Stokke bibliotek. Biblioteket ønsker alle en riktig god sommer! Fritidsklubbene. Nesten til topps i Norway Cup

Transkript

1 INFORMASJON Nr. 7 september årgang Stokke bibliotek Stokke Rådhus, Nygaards allé 1 Postboks 164, 3161 Stokke Telefon: Telefaks: E-post: postmottak.bibliotek@stokke.kommune.no. Åpningstider Mandag og torsdag kl Tirsdag, onsdag og fredag kl Lørdag kl Utenom åpningstiden kan lån leveres i bokinnkast ved hovedinngang. Lån kan fornyes pr. telefon eller via internett: Biblioteket ønsker alle en riktig god sommer! Ordførerens hjørne Denne gangen tar ordfører for seg høsten kommunevalg. Side 3 Nesten til topps i Norway Cup Les om Vear-jentenes bragd. Side 5 Fritidsklubbene i Stokke Klubbene ønsker gamle og nye medlemmer velkommen Side 5

2 Stokke kommune ( Stokke Rådhus, Nygaards Allè 1 Postboks 124, 3160 Stokke Åpningstider: 1. september 30. april kl mai 31. august kl Saksbehandlers e-postadresse: ta kontakt på telefon: eller velg Telefonlister på Sentralbord/Rådmannskontoret: Inngang E, 1.etg. Telefon/Faks: / Postmottak@stokke.kommune.no Virksomhetene Eiendom og kommunalteknikk - Arealplan og byggesak Telefon/Faks: / Inngang E, 3.etg. Postmottak.teknisk@stokke.kommune.no Virksomhet Barnehager: Inngang E, 2.etg. Telefon/Faks: / Postmottak.barnehage@stokke.kommune.no Virksomhet Pleie, omsorg og rehabilitering: Soletunet Telefon/Faks: / Postmottak.helsesosial@stokke.kommune.no Virksomhetene Familie og oppvekst og Tiltak for funksjonshemmede: Inng. D, 2.etg. Telefon/Faks: / Postmottak.helsesosial@stokke.kommune.no Helsestasjonen Telefon ekspedisjon: Virksomhet Engveien-senteret Telefon/Faks: / Postmottak@stokke.kommune.no Virksomhet Bokemoa skole Telefon/Faks: / Postmottak.bokemoa.skole@stokke.kommune.no Virksomhet Ramsum skole Telefon/Faks: / Postmottak.ramsum.skole@stokke.kommune.no Virksomhet Feen skole Telefon/Faks: / Postmottak.feen.skole@stokke.kommune.no Virksomhet Melsom skole Telefon/Faks: / Postmottak.melsom.skole@stokke.kommune.no Virksomhet Stokke Ungdomsskole Telefon/Faks: / Postmottak.stokke.ungdomsskole@stokke.kommune.no Virksomhet Vear skole Telefon/Faks: / Postmottak.vear.skole@stokke.kommune.no Virksomhet Vennerød skole Telefon/Faks: / Postmottak.vennerod.skole@stokke.kommune.no Virksomhet Kultur: Inngang E, 1.etg. Telefon/Faks: / Postmottak.kultur@stokke.kommune.no Vear Fritidsklubb holder til i Låven på Vear. Tirsdager: kl Torsdager: kl Telefon: Stokke Fritidsklubb holder til i Stokke sentrum ved siden av Alles-bygget Onsdager: kl Fredager: kl Telefon: Stokkehallen, Rørkollveien (KUN besøksadr.) Telefon: dagtid Telefon: kveldstid Vearhallen, Melsomvikvn. 561 (KUN besøksadr.) Telefon: dagtid Telefon: kveldstid Henvendelser om leie rettes til kulturkontoret. Stokke Kommunale Kulturskole Besøksadr.: Engveien 4 Telefon/Faks: / Stokke@kulturskolen.no Stokke Kommunale Voksenopplæring Besøksadr.: Engveien 4 Telefon/Faks: / Postmottak.voksenopplaering@stokke.kommune.no Kjære lesere av Nytt fra Stokke kommune Forberedelsene til valget den 10. september er i full gang, se gjerne ordførerkandidatene «blogge» på internett via våre hjemmesider der vi har laget en egen meny for valg 2007 (se venstremeny). Der finner du også utfyllende praktisk informasjon og valglistene som kan være nyttig å kikke på før du stemmer, du finner også en artikkel i dette bladet med litt informasjon. Videre ser vi at bl.a. aktivitetene på både Engveien og Soletunet starter opp igjen med mye artig, merk at Soletunets aktivitetsplan er laget for å klippe ut slik at du kan spare den. I det hele tatt er dette nummeret preget av oppstart og nye muligheter det