IraliNoregs N V E vassdrags- og energidirektorat Adresseliste Vår dato: 30 OKT2013 Vår ref.: NVE 201304021-3 kv/mcpr Arkiv: 312 /041.Z Dykkar dato: Dykkar ref.: Sakshandsamar: Marthe Cecilie Pramli Høyring av melding for "Nye Etne" Haugaland Kraft AS, Etne kommune, Hordaland fylke NVE har motteke melding "Nye Etne" frå Haugaland Kraft om auka produksjon ved kraftverka i Litledalen i Etne kommune, Hordaland fylke. Meldinga sendast på høyring til alle gjeldane parter. Høyringsfrist er satt til 20.12.2013. NVE vil ôg arrangere eit ope informasjonsmøte på Etne kulturhus den 19.11.2013 klokka 19:00. På møtet vil NVE orientere om handsaming av meldinga, og Haugaland Kraft vil orientere om planane og forslag til utgreiingsprogram. Meldinga skal handsamast etter reglane om konsekvensutgreiingar i plan- og bygningslova, og vert kunngjord av NVE i lokal presse. Kopi av kunngjeringa er vedlagt. Føremålet med meldinga er å varsle om tiltaka tidleg, å fremje forslag til forhold som bør utgreiast nærare og kva tiltakshavar må ta omsyn til under den vidare planlegginga. NVE vil fastsette utgreiingsprogram for konsekvensane av tiltaka med utgangspunkt i meldinga, innkomne høyringsfråsegn og eigne vurderingar. Eit eksemplar av brosjyre med informasjon om planane er lagd ved. Meldinga er tilgjengeleg på NVE si internettside www.nve.no/vannkraftog hos kommunen. Dersom høyringspartane ynskjer ein papirversjon av meldinga, kan dei kontakte Haugaland Kraft v/bengt Magne Rønnevig på e-post eller telefon 52707064/98 23 73 62. bmr(&,haugaland-kraft.no Vi ber Etne kommune om å kunngjere høyringa på sine heimesider og leggje to eksemplar av meldinga ut til offentleg ettersyn på tinghuset fram til 20.12.2013. Det eine eksemplaret kan om naudsynt lånast ut for kortare tid (2-3 dagar). Det andre eksemplaret må ikkje fjernast frå utleggingsstaden. Meldinga vil åg bli lagt ut på Etne bibliotek. Høyringsfråsegn sendast via internett www.nve.no/vannkraft,med e-post til nve@nve.no eller i brev til NVE - Konsesjonsavdelinga, Postboks 5091 Majorstua, 0301 Oslo, så snart som mogeleg og seinast innan 20.12.2013. E-post: nve@nve.no, Postboks 5091, Majorstuen, 0301 OSLO, Telefon: 09575, Intemett www.nve.no Org.nr.: NO 970 205 039 MVA Bankkonto: 7694 05 08971 Hovedkontor Region Midt-Norge, Region Nord Region Sør Region Vest.: Region Øst Middelthunsgate 29 i Vestre Rosten 81 i Kongens gate 14-18 1 Anton Jenssensgate 7 Naustdalsvn. 1B I Vangsveien 73 Postboks 5091, Majorstuen! 7075 TILLER 8514 NARVIK i Postboks 2124 i Postboks 53 ; Postboks 4223 0301 OSLO ; 3103 TØNSBERG 6801 FØRDE 2307 HAMAR
Side 2 Med helsing jr. C sten Stig Jensen Marthe Cecilie Pramli Seksjonssjef rådgjevar Vedlegg: Brosjyre, kopi av kunngjering, melding etter adresseliste Kopi: Haugaland Kraft, Haukeliveien 25, Postboks 2015, 5504 HAUGESUND,
Side 2 N V E Noregs vassdrags- og energidirektorat kunngjer Melding med forslag til konsekvensutgreiing for "Nye Etne" Auka produksjon ved kraftverka i Litledalen, Etne kommune NVE har motteke melding "Nye Etne" frå Haugaland Kraft om auka produksjon ved kraftverka i Litledalen i Etne kommune. Meldinga skal handsamast etter reglane om konsekvensutgreiingar i plan- og bygningslova. Føremålet med meldinga er å klargjere kva for konsekvensar tiltaka kan få for miljø, naturressursar og samfunn, og kva ein bør ta omsyn til under den vidare planlegginga. Med grunnlag i meldinga og merknadene til denne vil NVE fastsette eit program for utgreiingar av konsekvensar som skal følgje ein eventuell søknad. Meldinga er tilgjengeleg og Etne bibliotek. på www.nve.no/vannkraft, og er lagt ut til offentleg ettersyn på tinghuset i Etne De kan ra ein papirversjon av meldinga ved å kontakte Haugaland Kraft v/bengt Magne Rønnevig på e- post bmr(&,haugaland-kraft.no eller telefon 52 70 70 64. NVE vil halde eit ope informasjonsmøte på Etne kulturhus den 19.11.2013 klokka 19:00. På møtet vil NVE orientere om handsaming av meldinga, og Haugaland Kraft vil orientere om planane og forslag til utgreiingsprogram. Høyringsfråsegn sendast via internett www.nve.no/vannkraft,med e-post til nve@nve.no eller i brev til NVE - Konsesjonsavdelinga, Postboks 5091 Majorstua, 0301 Oslo, så snart som mogeleg og seinast innan 20.12.2013.
