1. GENERELT OM FELTET Produksjon av olje/gass Gjeldende utslippstillatelse UTSLIPP FRA BORING... 6

Like dokumenter
REPORT. Report ID.: ENINO-HSEQ/ Reference no.: SUBJECT: Årsrapport for operasjonelle utslipp 2010 Letefelter Eni Norge

Årsrapport Utslipp fra letevirksomhet. Lundin Norway AS

Innhold. Tabeller. Årsrapport Leteboring NORECO Side 2 av 20

UTSLIPPSRAPPORT for Norpipe Gassrørledning, B-11

ÅRSRAPPORT FOR UTSLIPP 2004 LETEBORING

UTSLIPPSRAPPORT for Norpipe Gassrørledning, B-11 og H-7

Utslipp fra leteboring 2003

Årsrapport Til Klima og forurensningsdirektoratet. Leteboring

Årsrapport for operasjonelle utslipp Eni Norge leteboring 2012.

Årsrapport til Miljødirektoratet 2015 Letefelter 1.0 FELTETS STATUS... 4

UTSLIPPSRAPPORT for Norpipe Gassrørledning, B-11 og H-7

UTSLIPPSRAPPORT for Norpipe Gassrørledning, B-11

Utslipp fra leteboring 2004

Årsrapport for operasjonelle utslipp 2012, Marulk.

Årsrapport til klima og forurensningsdirektoratet 2012 for leteboring

Date of Issue Årsrapport til Miljødirektoratet 2013 leteboring

UTSLIPPSRAPPORT P&A på Leteboringsbrønn 2/4-17 Tjalve PL 018

Årsrapport til Klima og forurensningsdirektoratet Leteboring

Årsrapport til Miljødirektoratet. for Gaupe

UTSLIPPSRAPPORT for Norpipe Gassrørledning, B-11

Martin Linge boring 2013

Utslippsrapport for Leteboring PL 340BS Caterpillar PL 505 Earb. Transocean Winner

Utslippsrapport for Volundfeltet 2012

1. GENERELT Gjeldende utslippstillatelse Nullutslippsarbeidet Beredskap UTSLIPP FRA BORING...

Utslipp fra leteboring A/S Norske Shell. Årsrapportering til Klima- og Forurensningsdirektoratet (Klif)

Utslippsrapport for letefelter BP Norge AS

Årsrapport for forbruk og utslipp No. of Sheets: 22. Document Number: DENOR Endelig rapport. Forløpig rapport trenger kommentarer

Utslippsrapport Draupner 2012

Årsrapport for Leteboring 2012 For Wintershall Norge AS

Utslippsrapport for HOD feltet

Årsrapport for forbruk og utslipp i 2012 for Leteboring. No. of Sheets: 34. Document Number: DENOR Endelig rapport

Årsrapport til Statens forurensningstilsyn - bruk og utslipp av offshorekjemikalier samt utslipp til luft

Årsrapport til Klima- og Forurensningsdirektoratet 2011 leteboring

Sammendrag Bruk og utslipp av kjemikalier Samlet forbruk og utslipp... 12

Årsrapport for operasjonelle utslipp 2012, Goliat.

06/0506-N3/HSEQ/AXKE/axke/19/04/2007 Page 1 of 23

04/0506-N3/HSEQ/MOAN/axke/ Page 1 of 23

Ormen Lange 2016 A/S Norske Shell. Årsrapport til Miljødirektoratet

Årsrapport til Statens Forurensningstilsyn 2005 Statfjord Nord M-TO SF

Årsrapport til Klima og forurensningsdirektoratet 2011 for Leteboring

1. GENERELT OM FELTET... 3

Årsrapport. Til Klima- og forurensningsdirektoratet YME

REPORT. Wintershall Norge ASA Stavanger. Årsrapport til Klima- og forurensningsdirektoratet Final issue VB EB

Utslippsrapport for Tambarfeltet 2007

Årsrapport Til Klima og forurensningsdirektoratet. Rev. Rowan Stavanger

Årsrapport til Klima og forurensningsdirektoratet Leteboring

Årlig utslippsrapport for E.ON Ruhrgas Norge AS 2011

Årsrapport til Klimaog forurensningsdirektoratet Gjøafeltet 2010

Lisens 329. Brønn 6607/2-1

Årsrapport til Statens forurensningstilsyn 2003 Statfjord Nord M-TO SF

Utslippsrapport for Tambarfeltet 2006

Rocksource Rapport for årlig utslippsrapportering

UTSLIPP FRA BORING...

Årsrapport 2003 Utslipp fra Mikkelfeltet HNO MIK MYN 00006

UTSLIPPSRAPPORT FOR LETEBORING 2011 PL 535 NORVARG, PL 127 ALVE NORD 1. MARS 2012

Esso Norge AS ÅRSRAPPORT FOR UTSLIPP 2003 LETEBORING

Årsrapport Til Statens forurensingstilsyn. Leteboring

Lundin Norway AS AK GOF BL. Draft - Issued for Draft ÅRSAK TIL UTGIVELSE REVISJON REV. DATO UTARBEIDET AV GODKJENT VERIFISERT AV

Årlig utslippsrapport for E.ON E&P Norge AS 2012

Utslipp fra Snøhvit til luft og sjø Årsrapport til SFT RA-SNØ-0634

Dok. nr. AU-EPN D&W DBG-00530

INNHOLDSFORTEGNELSE... 2 TABELLER... 2 FIGURER... 3 INNLEDNING...

Årsrapport til Miljødirektoratet. Knarr Produksjonsboring og Produksjon. [Date of issue ]

Utslippsrapport for Viljefeltet 2013

UTSLIPPSRAPPORT Leteboringer 8/10-3, Megalodon (PL 331)

Årsrapport R Årlig utslippsrapport RWE Dea Norge AS 2010 R

Årsrapport til Miljødirektoratet. for Gaupe

UTSLIPPSRAPPORT for Embla feltet (2/7 D)

Årsrapport 2007 Vilje AU-EPN ONS MAS-00122

REPORT Prepared by Reference Title Summation/Description Revision Rev. date Reason for issue Prep. by Appr. by

Årsrapport til Klima og Forurensningsdirektoratet 2011 Leteboring Nexen Inc

PL420 brønn 35/9-11 S/A Titan Appraisal PP&A R

Utslipp fra leteboring 2015 A/S Norske Shell. Årsrapportering Til Miljødirektoratet. A/S Norske Shell

Utslippsrapport Skarv 2011 Side 1 av 26. Utslippsrapport for Skarv 2011

Årsrapport Til Statens forurensingstilsyn. Leteboring

Utslippsrapport for Viljefeltet 2014

Approval Date: Doc. No.: VNG-RA:HSEQ-0056 Revision: 01

UTSLIPPSRAPPORT for Norpipe Gassrørledning, B-11

Årsrapport for utslipp 2014 Sigyn

Esso Norge AS ÅRSRAPPORT FOR UTSLIPP 2003 SIGYN

Utslipp fra Gullfaks Sør - Årsrapport 2010

Utslippsrapport for Viljefeltet 2012

Årsrapport til Miljødirektoratet. Knarr Produksjonsboring. [Date of issue ]

Årsrapport for 2009 Norwegian Energy Company ASA Letefelter

SKARV DEVELOPMENT PROJECT

Årsrapport 2011 Gungne

Årsrapport- Utslipp fra Snøhvit-feltet i 2011

Årsrapport 2010 Gungne AU-EPN ONS SLP-00221

Urd årsrapport 2011 AU-DPN ON NOR Gradering: Internal Status: Final Utløpsdato: Side 1 av 35

Document Title: Årsrapport til Miljødirektoratet - Letefelter Wintershall Norge AS Responsible Party. Security Classification.

Olje-/kondensat og gassleveranse på norsk sokkel, mill Sm 3 o.e. 100 Total HC

Utslippsrapport for Bøylafeltet 2014

UTSLIPPSRAPPORT for Embla feltet (2/7 D)

Utslipp fra leteboring 2013 A/S Norske Shell. Årsrapportering Til Miljødirektoratet. A/S Norske Shell

ExxonMobil ÅRSRAPPORT FOR UTSLIPP 2013 SIGYN

Årsrapport for utslipp Leteboring. No. of Sheets: 27. Document Number: DENOR-

UTSLIPP FRA BORING...

UTSLIPPSRAPPORT Leteboring 2/7-31 Ebba (PL 018 og PL145 )

Årsrapport. til Miljødirektoratet. Leteboring

Årsrapport til Statens forurensningstilsyn

Transkript:

Innholdsfortegnelse 1. GENERELT OM FELTET... 3 1.1 Produksjon av olje/gass... 5 1.2 Gjeldende utslippstillatelse... 5 2. UTSLIPP FRA BORING... 6 2.1 Boring med vannbaserte borevæsker... 6 2.2 Boring med oljebaserte borevæsker... 6 2.3 Boring med syntetiske borevæsker... 7 3. UTSLIPP AV OLJEHOLDIG VANN... 8 3.1 Olje-/vannstrømmer og renseanlegg... 8 3.2 av olje... 8 3.3 av tungmetaller... 8 3.4 av løste komponenter i produsert vann... 8 3.5 av radioaktive komponenter... 8 4. BRUK OG UTSLIPP AV KJEMIKALIER... 9 4.1 Samlet forbruk og utslipp... 9 4.2 Bruk av kjemikalier i lukket system... 9 5. EVALUERING AV KJEMIKALIER... 10 5.1 Oppsummering av kjemikaliene...10 6. BRUK OG UTSLIPP AV MILJØFARLIGE FORBINDELSER... 13 6.1 Kjemikalier som inneholder miljøfarlige forbindelser...13 6.2 Forbindelser som står på Prioritetslisten som tilsetninger...13 6.3 Forbindelser som står på Prioritetslisten som forurensninger...13 7. UTSLIPP TIL LUFT... 14 7.1 Forbrenningsprosesser...14 7.2 Fysiske karakteristika for olje/kondensat og utslippsmengder...14 7.3 Diffuse utslipp og kaldventilering...14 7.4 Bruk og utslipp av gassporstoffer...14 8. AKUTT FORURENSNING... 15 8.1 Akutt oljeforurensning...15 8.2 Akutt forurensning av kjemikalier og borevæske...15 8.3 Akutt forurensning til luft...15 9. AVFALL... 16 10. VEDLEGG... 18 ENINO-HSEQ/2211330 Page 2 of 19

