500 mg: hver tablett, filmdrasjert, inneholder 500 mg metforminhydroklorid, tilsvarende 390 mg metformin.

Like dokumenter
500 mg: hver tablett, filmdrasjert, inneholder 500 mg metforminhydroklorid, tilsvarende 390 mg metformin.

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 500 mg metforminhydroklorid, tilsvarende 390 mg metforminbase.

PREPARATOMTALE. Hver tablett inneholder metforminhydroklorid 1000 mg som tilsvarer 780 mg metformin.

Metformin Sandoz 500 mg tabletter, filmdrasjerte Hver filmdrasjerte tablett inneholder 500 mg metforminhydroklorid, tilsvarende 390 mg metforminbase.

Hver filmdrasjerte tablett inneholder henholdsvis 500 mg og 850 mg metforminhydroklorid, tilsvarende metformin 390 mg og 662,9 mg.

Metformin Amneal 500 mg: Hver filmdrasjerte tablett inneholder 500 mg metforminhydroklorid tilsvarende 390 mg metformin.

Hos voksne kan Metformin Teva brukes som monoterapi eller i kombinasjon med andre orale antidiabetika eller med insulin.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN

PREPARATOMTALE. 500 mg: Hver tablett inneholder metforminhydroklorid 500 mg som tilsvarer 390 mg metforminbase.

2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE. Hver filmdrasjerte tablett inneholder 500 mg metforminhydroklorid tilsvarende 390 mg metformin.

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

PREPARATOMTALE. Hver filmdrasjerte tablett inneholder 500 mg metforminhydroklorid tilsvarende 390 mg metformin.

2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg.

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter.

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Metformin Vitabalans 1000 mg tabletter, filmdrasjerte. metforminhydroklorid

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509 mg glukosaminsulfat.

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 112 mg feksofenadin.

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

Refluksøsofagitt. Symptomatisk behandling ved hiatus insuffisiens og gastroøsofageal reflukssykdom (GERD), som sure oppstøt og halsbrann.

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

Voksne: 1 tablett eller dosepose 2 ganger daglig, fortrinnsvis etter morgen- og kveldsurinering.

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig.

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

Pediatrisk populasjon Man har ingen erfaring med bruk av Silkis på barn (se 4.4. Spesielle advarsler og forsiktighetsregler for bruken).

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Hver tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid, tilsvarende 112 mg feksofenadin. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Hver kapsel inneholder glukosaminsulfat-kaliumkloridkompleks, tilsvarende 400 mg glukosamin eller 509 mg glukosaminsulfat.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Dosering Skinoren krem påføres to ganger daglig (morgen og kveld) på angrepne hudpartier og gnis forsiktig inn. Ca. 2,5 cm er nok til hele ansiktet.

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 180 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 168 mg feksofenadin.

PREPARATOMTALE. Loratadin er indisert for symptomatisk behandling av allergisk rhinitt og kronisk idiopatisk urtikaria.

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

1 pose inneholder: Makrogol g, natriumsulfat (vannfritt) 5,69 g, natriumhydrogenkarbonat 1,71 g, natriumklorid 1,44 g og kaliumklorid 0,75 g.

PREPARATOMTALE. 1 ml øyedråper inneholder: Levokabastinhydroklorid tilsvarende levokabastin 0,5 mg. Én dråpe inneholder ca. 15 µg levokabastin.

Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Milde til moderate lokale smerter i forbindelse med overfladiske bløtdelskader.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

Feksofenadin er en farmakologisk aktiv metabolitt av terfenadin.

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE. Behandling av inflammatoriske papler, pustler og erytem ved rosacea.

PREPARATOMTALE. Page 1

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

En filmdrasjert tablett inneholder 1884,60 mg glukosaminsulfat natriumklorid tilsvarende 1500 mg glukosaminsulfat eller 1178 mg glukosamin.

Hvit eller nesten hvite, 8 mm runde flate tabletter med bokstaven L på den ene siden og med delestrek på den andre siden av tabletten.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Vallergan 10 mg filmdrasjert tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Alimemazintartrat 10 mg

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

Doseringen bestemmes av retningslinjene for legemidlet som skal løses opp eller fortynnes.

