FYRLYKTA Menighetsblad for Sjømannskirken i Miami nr. 3:15
LEDER Det er høst og det er godt å vite at vi her i sør Florida ser frem mot den beste tiden på året- den «kalde» fine vinteren. Og det er mye å se frem til. Nordnorsk aften 7. november blir en frisk og fin opplevelse (med mye fisk) som vi håper dere setter av tid til. Denne kvelden vil vi også lansere Sjømannskirkens nye Givertjeneste, som vår kirke har utviklet som et pilotprosjekt for hele organisasjonen Sjømannskirken/ Norsk kirke i utlandet. Merk deg at basaren blir i år på en søndag, så hold av 22. november for en flott førjulsopplevelse. Bring gjerne dine amerikanske venner til kirken din denne dagen. Dette nummeret har vi gitt ekstra oppmerksomhet til bryllupene våre. Det har vært en fantastisk sommer for vielser her i Sjømannskirken i Miami, og sommer vikarene våre har hatt nok å gjøre. Du kan se bilde av alle sommerens vielser i dette bladet. Vi har mål om å bli en av de største bryllupskirkene til Sjømannskirken. Nå ligger vi som nummer 5 på listen over de mest populære kirkene, og vi håper på en enda høyere plassering neste år. Vi har kapasitet til minst 100 bryllup i året og håper på å ha det i løpet av få år. I 2014 hadde vi 67 vielser. I tillegg til vielsen på strand, under eika eller i kapellet tilbyr vi solosang og lunsj servering i forbindelse med bryllup. Fra 1. januar 2016 vil prisene på vielser bli i dollar og ikke i kroner. Det gjør det lettere for oss å få en stabil inntekt på vielsene og det er også lettere å budsjettere. Så en sak jeg vil gjenta fra forrige nummer; For å styrke demokratiet i kirken og for å slippe flere stemmer til vil vi i tillegg til styret og komiteer etablere et nytt kirkeråd. Det gamle kirkerådet ble lagt ned da styret ble opprettet i 2011. Kirkestyret ( Boards of Directors) består av kun tre lokale representanter, mens et kirkeråd kan ha opp til 11 medlemmer. Kirkerådet vil jobbe med alle områder av kirkens drift og det vil rapportere til styret. VIL DU VÆRE MED I KIRKERÅDET så meld deg til miami@sjomannskirken.no. Vi vil gjerne ha et bredt sammensatt kirkeråd, med snowbirds og fastboende. Vi setter i gang arbeidet i slutten av oktober når snowbirds er tilbake, så skynd deg og melde din interesse. God høst mvh Britt Aanes Ekhougen Staben ved Sjømannskirken i Miami Fra venstre: Britt Aanes Ekhougen, daglig leder og sjømannsprest, Trude Holsvik-Garcia, regnskapsfører, Rikke Ploug Tvedt, vertskap, Yngvar Larsen, diakonal medarbeider, Pål Tvedt, diakonal medarbeider Menighetsblad for Sjømannskirken i Miami. Utkommer 4 ganger i året. Ansvarlig Redaktør: Britt Aanes Ekhougen Lay-out, foto, illustrasjoner og redaktør: Yngvar Larsen H.K.H Kronprinsesse Mette-Marits kirke Scandinavian Church and Center 2950 S Flamingo Road Davie FL 33330 Tlf +1 954 533 3521 miami@sjomannskirken.no www.sjomannskirken.no/miami Åpningstider: Tirsdag, torsdag, lørdag: 10.00 16.00 søndag: Gudstjeneste kl. 11.00 med påfølgende kirkekaffe. Velkommen
