1 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E. Brukermanual for. Air Condition/Varmepumpe
|
|
- Victor Lindberg
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 1 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E Brukermanual for Air Condition/Varmepumpe 1
2 2 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E Takk for at du kjøpte Toshiba Air Condition/Varmepumpe. Vær vennlig å les denne brukermanualen før du tar i bruk maskinen. Sjekk at brukermanualen er komplett og installasjonsveiledning følger med. Denne Air Condition/Varmepumpen bruker kjølemedium R410A som erstatter det konvensjonelle R22, for å hindre skade på ozonlaget. Innholdsfortegnelse For egne notater... 3 Sikkerhetsforeskrifter... 4 Advarsel omkring installering... 4 Advarsel omkring drift... 4 Advarsel omkring reparasjoner og flytting av enheten... 4 Forsiktighetsadvarsel... 5 Beskrivelse... 6 Navn og funksjoner... 7 Trådløs fjernkontroller(funksjoner)... 8 Display Trådløs fjernkontroll Forberedelser før bruk Installering av batterier Stille inn klokkeslett Innsetting av filter på innedelen Begrenset bruk ved flere tilkoblinger
3 3 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E For egne notater 3
4 4 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E Sikkerhetsforeskrifter Ikke innstaller enheten selv, la profesjonelle ta seg av dette. Ikke prøv og gjør reparasjoner på egen hånd. Det er ingen deler på maskinen du kan reparere selv. Vær alltid forsiktig men tanke på elektrisk støt ved rengjøring og vedlikehold Advarsel omkring installering Husk å la forhandleren stå for installasjonen eller bruk kun kvalifiserte personer til installeringen av enheten. Hvis den ikke er montert riktig, kan lekkasje, strømfeil og brann være et av resultatene. Husk at en kvalifisert elektriker skal ta seg av det elektriske på maskinen. Maskinen skal kobles til elektrisk tavle med egen kurs med en 25 A type D sikring Advarsel omkring drift Unngå å kjøle/varme et rom for mye, da dette er helsefarlig for kroppen Ikke stikk fingre eller andre gjenstander i sprekker på maskinen, da det er vifter i både inne- og utedel som roterer hurtig. Fare for skade på menneske og maskin. Hvis noe unormalt skulle skje (rar lukt, dårlig virkningsgrad etc.), ta sikringen umiddelbart på hovedtavlen for å skru av enheten og ta kontakt med forhandler. Hvis maskinen arbeider med feil kan dette føre til lekkasje, elektrisk støt, brann og lignende. Ikke søl vann eller lignende på innedelen, dette kan føre til elektriske feil eller støt. Advarsel omkring reparasjoner og flytting av enheten Ikke flytt eller reparer enheten selv. På grunn av høy spenning i enheten er faren for elektrisk støt stor. Hvis du skal flytte på maskinen til et annet sted, ta kontakt med forhandleren og overlat arbeidet til en kvalifisert arbeider. 4
5 5 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E Forsiktighetsadvarsel Dreneringsavløpet fra innedelen må ha fall hele veien, for å unngå vannlekkasjer. Enheten trenger egen strømforsyning fra hovedtavlen. Den skal ha en egen kurs. Ikke installer enheten hvor gasslekkasjer kan forekomme, da brannfaren er meget stor. Vær vennlig å les denne brukermanualen før drift av maskinen. Ikke bruk maskinen til noe annet enn det den er tiltenkt for, som f. eks bokhylle. Ikke plasser AC/Varmepumpen i spesialrom og andre spesielle miljøer, da dette forverrer maskinens prestasjoner. Ikke la maskinen blåse varm/kald luft i nærheten av planter eller dyr da dette har en negativ påvirkning. Ikke ta på maskinen eller fjernkontrollen med våte fingre for å unngå elektrisk støt. Hvis maskinen ikke skal brukes over en lengre periode, ta sikringen for sikkerhets skyld. Husk å sjekke underlaget til utedelen regelmessig og at dette er solid. Hvis utedelen står utrygt kan den gjøre stor personskade og materielle skader. Ikke rengjør enheten med vann, for å unngå elektrisk støt. Ikke rengjør enheten med sterke kjemikaler, da dette kan skade overflaten og maskinen. Husk å ta sikringen når du skal rengjøre maskinen. Ikke bruk utedelen som et stigtrinn eller et underlag for noe annet. Den skal stå selvstendig og trygt på et egnet underlag. For best mulig virkning, bruk kun enheten innenfor de temperaturinnstillinger vist i denne manualen. 5
6 6 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E Beskrivelse 1. Romtemperatur sensor 2. Frontdeksel 3. Luftinntak rist 4. Luftfilter 5. Luftblåsing 6. Luftspjeld (horisontal) 7. Luftspjeld(vertikal) 8. Display 9. Infrarød mottaker (signal) 10. Fjernkontroll trådløs 11. Fjernkontroll (fast montert, selges separat) 6
7 7 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E Navn og funksjoner Display Følgende gjelder for displayet 1. Driftslampe (grønn) lyser ved drift 2. Timerlampe (grønn) lyser når timer funksjon er påslått 3. Standbylampe (oransje) lyser når strømmen er på. OBS! Hvis du bruker timer fra den fastmonterte fjernkontrollen, vil ikke timerlampen lyse. Det samme gjelder ved oppkobling mot flere enheter (gruppekombinasjon). Når strømmen er skrudd på for første gang etter installasjonen vil standbylampen lyse i 5 minutter for å adressere enheten. Når strømmen er på neste gang vil standbylampen lyse ca. 1 minutt. Mens denne lampen lyser er det ikke mulig å gjøre endringer med fjernkontrollen. Dette er med andre ord ikke en feil på enheten. Midlertidig knappen Hvis du skulle miste fjernkontrollen eller ikke har tilgang på batterier, trykk på Midlertidig knappen 1. Åpne frontdekselet. Frontdekselet står av seg selv ved en spesifikk vinkel. Ikke løft lenger opp når du hører klikket. 2. Trykk på Midlertidig knappen for å starte AC/Varmepumpen. Trykk igjen for å stanse maskinen. 7
8 8 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E Trådløs fjernkontroller(funksjoner) 1. Infrarød signalsender Sender signaler til innedelen 2. Av/på knapp Trykk knappen for å starte drift Trykk igjen for å stanse driften Hvis du ikke hører et pip når trykker så trykk igjen. 3. Driftmodus knapp Trykk for å velge modus Kjøling Avfukting Varmedrift Viftedrift 4. Temperaturknapp økning (maks 30 C) minkning(min 17 C) 5. Viftehastighet knapp Trykk knappen for å velge hastighet. Auto = automatisk hastighet, avhengig av temperatur. 6. Spjeldinnstilling knapp Trykk denne knappen for å justere spjeldet. Trykk SWING for automatisk spjeldsving. 7. Fix knappen Trykk denne knappen for å justere vinkel på spjeldet automatisk. 8. På-tid Timer Trykk denne knappen for å skru på timeren (på-tid). 9. Av-tid Timer Trykk denne knappen for å skru på timeren (Av-Tid). 8
9 9 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E 10. Sleep knapp Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i gruppekombinasjoner. Trykk denne knappen for å starte sleep funksjonen. Tid til enheten skrur seg av vises i displayet (1,3,5 eller 9 timer). 11. Set knappen Trykk denne knappen for å bekrefte valgte tidsinnstillinger. 12. Kanselleringsknappen (CLR) Trykk CLR for å kansellere PÅ/AV Timer. 13. Minne og forhåndsinnstilling (Preset) Trykk denne knappen for drifte AC/Varmepumpen med forhåndsinnstilt minne. Hold knappen inne i 3 sekunder for å memorere nåværende innstilling og symbolet vises. 14. Automatisk driftmodus Trykk på knappen for automatisk drift (temp. avhengig) 15. High Power Trykk denne knappen for å starte High Power funksjonen ved større varme/kjøle-behov. 16. ECO knappen (økonomi) Trykk økonomiknappen for økonomisk drift 17. Stille knappen Trykk denne knappen for å starte stille drift. Maskinen arbeider nå så støysvakt som mulig. 9
10 10 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E Display Trådløs fjernkontroll Display Alle symboler vises ved å trykke på av/på knappen, bortsett fra klokkeslett 1. Transmisjons symbol Dette symbolet vises når du sender signal fra fjernkontrollen til innedelen. 2. Driftmodus display Viser valgt driftsmodus 3. Temperatur display Viser valgt temperaturinnstilling (17 C-30 C) 4. Viftehastighet display Viser valgt viftehastighet, Auto eller de fem andre trinnene 5. Timer og klokkeslett display Timer tid og klokkeslett vises i denne boksen. 6. High Power display Viser om High Power er aktivert. 7. Økonomi display (ECO) ECO vil vises om økonomifunksjonen er aktivert 8. Forhåndsinnstilling display De forhåndsinnstilte programmene vil være aktivert om symbolet vises. 9. Sleep timer display Indikerer når Sleep funksjonen er aktiv, hver gang du trykker sleep endres displayet i følgende sekvens; 1,3,5 eller 9 timer. 10
11 11 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E Forberedelser før bruk Installering av batterier 1. Fjern dekselet og sett inn batteriene 2. Trykk på reset knappen Klokkeslettet blinker Still inn klokken og dra dekselet på plass igjen Batterier Bruk to nye AAA batterier ved utskifting av batterier Ved normal bruk vil batteriene vare i ett år Skift batterier når du ikke får kvitteringstone ved bruk av fjernkontrollen. For å unngå driftsfeil, vennligst fjern batteriene når du ikke bruker fjernkontrollen mer enn en gang i måneden. Stille inn klokkeslett Før du tar i bruk AC/Varmepumpen, still inn klokken på fjernkontroll ved å lese denne instruksjonen. Klokken vil alltid fungere, uavhengig om maskinen er på eller ikke. Når batteriene settes inn vil AM 0:00 blinke i displayet 1. Trykk på ON eller OFF justeringsknappene for å endre tiden. Ved å holde inne en av knappene vil tiden endre seg med 10 minutter. 2. Trykk SET knappen når du har fått frem riktig klokkeslett. Klokken starter så å gå. For å endre et klokkeslett, trykk på CLOCK knappen nederst til høyre til klokkeslettet begynner å blinke. Følg så trinn 1 og 2 som før. 11
12 12 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E Innsetting av filter på innedelen 1. Åpne frontdekselet og fjern luftfilter 2. Sett inn de medfølgende filtrene (Sasa-Zeolite og Bio-enzyme & Ginko filter) 2 stk hver. 12
13 13 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E Begrenset bruk ved flere tilkoblinger Ved to innedeler og en utedel (twin)eller gruppe kombinasjon vil det være en hovedinndel og en slave. Hovedinnedelen mottar signaler fra fjernkontrollen og videresender signalene til slave innedel. Dobbelkombinasjon(Twin) Gruppekombinasjon 13
14 14 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E Når en bruker anlegget i Twin eller gruppe kombinasjon vil følgende funksjoner ikke være tilgjenglige: 1. Hi Power 2. ECO (økonomi) 3. Stille Displayet vil vise funksjonene og du vil få kvitteringstone men funksjonen vil altså være deaktivert. Alle enhetene utenom hovedinnedelen vil ikke være mulig å styre med fjernkontroll eller Midlertidig knappen. En velger hovedinnedel under installering av anlegget. Det er mulig å styre spjeldet individuelt på maskinene i Twin og gruppekombinasjon. Timerlampen på hovedinndelen vil ikke lyse når timerfunksjonen er aktiv. 14
1 Brukermanual RAV SM564/804/1104/1404UT E. Brukermanual for. Air Condition/Varmepumpe
1 Brukermanual RAV SM564/804/1104/1404UT E Brukermanual for Air Condition/Varmepumpe 1 2 Brukermanual RAV SM564/804/1104/1404UT E Takk for at du kjøpte Toshiba Air Condition/Varmepumpe. Vær vennlig å les
DetaljerBrukermanual. Samsung Mini 4 Way kassett AVXCM**/TH***EAV*/MH***FM**
Brukermanual Samsung Mini 4 Way kassett AVCM**/TH***EAV*/MH***FM** 07.11.2008 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 4 Vedlikeholdsintervaller... Side 4 Beskyttelsesfunksjoner
DetaljerBrukerveiledning fjernkontroll MR-CH01 og MR-CC01
Brukerveiledning fjernkontroll MR-CH01 og MR-CC01 innholdsfortegnelse Tittel Side Oversikt over fjernkontrollen MR-CH01...03 Oversikt over fjernkontrollen MR-CC01...04 Sette inn batterier i fjernkontrollen...05
DetaljerBrukermanual. Samsung Neo Forte
Brukermanual Samsung Neo Forte 26.10.2010 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 3 Oversikt utedeler... Side 4 Oversikt fjernkontroll... Side 5 Styre maskinen uten fjernkontroll...
DetaljerFDV Fujitsu innedeler for næring.
! Tfn 23 16 95 00 FDV Fujitsu innedeler for næring. Drift AUTO (i kjøleanlegg) Når AUTO modus er valgt, vil viften operere på veldig lav hastighet i noen minutter, mens innedelen overvåker forholdene og
DetaljerB r u k e r m a n u a l
Eminent EER Split aircondition E-EER rev.1 Brukermanual Tak- og veggmodell EER AS-44-67 AS-18-25-30 Arbeidsprinsipp Airconditioneren er designet for å gi et idealt klima i rommet som den er montert i.
DetaljerBrukermanual. Samsung Ceiling FH052EAV1 FH070EAV1
Brukermanual Samsung Ceiling FH052EAV1 FH070EAV1 13.11.2008 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 3 Vedlikeholdsintervaller... Side 4 Beskyttelsesfunksjoner aktivert av kontrollsystemet...
DetaljerBrukermanual. Samsung Console JH026EAV*/ JH035EAV*
Brukermanual Samsung Console JH026EAV*/ JH035EAV* 18.11.2008 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 3 Bak frontdekslet... Side 4 Oversikt fjernkontroll... Side 5 Oversikt fjernkontrollens
DetaljerB r u k e r m a n u a l
Eminent CSE Split aircondition E-CSE rev.1 Himlingsmontasje AS-44-67 AS-18-25-30 CSE Arbeidsprinsipp Airconditioneren er designet for å gi et idealt klima i rommet som den er montert i. Den kan helt automatisk
DetaljerBrukermanual MB styrepanel til Sabiana SkyStar
Brukermanual MB styrepanel til Sabiana SkyStar MB 25.06.2013 Innhold Sikkerhet... side 2 Oversikt MB styrepanel... Side 3 Av / På... Side 3 Justering av temperatur... Side 4 Velge driftsmodus (kjøling
DetaljerTYPE INNEDEL: ASHG07LUCA ASHG09LUCA ASHG12LUCA ASHG14LUCA ASHG09LTCA ASHG12LTCA
TYPE INNEDEL: ASHG07LUCA ASHG09LUCA ASHG12LUCA ASHG14LUCA ASHG09LTCA ASHG12LTCA TYPE UTEDEL: AOHG07LUC AOHG09LUC AOHG12LUC AOHG14LUC AOHG09LTC AOHG12LTC 2 3 4 5 6 7 8 JUSTERE RETNINGEN PÅ LUFTSTRØMMEN
DetaljerMWR-WH00 KABLET FJERNKONTROLL. Brukermanual. Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet. Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet.
MWR-WH00 KABLET FJERNKONTROLL Brukermanual Denne håndboken er er laget av 100% resirkulert papir. forestill deg mulighetene mulighetene Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet. Takk for at du kjøpte
DetaljerBRUKERVEILEDNING. Fjernkontroll BRC315D7
BRUKERVEILEDNING 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 Brukerveiledning TAKK FOR AT DU HAR KJØPT DENNE KONTROLLEN. LES BRUKER- VEILEDNINGEN GRUNDIG FØR DU BRUKER INSTALLASJONEN.
Detaljerimagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at
Commercial-Split Type manual This manual is made with 100% recycled paper. imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your
DetaljerDRIFTSINSTRUKS DRIFTSINSTRUKS MF SERIEN
DRIFTSINSTRUKS DRIFTSINSTRUKS MF SERIEN DRIFTSINSTRUKS! ADVARSEL! Ikke prøv å installere air conditioneren på egen hånd; få tak i autorisert personell til å utføre arbeidet. -I tilfeller der air conditioneren
DetaljerADVARSEL! Ikke prøv å installere air conditioneren på egen hånd; få tak i autorisert personell til å utføre arbeidet.
ADVARSEL! Ikke prøv å installere air conditioneren på egen hånd; få tak i autorisert personell til å utføre arbeidet. -I tilfeller der air conditioneren slutter å fungere eller fungerer unormalt,få tak
DetaljerMeaco Vifte Instruksjonsmanual
Meaco Vifte 1056 Instruksjonsmanual Utgave for juli 2018 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker viften. Ta vare på den for fremtidig referanse. Takk for at du valgte Meaco. Vi setter stor
DetaljerDriftsinstruks. Viftekonvektor FCW. www.novemakulde.no. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!
Driftsinstruks Viftekonvektor FCW Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt! www.novemakulde.no Innhold w w w. n e. n o Dokumentasjon... 2 Brukerveiledning fan coils anlegg.... 3 Komponenter....
DetaljerPORTABELT KLIMAANLEGG BRUKSANVISNING
PORTABELT KLIMAANLEGG BRUKSANVISNING Modell: AC-210 / AC-310 Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk for sikre korrekt anvendelse, vedlikehold og installasjon. Ta vare på bruksanvisningen for senere
DetaljerLagre disse instruksjonene CZ-RE2C2. Forenklet fjernkontroll for splitt-system-klimaanlegg BRUKSANVISNING
Lagre disse instruksjonene CZ-RE2C2 Forenklet fjernkontroll for splitt-system-klimaanlegg BRUKSANVISNING 85464609074024 1. Viktige sikkerhetsinstruksjoner Før du bruker dette systemet, sørg for at du leser
DetaljerBruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000
Bruksanvisning for Vifteovn Modell: VS 2000 BEHA VARMESØYLE VS 2000 LES DENNE HÅNDBOKEN NØYE FØR DU FORSØKER Å MONTERE, INSTALLERE, BRUKE ELLER VEDLIKEHOLDE PRODUKTET SOM BESKRIVES. BESKYTT DEG SELV OG
DetaljerMONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER
MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER Vennligst les denne manualen nøye før du installerer Innhold A. Deleliste.. 2 B. Funksjoner.. 3 C. Montering.. 4 D. Fjernkontroll og design.. 7 E. Programmering..
DetaljerHyundai Artful fjernkontroll
Hyundai Artful fjernkontroll Bemerk: dette er en universell fjernkontroll som kan brukes av flere enheter. Den har derfor noen knapper som ikke vil være aktive for ditt apparat. Disse funksjonsknappene
DetaljerBRUKER MANUAL NORSK VERSJON
BRUKER MANUAL NORSK VERSJON VEGG MONTERT SPLIT VEGG MONTERT MULTISPLIT KASSETT SPLIT KANAL SPLIT R410A SHR SHF DHR SPF SHI DHI THI KSR GSR FORBEREDENDE INSTRUKSJON Vennligst les HELE bruksanvisningen før
DetaljerSmartDial. Trådløs. Bruksanvisning. -no. Dokument oversatt fra engelsk 2014-04-22 A001
Trådløs Dokument oversatt fra engelsk -no 2014-04-22 A001 Innhold 1 Produktbeskrivelse... 1 2 Retningslinjer for installasjon... 2 3 Drift... 2 4 Beskrivelse av grensesnitt... 3 4.1 Displaysymboler...
DetaljerHITACHI SPLIT TYPE Inne-enhet / Ute-enhet
HITACHI SPLIT TYPE Inne-enhet / Ute-enhet MODELL RAS-40CNH1 / RAC-40CNH1 MODELL RAS-50CNH1 / RAC-50CNH1 Ute-enhet Inne-enhet RAS-40CNH1 RAS-50CNH1 RAC-40CNH1 RAC-50CNH1 Instruksjonsmanual For å sikre best
DetaljerMONTERING OG BRUKERVEILEDNING VENTUS VARMETÅRN 2000W ART NR Bruksanvisning
MONTERING OG BRUKERVEILEDNING VENTUS VARMETÅRN 2000W ART NR 427070 NO Bruksanvisning Viktig sikkerhetsinformasjon Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges ved bruk av elektriske artikler, spesielt når
DetaljerRøros 5000-5500. Brukerhåndbok Klimaanlegg. Brukermanual_ROROS_2010.indd 1 27.05.11 14.06
Røros 5000-5500 Brukerhåndbok Klimaanlegg Brukermanual_ROROS_2010.indd 1 27.05.11 14.06 INNHOLD INNHOLD Bruk og vedlikehold Advarsel...1 Bruk og vedlikehold Fjernkontrollens funksjoner... INNHOLD Nøddrift...
DetaljerVera-W15. WiFi Termostat Kontakt. Bruksanvisning. Manual version 1.0
Vera-W15 WiFi Termostat Kontakt Bruksanvisning Manual version 1.0 INNHOLD 1.1 Pakkens innhold... 2 1.2 Stikkontakt instruksjon... 3 1.3 Lys indikator... 4 1.4 Varsel lyd... 5 2.1 Installering av app...
DetaljerOppbevar denne håndboken et sted hvor operatøren enkelt kan finne den.
SIKKERHETSREGLER Les forholdsreglene i denne håndboken nøye for enheten brukes. Dette apparatet er fylt med R3. Oppbevar denne håndboken et sted hvor operatøren enkelt kan finne den. Les forholdsreglene
DetaljerVera-W15. WiFi Termostat Kontakt. Bruksanvisning. Manual version 1.1
Vera-W15 WiFi Termostat Kontakt Bruksanvisning Manual version 1.1 INNHOLD 1.1 Pakkens innhold... 2 1.2 Stikkontakt instruksjon... 3 1.3 Lys indikator... 4 1.4 Varsel lyd... 5 2.1 Installering av app...
DetaljerDisplay og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11
RF Fjernkontroll 1 Innhold Display og knapper 3-4 Innstillinger 5 Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6 Funksjoner 7-10 Manuell styring 7-10 Tidsplan 11 Brukermeny 13 Manuell eller
DetaljerBRUKSANVISNING R410A DC INVERTER. Artikkel: VYN 015 Type: Luft-Luft. Les bruksanvisningen før du tar anlegget i bruk
BRUKSANVISNING R40A DC INVERTER Artikkel: VYN 05 Type: Luft-Luft Les bruksanvisningen før du tar anlegget i bruk Bruker du anlegget slik det er beskrevet her, vil du kunne utnytte det maksimalt, og du
DetaljerAir condition Varmepumpe. Produktveiledning FDT Takkassett FDEN Takmodell. www.klimawebsiden.no
www.klimawebsiden.no Produktveiledning FDT Takkassett FDEN Takmodell Air condition Varmepumpe Hovedkontor Oslo: Avdeling Bergen: Avdeling Drammen: Avdeling Trondheim: Ole Deviksvei 18 Conr. Mohrs vei 9C
DetaljerVSK Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000.
VSK 2000 Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for å ivareta din sikkerhet
DetaljerIVT Nordic Inverter 12HR-N Gulv-/takmodell
no IVT Nordic Inverter HR-N Gulv-/takmodell Brukerhåndbok Art.nr. 70 Utgave:. Bruker ozonvennlig kjølemiddel R40A. INNEENHET GS-XPHR-N UTEENHET AE-XFR-N Oktober 008 INNHOLD INNHOLD... FORSIKTIGHETSTILTAK...
DetaljerBRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E
BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR APPARATET TAS I BRUK. BESKYTT DEG SELV OG ANDRE VED Å GRUNDIG GÅ I GJENNOM SIKKERHETSREGLENE. VED IKKE Å FØLGE DISSE KAN BÅDE PERSONSKADE
DetaljerVEGGMONTERT TYPE BRUKSANVISNING. Kjølemodell Varmepumpe ASYA07LGC ASYA09LGC ASYA12LGC ASYA14LGC TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN TIL OPPSLAG SENERE
BRUKSANVISNING VEGGMONTERT TYPE Kjølemodell Varmepumpe ASYA07LGC ASYA09LGC ASYA12LGC ASYA14LGC TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN TIL OPPSLAG SENERE P/N9317263009-01_NO MANUAL AUTO (Trykk i mer enn 3 sekunder)
DetaljerBRUK OG MONTERING AV FJERNKONTROLL
BRUK OG MONTERING AV FJERNKONTROLL OBS Sørg for at det ikke er noen brennbare materialer foran peisen når fjernkontrollen styrer peisen. Hvis termostat kjører opp varmen, kan dette skje uten at du er til
DetaljerDisplay og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11
RF Fjernkontroll 1 Innhold Display og knapper 3-4 Innstillinger 5 Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6 Funksjoner 7-10 Manuell styring 7-10 Tidsplan 11 Brukermeny 13 Manuell eller
DetaljerBardu Brukerhåndbok Klimaanlegg
Bardu 5300 Brukerhåndbok Klimaanlegg Forholdsregler...1... 6... 8... 9... 15... 16...18 Installa la... 21 Installa... 23 i...24 Installa.. ilter... 25 Feilkoder... 26. Produktene i denne bruksmanualen
DetaljerGjelder for produkter med serienummer f.o.m Installasjon- og Brukerveiledning. VERN Komfyrvakt Sensor. El.nr.:
Gjelder for produkter med serienummer f.o.m 1601-00001 Installasjon- og Brukerveiledning VERN Komfyrvakt Sensor El.nr.: 6251630 Enkel trygghet 1 BRUKERINFORMASJON VERN komfyrvakt sensor er et sikkerhetsprodukt
DetaljerAir condition. Produktveiledning SRK/SRC 28 CC SRK/SRC 40 CC
Air condition Produktveiledning SRK/SRC 28 CC SRK/SRC 40 CC GENERELT BRUKERVEILEDNING MITSUBISHI SRK/SRC 28 CC - SRK/SRC 40 CC Mitsubishi SRK luftkjølt splitt med en innedel og en utedel som forbindes
DetaljerVarmetårn 2000W. Brukermanual
Varmetårn 2000W Brukermanual Mod. HF5 REM Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk! SIKKERHET! Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges ved
DetaljerB styring til Olimpia SLS (Smart) viftekonvektorer
Samsvarserklæring Olimpia Splendid SLS viftekonvektorer utstyrt med B0569 styringssett er i samsvar med følgende EU direktiver: Low Voltage Directive 2006/95/EC Electromagnetic Compatibility Directive
DetaljerBrukermanual. Samsung 1 Way kassett og Slim 1Way kassett AVMKH(C)**/AVXC1**/KH(C)***EAM/KH***EAV/MH***FK**
Brukermanual Samsung 1 Way kassett og Slim 1Way kassett AVMKH(C)**/AVC1**/KH(C)***EAM/KH***EAV/MH***FK** 12.11.2008 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 4 Vedlikeholdsintervaller...
DetaljerModell: Boks - BRUKSANVISNING - Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk.
Modell: Boks - BRUKSANVISNING - Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk. Viktig sikkerhetsinformasjon Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges
Detaljerfor brukeren av anlegget Vitoclima 200-S og Vitoclima 300-S Vitoclima-S Vennligst ta vare på dette heftet!
Bruksanvisning for brukeren av anlegget Vitoclima 200-S og Vitoclima 300-S Vitoclima-S Vennligst ta vare på dette heftet! Sikkerhetsregler For din sikkerhet Vennligst følg disse sikkerhetsreglene nøye
Detaljersomething new in the air E4T643
something new in the air E4T643 E4T643 4.1 Smart touch elektronisk panel med modulering ved faste hastigheter Denne kontrollen regulerer romtemperaturen helt uten eksterne givere, i fire viftehastigheter
DetaljerFUNKSJONER OG KNAPPER 1. DISPLAYET 2. DISPLAY AUTO AV 3. VOLUM OPP / ALARM 2 PÅ / AV INNSTILLING 4. << / SØK -
BRUKSANVISNING Norwegian FUNKSJONER OG KNAPPER 1. DISPLAYET 2. DISPLAY AUTO AV 3. VOLUM OPP / ALARM 2 PÅ / AV INNSTILLING 4.
DetaljerOppbevar denne håndboken et sted hvor operatøren enkelt kan fi nne den.
SIKKERHETSREGLER Les forholdsreglene i denne håndboken nøye for enheten brukes. Dette apparatet er fylt med R32. Oppbevar denne håndboken et sted hvor operatøren enkelt kan fi nne den. Les forholdsreglene
DetaljerBruksanvisning for Calor panelovner
Bruksanvisning for Calor panelovner For bruk av elektriske produkter er det alltid de vanlige regler for aktsomhet og sunn fornuft som gjelder. I tillegg har vi beskrevet noen varsomhetspunkter under.
DetaljerMeacoClean Luftrenser Midi CA-HEPA 47x5
MeacoClean Luftrenser Midi CA-HEPA 47x5 Utgave for februar 2016 Vennligst les denne bruksanvisningen før du bruker luftrenseren og ta vare på den for fremtidig referanse. Tusen takk for at du valgte Meaco.
DetaljerBRUKER INSTRUKS. For fan coil type FCX - U. www.novema.no
BRUKER INSTRUKS For fan coil type FCX - U www.novema.no Novema kulde as Bruker instruks Side 2 Innhold Brukerveiledning fan coils anlegg.... 3 Komponenter... 3 Tekniske data.... 4 Regulator type PXB....
DetaljerBrukermanual. -Toshiba luft / luft varmepumpe, Daiseikai (RAS)
Brukermanual -Toshiba luft / luft varmepumpe, Daiseikai (RAS) INNHOLD Tilbehør 1 Sikkerhetsforskrifter 1 Navn på komponenter 3 Navn på funksjoner til indikatorer på innedelen 3 Funksjoner til fjernkontrollen
DetaljerBrukermanual. -Toshiba luft / luft varmepumpe, Daiseikai (RAS)
Brukermanual -Toshiba luft / luft varmepumpe, Daiseikai (RAS) INNHOLD Tilbehør 1 Sikkerhetsforskrifter 1 Navn på komponenter 3 Navn på funksjoner til indikatorer på innedelen 3 Funksjoner til fjernkontrollen
DetaljerISBITMASKIN INSTRUKSJONSBOK
ISBITMASKIN INSTRUKSJONSBOK ISBITMASKIN DELELISTE 1. Indre isolasjon 2. Vannreservoar 3. Isbeholder 4. Isbitekurv 5. Sensor 6. Isskuff 7. Vannbeholder 8. Kjøleelement 9. Vannslange 10. Vannutslipp 11.
DetaljerTOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller
TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller KBRC01A BRUKERMANUAL 1. Beskrivelse av berøringsskjerm (Touch LCD Wall Controller) Berøringsskjerm LCD veggbetjening er tilbehør til adapter KKRP01A for
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell
HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100 TV 2100 frittstående modell Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt
DetaljerService - Kontroll - Igangkjøring
Service - Kontroll - Igangkjøring SKI - 08 Set Free INNHOLD: Oppstart Service Feilsøking Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt! www.novemakulde.no Innholdsfortegnelse Dokumentasjon... 2
DetaljerWireless Clickkit Quickguide
NO Wireless Clickkit Quickguide Knapper og display...1 Slå termostat av/på...2 Stille inn klokke...2 Stille inn gulvtemperatur...3 Lese gjeldende temperatur...3 Frostbeskyttelse...4 Aktivere og stille
DetaljerDenne guiden skal brukes kun som hjelp til å identifisere et problem. Problem Mulig feil Forslag til løsning
VI Drift, rengjøring og vedlikehold For å få isbiter uten forurensninger bør vannet i tanken byttes hver 24 time. Hvis kompressoren stopper pga. lite vann eller for mye is bør du vente 3 minutter før den
DetaljerTakk for at du har valgt et klimaanlegg fra Wilfa. Les denne brukerhåndboken grundig før du betjener enheten, og ta vare på den for fremtidig bruk.
INNHOLD Betjening og vedlikehold Bruk og vedlikehold - Virkemåte............................ 1 De enkelte delene navn og funksjoner..................... 6 Betjening av fjernkontroll..................................
DetaljerSkotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG
Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG 1 INNHOLD Viktige sikkerhetsråd... 2 Beskrivelse av skotørkeren... 3 Klargjør skotørkeren for bruk... 4 Bruksanvisning.... 5
DetaljerForholdsregler ved installasjon
Definisjon For å unngå personskader og materielle skader må følgende instruksjoner følges. Uriktig bruk ved ignorering av instruksjonene fører til skader av ulik grad, som vist under: Advarsel Disse symbolene
DetaljerLiberty Hanging Heater
Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte
DetaljerBrukermanual Mistral HIGH WALL. tlf: November 2011 BM 4.B.3 1/8. Miljøbevisst oppvarming
Brukermanual Mistral HIGH WALL BM 4.B.3 1/8 Knapper på fjernkontrollen IR-sender Auto Kjøling Avfukting Vifte C Sovesovefunksjon (SLEEP) Knappen veksler mellom sovefunksjon av og på. Funksjonen er ikke
DetaljerTrysil 5500. Brukerhåndbok Klimaanlegg
Trysil 5500 Brukerhåndbok Klimaanlegg Bruk og og vedlikehold - - Virkemåte Bruk Bruk Bruk og og vedlikehold og vedlikehold - Virkemåte - - Virkemåte Virkemåte Les følgende nøye før bruk. Innhold Les Les
DetaljerTrådløs varmestyring fra Alre BRUKSANVISNING
Trådløs varmestyring fra Alre BRUKSANVISNING Sentralenhet Oversikt 2 NB! Svarte streker indikerer komforttemperatur. Innstilling gjøres med pluss tast i programmeringsmodus 1 NB! Sirkelens blanke felt
DetaljerBRUKSANVISNING SKAGEN
BRUKSANVISNING SKAGEN Takk for at du valgte din digitale portable radio med DAB-teknologi fra mydab. Vi tar gjerne imot dine meninger og synspunkter på vår epost-adresse: mydab@ veibel.no Nyheter og info
DetaljerInstallasjon- og Brukerveiledning. VERN Komfyrvakt Sensor. El.nr.: 6251630. Enkel trygghet
Installasjon- og Brukerveiledning VERN Komfyrvakt Sensor El.nr.: 625630 Enkel trygghet BRUKERINFORMASJON MONTERINGSINSTRUKS VERN komfyrvakt sensor er et sikkerhetsprodukt som overvåker platetoppen på komfyren.
DetaljerBRUKSANVISNING FOR FJERNKONTROLL
BRUKSANVISNING FOR FJERNKONTROLL Display på fjernkontroll For illustrasjon er alle symbolene vist amtidig på tegningene. Kun valgte funksjon er synlig under normal drift. SET DATA S E TTING TE S T UNIT
DetaljerNoah Wall Heater Art. Nr:
Brukermanual Noah Wall Heater Art. Nr: 305030 Takk for at du valgte vår terrassevarmer. Denne brukermanualen vil gi deg nødvendig informasjon for riktig bruk og vedlikehold av din nye terrassevarmer. Vennligst
DetaljerMeacoCool Luftkjøler / Air Condition
MeacoCool Luftkjøler / Air Condition Instruksjonsmanual Utgave for juli 2018 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker luftkjøleren. Ta vare på den for fremtidig referanse. Takk for at du
DetaljerProduktveiledning SRK/SRC 20-40 HG
www.smk.as Produktveiledning SRK/SRC 20-40 HG Air condition Varmepumpe Hovedkontor Oslo: Avdeling Bergen: Avdeling Drammen: Avdeling Trondheim: Ole Deviksvei 18 Conr. Mohrs vei 9C Søren Lemmichsgt. 1 Haakon
DetaljerProduktveiledning. Air condition Varmepumpe SRF/SRC-ZJX-S. www.klimawebsiden.no
www.klimawebsiden.no Produktveiledning SRF/SRC-ZJX-S Air condition Varmepumpe Hovedkontor Oslo: Avdeling Bergen: Avdeling Drammen: Avdeling Trondheim: Ole Deviksvei 18 Conr. Mohrs vei 9C Søren Lemmichsgt.
DetaljerVarmepumpe. Bruksanvisning GWHN12A3NK3AD. Les hele bruksanvisningen nøye før du tar i bruk enheten.
Varmepumpe Bruksanvisning GWHN12A3NK3AD Les hele bruksanvisningen nøye før du tar i bruk enheten. 1 Viktige sikkerhetsregler 2 3 Oversikt over komponenter og funksjoner 4 Bruke fjernkontrollen Fjernkontrollens
DetaljerEBR707C BRUKSANVISNING
EBR707C BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av denne nye Krystall Vær Stasjon med ikon som har 3D projektor. Dette unike produkter er designet for hverdagsbruk hjemme eller på kontoret
DetaljerKOMPAKT ReGO Ventilasjonsaggregater styresystem C4 Installasjons- og driftsmanual
KOMPAKT ReGO Ventilasjonsaggregater styresystem C4 Installasjons- og driftsmanual Innholdsfortegnelse 1. INSTALLASJONSMANUAL...4 1.1. Tilkobling av strømtilførsel...4 1.2. Montering av kontrollpanel...4
DetaljerHURTIGVEILEDNING Samsung Smart Exclusive
HURTIGVEILEDNING Samsung Smart Exclusive FJERNKONTROLLENS FUNKSJONER Power Slå varmepumpen PÅ og AV Temperatur Juster din temperatur Options (alternativer) Velg et alternativ under drift Timer Stille inn
DetaljerVARMEPUMPE MED AIRCONDITION VEGGMONTERT TYPE FUJITSU GENERAL LIMITED. BRUKSANVISNING Versjon 2.1
BRUKSANVISNING Versjon 2.1 VARMEPUMPE MED AIRCONDITION VEGGMONTERT TYPE Innedel ASY9LSACW ASY12LSACW Utedel AOY9LSAC AOY12LSAC TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN TIL OPPSLAG SENERE FUJITSU GENERAL LIMITED
DetaljerInstallasjonsveiledning
v4.2.1 NOR GARO SR2 PCU5.1-PP Installasjonsveiledning GARO SR2 komfyrvakt med strømstyringsenhet PCU5.1-PP Innehold 1. Forberedelser 2. Installasjon 3. Feilsøking 4. Installering av vannlekkasjedetektoren
DetaljerTQC/ TQS split-anlegg Brukerveiledning
TQC/ TQS split-anlegg Brukerveiledning TQS splitanlegg - Tekniske data Modell TQS 12 TQS 18 TQS 24 TQS 30 TQS 36 TQS 50 TQS 60 Kjølekapasitet (1) Kw 3,52 5,30 5,95 7,7 10,0 13,1 16,0 Effektforbruk kw 1,13
DetaljerVeria Control T45. Installation guide. Installationsanleitung. Installasjonsveiledning. Installationsguide. Asennusopas. Installationsvejledning
Veria Control T45 Installation guide Installationsanleitung Installasjonsveiledning Installationsguide Asennusopas Installationsvejledning EN DE SE FI DK Innholdsfortegnelse Introduksjon Introduksjon 33
DetaljerDAIKIN ROOM AIR CONDITIONER DRIFTSHÅNDBOK MODELLER FTXG20LV1BW FTXG25LV1BW FTXG35LV1BW FTXG50LV1BW FTXG20LV1BS FTXG25LV1BS FTXG35LV1BS FTXG50LV1BS
DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER DRIFTSHÅNDBOK MODELLER FTXG20LV1BW FTXG25LV1BW FTXG35LV1BW FTXG50LV1BW FTXG20LV1BS FTXG25LV1BS FTXG35LV1BS FTXG50LV1BS Egenskaper For din komfort og energisparing INTELLIGENT
DetaljerNRL SmartStopp. Montering- og brukerveiledning
NRL SmartStopp Montering- og brukerveiledning Pakken inneholder 1. Betjeningspanel / Dørbryter Dette er styring s- enheten for Smart- Stopp systemet, som kommuniserer trådløst med de andre enhetene. Denne
DetaljerFUJITSU GENERAL LIMITED
BRUKSANVISNING GULVMONTERT TYPE Varme- og kjølemodell Varmepumpe AGYF09LAC AGYF12LAC AGYF14LAC TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN TIL OPPSLAG SENERE FUJITSU GENERAL LIMITED Copyright 2006 FJ Klima Norge
DetaljerMassasjestol med fjernkontroll
Massasjestol med fjernkontroll Les bruksanvisningen nøye før bruk, og ta vare på den til senere bruk. Oversikt over deler (se side 3 i den originale bruksanvisningen) Framside: Head pad hodepute Armrest
DetaljerBRUKSANVISNING VEGGMONTERT TYPE. Kjølemodell Varmepumpe ASYA09LECN ASYA12LECN TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN TIL OPPSLAG SENERE
BRUKSANVISNING VEGGMONTERT TYPE Kjølemodell Varmepumpe ASYA09LECN ASYA12LECN TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN TIL OPPSLAG SENERE P/N9318692006 INNHOLD SIKKERHETSFORANSTALTNINGER...No-1 EGENSKAPER OG FUNKSJONER...No-2
DetaljerRomtermostatens brukerveiledning. For brukeren. Romtermostatens brukerveiledning. geotherm VWL 45/1 VWL 65/1 VWL 75/1 VWL 125/1 VWL 155/1
Romtermostatens brukerveiledning For brukeren Romtermostatens brukerveiledning geotherm VWL 451 VWL 651 VWL 751 VWL 1251 VWL 1551 NO INNHOLDSFORTEGNELSE HVORDAN BRUKE APPARATET DITT 1 Bruk av apparatet...2
DetaljerCONTINENTAL EUROPE U.K. / IRELAND (UB-7235 / 7220 / 7215) (UB-7235) (UB-7235 / 7220 / 7215) Bruk Når strømmen slås på første gang kommer begge dysene ut hver sin gang. Alle oppgitte tider er cirka
DetaljerBRUKSANVISNING FOR TRÅDLØS KONTROLLER
BRUKSANVISNING FOR TRÅDLØS KTROLLER NORSK For generell offentlig bruk RB-RXS30-E 1112150109 1 FORBEREDELSER FØR BRUK Klargjøre Filter 1. Åpne luftinntaksgrillen og fjern luftfi ltrene. 2. Fest vedleggsfi
DetaljerElektrisk koblingsskjema for regulator T-MB og MB kort på Sabiana fancoiler.
Elektrisk koblingsskjema for regulator T-MB og MB kort på Sabiana fancoiler. 1 Innholdsfortegnelse Side Informasjon 2 Elektrisk tilkobling av kabler til regulator T-MB 3 Elektrisk tilkobling av kabler
DetaljerFUJITSU GENERAL LIMITED
BRUKSANVISNING VEGGMONTERT TYPE Kjølemodell Varmepumpe ASYA07LCC ASYA09LCC ASYA12LCC ASYA14LCC ASYA18LCC TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN TIL OPPSLAG SENERE FUJITSU GENERAL LIMITED Fig. 1 17 1 2 9 10
DetaljerKorrekt installasjon. Reception with active filter
Monteringsanvisning Korrekt installasjon Mottakeren har en IP67 tetting, så utvendig montering er mulig. Men du blir fortsatt anbefalt å montere enheten på et sted som den er beskyttet mot skade fra andre
DetaljerVarmetårn Mini 1500w Brukermanual
Varmetårn Mini 1500w Brukermanual Mod. HF MINI Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk! SIKKERHET! Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges
DetaljerFINGERAVTRYKKSLESER PROGRAMMERING OG INSTALLASJONS MANUAL
FINGERAVTRYKKSLESER PROGRAMMERING OG INSTALLASJONS MANUAL 2009 November INNHOLD Spesifikasjoner Leserens frontpanel Lys- og lydsignaler Leserens bakre panel SF-2000P Display Leser installasjonsprosedyre
DetaljerInstallasjonsveiledning. Røros Siro komfyrvakt med strømstyringsenhet PCU5.1-P. Se installasjonsvideo: RØROS HETTA. v4.2.1 NOR RM Siro PCU5.
Installasjonsveiledning Røros Siro komfyrvakt med strømstyringsenhet PCU5.1-P Se installasjonsvideo: v4.2.1 NOR RM Siro PCU5.1-P RØROS HETTA Innehold 1. Forberedelser 2. Installasjon 3. Feilsøking 4. Installering
DetaljerEnheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.)
LOSSNAY TIL HJEMMEBRUK TYPE VL-100U-E BRUKSANVISNING (Til kunden) Før denne Lossnay-ventilatoren tas i bruk, må bruksanvisningen leses. Oppbevar deretter bruksanvisningen på et sted hvor den er lett å
Detaljers brukerhåndboken s Oppbevar håndboken slik at alle kan benytte den til enhver tid. Toshiba klimaanlegg Innendørsenhet 2!
Toshiba klimaanlegg Brukerhåndbok Innendørsenhet 2!3 ' +60-serien 2!3 ' +60-serien Utendørsenhet 2!3 '!60 SERIEN 2!3 '!60 SERIEN deg for kjøpet av et Toshiba klimaanlegg. s ViFortakker å bruke dette produktet
Detaljer