Rapport: London 3 2015 Gjennomført ved hjelp av midler fra Svalbards miljøvernfond
1 av 22 Forord - Prosjekt London 3 Fra 14/7-29/9 sommeren 2015 hadde undertegnede Arne Magnus Vabø stilling som sommervikar hos Kings Bay. Primæroppgave: flytte huset London 3 vekk fra sine gamle pæler, foreta masseutskifting, etablere nye puter, flytte London 3 tilbake tilbake på sin opprinnelige plass - siden det var Martin Herman som skaffet meg stillingen ved K.B. hadde jeg en viss peiling på hva jobben bestod i. Her trengte K.B. en person med kunnskap innen sveisstålkonstruksjon, tømring og kompetanse innen restaurering. Hos Martin Herman fikk jeg utskrift fra fra forprosjektet på London 3, og ønskene K.B. hadde i forhold til løfteprosessen. Forskjellen fra flyttingen med London 2 der gulvet stod igjen, og løftebånd ble etablert rundt huset, var at vi nå på London 3 skulle benytte oss av en løfteramme som vi etablerte under respektive hus London 3 og 4. Lyktes vi med dette, var det bare å fjerne utedoen som koblet London 3 og 4 sammen. Etter å ha snakket med Halgeir Reitan om prosjektet - og om løsning - ble vi enige, og han bestilte inn nødvendig material og utstyr til prosjektet. Planlegging - London 3 Forprosjektet ga meg en viss pekepinn på hva som ville møte meg av arbeid med å flytte London 3. Siden jeg ville blitt alene om ansvar og jobb med flyttingen, måtte dette nøye planlegges. Det skulle vise seg at både London 3 og 4 var plassert oppå ein gammel fylling. Her var det store trebjelker og planker, jernbaneskinner og annet jernskrap. Alt dette hadde fryst sammen til en ugjennomtrengelig isklump som stod helt opp under husets gulv og rammeverk. Her ville det blitt en utfordring å plassere stålrammen under husets svillramme. Både London 1 og 2 er flyttet og satt tilbake. Masse utskifting er foretatt, og husene har fått nye puter som de står på. London 1 som først ble restaurert
2 av 22 har allerede nå fått synlige skeivheter. Massene huset står på er i bevegelse. Kan det være at en ikke har gått langt nok ned i grunnen? London 1 må justeres før eller senere, men problemet er at klaringen mellom svillramme og grunn er veldig liten (20-30 cm). Skal en jekke på midtdrager og bygge under denne har vi et plassproblem for han som skal krype under. Planlegging Dette har jeg løst på London 3 og 4 med å senke terrenget under begge husene. Resultatet blir da at vi får en bakkeklaring på ca 80 cm. Får man sig i grunnmassene er det bare å krype under huset, deretter jekke og justere dette. Andre fordeler er tilkomst hvis vann og avløp skal installeres. Skal huset isoleres i gulv, kan dette gjøres fra undersiden. Man taper da ingen høyde inne i huset. - London 3 og 4 før arbeidet starter med tining av is og fjerning av gammelt bygningsmateriale - Gammelt trevirke under L3
3 av 22 - Is, tre og stål under L3. Ugjennomtrengelig - Gammelt material i bakken ved L3 Masseutskiftingene under London 3 og 4 gravde vi oss et godt stykke ned i permafrosten. Dette er nødvendig, for da får vi en mye mer stabil grunn som husene står på. Om vi graver for grunt sommerstid, skifter masse og med for lite drenering, så fryser de om vinteren og smelter om sommeren. Da går husene som en jojo. Det er sannsynligvis dette som har hendt med London 1. London 3 og 4 er det gravd dypt. Her er også dreneringsrør lagt i bunnen pluss en duk som massene ligger på.