ANDAKTEN Tekst: Lukas 7.11-17 J eg forsøker å ta inn over meg landskapet som jeg til enhver tid befinner meg i. Når jeg besøkte Davie, Miami og Florida denne sommeren, var det et landskap jeg aldri har sett før med egne øyne. De eneste utkikkspunktene ble en flyover på motorveien eller fra et vindu i et høyt hus. Jeg fant på en måte aldri igjen det landskapet jeg så når jeg fløy inn til Miami. For min del tar det tid å etablere et landskap i mitt eget indre. Jeg skal innrømme at jeg til tider har problemer med å bestemme himmelretningene. Denne høsten har jeg vært noen dager på villreinjakt i fjellene rundt Hallingskarvet. Jeg kjenner områdene godt. Men også her gjør jeg stadig nye oppdagelser i det svært kuperte terrenget. Jeg måtte lese meg til villreinens trekkruter og bevegelsesmønster. Villreinflokken måtte for all del ikke få lukten av oss. På den måten blir landskapet dynamisk. Det beveger seg og jeg må følge med i dets bevegelser. Enken i Nain hadde nettopp opplevd sin andre store krise. Først var mannen død og nå også sønnen! Hvordan skulle hun nå orientere seg? Jesus bruker bare to ord og hun får livet tilbake: «Stå opp!». I møte med Jesus får hun livet som gave og kan få ta det inn fornyet. I mitt virke som fengselsprest møter jeg mange mennesker som er i en låst livssituasjon. Nylig holdt jeg gudstjeneste for noen få innsatte som skal sendes til Nederland for å sone sine dommer. De mottok ordet om en nærværende Gud og vi delte Herrens måltid. Tre av dem takket etterpå. «Du vet at en dag skal vi bli fri, vårt opphold i fengsel har en slutt» var deres hilsen til meg. Jeg tror at vi ved Den Hellige Ånd kan få hjelp til å ta inn over oss både vårt indre landskap og andres liv. Han bringer håp og fornyelse uansett hvor begrenset et liv måtte synes å ha blitt. Jesu ord taler enda til det som synes dødt i våre liv. «Stå opp!» Hilsen Anders Harboe Sommervikarprest og fengselsprest:
5 VÅR BESTE DAG Erik Bye (1926-2004) Kom og lytt til lyset når det gryr av dag Solen løfter sin trompet mot munnen. Lytt til hvite sommerfuglers vingeslag; Denne dag kan bli vår beste dag! Stien som vi gikk i går er like ny; Hemmelig som ved vårt første morgengry; Mangt skal vi møte og mangt skal vi mestre Dagen i dag den kan bli vår beste dag. Kom og lytt til dypet når vi ror mot dag, Hør, maneten stemmer sine strenger. Løfterik er tonen i et fiskevak, Denne dag kan bli vår beste dag! Fjorden vår er like ny og blå og blank, Blikket ditt er fritt og ryggen like rank, Mangt skal vi møte og mangt skal vi mestre Dagen i dag den kan bli vår beste dag. Kjære lytt til mørke når vår dag er gått, Natten nynner over fjerne åser. Mangt har dagen skjenket oss av stort og smått, Mer, kan hende, enn vi har forstått Månen over tun og tak er like ny, Men tier stille om vårt neste morgengry. Mangt skal vi møte og mangt skal vi mestre Dagen i dag den kan bli vår beste dag! Mangt skal vi møte og mangt skal vi mestre Dagen i morgen skal bli vår beste dag!
SOMMERHILSEN TAKK FOR EN FIN SOMMER! J eg hadde gledet meg lenge til å skulle få komme tilbake til Miami og til å se det nye kirkesenteret i Davie. Ni år siden sist, og så var jeg her igjen. Takk til Pål som ventet på meg da flyet var så forsinket og til Britt og dere andre som hadde lagt ting så godt til rette for at både jeg og de andre sommervikarene skulle trives og kunne gjøre den jobben vi var satt til. Og ikke minst også til dere andre; takk for velkomstord, smil og gode håndtrykk! Hva er det så jeg husker best fra disse ukene? Det var Yngvar som utfordret meg på dette etter at jeg var kommet hjem til Farsund igjen og høstens nummer av Fyrlykta var under planlegging. Kjell-Arve, hva er det du husker best, er der noe du kunne tenke deg å fortelle? Jeg kunne fortalt mye og kunne nevnt mange! Men det er ett rom som jeg ble særlig glad i kirkerommet. Et lyst rom som det var godt å være i. Et lite rom, men høyt under taket. Og med god akustikk slik at man nesten fikk opplevelsen av å være tilstede i en katedral. De som har tegnet og konstruert dette må virkelig ha gjort en god jobb. Så er det to ting ved dette som for meg kobler den nye kirken i Davie med det solide og tradisjonelle som Sjømannskirken alltid har stått for. For det første, leseværelsets plassering i forhold til nettopp kirkerommet og «det aller helligste» - her er kirkerommet ikke bare plassert i en krok, men sentralt og tilgjengelig for alle. For det andre, bak det flotte alteret og det mektige glassmaleriet ser vi vinduer formet som et kors. Men ikke «bare» som et kors, men nærmest som en Kristus-figur, den oppstandne Jesus Kristus som med sine armer inviterer oss til å komme nærmere. Mange av dere kjenner sikkert til Bertel Thorvaldsens Kristus-figur som står i Vår Frue kirke, i Domkirken i København. En mektig statue som står der fremme på alteret. Thorvaldsens Kristus blir ofte omtalt som en av verdens mest kjente og kopierte statuer. Små utgaver av statuen ble masseprodusert i bisque (uglassert porselen) og ble svært populære. Slike statuer, i større utgaver har og har hatt plass i flere av de klassiske sjømannskirkene rundt om i verden, i Antwerpen, Rotterdam og på lese værelset i København for å nevne noen. Kirken i Davie har et friskt og moderne uttrykk, men for meg fremtrer den likevel også som en klassisk sjømannskirken som i sin innretning har blikket festet på Kristus og som i sitt arbeid er opptatt av å være aktuelt tilstede være kirke i vår tid og i verdens hverdag. Helt til slutt; jeg vet det er mye som skjer på en sjømannskirke frem mot jul. Jeg vil ønske dere lykke til med alt og Guds rike velsignelse. Og så må jeg jo si at jeg ikke håper det blir 9 år til neste gang både Amerika og Sjømannskirken vil jeg alltid være glad i! Beste hilsen Kjell-Arve Vidringstad, Sommer vikarprest og sogneprest i Farsund Tekst til ettertanke: Matteus 11,28
Tusen takk frå meg som fekk vere vikar for vertskap denne sommaren! Tidlegare har eg vikariert i San Francisco, New Orleans og New York, og det var eit lett valg å takke ja til kirka i Miami. Det nye flotte kirkesenteret tilrettelagt for ulike aktivitetar og med gode arbeidsforhold viser ei "kirke midt i verdens hverdag". Kirkerommet gjorde inntrykk, skipet med korset i baugen talte om mi reise gjennom livet mot det evige.. Så er dagane i varme solfylte Florida minner, gode minner i møte med mennesker. I butikken, der vi selde sjokolade frå Freia og fiskeboller frå nabobygda mi, over ein kaffikopp og vafler, og ved lørdagsgrøten. Møter med fastboende og turister i kvardag og helg. Takk til alle! Beste helsing Petra Halle Nystøyl Helsing også frå foreninga vår. 7 TAKK TIL ARILD KIRKEBY Vår kjære avtroppende kirkeråds og styreleder Arild Kirkeby har etter 12 år gitt plassen til andre. Stab og styret vil på vegne av oss alle i kirken takke for fantastisk innsats. I mange av årene i havna var Arild en stabil og viktig støttespiller i arbeidet. I forbindelse med kjøp av tomt, prosjektering, bygging, åpningen av ny kirke og oppstart av ny virksomhet, har Arild vært en av de mest sentrale aktørene. Kirken ville ikke vært så flott uten hans innsats og han fortjener en hjertelig takk. Han fikk overrakt blomst og en stol med sitt navn i forbindelse med årsmøtet vårt i mai, men også i kirkebladet Fyrlykta vil vi si TUSEN TAKK for alt du har gjort og fortsatt gjør for kirken. TAKK TIL LEIF GRIFFEN Som vi skrev om i forrige Fyrlykta, arrangerte vi i år 30 års jubileum av Gofturneringen til Sjømannskirken i Miami. Vi leide to baner på Jacaranda Golf Club og drøye 60 lag stilte opp. Dette ble en fantastisk dag med stort overskudd til kirken vår. Vi hadde aldri klart dette uten golfkomiteen, med Leif Griffen i spissen. Leif har nå valgt å tre av etter 30 års frivillig engasjement med Golfturneringen vår. Kjære Leif; vi har så mye å takke deg for. Ønsker deg masse glede, lykke og Guds velsignelse videre med alt hva du foretar deg videre fremover.
