OPPLEV FRIHETEN UTEN BRILLER OG LINSER



Like dokumenter
FØR OG ETTER DIN ØYELASEROPERASJON

FØR OG ETTER DIN LINSEBYTTEOPERASJON

NOE Å TENKE PÅ FØR OG ETTER DIN ØYELASERBEHANDLING

ØNSKER DU BEDRE SYN UTEN BRILLER OG LINSER?

Før og etter din øyelaseroperasjon

Før og etter din linsebytteoperasjon

NOE Å TENKE PÅ FØR OG ETTER DIN BEHANDLING AV ALDERSSYN

Opplev friheten uten briller og linser!

Lev livet! Uten briller og linser. Linsebytte for deg over 45 år

Avdeling for øyesykdommer St. Olavs Hospital

Lev livet! Uten briller og linser. Øyelaser og linseimplantat - for deg under 45 år

Avdeling for øyesykdommer St. Olavs Hospital

EYLEA EYLEA brukes til behandling av makulaødem sekundært til retinal veneokklusjon i sentralvene (CRVO)

ØYET. - Verdens fineste instrument

Synskorreksjon ved hjelp av laser

GIVERGLEDE. Er det noen som har sett brillene mine? Hver dag spør tusenvis av nordmenn seg: Informasjon for Norges Blindeforbunds givere NR.

Allergi og Hyposensibilisering

KYSTHOSPITALET I HAGEVIK

Den gule flekken er det området på netthinnen som har flest tapper, og her ser vi skarpest og best i dagslys.

For more information visit Visianinfo.com

Avdeling for øyesykdommer St. Olavs Hospital

En orientering om folkesykdommen katarakt (grå stær)

THE WORLD IS BEAUTIFUL > TO LOOK AT. AMD (Aldersrelatert Makula Degenerasjon) En brosjyre om aldersrelatert synstap

Bare spør! Få svar. Viktige råd for pasienter og pårørende

å unngå allergenet (allergen = det stoffet som framkaller allergien) allergivaksinasjon symptomdempende medisiner

Et lite svev av hjernens lek

Pasientinformasjon om hjemmepleie. Dato: Din sykepleier: Din lege: Andre nyttige telefonnumre:

TB undervisningspakke Spørsmål og svar 1

D A G K I R U R G I. Informasjon i forbindelse med dagkirurgiske inngrep. 3. avdeling - Betanien Hospital, Skien. Relieff - Elisabeth Helvin

KORONAR ANGIOGRAFI HVA ER KORONAR ANGIOGRAFI:

Maler som hjelper deg å få en relativt kald kontakt til å bli et hot leads.

Tips og råd om overaktiv blære. Du bestämmer över ditt liv. Inte din blåsa. Blæren.no

retinal veneokklusjon (RVO) En brosjyre om synssvekkelse på grunn av tilstopping av netthinnens vener.

Timotei (Phleum Pratense) Burot (Artemisia vulgaris)

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

AMD (Aldersrelatert Makula Degenerasjon) En brosjyre om aldersrelatert synstap

Isotretinoin. Informasjon til pasienter og foreldre. Utarbeidet av dr. med Tor Langeland. Spesialist i hudsykdommer

KYSTHOSPITALET I HAGEVIK

Vil du at jeg personlig skal hjelpe deg få en listemaskin på lufta, som får kundene til å komme i horder?

Planlegging av arbeidet.

INVITASJON til forebyggende undersøkelse mot tarmkreft

Synspedagogtjenesten på ytre Nordmøre

Lisa besøker pappa i fengsel

Undersøkelse om pasienters erfaringer fra sykehusopphold

KYSTHOSPITALET I HAGEVIK

Intervjuguide, tuberkuloseprosjektet Drammen

Din veiledning til. Genotropin (somatropin, rbe) ferdigfylt injeksjonspenn

Avspenning og forestillingsbilder

Skyting med hagle. Førstehjelp for nybegynnere. Her ser vi nærmere på hvordan du holder hagla, kropsstilling og sikting.

Minikurs på nett i tre trinn. Del 1

Viktig sikkerhetsinformasjon

Eventyr og fabler Æsops fabler

Nr 5/2002. Norges Blindeforbunds. Et informasjonsblad for. Jeg kan se! Jeg kan se!

ESERO AKTIVITET LAG DITT EGET TELESKOP. Lærerveiledning og elevaktivitet. Klassetrinn 7-8

Til DEG som skal Opereres på kirurgi, kreft og kvinnehelsepoliklinikken (IVPK) /utgave 1

Din behandling med XALKORI (krizotinib) - viktig sikkerhetsinformasjon

Context Questionnaire Sykepleie

VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON FOR PASIENTER SOM FÅR BEHANDLING MED RIXATHON (RITUKSIMAB)

FEM REGLER FOR TIDSBRUK

Symptomer ved MS, og aktuell/mulig oppfølging

SPØRSMÅL TIL BARN / UNGDOM

Nøtterøy Dyreklinikk. Kastrering katt

BINGO - Kapittel 6. Refleksjon av lys fra en jevn overflate (bilde side 108) Den ytterste linsen i et øye (hornhinne)

Til deg som skal opereres

Øyesykdommer- en hefteserie. Orientering om Glaukom (grønn stær) - en snikende fare. Norges Blindeforbund - synshemmedes organisasjon

Da Håkon og Siri var på sykehus

Har noen av dine nære slektninger glaukom (grønn stær)?