Natriumfluorid 0,55 mg, 1,10 mg, 1,65 mg eller 2, 20 mg tilsvarende fluor 0,25 mg, 0,50 mg, 0,75 mg eller 1 mg.

2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En sugetablett inneholder 3 mg benzydaminhydroklorid som virkestoff (tilsvarende 2,68 mg benzydamin).

Til voksne over 18 år: Syreoverskudd, ulcus pepticum, pyrose, kardialgi og dyspepsi.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

En tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin

Nedsatt nyrefunksjon (serumkreatinin >120 mikromol/l). Amming (se pkt. 4.6)

1 gram inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 30 mg.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Plantebasert legemiddel til bruk mot plager i overgangsalderen som hetetokter og svetting.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Canidryl 100 mg tabletter til hund 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Virkestoff: Karprofen 100 mg/tablett

Hjelpestoffer med kjent effekt: Hver tablett inneholder 91,0 mg isomalt og 1,68 mg sukrose. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE. Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning

Orale og intestinale Candida-infeksjoner. Som tilleggsbehandling til andre lokalt appliserte legemidler med nystatin som profylakse mot re-infeksjon.

En mild sjampo kan anvendes mellom behandlingene med ciklopiroksolamin sjampo 1,5 %.

Dette legemidlet inneholder 0, mg svoveldioksid (E 220) per dosepose.

Arthritis urica med eller uten knuter. I kombinasjon med penicillin når høye kontinuerlige serumkonsentrasjoner er ønskelig.

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer.

Natriumbehov [mmol] = (ønsket nåværende serumnatrium) total kroppsvæske [liter]

Pasienter med nedsatt hjertefunksjon: Ved behandling av avføringsstopp skal dosen deles slik at maksimalt to doseposer inntas per time.

Basiron AC 5%: Benzoylperoksid vandig tilsvarende benzoylperoksid 50mg/g Basiron AC 10 % Benzoylperoksid vandig tilsvarende benzoylperoksid 100mg/g

Transkript:

1. LEGEMIDLETS NAVN Metformin Vitabalans 500 mg tabletter, filmdrasjerte Metformin Vitabalans 1000 mg tabletter, filmdrasjerte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 500 mg: hver tablett, filmdrasjert, inneholder 500 mg metforminhydroklorid, tilsvarende 390 mg metformin. 1000 mg: hver tablett, filmdrasjert, inneholder 1000 mg metforminhydroklorid, tilsvarende 780 mg metformin. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Tablett, filmdrasjert. 500 mg: hvit kapselformet konveks tablett med delestrek. Størrelse 7,5 x 18 mm. 1000 mg: hvit kapselformet konveks tablett med delestrek. Størrelse 10 x 21 mm. Tablettene kan deles i to like doser. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Behandling av diabetes mellitus type II, spesielt hos pasienter med overvekt når diett og fysisk aktivitet alene ikke gir tilstrekkelig glykemisk kontroll. - Hos voksne kan Metformin Vitabalans brukes alene, i kombinasjon med andre perorale antidiabetika eller i kombinasjon med insulin. - Hos barn og ungdom fra 10 år og oppover kan Metformin Vitabalans brukes alene eller i kombinasjon med insulin. Det er vist en reduksjon i komplikasjoner forbundet med diabetes hos voksne overvektige type II diabetikere som ble behandlet med metformin som førstelinjebehandling etter mislykket forsøk med diett alene (se pkt. 5.1). 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Dosering Voksne med normal nyrefunksjon (GFR 90 ml/min) Monoterapi og kombinasjon med andre perorale antidiabetika. Vanlig startdose er 500 mg eller 850 mg metforminhydroklorid 2 eller 3 ganger daglig i forbindelse med eller etter måltid. Etter 10 til 15 dager bør dosen justeres basert på resultater fra blodsukkermålinger. Langsom økning av dosen kan forbedre gastrointestinal toleranse. Hos pasienter som får høye doser metforminhydroklorid (2-3 g daglig) kan to Metformin Vitabalans 500 mg tabletter erstattes med én Metformin Vitabalans 1000 mg tablett. Anbefalt maksimaldose av metforminhydroklorid er 3 g daglig, tatt som 3 separate doser.