1. GENERELT OM FELTET Denne rapporten dekker utslipp til sjø og luft, samt håndtering av avfall fra Eni Norges (ENI) petroleumsaktivitet på norsk sokkel i løpet av 2011. I denne perioden ble det startet boring av to produksjonsbrønner, inkludert ett geologisk pilothull på PL122 (Marulk) utenfor midt Norge. Boringen er forventet avsluttet i løpet av våren 2012. Brønnene bores på forhåndsinstallert bunnramme, og produksjonen vil bli knyttet opp mot Norne installasjonen (FPSO) for mottak og videre prosessering. Avsnitt i rapporten som ikke er relevante for produksjonsboringen står åpne uten kommentarer. For de delene som omhandler kjemikalier blir kun produkter som har blitt benyttet omtalt. Dette inkluderer ikke kjemikalier som har vært tilgjengelige for beredskap. Kontaktpersoner hos Eni Norge er følgende: John Eirik Paulsen (john.eirik.paulsen@eninorge.com) Liv Nielsen (liv.nielsen@eninorge.com) Brønnene 6507/2-N 2H (geologisk pilothull), 6507/2-N 2AH og 6507/2-N 4H i utvinningstillatelse (PL) 122 er boret med den halvt nedsenkbare boreriggen Scarabeo 5, som eies av Saipem Norge (Se figur 1). Figur 1. Boreriggen Scarabeo 5. ENINO-HSEQ/2211330 Page 3 of 19

Brønnene er planlagt boret til TVD 2836 m (6507/2-N-2AH) og TVD 2829 m (6507/2-N-4H), ned i Lysing reservoaret. Tabell 1.1 viser en oversikt over feltet og opplysninger om brønnen. Tabell 1. 1 Oversikt over aktiviteten Blokk og Utvinningstillatelse: 6507/2 PL 122 Fremdrift: Borestart 5. september 2011, forventes avsluttet 20. april 2012 Operatør: Eni Norge AS Rettighetshavere: Eni Norge AS - 20% Statoil Petroleum AS- 50 % Dong E&P Norge AS - 30 % Nedstengninger: Ingen Innretninger: Scarabeo 5 Milepæler: NA Hvor/Hvordan Produsert gass/væske sendes via havbunnsinstallasjon til Norne FPSO olje/gass blir levert: Lisens 122 ligger på Dønna terrassen i Norske havet, blokk 6507. Lisensen ble i februar 1986 tid tildelt Norsk Hydro sammen med Exxon, Mobil, Amerada Hess, Statoil og Statens Direkte Økonomiske Engasjement (SDØE). Siden har det vært flere forandringer i eierforhold. Posisjonen til brønnene er vist i Figur 2. Figur 2. Posisjon til brønnene 6507/2-N 2H og AH, og 6507/2-4H i lisens PL122 (Marulk). Tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven for brønn 6507/2-N 2H og AH, og 6507/2-4H ble gitt av KLIF 12.07.2011. (Klif ref. 2011/371). Tillatelsen legger premisser for bruk og utslipp av kjemikalier. Det ble ikke gitt tillatelse til bruk eller utslipp av kjemikalier i fargekategoriene rød eller svart. Det ble gitt tillatelse til nødvendig bruk og utslipp av grønne stoffer, nødvendig bruk av gule stoffer og utslipp av inntil 246 tonn gule stoffer, herav inkludert 11 tonn som vil transporteres i rørledning og behandles på Norne FPSO etter at oppkopling er ferdigstilt. ENINO-HSEQ/2211330 Page 4 of 19

1.1 Produksjon av olje/gass Produksjonsbrønnene har ikke vært i produksjon i rapporteringsåret. 1.2 Gjeldende utslippstillatelse Tabell 1-1 angir gjeldende utslippstillatelse for leteboringen. Tabell 1-1 Gjeldende utslippstillatelse for brønnene stillatelse Dato Referanse (Klif) Produksjonsboring og komplettering på PL 122 Marulk 12.07.2011 2011/371 448.1 ENINO-HSEQ/2211330 Page 5 of 19