Observera att de frågor som skall transformeras redan är vända i den här versionen.

Pasientveiledning Lemtrada

Viktig informasjon til pasienter som starter på behandling med MAVENCLAD

Glaukom - grønn stær (medfødt Glaukom)

Øyesykdommer en hefteserie. En orientering om folkesykdommen Katarakt (grå stær)

Illusjonsutstillingen Du tror det ikke når du har sett det. Elevhefte. Vitensenteret. Nils Kr. Rossing. Revisjon 4.3. Trondheim

Konf Konfirmant Fadder. Veiledning til samtaler Mellom konfirmant og konfirmantfadder LIVET er som en reise

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad

Arnold P. Goldstein 1988,1999 Habiliteringstjenesten i Vestfold: Autisme-og atferdsseksjon Glenne Senter

Til deg som skal få hofteprotese Denne informasjonen gjelder forberedelse til innleggelsen, operasjonen og tiden etterpå.

Elevskjema Skole: Klasse: Løpenr. År: V jente. Vi vil gjerne vite hvordan du trives dette skoleåret. Sett kryss for det som passer best for deg.

Å være i fysisk aktivitet er å leve. Når du er i bevegelse sier du ja til livet. Det er den som sitter stille, som lever farlig.

Hvorfor går tiden noen ganger fort og noen ganger sakte?

OPPLYSNINGER OM HVORDAN DU OPPLEVER AT DIN HELSE INNVIRKER PÅ HVERDAGEN.

Dilatasjonsveiledning

OBS! Jeg deltar i Den norske influensaundersøkelsen. (NorFlu)

PPT Informasjon 26 Januar Helsehuset, Fosnagata Kristiansund Telefon Runar Alstad, Optiker.

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Hva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet?

Pakningsvedlegg. Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke legemidlet.

Å leve med lupus. Informasjon til pasienter, familie og venner. Lær mer om Lupus

Tre trinn til mental styrke

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. TRUSOPT 20 mg/ml øyedråper, oppløsning, uten konserveringsmiddel dorzolamid

Alt du trenger å vite. omkviser

Refleksjoner rundt det å gi ammehjelp

SØ Til deg som er barn og skal ha narkose

Jenter og SMERTE og gutter. Vitenskapelig forskningsprosjekt på 6. trinn, Jørstadmoen skole, Vinteren 2011.

Øyepeketavle. Unni Haglund. Unni Haglund - uhaglund@online.no

KARTLEGGING AV DEPRESJONSSYMPTOMER (EGENRAPPORTERING)

HEMOROIDER OG BRUK AV SCHERIPROCT

MIN SKAL I BARNEHAGEN

Barn som pårørende fra lov til praksis

Er du klar? - Kast brillene!

Transkript:

OPPLEV FRIHETEN UTEN BRILLER OG LINSER 1

Øyelaser 5 Behandlingsmetoder 6 Trinn for trinn 8 Vanlige spørsmål 10 Bivirkninger & risiko 11 Linsebytte (RLE) 13 Behandlingsmetoder 14 Trinn for trinn 16 Vanlige spørsmål 18 Bivirkninger & risiko 19 Priser 20 Delbetaling 21 Hvorfor bør du velge Memira? 22

ØYEOPERASJON NYT FRIHETEN HVER DAG Å våkne om morgenen og se vekkerklokken uten å behøve å ta på seg briller, er en følelse mange av våre kunder beskriver som uvirkelig. Like uvirkelig føles det å kunne leve et aktivt liv eller leke med barn uten å bekymre seg for at brillene kan bli ødelagt. Korriger synsfeilen din Å korrigere synsfeilen sin oppleves ofte som en befrielse. Uansett om du er nærsynt, langsynt, har astigmatisme (skjeve hornhinner) eller er alderssynt, har vi behandlingsmetoder som gjør at du kan slippe briller og linser. På en forundersøkelse hos oss får du vite alt om hvilken metode som passer for deg og øyne dine. Utprøvd teknikk Mange tror at øyeoperasjoner er noe nytt, men allerede i 1949 utførte den engelske kirurgen sir Harold Ridley de første operasjonene der han satt inn en ny linse i øyet. I bunn og grunn benytter vi den samme teknikken i dag for å behandle alderssyn. I 1988 ble den første øyelaseroperasjonen utført av dr. Marguerite McDonald i USA. Siden da har teknikken blitt utviklet, og metodene vi bruker idag er mye mer skånsom enn de opprinnelige. Hvilken metode passer for deg? For at du skal kunne ta en øyelaseroperasjon bør synet ditt være stabilt, og det blir det som oftest i 20-årsalderen. Dersom du har blitt alderssynt og har problemer med å se på nært hold, anbefaler vi som regel linsebytte (RLE), slik at du kan se på både langt og nært hold. Dersom du har en veldig stor synsfeil (over +4 eller under -10), er trolig linseimplantat (ICL) det beste alternativet for deg. Det finnes omstendigheter, f.eks. tynne hornhinner og visse øyesykdommer, som gjør at vi fraråder operasjon. Dette får du vite mer om på forundersøkelsen. Visste du? Dersom vi ser at du ikke har forutsetninger for et bra resultat, eller vi tror at du ikke vil bli helt fornøyd, vil vi fraråde deg operasjon. Vi sier nei til ca 20-25% av alle som kommer til oss. 3

Behandlet for nærsynthet og skjeve hornhinner, med FemtoLASIK. Synnøve Solemdal Skiskytter På standplass var jeg alltid redd for at noe skulle skje med linsene, om det ville ødelegge skytingen. Jeg anbefaler alle som lurer på å ta behandling å gjøre det, for det å våkne opp om morgenen og kunne se helt klart, er en helt herlig følelse. Jeg kan gjøre hva jeg vil, synet er ingen hindring lenger! 4

ØYELASER ØYELASER Med en øyelaseroperasjon kan vi behandle de fleste synsfeil som nærsynthet, langsynthet og astigmatisme (skjeve hornhinner). Selv om du har en liten synsfeil kan du ha nytte av å gjøre en øyelaseroperasjon. Slik korrigeres synsfeil For å se klart må lysstrålene brytes slik at de treffer i et punkt på netthinnen, øyets bakre vegg. Når man har en synsfeil, brytes lysstrålene feil og treffer i stedet foran eller bak netthinnen, noe som gir uskarpt syn. En øyelaseroperasjon korrigerer synsfeilen slik at lysstrålene brytes riktig til et punkt på netthinnen, og dette gjør synet klart og skarpt. Operasjonen tar mellom 5 og 90 sekunder. Kan øyelaser korrigere din synsfeil? Våre øyelaserbehandlinger kan korrigere synsfeil fra -10 til +4, samt astigmatisme opp til -6. For å få utført en øyelaseroperasjon må du være over 18 år, hornhinnen må ha en viss tykkelse og synet bør være stabilt. For å kontrollere at synet ditt er stabilt, ber vi deg ta med en brilleseddel fra optikeren din når du kommer til forundersøkelsen hos oss. Da kan vi sammenligne det med resultatet fra forundersøkelsen. Det er viktig at du informerer oss om eventuelle sykdommer, siden visse sykdommer kan forhindre laseroperasjon. Gravide og ammende kan ikke behandles før tre måneder etter avsluttet amming, på grunn av hormonforandringer i forbindelse med graviditeten. Nærsynt Langsynt Normalsyn Visste du? De gamle egypterne la små sandposer på øynene når de sov. Tyngden påvirket krummingen av hornhinnen og reduserte nærsynthet. Effekten var imidlertid kortvarig. 5

ØYELASER BEHANDLINGSMETODER FemtoLASIK, LASIK og LASEK er øyelasermetodene vi benytter, og som korrigerer synet ditt ved å endre honhinnens krumning med laser. Dersom du har veldig store synsfeil anbefaler vi linseimplantat. FemtoLASIK FemtoLASIK er den mest brukte metoden i verden innen øyelaser. Det er en meget sikker og smertefri øyelaseroperasjon med meget kort helingstid. Ettersom den er skånsom mot øynene, er dette metoden vi anbefaler for de fleste av kundene våre. Hornhinnen forberedes ved at det lages et tynt lokk i hornhinnens ytterste lag ved hjelp av en femtosekundlaser. Takket være femtosekundteknikken kan lokket gjøres tynnere, jevnere og mer individuelt tilpasset enn med andre lignende behandlingsmetoder. Øyet ditt er lokalbedøvet med øyedråper under behandlingen, så det gjør ikke vondt. Du kjenner et trykk mot øyet, og det blir mørkt i omtrent 20 sekunder. Lokket i hornhinnen foldes så til siden. Synsfeilen korrigeres med hjelp av en excimerlaser. Deretter foldes lokket i hornhinnen tilbake på plass og fester seg raskt. Du ser med en gang etter behandlingen, og de aller fleste kan gå på jobb som vanlig allerede dagen etter. LASIK LASIK er en meget sikker øyelaseroperasjon som passer mange. Den har kort helingstid, men høye styrker og høy alder kan gjøre den noe lengere. Med LASIK forberedes hornhinnen ved hjelp av en keratom som lager et lokk ytterst på hornhinnen. Du kjenner et trykk mot øyet og det blir mørkt i omtrent 20 sekunder. Resterende del av behandlingen er den samme som for FemtoLASIK. Allerede dagen etter har de fleste godt syn, kan arbeide og kjøre bil. Lokket lages Laseren pusser bort synsfeilen Lokket legges tilbake 6