Hvis overgang fra et annet peroralt antidiabetikum planlegges, skal behandlingen med det andre midlet avsluttes og behandling med metforminhydroklorid startes med dosering som angitt over. Kombinasjon med insulin Metforminhydroklorid og insulin kan brukes i kombinasjon for å oppnå bedre blodsukkerkontroll. Metforminhydroklorid gis i vanlig startdose på 500 mg eller 850 mg 2 eller 3 ganger daglig, mens insulindosen justeres basert på resultater fra blodsukkermålinger. Nedsatt nyrefunksjon GFR bør måles før oppstart av behandling med metforminholdige preparater og deretter minst én gang per år. Hos pasienter med økt risiko for ytterligere nedsatt nyrefunksjon og hos eldre, bør nyrefunksjonen undersøkes hyppigere, f.eks. hver 3. 6. måned. GFR ml/min Total maksimal daglig dose (fordeles på 2 3 daglige doser) Ytterligere betraktninger 60-89 3000 mg Dosereduksjon kan vurderes på bakgrunn av sviktende nyrefunksjon. 45-59 30-44 2000 mg 1000 mg Faktorer som kan øke risikoen for laktacidose (se pkt. 4.4.), bør vurderes før man overveier å igangsette behandling med metformin. Startdosen skal ikke være større enn halvparten av maksimaldosen. < 30 - Metformin er kontraindisert. Eldre pasienter På grunn av potensielt nedsatt nyrefunksjon hos eldre pasienter bør doseringen av metforminhydroklorid tilpasses pasientens nyrefunksjon. Regelmessig kontroll av nyrefunksjonen er nødvendig (se pkt. 4.4). Barn og ungdom Monoterapi og kombinasjon med insulin - Metformin Vitabalans kan brukes av barn og ungdom fra 10 år og oppover. - Vanlig startdose er 500 mg eller 850 mg metforminhydroklorid én gang daglig i forbindelse med eller etter måltid. Etter 10 til 15 dager bør dosen justeres basert på resultater fra blodsukkermålinger. Langsom økning av dosen kan forbedre gastrointestinal toleranse. Anbefalt maksimaldose av metforminhydroklorid er 2 g daglig, tatt som 2 eller 3 separate doser. 4.3 Kontraindikasjoner Metformin Vitabalans er kontraindisert hos pasienter med: - overfølsomhet overfor metforminhydroklorid eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1. - enhver type akutt metabolsk acidose (som laktacidose, diabetisk ketoacidose) - alvorlig nyresvikt (GFR < 30 ml/min) - akutte tilstander som medfører risiko for nedsatt nyrefunksjon, slik som: - dehydrering - alvorlig infeksjon - sjokk - intravaskulær administrasjon av jodholdige kontrastmidler (se pkt. 4.4) - akutt eller kronisk sykdom som kan forårsake vevshypoksi, slik som:

- hjerte- eller respirasjonssvikt - nylig gjennomgått hjerteinfarkt - sjokk - leverinsuffisiens, akutt alkoholforgiftning, alkoholisme. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Laktacidose Laktacidose er en svært sjelden, men alvorlig metabolsk komplikasjon, og forekommer oftest ved akutt forverring av nyrefunksjonen eller ved kardiorespiratorisk sykdom eller sepsis. Metforminakkumulering oppstår ved akutt forverring av nyrefunksjonen, og dette øker risikoen for laktacidose. Ved eventuell dehydrering (kraftig diaré eller oppkast, feber eller redusert væskeinntak) bør metformin seponeres midlertidig, og det anbefales å kontakte helsepersonell. Oppstart av behandling med legemidler som kan føre til akutt svekket nyrefunksjon (som antihypertensiva, diuretika og NSAIDs), skal skje med forsiktighet hos pasienter behandlet med metformin. Andre risikofaktorer for laktacidose er høyt alkoholinntak, leverinsuffiens, utilstrekkelig kontrollert diabetes, ketose, langvarig faste og enhver tilstand som er forbundet med hypoksi, samt samtidig bruk av legemidler som kan forårsake laktacidose (se pkt. 4.3 og 4.5). Pasienter og/eller omsorgspersoner skal informeres om risikoen for laktacidose. Laktacidose er karakterisert ved acidotisk dyspné, abdominal smerte, muskelkramper, asteni og hypotermi, etterfulgt av koma. Ved mistanke om symptomer på laktacidose skal pasienten slutte å ta metformin og umiddelbart oppsøke medisinsk hjelp. Diagnostiske laboratoriefunn er nedsatt ph i blodet (< 7,35), økt laktatnivå i plasma (>5 mmol/l) og økt aniongap og laktat/pyruvat-forhold. Administrering av joderte kontrastmidler Intravaskulær administrering av joderte kontrastmidler kan føre til kontrastindusert nefropati, som kan medføre metforminakkumulering og økt risiko for laktacidose. Metformin skal seponeres før avbildningsprosedyren eller idet den skal utføres, og ikke gjenopptas før minst 48 timer etter prosedyren, forutsatt at nyrefunksjonen er vurdert på nytt og funnet å være stabil, se pkt. 4.2 og 4.5. Nyrefunksjon GFR bør måles før behandling igangsettes og deretter regelmessig, se pkt. 4.2. Metformin er kontraindisert hos pasienter med GFR < 30 ml/min, og bør seponeres midlertidig dersom det foreligger tilstander som endrer nyrefunksjonen, se pkt. 4.3. Kirurgi Metformin må seponeres idet det skal utføres kirurgi under generell, spinal eller epidural anestesi. Behandlingen kan gjenopptas tidligst 48 timer etter operasjonen eller etter gjenopptatt peroral ernæring, forutsatt at nyrefunksjonen er vurdert på nytt og funnet å være stabil. Andre forsiktighetsregler Alle pasienter bør fortsette på sin diett med jevn fordeling av karbohydratinntak gjennom dagen. Overvektige pasienter bør fortsette med kalorifattig kosthold. Vanlige laboratorietester for kontroll av diabetes bør foretas regelmessig. Metformin alene forårsaker ikke hypoglykemi, men forsiktighet anbefales når det brukes i kombinasjon med insulin eller andre orale antidiabetika (f.eks. sulfonylurea eller meglitinider). Barn og ungdom Diagnosen diabetes mellitus type II skal bekreftes før oppstart av behandling med metforminhydroklorid.

Metforminhydroklorid er ikke vist å ha noen innvirkning på vekst og pubertet i kontrollerte kliniske studier av ett års lengde, men det finnes ikke langtidsdata på disse spesifikke parameterne. Grundig oppfølging av barn, spesielt prepubertale barn, som behandles med metformin med hensyn på effekten av metforminhydroklorid på disse parameterne er derfor anbefalt. Barn mellom 10 og 12 år Kun 15 deltagere mellom 10 og 12 år var inkludert i de kontrollerte kliniske studiene på barn og ungdom. Selv om effekt og sikkerhet av metforminhydroklorid hos disse barna ikke skilte seg fra effekt og sikkerhet hos eldre barn og ungdom, anbefales særlig forsiktighet ved forskriving til barn mellom 10 og 12 år. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Samtidig bruk anbefales ikke Alkohol Alkoholforgiftning er forbundet med økt risiko for laktacidose, spesielt ved faste, underernæring/feilernæring eller nedsatt leverfunksjon. Joderte kontrastmidler Metformin må seponeres før avbildningsprosedyren eller idet den skal utføres, og ikke gjenopptas før minst 48 timer etter prosedyren, forutsatt at nyrefunksjonen er vurdert på nytt og funnet å være stabil, se pkt. 4.2 og 4.4. Kombinasjoner som krever forholdsregler for bruk Noen legemidler kan påvirke nyrefunksjonen negativt og gi økt risiko for laktacidose, f.eks. NSAIDs, inkludert selektive cyklooksygenase-ii-hemmere (COX II-hemmere), ACE-hemmere, angiotensin IIreseptorantagonister og diuretika, spesielt loop-diuretika. Ved oppstart eller bruk av slike legemidler i kombinasjon med metformin, er nøye overvåking av nyrefunksjonen nødvendig. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Graviditet Ukontrollert diabetes under svangerskapet (i forbindelse med svangerskapet eller permanent) er forbundet med økt risiko for medfødte misdannelser og perinatal dødelighet. En begrenset mengde data fra bruk av metforminhydroklorid hos gravide kvinner indikerer ingen økt risiko for medfødte misdannelser. Dyrestudier indikerer ingen skadelige effekter på svangerskapsforløp, embryo- eller fosterutvikling, fødsel eller postnatal utvikling (se pkt. 5.3). Når pasienten planlegger graviditet og under graviditeten er det ikke anbefalt å behandle diabetes med metforminhydroklorid. I stedet bør insulin brukes for å holde blodsukkeret på et nivå så nært det normale som mulig, for å redusere risikoen for fostermisdannelser. Amming Metformin utskilles i brystmelk hos mennesker. Det er ikke observert bivirkninger hos diende nyfødte/spedbarn. Det er imidlertid kun begrensede data tilgjengelig, og amming er derfor ikke anbefalt under behandling med metforminhydroklorid. Det bør gjøres en vurdering om hvorvidt ammingen skal avbrytes, hvor fordelene med amming og den potensielle risikoen for bivirkninger hos barnet tas i betraktning. Fertilitet Fertiliteten hos hann- og hunnrotter var upåvirket av metformin administrert i doser så høye som 600 mg/kg/døgn. Dette er omtrent tre ganger den maksimale anbefalte daglige dosen for mennesker basert på sammenligninger av kroppsoverflaten.