Side 3 Adresseliste for: Haugaland Kraft AS Melding Nye Etne Handsamast etter: Plan og bygningslova reglar for konsekvensutgeiingar Blir kunngjord av NVE ein gong lokalavisa Grannar og Haugesunds avis Alle på adresselista får kopi av kunngjering og brosjyre Melding papir Adressat 6 Etne kommune, Postboks 54, 5591 ETNE Fylkesmannen i Hordaland, Postboks 7310, 5020 BERGEN Hordaland Fylkeskommune, Postboks 7900, 5020 BERGEN Miljødirektoratet, Tungasletta 2, 7485 TRONDHEIM Mattilsynet, Postboks 383, 2301 BRUMUNDDAL Norges geologiske undersøkelser, 7491 TRONDHEIM NGI, Pb. 3930 Ullevål Stadion, 0806 OSLO Direktoratet for mineralforvaltning, Postboks 3021 Lade, 7441 TRONDHE1M Statens vegvesen Region Vest, Askedalen 4, 6863 LEIKANGER Riksantikvaren, Postboks 8196 Dep, 0034 OSLO Forum for natur og friluftsliv, v/ Bergen Turlag. Tverr gt 4/6, 5017 BERGEN Friluftslivets fellesorganisasjon, Nedre Slottsgate 25, 0157 OSLO Friluftsrådet Vest, Postboks 63, 5575 AKSDAL Samarbeidsrådet for naturvernsaker v/arnodd Håpnes, Grensen 9 B, 0159 OSLO Norges Naturvernforbund, Grensen 9 B, 0159 OSLO Naturvernforbundet Hordaland, Postboks 1201, 5811 BERGEN SABIMA, Kristian Augustsgate 7A, Pb. 6784 St. Olavs plass, 0130 OSLO sabimagsabima.no Den Norske Turistforening, Youngstorget 1, 0181 OSLO Haugesund Turistforening, Postboks 432, 5501 HAUGESUND Norges Jeger- og Fiskerforbund, Pb. 94, 1378 NESBRU Etne Jff, Postboks 9, 5591 ETNE Norges Bondelag, Postboks 9354 Grønland, 0135 OSLO Norsk Ornitologisk Foreining, Avdeling Hordaland, Boks 280, 5751 ODDA Fortidsminneforeningen, Dronningens gate 11, 0152 OSLO Norges Padleforbund, Service boks 1, Ullevål stadion 0840 OSLO NHO Reiseliv, Postboks 5250 Majorstuen, 0303 Oslo
Side 4 NVE Statnett, Postboks 5192 Majorstuen, 0302 OSLO i NIBR, KU-senteret, att. Martin Lund Iversen, Gaustadalleen 21, 0349 OSLO Til orientering Adressat Olje- og energidepartementet, Postboks 8148 Dep, 0033 Oslo Statens landbruksforvaltning, Postboks 8140 Dep, 0033 Oslo Miljøverndepartementet, Postboks 8013 Dep, 0030 OSLO DSB region Vest, postboks 4049 Dreggen, 5835 Bergen NVEs koordinatorer for vanndirektivet i NVE region vest: Siss-May Edvardsen