WD My Cloud EX4 Personlig skylagring Brukerveiledning
WD service og kundestøtte Dersom det oppstår problemer, må du gi oss muligheten til å løse dem før produktet returneres. De fleste tekniske spørsmål kan besvares gjennom kunnskapsbasen vår eller ved å sende en e-post til vår kundestøtteavdeling på http://support.wd.com. Dersom løsningen ikke er tilgjengelig eller om du foretrekker det, kan du ta kontakt med WD på et av telefonnumrene nedenfor som passer best. Produktet inkluderer 30 dager med gratis telefonstøtte i garantiperioden. Denne 30-dagersperioden starter på datoen du for første gang hadde telefonkontakt med WDs tekniske støtte. E-poststøtte er gratis i hele garantiperioden og vår omfattende kunnskapsbase er tilgjengelig 24 timer i døgnet, hver dag. Husk å registrere produktet ditt elektronisk på http://register.wd.com. Slik får du tilgang til nettbasert kundestøtte Besøk vår hjemmeside for kundestøtte på support.wd.com og velg blant disse emnene: Downloads (Nedlastninger) Last ned drivere, programvare og oppdateringer for ditt WD-produkt. Register (Registrering) Registrer ditt WD-produkt for å få de siste oppdateringene og spesialtilbud. Warranty & RMA Services (Garanti og RMA-tjenester) Her får du informasjon om garanti, produkterstatning (RMA), RMA-status og gjenoppretting av data. Knowledge Base (Kunnskapsbase) Søk etter nøkkelord, ord eller svar-id. Installation (Installasjon) Få online installasjonshjelp for WD-produktet eller -programvaren. WD Community (WDs nettsamfunn) Del tanker og kommuniser med andre WD-brukere. Online Learning Center (Nettbasert opplæringssenter) Start her for å få det meste ut av din personlige nettsky (http://www.wd.com/setup). Slik tar du kontakt med WD teknisk kundestøtte Dersom du tar kontakt med WD for å få støtte, må du ha serienummeret for WD-produktet og versjonsnumrene for systemets maskinvare og programvare for hånden. Nord-Amerika Asia/Stillehavsregionen Engelsk 800.ASK.4wd Australia 1 800 42 9861 (800.275.4932) Kina 800 820 6682/+65 62430496 Spansk 800.832.4778 Hongkong +800 6008 6008 India 1 800 11 9393 (MNTL)/1 800 200 5789 (Reliance) 011 26384700 (Pilot Line) Europa (grønt 00800 ASK4 WDEU Indonesia +803 852 9439 nummer)* (00800 27549338) Japan 0120-994-120/00531-65-0442 Korea 02 703 6550 Europa +31 880062100 Malaysia +800 6008 6008/1 800 88 1908/+65 62430496 Midtøsten +31 880062100 Filippinene 1 800 1441 0159 Afrika +31 880062100 Singapore +800 6008 6008/+800 608 6008/+65 62430496 Taiwan +800 6008 6008/+65 62430496 * Grønt nummer er tilgjengelig i følgende land: Østerrike, Belgia, Danmark, Frankrike, Tyskland, Irland, Italia, Nederland, Norge, Spania, Sverige, Sveits, Storbritannia. Registrere ditt WD-produktet Registrer ditt WD-produkt for å få de siste oppdateringene og spesialtilbud. Det er enkelt å registrere enheten din på http://register.wdc.com eller ved å bruke programmene som følger med WD My Cloud EX4.