2. UTSLIPP FRA BORING Et pilothull (9 7 / 8 ) ble boret ca 50 m fra bunnrammen med bruk av sjøvann og høyviskøse piller. Hullet ble forlatt med vektet mud (s.g. 1,3). Boring fra 2 slisser på brønnrammen ble foretatt vekselvis per seksjon. 36 og 26 seksjonene for 6507/2-N-2H samt 36 og 24 seksjonene for 6507/2-N-4H hull ble boret med sjøvann og høyviskøse piller. Borekaks ble transportert vekk fra brønnrammen ved bruk av CTS (Cuttings Transport System). Lederør (30 ) og overflaterør (20 ) ble støpt med sement. Etter at BOP var montert ble 16 seksjonen for 6507/2-N-2 H og 6507/2-N-4H boret med oljebasert borevæske. Borekaks ble sendt til land. 8 ½ seksjon for geologisk pilot hull (6507/2-N-2 H) ble også boret med oljebasert borevæske ned til MD 2993 m. Geologisk pilothull ble tilbakeplugget, og 12 ¼ seksjonene for Lysing A og B ble deretter boret med oljebasert borevæske til henholdsvis MD 3105 (Lysing A) og MD 3440 (Lysing B). Ved slutten av 2011 var 8 ½ seksjonene for produksjonsbrønnene ikke påbegynt. ene fra hele boreoperasjonen er derfor ikke innrapportert i denne rapporten, resterende utslipp blir rapportert som utslipp 2012. 2.1 Boring med vannbaserte borevæsker Tabell 2-1 gir en oversikt over bruk og utslipp av vannbasert borevæske. Borevæsken som er sendt til land blir gjenbrukt. Tabell 2.1 - Bruk og utslipp av vannbasert borevæske Brønnbane av borevæske til sjø Borevæske injisert Borevæske til land som avfall Borevæske etterlatt i hull eller tapt til formasjon Totalt forbruk av borevæske 6507/2-N-2 H 6507/2-N-4 H 3 812 0 0 0 3 812 1 257 0 0 0 1 257 5 069 0 0 0 5 069 Tabell 2-2 gir en oversikt over hvordan borekaks med vedheng av vannbasert borevæske er håndtert. Tabell 2.2. - Disponering av kaks ved boring med vannbasert borevæske Brønnbane Lengde (m) Teoretisk hullvolum (m3) Total mengde kaks generert av kaks til sjø Kaks injisert Kaks sendt til land Eksportert kaks til andre felt 6507/2-N-2 H 6507/2-N-4 H 2 220 465 5 020 5 020 0 0 0 944 299 2 035 2 035 0 0 0 3 164 7 055 7 055 0 0 0 2.2 Boring med oljebaserte borevæsker Tabell 2-3 gir en oversikt over bruk og utslipp av borevæske ved boring med oljebaserte borevæsker. ENINO-HSEQ/2211330 Page 6 of 19

Tabell 2.3 - Boring med oljebasert borevæske Brønnbane av borevæske til sjø Borevæske injisert Borevæske til land som avfall Borevæske etterlatt i hull eller tapt til formasjon Totalt forbruk av borevæske 6507/2-N-2 AH 6507/2-N-2 H 0 0 178 6 184 0 0 391 606 998 0 0 570 612 1 182 Tabell 2-4 gir en oversikt over hvordan borekaks med oljevedheng er håndtert. Tabell 2.4 - Disponering av kaks ved boring med oljebasert borevæske Brønnbane Lengde (m) Teoretisk hullvolum (m3) Total mengde kaks generert av kaks til sjø Kaks injisert Kaks sendt til land Eksportert kaks til andre felt 6507/2-N-2 AH 6507/2-N-2 H 414 31 260 0 0 260 0 1 595 177 852 0 0 852 0 2 009 209 1 112 0 0 1 112 0 2.3 Boring med syntetiske borevæsker Det har ikke vært benyttet syntetisk borevæske ved boring i 2011. ENINO-HSEQ/2211330 Page 7 of 19

3. UTSLIPP AV OLJEHOLDIG VANN Det er ingen registrerte utslipp av drenasjevann til sjø fra Scarabeo 5 for 2011. i form av utilsiktede utslipp er rapportert i kapittel 8, og er ikke tatt med i kapittel 3. 3.1 Olje-/vannstrømmer og renseanlegg av urenset drensvann vil kun forekomme fra rene områder på riggen der det ikke er risiko for kontaminering av kjemikalier. Alt vann som er kontaminert av kjemikalier, vil samles opp og fraktes til land dersom det ikke kan renses til akseptable nivåer ved bruk av renseutstyr på riggen. Vann som slippes til sjø vil bli analysert med hensyn til renhet, før eventuelt utslipp. 3.2 av olje Ikke aktuell 3.3 av tungmetaller Ikke aktuell 3.4 av løste komponenter i produsert vann Ikke aktuell 3.5 av radioaktive komponenter Ikke aktuell ENINO-HSEQ/2211330 Page 8 of 19