4 av 22 - Alle fire Londonhusene på rekke og rad, her ser vi de to nærmeste som er restaurert sommeren 2015. De to lengst vekke har blitt tatt tidligere. L1 som er lengst vekke på bildet ser vi butter ned i enden. Man ser også hvor liten bakkeklaring L1 og L2 har. Som gjør det vanskelig å jekke de opp. Planlegging - London 3 Flere puter som huset står på ble også etablert. Reperasjon på svillramme måtte gjøres, der dette var dårlig/råttent. Kledning måtte skiftes og lages (2x6). Utedo måtte restaureres. Div. trapper måtte fornyes. Mønehøyden mellom London 2 og 3 var ca 7 cm før flytting av London 3. Martin hadde antydet 30-40 cm i rapporten sin. Forholdet var det samme med London 4 i forhold til London 3. Da London 3 og 4 var ferdig tilbakesatt på sine nye fundament hadde de samme høyde som London 2. Forarbeid/graving under London 3 For å få løfterammen under London 3, måtte alt gammelt trevirke og jernskrap taes vekk. Dette var lettere sagt enn gjort. Først måtte all is fjernes. Vi prøvde med en hjullaster med lange gafler for å rippe i ismassene. Dette hadde liten virkning, isen var for hard. Steam ble også prøvd. Det tok lang tid, og vi oppnådde ikke et særlig godt resultat. Løsningen på isproblemet ble å kle inn nederste del av London 3 og bruke en stor dieselvarmer. Etter 6 døgn var isen
5 av 22 borte. Nå gjenstod det å sage seg gjennom stål og gammelt tømmer. Dette tok sin tid og var veldig krevende. Til slutt ble det ferdig, og arbeidet med stålrammen kunne nå starte. - Hjullaster med lange gafler for å løfte i is og gammelt trevirke - Steam ble også prøvd ut
6 av 22 - Løsningen ble å kle inn husets nedre del og bruke dieselvarmer - Dieselvarmeren har stått på i seks døgn. Isen er smeltet, nå gjenstår kun det krevende arbeidet med å fjerne trevirke og stålskrap. Alt dette måtte gjøres for hånd, det var tungt og krevende
7 av 22 Løfteramme, H. bjelkekonstruksjon I og med at London 3 skulle løftes med inngangspartiet, visste jeg at det ville bli mange titals tonn oppå løfterammen. Huset måtte ha likevekt. Skorstein stod ikke i senter av huset. Denne måtte stemples under da vi løftet. Løfteøret måtte lages og riktig dimensjoneres. H. bjelker måtte skøytes slik at jeg fikk riktig lengde på løfterammen. Huset måtte stemples av, slik at det ikke glidde av rammen under løftet. Rammen måtte konstrueres slik at den lett kunne demonteres og brukes til London 4. Hensyn til svillrammen og dens reparasjoner måtte tas hensyn til. Rammen måtte lages slik at midtsvillen som går under husets lengderetning ble det høyeste punktet. Slik at alt som er lavere enn husets svillramme kiles opp og blir med å bære huset når vi løfter det opp. Rammen ble laget av 200x200mm h. bjelker. Byggemål ble da på 12,0x8,0m. Med 3 løfteører på hver side. - Stålbjelker som skulle bli løfteramme og plasseringsramme
8 av 22 - Sammensveising av de lengste løftebjelkene - Løfterammen begynner å ta form - Løfteøret med riktig dimensjon - Sveisen må være 100%