4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner Metforminhydroklorid som monoterapi forårsaker ikke hypoglykemi og har derfor ingen effekt på evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner. Pasienter må imidlertid gjøres oppmerksomme på risikoen for hypoglykemi når metforminhydroklorid brukes i kombinasjon med andre antidiabetika (f.eks. sylfonylurea, insulin eller meglitinider). 4.8 Bivirkninger Følgende bivirkninger er observert og rapportert under behandling med metforminhydroklorid, med følgende frekvenser: - Svært vanlige ( 1/10), - Vanlige ( 1/100 til <1/10), - Mindre vanlige ( 1/1000 til <1/100), - Sjeldne ( 1/10 000 til <1/1000), - Svært sjeldne (<1/10 000), - Ikke kjent (kan ikke anslås utifra tilgjengelige data) Stoffskifte- og ernæringsbetingede sykdommer Svært sjeldne: Melkesyreacidose (se pkt. 4.4). Nedsatt absorpsjon av vitamin B12 med reduserte serumnivåer ved langvarig bruk av metforminhydroklorid. Dette bør tas i betraktning hos pasienter med megaloblastanemi. Nevrologiske sykdommer Vanlige: smaksforstyrrelser Gastrointestinale sykdommer Svært vanlige: gastrointestinale sykdommer slik som kvalme, oppkast, diaré, magesmerter og nedsatt appetitt. Disse bivirkningene forekommer oftest i begynnelsen av behandlingen og opphører som regel spontant. For å forebygge anbefales det å ta metforminhydroklorid som 2 eller 3 daglige doser i forbindelse med eller etter måltid. Langsom økning av dosen kan også forbedre gastrointestinal toleranse. Sykdommer i lever og galleveier Svært sjeldne: isolerte tilfeller av unormale leverfunksjonstester eller hepatitt som går tilbake ved seponering av metforminhydroklorid Hud- og underhudssykdommer Svært sjeldne: hudreaksjoner slik som erytem, pruritus, urtikaria Barn og ungdom I publiserte data, data fra perioden etter markedsføring og i kontrollerte kliniske studier på en begrenset pediatrisk populasjon mellom 10 og 16 år med ett års behandlingstid, er bivirkningsprofilen tilsvarende den som ble observert hos voksne i karakter og alvorlighetsgrad. Melding av mistenkte bivirkninger Melding av mistenkte bivirkninger etter godkjenning av legemidlet er viktig. Det gjør det mulig å overvåke forholdet mellom nytte og risiko for legemidlet kontinuerlig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt bivirkning. Dette gjøres via meldeskjema som finnes på nettsiden til Statens legemiddelverk: www.legemiddelverket.no/meldeskjema. Field Cod 4.9 Overdosering Hypoglykemi er ikke observert ved doser av metforminhydroklorid opp til 85 g, men melkesyreacidose har derimot oppstått under disse betingelsene. Høy overdosering av metforminhydroklorid eller tilstedeværende tilleggsrisiko kan føre til melkesyreacidose.