Innholdsfortegnelse WD service og kundestøtte.............................. ii Registrere ditt WD-produktet............................. ii 1 Viktig brukerinformasjon...................... 1 Viktige sikkerhetsinstruksjoner............................. 1 Registrere din WD-produktinformasjon....................... 2 2 Produktoversikt.............................. 3 Om systemet.......................................... 3 Om WDs nettbaserte opplæringssenter...................... 4 Pakken inneholder...................................... 5 Instrukser til forhåndsinstallasjon........................... 6 Forholdsregler......................................... 6 Komponenter i produktet................................. 7 3 Komme i gang............................... 9 Fysisk tilkobling av enheten............................... 9 Komme i gang ved hjelp av de nettbaserte installeringsprogrammene............................... 13 Komme i gang uten de nettbaserte installeringsprogrammene.... 18 Få tilgang til innholdet.................................. 18 4 Dashbordet................................ 20 Starte Dashboard...................................... 20 Bruke dashbordet for første gang......................... 21 Dashbordets hjemmeside (Home) vises..................... 23 Få kundeservice....................................... 33 Vanlige oppgaver...................................... 34 5 Administrere brukere, grupper og delingsmapper... 35 Om brukere......................................... 35 Om grupper......................................... 44 Om delte ressurser.................................... 47 6 Sikkerhetskopiere og gjenopprette filer......... 52 Om sikkerhetskopiering................................. 52 Administrere USB-enheter og USB-basert sikkerhetskopiering.... 52 INNHOLDSFORTEGNELSE i
Ekstern sikkerhetskopiering.............................. 55 Interne sikkerhetskopieringer............................. 59 Sikkerhetskopiering til nettskyen.......................... 61 7 Administrere lagring på WD My Cloud EX4...... 68 Lagringstyper......................................... 68 RAID............................................... 68 iscsi-lagring......................................... 73 Volume Virtualization (Volumvirtualisering).................... 77 Disk Status (Harddiskstatus)............................. 82 8 Administrere apper på WD My Cloud EX4....... 84 Om apper........................................... 84 Administrere apper..................................... 84 9 Fjerntilgang til din nettsky.................... 89 Aktivere nettskytilgang for WD My Cloud EX4................ 89 Konfigurere tilgang til nettskyen for en bruker................. 89 Mobiliser filene dine med WD My Cloud EX4 mobile applikasjoner......................................... 91 Om mobilappen WD My Cloud........................... 94 Skrivebordsappen WD My Cloud.......................... 97 10 Spille av/streame videoer, bilder og musikk.... 103 Medieservere........................................ 103 Media lagring........................................ 105 Aktivere/deaktivere DLNA og itunes...................... 105 Få tilgang til din personlige nettsky ved å bruke mediespillere... 109 Få tilgang til din personlige nettsky ved å bruke itunes........ 110 11 Konfigurere innstillinger.................... 112 Generelt............................................ 112 Nettverk............................................ 121 ISO-montering....................................... 127 Medier............................................. 132 Verktøy............................................ 133 Meldinger........................................... 137 Oppdatering av fastvare................................ 139 INNHOLDSFORTEGNELSE ii
