JAN-OLAV HENRIKSEN OG ATLE SOMMERFELDT (RED.) DET UMULIGE NÅLØYET. Fattigdom og rikdom i Norge i globalt perspektiv GYLDENDAL AKADEMISK

Transkript

1 JAN-OLAV HENRIKSEN OG ATLE SOMMERFELDT (RED.) DET UMULIGE NÅLØYET Fattigdom og rikdom i Norge i globalt perspektiv GYLDENDAL AKADEMISK

2 INNHOLD Kapittel i «DE FATTIGE HAR DERE ALLTID HOS DERE» - OG HVA GJØR VI RIKE MED DET? 13 Atle Sommerfeldt og Jan-Olav Henriksen Om innholdet i boken 15 Kapittel 2 VI ER NOEN SMÅ BØKER ALLE SAMMEN SOM TRENGER Å BLI LEST 20 Per Jahnsen og Bjørn Del I: Bjørns fortellinger og refleksjoner 20 Bjørn om å være fattig 22 Bjørn om bolig og rus 24 Bjørn om møter med helseapparatet 25 Bjørn om å komme ut av fattigdommen 26 Del II: Pers ettertanker om samtalene med Bjørn 27 «Vi er noen små bøker alle sammen som trenger å bli lest» 30 «Noen ganger føles det som at man bare er til for at andre skal ha en jobb» 31 «Mangel på bolig er et veldig sterkt uttrykk for fattigdom.» 31 Hva vil du jeg skal gjøre for deg? 33 Heller varmegrad enn doktorgrad 34 Kapittel 3 t RELATIV FATTIGDOM I NORGE - EN EMPIRISK ANALYSE 37 Magne Mogstad Innledning Fattigdom som begrep i økonomiske analyser 39 Sentrale metodiske valg for måling av fattigdom 42 Regionale forskjeller i forekomsten av fattigdom 47 Fattigdom i kommunene 48 Fattigdom i storbyene 51 Fattigdom i ulike befolkningsgrupper 52 9

3 DET UMULIGE NÅLØYET Avslutning 53 Tillegg: Relativ fattigdom i Norge i lys av Fattigdomsmeldingen Litteratur 57 Kapittel 4 VELSTAND, VELFERD OG VELDEDIGHET - PERSPEKTIVER PÅ DE RIKE OG DE RIKES RIKDOM 59 Kjetil Fretheim og Jan-Olav Henriksen Kapital og forbruk 61 Arv, innsats - eller markedet? 62 Solsiden - og skyggesiden? 63 Skam og anerkjennelse 65 Ansvar for andre 67 Nok er nok - men når? 68 Oppsummering 70 Kapittel 5 SKAM OG BEGJÆR - EN KULTURANALYTISK INNGANG TIL RIKDOM OG FATTIGDOM 71 Jan-Olav Henriksen Fortellinger om skam 71 Fortellinger om begjær 74 Temaet for denne artikkelen - hva vil jeg med fortellingene ovenfor 75 Om skam 76 En vei ut av skammen? 79 Om begjær 81 Fattigdom og rikdom som kulturelle koder i lys av skam og begjær 83 Kapittel 6 FATTIGDOM OG RIKDOM I DEN GLOBALE STORBYEN 87 Atle Sommerfeldt Den globale storbyen 87 Ulikhetene i den globale storbyen: Den rike mann og Lasarus 90. Ressurskampen i den globale storbyen: Kain og Abel 93 Babels tårn og kappløpet om å få være med 95 Utfordringen 98 10

4 INNHOLD Kapittel 7 FATTIGDOM OG RIKDOM I KIRKEHISTORISK PERSPEKTIV 99 Gunnar Heiene Fattigdom og rikdom som utfordring for kirken 99 Religionshistoriske perspektiver på fattigdom og rikdom ioo Bibelske perspektiver på fattigdom og rikdom ioi Det gamle testamente 101 Det nye testamente 102 Fire perspektiver i kirkens historie 104 Personlig velgjørenhet og fordeling 104 Samfunnsansvar og sosiale reformer no Samfunnsendring som følge av individuell endring 115 Strukturell tilnærming til fattigdomsproblemet 117 Utfordringen i dag 121 Litteratur 122 Kapittel 8 FATTIGDOM OG RIKDOM I NORGE I KIRKEHISTORISK PERSPEKTIV 123 Vidar L. Haanes 1500-tallet: «Velg deg ut en Lazarus» 123 Rike og fattige er like for Gud 125 Hvem var de fattige? og 1700-tallet: Embetskirken og fattigvesenet 126 Nærestand og taerestand 126 Et evig slit for utkommet 127 I døden er vi alle like? 128 Potetprestene tallet: Fra Hans Nielsen Hauge til Cathinka Guldberg 129 Fromhet og virketrang 129 Religiøse og sosiale bevegelser 131 Spredning av økonomisk og kulturell kapital 132 Barmhjertighet eller rettferdighet? 132 Utfordringen fra pauperismen 134 For Fattig og Riig 134 Mellom vekkelse og velferd tallet: Klassekamp og velstandsøkning 138 Presten mot handelsmannen 139 Kristendom og sosialisme! 140 Børs og katedral 14 1 Litteratur

5 DET UMULIGE NÅLØYET Kapittel 9 GUD SOM ØKONOMISK MOTIV 144 Irene Tvedt Tro på Gud - gjør suksess! 145 Kapitalisme og protestantisme 149 Globalisering og framgangsteologi 150 Sunn teologi? Noen kritiske innvendinger 152 Noen betraktninger til slutt: 156 Litteratur 158 Kapittel 10 FATTIGDOMSGRENSE, GRÅDIGHETSGRENSE OG FORVALTERETIKK - NOEN ETISKE PERSPEKTIVER 159 Kjetil Fretheim og Svein Olaf Thorbjørnsen Økonomi, politikk og etikk 159 Fattigdomsgrensen 160 Absolutt fattigdom 161 Relativ fattigdom 162 Fattigdom fra innsiden 164 Moralsk plikt og pliktens grense 164 Rosverdig og problematisk veldedighet 166 Rettighet og rettferdighet 167 Grådighetsgrense 168 Forvalteretikk 168 Oppsummering 170 Litteratur 171 Kapittel 11 FATTIGDOM OG RIKDOM I DEN GLOBALE STORBY - MENNESKEVERD SOM VEIKART FOR HANDLING 172 Gweneth Berge Sandton og Alexandra 172 Menneskeverd i den globale storbyen 173 Rettighetshavere og ansvarshavere 174' Underskuddene i menneskeverd og menneskerettigheter 176 Menneskers verdighet som veikart for handling - en «trekantmodell» 177, \ BIDRAGSYTERE l8o 12