BlackBerry Tour 9630 Smartphone Versjon: 5.0 Brukerhåndbok Hvis du vil finne de nyeste brukerhåndbøkene, kan du gå til www.blackberry.com/docs/smartphones.
SWDT643442-643442-0820115050-031
Innhold Velkommen til BlackBerry!... 9 Funksjoners tilgjengelighet... 9 Finne mer informasjon... 10 Starte å bruke enheten... 10 Navigering og innskriving... 11 Grunnleggende informasjon om BlackBerry... 11 Feilsøking: grunnleggende... 14 Snarveier... 18 Grunnleggende informasjon om snarveier i BlackBerry... 18 Hurtigtaster for ringing... 18 Hurtigtaster for meldinger... 19 Skrivesnarveier... 20 Snarveier for filer og vedlegg... 20 Hurtigtaster for medier... 21 Snarveier i webleseren... 22 Snarveier i kalenderen... 22 Hurtigtaster for søk... 23 Hurtigtaster for kart... 23 Feilsøking: snarveier... 23 Ringe... 25 Grunnleggende om telefonen... 25 Nødanrop... 28 Volum... 29 Talepost... 30 Kortnummer... 31 Konferansesamtaler... 32 Anropslogger... 33 Anrop venter... 35 Viderekobling av anrop... 35 Anropsblokkering... 37 Fast oppringing... 38 Smartoppringing... 40 Flere telefonnumre... 41 Alternativer for ringing... 41 Hurtigtaster for ringing... 44 Feilsøking: telefon... 44 Talekommandoer... 47
Utføre en handling ved hjelp av en talekommando... 47 Tilgjengelige talekommandoer... 47 Endre språk for talekommandoer... 48 Slå av valglister for talekommandoer... 48 Endre alternativene for talebeskjeder... 48 Forbedre talegjenkjenning... 49 Feilsøking: taleoppringing... 49 Meldinger... 50 Grunnleggende om meldinger... 50 E-postmeldinger... 55 PIN-meldinger... 65 SMS-meldinger... 66 MMS-meldinger... 70 Alternativer for meldingsliste... 74 S/MIME-beskyttede meldinger... 78 Meldinger som er kryptert for IBM Lotus Notes... 84 PGP-beskyttede meldinger... 85 Hurtigtaster for meldinger... 91 Feilsøking: meldinger... 92 Filer og vedlegg... 97 Grunnleggende informasjon om filer og vedlegg... 97 Administrere filer og vedlegg... 99 Dokumenter... 101 Regneark... 101 Mediefiler... 103 Presentasjoner... 103 Vedlegg for vcard-kontakt... 104 Snarveier for filer og vedlegg... 104 Feilsøking: vedlegg... 105 Medier... 106 Lyd- og videofiler... 106 Videokamera... 112 Kamera... 114 Bilder... 116 Administrere mediefiler... 118 Minne og mediekort... 120 Overføre og laste ned mediefiler... 123 Hurtigtaster for medier... 128 Feilsøking: medier... 129
Webleser... 131 Grunnleggende om webleseren... 131 Bokmerker i webleser... 134 Webfeeder... 137 Alternativer for webleser... 138 Sikkerhet for webleseren... 142 Webleser-Push... 145 Snarveier i webleseren... 146 Feilsøking: webleser... 147 Dato, klokkeslett og alarm... 148 Angi dato og klokkeslett manuelt... 148 Hente dato og klokkeslett automatisk fra det trådløse nettverket... 148 Endre det som vises på skjermen når enheten lades... 149 Endre klokkevisning... 149 Vise en tidssone nummer to... 149 Slå på nattbordsmodus... 149 Angi alternativer for nattbordsmodus... 150 Slå på alarmen... 150 Dempe alarmen... 150 Endre alternativer for alarmvarsling... 150 Bruke stoppeklokken... 151 Angi en tidtakerverdi... 151 Endre alternativer for tidtakervarsling... 151 Feilsøking: Dato, klokkeslett og alarm... 152 Personlig planlegger... 153 Kontakter... 153 Kalender... 160 Oppgaver... 172 Notater... 175 Kategorisere kontakter, oppgaver eller notater... 176 Kalkulator... 178 Ringetoner, lyder og varsler... 179 Grunnleggende om ringetoner, lyder og varsler... 179 LED-varsel... 182 Feilsøking: ringetoner, lyder og varsler... 183 Innskriving... 184 Grunnleggende om skriving... 184