H SALON Gayle Hansen 954-491-4871 3313 Ne 33 rd Street Fort Lauderdale Florida 33308 Facebook : H Salon/Gayle Hansen Hairstylist-color Specialist Hair Extensions
NACC Florida The Norwegian American Chamber of Commerce South East Chapter, Inc Join our monthly events for business, pleasure or both! We are happy to welcome new members! Contact Info: Email: info@naccflorida.org Tel: +1 305 586 1575 Web: www.naccflorida.org Postal Address: 2950 S Flamingo Road, Davie, FL 33330-1308
10 Det norske honorære generalkonsulatet i Miami kan være behjelpelig med å finne informasjon om en rekke saker, slik som Schengen visum, oppholdstillatelsse i Norge og bibehold av norsk statsborgerskap. Vi kan også bekrefte kopier hvis originaldokument fremvises. F.o.m. 1. januar 2009 er det bare personer under 12 år som kan søke om pass ved de honorære konsulater og generalkonsulater. Det utstedes også nødspass til voksne i nødsituasjoner. F.o.m. 1. januar 2010 ble biometri tatt i bruk hvor passfoto, fingeravtrykk og underskrift skannes direkte inn i passet. Passøkere (over 12 år må derfor møte personlig ved den norske ambassaden i Washington, D.C., eller på generalkonsulatene i Houston, New York eller San Francisco. Det er også mulig å personlig søke om pass hos politiet i Norge. For levering av alle typer søknader, er det viktig at det avtales time på forhånd. Har du spørsmål er du velkommen til å ringe, eller sende oss en e-post! "Join us in celebrating our Norwegian heritage" Web: http://lauderdale.freehostia.com E-mail: lauderdalelodge@yahoo.com Velkommen til våre arrangement! Adresse: 806 S. Douglas Rd., Suite 580, Coral Gables, FL 33134 Telefon: (305) 358-4386 Fax: (305) 374-4369 E-post: cg@rncgmiami.com Åpningstider: Mandag-fredag 10.00-12.00 og 13.00-15.00 eller etter avtale NACC Florida The Norwegian American Chamber of Commerce South East Chapter, Inc Contact Info: Email: info@naccflorida.org Tel: +1 305 586 1575 Web: www.naccflorida.org Postal Address: 2950 S Flamingo Road, Davie, FL 33330-1308
11 Sjømannskirken H.K.H. Kronprinsesse Mette-Marits kirke Scandinavian Church & Center er Floridas viktigste møtested for nordmenn og andre skandinaver! Hvert år er vi pålagt å skaffe 100 000 dollar i fundraisingmidler for å dekke låne utgiftene til bygget på senteret. Pengene vi får gjennom givertjenesteaksjonen og andre fundraisingeventer går uavkortet til dette. For å nå dette målet, ber vi deg om å bli en av våre fast givere. Målet vi har satt oss er at 50 personer vil bli faste givere av $ 50 hver måned, slik at vi med denne givertjenesten dekker årlig ca. 1/3 av fundraisingbudsjettet til kirkesenteret. Slik gjør du det Gå inn på www.sjomannskirken.no /miami/gi eller trykk på GI EN GAVE lenken som dere finner på menylinjen på kirkens webside. Her vil du finne en enkel måte å betale med kredittkort, for månedlige trekk.