4. BRUK OG UTSLIPP AV KJEMIKALIER Data til årsrapporten er samlet inn fra ulike leverandører hos Eni Norge AS og deres underleverandører. Eni Norge AS er medlem av KPD sentret, og oppdaterte økotoksikologisk informasjon i henhold til HOCNF 1 er lagret i Nems Chemicals databasen (tidligere Chems) for kjemikaliene Eni Norge bruker. er estimert i henhold til Aktivitetsforskriften 56 og vedlegget til aktivitetsforskriften. 4.1 Samlet forbruk og utslipp Tabell 4.1 gir en oversikt over forbruk og utslipp av kjemikalier fra feltet. Tabellen viser at forbruk og utslipp i forbindelse med boringen i all hovedsak består av bore- og brønn-kjemikalier. Tabell 4. 1 - Samlet forbruk og utslipp av kjemikalier Bruksområdegruppe Bruksområde Forbruk Injisert A Bore og brønnkjemikalier 2 890 1 066 0 B C D E Produksjonskjemikalier Injeksjonskjemikalier Rørledningskjemikalier Gassbehandlingskjemikalier F Hjelpekjemikalier 12 9 0 G H K Kjemikalier som tilsettes eksportstrømmen Kjemikalier fra andre produksjonssteder Reservoar styring 2 902 1 075 0 Det har ikke vært forbruk av brannskum på Scarabeo 5 for boringen utført for Eni i 2011. 4.2 Bruk av kjemikalier i lukket system Tabellen under gir en oversikt over kjemikaliebruk i lukket system. I perioden fra september til desember 2011 ble det brukt 9000 liter av Shell Tellus T32. Tabell 4. 2 Riggkjemikalier brukt i lukkede systemer på Scarabeo 5 Handelsnavn Funksjon Miljø kategori Reelt forbruk Shell Tellus T32 Hydraulikkolje Svart 9 000 liter 1 Harmonised Offshore Chemical Notification Format ENINO-HSEQ/2211330 Page 9 of 19

5. EVALUERING AV KJEMIKALIER I Nems Chemicals 2 er det laget en rutine for klassifisering basert på kjemikalienes Klif kategori, hvilket igjen er basert på stoffenes: Bionedbrytning Bioakkumulering Akutt giftighet Kombinasjoner av punktene over Basert på stoffenes iboende egenskaper, er disse gruppert som følger: Svarte: Kjemikalier som det kun unntaksvis gis utslippstillatelse for (gruppe 1-4) Røde: Kjemikalier som skal prioriteres spesielt for substitusjon (gruppe 6-8) Gule: Kjemikalier som har akseptable miljøegenskaper ("Andre kjemikalier") Grønne: Kjemikalier som tillates sluppet ut (PLONOR) Vann: Løsningsmiddel De ulike bruksområdene for kjemikaliene er oppsummert mht mengder av miljøklassene gule, røde og svarte stoffgrupper (ref. Aktivitetsforskriftens 63). Datagrunnlag for beregninger er utslippsmengdene rapportert i kapittel 4 i årsrapporten. 5.1 Oppsummering av kjemikaliene Tabell 5.1 gir en oversikt over komponentene i det totale forbruk og utslipp av kjemikalier fra boring i 2011 fordelt på KLIFs kriterier for klassifisering av kjemikalier (ref. Aktivitetsforskriften 63). Tabell 5. 1 - Samlet forbruk og utslipp av kjemikalier Kategori Klifs fargekategori Mengde brukt Mengde sluppet ut Vann 200 Grønn 297 6 Kjemikalier på PLONOR listen 201 Grønn 2 458 1 069 Hormonforstyrrende stoffer Liste over prioriterte kjemikalier som omfattes av resultatmål 1 (Prioritetslisten) St.meld.nr.25 (2002-2003) Bionedbrytbarhet < 20% og log Pow >= 5 Bionedbrytbarhet < 20% og giftighet EC50 eller LC50 <= 10 mg/l To av tre kategorier: Bionedbrytbarhet < 60%, log Pow >= 3, EC50 eller LC50 <= 10 mg/l Uorganisk og EC50 eller LC50 <= 1 mg/l Bionedbrytbarhet < 20% 1 Svart 2 Svart 3 Svart 4 Svart 6 Rød 7 Rød 8 Rød Andre Kjemikalier 100 Gul 147 1 2 902 1 075 Tabell 5.2 gir en oversikt over komponentene i forbruk og utslipp av bore og brønnkjemikalier fra boring i 2011 fordelt på KLIFs kriterier for klassifisering av kjemikalier (ref. Aktivitetsforskriften 63). Over 99 % av kjemikaliene sluppet ut i forbindelse med boring er klassifisert som grønne. 2 Chemical Management System. Oljeindustriens nasjonale database med økotoksikologisk informasjon om kjemikalier/stoffer (KPD-senteret). ENINO-HSEQ/2211330 Page 10 of 19

Tabell 5. 2 - Bore og brønnkjemikalier Kategori Klifs fargekategori Mengde brukt Mengde sluppet ut Vann 200 Grønn 293 2.2 Kjemikalier på PLONOR listen 201 Grønn 2 452 1 064.0 Hormonforstyrrende stoffer Liste over prioriterte kjemikalier som omfattes av resultatmål 1 (Prioritetslisten) St.meld.nr.25 (2002-2003) Bionedbrytbarhet < 20% og log Pow >= 5 Bionedbrytbarhet < 20% og giftighet EC50 eller LC50 <= 10 mg/l To av tre kategorier: Bionedbrytbarhet < 60%, log Pow >= 3, EC50 eller LC50 <= 10 mg/l Uorganisk og EC50 eller LC50 <= 1 mg/l Bionedbrytbarhet < 20% 1 Svart 2 Svart 3 Svart 4 Svart 6 Rød 7 Rød 8 Rød Andre Kjemikalier 100 Gul 145 0.2 2 890 1 066.0 Tabell 5.3 gir en oversikt over komponentene i forbruk og utslipp av hjelpekjemikalier fra boring i 2011 fordelt på KLIFs kriterier for klassifisering av kjemikalier (ref. Aktivitetsforskriften 63). Tabell 5. 3 Hjelpekjemikalier (EW tabell 5.7) Kategori Klifs fargekategori Mengde brukt Mengde sluppet ut Vann 200 Grønn 3.91 3.36 Kjemikalier på PLONOR listen 201 Grønn 6.34 5.29 Hormonforstyrrende stoffer Liste over prioriterte kjemikalier som omfattes av resultatmål 1 (Prioritetslisten) St.meld.nr.25 (2002-2003) Bionedbrytbarhet < 20% og log Pow >= 5 Bionedbrytbarhet < 20% og giftighet EC50 eller LC50 <= 10 mg/l To av tre kategorier: Bionedbrytbarhet < 60%, log Pow >= 3, EC50 eller LC50 <= 10 mg/l Uorganisk og EC50 eller LC50 <= 1 mg/l Bionedbrytbarhet < 20% 1 Svart 2 Svart 3 Svart 4 Svart 6 Rød 7 Rød 8 Rød Andre Kjemikalier 100 Gul 2.05 0.79 12.30 9.44 Prosent fordeling av hjelpekjemikalier basert på Klif miljøklassifisering er gitt i figur 3. ENINO-HSEQ/2211330 Page 11 of 19

Kategorisering av utslipp 8,4 35,6 56,0 Vann Grønn Gul Figur 3 Fordelingen av utslipp av hjelpekjemikalier basert på miljøklassifisering ENINO-HSEQ/2211330 Page 12 of 19

6. BRUK OG UTSLIPP AV MILJØFARLIGE FORBINDELSER Kapittelet gir opplysninger om kjemikalier som inneholder forbindelser som i henhold til miljøegenskapene faller under betegnelsen svarte eller røde kjemikalier (se Tabell 5.1). 6.1 Kjemikalier som inneholder miljøfarlige forbindelser I Eni norge AS sine operasjoner i 2011 er det ikke benyttet kjemikalier med miljøfarlige forbindelser i forhold til de kriteriene som er satt til rapportering (ref. Tabell 16, side 36 i OLFs Veiledning til den årlige utslippsrapporteringen). 6.2 Forbindelser som står på Prioritetslisten som tilsetninger Det ble ikke forbrukt eller sluppet ut miljøfarlige forbindelser som inngår som tilsetninger i kjemiske produkter. 6.3 Forbindelser som står på Prioritetslisten som forurensninger En del mineralbaserte borekjemikalier, som barytt og bentonitt, inneholder mindre mengder metallforurensinger. av miljøfarlige forbindelser som inngår som forurensninger i kjemiske produkter i forhold til de kriteriene som er satt til rapportering er gitt i Tabell 6.3. Tabell 6.3 - Miljøfarlige forbindelse som forurensning i produkter Stoff/Komponent gruppe A (kg) B (kg) C (kg) D (kg) E (kg) F (kg) G (kg) H (kg) K (kg) Sum (kg) Kvikksølv 0.1 0.1 Kadmium 0.2 0.00036 0.2 Bly 28.1 0.00052 28.1 Krom 17.6 0.00414 17.6 Kobber 65.1 0.00036 65.1 Arsen 4.8 4.8 Tributylforbindelser Organohalogener Alkylfenolforbindelser PAH Andre 116.0 0 0 0 0 0.00538 0 0 0 116.0 ENINO-HSEQ/2211330 Page 13 of 19

7. UTSLIPP TIL LUFT Faktorer benyttet ved beregning av utslipp til luft fra Scarabeo 5, for forbrenningsprosesser med diesel er i henhold til OLF standard omregningsfaktorer, borsett fra for NOx faktor. For NO x er det benyttet en samlet utslippsfaktor på 70 kg NOx/tonn drivstoff. 7.1 Forbrenningsprosesser Tabell 7-1 gir en oversikt over utslipp fra forbrenningsprosesser på flyttbare enheter fra letevirksomheten. For riggen Scarabeo 5 er det kun utslipp til luft fra forbrenning av diesel. Det er ikke utført brønntest for brønnene 6507/2-N-2 H og 6507/2-N-4 H. Tabell 7.1b - til luft fra forbrenningsprosesser på flyttbare innretninger Kilde Fakkel Kjel Turbin Ovn Mengde flytende brennstoff Mengde brenngass (m3) CO2 NOx nmvoc CH4 SOx PCB PAH dioksiner til sjø - fallout fra brønntest Oljeforbruk Motor 3 196 0 10 131 224 16.0 0 8.95 0 0 0 0 0 Brønntest Andre kilder 3 196 0 10 131 224 16.0 0 8.95 0 0 0 0 0 7.2 Fysiske karakteristika for olje/kondensat og utslippsmengder Ikke aktuell 7.3 Diffuse utslipp og kaldventilering Ikke aktuell 7.4 Bruk og utslipp av gassporstoffer Ikke aktuell ENINO-HSEQ/2211330 Page 14 of 19

8. AKUTT FORURENSNING Akutte utslipp er definert i hht Forurensningsloven. 8.1 Akutt oljeforurensning Det er ikke rapportert om akutt oljeforurensning i 2011 8.2 Akutt forurensning av kjemikalier og borevæske Det er ikke rapportert om akutt forurensning av kjemikalier og borevæske i 2011. 8.3 Akutt forurensning til luft Det er ikke rapportert om akutt forurensning til luft i 2011 ENINO-HSEQ/2211330 Page 15 of 19

9. AVFALL Kapittelet gir en kort presentasjon av systemet for håndtering av farlig avfall og næringsavfall som ble generert på riggen Scarabeo 5. Avfallet kildesorteres på rigg i henhold til OLF sine anbefalte avfallskategorier, og sendes til land der avfallskontraktøren SAR har hatt ansvaret for sluttbehandlingen. Tabell 9-1 gir en oversikt over mengder farlig avfall i rapporteringsåret. Tabell 9.1 - Farlig avfall Avfallstype Beskrivelse EAL kode Avfallstoff nummer Sendt til land Annet Oljeholdig boreslam/slop/mud, bulk 165071 7141 664.00 Sekkeavfall organisk avfall u/halogen 165073 7152 1.92 Batterier Blybatteri (Backup-strøm) 160601 7.092 Diverse blandede batterier 160605 7.093 Knappcelle med kvikksølv 160603 7.082 Oppladbare lithium 160605 7.094 Oppladbare nikkel/kadmium 160602 7.084 Blåsesand Boreavfall Sand, overflaterester m/tungmetall (se grenseverdi i forskrift) Brukte brønnvæsker (oljebasert/pseudobasert/sloppvann) 120116 7.096 165071 7.141 Oljeholdig kaks 165072 7.141 644.00 Kjemikalieblanding m/halogen Brukt MEG/TEG, forurenset med salter 165074 7.041 Brukt rensevæske til ventilasjonsanlegg (f.eks. kerasol) Slopp/oljeholdig saltlake (brine), oljeemul. m/saltholdig vann 165074 7.151 130802 7.030 323.00 Væske fra brønn m/saltvann el. Halogen (Cl, F, Br) 165074 7.151 Kjemikalieblanding m/metall Brukte kjemikalier fra fotolab 165075 7.220 Kjemikalieblanding u/halogen u/tungmetaller Væske fra brønn m/metallisk 'crosslinker' el. tungmetall Brukte kjemikalier fra offshore lab analyser (ekstraksjonsmidler, m.m.) 165075 7.097 165073 7.152 Filterkakemasse fra brønnvask 165073 7.152 Sekkeavfall med 'merkepliktig' kjemikalierester (NaOH, KOH, m.m.) 165073 7.152 Væske fra brønnbehandling uten saltvann 165073 7.152 Lysrør/Pære Lysstoffrør og sparepære, UV lampe 200121 7.086 Maling 2 komponent maling, uherdet 080111 7.052 Fast malingsavfall, uherdet 080111 7.051 Løsemiddelbasert maling, uherdet 080111 7.051 0.49 Løsemidler 140603 7.042 Oljeholdig avfall Avfall fra pigging 130899 7.022 Brukte oljefilter (diesel/helifuel/brønnarbeid) 160107 7.024 0.33 Drivstoffrester (diesel/helifuel) 130703 7.023 2.10 Fett (gjengefett, smørefett) 130899 7.021 39.70 Filterduk fra renseenhet 150202 7.022 Oljeforurenset masse (filler, absorbenter, hansker) 150202 7.022 4.11 Spillolje (motor/hydraulikk/trafo) 130208 7.011 4.55 ENINO-HSEQ/2211330 Page 16 of 19

Spillolje div.blanding 130899 7.012 Tomme fat/kanner med oljerester 150110 7.012 Rene kjemikalier m/halogen KFK fra kuldemøbler 165077 7.240 Rester av AFFF, slukkemidler m/halogen (klor, fluorid, bromid) 165077 7.151 Slukkevæske, halon 165077 7.230 Rene kjemikalier m/tungmetall Kvikksølv fra lab-utstyr 165078 7.081 Rester av tungmetallholdige kjemikalier 165078 7.091 Rene kjemikalier u/halogen u/tungmetall Rester av lut (f.eks. NaOH, KOH) 165076 7.132 Rester av rengjøringsmidler 165076 7.133 0.61 Rester av syre (f.eks. saltsyre) 165076 7.131 Rester av syre (f.eks. sitronsyre) 165076 7.134 Spraybokser Bokser med rester, tomme upressede bokser 160504 7.055 0.05 1 685.00 Tabell 9.2 gir en oversikt over mengder kildesortert avfall i rapporteringsåret. Tabell 9.2 - Kildesortert vanlig avfall Type Mengde Matbefengt avfall 4.5 Våtorganisk avfall 2.6 Papir 4.0 Papp (brunt papir) 0.5 Treverk 9.0 Glass 0.2 Plast 1.9 EE-avfall 1.9 Restavfall 16.6 Metall 26.3 Blåsesand Sprengstoff Annet 22.4 90.0 ENINO-HSEQ/2211330 Page 17 of 19

10. VEDLEGG Tabell 10.5.1 - Massebalanse for bore og brønnkjemikalier etter funksjonsgruppe med hovedkomponent SCARABEO 5 Handelsnavn Funksjonsgruppe Funksjon Forbruk Injisert Ammonium Bisulphite 5 Oksygenfjerner 0.01 0 0.0000 Grønn Klifs fargekategori Barite (All Grades) Bentonite Ocma Calcium Chloride Brine 16 18 16 Vektstoffer og uorganiske kjemikalier Viskositetsendrende kjemikalier (ink. Lignosulfat, lignitt) Vektstoffer og uorganiske kjemikalier 1 361.00 0 660.0000 Grønn 239.00 0 239.0000 Grønn 430.00 0 0.0000 Grønn Calcium Chloride Brine 25 Sementeringskjemikalier 6.06 0 0.9330 Grønn Calcium Chloride Powder (All Grades) 16 Vektstoffer og uorganiske kjemikalier 10.70 0 0.0000 Grønn Cement Class G & I 25 Sementeringskjemikalier 87.00 0 0.8000 Grønn CFR-8L 25 Sementeringskjemikalier 0.36 0 0.0093 Gul CMC (All Grades) Duo-Tec NS 18 18 Viskositetsendrende kjemikalier (ink. Lignosulfat, lignitt) Viskositetsendrende kjemikalier (ink. Lignosulfat, lignitt) 9.40 0 9.4000 Grønn 0.68 0 0.0000 Grønn EDC 95/11 29 Oljebasert basevæske 128.00 0 0.0000 Gul EMI-1729 1 Biosid 0.01 0 0.0000 Gul EZ-Flo II 25 Sementeringskjemikalier 0.11 0 0.0008 Grønn Gascon 469 25 Sementeringskjemikalier 4.18 0 0.0669 Grønn HALAD-400L 25 Sementeringskjemikalier 1.73 0 0.0443 Gul HR-4L 25 Sementeringskjemikalier 11.50 0 1.5700 Grønn HR-5L 25 Sementeringskjemikalier 1.16 0 0.0336 Grønn Lime/Hydratkalk 11 ph regulerende kjemikalier 1.08 0 0.0000 Grønn Musol Solvent 25 Sementeringskjemikalier 1.13 0 0.0000 Gul NF-6 25 Sementeringskjemikalier 1.08 0 0.2330 Gul Parafloss 17 Kjemikalier for å hindre tapt sirkulasjon 2.22 0 0.0000 Gul Paramul 22 Emulgeringsmiddel 3.16 0 0.0000 Gul Safe-Cor EN 2 Korrosjonshemmer 2.04 0 0.0000 Gul Safe-Solv 148 37 Andre 2.00 0 0.0000 Gul Safe-Surf Y 20 Tensider 4.92 0 0.0000 Gul SEM 8 25 Sementeringskjemikalier 1.28 0 0.0000 Gul Soda Ash 11 ph regulerende kjemikalier 1.88 0 1.8800 Grønn SSA-1 25 Sementeringskjemikalier 11.90 0 0.0000 Grønn Sugar 37 Andre 0.25 0 0.0000 Grønn Tuned Light XL E 25 Sementeringskjemikalier 559.00 0 152.0000 Grønn Tuned Spacer E+ 25 Sementeringskjemikalier 5.50 0 0.0000 Grønn VG Plus 18 Viskositetsendrende kjemikalier (ink. Lignosulfat, lignitt) 0.73 0 0.0000 Gul 2 890.00 0 1 066.0 ENINO-HSEQ/2211330 Page 18 of 19

Tabell 10.5.6 - Massebalanse for hjelpekjemikalier etter funksjonsgruppe med hovedkomponent SCARABEO 5 Handelsnavn Funksjonsgruppe Funksjon Forbruk Injisert Klifs fargekategori JET-LUBE NCS-30ECF 24 Smøremidler 0.14 0 0.01 Gul Microsit 2000 1 Biosid 3.92 0 3.92 Gul Monoethylene Glycol 9 Frostvæske 6.22 0 5.17 Grønn Pelagic 50 BOP Fluid Concentrate 37 Andre 2.02 0 0.34 Gul 12.30 0 9.44 ENINO-HSEQ/2211330 Page 19 of 19