12 Vedlegg.................................. 142 Vedlegg A: WD My Cloud EX4 Hurtigveiledning.............. 142 Vedlegg B: Konfigurasjonsveiledning Joomla................ 147 Vedlegg C: Konfigurasjonsveiledning phpbb................ 151 Vedlegg D: Støttede RAID-modus........................ 156 Vedlegg E: RAID-migrering.............................. 156 Vedlegg F: Prosedyrer for oppdatering av fastvare i sikkermodus........................................ 157 13 Lover og garantiopplysninger................ 158 Myndighetskrav...................................... 158 Garantiopplysninger (Alle regioner med unntak av Australia/ New Zealand)........................................ 159 Garantiopplysninger (Kun Australia/New Zealand)............160 Stikkordregister............................ 162 INNHOLDSFORTEGNELSE iii
VIKTIG BRUKERINFORMASJON 1 Viktig brukerinformasjon Viktige sikkerhetsinstruksjoner Registrere din WD-produktinformasjon Viktige sikkerhetsinstruksjoner Denne enheten er konstruert og produsert for å sikre personlig sikkerhet. Feil bruk kan resultere i elektrisk støt eller brannfare. Sikkerhetsordningene i denne enheten vil beskytte deg dersom du observerer følgende prosedyrer for installasjon, bruk og service. Følg alle advarsler og instruksjoner som står merket på produktet. Koble produktet fra stikkontakten før rengjøring. Ikke bruk flytende rengjøringsmidler eller aerosolrensere. Bruk en fuktig klut til rengjøring. Ikke bruk dette produktet i nærheten av væsker. Ikke plasser dette produktet på en ustabil overflate. Dette produktet kan falle og påføre alvorlige skader på produktet. Ikke mist produktet i bakken. Ikke blokker spor eller åpninger på toppen eller under kabinettet. Disse sørger for riktig ventilasjon og pålitelig drift av produktet og beskytter det mot overoppheting, og må ikke blokkeres eller dekkes. Du bidrar også til å forhindre overoppheting ved å la stasjonen stå i stående stilling. Bare bruk produktet med den strømtypen som er indikert på typemerkingen. Hvis du ikke er sikker på hvilken type strøm som er tilgjengelig, må du høre med forhandleren eller det lokale elektrisitetsverket. Ikke la noe ligge på strømledningen. Ikke plasser produktet slik at folk går på ledningen. Hvis en forlengelsesledning brukes med produktet, må du forsikre deg om at ampereverdien til utstyret som er plugget til forlengelsen, ikke overstiger ampereverdien for forlengelsesledningen. Sørg også for at den samlede ytelsen for alle produktene som er koblet til vegguttaket, ikke overstiger ytelsen til sikringen. Ikke dytt objekter inn i produktet gjennom kabinettåpningene, da de kan komme i kontakt med spenningspunkter eller kortslutte deler som kan forårsake brann eller elektrisk støt. Koble produktet fra stikkontakten og overlat reparasjoner til kvalifisert servicepersonell under følgende forhold: - Når strømledningen eller pluggen er skadet eller frynset. - Hvis det har blitt sølt væske på produktet. - Hvis produktet har blitt utsatt for regn eller vann. - Hvis produktet ikke fungerer som normalt når bruksanvisningene følges. Juster bare kontrollene som beskrives i bruksanvisningene, for feiljusteringer kan føre til skade og kreve omfattende arbeid av en kvalifisert tekniker for å gjenopprette produktet til normal tilstand. - Hvis produktet har falt eller dekselet har blitt skadet. - Hvis produktet har tydelig endret ytelse, ta kontakt med WD kundeservice på http://support.wd.com. 1
VIKTIG BRUKERINFORMASJON Registrere din WD-produktinformasjon Husk at du må notere deg følgende produktinformasjon fra WD, som benyttes til teknisk kundestøtte og ved oppsettet. Du finner denne produktinformasjonen fra WD på etiketten i bunnen av enheten. - Serial Number (serienummer) - Modellnummer - Kjøpsdato - System- og programvarenotater 2