Innskrivingsmetoder... 185 Innskrivingsalternativer... 186 Stavekontroll... 187 Egendefinert ordbok... 189 AutoText... 191 Skrivesnarveier... 192 Feilsøking: innskriving... 193 Språk... 194 Endre skjermspråk... 194 Legge til et skjermspråk... 194 Slette et skjermspråk... 194 Om innskrivingsspråk... 194 Endre innskrivingsspråk... 194 Bruke en snarvei til å bytte innskrivingsspråk mens du skriver... 195 Endre snarveien for bytte av innskrivingsspråk... 195 Slå av snarveien for bytte av innskrivingsspråk... 195 Endre visningsalternativer for kontakter... 196 Feilsøking: språk... 196 Endre språk for talekommandoer... 196 Skjerm og tastatur... 197 Bakgrunnslys... 197 Alternativer for skjerm... 197 Tastatur... 200 Temaer... 201 Feilsøking for skjermen... 202 Søk... 203 Meldinger, vedlegg og websider... 203 Planleggerdata... 206 Hurtigtaster for søk... 207 Synkronisering... 208 Om synkronisering... 208 Avstemme e-postmeldinger via det trådløse nettverket... 208 Slette e-postmeldinger via det trådløse nettverket... 208 Forutsetninger: Synkronisere planleggerdata via det trådløse nettverket... 209 Synkronisere planleggerdata via det trådløse nettverket... 209 Om synkroniseringskonflikter... 209 Administrere e-postavstemmingskonflikter... 210 Administrere datasynkroniseringskonflikter... 210
Om sikkerhetskopiering og gjenoppretting av enhetsdata... 210 Forutsetninger: Gjenopprette data via det trådløse nettverket... 211 Slette enhetsdata, tredjepartsprogrammer eller mediekortfiler... 211 Tømme mappen med slettede elementer på datamaskinen din fra enheten... 211 Feilsøking: synkronisering... 212 Bluetooth-teknologi... 214 Grunnleggende informasjon om Bluetooth-teknologi... 214 Alternativer for Bluetooth-teknologi... 217 Feilsøking: Bluetooth-teknologi... 221 GPS-teknologi... 223 Om GPS-teknologi... 223 Hente GPS-posisjonen din... 223 Slå av posisjonsassistanse... 223 Hindre andre i å spore posisjonen din... 224 Feilsøking: GPS-teknologi... 224 Kart... 225 Grunnleggende om kart... 225 Navigering... 227 Bokmerker for kart... 228 Alternativer for kart... 229 Hurtigtaster for kart... 231 Feilsøking: kart... 231 Programmer... 232 Om fleroppgavekjøring... 232 Fortsette å kjøre et program og bytte til et annet program... 232 Fortsette å kjøre et program og gå tilbake til startskjermen... 232 Lukke et program slik at det ikke kjører... 233 Om å legge til programmer... 233 Om direktemeldingsprogrammer... 233 Om programmer for sosiale nettverk... 234 Legge til, oppdatere eller gå tilbake til forrige versjon av et program ved hjelp av programsenteret... 234 Legge til et program... 234 Vise egenskaper for et program... 234 Slette et tredjepartsprogram... 235 Vise en beskjed om å skrive inn enhetspassordet før du legger til et program... 235 Vise størrelsen på en programdatabase... 235 Søke etter programoppdateringer... 235 Feilsøking: programmer... 236
BlackBerry Device Software... 237 Om oppdatering av BlackBerry Device Software... 237 Oppdatere BlackBerry Device Software over det trådløse nettverket... 237 Nedgradere til en tidligere versjon av BlackBerry Device Software... 238 Slette en tidligere versjon av BlackBerry Device Software... 238 Søke etter oppdateringer for BlackBerry Device Software som du kan installere via det trådløse nettverket... 238 Om oppdatering av BlackBerry Device Software via et webområde... 238 Oppdatere BlackBerry Device Software fra et webområde... 239 Feilsøking: BlackBerry Device Software... 239 Trådløs nettverksdekning... 241 Slå på tilkoblingen til det trådløse nettverket... 241 Slå av tilkobling til trådløst nettverk... 241 Slå av eller på datatjenester eller angi roaming-innstillinger... 241 Trådløse nettverk som enheten kan kobles til... 242 Slå på LED-varsling for trådløs dekning... 242 Kontrollere statusen på nettverkstilkoblinger og -tjenester... 242 Roaming... 242 Liste over foretrukne trådløse nettverk... 244 Feilsøking: Trådløs nettverksdekning... 246 Strøm, batteri og minne... 247 Slå av enheten... 247 Angi at enheten skal slås av og på automatisk... 247 Tilbakestille enheten... 247 Kontrollere batterinivået... 247 Forlenge batteriets levetid... 247 Formatere enhetsminnet eller et mediekort... 248 Vise hvor mye minne som er tilgjengelig... 248 Beste praksis: Spare minne på enheten... 248 Det er lite programminne igjen på enheten... 249 SIM-kort... 250 Om telefonboken på SIM-kortet... 250 Legge til en kontakt på SIM-kortet... 250 Kopiere kontakter fra SIM-kortet til kontaktlisten... 250 Kopiere en kontakt fra kontaktlisten til SIM-kortet... 250 Endre en kontakt på SIM-kortet... 251 Slette en kontakt fra SIM-kortet... 251 Lagre SMS-meldinger på SIM-kortet... 251 Om SIM-kortsikkerhet... 252