Detalj fra norsk-amerikanske Magnus Sodamins siste muralmaleri i Wynwood.
13 m iami er blitt en kulturby, nye museer, gallerier og kulturarenaer åpnes. Aller travlest og morsomst er Wynwood Art District som strekker seg fra NW 20th Street i sør til NW 36th Street i nord, fra 1-95 i vest til NE 1st Avenue i øst. Her ligger over 70 gallerier, flere kunstinstitusjoner, mange spisesteder og interessante butikker. Art Walk Det er såkalte Gallery Walks eller Art Walks flere steder i Miami; blant annet i Coconut Grove, Coral Gables, Design District, Lincoln Road & South Beach og Little Havana, men det er ingen som lenger kan konkurrere med Wynwood i popularitet. Wynwood Art Walk er en happening av dimensjoner! Hele området kryr av folk i alle aldre, turister og fastboende, kunstnere, kunstinteresserte, og alle andre. Påkledningen varierer fra shorts og slippers til festantrekk og skyhøye hæler. Folk kommer for å rusle inn og ut av de åpne galleriene, se gatekunstnere i aksjon, fotografere graffiti og veggmalerier, være del av det pulserende livet og oppleve alt det som skjer i Wynwood disse lørdagene. Eller spise; tilbudet øker med stadig flere restaurantene og mange foodtrucks. Selv om det foregår mye i hele området, er det NW 2nd Avenue som er travlest under Art Walk, og det er greit å starte herfra. Goldman og Wynwood Walls For bare noen få år siden var Wynwood et område man helst ikke bega seg inn i, i hvert fall ikke på kveldstid. De mange tomme lager- og fabrikkbyggene innbød til forsøpling og tagging, og slitasjen både på området og de som oppholdt seg her, var tydelig. Men i løpet av bare kort tid, er Wynwood blitt et mekka for gatekunst, graffiti og samtidskunst, et møtested for alle. Tony Goldman (1943-2012) fikk nylig en vei oppkalt etter seg i Wynwood, og det har han sannelig fortjent. Tony Goldman i Goldman Properties drev ikke bare med eiendomsutvikling for egen vinning, han så mulighetene som lå i gamle nedslitte bykjerner. Han var med å revitalisere både SOHO i New York og Center City i Philadelphia før han kom til Miami Beach i 1985 og var en av drivkreftene bak utviklingen som skjedde der. Han var opptatt av «street life»; gatene skulle være fulle av liv, fortauene fulle av fotgjengere. Denne visjonen ble kanskje enda mer tydelig da han engasjerte seg i gentrifisering og rehabilitering av Wynwood. Goldman så mulighetene i dette området med tomme varehus på rekke og rad. De store hvite veggflatene var perfekt «lerret» for kunstnere. Graffiti-kunstnere fra hele verden ble invitert til å være med, og de kom, og de kommer fremdeles. I 2009 åpnet Goldman Wynwood Walls (2516 NW 2nd Avenue) som er et av trekkplastrene i området. Det begynte med 6 bygninger som ble dekket med de mest utrolige malerier og graffiti. Året etter åpnet Wynwood Doors rett innenfor i det som i dag er en park, men som da bare var en shabby tomt. Her er veggflatene mindre og beregnet på kunstnere som arbeider i mindre formater. Inne i Wynwood Walls-området ligger også The P.T. Experiment med arbeider av Peter Tunney; et must for alle som besøker Wynwood. Tunney arbeider i flere medier, og han bruker ofte tekster og bilder fra aviser som underlag for sine verk. Arbeidene har et budskap til oss som tilskuere, og mange blir stående lenge foran bildene. En tekst som «Don t panic» i store bokstaver kan jo være godt å se på i den urolige verden vi lever. Restauranter og kafeer Den stadig økende trafikken i området resulterer selvfølgelig også i stadig flere spisesteder og barer. Noen er døgnfluer, men mange har fått fotfeste og blitt svært populære. Goldman står bak Wynwood Kitchen & Bar og Joey s som begge ligger i tilknytning til Wynwood Walls. Ellers kan jeg nevne The Butcher Shop Beer Garden & Grill (165 NW 23
TURISTEN Magnus Sodamin i arbeid med sitt siste muralmaleri i Wynwood.