er jo litt deilig å komme i gang etter lange late sommerdager! Mette Gravdal Fungerende redaktør tlf e-post: mette.gravdal@stokke.kommune. Søknad om spillemidler 2008 Søknadsfrist 1. oktober 2007 Det er mulig å søke om spillemidler til ordinære anlegg for idrett og friluftsliv, nærmiljøanlegg, rehabilitering av idrettsanlegg, helsesportanlegg, ombygging til handikapriktige anlegg og regionale og lokale kulturbygg. En forutsetning for tildeling er at anlegget er med i kommunens planer. Anlegg innmeldt innen fristen 1. mars er synliggjort i prioritert rekkefølge i kommunens utfordringsdokument. Dette finnes på under planer/overordnede planer. Det ligger ellers annen informasjon om prosess rundt spillemidler på kommunens hjemmeside. Søk på spillemidler. Lag, foreninger og aktuelle søkere har mottatt eget brev datert med detaljert informasjon. Dette er også lagt ut på hjemmesiden. Søknad kan utarbeides med veiledning fra Stokke kommune. Kontakt virksomhet kultur v/birkeland, tlf.: eller e-post til postmottak.kultur@stokke.kommune.no ved spørsmål eller ønske om mer informasjon. Utfylte søknadsskjema med vedlegg, sendes Stokke kommune, virksomhet kultur, postboks 124, 3161 Stokke innen 1. oktober BIBLIOTEKET ARRANGERER: 20. september kl : «Troll og mus» med Trollebolleteateret. En forestilling for barn fra 3-9 år Forsidebilde: Valgets kval. Foto: Mette Gravdal og Jostein Hesjedal. 2

3 Ordførerens hjørne Valget 10. september Om noen få dager skal det velges nye kommunestyrer rundt om i Norges 431 kommuner. Fire år er gått siden forrige gang det var lokalvalg. Helt på tampen av inneværende kommunestyreperiode kan det være på sin plass med en oppsummering av hva som har skjedd i vår egen kommune fra 2003 til Målt i historiens lys tror jeg de fire siste årene og de neste - vil bli karakterisert som en periode der det foregikk store endringer i Stokke. Stokke er en av de kommunene i Vestfold som har sterkest befolkningsvekst. 1. april i år var vi innbyggere. Det er bygget flere boliger i kommunen enn noen gang før. I 2006 ble det ferdigstilt 110 nye boliger. Det etableres stadig flere arbeidsplasser. Stokke har i dag en egendekning av arbeidsplasser på 88%. Det er bare Tønsberg og Sandefjord som har bedre egendekning av Vestfold-kommunene. Akkurat nå foregår det i lokal målestokk enormt store endringer i Stokke sentrum. Om kort tid vil sentrum bli ganske annerledes. For de av oss som husker Stokke Kornsalgslag som Stokkes største og mest sentrale butikk med høner og kaniner i bakgården, er dagens sentrum nesten som en helt annen verden. Perioden vi nå avslutter, vil også bli husket fordi vi i Stokke for første gang kan tilby barnehageplass til alle som ønsker det. Og det er foretatt store investeringer i skolen. Bl.a. er Melsom skole bygd ut for 55 millioner. Plassen tillater ikke at jeg kan nevne alle store og små saker som har preget kommunepolitikken de siste fire årene. Men noen bør nevnes. Framfor alt den jobben som har vært gjort i forhold til å sikre tidligere forsvarseiendommer for framtidens generasjoner av stokkesokninger. Det at vi sikret oss uten at det kostet kommunen en eneste krone Sundåsen til bruk for allmennheten for all framtid, er noe av det jeg synes det avtroppende kommunestyret kan være stolte av. At Stokke kommune totalt har kjøpt nesten 1700 dekar på Torp for bare 5 millioner kroner, er jeg også sikker på i framtiden vil bli omtalt som en svært viktig handling. Apropos Torp: Etableringen de siste årene av nye flyruter fra Sandefjord Lufthavn til mange spennende reisemål rundt om i hele Europa gjør Stokke til et enda mer attraktivt sted