PREPARATOMTALE. 1. LEGEMIDLETS NAVN Lederspan 20 mg/ml injeksjonsvæske, suspensjon.



Like dokumenter
PREPARATOMTALE. 1. LEGEMIDLETS NAVN Lederspan 20 mg/ml injeksjonsvæske, suspensjon.

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

1 gram inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 30 mg.

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

Doseringen bestemmes av retningslinjene for legemidlet som skal løses opp eller fortynnes.

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen).

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Celeston Chronodose 6 mg/ml injeksjonsvæske, suspensjon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

Hver endosebeholder inneholder flutikasonpropionat 400 mikrogram (1 mg/ml)

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

Alvorlige lidelser der først og fremst antiinflammatorisk og immunsuppressiv effekt tilsiktes.

Barn: Voltaren Ophtha er ikke indisert til anvendelse hos barn. Pediatrisk erfaring er begrenset til enkelte publiserte kliniske studier.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Refluksøsofagitt. Symptomatisk behandling ved hiatus insuffisiens og gastroøsofageal reflukssykdom (GERD), som sure oppstøt og halsbrann.

Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

PREPARATOMTALE. Page 1

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

Alvorlige lidelser der først og fremst antiinflammatorisk og immunosuppressiv effekt tilsiktes.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år

1. LEGEMIDLETS NAVN. Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

Orale og intestinale Candida-infeksjoner. Som tilleggsbehandling til andre lokalt appliserte legemidler med nystatin som profylakse mot re-infeksjon.

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hibiscrub oppløsning 40 mg/ml til bruk på hud 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1 g rektalsalve inneholder: Prednisolonkaproat 1,9 tilsvarende prednisolon 1,5 mg, cinkokainhydroklorid 5 mg

Zovirax krem 5 % 1. LEGEMIDLETS NAVN Zovirax 5% krem. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Aciklovir 5%

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Vorenvet vet. 1 mg/ml injeksjonsvæske, suspensjon til storfe, hest, gris, hund og katt

Pga. mulig takyfylaksiutvikling kan intermitterende behandling benyttes alternativt.

PREPARATOMTALE. Sterilt vann Baxter Viaflo, oppløsningsvæske til parenteral bruk. Hver pose inneholder 100 % w/v vann til injeksjonsvæsker.

1 dose = 0,5 ml Injiseres intramuskulært i låret under 1 års alderen, ellers i overarmen (dyp subkutan injeksjon kan også benyttes).

Påsmøres tynt og gnis godt inn 1-2 ganger daglig i 3-4 uker, selv om symptomfrihet oppnås etter kortere behandlingstid.

Behandlingsområdet vaskes med såpe og vann og deretter tørkes med håndkle e.l. før påføringen.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hvert hetteglass inneholder kloksacillinnatrium tilsvarende kloksacillin 1 g henholdsvis 2 g.

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

1 g rektalsalve inneholder: Prednisolonkaproat 1,9 tilsvarende prednisolon 1,5 mg, cinkokainhydroklorid 5 mg

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

Til voksne over 18 år: Syreoverskudd, ulcus pepticum, pyrose, kardialgi og dyspepsi.

2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En sugetablett inneholder 3 mg benzydaminhydroklorid som virkestoff (tilsvarende 2,68 mg benzydamin).

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN

1 gram inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 30 mg.

Dosering Skinoren krem påføres to ganger daglig (morgen og kveld) på angrepne hudpartier og gnis forsiktig inn. Ca. 2,5 cm er nok til hele ansiktet.

Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig.

1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

PREPARATOMTALE. 154 mmol/l 154 mmol/l

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

SPC Soluprick SQ Timotei

Alvorlige lidelser der først og fremst antiinflammatorisk og immunosuppressiv effekt tilsiktes.

PREPARATOMTALE. Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Inaktiverte hele bakterieceller av Haemophilus parasuis serotype 5, stamme 4800: 0,05 mg total nitrogen, induserer 9,1 ELISA enheter *.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Zoletil Vet pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Hver kapsel inneholder glukosaminsulfat-kaliumkloridkompleks, tilsvarende 400 mg glukosamin eller 509 mg glukosaminsulfat.

Basiron AC 5%: Benzoylperoksid vandig tilsvarende benzoylperoksid 50mg/g Basiron AC 10 % Benzoylperoksid vandig tilsvarende benzoylperoksid 100mg/g

Preparatomtale (SPC) Inneholder også cetylalkohol, stearylalkohol og propylenglykolalginat.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Deksklorfeniraminmaleat 2 mg

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Airapy 100 % medisinsk gass, komprimert. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Rehydrex med glucos 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Natriumhydrogenkarbonat B. Braun 0,5 mmol/ml konsentrat til infusjonsvæske

PREPARATOMTALE. Tears Naturale uten konserveringsmiddel, 1 mg/ml / 3 mg/ml øyedråper, oppløsning, endosebeholder.

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg oksymetazolinhydroklorid

Rycarfa vet 50 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til hunder og katter

Lokalbehandling: Ved lokal virus- og bakterieinfeksjon, f eks tuberkulose og gonorré. Pasienter som nylig har blitt vaksinert med levende virus.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Receptal vet. 4 mikrog/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

12 måneder etter første revaksinering

Transkript:

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Lederspan 20 mg/ml injeksjonsvæske, suspensjon. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneh.: Triamcinolonheksacetonid 20 mg. For hjelpestoffer se pkt 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Injeksjonsvæske, suspensjon. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Reumatoid artritt. Artrose. Bursitt. Synovitt. Tendinitt. 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Det er påkrevet at strengt aseptiske forholdsregler overholdes. Suspensjonen inneholder mikrokrystallinsk triamcinolonhexacetonid, som tillater bruk av meget fin kanyle. Før bruk rystes glasset godt for å sikre en ensartet suspensjon. Preparatet kan ved behov blandes med lidokainklorid 10 mg/ml eller 20 mg/ml eller lignende lokalanestetika. Lederspan skal dras opp i sprøyten før bedøvelsesmiddelet for å unngå kontaminasjon av Lederspan. Sprøyten rystes lett, hvoretter blandingen benyttes umiddelbart. NB! Må ikke anvendes intravenøst. Intraartikulær injeksjon Dosen er individuelt bestemt fra 2-20 mg avhengig av leddets størrelse og væskemengde. Vanligvis krever større ledd (hofte, kne, skulder) 10-20 mg (0,5-1 ml), middelstore ledd (f.eks. albue, håndledd) 5-10 mg (0,25-0,5 ml), mindre ledd fra 2-6 mg (0,1-0,3 ml). Dersom det er mye synovialvæske til stede, kan aspirasjon foretas før administrering. Neste dose og antall injeksjoner avhenger av det kliniske forløp. Pga. prolongert virkning kan det ikke anbefales å gi injeksjoner i de enkelte ledd hyppigere enn med 3-4 ukers mellomrom. Periartikulær injeksjon Bursitt: Normalt 10-20 mg (0,5-1 ml) avhengig av bursaens størrelse og sykdomsprosessens intensitet. I de fleste tilfeller behøver ikke behandlingen gjentas. Tendinitt: Normalt 10-20 mg (0,5-1 ml). Behovet for ytterligere injeksjoner bedømmes ut fra det terapeutiske svar. 1(5)

4.3 Kontraindikasjoner Systemiske soppinfeksjoner. Kjent allergi mot innholdsstoffene. Pasienter som nylig har blitt vaksinert med levende virus. Lokalbehandling: Ved lokal virusog bakterieinfeksjon, f. eks. tuberkulose og gonorré. 4.4 Advarsel og forsiktighetsregler Forsiktighet ved Cushings syndrom, infeksjoner som ikke kan kontrolleres med antibiotika, ulcus ventriculi, psykoser, okulær Herpes simplex, diabetes mellitus, nyre- og hjerteinsuffisiens, ulcerøs kolitt og osteoporose. Skal ikke anvendes i.v. Spesielt belastede ledd bør avlastes den første tiden etter injeksjonen for å unngå overbelastning. Gjentatte injeksjoner kan føre til skade i leddet. Hvis alvorlige reaksjoner eller akutte infeksjoner utvikler seg under behandlingen, må preparatet seponeres og nødvendige forholdsregler iverksettes. Menstruasjonsforstyrrelser kan forekomme, og hos postmenopausale kvinner er det observert vaginal blødning. Kvinnelige pasienter bør informeres om at dette kan inntreffe, men det bør ikke forhindre gjennomføring av nødvendige undersøkelser. Påvirkning av mannlig og kvinnelig fertilitet: Se pkt. 4.6 Graviditet og amming. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Rifampicin induserer den mikrosomale oksidasjonen av glukokortikoider. Dette medfører et økt steroidbehov under rifampicinbehandling og minsket steroidbehov etter slik behandling. CYP 3A4-hemmere (for eksempel ritonavir eller ketokonazol): Metabolismen av triamcinolon kan hemmes. Pasienter skal følges nøye opp med tanke på forsterket effekt av triamcinolon og dosen skal tilpasses ved behov. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Passerer placenta. Kortikosteroider er teratogene i dyreforsøk. Relevans ved human bruk er ikke fullstendig avklart, men hittil er det ikke påvist økt forekomst av misdannelser etter bruk av kortikosteroider i svangerskapet. Langtidsbehandling har hos mennesker og dyr resultert i redusert placenta- og fødselsvekt. Dessuten foreligger ved langtidsbehandling en risiko for binyrebarksuppresjon hos det nyfødte barn. Preparatet kan bare benyttes under graviditet dersom fordelen for mor og barn oppveier risikoen for barnet. Triamcinolonhexacetonid passerer over i morsmelk men risko for påvirkning av barnet synes usannsynlig ved terapeutiske doser. Forsiktighet bør utvises ved vedvarende høy dosering. 2(5)

Påvirkning av fertilitet: Kvinner: Behandling med kortikosteroider kan føre til menstruasjonsforstyrrelser og amenorré. Menn: Langvarig kortikosteroidterapi kan hemme spermatogenesen (redusert produksjon, samt nedsatt motilitet av sædcellene). 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner Legemidlet antas ikke å påvirke evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner. 4.8 Bivirkninger Avhengige av dosering og behandlingstid. Systembivirkninger er sjeldne, men kan forekomme ved gjentatte periartikulære behandlinger. Som ved annen intraartikulær steroidbehandling er en forbigående binyrebarksuppresjon påvist første uken etter injeksjonen. Denne effekten forsterkes ved samtidig behandling med ACTH eller peroral steroidterapi. Hyppige: Lokale reaksjoner inkluderer abcesser, erythema, (>1/100) smerter, hevelse og neuroser på injeksjonsstedet. Mindre hyppige: Overdosering eller for hyppige injeksjoner på samme sted kan forårsake lokal subkutan atrofi, som pga. preparatets egenskaper først normaliseres i løpet av noen måneder. Sjeldne: Glukokortikoide systemeffekter. (< 1/1000) Kalcinose. Ukjent frekvens: Menstruasjonsforstyrrelser, amenoré og postmenopausal blødning. Melding av mistenkte bivirkninger Melding av mistenkte bivirkninger etter godkjenning av legemidlet er viktig. Det gjør det mulig å overvåke forholdet mellom nytte og risiko for legemidlet kontinuerlig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt bivirkning. Dette gjøres via meldeskjema som finnes på nettsiden til Statens legemiddelverk: www.legemiddelverket.no/meldeskjema. Field Code Cha 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Syntetisk glukokortikoid med høy antiinflammatorisk effekt, ATC-kode H02A B08. Mikrokrystallinsk vannholdig suspensjon med depotvirkning. Hexacetonidesteren er meget tungt oppløselig i vann hvilket resulterer i langsom oppløsning og dermed protrahert effekt i vevene i injeksjonsområdet, varierende fra få uker til flere måneder. Effekt oppnås vanligvis etter cirka 24 timer og varer oftest i 4-6 uker. 3(5)

Virkningsmekanismen for glukokortikoider er ikke helt klarlagt, men effekten ved lokal injeksjon antas å være antiinflammatorisk. Den glukokortikoide effekten av triamcinolonhexacetonid er cirka 11 ganger større enn for hydrokortison (antiinflammatorisk effekt). Substansen mangler mineralkortikoid effekt, slik at natriumretensjon unngås. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Triamcinolonhexacetonid hydrolyseres av humant serum in vitro (43 % hydrolyseret etter 24 timer), men ved intraartikulær injeksjon skjer ingen nedbrytning av substansen in situ. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Triamcinolon er et potent teratogen i en rekke dyrearter. Det er blant annet rapportert om ganespalte i mus, rotte, kanin og hamster. I aper er det påvist anormaliteter i CNS og kraniederformasjoner etter eksponering gjennom svangerskapet. Så langt er det imidlertid ikke holdepunkter for at kortikosteroider er teratogene ved human bruk. Tilstrekkelige data mangler for å bedømme om triamcinolon har mutagene eller karsinogene egenskaper. 6.0 FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Sorbitol, polysorbat 80, benzylalkohol 9 mg/ml, sterilt vann. 6.2 Uforlikeligheter Da det ikke foreligger undersøkelser vedrørende eventuelle uforlikeligheter, bör dette legemiddelet ikke blandes med andre legemidler. 6.3 Holdbarhet 3 år. 6.4 Oppbevaringsbetingelser Oppbevares ved høyst 25 C. Må ikke fryses! 6.5 Emballasje (type og innhold) Hetteglass. 1ml, 5 ml og 12x1 ml, 50 X 1 ml. 6.6 Instruksjoner vedrørende bruk og håndtering Ristes før bruk. 4(5)

7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSE (MT) Meda A/S Askerveien 61 1384 Asker 8. MT-NUMMER 5779 9. MT-DATO FØRSTE GANG/SISTE FORNYELSE 1993-01-11 10. OPPDATERINGSDATO 11.06.2015 5(5)