15 Street), og nyåpnede Wynwood Diner (2601 NW 2nd Avenue), en moderne og røff utgave av den klassiske amerikanske diner. Og selvfølgelig Panther Coffee (2390 2nd Avenue) som serverer Miamis beste kaffe. Wynwood Diner ligger i nyrenoverte Wynwood Block som tar hele kvartalet mellom 26th og 27th Street, her er det både spisesteder og interessante forretninger. I skrivende stund arbeider norskamerikanske Magnus Sodamin med å male hele dette svære bygget; et fargerikt og blomstrende innslag i området. Wynwoods historie Området som opprinnelig ble kalt Wynwood Park, ble del av City of Miami i 1913. Det ble et arbeiderklassestrøk med flere store bedrifter; bakerier, Coca Cola og juicetapperi. Fra 1920- årene ble Wynwood et senter for tekstilog moteindustri og Miami Fashion District vokste til et av landets største. Men verden forandret seg, og mot slutten av1970-tallet vokste arbeidsledigheten i området til 55 % og narkotikakriminaliteten var et kjempeproblem. Mange av fabrikkene ble nedlagt eller flyttet, varehus ble stående som tomme. Det så svart ut for Wynwood, men da South Florida Art Center kjøpte et nedlagt bakeri og åpnet Bakehouse Art Complex (561 NW 32nd Street) i 1987, var dette begynnelsen på en ny æra. «Motorer» Tony Goldman har mye av æren for at Wynwood er blitt et mekka for gatekunst, men store aktører hadde allerede etablert seg i området da Goldman meldte sin interesse, og flere av disse har hele tiden virket som motorer i kunstmarkedet. Bernice Steinbaum satset i Wynwood (3550 N Miami Avenue), hun ble en av pionerene i området. I dag holder Art Fusion Gallery til i Steinbaums tidligere lokaler. Rubell Family Collection (95 NW 29 th Street) huser en av de største private samlingene av samtidskunst i Nord-Amerika med verker av blant andre Damien Hirst, Jeff Koons og Andy Warhol. Torsdagsklubben var på besøk her i april 2012, en spennende formiddag! The Margulies Collection at the Warehouse (591 NW 27 th Street) kan by på blant andre Anselm Kiefer og Joan Miró. Ellers vil jeg nevne Gary Nader Art Centre (62 NE 27th Street), verdens største galleri. Her er mange spennende latinamerikanske kunstnere representert, og på plassen foran galleriet kan alle fryde seg over Botero-skulpturer. Røstad Edwards Fine Art (97 NW 25th Street) med norske og kanadiske eiere åpnet i mai i år, og er vel verd et besøk. Røstad Edwards representerer mange internasjonalt kjente kunstnere, blant andre norske Per Fronth og Frank Brunner. Desember og Art Basel Miami Beach Art Basel Miami Beach i begynnelsen av desember hvert år trekker til seg kunstnere, gallerister og kunstinteresserte fra hele verden. Dette har gitt ringvirkninger og ført til mange satellittmesser i samme tidsrom. I Wynwood finner vi blant annet artmiami og Context. Art Basel-uka nærmer seg, og da blir det enda travlere i Wynwood! Wynwood er et spennende sted å besøke, enten i Art Basel-uka, Art Walks -lørdager eller en hvilken som helst helt alminnelig dag. Det svært så hippe området, veggene med de fantastiske maleriene og det pulserende livet inviterer til rusleturer, igjen og igjen. Heraklits lære om at du ikke kan gå ut i den samme elva to ganger, stemmer helt i Wynwood. Gatekunstnerne er stadig i arbeid, og du kan altså ikke være sikker på å finne igjen yndlingsgraffitien din neste gang du kommer. Bruk kameraet nå! Nyttige linker: www.wynwoodmiami.com www.thewynwoodwalls.com www.artmiamifair.com Av Inger-Torill Kirkeby
GARAGE SALE LØRDAG 13.FEBRUAR 2016 KL. 8.00 Kan du hjelpe oss å gjenta suksessen fra de to siste årene? Har du noe som du ønsker å bli kvitt? Ta kontakt med Pål slik at vi kan samle sammen loppene. ptv@sjomannskirken.no 16. og 17. november: Bake dager. 22. november: Julebasar kl.12.00-18.00. 5. desember: Svensk Lucia feiring i Miami. 6. desember: kl.11.00 Adventsgudstjeneste i Davie. kl.15.00 Julegudstjeneste i Fort Meyers. 9. desember: (nb! onsdag) Torsdagsklubbens julelunsj 10. desember: NACC julemiddag 12. desember: Sons of Norways julemiddag 12.-13. desember: Lysvåken, med overnatting på kirken for barna. Julebakst og juleverksted. 13. desember: Norsk Lucia feiring 19. desember: Julegrøt m. mandel og premie. 20. desember: Adventsgudstjeneste 24. desember: Kl. 11:00 Svensk gudstjeneste. Kl. 13:00 Norsk gudstjeneste med påfølgende kirkekaffe og juletregang. 27. desember: Romjulsgudstjensete. 10. januar: Juletrefest. Nissen kommer. NB: med forbehold om forandringer.
17 NORDNORSKAFTEN FUNDRAISINGSMIDDAG 7. NOVEMBER KL.19.00 Velkommen til en ramsalt nordnorskaften. Kvelden vil bli ledet på engelsk så det er bare å invitere amerikanske kollegaer, venner og kjente til å oppleve nordnorsk kultur og mat! Priser: Firmabord/vennebord, $ 500,- Bord til 8 personer og logo i programmet. En person, $ 75,- Pr. person Påmelding til ptv@sjomannskirken.no BESTILL NÅ!
Julebasarverkstedsgruppa vår i full sving. Prestasjon av årets 7. konfirmanter. Hver tirsdag er det full rulle med småbansaktiviteter Vikarprest Ole Bjørn er nok en gang klar til å vise fotballkamp! > Yngvar i full gang med å støpe fjell med barna. Mye gris og mye gøy! I Jotunheimen gallery kan dere se alle resultatene fra workshopen!
SOMMERENS BRUDEPAR 19
Norwegian Seamen s Church 2950 S Flamingo Road Davie, FL 33330 USA Presorted Std US Postage PAID Ft. Lauderdale, FL Permit No. 4810 Støtt Fyrlykta og Sjømannskirken! Vi er avhengig av din støtte for å gi ut vårt kirkeblad. Vil du hjelpe oss, kan du sende en sjekk til: Sjømannskirken i Miami 2950 S Flamingo Road Davie, FL 33330 Merk sjekken med Fyrlykta Vil du annonsere? Kontakt oss på 954-533-3521 miami@sjomannskirken.no Åpningstider på kirken: Tirsdag, torsdag, lørdag: 10.00-16.00 Søndag: 11.00 gudstjeneste m/ påfølgende kirkekaffe Faste aktiviteter i løpet av uka: Mandag: Stengt Tirsdag: kl 10.00 Skandinavisk barnegruppe, åpen for alle med småbarn. Onsdag: Stengt Torsdag: kl 11.00 Torsdagsklubben / kl 19.00 Girls Night Out (begge er en gang i mnd, se ukesmail og facebook for program) Lørdag: kl 13.00 Lørdagsgrøt Søndag: kl 11.00 Gudstjeneste med påfølgende kirkekaffe / Svensk gudstjeneste en gang i mnd. Følg med på ukesmail og facebook for siste oppdaterte nytt.