Gamvik kommune Møtested: Restauranten Møtedato: 14.12.2009 Tid: 12.00 MØTEPROTOKOLL Kommunestyret Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Marius Nilsen, Siv Anita Steel, Inger Roren, Kai Brox, Morten Karlsen, Kari-Anne Herland, Frank Myklebust, Vidar O. Hansen, Geir Karlstad, Elna Nilsen, Nina Eilertsen, Frank Broks og Camilla Nilsen (ikke meldt) Varamedlemmer: Torfinn Vassvik, Anniken Jakola Mikalsen og Charles Rasmussen Fra adm. (evt. andre): Rådmann Svein Tønnessen, f.sk.sekr. Helge J. Pedersen Innkalling: Pr. mail 4.12.09 Merknader: Spørsmål fra Kai Brox angående når forfallene var meldt, siden det ikke var meldt forfall til ham, som gruppeleder. Siste forfall var meldt om morgenen den 14.12 til ordfører Marius Nilsen. Adm. forsøkte å skaffe varamedlemmer, men dette var ikke mulig på så kort varsel. Behandlede saker: 37 47/09 Underskrifter: Marius Nilsen Siv-Anita Steel Vi bekrefter med våre underskrifter at møtebokens blad er ført i samsvar med det som ble bestemt på møtet. Mehamn 14.12.09 Postadresse: Besøksadresse: Postboks 174 Rådhuset Vevikveien 6 Telefon: 78 49 63 00 9770 MEHAMN MEHAMN Telefaks: 78 49 63 01
SAKSLISTE Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 37/09 09/1052 GODKJENNING AV INNKALLINGEN OG SISTE PROTOKOLL VALG AV PROTOKOLLUNDERSKRIVERE 38/09 09/1053 SPØRSMÅL OG ORIENTERINGER 39/09 09/851 POLITISK UTVALGSMODELL - EVALUERING 40/09 09/992 SØKNAD OM FRITAK FOR VERV 41/09 09/1039 GAMVIK NORDKYN UTVIKLING KF - GODKJENNING AV HANDLINGSPLAN FOR 2010 42/09 09/1040 RETNINGSLINJER - UTLEIE AV MEHAMN SAMFUNNSHUS TIL OFFENTLIGE ARRANGEMENT 43/09 09/1044 ØKNING MARGINPROSENT 44/09 09/1049 KOMMUNEDELPLAN FOR LOKALE KULTURBYGG - 1999-2002 45/09 09/1051 KOMMUNEDELPLAN (TEMATISK) - FOR UTBYGGING AV ANLEGG OG OMRÅDER FOR IDRETT OG FRILUFTSLIV 2007-2010 - RULLERING 46/09 09/897 BUDSJETT 2010 47/09 09/1068 GAMVIK-NORDKYN HAVN KF - SØKNAD OM GODKJENNING AV LÅNEOPPTAK Side 2 av 26
37/09 GODKJENNING AV INNKALLINGEN OG SISTE PROTOKOLL VALG AV PROTOKOLLUNDERSKRIVERE Innstilling: Innkallingen godkjennes. Protokollen fra kommunestyrets møte den 8.10.09 underskrives av Inger Roren. Protokollunderskrivere til dagens protokoll utpekes av møteleder. Behandling: Vedtak: Innkallingen godkjennes. Protokollen fra kommunestyrets møte den 8.10.09 underskrives av Inger Roren. Som protokollunderskrivere til dagens protokoll utpekes Marius Nilsen og Siv-Anita Steel.. 38/09 SPØRSMÅL OG ORIENTERINGER Innstilling: Utvalget tar rådmannens orienteringer til orientering. Rådmannen tar utvalgets føringer til etterretning. Behandling: Vedtak: Utvalget tar rådmannens orienteringer til orientering. Rådmannen tar utvalgets føringer til etterretning. 39/09 POLITISK UTVALGSMODELL - EVALUERING Innstilling: Saken legges fram uten innstilling. Behandling: Forslag fra Høyre, fra Vidar Hansen: Det må inngås skriftlig avtale som sikrer politisk representasjon fra de største partiene i kommunestyret, dette for å sikre at de største politiske grupperinger er representert i alle adhoc utvalg. Tverrpolitisk forslag fra arbeidsgruppen nedsatt av kommunestyret i sak 39/09. Side 3 av 26
Funksjonen til: Skole- og Barnehageutvalget, Kultur- og Fritidsutvalget, Miljø- og Teknisk utvalg og Helse- og Sosialutvalget, overføres til formannskapet. Formannskapets medlemmer utgjør de politiske valgte medlemmene til Administrasjonsutvalget. Endringer i reglementet for kommunestyret, formannskap og andre nemnder, styrer råd og utvalg i Gamvik kommune: Pkt. 9, 10, 11, 12, 13 og 14 med underpunkter, strykes. Pkt. 9.2, 10.2, 11.2 og 12.2 med underpunkter, blir nytt punkt 3.2.10 med underpunkter. Nytt punkt 3.2.11 Formannskapet som administrasjonsutvalg/partsammensatt utvalg. Utvalget settes sammen i henhold til lover og avtaleverk. Formannskapets medlemmer utgjør de politiske representantene. Arbeidstakerrepresentantene velges i henhold til lover og avtaleverk. Punkt 13.2 med underpunkter blir nytt underpunkt 3.2.11 med underpunkter. Nytt punkt 3.2.12 Formannskapet gis fullmakt til å nedsette ad-hoc komiteer. Ikrafttreden pr. 1.1.2010. Vedtak: Funksjonen til: Skole- og Barnehageutvalget, Kultur- og Fritidsutvalget, Miljø- og Teknisk utvalg og Helse- og Sosialutvalget, overføres til formannskapet. Formannskapets medlemmer utgjør de politiske valgte medlemmene til Administrasjonsutvalget. Endringer i reglementet for kommunestyret, formannskap og andre nemnder, styrer råd og utvalg i Gamvik kommune: Pkt. 9, 10, 11, 12, 13 og 14 med underpunkter, strykes. Pkt. 9.2, 10.2, 11.2 og 12.2 med underpunkter, blir nytt punkt 3.2.10 med underpunkter. Nytt punkt 3.2.11 Formannskapet som administrasjonsutvalg/partsammensatt utvalg. Utvalget settes sammen i henhold til lover og avtaleverk. Formannskapets medlemmer utgjør de politiske representantene. Arbeidstakerrepresentantene velges i henhold til lover og avtaleverk. Punkt 13.2 med underpunkter blir nytt underpunkt 3.2.11 med underpunkter. Nytt punkt 3.2.12 Formannskapet gis fullmakt til å nedsette ad-hoc komiteer. Ikrafttreden pr. 1.1.2010. Det inngås skriftlig avtale som sikrer politisk representasjon fra de største partiene i kommunestyret, dette for å sikre at de største politiske grupperinger er representert i alle adhoc utvalg. Enst. 40/09 SØKNAD OM FRITAK FOR VERV Side 4 av 26
Innstilling: Behandling: Roger Hansen har opplyst om at han kan inneha stillingen ut februar måned 2010. Vedtak: Roger Hansen innvilges fritak fra vervet som leder i havnestyret med virkning f.o.m. 1.3.2010. Enst. 41/09 GAMVIK NORDKYN UTVIKLING KF - GODKJENNING AV HANDLINGSPLAN FOR 2010 Innstilling: Kommunestyret vedtar handlingsplan for Gamvik Nordkyn Utvikling KF for 2010. Behandling: Vedtak: Kommunestyret vedtar handlingsplan for Gamvik Nordkyn Utvikling KF for 2010. Enst. 42/09 RETNINGSLINJER - UTLEIE AV MEHAMN SAMFUNNSHUS TIL OFFENTLIGE ARRANGEMENT Innstilling: Gamvik kommunestyre setter følgende føringer på utleie av Mehamn samfunnshus: Ved utleie av samfunnshuset til arrangementer av type bygdefester, julerevy og lignende åpne arrangement der nytelse av alkohol har vært en naturlig del av arrangementet, settes krav til at leietaker må sørge for å innhente en skjenkebevilling dersom det skal nytes alkohol i lokalet. Dersom slik bevilling ikke innhentes, vil Gamvik kommune kreve at leietaker stiller med en ordensvaktstyrke som praktiserer absolutt nulltoleranse gjennom kontroll i inngangsdør at det ikke medbringes alkohol i lokalet. Overtredelse som blir registrert gjennom kommunal kontroll, skjenkekontroll, evt. politimyndighet vil medføre at leietaker utestenges fra senere leie av samfunnshuset til lignende arrangement. Side 5 av 26
Det presiseres at leietakere som under slike arrangement har til hensikt til å selge mat, må fylle ut og innlevere Mattilsynets skjema Melding om frambud av næringsmidler. Skjemaet utleveres fra servicekontoret på rådhuset og må innleveres der før avholdelse av arrangement Føringene iverksettes umiddelbart fra vedtaksdato. Behandling: Saken sees i sammenheng med alkoholpolitisk plan for Gamvik kommune. Det nedsettes en ad-hoc komitè som består av følgende: Rådmannens representant samt 2 politiske representanter: Rådmannen stiller med sekretær til arbeidet. Planen skal være klar til behandling i august 2010. Utvalget konstituerer seg selv. Vedtak: Det nedsettes en ad-hoc komitè som består av følgende: Rådmannens representant, samt Kari Anne Herland og Vidar Hansen som politiske representanter. Planen skal være klar til behandling i august 2010. Utvalget konstituerer seg selv. 43/09 ØKNING MARGINPROSENT Innstilling: Marginen økes til 13 % fra 01.01.2010. Behandling: Vedtak: Marginen økes til 13 % fra 01.01.2010. Enst. 44/09 KOMMUNEDELPLAN FOR LOKALE KULTURBYGG - 1999-2002 Innstilling: Behandling: Følgende endringer/tillegg foreslått: Følgende bygg ble foreslått lagt til oversikten: Slettneshytta - utvidelse Side 6 av 26
Ungdommens kulturhus Kystkultursenter Amcar-klubben Gamvik skytterlag - lokaler - skytterhus. Vedtak: Planen vedtatt rullert inkludert ovenstående forslag til endringer. Rulleringen gjelder for ett år av gangen. Enst. 45/09 KOMMUNEDELPLAN (TEMATISK) - FOR UTBYGGING AV ANLEGG OG OMRÅDER FOR IDRETT OG FRILUFTSLIV 2007-2010 - RULLERING Innstilling: Behandling: Følgende tillegg/endringer foreslås: Del 9. 9.1.1 Mehamn idrettshall. Mehamn idrettshall har i flere år vært plaget med lekkasjer. Dette har ført til en del skader som må utbedres. Gulvet i garderobene har skader, lyset i hallen er for dårlig og uøkonomisk i drift. 9.2.1 Snøskuterløyper Snøskuterløyper til bensinstasjoner, overnattingssteder og trafikk knutepunkt slik som hurtigrute, flyplass og hurtigbåt. 9.2.2 Turløyper Turløype i dalen i Mehamn. 9.3.1 Bryterom. Eget rom for bryting, hvor brytematta kan ligge permanent. 9.3.2 Ballbinge i Mehamn 9.3.3 Storlavvu 9.3.4 Stall 9.3.5 Motorcross-bane 9.3.6 Scateboard-rampe 9.3.7 Lysløype i dalen 9.3.8 Skitrekk 9.3.9 Skytebane, Mehamn idrettshall 9.3.10 Paintball-bane 9.3.11 Leirduebane, Gamvik Side 7 av 26
9.3.12 BMX-bane, Gamvik Vedtak: Tilleggene/endringene tas med i planen og rullering er godkjent for ett år av gangen. Enst. vedtatt 46/09 BUDSJETT 2010 Formannskapets innstilling sak 49/09: 1. Kommunestyret vedtar vedlagte driftsbudsjett fordelt på ansvarsområder for 2010 2. Kommunestyret vedtar vedlagte investeringsbudsjett for 2010 med tilhørende investeringsplan. 3. Skatteinntektene for 2010 settes til kr 16.009.000,- 4. Skattøret og formueskatten for 2010 settes til høyeste sats etter Stortingets skattevedtak. 5. Det vedtas en investeringsramme på 9.925.000,-. I ramma inngår følgende tiltak Renovering skolebygg ventilasjon Mehamn skole 2.000.000,- Prosjektingeniør/kommuneplanen 525.000,- Fullføre renovering Brodtkorb 200.000,- Forprosjekt Kulturhuset Polar 150.000,- Brannvernmateriell 350.000,- Nytt inntak Nervei vannverk 100.000,- Revidering hovedplan for vann og avløp 250.000,- Oppdatering sentral driftsovervåkning på VA 150.000,- Ledningskartverk VA 100.000,- Oppgradering kaier 100.000,- Reduksjon avfall / komprimator 100.000 Studiesenter 500.000,- Oppgraderinger bygg 900.000,- Forskuttering utbygging molo Mehamn 2.000.000,- Oppgradering veier/asfaltering 2.500.000,- Sum investering 9.925.000,- Side 8 av 26
Tiltakene finansieres slik: Bruk av eksisterende lån: 285.000,- som finansierer Polar forprosjekt 150.000,- Brodtkorbbruket- renovering 135.000,- Opptak av nye lån: 9.640.000,- som finansierer: Renovering skolebygg ventilasjon Mehamn skole 2.000.000,- Brannvernmateriell 350.000,- Nytt inntak Nervei vannverk 100.000,- Revidering hovedplan for vann og avløp 250.000,- Oppdatering sentral driftsovervåkning på VA 150.000,- Brodtkorbbruket- renovering 65.000,- Utarbeidelse kommuneplan 525.000,- Ledningskartverk VA 100.000,- Oppgradering kaier 100.000,- Studiesenter 500.000,- Oppgraderinger bygg 900.000,- Forskuttering utbygging molo Mehamn 2.000.000,- Oppgradering veier/asfaltering 2.500.000,- I tillegg videreføres vedtatte investeringer i 2009 med følgende summer i 2010: Ombygging Mehamn skole(amortiseringslån fra 2009) 2.000.000,- Renovering kirkebygg(amortiseringslån 2009) 100.000,- Nødstrømsaggregat helsesenter 250.000,- Mehamn samfunnshus, oppgradering scene lys med mer 400.000,- Mehamn idrettshall 180.000,- Forprosjekt fiskeflåte 100.000,- Tiltakene er finansiert gjennom låneopptak i 2009. Inntekter ved salg av hus og eiendommer vedtatt i 2009 og 2010 settes av til fiskerifond, FSK er fondstyre, egenkapitalinnskudd/lån til fiskeflåte. For 2009 er beregnet sum kr. 490.000,-. 6. Betalingssatser for kommunale tjenester vedtas slik: Side 9 av 26
1. UNDERVISNING/BARNEHAGE Barnehagesatser pr måned - Inntekt under 4G 1.300,- - Inntekt over 4G 2.330,- Satsene er ekskl. kostpenger. Kostpenger settes til 140,- pr. mnd. for melk og frukt. For barnehagesatsene gjelder søskenmoderasjon som utgjør halv sats for alle søsken. Dette gjelder ikke kostpengene. Skolefritidsordningen pr. mnd: Halv plass: 1.500,- ¾ plass: 1.700,- Halvplass økning kr. 100,- fra 2009. Kulturskole barn pr halvår 1. Aktivitet 515,- 2. Aktivitet 258,- 3. Aktivitet 155,- 1. Søsken 258,- 2. Søsken 155,- Satsene øker i gjennomsnitt med 3 % Kulturskole voksne pr halvår - Pr aktivitet 1.030,- Satsen øker med 3 % Kulturskole Kjøp av tjenester for lag og foreninger dette er lavere) 360,- pr time (eller tillatt maksimalbeløp dersom Satsen øker med ca 3 % 2. AVGIFTER TEKNISK SEKTOR : 2009 2010 Økning i %: Abonnementsgebyr vann, alle abonnenter 1683 1800 7 Abonnementsgebyr avløp boliger/andre bygg: 1776 1776 0 Årsavgift vann målt/stipulert fiskeind., pr m³ 11,22 12,- 7 Årsavg. vann målt/stipulert bolig/andre bygg, pr m³: 11,22 12,- 7 Årsavgift avløp målt/stipulert fiskeindustri pr m³: 12,08 12,08 0 Side 10 av 26
Årsavg. avløp målt/stipulert boliger/andre bygg m³: 12,08 12,08 0 Renovasjonsavgift pr enhet for husholdninger: 3000 3300 +10 Renovasjonsgebyr for reindrift, pr enhet 1190 1250 +5,04 Renovasjonsgebyr for hytter, pr enhet 1190 1250 +5,04 Feiing pr røkløp og tilsyn med fyringsanlegg 257,50 287 +11,8 Leie av vannmåler: 241 271 +12,5 Alle priser i tabellen er uten mva. For en ordinær husholdning (boenhet) vil de kommunale avgiftene bli på 12.867,- inklusive mva i 2010. Uteetaten - Traktorgraver (kun med sjåfør) 721,- pr time - Hjullaster (kun med sjåfør) 1.030,- pr time - Lagsbil (kun med sjåfør) 721,- pr time - Spylevogn (kun med mannskaper) 1.030,- pr time - Asfaltsag, vals, pumpe 206,- pr time - Asfaltsag, vals, pumpe 1.030,- pr døgn - Asfaltsag, vals, pumpe 4.120,- pr uke - Hoppetusse, tilhenger 155,- pr time - Hoppetusse, tilhenger 721,- pr døgn - Hoppetusse, tilhenger 2.575,- pr uke - Steamkjele (kun med mannskaper) 1.030,- pr time - Vanntining med tineaggregat 1.550,- fastpris Unntaksvis kan maskiner og utstyr leies ut til næringsdrivende uten at det kreves at kommunens mannskaper betjener utstyret/maskinen. Leiesatsen fastsettes da i hvert enkelt tilfelle. Alle priser er oppgitt ekskl. mva. Leiesatsene har ikke vært økt siden 2008 og økes med gjennomsnittlig 3 % Leie av lagerplass i kommunale bygg - Plass til scooter 1545,- pr år - Plass til sluffe/slede 1545,- pr år - Annen lagring Etter avtale Satsene er økt med ca 3 %. De som ønsker å leie plass kontakter kommunens uteseksjon v/formann. Leiekontrakt underskrives før lagringen finner sted og leien betales forskuddsvis. Lagring av biler og båter m.m henvises til Gamvik Nordkyn Havn KF. Side 11 av 26
3. KULTURSEKTOR Torgavgift - Pr dag 157,50,- - Pr uke 525,- - Pr sesong 2.625,- Leie idrettshallen - 1 hall-del 110,- pr time - 2 hall-deler 110,- pr time - Hele hallen 170,- pr time - Treningsrom 110,- pr time - Leie av idrettshallen med kjøkken og garderober til stevner 655,- pr dag - Leie av kjøkken og møterom 218,- pr dag - Basseng, private leiere 273,- pr time - Basseng, idrettslag aktiv trening 110,- pr time Leie av samfunnshus Mehamn - Storsal m/restaurant og kjøkken(til fest) 1.640,- - Storsal m/restaurant og kjøkken (til stevner m/fest) 2.180,- - Storsal til konserter, utstillinger etc 1.100,- - Storsal til trening og kulturaktiviteter pr time 110,- - Restaurant og kjøkken til møter 273- - Restaurant og kjøkken til inntektsgivende arrangement 1.110,- - Restaurant og kjøkken til festarrangement 1 dag 1.110,- - Salgsmesser - utenbygds leietakere 1.110,- Leie av samfunnshus Gamvik - Storsal m/restaurant og kjøkken(til fest) 525,- - Storsal m/restaurant og kjøkken (til stevner m/fest) 1.050,- - Storsal til konserter, utstillinger etc 525,- - Storsal til trening og kulturaktiviteter pr time 105,- - Salgsmesser - utenbygds leietakere 1.050,- Skjånes skole/gymnastikksal - Gymsal med kjøkken(til heldags stevner/møter med fest) 525,- - Gymsal med kjøkken(til fest) 525,- - Gymsal til konserter, utstillinger etc 525,- - Gymsal til trening og kulturaktiviteter pr time 105,- - Gymsal til inntektsbringende arrangement(bingo etc) 525, - Møter 262,50,- - Salgsmesser - utenbygds leietakere 1.050,- Leietakere av Skjånes skole/gymnastikksal besørger selv vasking etter arrangementer. Alle betalingssatser er økt med 5 % fra 2009. Side 12 av 26
Felles for all utleie av kultur- og idrettsbygg er at det ikke skal kreves leie når aktiviteten er direkte relatert til barn og unge under 18 år. 4. HELSE- OG SOSIAL Kost på institusjoner - Ansatte, middag 105,- frokost/kvelds 53,- - Hjemmesykepleiens pasienter, middag 68,- frokost/kvelds 32,- - Andre, middag 126,- frokost/kvelds 74,- - Tillegg for emballert mat 5,- pr porsjon Det er lagt inn en økning på gjennomsnittlig 5 % fra 2009. Satsene har ikke vært justert siden budsjett 2008. Korttidsopphold på institusjoner - Pr dag eller pr natt 105,- - Pr døgn 127,- Det er lagt inn en økning på 5 %. Samme kommentar som over. Betalingssatser hjemmehjelp - Nettoinntekt under 2G, kr 145.762,- kr 52,- pr time, maks kr 158,- pr måned - Nettoinntekt mellom 2-3G, kr 145.762 218.643 kr 79,- pr time - Nettoinntekt mellom 3-4G, kr 218.643 291.524 kr 105,- pr time - Nettoinntekt over 4G, kr 291.524 --- kr 158,- pr time Inntektsbegrepet er som tidligere alminnelig inntekt til beskatning (stat - før særfradrag), slik det fremgår av skattelisten. G beløpet er oppdatert pr oktober 2009. Satsene er i gjennomsnitt økt med 5 % fra 2009. Årsavgift trygghetsalarm - Pr bruker/år 1050,- Satsen er økt med 5 % fra 2009. Brukere av vaktmester for eldre betaler samme timepris som for hjemmehjelp. Vinterlagring av motoriserte kjøretøy for funksjonshemmede (Leie av lagerplass i kommunale bygg) Pr. kjøretøy 1575,- Side 13 av 26
Satsen er økt med 5 % De som ønsker å leie plass kontakter kommunens uteseksjon v/formann. Leiekontrakt underskrives før lagringen finner sted og leien betales forskuddsvis. Brøytetjeneste er ikke en lovpålagt tjeneste. Denne tjenesten tilbys kun til de som har nettoinntekt lavere enn 2 G. Betaling for denne tjenesten beregnes etter antall timer pr. år basert på gjeldende timepris for hjemmehjelp(52,- /time) Brukere med nettoinntekt over 2 G bes bestille brøytetjeneste privat 5. ANDRE AVGIFTER/SEKTORER Skjenke/salgsavgift alkohol Avgiften beregnes etter bestemmelser gitt i den nye alkoholloven. Dette innebærer følgende: * Salg av øl - kr. 0,17 pr. vareliter. Minstesats, salg: 1200,-/år. * Skjenking av øl: 0,34 kr pr vareliter Skjenking av vin 0,94 kr pr vareliter Skjenking av brennevin 3,07 kr pr vareliter Minstesats, skjenking: 3500,-/år. Satsene er oppdatert i henhold til siste endring av alkoholloven foretatt i juni 2005. Bevillingsinnehaver må innen utgangen av mai hvert år sende inn oppgave til kommunen over forventet omsetning av alkoholholdig drikk, hvorpå kommunen sender faktura i henhold til dette. Ved årets utløp skal bevillingsinnehaver sende inn oppgave over faktisk mengde omsatt alkoholholdig drikk. Dersom det foreligger et avvik mellom tidligere oppgitt forventet omsatt mengde og den faktiske omsetningen, kan kommunen som bevillingsmyndighet foreta en etterberegning og et etteroppgjør. Husleie i kommunale boliger: Økes i tråd med SSB s prisindeks og i henhold til Husleielovens bestemmelser. 7. Godtgjørelse til kommunale ombud. 1. Ordførerens godtgjørelse settes til det samme som rådmannens årslønn + 1 krone. Rådmannens regulativlønn er p.t. en årslønn på 590.000,- 2. Varaordførerens godtgjørelse settes til 10 % av ordførerens godtgjørelse. Side 14 av 26
3. Formannskapets medlemmer og varamedlemmer som også er ledere av hovedutvalg (adu, mtu, sbu, kfu, hsu) får en fast godtgjørelse på kr 12.000 pr år. med månedlig utbetaling. 4. For alle 13 faste medlemmer i kommunestyret utbetales det kr 2.000 pr medlem som godtgjørelse eller som gave til det tiltak medlemmet ønsker. 5. Kontrollutvalgets leder får kr 2.000 i fast godtgjørelse pr år. Møtende medlemmer få kr 200 pr møte. 6. Øvrige ledere eller medlemmer i alle andre utvalg får ingen godtgjørelse. 7. Reise- og diettutgifter utbetales etter statens regulativ. Legitimert tapt arbeidsfortjeneste dekkes med inntil kr 1.000,- pr møte. Selvstendig næringsdrivende/fiskere får dekt ulegitimert tapt arbeidsfortjeneste med kr 500,-. Medlemmer som deltar på flere møter på samme dag, gis bare dekning for tapt arbeidsfortjeneste en gang pr døgn. 8. Følgende stillinger opprettes/endres/reduseres/nedlegges: 190 % stilling som sykepleier opprettes midlertidig med virkning fra 1. 1.2010. 33,23 % stilling som hjelpepleier/omsorgsarbeider opprettes midlertidig med virkning fra 1.1.2010 Stillingsressursen på legekontoret økes med 10 % midlertidig merkantil stilling fra 1.1.2010 Alle stillingene er et tiltak i et forsøksprosjekt med overbemanning på helsesektor for å redusere overtid/vikarkostnader. Stillingen opprettes for budsjettåret 2010. Effekten evalueres i løpet av året før det evt tas stilling til videreføring. 100 % midlertidig stilling som kommuneplanarbeider/sekretær opprettes fra 1.1.2010 i forbindelse med vedtatt og igangsatt utarbeidelse av kommuneplan. Stillingen opprettes for budsjettåret 2010. 100 % stilling som aktivitør/ergoterapeut som har stått vakant i 2009 stilles også vakant i 2010. 100 % stilling som oppmålingsingeniør som har vært vakant i 2009 nedlegges permanent fra 1. 1.2010. 100 % stilling som næringssjef nedlegges fra 12. 1.2010. Funksjonen flyttes til daglig leder i det kommunale foretaket Gamvik Nordkyn Utvikling KF 100 % stilling som byggforvalter flyttes fra vaktmesterteamet til teknisk etats administrasjon fra 1. 1.2010. Side 15 av 26
100 % midlertidig stilling som byggeleder/prosjektleder gjøres om til 100 % fast stilling fra 1. 1.2010. Stillingen finansieres gjennom investeringsbudsjettet. Behandling: Forslag fra rådmannen: Nytt pkt. 8:Godtgjørelse kommunale foretak: leder i styre i KF gis godtgjørelse på 4% av ordførers årsgodtgjørelse. Medl. gis 0.1% pr. møte de deltar i. Det forelegges en avtale angående Gamvik-Nordkyn Utvikling KF styreledergodtgjørelse. Denne videreføres ut valgperioden. Forslag fra Høyre: Kommunestyret vedtar formannskapets driftsbudsjett med Gamvik Høyres forslag til endringer. Det vedtas en investeringsramme på 7.175.000.-. I ramma inngår følgende tiltak: Renovering skolebygg ventilasjon Mehamn skole 4.000.000.- Prosjektingeniør/kommuneplanen 525.000.- Fullføre renovering Brodtkorb 200.000.- Brannvernmateriell 350.000.- Nytt inntak Nervei Vannverk 100.000.- Revidering hovedplan for vann og avløp + ledningskartverk 250.000.- Oppdatering sentral driftsovervåkning på VA 150.000.- Oppgradering kaier 1.000.000.- Reduksjon avfall / komprimator 100.000.- Oppgraderinger bygg + inventarfornyelse 500.000.- Følgende poster utgår i hht. Formannskapets forslag: 1. Forprosjekt, Polar 2. Studiesenter 3. Forskuttering utbygging av molo 4. Oppgradering veier/asfaltering Tiltakene finansieres slik: Bruk av eksisterende lån: 285.000.- som finansierer Reduksjon av avfall/komprimator 85.000.- Brodtkorbbruget- renovering 200.000.- Opptak av nye lån 6.890.000.-. Forslag fra Arbeiderpartiet: Endringer: Side 16 av 26
Drift 3510 Bibliotek 370 Bibliotek 1.1000 Div. kontorutgifter - 2.000.- 1.1330 Telefon - 1.000.- 1.2030 Programvare - 2.000.- 1.2020 Bøker +5.000.- Varig vernede arbeidsplasser, Kopmolla, kr. 30.156.-. Økning med 3 plasser for 2010 med virkning fra 1/9. Disse midlene sette på reservert tilleggsbevillinger. Det gjennomføres møte i løpet av første halvår 2010 med Kopmolla med begrunnelse at de 3 årsplassene vi allerede bevilger midler til, skal være i bruk. Før disse midlene bevilges Kopmolla. Inndekning 3001 vaktmesterteam 130 Administrasjonsbygg 1.2500 Materialer vedlikehold bygg. Av midlene til kultur øremerkes kr. 50.000.- til Nordkinn FK seniorsatsing. Investeringer: Fiskeri prosjekt flåte omfattes også til å inneholde landsiden. Økning kr. 200.000.- låneopptak. Arealplan. Informasjonsbehovet er stort for å dekke dette området økes området med kr. 200.000.- låneopptak. Høyres forslag ble satt opp mot Arbeiderpartiets forslag: 3 stemmer avgitt til fordel for Høyres forslag mot 8 stemmer til fordel for Arbeiderpartiets forslag, som ble vedtatt. Vedtak: 1. Kommunestyret vedtar vedlagte driftsbudsjett fordelt på ansvarsområder for 2010 2. Kommunestyret vedtar vedlagte investeringsbudsjett for 2010 med tilhørende investeringsplan. 3. Skatteinntektene for 2010 settes til kr 16.009.000,- 4. Skattøret og formueskatten for 2010 settes til høyeste sats etter Stortingets skattevedtak. 5. Det vedtas en investeringsramme på 9.925.000,-. I ramma inngår følgende tiltak Renovering skolebygg ventilasjon Mehamn skole 2.000.000,- Prosjektingeniør/kommuneplanen 525.000,- Side 17 av 26
Fullføre renovering Brodtkorb 200.000,- Forprosjekt Kulturhuset Polar 150.000,- Brannvernmateriell 350.000,- Nytt inntak Nervei vannverk 100.000,- Revidering hovedplan for vann og avløp 250.000,- Oppdatering sentral driftsovervåkning på VA 150.000,- Ledningskartverk VA 100.000,- Oppgradering kaier 100.000,- Reduksjon avfall / komprimator 100.000 Studiesenter 500.000,- Oppgraderinger bygg 900.000,- Forskuttering utbygging molo Mehamn 2.000.000,- Oppgradering veier/asfaltering 2.500.000,- Sum investering 9.925.000,- Tiltakene finansieres slik: Bruk av eksisterende lån: 285.000,- som finansierer Polar forprosjekt 150.000,- Brodtkorbbruket- renovering 135.000,- Opptak av nye lån: 9.640.000,- som finansierer: Renovering skolebygg ventilasjon Mehamn skole 2.000.000,- Brannvernmateriell 350.000,- Nytt inntak Nervei vannverk 100.000,- Revidering hovedplan for vann og avløp 250.000,- Oppdatering sentral driftsovervåkning på VA 150.000,- Brodtkorbbruket- renovering 65.000,- Utarbeidelse kommuneplan 525.000,- Ledningskartverk VA 100.000,- Oppgradering kaier 100.000,- Studiesenter 500.000,- Oppgraderinger bygg 900.000,- Forskuttering utbygging molo Mehamn 2.000.000,- Oppgradering veier/asfaltering 2.500.000,- I tillegg videreføres vedtatte investeringer i 2009 med følgende summer i 2010: Ombygging Mehamn skole(amortiseringslån fra 2009) 2.000.000,- Renovering kirkebygg(amortiseringslån 2009) 100.000,- Nødstrømsaggregat helsesenter 250.000,- Side 18 av 26
Mehamn samfunnshus, oppgradering scene lys med mer 400.000,- Mehamn idrettshall 180.000,- Forprosjekt fiskeflåte 100.000,- Tiltakene er finansiert gjennom låneopptak i 2009. Inntekter ved salg av hus og eiendommer vedtatt i 2009 og 2010 settes av til fiskerifond, FSK er fondsstyre, egenkapitalinnskudd/lån til fiskeflåte. For 2009 er beregnet sum kr. 490.000,-. 6. Betalingssatser for kommunale tjenester vedtas slik: 1. UNDERVISNING/BARNEHAGE Barnehagesatser pr måned - Inntekt under 4G 1.300,- - Inntekt over 4G 2.330,- Satsene er ekskl. kostpenger. Kostpenger settes til 140,- pr. mnd. for melk og frukt. For barnehagesatsene gjelder søskenmoderasjon som utgjør halv sats for alle søsken. Dette gjelder ikke kostpengene. Skolefritidsordningen pr. mnd: Halv plass: 1.500,- ¾ plass: 1.700,- Halvplass økning kr. 100,- fra 2009. Kulturskole barn pr halvår 4. Aktivitet 515,- 5. Aktivitet 258,- 6. Aktivitet 155,- 3. Søsken 258,- 4. Søsken 155,- Satsene øker i gjennomsnitt med 3 % Kulturskole voksne pr halvår - Pr aktivitet 1.030,- Satsen øker med 3 % Kulturskole Kjøp av tjenester for lag og foreninger dette er lavere) 360,- pr time (eller tillatt maksimalbeløp dersom Side 19 av 26
Satsen øker med ca 3 % 2. AVGIFTER TEKNISK SEKTOR : 2009 2010 Økning i %: Abonnementsgebyr vann, alle abonnenter 1683 1800 7 Abonnementsgebyr avløp boliger/andre bygg: 1776 1776 0 Årsavgift vann målt/stipulert fiskeind., pr m³ 11,22 12,- 7 Årsavg. vann målt/stipulert bolig/andre bygg, pr m³: 11,22 12,- 7 Årsavgift avløp målt/stipulert fiskeindustri pr m³: 12,08 12,08 0 Årsavg. avløp målt/stipulert boliger/andre bygg m³: 12,08 12,08 0 Renovasjonsavgift pr enhet for husholdninger: 3000 3300 +10 Renovasjonsgebyr for reindrift, pr enhet 1190 1250 +5,04 Renovasjonsgebyr for hytter, pr enhet 1190 1250 +5,04 Feiing pr røkløp og tilsyn med fyringsanlegg 257,50 287 +11,8 Leie av vannmåler: 241 271 +12,5 Alle priser i tabellen er uten mva. For en ordinær husholdning (boenhet) vil de kommunale avgiftene bli på 12.867,- inklusive mva i 2010. Uteetaten - Traktorgraver (kun med sjåfør) 721,- pr time - Hjullaster (kun med sjåfør) 1.030,- pr time - Lagsbil (kun med sjåfør) 721,- pr time - Spylevogn (kun med mannskaper) 1.030,- pr time - Asfaltsag, vals, pumpe 206,- pr time - Asfaltsag, vals, pumpe 1.030,- pr døgn - Asfaltsag, vals, pumpe 4.120,- pr uke - Hoppetusse, tilhenger 155,- pr time - Hoppetusse, tilhenger 721,- pr døgn - Hoppetusse, tilhenger 2.575,- pr uke - Steamkjele (kun med mannskaper) 1.030,- pr time - Vanntining med tineaggregat 1.550,- fastpris Unntaksvis kan maskiner og utstyr leies ut til næringsdrivende uten at det kreves at kommunens mannskaper betjener utstyret/maskinen. Leiesatsen fastsettes da i hvert enkelt tilfelle. Side 20 av 26
Alle priser er oppgitt ekskl. mva. Leiesatsene har ikke vært økt siden 2008 og økes med gjennomsnittlig 3 % Leie av lagerplass i kommunale bygg - Plass til scooter 1545,- pr år - Plass til sluffe/slede 1545,- pr år - Annen lagring Etter avtale Satsene er økt med ca 3 %. De som ønsker å leie plass kontakter kommunens uteseksjon v/formann. Leiekontrakt underskrives før lagringen finner sted og leien betales forskuddsvis. Lagring av biler og båter m.m henvises til Gamvik Nordkyn Havn KF. 3. KULTURSEKTOR Torgavgift - Pr dag 157,50,- - Pr uke 525,- - Pr sesong 2.625,- Leie idrettshallen - 1 hall-del 110,- pr time - 2 hall-deler 110,- pr time - Hele hallen 170,- pr time - Treningsrom 110,- pr time - Leie av idrettshallen med kjøkken og garderober til stevner 655,- pr dag - Leie av kjøkken og møterom 218,- pr dag - Basseng, private leiere 273,- pr time - Basseng, idrettslag aktiv trening 110,- pr time Leie av samfunnshus Mehamn - Storsal m/restaurant og kjøkken(til fest) 1.640,- - Storsal m/restaurant og kjøkken (til stevner m/fest) 2.180,- - Storsal til konserter, utstillinger etc 1.100,- - Storsal til trening og kulturaktiviteter pr time 110,- - Restaurant og kjøkken til møter 273- - Restaurant og kjøkken til inntektsgivende arrangement 1.110,- - Restaurant og kjøkken til festarrangement 1 dag 1.110,- - Salgsmesser - utenbygds leietakere 1.110,- Leie av samfunnshus Gamvik - Storsal m/restaurant og kjøkken(til fest) 525,- - Storsal m/restaurant og kjøkken (til stevner m/fest) 1.050,- Side 21 av 26
- Storsal til konserter, utstillinger etc 525,- - Storsal til trening og kulturaktiviteter pr time 105,- - Salgsmesser - utenbygds leietakere 1.050,- Skjånes skole/gymnastikksal - Gymsal med kjøkken(til heldags stevner/møter med fest) 525,- - Gymsal med kjøkken(til fest) 525,- - Gymsal til konserter, utstillinger etc 525,- - Gymsal til trening og kulturaktiviteter pr time 105,- - Gymsal til inntektsbringende arrangement(bingo etc) 525, - Møter 262,50,- - Salgsmesser - utenbygds leietakere 1.050,- Leietakere av Skjånes skole/gymnastikksal besørger selv vasking etter arrangementer. Alle betalingssatser er økt med 5 % fra 2009. Felles for all utleie av kultur- og idrettsbygg er at det ikke skal kreves leie når aktiviteten er direkte relatert til barn og unge under 18 år. 4. HELSE- OG SOSIAL Kost på institusjoner - Ansatte, middag 105,- frokost/kvelds 53,- - Hjemmesykepleiens pasienter, middag 68,- frokost/kvelds 32,- - Andre, middag 126,- frokost/kvelds 74,- - Tillegg for emballert mat 5,- pr porsjon Det er lagt inn en økning på gjennomsnittlig 5 % fra 2009. Satsene har ikke vært justert siden budsjett 2008. Korttidsopphold på institusjoner - Pr dag eller pr natt 105,- - Pr døgn 127,- Det er lagt inn en økning på 5 %. Samme kommentar som over. Betalingssatser hjemmehjelp - Nettoinntekt under 2G, kr 145.762,- kr 52,- pr time, maks kr 158,- pr måned - Nettoinntekt mellom 2-3G, kr 145.762 218.643 kr 79,- pr time - Nettoinntekt mellom 3-4G, kr 218.643 291.524 kr 105,- pr time - Nettoinntekt over 4G, kr 291.524 --- kr 158,- pr time Side 22 av 26
Inntektsbegrepet er som tidligere alminnelig inntekt til beskatning (stat - før særfradrag), slik det fremgår av skattelisten. G beløpet er oppdatert pr oktober 2009. Satsene er i gjennomsnitt økt med 5 % fra 2009. Årsavgift trygghetsalarm - Pr bruker/år 1050,- Satsen er økt med 5 % fra 2009. Brukere av vaktmester for eldre betaler samme timepris som for hjemmehjelp. Vinterlagring av motoriserte kjøretøy for funksjonshemmede (Leie av lagerplass i kommunale bygg) Pr. kjøretøy 1575,- Satsen er økt med 5 % De som ønsker å leie plass kontakter kommunens uteseksjon v/formann. Leiekontrakt underskrives før lagringen finner sted og leien betales forskuddsvis. Brøytetjeneste er ikke en lovpålagt tjeneste. Denne tjenesten tilbys kun til de som har nettoinntekt lavere enn 2 G. Betaling for denne tjenesten beregnes etter antall timer pr. år basert på gjeldende timepris for hjemmehjelp(52,- /time) Brukere med nettoinntekt over 2 G bes bestille brøytetjeneste privat 5. ANDRE AVGIFTER/SEKTORER Skjenke/salgsavgift alkohol Avgiften beregnes etter bestemmelser gitt i den nye alkoholloven. Dette innebærer følgende: * Salg av øl - kr. 0,17 pr. vareliter. Minstesats, salg: 1200,-/år. * Skjenking av øl: 0,34 kr pr vareliter Skjenking av vin 0,94 kr pr vareliter Skjenking av brennevin 3,07 kr pr vareliter Minstesats, skjenking: 3500,-/år. Satsene er oppdatert i henhold til siste endring av alkoholloven foretatt i juni 2005. Bevillingsinnehaver må innen utgangen av mai hvert år sende inn oppgave til kommunen over forventet omsetning av alkoholholdig drikk, hvorpå kommunen sender faktura i henhold til dette. Side 23 av 26