PRODUKTOVERSIKT 2 Produktoversikt Om systemet Funksjoner Om WDs nettbaserte opplæringssenter Pakken inneholder Instrukser til forhåndsinstallasjon Forholdsregler Komponenter i produktet Om systemet WD My Cloud EX4 personlig nettsky er et høyytelsessystem som gir deg sikker trådløs tilgang til filene dine fra enhver/ethvert datamaskin, nettbrett eller smarttelefon når disse er koblet til en trådløs ruter. Du kan koble denne kraftige enheten til den trådløse ruteren din, slik at du kan få nyte godt av delt lagring på hjemmenettverket ditt, og samtidig få tilgang til filene når du er både hjemme og utenfor hjemmet. Del filer med datamaskiner (Mac og Windows), strøm media til TV-apparatet gjennom DLNA-kompatible enheter og få tilgang til filene eksternt ved hjelp av WD My Cloud EX4-appene og nettsiden. Denne brukerveiledningen gir trinnvis installasjonsinstruksjoner og annen viktig informasjon angående ditt WD-produkt. Oversatte og oppdaterte versjoner av denne brukerveiledningen kan du finne på adressen http://products.wd.com/updates. For mer informasjon og nyheter om dette produktet, se nettsiden vår på http://www.wd.com/. Funksjoner Ultimat pålitelighet fra det betrodde navnet innen lagring My Cloud EX4 er en firespors NAS med høy ytelse for hjemmet eller småkontoret som er bygget fra bunnen med den kvaliteten og påliteligheten som du har blitt vant til fra WD, og som er støttet av en garanti på to år. Den har en robust metallkapsling, flere RAID-volumer, enkel montering av harddisker og en full pakke med apper som gir deg kraften og fleksibiliteten til å utvide egenskapene til din NAS. Alternativene dine er endeløse Velg en variant uten harddisker, med enkel innsetting av diskene og "hot-swap" for problemløs innmontering av opp til fire harddisker etter hvert som behovet ditt vokser. Eller velg en variant med harddisker som fungerer rett ut av esken, inkludert harddisker av typen WD Red for ultimat kompatibilitet med unike 24x7 NAS driftsmiljø. Harddiskadministrasjon og databeskyttelse av beste klasse Du er utstyrt med flere alternativer for å sikre deg mot tap av data. Velg RAID 0, 1, 5, 10 eller spanning og JBOD for flere alternativer for å håndtere dataene dine. Enkel administrasjon Et kraftig dashboard og en LCD-skjerm betyr at systemet alltid er under din kontroll. Overvåk harddiskene dine, administrer brukere og utnytt energisparende egenskaper. Varsler til epost og mobile enheter holder deg oppdatert om statusen til My Cloud EX4. Prisvinnende apper for skrivebordet og mobile enheter Med WDs My Cloud-appene for mobile enheter og skrivebordet, kan du laste opp, få tilgang til og dele dokumentene dine uansett hvor du befinner deg. Du kan enkelt overføre filer fra den offentlige skytjenesten din til EX4 direkte fra den mobile appen. 3
PRODUKTOVERSIKT Kraftige apper som kan tilpasse din NAS Inkluderer industriledende apper, inkludert amule, Icecast, Joomla!, phpbb, phpmyadmin og SqueezeCenter. Avanserte serveralternativer Integrert filserver, FTP-server, sikkerhetskopieringsserver og P2P nedlastingsserver. Strøm medier til tilkoblede enheter Strøm video og bilder til tilkoblede TV-apparater, mediespiller, spillkonsoller og andre DLNA /UPnP enheter. Inkluderer en Twonky 7.2- og en DLNA-sertifisert 1.5 medieserver. Og med My Cloud EX4s itunes -server kan du enkelt strømme musikksamlingen din. Sikkerhetskopier på din egen måte Beskytt dataene dine med ekstern sikkerhetskopiering til en annen EX4, integrert sikkerhetskopiering til nettskyen eller lokal sikkerhetskopiering over LAN/WAN. WD SmartWare Pro tilbyr Windows-brukere alternativer for hvordan, når og hvor du skal sikkerhetskopiere filene dine på opp til 10 datamaskiner. Mac -brukere kan utnytte alle funksjonene i Apple Time Machine til å beskytte dataene de har. Øk den personlige kapasiteten din i nettskyen Du trenger bare å koble til en kompatibel harddisk med USB 3.0 i en av de to USB-portene på din My Cloud EX4, og dermed utvide kapasiteten med en gang. Integrerte energibesparende egenskaper Spar penger på strømregningen med redusert rotasjon på harddiskene og planlagt nedstengning/oppstart. Din egen personlige nettsky I motsetning til vanlige offentlige nettskyer, så vil My Cloud EX4 gi deg muligheten til å oppbevare innholdet ditt på ett sikkert sted, på hjemme- eller kontornettverket ditt, i steden for på en ekstern server. Ingen mystisk plassering av dataene dine. Ingen månedlige avgifter. Ingen begrensninger. Bare en lynrask ytelse for hektiske digitale livet ditt. Avanserte funksjoner iscsi-mål, komplette FTP-tjenester, "link aggregation" og støtte for "failover", støtte for "jumbo frame", ipv6-klar, UPS-støtte (USB og nettverk), sanntids ressursovervåkning, kryptering av volum med oppstartspassord, SNMP og virtuelle volumer. Om WDs nettbaserte opplæringssenter WDs nettbaserte opplæringssenter gir deg den siste informasjonen, de siste instruksjonene og programmene som kan gi deg som bruker deg meste ut av din personlige nettsky. Denne nettbaserte veiviseren gir deg hjelp trinn for trinn når du skal sette opp ekstern tilgang, sikkerhetskopiere data, overvåke enhetens status og mer. Det er en interaktiv ressurs som følger brukerne gjennom installering og bruk av deres WD My Cloud EX4. Det nettbaserte opplæringssenteret gir deg muligheten til å: Lære om ditt nye personlige nettskyprodukt. Laste ned den siste programvaren til produktet. Finne dyptgående og interaktiv informasjon om hvordan du kan utforske alle de mange egenskapene til produktet ditt. Oppdatere produktet ditt når nye egenskaper blir tilgjengelige. Få tilgang til ressurser på nettet hele tiden, uten behov for en brukerhåndbok eller CD-plate. 4
PRODUKTOVERSIKT Pakken inneholder WD My Cloud EX4 personlig nettsky Ethernet-kabel Strømadapter Hurtiginstallasjonsveiledning WD My Cloud EX4 personlig nettsky Vekselstrømadapter* Ethernet-kabel Hurtiginstallasjonsveiledning For informasjon om ekstra tilbehør for dette produktet, se: USA Canada Europa Alle andre www.shopwd.com eller www.wdstore.com www.shopwd.ca eller www.wdstore.ca www.shopwd.eu eller www.wdstore.eu Kontakt WD Teknisk Støtte i din region. For liste over kontakter for teknisk støtte, se http://support.wd.com og se kunnskapsdatabasen for svar-id 1048. Operativsystem Windows Mac OS X Windows 8 Windows 7 Windows Vista Windows XP (32-biters) SP3 eller nyere På Windows må du installere Javas "runtime"-klient. Mountain Lion* Lion* Snow Leopard * På Lion og Mountain Lion må du installere Javas "runtime"-klient. Gå til http://support.apple.com/kb/dl1421 for mer informasjon NB: Kompatibilitet kan variere avhengig av datamaskinens maskinvarekonfigurasjon og operativsystem. 5
PRODUKTOVERSIKT Nettlesere Internet Explorer 8.0 og nyere støttet på Windows-plattformen Safari 5.0 og nyere på støttede Mac-plattformen Firefox 12 og nyere på støttede Windows- og Mac-plattformer Google Chrome 14 og nyere på støttede Windows- og Mac-plattformer Lokalnettverk Ruter/svitsj (Gigabit anbefalt for maksimal ytelse) Internett En bredbåndsforbindelse til internett er nødvendig for det første oppsettet og nedlasting av programvare, samt for ekstern tilgang og mobile apper. Instrukser til forhåndsinstallasjon Før du starter installeringen må du velge egnet plassering av enheten, slik at du får maksimal effektivitet. Plasser den på et sted som er: I nærheten av en jordet stikkontakt Rent og støvfritt På en stabil flate som ikke vibrerer Godt ventilert, hvor ingen ting må blokkere eller dekke til spor og åpninger på toppen og bunnen av enheten, og ikke i nærheten av varmekilder Ikke i nærheten av elektromagnetiske felt fra elektriske enheter som klimaanlegg, radio og TV-mottakere. Forholdsregler WD-produkter er presisjonsinstrumenter og må håndteres med forsiktighet under utpakking og installasjon. Hard håndtering, støt og vibrasjoner kan skade enhetens harddisker. Vær oppmerksom på følgende forholdsregler ved utpakking og installasjon av ditt eksterne lagringsprodukt: Ikke mist eller rist enheten. Enheten må ikke flyttes når den er slått på. Dette produktet må ikke brukes som en bærbar enhet. Ikke fjern alle de fire harddiskene samtidig. Dette vil føre til at det ikke vil kunne oppnås kontakt med enheten. 6
PRODUKTOVERSIKT Komponenter i produktet Sett forfra Strømlampe (LED) LCD-skjerm Rulleknapper Av/på-knapp Stasjonsdioder (LED) Harddiskdører 7
PRODUKTOVERSIKT Sett bakfra Eksterne strømkontakter USB-porter Tilbakestillingsknapp Ethernet-porter Kensington sikkerhetsspor (åpning for tyverisikringskabel) Komponent Ikon Beskrivelse Ethernetport USB 3.0-port Strømport RESET Kobler enheten til et lokalt nettverk. Kobles til en USB-harddisk for ekstra lagingsplass. Tilbakestiller innstillinger så som brukernavn og passord til administrator for enheten. Kobler enheten til en vekselstrømadapter og stikkontakt. Tilbakestillingsknapp Kensingtonspor (åpning for tyverisikringskabel) Som sikkerhet er enheten utstyrt med en sikkerhetsåpning som støtter standard Kensington sikkerhetskabel. Gå til http://www.kensington.com/ for mer informasjon. 8
KOMME I GANG 3 Komme i gang Fysisk tilkobling av enheten Komme i gang ved hjelp av de nettbaserte installeringsprogrammene Komme i gang uten de nettbaserte installeringsprogrammene Få tilgang til innholdet Det er enkelt å sette opp WD My Cloud EX4 Personlig nettsky. Alt du trenegr å gjøre er å pakke ut enheten, koble den til, og deretter vente på at strømdionden (LED) foran på enheten din skal lyse fast blått. Deretter laster du ned og kjører hurtiginstallasjonsprogrammet, som er tilgjengelig på http://www.wd.com/setup/wdmycloud. NB: Hvis du vil ha mer informasjon om sikker nedkobling og frakobling av enheten, kan du se "Verktøy" på side 133. Fysisk tilkobling av enheten NB: Fjern klistremerket bak på enheten før du kobler til enheten din. 3 1 4 2 9
KOMME I GANG Følg trinnene under for å koble WD My Cloud EX4 Personlig nettsky til et nettverk hjemme eller til et lite kontornettverk. Viktig: For å unngå overoppheting må du sørge for at enheten står oppreist som vist på illustrasjonen ovenfor, og at ingenting blokkerer eller dekker til sporene eller åpningene i toppen og bunnen av enheten. Hvis det inntreffer en overoppheting vil enheten utføre en sikker nedkobling, og med det avbryte alle prosesser som er i gang. Hvis dette skjer kan det hende at data vil bli tapt. 1. Sett den ene enden av den vedlagte Ethernet-kabelen inn i Ethernet-porten bak på enheten. Viktig: Vi anbefaler at du bruker den vedlagte Ethernet-kabelen for best ytelse. 2. Koble den andre enden av Ethernet-kabelen direkte til en ruter eller nettverkssvitsj. 3. Sett enden av strømkabelen fra adapteren inn i strømkontakten på baksiden av enheten. 4. Plugg strømadapteren inn i en stikkontakt. Enheten starter opp automatisk. Viktig: Vent til WD My Cloud EX4 har fullført oppstarten (omtrent tre minutter) før du konfigurerer den. Du vet at den er klar når lysdiodene (LED) slutter å blinke og lyser konstant blått. 5. Når lysdioden (LED) på enheten lyser fast blått, må du klikke Next (neste) på datamaskinen. LCD LCD-sjkermen foran på WD My Cloud EX4 viser informasjon som gjør bruken og vedlikeholdet av enheten enklere. Dette inkluderer: Statusmeldinger Enhetsnavn IP-adresse Gjeldende fastvareversjon Viftehastighet Diskstatus 10
KOMME I GANG WD My Cloud EX4 lar det bla igjennom de forskjellige informasjonsmeldingene ved hjelp av rulleknappene: Varslinger Når et varsel oppstår, vil meldingen vises på LCD-skjermen i tillegg til at det vises et varsel-ikon og et vindu på dashboardet til WD My Cloud EX4. Se "Administrere varsler" på side 31 for informasjon om håndtering av varsler. Lysdioder (LED) Strømdiode (LED) på frontpanel Tabellen under beskriver hvordan lysdioden på frontpanelet oppfører seg. Tilstand Farge Utseendet Beskrivelse av status Tilstand Svart (av) ------- Enheten er inaktiv eller så er strømmen koblet fra (av). Starter opp Blå Blinker Enheten er i gang med å starte opp, eller så oppdateres fastvaren. I drift Blå Fast Enheten er startet opp (på). I drift (degradert) Rød Blinker Enheten er i drift, men violumet er degradert. Programvare-/ fastvareoppdatering Hvit (kan virke noe fiolett) Fast Fastvaren oppdateres. 11
KOMME I GANG Harddiskdioder (LED) på frontpanelet Tabellen under beskriver hvordan lysdioden (LED) til harddiskene på frontpanelet oppfører seg. Funksjon Farge Utseendet Funksjonsbeskrivelse Ingen harddisk Svart (av) ------ Harddisk er ikke tilstede. Harddisk tilstede, ingen aktivitet Blå Fast Harddisken er tilstede, men det er ingen aktivitet. Aktiv harddisk Blå Blinker Harddisken er tilstede og viser harddiskaktivitet. Harddiskfeil Rød Blinker Harddisken er tilstede med har rapportert en harddiskfeil. Nettverksdioder (Ethernet) på bakpanelet Tabellen under beskriver nettverksstatusen og aktiviteten til lysdiodene (LED). NB: Når du ser på porten, så er dioden øverst til venstre aktivitetsdioden, mens den øverst til høyre er koblingsdioden. Tilstand LED Utseendet Beskrivelse av status Oppkobling nede Oppkobling Av Kabelen eller enheten er ikke tilkoblet eller den andre enden av oppkoblingen er ikke i drift. Kobling aktiv 10/100 Mbps Kobling aktiv 10/100/1000 Mbps Oppkobling går på tomgang Oppkobling Gul Kabelen er tilkoblet og begge endene av tilkoblingen har opprettet kommunikasjon. 10/100 nettverkstilkobling. Oppkobling Grønn Kabelen er tilkoblet og begge endene av tilkoblingen har opprettet kommunikasjon. 10/100/1000 nettverkstilkobling. Aktivitet Fast Aktiv kommunikasjon pågår ikke. Link opptatt Aktivitet Grønn Blinker Aktiv kommunikasjon pågår. 12
KOMME I GANG Komme i gang ved hjelp av de nettbaserte installeringsprogrammene De nettbaserte installeringsprogrammene hjelper deg igjennom de nødvendige trinnene for å koble enheten din til hjemmenettverket etter kontornettverket. Bruk de neste trinnene til å laste ned og kjøre den nettbaserte installeringsprogrammene, oppdage enheten og komme i gang med den nye enheten. De nettbaserte installeringsprogrammene finner du i WDs nettbaserte opplæringssenter på http://wd.com/setup/wdmycloudex4. Laste ned og installere de nettbaserte installeringsprogrammene Før du kobler til din WD My Cloud EX4, må du bruke følgende trinn til å laste ned programvaren som er nødvendig for å sette opp enheten din. 1. Start en nettleser. Se "Nettlesere" på side 6 for informasjon om nettlesere. 2. Skriv inn http://wd.com/setup/wdmycloudex4 i adressefeltet for å vise siden Welcome to the Learning Center (Velkommen til opplæringssenteret). 3. Klikk WD My Cloud EX4 for å se nedlastingssiden: 13
KOMME I GANG NB: Opplæringssenteret registrerer operativsystemet (OS) ditt automatisk. Hvis du ønsker å laste ned installeringsprogramm(et/ene) for et annet operativsystem, må du velge operativsystemet du ønsker å bruke fra nedtrekksmenyen i toppen av siden før du velger knappen Download Setup Software (last ned installeringsprogramvare). 4. Klikk Download Setup Software (last ned installeringsprogramvare). Programvaren lastes ned til datamaskinen din. 5. Finn de nedlastede filene og dobbelklikk deretter Setup.exe (Windows) eller WD My Cloud EX4 Personal Cloud Storage Setup.dmg (Mac) for å starte installeringsprogrammet. Vinduet Getting Started (komme i gang) vises. 6. Klikk Get Started (Kom i gang). 7. Les lisensavtalen fra Western Digital på skjermen som vises, og merk deretter av i avmerkingsboksen "I accept the terms of the License Agreement" (Jeg godtar betingelsene i lisensavtalen) før du klikker Next (Neste). 14
KOMME I GANG Koble enheten til nettverket ditt 1. Gå igjennom informasjonen på skjermen og kontroller deretter enheten din slik at enhetsnavnet vises på LCD-skjermen til din WD My Cloud EX4. 2. Når lysdioden på din WD My Cloud EX4 lyser konstant blått, klikker du Next (neste). Programvaren vil oppdage enheten din. 3. Velg din WD My Cloud EX4 og klikk Next (Neste). 4. Programvaren kontrollerer enheten din, og starter deretter installeringen av programvaren. Førg deretter instruksjonene som er beskrevet i "Opprette en personlig nettsky" på side 16. NB: Hvis enheten din ikke blir funnet, må du gå til "Opprette en personlig nettsky". 15
KOMME I GANG Opprette en personlig nettsky Nettilgangen til din WD My Cloud EX4 gir deg kostnadsfri ekstern tilgang til din WD My Cloud EX4 Personlige nettsky. Når du har opprettet kontoen din, kan du få tilgang til den ved hjelp av de mobile internett-tilkoblede enhetene dine, og fra skrivebordsappen WD My Cloud. 1. På skjermen Set up your personal cloud (Sett opp din personlige nettsky) må du sikre at Also register WD My Cloud EX4 with this information (Registrer denne informasjonen på min WD My Cloud EX4) er valgt. 2. Alternativt kan du oppgi First Name (fornavn), Last Name (etternavn) og epostadressen din. Klikk Next (Neste). Navnet ditt listes opp på skjermen. Hvis du har lyst til å legge til flere brukere, kan du klikke Add more users (legg til flere brukere) og deretter taste inn informasjonen til disse. Deretter må du trykke (+). Hvis du vil hoppe over trinnet hvor du legger til en konto, kan du klikke Next (Neste). Du har muligheten til å skape din personlige nettsky når du oppretter en brukerkonto (se "Legge til en enkelt bruker" på side 36). NB: Det kan hende du ser en melding som sier at det kan ta noen få minutter før innboksen mottar instruksjoner om hvordan du får fjerntilgang til WD My Cloud EX4. 3. Sjekk eposten din for å bekrefte den nye kontoen, og klikk deretter Next (Neste) for å vise skjermen Setup Complete (Installasjon fullført). 16
KOMME I GANG NB: Det kan hende at du må se i e-postprogrammet søppelpostkasse hvis spamfilteret ikke slipper igjennom epost fra WD. 4. Du har nå satt opp din WD My Cloud EX4, og kan nå: Velge (standard) eller fjerne markeringen i avmerkingsboksen Install the WD My Cloud application (Installer appene til WD My Cloud EX4). Velge (standard) eller fjerne markeringen i avmerkingsboksen Place helpful shortcuts on my desktop (Plasser nyttige snarveier på skrivebordet mitt). Velge (Standard) eller fjerne markeringen i avmerkingsboksen Recommended: Automatically update My Cloud whenever new firmware becomes available (Anbefalt: Oppdater min WD My Cloud EX4 når nye fastvarer blir tilgjengelig). 5. Klikk Finish (Fullfør) for å lukke installasjonsveiviseren. Hvis du valgte å markere i avmerkingsboksen Install the WD My Cloud application (Installer appene til WD My Cloud EX4): - Klikk Yes (Ja) hvis du får en advarsel. - På skjermen My Cloud (Min nettsky) må du velge språk fra nedtrekksmenyen, og deretter klikke OK. - Gå igjennom lisensavtalen fra Western Digital og velg deretter I accept the terms of the License Agreement (Jeg godtar betingelsene i lisensavtalen) før du klikker Next (Neste). - Gå igjennom lisensavtalen fra Apple og velg deretter I accept the terms of the License Agreement (Jeg godtar betingelsene i lisensavtalen) før du klikker Install (Installer). Installeringen starter. - Når installeringen er ferdig, må du klikke Done (Ferdig). 17
KOMME I GANG Skrivebordsikoner Hvis du bruker en datamaskin som kjører Windows, må du se om du finner følgende ikoner på skrivebordet: Åpner dashboardet til My Cloud EX4. Åpner innholdet i den offentlige delingsmappen. Åpner My Cloud-appen. På datamaskiner med Mac OS, må du se etter ikonene på skrivebordet. Komme i gang uten de nettbaserte installeringsprogrammene Hvis du ikke bruker de nettbaserte installeringsprogrammene, kan du fortsatt: Bruke din WD My Cloud EX4 Personlig nettsky som en ekstern harddisk, dra og slippe filer til og fra den. Konfigurere enheten ved å bruke dashbordet til WD My Cloud EX4. (Se "Dashbordet" på side 20.) Sikkerhetskopiere filer ved hjelp av USB, eksternt, internt og til nettskyen (se "Sikkerhetskopiere og gjenopprette filer" på side 52). Få tilgang til innholdet Den offentlige delingsmappen på WD My Cloud EX4 inneholder undermappene Shared Music (delt musikk), Shared Pictures (delte bilder) og Shared Videos (delte videoer). Det eksisterende innholdet i undermappene er filer som du har dratt dit, eller som har blitt sikkerhetskopiert fra datamaskinen din eller en tilkoblet USB-enhet. NB: Denne hpndboken bruker begret delte ressurser og mapper om hverandre. Når du fysisk har koblet til din WD My Cloud EX4 (se "Koble enheten til nettverket ditt" på side 15), kan du bruke de følgende trinnene til å få tilgang til enheten. Hvis operativsystemet ditt er... Så... Windows 8 1. På startsiden i Windows 8 må du taste inn Computer (Datamaskin). 2. Klikk på Computer (Datamaskin). 3. På venstre panel må du klikke Network (nettverk). 4. Dobbelklikk WDMYCloudEX4 og finn deretter enhetens offentlige mappe. 5. Dobbeltklikk på mappen Public (delt ressurs) for å vise undermappene Shared Music (delt musikk), Shared Pictures (delte bilder), Shared Videos (delte videoer) og Software (programvare). Nå kan du dra og slippe filer i (og fra) de delte mediemappene med Windows Explorer (Windows Utforsker). 18