Beskytte SIM-kortet med en PIN-kode... 252 Endre PIN-koden for SIM-kortet... 252 Endre visningsnavnet for et telefonnummer... 252 Sikkerhet... 253 Grunnleggende om sikkerhet... 253 Passordholder... 255 Kryptering... 257 Minneopprydding... 260 Sertifikater... 261 PGP-nøkler... 269 Sertifikatservere... 275 Nøkkellagre... 277 Smartkort... 280 Programvaresymboler... 284 VPN-innstillinger... 285 Om selvtester for sikkerhet... 286 Kontrollere sikkerhetsprogramvare... 286 Kontroll med tredjepartsprogrammer... 286 Feilsøking: sikkerhet... 290 Tjenestegrupper og diagnoserapporter... 292 Tjenesteinformasjon... 292 Diagnoserapporter... 293 Alternativer for tilgjengelighet... 295 Om alternativer for tilgjengelighet... 295 Vise teksting for hørselshemmede i videoklipp... 295 Endre skjermskriften... 295 Tilbakestille kontrast for skjermbildet... 295 Bruke gråtoner på skjermen... 296 Angi antallet ikoner som vises på startskjermen... 296 Slå på hendelseslyder... 296 Tilordne ringetoner og varsler til en kontakt... 296 TTY-støtte... 297 Taleoppringing... 298 AutoText... 298 Metode for forslag til innskriving... 298 BrickBreaker... 300 Om BrickBreaker... 300 BrickBreaker-kapsler... 300
Poengberegning for BrickBreaker... 301 Spille BrickBreaker... 301 Justere volumet... 301 Stille inn hastigheten på racketbevegelsen... 301 Sende inn en poengsum til oversikten over toppresultater på webområdet for BrickBreakers... 302 Kontrollere toppresultatene på BrickBreaker-webområdet... 302 Spillet Word Mole... 303 Grunnleggende informasjon om spillet Word Mole... 303 Spill for én spiller... 304 Spill med flere spillere... 305 Feilsøking: Word Mole... 306 Ordliste... 308 Juridisk merknad... 312
Velkommen til BlackBerry! Velkommen til BlackBerry! Dette er én av mange tilgjengelige ressurser som viser hvordan du bruker BlackBerry -enheten. Du kan søke etter svar i Hjelp-programmet fra enhetens startskjerm eller ved å trykke på menytasten og klikke på Hjelp i de fleste programmer. Funksjoners tilgjengelighet Følgende punkter påvirker hvilke funksjoner som er tilgjengelige på BlackBerry -enheten. Funksjonene som omtales, er kun ment som eksempler, og de omfatter ikke alle funksjoner som kan være tilgjengelige eller utilgjengelige på enheten. Modell Det vil variere fra modell til modell om funksjoner som intern GPS-mottaker, Wi-Fi -tilkoblingsmuligheter, kamera og videokamera er tilgjengelige på enheten. Hvis du vil ha spesifikasjoner av funksjonene på din modell, kan du gå til www.blackberry.com/go/devices. Mobilabonnement Du må abonnere på en trådløs telefon- eller taletjeneste for å bruke telefonprogrammet og for å sende og motta SMS- og MMS-meldinger. Du må abonnere på en trådløs datatjeneste for å bruke weblesertjenesten og direktemeldingsprogrammer og for å sende og motta e- postmeldinger og PIN-meldinger. Kontakt mobiloperatøren hvis du vil ha mer informasjon. BlackBerry Internet Service og BlackBerry Enterprise Server Når du har et abonnement på en datatjeneste, må du konfigurere e-postadressen eller kontoen for et direktemeldingsprogram fra tredjepart før du kan sende og motta e-postmeldinger, bruke direktemeldingsprogrammer fra tredjepart og bruke visse webleserkonfigurasjoner. Hvis du bruker enheten som privatperson, knytter du den til BlackBerry Internet Service når du konfigurerer e-postadressen eller direktemeldingskontoen din. Hvis du er bedriftsbruker, konfigurerer administratoren e-postkontoen din ved å knytte den til en BlackBerry Enterprise Server. Administratoren kan konfigurere alternativer som bestemmer hvilke funksjoner og innstillinger som er tilgjengelige på enheten din. Mobiloperatør Funksjoner som MMS-meldinger, posisjonsbaserte tjenester og noen telefonfunksjoner er avhengige av hvilke tjenester som tilbys av mobiloperatøren du bruker. Kontakt mobiloperatøren hvis du vil ha mer informasjon. Trådløst nettverk Det trådløse nettverket som enheten er koblet til, kan påvirke tilgjengeligheten for noen funksjoner. Hvilke trådløse nettverk som er tilgjengelige, vil avhenge av mobiloperatøren og hvilke roaming-alternativer som er tilgjengelige. Noen trådløse nettverk støtter ikke funksjoner som anropsblokkering, viderekobling av anrop eller kringkasting av meldinger. Kontakt mobiloperatøren hvis du vil ha mer informasjon. Beslektet informasjon Trådløse nettverk som enheten kan kobles til, 242 BlackBerry Device Software, 237 9
Velkommen til BlackBerry! Finne mer informasjon Hjelp på enheten: Finn trinnvise instruksjoner i brukerhåndboken for BlackBerry -enheten. Klikk på Hjelp på startskjermen eller på en programmeny. www.discoverblackberry.com: Finn programvare, programmer og tilbehør for enheten. Webområdet for mobiloperatøren: Finn informasjon om det trådløse nettverket eller abonnementet ditt. www.blackberry.com/go/declarationofconformity: Vis samsvarserklæringen som ble utarbeidet i Direktiv1999/5/EF (HG nr.88/2003). Starte å bruke enheten Fullføre oppsettveiviseren Oppsettveiviseren er utviklet for å hjelpe deg med å lære om navigering og skriving av tekst, endre alternativer for å tilpasse BlackBerry enheten, konfigurere trådløs tilkobling og Bluetooth -tilkobling og konfigurere én eller flere e-postadresser. Oppsettveiviseren skal vises automatisk første gangen du slår på enheten. 1. Hvis velkomstskjermen ikke vises automatisk, klikker du på Oppsettveiviser-ikonet på startskjermen eller i en mappe. 2. Fullfør instruksjonene på skjermen. Konfigurere en e-postadresse Hvis du vil utføre denne oppgaven, må du kjenne påloggingsinformasjonen for de eksisterende e-postadressene dine, eller administratoren må ha gitt deg et passord for bedriftsaktivering. 1. Klikk på Oppsettveiviser-ikonet på startskjermen eller i en mappe. 2. Velg ett av følgende alternativer i oppsettskjermen for e-post: Jeg vil opprette eller legge til en e-postadresse: Dette alternativet er mest vanlig for enkeltbrukere. Bruk dette alternativet for å knytte BlackBerry -enheten til én eller flere (opptil ti) eksisterende e-postadresser (for eksempel for kontoer for Google Mail eller Windows Live Hotmail ) eller for å opprette en ny e-postadresse for enheten. Hvis du vil bruke et program for sosiale nettverk på enheten, må du bruke dette alternativet for å knytte enheten til e-postadressen som du mottar varsler om sosiale nettverk på. Hvis dette alternativet ikke vises, kontakter du leverandøren av trådløse tjenester. Jeg vil bruke BlackBerry Enterprise Server med en jobbasert e-postkonto: Dette alternativet er mest vanlig for brukere i bedrifter. Bruk dette alternativet til å knytte enheten til en jobbrelatert e-postkonto ved hjelp av BlackBerry Enterprise Server hvis du har mottatt et passord for bedriftsaktivering fra administratoren din. 3. Klikk på Neste. 4. Fullfør instruksjonene på skjermen. Merk: Når e-postadressen din er konfigurert på riktig måte, mottar du en melding med en bekreftelse. Hvis du vil vise og administrere e- postmeldingene dine, klikker du på ikonet for meldinger på startskjermen. 10