ØYELASER Lasek LASEK LASEK er en meget sikker behandling som passer for deg som har en stor synsfeil og tynne hornhinner. Ved operasjonen brukes en svak alkoholoppløsning i et par sekunder. Deretter kan vi føre hornhinnens ytterste lag til siden og korrigere synsfeilen på øyets fremre overflate ved hjelp av en excimerlaser. Når synsfeilen er korrigert, føres det ytterste laget tilbake og fremmer helingen. Det trenger støtte de første dagene, så vi setter på en klar bandasjelinse som beskytter øyet under helingsprosessen. Du kan åpne øynene rett etter operasjonen og se gjennom bandasjelinsene. Det gjør ofte vondt i øynene etter LASEK, og det er helt normalt. Du får derfor bedøvelsesdråper mot smertene, og ved behov kan disse suppleres med vanlige smertestillende tabletter. De første dagene etter operasjonen er du ekstra lysfølsom og har ofte rennende øyne. Ved første oppfølgingskontroll, 2-5 dager etter behandlingen, tar vi ut bandasjelinsene. Synet kan variere i noen uker etter operasjonen. De fleste ser imidlertid så bra etter cirka en uke at de fungerer i hverdagen, og etter tre måneder er synsskarpheten som oftest helt stabil. ICL Linseimplantat (ICL) Dersom du har veldig store synsfeil (over +4 eller under -10) eller svært tynne hornhinner, er det ikke sikkert at du kan få øyelaseroperasjon. Da anbefaler vi i stedet et linseimplantat. Metoden kalles ICL (Intraocular Contact Lens). Før operasjonen lokalbedøver vi øynene dine med øyedråper så det ikke gjør vondt. Vi plasserer så en ny linse foran øyets eksisterende linse. Den nye linsen korrigerer synsfeilen din. Dersom du har skjeve hornhinner bruker vi en torisk linse. Operasjonen tar ca 15 minutter per øye. Rett etter operasjonen er øyet irritert, og du kan oppleve at du ser litt utydelig. Det retter seg når øynene har fått hvile et par dager. Etter tre måneder er synsskarpheten som regel helt stabil. ICL Det ytterste laget føres til siden Laseren pusser bort synsfeilen Det ytterste laget føres tilbake En ny linse settes på plass Den nye linsen er på plass 7

ØYELASER ØYELASER TRINN FOR TRINN Første trinn for alle som er interessert i en øyelaseroperasjon, er en forundersøkelse, som tar omtrent en time. Trinn 1: Forundersøkelse På forundersøkelsen finner en av våre spesialutdannede optikere ut om vi kan behandle synsfeilen din, samt hvilken behandlingsmetode som passer best for deg. Vi måler synsfeilen din og kontrollerer at synet ditt er stabilt. Vi kartlegger også hornhinnens krumming, tykkelse og struktur (topografi), for å kunne anbefale den behandlingsmetoden som passer best for deg. Trykket i øyet måles, og hornhinnen undersøkes med mikroskop. I forbindelse med forundersøkelsen får du all den informasjon du trenger for å avgjøre om du ønsker en operasjon. Du trenger derfor ikke å ha bestemt deg før du kommer til forundersøkelsen. Trinn 2: Operasjon Når du kommer til oss for å få utført operasjonen treffer du klinikkpersonalet, som går gjennom hva som skal skje og hva du må passe på etter operasjonen. Du kan stille spørsmål dersom det er noe du lurer på, og du får en beroligende tablett. Deretter får du treffe øyelegen som gjør ytterligere en undersøkelse og sjekker at øynene dine er friske. Dersom legen oppdager noe som kan påvirke resultatet, kan du få avslag på operasjonsdagen. Øyelegen og en sykepleier vil ta hånd om deg under operasjonen, og er hos deg hele tiden. Vi bedøver øynene med lokalbedøvende øyedråper. Deretter får du legge deg ned og fokusere blikket på et rødt eller grønt lys mens operasjonen pågår. Laseren har en innebygd eye-tracker som gjør at den følger øyets bevegelser og stopper om du ser bort. Selve øyelaseroperasjonen tar mellom 5 og 90 sekunder per øye. Det varierer hvor lang tid det tar før du har fullgodt syn, avhengig av hvilken behandlingsmetode som er brukt. De aller fleste ser godt umiddelbart etter at operasjonen er avsluttet, bortsett fra ved LASEK hvor det vil ta lengere tid. Du må regne med å måtte være på klinikken i ca to timer. Trinn 3: Oppfølgingskontroller Etter behandlingen avtaler vi tid for oppfølgingskontroller der vi sjekker at synet ditt utvikles som det skal. Du kan oppleve lysfølsomhet, tørre øyne og dårligere mørkesyn rett etter operasjonen, men det går vanligvis over. Avhengig av hvordan øyet ditt leges kan det være at vi må finjustere synet. Det gjør vi med en kompletterende behandling som korrigerer din gjenværende synsfeil. Det gjøres tidligst seks måneder etter den første operasjonen og er inkludert i prisen. 8

Behandlet for nærsynthet og skjeve hornhinner, med FemtoLASIK. Thomas Wærner Hundekjører Når det er veldig kaldt, og med vind på øynene under et løp eller på trening, skjedde det titt og ofte at linsene ble tørre eller frøs fast på øynene. Det problemet var ikke i tankene mine under Finnmarksløpet i år! Jeg er fornøyd med hvor lettvint og praktisk ting i hverdagen har blitt, uten behovet for linser. 9

ØYELASER VANLIGE SPØRSMÅL OM ØYELASER Gjør operasjonen vondt? Nei, under en øyelaseroperasjon brukes lokalbedøvende øyedråper, slik at behandlingen blir smertefri. Noe ubehag kan likevel oppleves. Ved FemtoLASIK og LASIK kan du oppleve svie og irritasjon de første timene etter operasjonen, men de fleste er helt symptomfrie allerede samme kveld. Ved LASEK må du vanligvis være hjemme en uke etter operasjonen, og det kan gjøre vondt. Du vil oppleve svie, irritasjon, lysfølsomhet og rennende øyne de første dagene. Er det risikabelt? Alle kirurgiske inngrep innebærer en viss risiko, men vi opplever sjelden komplikasjoner. De fleste komplikasjoner kan man dessuten behandle dersom de oppdages i tide. Derfor ber vi deg kontakte oss om det er noe du er bekymret for etter operasjonen. For å minimere risikoen for infeksjon er det meget viktig at du følger retningslinjene våre. Kan jeg bli blind? Nei, du kan ikke bli blind av selve øyelaseroperasjonen. Men der er risiko for komplikasjoner som f.eks. infeksjoner. Det kan være svært alvorlig dersom det ikke oppdages og behandles i tide. Hvor bra blir resultatet? Målet med behandlingen er at du skal fungere i hverdagen på samme måte som du gjorde med briller og linser før operasjonen. Ca 5-10% trenger en kompletterende laseroperasjon for å finjustere resultatet. Dette er vanligst hos dem som har store synsfeil. En kompletterende laseroperasjon utføres tidligst seks måneder etter den første operasjonen og er inkludert i prisen. Når tilhelingstiden er over, er resultatet permanent og du er ikke lenger avhengig av synshjelpemiddel. Personer over 45 år kan fortsatt ha behov for lesebriller etter behandling. Naturlige aldersendringer av synet kommer, uansett om du har gjort en øyelaseroperasjon eller ikke. Flere spørsmål? Ring oss på 815 00 260 10

ØYELASER BIVIRKNINGER & RISIKO Bivikninger En øyelaseroperasjon anses som sikker og er vanligvis ikke forbundet med smerter eller ubehag under operasjonen. Du må allikevel være forberedt på at det finnes bivirkninger. Disse er vanligvis av midlertidig karakter og er en del av tilvenningsprosessen. Røde øyne. Etter operasjonen kan det forekomme små blødninger i det hvite på øynene. Dette er helt ufarlig og forsvinner av seg selv i løpet av noen dager. Lysfølsomhet. Noen opplever overfølsomhet for lys den første tiden. Vi anbefaler at du bruker solbriller for å redusere plagene. Tørre øyne. Kvaliteten på tårevæsken reduseres midlertidig. Det kan gi lett ubehag og redusert synskvalitet, som kan oppleves som tåke i et ellers skarpt syn. Tørre øyne er vanligvis forbigående og kan behandles med øyedråper. I sjeldne tilfeller kan tørre øyne vedvare. Mørkesyn. Noen opplever å få redusert mørkesyn etter behandlingen. Dette kan medføre blendingsplager ved bilkjøring i mørket. Kompletterende behandling. Ca 5-10% har behov for å finjustere synet, avhengig av helingsprosessene i øyet. I slike tilfeller utfører vi en kompletterende behandling etter tidligst seks måneder, som er inkludert i prisen. Risiko Alle kirurgiske inngrep innebærer en viss risiko. Dersom du skulle oppleve markant synsforverring, kraftig rødt øye eller smerter, ber vi deg kontakte oss umiddelbart. Dette kan være symptomer på alvorlig infeksjon. Det er viktig at du følger våre instruksjoner etter behandlingen for å redusere risikoen for infeksjon og komplikasjoner. Hvis komplikasjoner likevel oppstår kan de fleste behandles med ny operasjon og/eller bruk av legemidler i en periode. 11

Behandlet for aldersyn som 55-åring, med linsebytte. Mari Maurstad Skuespiller 12 Jeg trodde alderssyn var umulig å gjøre noe med og brukte linser i ca 2 år, men ble ikke 100% fortrolig med det. Briller lå over hele huset, men aldri der de skulle. Jeg ser hvordan venner og kolleger på min alder strever med det samme jeg gjorde. De må holde ting på 50 m avstand for å se, de bruker mye av tiden sin på å finne brillene. Jeg føler at jeg ser like godt som da jeg var barn.

LINSEBYTTE LINSEBYTTE (RLE) Med tiden rammes alle av alderssyn. Hos de fleste begynner det i 45-årsalderen. Det blir vanskeligere å lese liten tekst, og armene er rett og slett ikke lange nok. Slik korrigeres alderssyn For å se klart må lysstrålene brytes slik at de treffer et punkt på netthinnen, øyets bakre vegg. I et ungt øye er linsen elastisk og omformes slik at lysstrålene hele tiden fokuserer på riktig punkt. Når du blir eldre, stivner linsen og kan ikke lenger omformes. Da blir det vanskeligere å se på nært hold, og du har behov for progressive briller eller lesebriller for å se klart. Linsebytte (RLE, Refractive Lens Exchange) er den metoden vi anbefaler deg som er alderssynt. Ved et linsebytte erstatter vi øyets eksisterende linse med en ny, som blir i øyet resten av livet. Den nye linsen korrigerer også andre synsfeil. Det er den samme behandlingsmetoden som benyttes ved behandling av grå stær, en av de vanligste operasjonene i verden. Etter et linsebytte er det ikke lenger risiko for at du får grå stær senere i livet. I Norge utføres det drøyt 50 000 linsebytteoperasjoner hvert år. Globalt utføres det ca 14 millioner. Det som skiller en vanlig grå stæroperasjon fra et linsebytte, er at linsen vi tilbyr kan korrigere synet både på nært og langt hold. Vi bruker forskjellige linser avhengig av type synsfeil og dine behov. Hos Memira har vi en unik erfaring med de linsene som finnes på markedet, og vi er en av verdens ledende aktører innen området. Alderssyn på nært hold Normalsyn på avstand Visste du? Du kan la brillene dine bli igjen på klinikken så gir vi dem til Vision for All. De reiser verden rundt for å utføre synsundersøkelser, og tilbyr riktige briller til personer som ikke har mulighet til å skaffe seg det på egen hånd. 13

LINSEBYTTE BEHANDLINGSMETODER RLE Et linsebytte korrigerer ikke bare alderssyn. Det kan også korrigere nærsynthet, langsynthet og skjeve hornhinner. På forundersøkelsen vurderer RLE vi hvilken linse som passer best for deg. Et linsebytte er et vanlig kirurgisk inngrep og kan korrigere de fleste synsfeil. Operasjonen starter med at vi tar ut din eksisterende linse. Deretter plasserer vi den nye linsen på riktig sted. Operasjonen gjør ikke vondt. Øyet ditt er lokalbedøvet med øyedråper under hele inngrepet. Når bedøvelsen går ut etter omtrent en time, kan du RLE kjenne ubehag og det kan svi. Du kan bli ekstra følsom for lys de første dagene etter linsebyttet, og ofte blir synet litt utydelig. De aller fleste kan leve akkurat som vanlig umiddelbart etter operasjonen, men helingstiden er alltid individuell. Det er viktig at du følger alle instruksjoner du får fra oss for å minimere risikoen og forkorte rekonvalesenstiden. På oppfølgingskontrollene sjekker vi at synet ditt utvikles som det skal. Eksisterende linse tas ut Ny linse føres inn Ny linse på plass Visste du? Ordet briller og det franske ordet besicles stammer fra ordet beryll, en halvedelsten som ble brukt som synshjelpemiddel frem til 1200-tallet. 14

LINSEBYTTE Multifokal linse Målet med en multifokal linse er at du skal få godt syn på både nært og langt hold. Linsen har flere styrker og skaper derved flere bilder på netthinnen. Hjernen velger automatisk ut det bildet som er i fokus, men det kan ta litt tid å venne seg til dette etter operasjonen. I begynnelsen kan du derfor oppleve at synet er litt tåkete. Du kan også få såkalt skyggesyn, dårligere mørkesyn og oppleve blending og glorier rundt lyskilder. Det går som oftest over etter en stund. Monofokal linse Målet med en monofokal linse er at du skal få godt syn på enten nært eller langt hold, siden linsen bare har én styrke. Det vanligste er at man velger å få godt syn på langt hold, og supplerer med lesebriller for å se godt på nært hold. Ved å sette inn en monofokal linse som fokuserer synet på nært hold på det ene øyet, og en som fokuserer synet på langt hold på det andre øyet, kan vi redusere behovet for lesebriller. Dette kalles monovision. Torisk linse mot skjeve hornhinner Både multifokale og monofokale linser kan være toriske. Det innebærer at de er laget spesielt for å korrigere astigmatisme (skjeve hornhinner). Ved forundersøkelsen ser vi om du har astigmatisme og om en torisk linse kan hjelpe deg. Iblant kan det gjenstå astigmatisme også etter operasjonen, til tross for at vi har satt inn en torisk linse. Da kan du trenge en kompletterende laserbehandling, som er inkludert i prisen for linsebyttet. Godt syn på nært hold Godt syn på langt hold Monovision med øyelaser For å redusere behovet for lesebriller kan vi ved tidlig alderssyn anbefale en øyelaseroperasjon, der vi med vilje gjør det ene øyet litt nærsynt. Effekten blir at det tar lenger tid til du merker alderdomssynet. 15

LINSEBYTTE LINSEBYTTE TRINN FOR TRINN Det første trinnet for alle som er interessert i et linsebytte, er en forundersøkelse. Trinn 1: Forundersøkelse På forundersøkelsen finner en av våre spesialutdannede optikere ut om vi kan behandle synsfeilen din, samt hvilken behandlingsmetode som passer best for deg. Vi kartlegger hornhinnens krumming, tykkelse og struktur (topografi), for å kunne anbefale den beste behandlingen. Trykket i øyet måles, og hornhinnen undersøkes med mikroskop. Dersom linsebytte (RLE) er riktig behandlingsmetode for deg, finner vi også ut hvilken type linse som passer best for deg. I forbindelse med forundersøkelsen får du all den informasjonen du trenger for å avgjøre om du ønsker en operasjon. Du trenger derfor ikke å ha bestemt deg før du kommer til forundersøkelsen. Trinn 2: Operasjon Når du kommer til oss for å få utført operasjonen treffer du klinikkpersonalet, som går gjennom vad som skal skje og hva du må passe på etter operasjonen. Du kan stille spørsmål dersom det er noe du lurer på, og du får en beroligende tablett og pupilleutvidende øyedråper. Deretter får du treffe øyelegen som gjør en ytterligere undersøkelse og sjekker at øynene dine er friske. Dersom legen oppdager noe som kan påvirke resultatet, får du avslag på operasjonsdagen. Under operasjonen tar øyelegen og to sykepleiere hånd om deg og er hos deg hele tiden. Vi bedøver øynene med lokalbedøvende øyedråper. Så bytter vi ut den gamle linsen i øyet med en ny linse, som blir i øyet resten av livet. Hele linsebyttesoperasjonen tar ca 15 minutter per øye. Du må regne med å måtte være på klinikken i ca 2 timer. Trinn 3: Oppfølgingskontroller Etter operasjonen avtaler vi tider for oppfølgingskontrollerer, der vi sjekker at synet ditt utvikles som det skal. Du kan gå tilbake til din normale hverdag umiddelbart etter operasjonen, men det kan ta 6-12 måneder før du har blitt helt vant med ditt nye syn. Du kan oppleve dårligere mørkesyn og se ringer og reflekser rundt lyskilder. Denne typen bivirkninger går vanligvis over, og vi følger utviklingen ved oppfølgingskontrollene. Det kan være nødvendig å finjustere synet med en kompletterende behandling for å korrigere gjenværende synsfeil. Det gjøres tidligst seks måneder etter den første operasjonen og er inkludert i prisen. 16

17

LINSEBYTTE VANLIGE SPØRSMÅL OM LINSEBYTTE Kan alle få korrigere synet sitt? De aller fleste begynner å få alderssyn i 45-årsalderen. Med en linsebytteoperasjon kan vi behandle alderssyn, langsynthet, nærsynthet og astigmatisme (skjeve hornhinner). Dersom du har astigmatisme, anbefaler vi en torisk linse eller kompletterer med en laserbehandling. Det finnes flere faktorer som avgjør om du kan få utført et linsebytte eller ikke. Under forundersøkelsen utfører vi alle målinger for å se om linsebytte er et alternativ for deg. Gjør operasjonen vondt? Under en linsebytteoperasjon brukes lokalbedøvende øyedråper. Operasjonen er smertefri og tar ca 15 minutter per øye. Øyet kan kjennes tørt etter operasjonen, men det kan lindres med øyedråper. Er det risikabelt? Alle kirurgiske inngrep innebærer en viss risiko. For å minimere risikoen for infeksjon gir vi alltid to forskjellige typer antibiotika under og etter operasjonen. Det er ytterst viktig at du følger våre instruksjoner etter operasjonen. Hvor bra blir resultatet? Målet med operasjonen er at du skal slippe briller i hverdagen. I visse situasjoner behøver noen å supplere med briller, f.eks. ved bilkjøring eller dataarbeid. Dersom synet må finjusteres, gjøres det med laser etter ca 6 måneder, og er inkludert i prisen. Når helingstiden er over, er effekten permanent og linsen varer resten av livet. Flere spørsmål? Ring oss på 815 00 260 18

LINSEBYTTE BIVIRKNINGER & RISIKO Bivirkninger Linsebytte anses som sikker metode og er vanligvis ikke forbundet med smerter eller ubehag under operasjonen. Du må allikevel være forberedt på at det finnes bivirkninger. Etterstær. Ca 15% får etterstær. Hinnen bak den kunstige linsen blir da tåkete. Dette følges opp under etterkontrollene og korrigeres med en såkalt YAG-behandling. Blending og glorier. Man kan oppleve blending og glorier rundt lyskilder på grunn av den nye linsen. Dette går vanligvis over og plagene reduseres med tiden, men for noen kan problemene bli permanente. Mørkesyn. En del opplever at mørkesynet blir dårligere og for enkelte vil det være permanent. Kompletterende behandling. Ca 20% trenger finjustering av synet med laserbehandling etter linsebytte. I de fleste tilfeller er det på grunn av skjeve hornhinner. Den kompletterende behandlingen gjennomføres tidligst etter seks måneder. Risiko Alle kirurgiske inngrep innebærer en viss risiko for komplikasjoner. Ved linsebytte er alvorlige komplikasjoner sjeldne, men de finnes. Kontakt oss dersom du har spørsmål eller opplever problemer. Hevelse på den gule flekken. Ca 1% får en hevelse på den gule flekken, den del av øyet som ser skarpt. Det kan føre til dårligere syn. I de fleste tilfeller går det over av seg selv, men iblant er behandling nødvendig. For å minimere risikoen gir vi med øyedråper. I sjeldne tilfeller kan synssvekkelsen bli permanent. Netthinneløsning. Risikoen for netthinnløsning kan øke etter en linsebytteoperasjon. I Norge får årlig 1 av 10 000 netthinneløsning. Denne risikoen øker noe etter et linsebytte. Dersom det skjer, er operasjonsmulighetene gode dersom det oppdages og behandles i tide. Infeksjon. Øyet er mer følsomt umiddelbart etter operasjonen, og i sjeldne tilfeller kan man få infeksjon i øyet. Dersom det skjer, kan det være svært alvorlig om det ikke oppdages og behandles i tide. For å minimere risikoen for alvorlig infeksjon gir vi alltid antibiotika og øyedråper. 19

PRISER PRISER Mange tror at det er dyrt å få utført en øyeoperasjon for å bli kvitt en synsfeil. Faktum er at det som oftest koster mer å bruke briller og linser, ettersom det er en kostnad du har under en lengre periode av livet. Øyelaser FemtoLASIK... 39 900,- LASIK... 31 900,- LASEK... 24 900,- Linseimplantat ICL... 49 900,- ICL med toriske linser... 59 900,- Linsebytte RLE med multifokale linser... 49 900,- RLE med monofokale linser... 39 900,- RLE med multifokale toriske linser... 59 900,- RLE med monofokale toriske linser... 49 900,- Forundersøkelsen... 500,- Med forbehold om prisendringer. Vår prissetting er enkel - alt er inkludert! Hos oss er alltid behandling av begge øyne, oppfølgingskontroller og eventuelle kompletterende behandlinger inkludert i prisen. I tillegg til øyedråper og medisiner i etterkant av operasjonen. Vi tar hånd om deg hele veien uten at du behøver å tenke på om det blir ekstra kostnader for deg. Skulle det være behov for besøk hos en spesialist bekostes også dette av oss. 20

FINANSIERING DELBETALING For å gi flere muligheten til en øyeoperasjon tilbyr vi delbetaling inntil 60 måneder. Du kan når som helst betale mer eller hele beløpet, uten at det koster noe ekstra. Delbetalingseksempel (kr) Måneder 12 24 60 FemtoLASIK 3 370,- 1 708,- 896,- LASIK 2 704,- 1 375,- 726,- LASEK 2 120,- 1 083,- 576,- Linseimplantat (ICL) 4 204,- 2 125,- 1 109,- Linsebytte multifokale linser 4 204,- 2 125,- 1 109,- Linsebytte monofokale linser 3 370,- 1 708,- 896,- Etableringsgebyr 395,- 495,- 495,- Administrasjonsgebyr/mnd 45,- 45,- 45,- Rente (%)* 0% 0% 9,96% * Månedsbeløpet består av det månedlige avdraget og evt rente. Etabl.gebyr og adm.gebyr tilkommer utifra valgt betalingsalternativ. Du velger alternativ hjemme i fred og ro, ved første innbetaling. Priseks.: LASEK 24 900,-. Mnd.beløp inkl. rente og adm.gebyr. Etgl.gebyr tilkommer. Nom. rente 9,96%, eff. rente 15,3%. Nedbetaling over 60 mnd. Totalkostnad: 35 048,-. Vi søker om delbetaling hos Resurs Bank i forbindelse med forundersøkelsen din. Ta derfor med deg identifikasjon. Det går raskt, og du får svar umiddelbart. Dersom du er nyansatt, må du ha med attest fra arbeidsgiveren din. For å få bevilget kreditt kreves det at du er minst 20 år og har vært folkeregistrert i Norge i minst tre år, at du har fast inntekt (lønn, studielån/ stipend eller pensjon) og ikke har betalingsanmerkninger. Dersom du er student, ber vi deg ta med elevkort eller annet studentbevis. Bedriftsavtale Memira samarbeider med flere store og små bedrifter over hele landet og kan gjennom disse avtalene tilby skreddersydde løsninger for alle medarbeiderne, slik at de kan få løst sitt synsproblem med en av våre behandlinger. Kontakt oss for et møte der vi kan diskutere et mulig samarbeide for din bedrift. Ring 815 00 260 og snakk med en av våre Account Managers. 21

MEMIRA VELKOMMEN TIL OSS På Memiras klinikk treffer du Hege og Ken eller noen andre av våre medarbeidere. Vi vil at du skal føle deg trygg og godt ivaretatt når du kommer til oss. Vi er her for deg, så nøl ikke med å spørre oss om alt som angår operasjonen. 22

MEMIRA Norge største kjede Vi har hatt gleden av å hjelpe tusenvis til en hverdag med økt frihet uten briller og linser. I løpet av våre snart 25 år har vi satt mange milepæler. I 1990 utførte vi den første laseroperasjonen av nærsynthet i Norge. Vi var også først ute med å behandle skjeve hornhinner i 1994, og to år senere behandlet vi langsynthet med laser. I dag er vi ikke bare Nordens største kjede innenfor refraktiv kirurgi, vi er også en av verdens ledende aktører innen linsebytteoperasjoner. Våre kirurger har en samlet erfaring fra over 400 000 øyeoperasjoner. Vi har et klinisk råd og en kvalitetsgruppe som hele tiden følger med og vurderer nye teknikker og metoder. Alt for å stadig forbedre resultatet for deg som kunde, og for å gjøre øyeoperasjoner tilgjengelig for flere. Nærhet til klinikken I dag finnes vi nærmere 50 steder i Norge, Sverige, Danmark og Finland. Derfor finnes det alltid en klinikk i nærheten av deg. Du er alltid velkommen til våre klinikker, og vi er tilgjengelig på telefon og e-post. Memiras trygghetspakke Når du får utført en øyeoperasjon hos oss, er trygghetspakken vår inkludert. Det sikrer kvaliteten for alle våre kunder. Under en grundig forundersøkelse skal du få fullstendig informasjon om risikoene og eventuelle bivirkninger ved den metoden vi anbefaler. Dette får du både muntlig og skriftlig. Vårt team består av optikere, sykepleiere og kirurger. Alle har spesialkompetanse innenfor refraktiv kirurgi. I tillegg har kirurgen erfaring fra minst 5 000 øyeoperasjoner. Du får telefonnummeret til din optiker og kirurg, som du kan ringe døgnet rundt dersom det oppstår spørsmål. Pasientskadeforsikring (NPE) er alltid inkludert ved våre operasjoner. 23

Ring for personlig service 815 00 260 eller gå inn på memira.no for mer informasjon Bergen, Drammen, Hamar, Kristiansand, Lillestrøm, Oslo, Sandvika, Stavanger, Tromsø, Trondheim, Ålesund