gruppa om du ønsker en titt. Her har du navnet på noen du kan ringe til. Ulf tlf J-R Frank Rolf Salthilsen Ulf

14 Af Ole Pedersen Plantesiden. Vandkrukker - et akvarium man altid kan finde plads til Vandkrukker med en lille lotusblomst eller en purpurrød åkande og lidt fisk kan være et utroligt flot indslag i næsten et hvert hjem. Det kræver ikke så meget teknik, som et fuldt moderne akvarium, og alligevel kan man opleve vandplanter blomstre, som ellers kun sjældent vil blomstre i et traditionelt akvarium. Hvis du engang har været på rejse til Sydøstasien, kan du næppe have undgået at lægge mærke til de karakteristiske vandkrukker, som fylder gadebilledet eller enhver lille gårdhave. Krukkerne huser sædvanligvis en enkelt blomstrende åkande samt en Cyperus eller en Echinodorus selvom sidstnævnte slægt absolut ikke oprindeligt hører hjemme i Sydøstasien. Endeligt er der naturligvis altid fisk i vandkrukkerne - det kan være guppyer eller guldfisk, men fisk skal der i hvert tilfælde til for at fuldende billedet. En flot glaseret malaysisk krukke med et blomstrende vandplante kan dog også være et attraktivt syn andre steder end i Sydøstasien. Jeg har selv en 40 liters krukke stående lige indenfor i entréen, og jeg er sikker på, at den i årenes løb har affødt langt mere opmærksomhed end det 320 liters planteakvarium, som står i dagligstuen. Krukken er simpel hen det første folk ser, når de træder ind i entréen, og kommer der små børn, kan man være helt sikker på, at de styrer direkte hen og får våde ærmer. Det er helt i orden, for jeg har klinkegulv i entréen, så en smule vand på gulvet spiller ingen rolle. Og slet ikke når man tager i betragtning, hvilken interesse det egentlig skaber hos de små. Som det tydeligt ses på billedet, har katten heller ikke noget imod, at den har nem adgang til velsmagende lagret vand, og fiskene lærer hurtigt at gemme sig blandt planterne, når kattens skygge falder over vandet Der er næsten ingen grænser for, hvilke planter man kan have i sådan en vandkrukke, når blot den står i et opvarmet rum. P.t. huser den en flot, blomstrende Echinodorus grandiflorus, en Rotala rotundifolia, en Hygrophila difformis, en Cryptocoryne beckettii som nægter at give op, selvom den står mørkt og overskygget under den store Echinodorus samt lidt Utricularia australis. åde Rotala'en og Hygrophila'en skal holdes godt nede, hvis man ikke ønsker de skal vokse ud af krukken. Det er spændende med den slags amfibiske planter, som man ofte kun ser blomstre, når de får lov at vokse ud af vandet. Flere af de nævnte planter er ganske lyskrævende, og derfor hænger der en 125 Watt kviksølvlampe hen over krukken, og den brænder 16 timer i døgnet året rundt. Jeg skifter ca. halvdelen af vandet en gang om ugen, og om sommeren hvor væksten er kraftigst - på grund af den højere temperatur - gøder jeg en smule med Tropica Master Grow. undlaget består af ca. 20 cm havejord med 10 cm vasket sand som toplag, så der ikke kommer en masse næring op i vandfasen. Jeg har også forsøgt mig med udendørskrukker, selvom jeg bor i et klima med strenge frostgrader om vinteren. Her skal man blot sikre sig, at krukken er frostsikker, hvis man vil undgå at skulle skifte krukke i løbet af vinteren. Det har jeg faktisk prøvet, og heldigvis var vandet frosset, så jeg kunne løfte den kæmpe store isterning med fisk og planter op i en ny krukke - men det er besværligt, og det kan undgås hvis man køber den rigtige type krukke. Planterne i udendørskrukken er hjemlige åkander og forskellige type vandaks (Potamogeton), men man kan sagtens anvende subtropiske planter, hvis man først planter dem ud om foråret. Man skal ikke blive overrasket hvis man en dag pludselig hører frøer kvække i krukken - jeg har haft både frøer Kilde:

15 VELKOMMEN TIL... Gode priser på komplette akvarieløsninger. Alle typer frossenfor m/ kvantumsrabatt. Alt innen rekvisita og reservedeler. Ukentlige sendinger med fisk og planter hele året. Gunstige priser på direkte bestilling av fisk og planter for akvarieklubbens medlemmer. Vi hjelper seg med alt du trenger til akvariehobbyen. Stikk innom for en hyggelig fiskeprat. Med hilsen DRAMMEN ZOO CENTER AS RAGERHAGEN DRAMMEN - TLF

16 Returadresse: Drammen Akvarieklubb v/ Ola akken, arlindveien 11C, 3408 TRANY li akvarist!! Et stykke natur i din egen stue! En vakker dekorasjon! Allergivennlig! Interessert? Ta kontakt med en akvarieklubb! Drammen Akvarieklubb. Helge Andreassen tlf Geir akken tlf