Velkommen til BlackBerry! Navigering og innskriving Om menytasten og Esc-tasten Menytasten og Esc-tasten på BlackBerry -enheten er utviklet for å hjelpe deg med å navigere på skjermer og fullføre oppgaver raskt og enkelt. Tast Handlinger Menytasten vis flere programmer på startskjermen åpne menyen i et program velg et merket menyelement Esc-tasten gå tilbake en skjerm lukk en meny Flytte rundt på skjermen Rull på styrekulen for å flytte markøren rundt på skjermen og merke elementer. Trykk på styrekulen for å velge et element eller åpne en kobling. Hvis du vil endre verdien i et felt, trykker du på et felt. Trykk på en verdi. Når du ikke er i en samtale, kan du gå tilbake til startskjermen ved å trykke på avslutningstasten. Grunnleggende informasjon om BlackBerry Foreta et anrop 1. Utfør én av følgende handlinger på startskjermen eller i telefonprogrammet: Tast inn et telefonnummer. Skriv inn en del av kontaktnavnet. Uthev en kontakt eller telefonnummeret. 2. Trykk på Send-tasten. Hvis du vil avslutte anropet, trykker du på Avslutt-tasten. Beslektet informasjon Legge til en pause eller ventetid i et telefonnummer, 154 Tilgjengelige talekommandoer, 47 11
Velkommen til BlackBerry! Endre ringetone 1. Klikk på Lyder-ikonet på startskjermen. 2. Klikk på Angi ringetoner/varsler. 3. Klikk på programmet eller elementet du vil endre. 4. Utfør én av følgende handlinger: Hvis du vil bruke en forhåndslastet ringetone, klikker du på en ringetone i feltet Ringetone. Hvis du vil bruke en ringetone som du har lastet ned, klikker du på Velg musikk i feltet Ringetone. Bla til du finner en mappe som inneholder ringetoner. Klikk på en ringetone. 5. Trykk på menytasten. 6. Klikk på Save (Lagre). Sende en e-postmelding 1. Trykk på ikonet Messages (Meldinger) på startskjermen. 2. Trykk på -tasten. 3. Trykk på Lag e-post. 4. Skriv inn en e-postadresse eller et kontaktnavn i feltet Til. 5. Skriv en melding. 6. Trykk på -tasten. 7. Klikk på Send. Beslektet informasjon Søke etter kontakter i organisasjonens adressebok, 154 Adresselister, 156 Sende en SMS-melding Du kan sende en SMS-melding til opptil ti mottakere. 1. Klikk på ikonet Meldinger på startskjermen. 2. Trykk på tasten. 3. Trykk på Compose SMS (Lag SMS). 4. I feltet To (Til) utfører du en av de følgende handlingene: Oppgi et SMS-telefonnummer (ta med land- og områdekode). Skriv inn et kontaktnavn. Skriv inn en del av kontaktnavnet. Klikk på en kontakt. Hvis enheten er koblet til et CDMA-nettverk, kan du skrive inn en e-postadresse. 5. Skriv en melding. 6. Trykk på tasten. 7. Klikk på Send. Beslektet informasjon Adresselister, 156 12
Velkommen til BlackBerry! Legg til en kontakt 1. Klikk på ikonet Kontakter på startskjermen. 2. Klikk på New Contact (Ny kontakt). 3. Skriv inn kontaktinformasjonen. 4. Trykk på -tasten. 5. Klikk på Save (Lagre). Planlegge en avtale 1. Klikk på Kalender-ikonet på startskjermen. 2. Trykk på tasten. 3. Trykk på Ny. 4. Skriv inn avtaleinformasjonen. 5. Hvis avtalen er regelmessig, kan du endre feltet Gjentakelse. 6. Trykk på tasten. 7. Klikk på Save (Lagre). Beslektet informasjon Slå av enheten, 247 Ta et bilde. 1. Klikk på Kamera-ikonet på startskjermen. 2. Trykk høyre valgtast helt ned. Beslektet informasjon Gjøre et videoopptak, 13 Gjøre et videoopptak Hvis du vil utføre denne oppgaven, må det kanskje være satt inn et mediekort i BlackBerry -enheten. 1. Klikk på Medier-ikonet på startskjermen. 2. Klikk på ikonet Videokamera. 3. Klikk på ikonet for opptak for å starte opptaket. 4. Klikk på ikonet for pause for å stanse opptaket midlertidig. Merk: En omtrentlig verdi for hvor mye minne som er tilgjengelig for lagring av videoer, vises i den nedre delen av skjermen når videoopptaket er på pause. Beslektet informasjon Spille av en mediefil, 106 Ta et bilde., 13 13
Velkommen til BlackBerry! Gå til en webside Avhengig av leverandøren av trådløse tjenester kan flere weblesere vises på BlackBerry -enheten. Hvis du vil ha mer informasjon om prisene tilknyttet bruken av hver webleser, kan du kontakte leverandøren av trådløse tjenester. 1. Klikk på ikonet for webleser på startskjermen. 2. Utfør én av følgende handlinger: Hvis det vises et felt for webadresse på skjermen, kan du skrive inn en webadresse. Hvis det ikke vises et felt for webadresse på skjermen, må du trykke på -tasten. Klikk på Gå til. Skriv inn en webadresse. 