MWR-WH00 KABLET FJERNKONTROLL. Brukermanual. Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet. Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet.

Transkript

1 MWR-WH00 KABLET FJERNKONTROLL Brukermanual Denne håndboken er er laget av 100% resirkulert papir. forestill deg mulighetene mulighetene Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet. Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet. For å motta mer fullstendig service,

2 NORSK Innhold --MULTI FUNKSJON KABLET FJERNKONTROLL KOMME I GANG VALG AV AUTOMATISK OPERASJONS MODUS VALG AV KJØLE MODUS VALG AV AVFUKTING MODUS VALG AV VIFTEHASTIGHET VALG AV VARME MODUS VALG AV STILLE MODUS VALG AV SOVE MODUS JUSTERING AV LUFTRETNINGEN SJEKKE ROMTEMPERATUREN LÅSE FJERNKONTROLLEN VALG AV ERV (ENERGIUTVINNINGSVIFTE) FUNKSJON VALG AV ENERGI SPARING MODUS INSTILLING AV 7-DAGERS TIMEPLAN SLETTE TIMEPLANEN STILLE INN OG AVBRYTE FERIE MODUS NULLSTILLE 7-DAGERS TIMEPLAN INNSTILLE AUTOMATISK STOPP FUNKSJONEN INNSTILLE TEMPERATURGRENSER LÅSE DELER AV FJERNKONTROLLEN STILLE INN KLOKKESLETT OG DAG...26 E-3

3 Multi Funksjon - Kablet Fjernkontroll Temperatur skjerm PÅ/AV knapp Temperatur instilling knapp Timeplan nummer/ Timeplan brukt 7-dagers plan oppsett Timeplan/ Nåværende tid skjerm Operasjon modus skjerm AC viftehastighet "swing" skjerm Spesial funksjon skjerm ERV på/vifte hastighet kontroll "Swing" knapp Energi sparing funksjon Room temperatur skjekk knapp Nullstille tidsplan knapp Modus valg ERV viftehastighet skjerm Viftehastighet innstilling Energi sparing funksjonen virker bare når en innedel og ERV enheten er koblet til multifunksjons kablet fjernkontroll. Hvis ERV enheten ikke er tilkoblet eller mer enn 2 ERV enheter er koblet sammen vil vises. ERV opererer kun i Varme Utveksling -modus. Trykk på etter rengjøring av luftfilteret. skjermen vil være slått av. Fjernkontrollen vil vise filter skjerm for å varsle brukeren om å rengjøre filter og skru av skjermen når knappene er trykket på. vises hvis du trykker på knappen til en funksjon som innendørsenheten ikke støtter. Trykkes knappen når ERV enheten er koblet til multifunksjons fjernkontrollen, kan du skru av/på både ERV enheten og Air Condition til samme tid, eller skru av/på kun Air Conditioner. Standard instillingen er å skru av/på begge. (Installasjonsmanual) Selv om ERV og klimaanlegget er satt til å slå på/av samtidig, kan du styre klimaanlegget og ERV individuelt med andre kontrollere (Trådløs fjernkontroll, Sentralisert kontroll, S-NET mini, etc.) unntatt multifunksjons kablet fjernkontroll. E-4

4 NORSK Komme i gang Du har nå kjøpt kablet fjernkontroll som er installert på veggen av installatør. Denne brukermanualen inneholder verdifull informasjon om bruk av kablet fjernkontroll. Vennligst sett av tid og les da dette vil hjelpe deg å dra full nytte av enhetens funksjoner. I manualen finner du steg-for-steg prosedyrer for alle tilgjengelige funksjoner. Illustrasjonene nedenfor viser 3 symboler som prosedyrene i manualen viser til: TRYKK PRESS HOLD NEDE E-5

5 Valg av Automatisk Operasjon Modus Romtemperatur og viftehastighet er kontrollert automatisk i Auto Mode. 1 Trykk på (PÅ/AV) knappen for å skru på innendørs-enheten. - Trykk ikke på (PÅ/AV) knappen hvis fjernkontrollen er på. Resultat: Klimaanlegget vil skru seg på i den sist brukte modus. Caution Klimaanlegget har bygget inn beskyttelse for å forebygge skader etter å ha blitt: Plugget inn Stoppet Klimaanlegget vil starte opp innen 3 sekunder. 2 For å velge AUTO modus, trykk på knappen til Auto er vist på skjermen. Resultat: Klimaanlegget opererer i automatisk modus Automatisk viftehastighet vil bli valgt. (Du kan ikke kontrollere viftehastighet.) 3 For å stille inn temperatur, trykk på knappene. Temperaturen kan innstilles fra 18 C (65 F) og 30 C (86 F). Resultat: Temperaturen vil bli justert 1 C (1 F) når piltastene trykkes. 4 For å justere luft retningen, se side 13. Viftehastighet i auto modus. Når romtemperaturen er høy eller kald vil sterk luft komme ut. Etter at rommet er kjølt ned vi svakere luft komme ut. E-6

6 Velge Kjøle Modus NORSK Velg kjøle modus for å senke romtemperaturen. 1 Trykk på knappen for å skru på innendørs-enheten. - Trykk ikke på knappen hvis fjernkontrollen er på. Resultat: Klimaanlegget vil skru seg på i den sist brukte modus. Caution Klimaanlegget har bygget inn beskyttelse for å forebygge skader etter å ha blitt: Plugget inn Stoppet Klimaanlegget vil starte opp innen 3 sekunder. 2 For å velge kjøle modus, trykk på knappen til Cool er vist på skjermen. Resultat: Klimaanlegget vil operere i kjøle modus. 3 For å stille inn temperatur, trykk på Temperaturen kan innstilles fra 18 C(65 F) og 30 C(86 F). Resultat: Temperaturen vil bli justert 1 C (1 F) når piltastene trykkes. 4 Velg viftehastighet ved å trykke på knappen. Resultat: Hver gang knappen trykkes vil viftehastigheten endres i følgende rekkefølge: Low Med High Auto 5 For å justere luft retningen, se side 13. Hvis du velger varme-modus samtidig som kjøle-modus opererer vil kjøling avsluttes. E-7

7 Valg av Avfukting Modus Velg avfukting modus hvis rommet er fuktig. Denne modusen vil senke romtemperaturen noe. 1 Trykk på knappen for å skru på innendørs-enheten. - Trykk ikke på knappen hvis fjernkontrollen er på. Resultat: Klimaanlegget vil skru seg på i den sist brukte modus. Caution Klimaanlegget har bygget inn beskyttelse for å forebygge skader etter å ha blitt: Plugget inn Stoppet Klimaanlegget vil starte opp innen 3 sekunder. 2 For å velge Avfukting modus, trykk skjermen. knappen til Dry er vist på Resultat: Klimaanlegget vil operere i Avfukting modus. Automatisk vifte vil bli valgt. Viftehastigheten kan ikke stilles inn i denne modusen. 3 For å stille inn temperatur, trykk på knappene. Temperaturen kan innstilles fra 18 C(65 F) og 30 C(86 F). Resultat: Temperaturen vil bli justert 1 C (1 F) når piltastene trykkes. 4 For å justere luft retningen, se side 13 E-8

8 Valg av Viftehastighet NORSK Velg viftehastighet for å sirkulere luft uten å endre temperaturen. 1 Trykk på knappen for å skru på innendørs-enheten. - Trykk ikke på knappen hvis fjernkontrollen er på. Resultat: Klimaanlegget vil skru seg på i den sist brukte modus. Caution Klimaanlegget har bygget inn beskyttelse for å forebygge skader etter å ha blitt: Plugget inn Stoppet Klimaanlegget vil starte opp innen 3 sekunder. 2 For å velge vifte modus, trykk på knappen til Fan er vist på skjermen. Resultat: Klimaanlegget vil operere i vifte modus. Du kan ikke justere temperaturen i viftemodus. 3 Velg viftehastighet ved å trykke på knappen. Resultat: Hver gang knappen trykkes vil viftehastigheten endres i følgende rekkefølge: Low Med High 4 For å justere luft retningen, se side 13. E-9

9 Valg av Varme Modus Varme modus er kun tilgjengelig på varmepumpe modellene. Velg varme modus for å øke romtemperatur. 1 Trykk på knappen for å skru på innendørs-enheten. - Trykk ikke på knappen hvis fjernkontrollen er på. Resultat: Klimaanlegget vil skru seg på i den sist brukte modus. Caution Klimaanlegget har bygget inn beskyttelse for å forebygge skader etter å ha blitt: Plugget inn Stoppet Klimaanlegget vil starte opp innen 3 sekunder. 2 For å velge Varme modus, trykk knappen til Heat er vist på skjermen. Resultat: Klimaanlegget vil operere i varme modus. 3 For å stille inn temperatur, trykk knappene. Temperaturen kan innstilles fra 16 C(61 F) og 30 C(86 F). Resultat: Temperaturen vil bli justert 1 C (1 F) når piltastene trykkes. Klimaanlegget vil starte oppvarming hvis innstilt temperatur er høyere enn romtemperatur. Viften vil også operere hvis romtemperatur er lavere enn romtemperatur 4 Velg viftehastighet ved å trykke på knappen. Resultat: Hver gang knappen trykkes vil viftehastigheten endres i følgende rekkefølge: Low Med High Auto 5 For å justere luft retningen, se side 13. E-10 Etter aktivering av varme modus kan det hende luften ikke kommer med en gang for å hindre kald luft. (Avrimings indikator) Defrost vil være på samtidig som utedelen avrimer frost som er formet under bruk. Etter endt prosess vil indikatoren være av. (Lust vil ikke komme ut av innedel under avriming prosessen.) Hvis du stopper klimaanlegget etter oppvarming vil luft fortsette å komme ut av enheten. Hvis du velger kjøle modus samtidig som varme modus er i aktivitet vil varmemodus avbrytes.

10 Valg av Stille Modus NORSK Velg stille modus for å drive anlegget så stille som mulig. 1 Trykk på knappen for å skru på innendørs-enheten. - Trykk ikke på knappen hvis fjernkontrollen er på. Resultat: Klimaanlegget vil skru seg på i den sist brukte modus. 2 Velg ønsket modus ved å trykke på følgende 3 Trykk på knappen for å velge Stille modus. Resultat: Klimaanlegget vil operere i stille modus. Lydnivå vil bli redusert. Trykk på knappen igjen for å gå ut av stille modus Hvis inne-enheten ikke støtter stillemodus vil vises på skjermen når du trykker knappen. Hvis du trykker knappen vil vises på skjermen. E-11

11 Valg av Sove Modus Velg sove modus for å sove i et komfortabelt miljø, uten å bekymre deg for å slå av air condition midt på natten. Klimaanlegget vil automatisk skru seg av etter 6 timer. 1 Trykk på knappen for å skru på innendørs-enheten. - Trykk ikke på knappen hvis fjernkontrollen er på. Resultat: Klimaanlegget vil skru seg på i den sist brukte modus. 2 Velg "Sleep" (sove) modus ved å trykke på Kun kjøling og varme modus støtter sove modus. 3 Trykk på knappen i 3 sekunder for å velge Sove modus. Resultat: Klimaanlegget vil operere i sove modus. Klimaanlegget vil gradvis øke eller senke temperaturen etter innstilt temperatur og vil tilslutt skru seg av etter 6 timer automatisk. Trykk på knappen i 3 sekunder for å gå ut av sove modus. Hvis inne-delen ikke støtter sove modus vil vises på skjermen når du trykker knappen. Hvis inne-delen ikke er i kjøl/varme modus vil på skjermen når du trykker på følgende knapp. vises E-12

12 Justering av Luftretningen NORSK Juster klimaanlegget luftretningen til ditt behov. Ved å justere retningen, kan effektiviteten til klimaanlegget øke. 1 Trykk på knappen. Resultat: Bladet kommer til å svinge opp og ned. Trykk på knappen igjen for å stoppe bladet og still det inn til ønsket posisjon. Luftretningen kan ikke innstilles på kanal monterte innendørs enheter. vil vises når følgende knapp trykkes. E-13

13 Sjekke Romtemperaturen Du kan sjekke romtemperaturen. 1 Trykk på knappen for å sjekke romtemperatur. Resultat: Romtemperaturen vil bli vist i 3 sekunder og temperatur displayet vil returnere. Romtemperaturen kan være noe annerledes, avhengig av installering sted av fjernkontrollen. Låse fjernkontrollen Du kan låse kablet fjernkontroll for å forhindre at innstillingene endres ufrivillig av evt barn. 1 Trykk på knappen i 3 sekunder Resultat: vil vises og fjernkontrollen er låst. Når kontrollen er låst kan du ikke styre klimaanlegget. Trykk på knappen igjen i 3 sekunder for å avbryte låse funksjonen. E-14

14 Valg av ERV (Energiutvinningsvifte) funksjonen NORSK Velg ERV (Energiutvinningsvifte) funksjonen for å ventilere rommet. 1 Trykk på knappen for å starte ERV systemet Resultat: Viftehastigheten vil vises som Høy 2 Trykk på knappen for å velge viftehastighet. Juster viftehastigheten ved å trykke på knappen. Viftehastighet endres med: High Turbo Med For å stoppe ERV, trykk knappen igjen når vifte er: Med Om du trykker knappen når ERV enheten er koblet til fjernkontrollen kan du skru på/av både ERV og klimaanlegget samtidig eller kun skru på/av klimaanlegget. Standard settingen er å skru av begge. (Installasjon manual.) knappen opererer kun når mer enn 1 ERV enhet er koblet til fjernkontrollen. Hvis ikke vil på vises når du trykker ERV opererer kun i varme modus. E-15

15 Valg av Energi Sparing Modus Velg È.Saver` funksjonen for å spare strøm. 1 Trykk på knappen. Resultat: Klimaanlegget opererer i È.Saver` modus. I viftemodus om È.Saver` er vist, er den ikke aktiv. knappen fungerer kun når 1 innedel og 1 ERV enhet er koblet til fjernkontrollen. Hvis ERV enheten ikke er koblet, eller mer enn 2 ERV enheter er koblet vil vises på skjermen. Når È.Saver` modus er i funksjon opererer innedel og ERV automatisk. Om du setter på È.Saver` funksjonen nat klimaanlegget er i kjøle/varme modus vil temperaturen stilles automatisk. [Kjøling : 26 C(79 F), Varme: 22 C(72 F)]. Temperatur kan endres med knappene. E-16

16 Innstilling av 7-dagers timeplan NORSK Sett 7-dagers plan for å reservere at På / Av timer skal gjentas hver uke. På det meste kan10 tidsplaner settes for hver dag. 1 Trykk på knappen for å lage en timeplan. Resultat: dagen er satt til i dag, og timeplan nummeret viser neste tomme timeplan for den dagen. Hvis ingen planer er satt viser skjermen. Hvis det f.eks er 5 timeplaner lagret vil nummeret på skjermen vise 2 Trykk på knappen for å velge dagen for timeplanen. Resultat: Hver gang knappen trykkes vil den kvadratiske boksen flytte til høyre. Trykk på knappen for å gå ut. Du vil nå gå til enhetsvalget. 3 Trykk på knappen for å velge enhet. Resultat: Hver gang knappen trykkes vil bli valgt i rekkefølge. Trykk på knappen når du er ferdig. Du vil nå gå til På / Av utvalget. Caution Hvis ERV ikke er koblet, vil kun klimaanlegg endres. 4 Trykk på knappen for å velge om plan skal være på/av. Resultat: Hver gang knappen trykkes vil On Off (På / Av) bli valgt i rekkefølge. Trykk på knappen etter valg. Om du setter On (på) timeplan se steg 5. Om du setter Off (av) timeplan se steg 10. E-17

17 Innstilling av 7-dagers timeplan (fortsettelse) 5 Trykk på knappen for å velge operasjonsmodus. Resultat: Hver gang knappen trykkes vil, Auto Cool Dry Fan Heat bli valgt i rekkefølge. `Auto` (automatisk) og `Heat` (varme) modus kan ikke velges avhengig av instillingene. (Installations manual.) Dette steget er for å stille på timeplanen. 6 Trykk på knappene for å stille temperatur. Resultat: Temperaturen vil bli justert med 1 C(1 F) når knappene trykkes. Dette steget er for å stille On schedule. Du kan ikke kontrollere temperaturen om du har valgt viftemodus. 7 Trykk på knappen for å stille viftemodus. Resultat: Viftehastighet kan justeres i kjøling/varme/vifte modus. Trykk på knappen til ønsket viftehastighet er valgt. Dette steget er for å stille On schedule. 8 Trykk på knappen for å stille viftehastigheten til ERV. Resultat: Trykk på knappen til ønsket viftehastighet er valgt. Dette steget er for å stille On schedule. 9 Trykk på knappen for å stille temperatur, operations modus and viftehastighet. Resultat: Få klimaannlegg og ERV sammen: Sett ønsket temperatur, operasjonsmodus og viftehastighet. Kun klimaanlegg: sett ønsket temperatur, operasjonsmodus og viftehastighet. Kun ERV: viftehastighet for ERV. E-18

18 NORSK 10 Trykk på knappen og velg Hour (time) for å stille time. Resultat: Trykk på knappen til ønsket time er valgt. Hver gang knappen trykkes på vil tiden øke med 1 time. Trykk på knappen for å gå videre. 11 Trykk på knappen og velg Minute for å stille minutt. Resultat: Trykk på knappen til ønsket minutt er valgt. Hver gang knappen trykkes på, vil tiden øke med 1 minutt. Trykk på knappen for å velge tid. Timeplan instillingen er nå ferdig og du kan gå til bekreftelse av timeplan skjermen. 12 Trykk på knappen for å ferdigjøre 7-dagers timeplanen. Resultat: Displayet vil blinke en gang og timeplanen vil bli lagret. Trykk på knappen for a avbryte instillingene. Du kan ikke avbryte instillingene etter er trykket på. Når planen er lagret, blir planene automatisk sortert og tidsplanen nummerert i økende tidsrekkefølge. Trykk knappen for å kansellere. Når sentralisert kontroll er satt, kan du stille den 7-dagers planen, men den vil ikke bli aktivert. E-19

19 Slette Timeplanen Timeplaner kan slettes en om gangen. 1 Trykk på knappen for å gå inn i timeplan modus. Resultat: dagen er satt til i dag, og timeplan nummeret viser neste tomme timeplan for den dagen. Hvis ingen planer er satt viser skjermen. Hvis det f.eks er 5 timeplaner lagret vil nummeret på skjermen vise 2 Velg dagen av planen som skal slettes ved å trykke på knappen. Resultat: Hver gang knappen trykkes på, vil den kvadratiske boksen flytte til høyre. 3 Velg timeplan nummer som skal slettes ved å trykke på knappen. Resultat: Hver gang knappen trykkes på, vil timeplanen endres. 4 Trykk på knappen i 3 sekunder. Resultat: Timeplanen er slettet og de resterende planene vil bli sortert automatisk. E-20

20 Stille inn og Avbryte `Ferie Modus` NORSK Tidsplaner trenger ikke å slettes når det er ferie. I stedet kan ferie-modus bli aktivert for å stoppe planen fra å kjøre, og samtidig beholde timeplan informasjonen. 1 Trykk på knappen for å komme til instillingene. Resultat: dagen er satt til i dag, og timeplan nummeret viser neste tomme timeplan for den dagen. Hvis ingen planer er satt viser skjermen. Hvis det f.eks er 5 timeplaner lagret vil nummeret på skjermen vise. 2 Velg dagen `Ferie modus` skal aktiveres ved å trykke på knappen. Resultat: Hver gang knappen trykkes, vil den kvadratiske boksen flytte til høyre. 3 Velg ferie ved å trykke på knappen. Resultat: Timeplanene vil ikke bli slettet, men skjermen vil indikere at timeplanen er midlertidig deaktivert. Trykk på knappen for å avbryte. Hvis det er tidsplaner satt for en dag, og linjen under denne dagen er usynlig, er den dagen satt som ferie. Du kan bruke knappen kun når mer enn 1 plan er planlagt for en individuall dag. Følgende vil bli vist : om det ikke er en plan for den dagen. Tidsplanen for dagen er ikke utført når ferie innstillingen blir brukt. E-21

21 Nullstille 7-dagers timeplan For å slette alle timeplaner. 1 Trykk på knappen i 5 sekunder. Resultat: Alle timeplaner vil bli slettet. Den slettede planen ikke kan gjenopprettes. E-22

22 Innstille Automatisk stopp Funksjonen NORSK Kablet fjernkontroll kan innstilles til å skru av innedelen(e) etter en angitt periode hvor ingen har trykket på kontrollen. Denne funksjonen brukes for å slå av innedelen i tilfelle brukeren glemmer å skru av innedelen. 1 Trykk på knappen i 3 sekunder for å komme inn på innstillinger. Resultat: Kablet fjernkontroll kommer inn på instillings-modus og menyen vil vise. 2 Trykk på knappen for å komme inn på automatisk stopp funksjonen. 3 Trykk på for å sette tidspunkt for å skru seg av. Resultat: Tid endres med 1 time når piltastene trykkes. Standard innstillingen er 0. Automatisk stopp tid kan innstilles fra 0-12 timer. Hvis du velger 0, vil den automatiske stopp funksjonen ikke være i bruk. 4 Trykk på knappen for å fullføre funksjonen. Resultat: Automatisk stopp funksjonen er innstilt. For å avbryte funksjonen trykk på 5 Trykk på knappen. Resultat: Menyen i displayet vil avslutte. Time-tellingen for Auto stop funksjonen er tømt etter å ha trykket:,,,,,,, E-23

23 Innstille Temperaturgrenser Du kan innstille øvre grense/nedre grense for temperaturen for at ikke temperaturen skal nå et for høyt eller lavt nivå. 1 Trykk på knappen i 3 sekunder for å komme til innstilling modus. Resultat: Kablet fjernkontroll kommer inn på innstilling modus og menyen vil vise 2 Trykk på piltastene og velg meny. Resultat: Hver gang knappene trykkes, vil meny nummeret øke med 1. Trykk på knappen for å innstille temperatur grense modus.. 3 Still inn øvre og nedre grense ved å trykke på piltastene: Still inn nedre grense først, trykk på piltastene etterfulgt av knappen for a stille inn øvre grense. Hver gang trykkes, vil temperaturen øke/synke med 1 C (1 F). Trykk på knappen etter innstilling Trykk på for a avbryte temperatur grense innstillingene. 4 Trykk på knappen for å fullføre temperatur grense innstillingene. Resultat: temperatur innstillingen er nå begrenset av de innstilte øvre/nedre grensene. Trykk på knappen for å avbryte innstillingen. 5 Trykk på knappen. Resultat: menyvalg vil ende. E-24 Den nedre grensen kan ikke være den samme eller høyere enn den øvre grensen. På tross av at du setter nedre grense til 16 C (61 F), vil nedre grense bli stilt inn som 18 C (65 F) i alle moduser bortsett fra varme modus. Når du setter nedre temperatur grense til 18 C (65 F) vil dette bli anvendt under alle moduser. Gjelder også 7-dags timeplan.

24 Låse Deler av Fjernkontrollen NORSK Du kan låse funksjoner av kablet fjernkontroll for å forhindre at innstillinger endres ufrivillig av f.eks barn. 1 Trykk på knappen i 3 sekunder for å gå inn i oppsettet. Resultat: kablet fjernkontroll kommer inn på innstilling modus og menyen vil vise. 2 Trykk på piltastene og velg meny. Resultat: Hver gang piltastene blir trykket, vil meny nummeret øke med 1. Trykk på knappen for å innstille låse modus. Trykk på knappen for å avbryte. 3 Trykk på piltastene for å stille inn låse verdier med,, knappene. Resultat: Låse verdi - 0: Avbryt lås - 1: Still inn lås Trykk på knappen etter innstilling. 4 Trykk på knappen for å fullføre låse innstillingene. Resultat: Endret innstillinger er i bruk. er vist når låse funksjonen er i bruk. På/av knapp Temperatur instilling Viftehastighet Modus knapp Trykk på knappen for å avbryte. 5 Trykk på knappen. Resultat: Menyvalg avsluttes. Hvis den sentraliserte kontrollen er innstilt kan du ikke bruke låse funksjonen. Du kan ikke bruke funksjon låsing når Lock all er innstilt. Funksjonen kan kun anvendes av og knappene.,, E-25

25 Stille inn Klokkeslett og Dag Du kan stille Klokkeslett og Dag. 1 Trykk på knappen i 3 sekunder for å gå inn i instillingene. Resultat: Menyen vil vise. 2 Trykk på knappene og velg meny. Resultat: Hver gang knappene trykkes vil menu nummeret øke med 1. Trykk på knappen for å stille inn klokkeslett og dag. Trykk på knappen for å avbryte. 3 Trykk på knappen for å velge dag. Resultat: Hver gang knappen trykkes vil valgte dag bli endret. Trykk på knappen for a velge dag. 4 Trykk på knappen for å velge klokkeslett. Set current time Still inn time først ved å trykke på knappen etterfulgt av knappen og still inn gjeldene minutt. Hver gang knappen trykkes vil time/minutt øke med 1. Trykk på knappen etter instilling. 5 Trykk på knappen for å fullføre innstillingene. Resultat: Innstilt klokkeslett og dag er nå endret. Trykk på knappen for å avbryte.. E-26 6 Trykk på knappen. Resultat: Menyvalg avsluttes.

26 Memo NORSK E-27

27 Importør i Norge: Ingeniørfirmaet Theodor Qviller AS Ryenstubben Oslo