9 av 22 - For å forhindre at huset glir av rammen blir det det stemplet Plasseringsramme Huset London 3 måtte ha en plass å stå på når vi foretok gravearbeid. Både for å fjerne gammel masse og erstattes med ny masse. Jeg måtte også ta hensyn til arbeidet som skulle utføres på svillramme. Putene skulle settes fast på svillrammen før vi setter den tilbake. Så her trengtes det god bakkeklaring. For å tåle tyngden av både London 3 med løfterammen, tok jeg i bruk 250x250mm h. bjelker. og sveiste de sammen. Stabilisert og nivilert helt eksakt. Puter av tre med stor trykkflate ble brukt for å skåne tundraen. Rammen måtte også flyttes i sin helhet, til jobben med London 4. - Under arbeid med plasseringsrammen
10 av 22 - Plasseringsrammen ferdig sveist og nivilert. Venter på at L3 skal plasseres Løfteprosess Rammen var på plass under London 3 og var ferdig sveiset, oppkilt, huset stemplet av, klart til å løftes. K.B. har en 40 tonns mobilkran til rådighet, den blir da plassert helt inntil veggen av L3. Dette, for å oppnå størst mulig løftekapasitet. Løfteåket blir hengt på plass, stropper festet, forsikrer meg om at L3 ikke er festet på sine gamle pæler. Kranfører strammer opp hivet, men huset rikker seg ikke èn cm. Belastning var over 20 tonn, dette ville ikke mobilkranen klare alene. Etter rådslagning og ideer fram og tilbake, lander vi på løsningen med å bruke mobilkranen i siden ved inngangspartiet, K.B. sin største gravemaskin og hjullaster i motsatt nede. Problemet med dette er at koordineringen mellom tre maskiner må være sammenkjørt. Gravemaskin og hjullaster måtte også kjøre i oppoverbakke. Da ble denne ene siden hevet konstant, for hver halvmeter vi forserte hevet huset i enden der hjullaster og gravemaskin var. Her måtte vi være varsom, ellers kunne dette få katastrofale følger. Det ble en del stopp, skifting av posisjon for gravemaskin og hjullaster. Men etter ca. 1 time stod L3 godt plassert på sitt midlertidige hjem. En stipulert vekt av L3 og L4 i sin helhet med løfterammen, kan være ca. 25-30 tonn. I og med at mobilkranen ikke greide løftet alene, så tenkte jeg på hvordan vi skulle få L3 og senere L4 på rett linje i forhold til L1 og L2. Heldigvis har K.B. veldig dyktige maskinkjørere, så dette var ingenting å bekymre seg over. Husene ble plassert tilbake innenfor et par millimeter.
11 av 22 - Trond og mobilkranen klar til løft - Terje og Ole gjør klar løfteåket - Ettersom plan A feilet, er vi klar for plan B. Mobilkran i ene enden, gravemaskin og hjullaster i andre. Her ser vi Knut og Torkjil.
12 av 22 - Ole og Trond i aksjon - Direktør og historiker/forfatter følger spent med - Groupies?
- L3 er flyttet, godt jobbet! 13 av 22
14 av 22 - Ole ser veldig fornøyd ut Masseutskifting - grunnarbeid Siden L3 stod på en gammel fyllplass, måtte dette fjernes først. Så måtte det graves dypt ned i grunnen for å få en stabil grunn som L3 skulle flyttes tilbake på. Dreneringsrør ble lagt ut. Tomten hadde et stort tilsig av vann. Dette ble nå ledet vekk med rør og duk i bunn, først gråv steinkult og til slutt finere masse på toppen. Denne massen ble til slutt komprimert med en god dosering så eventuelt overflatevann rente vekk fra toppen av grunnen. Tilførsel av strøm, fiber og vann ble lagt ned samtidig. Ny tilkomst ble også laget. Denne jobben tok Halgeir og Terje seg av. - Ole og Terje i aksjon, her skal gammelt masse vekk.