3. Trykk på Enter-tasten. Slå på alarmen 1. Klikk på Klokke-ikonet på startskjermen eller i Programmer-mappen. 3. Klikk på Angi alarm. 4. Rull styrekulen opp eller ned for å merke På eller Ukedager. 5. Trykk på Esc-tasten. 6. Klikk på Lagre. Det vises en klokkeindikator øverst på startskjermen. Beslektet informasjon Slå av enheten, 247 Koble sammen med en Bluetooth-aktivert enhet Enkelte Bluetooth -aktiverte enheter har en tilgangsnøkkel som du må oppgi før du kan pare enheten med dem. 1. Klikk på Søk eller Lytt i oppsettprogrammet for Bluetooth. 2. Trykk på en Bluetooth-aktivert enhet om nødvendig. 3. Hvis det er nødvendig, oppgir du tilgangsnøkkelen for den Bluetooth-aktiverte enheten på BlackBerry -enheten. 4. Hvis det er nødvendig, oppgir du tilgangsnøkkelen for den Bluetooth-aktiverte enheten på den Bluetooth-aktiverte enheten. Feilsøking: grunnleggende Jeg kan ikke motta eller foreta anrop Prøv å utføre én av følgende handlinger: Kontroller at BlackBerry -enheten er koblet til det trådløse nettverket. Kontroller at du har en trådløs tjeneste som inneholder telefon- eller taletjenester. Hvis du ikke kan foreta anrop og funksjonen for fast oppringing er aktivert, må du kontrollere at telefonnummeret for kontakten vises på listen for fast oppringing, eller slå av denne funksjonen. 14
Velkommen til BlackBerry! Hvis du har reist til et annet land og ikke har endret alternativene for smartoppringing, taster du inn hele telefonnummeret, inkludert land- og områdekode, for kontakten. Hvis du ikke mottar anrop, kontrollerer du at du har slått av anropsblokkering og viderekobling av anrop. Det kan hende at enheten eller SIM-kortet støtter mer enn ett telefonnummer, selv om du bare har ett telefonnummer. Kontroller at telefonnummeret ditt er angitt som det aktive telefonnummeret. Hvis du har mer enn ett telefonnummer knyttet til enheten, må du kontrollere at telefonnummeret som du vil foreta anrop fra og motta anrop til, er angitt som det aktive telefonnummeret. Beslektet informasjon Fast oppringing, 38 Anropsblokkering, 37 Viderekobling av anrop, 35 Bytte aktivt telefonnummer, 41 Jeg får ikke konfigurert en e-postadresse Prøv å utføre en av følgende handlinger: Klikk på Oppsettveiviser-ikonet på startskjermen eller i en mappe. Kontroller at all informasjon om e-postadressen er skrevet inn riktig på skjermen for e-postoppsett. Hvis du vil se passordet som du skrev inn, velger du avmerkingsboksen Vis passord. Kontroller at e-postadressen er knyttet til en e-postkonto som støttes (for eksempel en POP3-e-postkonto eller en IMAP-e-postkonto). Hvis du vil ha mer informasjon om hvilke e-postkontoer som støttes, kan du kontakte leverandøren av trådløse tjenester. Hvis du bytter fra en annen BlackBerry -enhet som er tilknyttet én eller flere e-postadresser via BlackBerry Internet Service, må du kontrollere at du har fullført prosessen for å bytte enheter automatisk eller manuelt ved å bruke programmet for konfigurering av e- post. Hvis du vil ha mer informasjon om å bytte enheter, kan du se heftet Lær mer som fulgte med enheten. Hvis du vil ha mer informasjon om å konfigurere en e-postadresse, kan du gå til www.blackberry.com/go/docs og klikke på BlackBerry Internet Service. Jeg mottar ikke meldinger Prøv å utføre en av følgende handlinger: Kontroller at BlackBerry -enheten er koblet til det trådløse nettverket. Hvis du befinner deg i et område uten trådløs dekning, bør du kunne motta meldinger når du kommer til et område med trådløs dekning. Hvis du opprettet en e-postadresse eller la til en eksisterende e-postadresse på enheten ved hjelp av skjermen for e-postoppsett i oppsettveiviseren, må du kontrollere at du har mottatt en aktiveringsmelding på enheten fra BlackBerry Internet Service. Hvis du ikke har mottatt en aktiveringsmelding (det tar kanskje litt tid før du får meldingen), må du åpne skjermen for e-postoppsett i oppsettveiviseren for å sende tjenesteinformasjon til enheten. Hvis du ikke har mottatt en registreringsmelding fra det trådløse nettverket, må du registrere enheten. Klikk på Alternativer-ikonet på startskjermen eller i en mappe. Klikk på Advanced Options (Avanserte alternativer). Trykk på Host Routing Table (Vertsrutingtabell). Trykk på Meny-tasten. Trykk på Register Now (Registrer nå). Kontroller at datatjeneste er aktivert. Hvis du bruker e-postmeldingsfiltre, må du kontrollere at alternativene for e-postmeldingsfiltre er riktig angitt. Kontroller at videresending av e-postmeldinger er slått på, og at du har merket alle e-postmappene, inkludert innboksmappen, du vil motta e-postmeldinger fra. 15
Velkommen til BlackBerry! Kontroller at enheten ikke blokkerer meldinger. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du ta kontakt med administratoren. Beslektet informasjon Slå av tilkobling til trådløst nettverk, 241 Om indikatorer for trådløs dekning, 243 Slå av eller på datatjenester eller angi roaming-innstillinger, 241 Endre et e-postmeldingsfilter, 59 Videresende meldinger fra en bestemt e-postmappe til enheten, 56 Jeg kan ikke sende SMS-meldinger Avhengig av hva slags abonnement du har, støttes kanskje ikke denne funksjonen. Kontroller at BlackBerry -enheten er koblet til det trådløse nettverket. Hvis du befinner deg i et område uten trådløs dekning, bør du kunne sende meldinger når du kommer til et område med trådløs dekning. Beslektet informasjon Slå av tilkobling til trådløst nettverk, 241 Fast oppringing, 38 Jeg kan ikke lagre mediefiler Det er ikke sikkert det er nok ledig minne på BlackBerry -enhetsminnet eller mediekortet til å lagre mediefiler. Prøv å utføre én av følgende handlinger: Hvis du prøver å lagre en mediefil på enhetsminnet, kan du slette gamle data eller meldinger fra enheten. Hvis du prøver å lagre en mediefil på mediekortet, kan du slette gamle mediefiler. I alternativer for kamera må du kontrollere at Bildekvalitet-feltet ikke er satt til Superfin. Superfine bilder bruker mer minne enn fine eller normale bilder. Hvis det er mulig, bør du øke den maksimale minnestørrelsen for bilder. Beslektet informasjon Slette en mediefil eller mappe, 119 Slette en melding, 55 Jeg kan ikke spille av en mediefil på en webside Det er ikke sikkert BlackBerry -enheten støtter filformatet eller størrelsen på mediefilen. Batteriet lader ikke Forsøk å utføre handlingene nedenfor, avhengig av hvordan du lader BlackBerry -enheten: Kontroller at USB-kabelen er godt festet til enheten og en USB-port. Prøv å koble enheten til en annen USB-port på datamaskinen, en USB-port på en annen datamaskin eller en USB-hub, eller prøv med en reiselader. 16
Velkommen til BlackBerry! Kontroller at det er installert USB-drivere for BlackBerry-enheten på datamaskinen. Når du installerer BlackBerry Desktop Software fra CD-en som fulgte med enheten, blir de riktige USB-driverne installert. Du kan også laste ned den siste versjonen av BlackBerry Desktop Software fra www.blackberry.com. Kontroller at datamaskinen ikke er i standby-, dvale- eller hvilemodus. Noen USB-huber har for lav stømtilførsel. Koble huben til en stikkontakt (hvis dette er tilgjengelig), og koble til enheten på nytt. 17
Snarveier Snarveier Avhengig av hvilket innskrivingsspråk du bruker, er det ikke sikkert alle snarveiene er tilgjengelige. Grunnleggende informasjon om snarveier i BlackBerry Avhengig av hvilket innskrivingsspråk du bruker, er det ikke sikkert alle snarveiene er tilgjengelige. Rull styrehjulet for å bevege markøren. Hvis du vil gå tilbake en skjerm, trykker du på Esc-tasten. Når du ikke er i en samtale, kan du gå tilbake til startskjermen ved å trykke på avslutningstasten. Hvis du vil vise flere programmer på startskjermen, trykker du på menytasten. Hvis du vil åpne en meny i et program for å få tilgang til alternativer og tilgjengelige handlinger, trykker du på menytasten. Hvis du vil gå til et listeelement eller et menyelement, skriver du inn den første bokstaven i elementet. Hvis du vil velge et merket menyelement, trykker du på menytasten. Hvis du vil merke eller fjerne avmerkingen i en avmerkingsboks, trykker du på mellomromstasten. Hvis du vil vise tilgjengelige verdier for et felt, trykker du på Alt-tasten. Hvis du vil bytte program, trykker du på og holder nede menytasten. Klikk på et program. Hvis du vil veksle mellom varselprofilene Aktiv og Vibrering, trykker du på og holder nede Q-tasten. Hvis du vil slette et merket element, trykker du på tilbake-/slettetasten. Hurtigtaster for ringing Avhengig av hvilket innskrivingsspråk du bruker, er det ikke sikkert alle snarveiene er tilgjengelige. Hvis du vil endre ringetonen, trykker du på Send-tasten på startskjermen. Trykk på menytasten. Klikk på Angi ringetone. Trykk på og hold nede 1 hvis du vil sjekke taleposten. Hvis du vil sende et innkommende anrop til taleposten når BlackBerry -enheten er satt i et hylster, skal du trykke på og holde nede Volum ned-tasten på høyre side av enheten. Hvis du vil konfigurere et kortnummer for en kontakt, går du til startskjermen eller telefonprogrammet og trykker på og holder nede tasten som du vil tilordne kortnummeret til. Hvis du vil legge til et retningsnummer i et telefonnummer, trykker du på Alt-tasten og X-tasten. Skriv inn retningsnummeret. Hvis du vil skrive inn en bokstav i telefonnummerfeltet, trykker du på Alt-tasten og bokstavtasten. Hvis du vil sette inn et plusstegn (+) når du skriver inn et telefonnummer, trykker du på O-tasten. Hvis du vil slå på høyttaleren under en samtale, trykker du på Høyttaler-tasten ( ) på tastaturet. Hvis du vil slå av høyttaleren under en samtale, trykker du på Høyttaler-tasten igjen. Hvis du bruker trådløse hodetelefoner og ikke lenger vil lytte til en samtale med hodetelefonene, trykker du på Høyttaler-tasten. Hvis du vil lytte til en samtale med de trådløse hodetelefonene igjen, trykker du på Høyttaler-tasten på nytt. 18
Snarveier Hvis flere telefonnumre er tilknyttet enheten og du vil endre det aktive telefonnummeret, trykker du på Send-tasten på startskjermen. Klikk på telefonnummeret ditt øverst på skjermen. Klikk på et telefonnummer. Hurtigtaster for meldinger Avhengig av hvilket innskrivingsspråk du bruker, er det ikke sikkert alle snarveiene er tilgjengelige. I en melding Trykk på R for å svare på en melding. Trykk på L for å svare til alle i en e-postmelding eller en PIN-melding. Trykk på F for å videresende en melding. Trykk på I for å arkivere en merket e-postmelding. Merk en kontakt i feltet Til eller Fra for å vise e-postadressen til en kontakt. Trykk på Q. Trykk på Q på nytt for å vise visningsnavnet. Trykk på G for å gå til den forrige markørposisjonen etter at du har lukket og på nytt åpnet en mottatt e-postmelding eller PIN-melding. I en meldingsliste Trykk på Enter-tasten for å åpne en merket melding. Trykk på C for å lage en melding fra en meldingsliste. Trykk på Alt-tasten og U for å merke en melding som åpnet eller uåpnet. Trykk på W for å legge til et flagg i en merket melding. Trykk på Alt-tasten og F for å vise alle flaggede meldinger. Trykk på Alt-tasten og I for å vise mottatte meldinger og logger over mottatte anrop. Trykk på Alt-tasten og O for å vise sendte meldinger. Trykk på Alt-tasten og V for å vise talepostmeldinger. Trykk på Alt-tasten og S for å vise SMS-meldinger. Trykk på Alt-tasten og P for å vise anropslogger. Trykk på Esc-tasten for å vise alle meldingene. Flytte rundt i en meldingsliste Hvis du vil gå opp på skjermen, trykker du på Skift-tasten og mellomromstasten. Trykk på mellomromstasten for å gå ned en skjerm. Trykk på T for å gå til toppen av en meldingsliste. Trykk på B for å gå til bunnen av en meldingsliste. Trykk på N for å gå til neste dato. Trykk på P for å gå til forrige dato. Trykk på U for å gå til neste uåpnede element. Trykk på J for å gå til neste relaterte melding. Trykk på K for å gå til forrige relaterte melding. 19