Melkesyreacidose er en medisinsk nødsituasjon og må behandles på sykehus. Den mest effektive metoden for fjerning av laktat og metformin er hemodialyse. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Blodglukosesenkende midler, ekskl. insulin, Biguanidderivater, ATC-kode: A10BA02 Metforminhydroklorid er et biguanid med antihyperglykemisk effekt, som senker både basal og postprandial plasmaglukose. Metformin stimulerer ikke insulinsekresjon og fremkaller derfor ikke hypoglykemi. Metformin virker via tre mulige virkningsmekanismer: 1) reduserer hepatisk glukoseproduksjon ved å hemme glukoneogenesen og glykogenolysen. 2) øker insulinsensitivitet i muskler, gir dermed bedring i perifert glukoseopptak og utnyttelse. 3) gir forsinket glukoseopptak fra tarmen. Metformin stimulerer den intracellulære glykogensyntesen ved å virke inn på glykogensyntetase. Metformin øker transportkapasiteten til alle typer membranglukosetransportører (GLUT). Hos mennesker har metformin en gunstig effekt på lipidmetabolismen, uavhengig av effekten på glykemisk kontroll. Dette er vist ved terapeutiske doser i kontrollerte kliniske studier av middels eller lang varighet: metformin reduserer totalkolesterol, LDL-kolesterol og triglyseridnivåer. Klinisk effekt Den prospektive randomiserte UKPDS-studien har slått fast en langtidsgevinst ved intensiv blodsukkerkontroll hos voksne pasienter med type II diabetes. Analysen av resultatene fra overvektige pasienter behandlet med metforminhydroklorid etter mislykket forsøk med diett alene viste: en signifikant reduksjon i absolutt risiko for enhver diabetesrelatert komplikasjon i metforminhydrokloridgruppen (29,8 tilfeller/1000 pasientår) versus diett alene (43,3 tilfeller/1000 pasientår), p=0,0023, og versus gruppene behandlet med sulfonylurea og insulin monoterapi (40,1 tilfeller/1000 pasientår), p=0,0034; en signifikant reduksjon i absolutt risiko for diabetesrelatert mortalitet: metforminhydroklorid 7,5 tilfeller/1000 pasientår, diett alene 12,7 tilfeller/1000 pasientår, p=0,017; en signifikant reduksjon i absolutt risiko for samlet mortalitet: metforminhydroklorid 13,5 tilfeller/1000 pasientår versus diett alene 20,6 tilfeller/1000 pasientår (p=0,011), og versus gruppene behandlet med sulfonylurea og insulin monoterapi 18,9 tilfeller/1000 pasientår (p=0,021); en signifikant reduksjon i absolutt risiko for hjerteinfarkt: metforminhydroklorid 11 tilfeller/1000 pasientår, diett alene 18 tilfeller/1000 pasientår (p=0,01). For metforminhydroklorid brukt som annenlinjebehandling, i kombinasjon med sulfonylurea, er det ikke vist noen gevinst med hensyn til kliniske endepunkter. Kombinasjonen metforminhydroklorid og insulin har blitt brukt hos utvalgte pasienter med type I diabetes, men noe klinisk gevinst av denne kombinasjonen er ikke formelt blitt fastslått. Pediatrisk populasjon Kontrollerte kliniske studier i en begrenset pediatrisk populasjon i alderen 10-16 år, med 1 års behandlingstid, viste tilsvarende respons som hos voksne med hensyn til glykemisk kontroll.

5.2 Farmakokinetiske egenskaper Absorpsjon Etter en oral dose metforminhydroklorid, nås Cmax etter 2,5 timer. Absolutt biotilgjengelighet av en 500 mg eller 850 mg metforminhydrokloridtablett er omtrent 50-60 % hos friske personer. Ikke absorbert fraksjon gjenfunnet i fæces var 20-30 % etter en oral dose. Etter oral administrasjon viser metforminabsorpsjonen metningskinetikk og er ufullstendig. