BRUKSANVISNING R40A DC INVERTER Artikkel: VYN 05 Type: Luft-Luft Les bruksanvisningen før du tar anlegget i bruk Bruker du anlegget slik det er beskrevet her, vil du kunne utnytte det maksimalt, og du får du en feilfri og sikker drift. NOR
INNHOLDSFORTEGNELSE KOMPONENTER KOMPONENTER DRIFTSVEILEDNING DRIFTSVEILEDNING Innedel Utedel Sikkerhetsregler Fjernkontroll 3 Sikkerhetsregler Energisparing. 4 5 Sesongbasert vedlikehold Vedlikehold: Luftfilter Vedlikehold: Kullfilter 6 Vedlikehold: Plasmafilter 7 Problemer og løsninger KLARGJØRING KLARGJØRING 3 Fjernkontroll 4 Fjernkontroll Nød drift DRIFT DRIFT ANLEGGET ANLEGGET TEKNISK TEKNISK 5 6 7 8 9 0 Automatisk drift Automatisk drift Manuell drift Viftehastighet Luftstrøm høyde Svingbevegelse Nattsenking Tidsur 8 Tekniske data
KOMPONENTER Innedel Innedel Utedel Utedel Innedel Front panel Luft inntak Luftfilter Opp/Ned Luftutkast spjeld Sideveis Anlegget kjører Temperatur / Klokke Kjøler Automatisk drift Tidsur Nattsenking Varmer Luftavfukter 5% 50% 75% 00% Effektforbruk Utedel Kuldemedie rør Luft inn Luft ut Dreneringsrør Dreneringsuttak 3 4 5 6 7 8 9 0 3 4 5 6 7 8
KOMPONENTER Fjernkontroll Vifte drift Nattesenking drift Automatisk drift Luftavfuktning Kjøledrift Varmedrift Temperatur Svingbevegelse Kjører Vifte Viftehastighet Luftstrøm Tidsur - Start tid Tidsur - Stopp tid Batteri indikator AV / PÅ Øker temp. + Senker temp. - Driftstype Viftehastighet Vertikal luftstrøm Nattsenking Svingbevegelse Tidsur PÅ Tidsur AV Tid / Tidsur Timer Tid / Tidsur Minutter Klokke Resett 3 4 5 6 7 8 9 0 3 4 5 6 7 8
FØR DRIFT Fjernkontroll Påse at støpsel er plugget i jordet vegguttak eller at anlegget er jordet på annen måte. Trekk ned dekselet bak på fjernkontrollen og sett inn batteriene. 3 Trykk KLOKKE Trykk RESETT 4 Sett hele timer med HR. og minutter med MIN. Hvert HR trykk, legg til time. Hvert MIN trykk, legg til 0 min. Trykk alltid resett etter bytte av batterier 5 Trykk KLOKKE igjen. Sett bakdekselet tilbake på plass. 3 4 5 6 7 8 9 0 3 4 5 6 7 8
FØR DRIFT Fjernkontroll Nød Nød drift drift Bruk av av fjernkontroll Når en knapp trykkes vil du høre en eller to bekreftelsestoner fra innedelen. Hører du ingen bekreftelsestoner, prøv igjen. Maks avstand fra fjernkontroll til innedel er 6m. Pass godt på fjernkontrollen. Ikke mist den i gulvet, la den bli våt eller la den ligge lenge i sollys. Fjernkontroll virker ikke ikke Du kan bruke nødbryter om batteriene er oppbrukt eller fjernkontrollen er ødelagt: Nød bryter Når maskinen starter vil den velge driftstype på grunnlag av romtemperaturen. Du kan se hvilken driftstype som kjøres på indikasjonslysene. Trykk inn bryter igjen for å slå av anlegget. Veggmontering Monter braketten slik at det er fri sikt mellom fjernkontroll og innedel. Bytte av av batterier Hvis signalet fra fjernkontrollen blir svakt vil ikke innedelen bekrefte med tone. Hvis figurene i displayet begynner å bli svake. Bytt batteriene (AAA) Pass på polaritet + - 4 3 5 6 7 8 9 0 3 4 5 6 7 8
DRIFT Automatisk Automatisk drift drift Automatisk drift skifter mellom varme kjøle luftavfuktning, og er derfor ikke særlig egnet i vårt nordiske klima Vi anbefaler at du bruker manuell drift (side 7). Jeg føler selv Trykk ON/OFF knappen for å starte Jeg føler selv drift. Når du ser symbolet vet du at maskinen arbeider automatisk for oppnå optimal romtemperatur. Hvis du ikke ser, Jeg føler selv kan oppnås bare med en knapp, og arbeider mot et optimalt inneklima trykk og velg knappen, Jeg føler selv Trykk ON/OFF for å stoppe Jeg føler selv automatisk drift. 5 min etter Jeg føler selv har startet kan du justere temperaturen: Føler du at det er for varmt trykk TOO VARM temperaturen synker med grad. Føler du at det er for kaldt trykk TOO COOL temperaturen stiger med grad. 5 3 4 6 7 8 9 0 3 4 5 6 7 8
DRIFT Automatisk drift drift Jeg føler selv Når automatisk drift er valgt og startet kjører anlegget selv og velger KJØLE, LUFTAVFUKTNING eller VARME i henhold til romtemperaturen. Viftehastigheten avhenger av temperatur Dersom automatisk drift blir startet innen to timer etter at anlegget var stoppet starter anlegget i den driftstypen som var aktiv når det ble stoppet i. Dersom du ikke liker måten anlegget kjører på, trykk knappen, og velg den driftstypen du ønsker. Romtemperatur, automatisk drift 7 o C eller over 0 o C 7 o C o C eller under Driftstype Kjøle Avfukte Varme Temp. mål ca. 4 o C ca. 4 o C ca. 4 o C Du vil se gjeldende romtemperatur og temperaturmål i displayet Hvis romtemperaturen er o C lavere eller høyere enn temperatumål, vil viftehastigheten settes til maks. i kjøle -eller varme funksjon Straks temperaturen nærmer seg målet, senkes viftehastigheten. Temperaturmål vil vises som blinkende tall. Romtemperatur vil vises som ikke blinkende tall. Om romtemperaturen er for høy er det ikke sikkert at ønsket temperatur inne oppnås. Pass på at vinduer og dører er lukket og gardiner trukket for eller markiser er nede. Idet anlegget starter kan indikasjonslysene være noe ustabile. 6 3 4 5 7 8 9 0 3 4 5 6 7 8
DRIFT Manuell drift drift Varmedrift Trykk ON/OFF for å starte/stoppe anlegget. Trykk knappen. Hver gang du trykker denne knappen, vil driftstypen skifte i rekkefølgen: Auto Kjøle Luftavfukter Vifte Varme Trykk knappen til du ser symbolet Du vil nå også se en rød sol i innedelens vindu. Du styrer selv hvilken driftstype du ønsker Føler du at det er for varmt trykk TOO WARM temperaturen synker med grad. Føler du at det er for kaldt trykk TO COOL temperaturen stiger med grad. Temperaturområde For å sikre anleggets levetid bør du kjøre anlegget innenfor disse temperaturene: Kjøledrift: Utetemperatur 8 til 37 C Anbefalt temperaturmål 0 til 6 C Varmedrift: Utetemperatur 5 til 0 C Anbefalt temperaturmål 6 til 4 C Anlegget vil slå seg av automatisk når utetemperaturen er -5oC, og restarter igjen automatisk når utetemperaturen er -0 o C. 7 3 4 5 6 8 9 0 3 4 5 6 7 8
DRIFT Viftehastighet Luftstrøm Viftehastighet Trykk knappen for å endre viftehastighet. Hver gang du trykker denne knappen, vil viftehastigheten skifte i rekkefølgen: Lav Medium Høy Auto. Hvis nattesøvnen din blir forstyrret av lyden ved kjøledrift, velg Nattsenking (se neste side) Velg ønsket hastighet og høyde Luftstrøm Trykk knappen for å endre luftstrøm retning vertikalt. Hver gang du trykker denne knappen, vil retningen endres i rekkefølgen: () () (3) (4) (5) automatisk (se figur under) Anbefalt luftstrøm er automatisk, men ønsker du å endre den manuelt, anbefaler vi følgende innstillinger: Kjøle / Luftavfuktning: () eller (). Varme: (3) til (5). Er innedelen plassert nærme gulvet må høyden settes på (). 8 3 4 5 6 7 9 0 3 4 5 6 7 8
DRIFT Svingbevegelse Svingbevegelse er kun anbefalt i kjøledrift. Juster spjeldet manuelt i varmedrift (se forrige side for detaljer). Svingbevegelse Trykk knappen for å starte svingbevegelse. Distribuerer luftstrøm over hele rommet Svingbevegelse beveger spjeldet som justerer luften vertikalt, og derved gir en bedre sirkulasjon av luftstrømmen. Trykk knappen igjen for å stoppe funksjonen. Du kan også stoppe funksjonen ved å trykke på knappen. 9 3 4 5 6 7 8 0 3 4 5 6 7 8
DRIFT Nattsenking Nattsenking Trykk knappen for å starte nattsenking. Denne drifttypen kan kun brukes i kjøle eller varmedrift. Gir deg et roligere sovemiljø Når du har innstilt romtemperatur og luftstrøm høyde vil anlegget fininstille temperatur og luftfuktighet, og i tillegg senke luftstøyen for å gi deg en mer behagelig nattesøvn. I løpet av fire timer tillates temperatur å falle totalt 4 o C i varmedrift I løpet av to timer tillates temperatur å stige totalt o C i kjøledrift. Anlegget går tilbake til standard dagtemperatur etter 8 timer. Trykk knappen igjen for å stoppe funksjonen. Denne driftstypen senker støyen fra luftstrømmen på innedelen. Du kan også stoppe nattsenking ved å trykke på knappen. Kjøle / varmekapasiteten minskes noe når du bruker denne driftstypen pga. omgivelsestemperaturen. 3 4 5 6 7 8 9 3 4 5 6 7 8 0
DRIFT Tidsur Tidsur START tid tid Trykk knappen for å stille inn START tid. Still inn tiden med HR. og MIN. Hver gang du trykker HR, øker tiden med time Hver gang du trykker MIN., øker tiden med 0 minutter Trykk knappen igjen for å stoppe funksjonen. Tidsur er en bekvem måte å drifte anlegget på STOPP tid tid Trykk knappen for å stille inn STOPP tid. Still inn tiden med HR. og MIN. Hver gang du trykker HR, øker tiden med time Hver gang du trykker MIN., øker tiden med 0 minutter Trykk knappen igjen for å stoppe funksjonen. Knappene og kan brukes i kombinasjon. Tidsur funksjonen som aktiviseres først, blir den som først starter eller stopper anlegget. Symbolet indikerer hvilket program som starter først. 3 4 5 6 7 8 9 0 3 4 5 6 7 8
DRIFTSVEILEDNING Sikkerhetsregler Stikk aldri fingrene eller andre gjenstander inn i luft utkastet på inne -eller ute delen. Viftene roterer, du kan derfor skade både deg selv og maskinen Plasser aldri tyngre gjenstander på inne eller utedel Trekk ut støpselet ved lyn og torden. Vedvarende Lyn og torden kan skade anlegget. Trekk også ut støpselet dersom du forlater anlegget over lengre tid når anlegget ikke brukes. Trekk ut støpselet når du vasker eller vedlike-holder anlegget. Bruk tørr, myk klut Milde såper kan brukes, Tynner el. Må ikke brukes Installasjon av anlegget må utføres av kvalifisert personell Les godt gjennom bruksanvisningen og sett deg inn i driftstypene før bruk av anlegget. Bruk anlegget etter de normer som er beskrevet i bruksanvisningen for en feilfri og sikker drift av anlegget. 3 4 5 6 7 8 9 0 3 4 5 6 7 8
DRIFTSVEILEDNING Sikkerhetsregler Energisparing Pass på å holde komfortabel temperatur i rommet. Spesielt dersom det er små barn, Syke eller eldre personer i rommet. Ikke plasser ovn med åpen flamme eller andre lignende gjenstander fremfor luftutkastet. Energibesparende drift drift Skittne luftfiltre gir dårlig luftsirkulasjon, Vifte støyen blir høyere og anlegget bruker mer energi For å holde romtemperaturen riktig: Ikke ha vinduer eller dører åpne over lengre tid. Hold dører og vinduer stengt og trekk for gardiner for å stenge solen ute når du kjører i kjøledrift. Bruk nattsenking funksjonen for maksimal besparing. 3 4 5 6 7 8 9 0 4 5 6 7 8 3
DRIFTSVEILEDNING Sesongbasert vedlikehold Sesongslutt Sesongstart Når du ikkje skal bruke anlegget på lengre tid, anbefaler vi at du setter innedelen på avfuktning i noen timer for å tørke ut inne delens varmeveksler og dreneringssystem Rengjør innedelens luftfiltre. (se neste side) Trekk ut støpsel fra vegguttak dersom anlegget ikke skal brukes over lengre tid. Påse at det ikke er noe som stenger for luftinntak/luftuttak inne eller ute. 3 Ta ut batteriene fra fjernkontrollen dersom anlegget ikke skal brukes på lengre tid. 3 4 5 6 7 8 9 0 3 5 6 7 8 4
DRIFTSVEILEDNING Vedlikehold: Luftfilter Luftfilteret fjerner svevestøv og og urenheter fra fra inneluften Åpne frontdekselet halvveis til det henger på sine mothaker. Ta ut filteret som vist på bildet under. 3 Tørk luftfiltrene hvis de rengjordt i vann før de settes tilbake i innedelen. Rengjør luftfilteret enten med støvsuger eller vask det i rennende vann. 4 Sett luftfilterne tilbake på plass. Hvis filteret er veldig skittent kan du bruke lunkent såpevann. Bruk aldri vamt vann over 50 o C. Dette vil ødelegge filteret. Rens luftfilteret minimum hver måned 3 4 5 6 7 8 9 0 3 4 6 7 8 5
DRIFTSVEILEDNING Vedlikehold: Kullfilter Kullfilteret absorberer lukt lukt og og røk røk fra fra inneluften Åpne frontdekselet halvveis til det henger på sine mothaker. Ta ut filterne som vist på bildet under. 3 Rengjør kullfilteret med støvsuger OBS Dette filteret tåler ikke vann. Kullfilter er montert på luftfilterne. Ta av kullfilterne. Kullfilterne er montert på luftfilterne. Ta av kullfilterne. 4 Sett kullfilterne tilbake på luftfilterne, og sett tilbake luftfilterne. Rens kullfilteret hver 6 måned. Bør byttes årlig for full effekt av varmepumpen. 3 4 5 6 7 8 9 0 3 4 5 7 8 6
DRIFTSVEILEDNING Vedlikehold: Plasmafilter Plasmafilteret absorberer støv støv og og røk røk fra fra inneluften Trekk ut støpsel før berøring. Filteret inneholder elektriske komponenter som kan gi elektrisk støt Åpne luftinntak dekselet. Ta ut det høyre luftfilteret. 3 Filteret sitter i en ramme, og må trekkes forsiktig ned med to fingre på hver side. 4 Fjern støvet med en støvsuger, eller vask det i rennende vann, Husk at filteret må være helt tørt før du setter det tilbake på plass 5 Sett filteret forsiktig tilbake på plass Rens plasmafilteret hver 3 måned 3 4 5 6 7 8 9 0 3 4 5 6 8 7
TEKNISK Tekniske data data Bjørkeallèen 9, 4844 Arendal Tel: 37 0 88 5 3 4 5 6 7 8 9 0 3 4 5 6 7 8