Ved årets utløp skal bevillingsinnehaver sende inn oppgave over faktisk mengde omsatt alkoholholdig drikk. Dersom det foreligger et avvik mellom tidligere oppgitt forventet omsatt mengde og den faktiske omsetningen, kan kommunen som bevillingsmyndighet foreta en etterberegning og et etteroppgjør. Husleie i kommunale boliger: Økes i tråd med SSB s prisindeks og i henhold til Husleielovens bestemmelser. 7. Godtgjørelse til kommunale ombud. 1. Ordførerens godtgjørelse settes til det samme som rådmannens årslønn + 1 krone. Rådmannens regulativlønn er p.t. en årslønn på 590.000,- 2. Varaordførerens godtgjørelse settes til 10 % av ordførerens godtgjørelse. 3. Formannskapets medlemmer og varamedlemmer som også er ledere av hovedutvalg (adu, mtu, sbu, kfu, hsu) får en fast godtgjørelse på kr 12.000 pr år. med månedlig utbetaling. 4. For alle 13 faste medlemmer i kommunestyret utbetales det kr 2.000 pr medlem som godtgjørelse eller som gave til det tiltak medlemmet ønsker. 5. Kontrollutvalgets leder får kr 2.000 i fast godtgjørelse pr år. Møtende medlemmer få kr 200 pr møte. 6. Øvrige ledere eller medlemmer i alle andre utvalg får ingen godtgjørelse. 7. Reise- og diettutgifter utbetales etter statens regulativ. 8. Godtgjørelse kommunale foretak: Leder i styret i KF gis godtgjørelse på 4% av ordførers årsgodtgjørelse. Medlemmer gis 0.1% pr. møte de deltar i. Det forelegges en avtale angående Gamvik-Nordkyn Utvikling KF styreledergodtgjørelse. Denne videreføres ut valgperioden. Legitimert tapt arbeidsfortjeneste dekkes med inntil kr 1.000,- pr møte. Selvstendig næringsdrivende/fiskere får dekt ulegitimert tapt arbeidsfortjeneste med kr 500,-. Medlemmer som deltar på flere møter på samme dag, gis bare dekning for tapt arbeidsfortjeneste en gang pr døgn. 8. Følgende stillinger opprettes/endres/reduseres/nedlegges: 190% stilling som sykepleier opprettes midlertidig med virkning fra 01.01.2010. Side 24 av 26
33,23% stilling som hjelpepleier/omsorgsarbeider opprettes midlertidig med virkning fra 01.01.2010 Alle stillingene er et tiltak i et forsøksprosjekt med overbemanning på helsesektor for å redusere overtid/vikarkostnader. Stillingen opprettes for budsjettåret 2010. Effekten evalueres i løpet av året før det evt tas stilling til videreføring. Stillingsressursen på legekontoret økes med 10% fast merkantil stilling fra 01.01.2010 100% midlertidig stilling som kommuneplanarbeider/sekretær opprettes fra 01.01.2010 i forbindelse med vedtatt og igangsatt utarbeidelse av kommuneplan. Stillingen opprettes for budsjettåret 2010. 100% stilling som aktivitør/ergoterapeut som har stått vakant i 2009 stilles også vakant i 2010. 100% stilling som oppmålingsingeniør som har vært vakant i 2009 nedlegges permanent fra 01.01.2010. 100% stilling som næringssjef nedlegges fra 12.01.2010. Funksjonen flyttes til daglig leder i det kommunale foretaket Gamvik Nordkyn Utvikling KF 100% stilling som byggforvalter flyttes fra vaktmesterteamet til teknisk etats administrasjon fra 01.01.2010. 100% midlertidig stilling som byggeleder/prosjektleder gjøres om til 100% fast stilling fra 01.01.2010. Stillingen finansieres gjennom investeringsbudsjettet. Drift 3510 Bibliotek 370 Bibliotek 1.1000 Div. kontorutgifter - 2.000.- 1.1330 Telefon - 1.000.- 1.2030 Programvare - 2.000.- 1.2020 Bøker +5.000.- Varig vernede arbeidsplasser, Kopmolla, kr. 30.156.-. Økning med 3 plasser for 2010 med virkning fra 1/9. Disse midlene settes på reservert tilleggsbevillinger. Det gjennomføres møte i løpet av første halvår 2010 med Kopmolla med begrunnelse at de 3 årsplassene vi allerede bevilger midler til, skal være i bruk. Før disse midlene bevilges Kopmolla. Inndekning 3001 vaktmesterteam 130 Administrasjonsbygg 1.2500 Materialer vedlikehold bygg. Av midlene til kultur øremerkes kr. 50.000.- til Nordkinn FK seniorsatsing. Investeringer: Fiskeri prosjekt flåte omfattes også til å inneholde landsiden. Økning kr. 200.000.- låneopptak. Arealplan. Informasjonsbehovet er stort for å dekke dette området økes området med kr. 200.000.- låneopptak. Side 25 av 26
Vedtatt med 8 mot 3 stemmer. 47/09 GAMVIK-NORDKYN HAVN KF - SØKNAD OM GODKJENNING AV LÅNEOPPTAK Innstilling: Gamvik kommunestyre gir tillatelse til at Gamvik Nordkyn havn KF tar opp et lån på 2.000.000,- i Kommunalbanken. Låneformål: Utbedring av kai under Polarbrygga. Behandling: Forslag fra Arbeiderpartiet v/morten Karlsen: Planen er god og kommunestyret ser positivt på låneopptak for å forbedre Polar. Kommunestyret ønsker imidlertid å få forelagt KF`ets handlingsplan for 2010 og framover. Saken utsettes til neste kommunestyremøte og behandles i samsvar med handlingsplan. Det ble foretatt avstemming mellom rådmannens innstilling og arbeiderpartiets forslag: 4 stemmer for rådmannens innstilling mot 7 stemmer til fordel for arbeiderpartiets forslag, som ble vedtatt. Vedtak: Planen er god og kommunestyret ser positivt på låneopptak for å forbedre Polar. Kommunestyret ønsker imidlertid å få forelagt KF`ets handlingsplan for 2010 og framover. Saken utsettes til neste kommunestyremøte og behandles i samsvar med handlingsplan. Vedtatt med 7 stemmer mot 4. Side 26 av 26