15 av 22 - Ny masse er etablert, vi kan skimte duken som er lagt ned. - Komprimering av grunn
16 av 22 - Her skal L3 stå Restaurering av svillramme samt. kledning London 3 var spart for de store skadene av å råtne på svillramme - Se forprosjekt til M. Hermann. En del i nordenden måtte skiftes ut grunnet råte. Midtstokken som går fra mønevegg til mønevegg ble også reparert. Alt ble erstattet med godt virke og samme dimensjon. Til kledning på disse husene, ble det brukt 2x6 med not/fjær. På L3 var det en del råte å finne i kledningen i alle 4 veggsidene, også inngangspartiet (bislag) dette ble skiftet ut. En del kledning fant jeg hos K.B. etter restuering av L2. En del måtte lages. Etter at kledningen var skiftet på L3 fikk den to strøk med linoljemaling. Div. lister rundt vindu ble også skiftet ut. - Restaurering av svillrammen og kledning
17 av 22 - Reprasjon av midtsville Restaurering av utedo til London 3/4 L3 og L4 var bundet sammen av utedoen, hvert hus sin egen do. Bygget var delt på midten. Bjelkene som utedoen stod på, var i skrøpelig stand. Så alle bjelkene her ble skiftet ut (dim 2x6). Gulvet der dokaggene stod var råtnet, så der ble alt skiftet. Lukene framfor kaggene hadde en del råtnet, så de som var mest nødvendig ble skiftet. Hengsler på dørene til doen ble erstattet, der det var nødvendig. Det råtnede partiet i dørinngangene ble erstattet med nytt trevirke. Rundt selve doene ble panel skiftet. Alt med samme dimensjon og materialtype.
- Utedo 18 av 22
19 av 22 - Utedo til L3 og L4 ferdig restaurert og montert på L3 Nye puter og tilbakeføring av huset L3 hadde opprinnelig for lite støtte i form av pæler på svillrammen. Huset fikk nå 8 stk. flere, plassert på nødvendige plasser. Grunnet av vi ikke hadde en kran som kunne foreta et separat løft og L3 kunne settes ned på respektive puter. Her hadde jeg kran, gravemaskin og hjullaster som foretok løftet. Så løsningen på dette var å lage en treramme av husets svillramme, nøye utmalt der putene skulle stå under L3. Samtidig med dette tok jeg nøyaktig nevelering av putenes plass på tomta pluss L2 sin mønehøyde, så mønehøyden på L3 og L4 passet med L2 sin mønehøyde. Nå kunne jeg ta en og en pute og skru de på plass under L3. Løfte og plasseringsrammen var konstruert slik at alt dette lot seg gjøre. Så var det å plassere L3 tilbake på sin nye grunn. Heiseoperasjonen tilbake, går på skinner. Alt passer i forhold til mønehøyden med L2, og L3 står på linje med L1 og L2.
20 av 22 - En eksakt kopi ut av svillrammen på L3 og hvor putene skal stå på tomten. Høydene på putene blir eksakt målt ut i fra mønehøydene på L2. - Alle putene har riktig høyde, klar til å festes under L3. Og når dette er gjort kan huset tilbakeføres på sin gamle plass. - Putene er festet, huset er løftet av plasseringsrammen og på vei tilbake. - Nesten på plass
21 av 22 - På plass - Detalj - Store maskiner og store gutter. Hallgeir, Torkjil og Trond. Fjerning av løfteramme, ny brystning London 3 er tilbake på plass. Det som nå gjenstår på dette prosjektet er ny brystning (skjørt) utenpå putene. Løfteramme blir fjernet, ny brystning montert og malt. To lag linoljemaling. Utedoen kan ikke monteres, L4 må flyttes først. Egentlig er jeg ferdig med sommervikar stillingen for 2015. Skulle bare fjerne L3, men kalenderen viste jo at vi var midt i august. Enda gjenstår halvannen måned av sommeren. Muligheten for å greie L4 er innenfor rekkevidde. Men vi må ha tillatelse for å gjøre dette. For sommeren 2015 var det kun gitt tillatelse på flytting av L3. Dette løser seg, da Sussan Barr og en
22 av 22 representant fra sysselmannens kontor i Longerbyen er på besøk og direktør Ole Øiseth forklarer situasjonen med L4. «Er det bare å sette i gang?» Svaret er ja. På`an igjen. Været er fantastisk, arbeidslysten den samme. Venter på fortsettelsen. - Arbeid med skjørt - Utedoen er montert, skjørtene malt, været er fantastisk, begynt å snø! Som dere ser har vi fusket litt Nå er det klart for London 4.