å bo. Det har vært bred politisk enighet om å støtte driften av Stokke jernbanestasjon. Jeg mener vi har lykkes i å få satt stasjonen vår på dagsorden, slik at opprettelsen av et stoppested for Sandefjord Lufthavn ved Råstad ikke skal gå ut over tilbudet ved Stokke stasjon. Jeg er veldig glad for at vi greide å redde kafeteriaen og kjøkkenet ved eldresenteret i Engveien, og jeg vil benytte anledningen til takke alle de frivillige som daglig gjør en kjempeinnsats ved senteret. Mange av de sakene jeg her har nevnt, vil sikkert også i de neste årene mer eller mindre sette sitt preg på stokkepolitikken. Jeg synes at kommunen vår er inne i en svært positiv utvikling. Likevel vekst koster. At vi blir stadig flere, at det bygges mange nye boliger, fører til økt press på de kommunale tjenestene, mer trafikk osv. Selv om det på mange områder skjer mye positivt, har vi likevel flere store utfordringer å ta tak i. Først og fremst gjelder dette etter min mening eldreomsorgen. Terskelen for å få en sykehjemsplass er i dag alt for høy. Vi har også store utfordringer i forhold til fortsatt satsing på nye skolebygg, i forhold til boliger for funksjonshemmede og tiltak for personer med psykiske lidelser osv. I forhold til økt trafikk blir det viktig å holde trykket oppe med hensyn til bygging av gang- og sykkelstier og omkjøringssvei rundt Stokke sentrum. Helikopterstøyen ved Sandefjord Lufthavn er etter hvert blitt en plage for stadig flere og er noe vi må ta opp til diskusjon. I løpet av den neste kommunestyreperioden vil utbyggingen av ny E-18 være i full gang. Forhåpentlig vil det også i løpet av de nærmeste årene ha kommet i gang en utvikling av Solnesområdet. Nye idrettsanlegg vil stå ferdig på Vear, og kanskje vil Stokke arrangere NM på ski i Kort sagt: Det er mange, store og viktige oppgaver å ta fatt på også for det nye kommunestyret. Jeg vil benytte sjansen til å takke de mange i Stokke jeg nå i fire år på en eller annen måte har hatt kontakt med. Jeg vil takke mine politikerkolleger for godt samarbeid og friske debatter. Jeg vil takke de ansatte i kommunen, den vanlige innbygger, gamle og unge, bedrifter og ikke minst alle de frivillige lag og foreninger i kommunen som på mange ulike måter bidrar til å gjøre Stokke til et bedre sted å bo. 10. september er det kommunevalg. Det er viktig for utviklingen av Stokkesamfunnet at så mange som mulig bruker stemmeretten sin og deltar i valget. Godt valg! Babysang / Musikk fra livets begynnelse Nils Ingar Aabol Ordfører Kulturskolen starter nytt kurs over 10 ganger. Mandager kl Oppstart 3. september. Kontakt kulturskolen: Tlf / stokke@kulturskolen.no 3

4 NYTT FRA LAG OG FORENINGER Vil du gjøre en innsats for en bedre tilværelse for andre? Bli Flyktningeguide! Røde Kors Vestfold Ny kultur, nytt språk, nye krav og utfordringer. Dette er hverdagen for flyktninger som kommer til ditt hjemsted. Som Flyktningeguide kan du gjøre overgangen lettere. Røde Kors Flyktningeguider er veivisere for flyktninger inn i deres nye lokalsamfunn. En vellykket integrering skjer gjennom personlig kontakt, og vi kobler derfor flyktninger og frivillige sammen på bakgrunn av felles interesser, utdannelse eller arbeidserfaring. Å få et godt nettverk betyr enormt mye for hver enkelt flyktning og for vår felles framtid. En Flyktningeguide skal hjelpe til med å forstå den norske kulturen, knekke sosiale koder og være på å bygge et nytt nettverk. Røde kors tilbyr et skoleringsprogram som ruster deg til oppgaven som Flyktningeguide. I løpet av den ettårige guideperioden vil du bli fulgt opp med veiledning og tilbud om aktiviteter. Det er engasjerende å være Flyktningeguide! Du lærer om flyktningers møte med ditt miljø. Du får et nytt perspektiv på ditt hjemsted. Du lærer artige fraser på fremmede språk, andre skikker og spennende matlaging. Har du litt tid til overs og er nysgjerrig på mennesker fra andre kulturer, ta kontakt med: Røde Kors koordinator, Irene Hafell, Informasjon om Stokke Idrettsråd Idrettsrådet er et lovfestet organisasjonsledd i Norges idrettsforbund med lovpålagte oppgaver og egne retningslinjer for arbeidet. Idrettsrådet skal bl.a.: være samordningsutvalg for idrettslagene og ta opp saker av felles interesse kartlegge og planlegge idrettens behov i kommunene behandle, prioritere og samordne idrettslagenes henvendelser til kommunenstokke Idrettsråd styre velges på årsmøtet hvor alle de 9 idrettslagene i kommunen er representert med inntil 3 delegater hver. I inneværende år er Geir Nordskog rådets leder. Idrettsrådet har en rekke faste oppgaver. Av disse kan spesielt nevnes: 1. Fordeling av midler fra Kulturdepartementet (aktivitetsmidlene). I 2007 er det totalt vel kr 125 millioner som skal fordeles til idrettslagene av landets idrettsråd. I Stokke er det kr til fordeling. Aktivitetsmidlene skal brukes til barne- og 4 ungdomsidretten i idrettslagene. Årets fordeling blir foretatt tidlig på høsten av Idrettsrådets styre. 2. Fordeling av treningstid i Stokkehallen og Vearhallen. Idrettsrådets styre vedtar fordelingen på bakgrunn av søknader fra idrettslagene. Fordelingen av tider for sesongen ble foretatt i styrets møte i mai. 3. Innstilling i forbindelse med rullering av anleggsplan for kulturanlegg og søknad om spillemidler. Inneværende periode ble bl.a. utvidelse av snøproduksjonsanlegget og arenahus i Storås fra Stokke IL og 11-er og 7- erbane fra Vear IF prioritert av de større anleggene. Idrettsrådet har i samarbeid med Vear IF, Stokke Lions og kommunen arrangert «Åpen Hall» i Vearhallen med litt ujevne mellomrom. Dette blir startet opp igjen denne høsten. Første gang blir 14. september. Informasjon om dette blir sendt til alle barn og ungdom via skolene. Idrettsrådet har i flere år utdelt en hederspris som ifølge statuttene kan tildeles idrettsutøvere, lag/tropp, trenere og enkeltpersoner som har gjort en særlig stor innsats for idretten i Stokke. Stokkeidrettens Hederspris for 2006 ble utdelt på et møte med de politiske partiene og idrettslagene på Vestfold Golfklubb onsdag 29. august. Prisvinneren var en av ildsjelene i Vear IF, Arnt Olav Holm. Han er blant annet primus motor bak den store utvidelsen av baneanlegget som skjer på Vear i år. På møtet mellom politikerne og idretten 29. august, ble politikernes prioriteringer av idretten i Stokke diskutert. Idrettsrådet vil komme med en oppsummering fra dette møte som blir presentert i Tønsbergs Blad under foreningsnytt like før valgdagen. Idrettsrådet har et meget godt samarbeid med administrasjonen, spesielt virksomhet kultur, og politikerne i kommunen. Ordfører har bl.a. deltatt på flere møter med Idrettsrådet, og vi har også vært både i kommunestyret og HOOK og presentert vårt arbeid. Mer informasjon om Idrettsrådet finnes på følgende nettadresse: organisation.asp?id=92

5 NYTT FRA LAG OG FORENINGER Vear IF s bronsejenter hedret! Vear IF s jentelag i fotball, årgang 92/ 93, klarte i år den bragd å komme seg helt til topps i Norway Cup, de tok bronse! Tirsdag 14. august var laget, støtteapparatet, sponsorer og ordfører samlet i Vear klubbhus for å feire. Stemningen vi nærmest kunne ta og føle på kan best betegnes med et ord: Stolthet. Feiringen ble innledet med en oppsummering av jentenes innsats i cupen. Deretter ble ordet gitt til ordfører Nils Ingar Aabol som kunne meddele at så langt han har kunnet finne ut, er det intet lag i Stokke som noen gang har kommet så langt, dermed har jentene lagt en ny standard for fremtidige prestasjoner. Dette ser ordfører udelt positivt på, da han mener dette er med på å styrke tilhørigheten til lokalsamfunnet, og det kan fungere som inspirasjon og forbilder til kommende gene- Vear IF s jentelag 92/93 med ordfører Nils Ingar Aabol. Foto: Mette Gravdal Tirsdagene: Tur til Håøya. Guide Thore Holm. Avreise fra Bogen båthavn kl. 1815, retur fra Håøya kl Begrenset deltakerantall Vandring blant kulturminner i Vennerødtraktene med Arne Kristensen. Utstyr deg for kafferast og grilling. Frammøte ved Vennerød skole kl Jazz i Stokke og omegnen Foredrag v/ Bjørn Stendahl. Musikk v/ Stokke Rytmeklubb ( !) Stokke Bygdetun kl Stokke blandede kor 60 år Kåseri og sang. Skjeestua kl Tidligere bedrifter i Stokke - Sand Trevarefabrikk v/arnt Einar Revetal. - J. H. Skougaard og Sønns kjeksfabrikk v/herman Skougaard. - Stokke Trevarefabrikk v/bjørn Korsane. Stokke Bygdetun kl Tanker omkring Kåre Holts rasjoner fotballag. Dessuten synes han det er ekstra gøy at det er jentene som klarte denne bragden! Ordfører overrakte med stor glede en sjekk på kr. 5000,- til laget, som en oppmerksomhet og videre inspirasjon! En av sponsorene, Z-eiendom, ville også hedre jentene med en oppmerksomhet de fikk billetter til Sandefjord-Vålerenga, en kamp som går senere i høst! Undertegnede føyer seg til i rekken av beundrere, som «gammel» fotball-sparker selv, på Vear, vet jeg hvilken prestasjon dette er, derfor: GRATULERER jenter!!! Mette Gravdal Fungerende redaktør Historielaget, Program forfatterskap v/ Kaare Frøland. Årsmøte. Stokke Bygdetun kl Tønsberg - Eidsfossbanen. Den postale historien v/håkon Westby. Stokke Bygdetun kl «Fra Praten til Egeskov». Rusletur fra Ragnhildrød til Ramsum med Arne T. Jacobsen. Frammøte ved Gjennestad gartnerskole kl Velkommen til hyggelig samvær! Bibliotekets venner Program høsten 2007 magasinet, åpner fredag 31. august kl 18:00. Vear fritidsklubb, Låven, åpner lørdag 1. september kl 18:00. Åpningstid Vear: Mandag og Torsdag Stokke: Onsdag og Fredag Innhold Vi ønsker nye og gamle medlemmer år velkommen til et aktivt klubbår. Her kan du selv være med på å bestemme aktiviteter og turer, du kan treffe kjente i flotte lokaler og snakke med hyggelige klubbansatte. Vi har muligheter for f.eks: Avisgruppe, Filmgruppe med visning på storskjerm, andre gruppeaktiviteter, Internett, Biljard, Playstation, Dansematter, Lufthockey, Karaoke, Bordtennis, Diskotek, Kiosk, Håndbak, Band-rom, Jenterom, TV-rom. Klubbene står for arrangementer og turer som UKM (Ungdommens kulturmønstring), Tusenfrydtur, Kongsberg alpinanlegg, LAN-party, Konkurransekvelder, Stands i Stokke og Vear sentrum, Aksjonsuke mot narkotika, Fellesdisko, Besøke andre klubber, Telttur, Rampekonsert, Nattåpent og Besøk hår og skjønnhetsmesse. Men det er du som medlem og særlig klubbstyret som er med og bestemmer hva som skal skje. Har du et nytt forslag kanskje? Priser Inngang kr 10,- per gang. Vi sees! Elisabeth Weierød klubbleder Vear fritidsklubb Lise Michelsen klubbleder Stokke fritidsklubb 12.09: Mat som kultur 10.10: Åshild Ulstrup Den norske huldra Uke : Litteraturuka i Vestfold (program kommer senere) Uke 48: Teatertur Nærmere detaljer kommer senere. Velkommen i klubb! 5

6 Kommunestyre- og fylkestingsvalget Direkte ordførervalg MANDAG 10. SEPTEMBER For å stemme må du stå i manntallet. Er du usikker på om du står i manntallet, se våre hjemmesider for utfyllende informasjon eller ta kontakt med kommunen. Ta med legitimasjon, både ved forhåndsstemmegivning og ordinær stemmegivning. Skal du forhåndsstemme? Du kan forhåndsstemme fra og med 10. august til og med 7. september: Stokke rådhus: mandag fredag kl lørdag 1. september kl Soletunet: onsdag 5. september kl Engveien: onsdag 5. september kl Velgere som på grunn av sykdom eller uførhet er forhindret fra å forhåndsstemme eller stemme på valgdagen, kan etter søknad til valgstyret få stemme hjemme. Krav om dette må være mottatt i kommunen senest tirsdag 4. september. Direkte ordførervalg Direkte ordførervalg medfører at vi i år får en egen seddel (rosa) kun til valg av ordfører. Man velger partivis på en annen seddel. Man kan rangere inntil 2 ordførerkandidater. Dette gjøres ved at velgeren setter kryss bak navnet til kandidaten velgeren helst ønsker som ordfører i kolonnen for «Førstevalg». Velgeren kan også rangere en kandidat som sitt andrevalg. Dette gjøres ved å sette kryss bak kandidatens navn i kolonnen for Andrevalg. Stemmesteder på valgdagen mandag 10. september Valgkrets Stemmested Åpningstid Vear Vearhallen Melsom Melsom skole Stokke Stokkehallen Vennerød Vennerød skole For utfyllende informasjon, valglister, ordførerblogger - se våre hjemmesider eller ta kontakt med kommunen. Høsten på Engveien Høstens aktiviteter på Engveien-senteret starter opp. Vi minner en del aktiviteter som starter: Engveien Dataklubb har holder medlemsmøte mandag 3/9. Seniordans starter tirsdag 18/9. Internettkurs starter onsdag 19/9. Japansk broderi starter torsdag 20/9. Wordkurs, tekstbehandling, starter torsdag 20/9. Følgende aktiviteter er i gang: Strikkekafé hver tirsdag og torsdag. Torgtreff m/kaffe, hver dag kl Bridge, hver mandag, ettermiddag. Silkemaling, hver mandag. Stoltrim, hver mandag, onsdag og fredag. Bingo, annen hver tirsdag på ulike uketall. Kryssordgruppe, hver onsdag. Malergruppe, hver onsdag, (silkemaling mandager). Ta gjerne kontakt om du er interessert i dette. Pga. tidligere ventelister er noen datakurs fulltegnet, men flere kurs planlegges ut fra antall påmeldinger. Påmelding gjøres i resepsjonen ved oppmøte eller pr. telefon Aktivitetsavdelingen er åpen alle ukedager og har åpne ENGVEIEN - UKEPLAN UKEPLANEN FOR ENGVEIEN ER SOM TIDLI- GERE, SE evt. JANUAR-NR. FOR DETALJER. Nye lokalaviser hver morgen, gratis lesing av aviser på Internett. Nye og gamle brukere ønskes velkommen. Telefon resepsjon: , frisør: , fotpleier: Alle er hjertelig velkommen. tilbud til alle pensjonister og uførtrygdede bosatt i Stokke kommune. Ifm. høstens valg, er det forhåndsstemming på Engveiensenteret onsdag 5/9, kl Nytt i år: Du må ha legitimasjon for å stemme! Alle er hjertelig velkommen. 6

7 Trim på resept Trim på resept er et tilbud til deg som er eller står i fare for å bli sykmeldt. Tilbudet er for alle som bor i Stokke kommune eller har Stokke kommune som arbeidsgiver. Treningen foregår i Bokemoa Hver mandag og onsdag kl Kr. 500,- for 12 uker. Soletunet Kafeteria Tlf. nr Åpningstider: mandag - fredag kl lørdag kl søndag kl Her kan du spise middag eller ta en kopp kaffe i hyggelige omgivelser sammen med venner. Reduserte priser for pensjonister og trygdede. Henvisning fra lege, fysioterapeut eller ved direkte kontakt. Velkommen vi sees på Moaplassen! Hilsen fysioterapeutene Ellen og Inger Marie For mer info, ta kontakt på tlf / / Engveien Kafeteria Tlf. nr Åpningstider: mandag - fredag kl lørdag kl søndag kl Her kan du spise middag (middagsservering mellom kl , lørdager til kl ) eller ta en kopp kaffe i hyggelige omgivelser sammen med venner. Reduserte priser for pensjonister og trygdede. 7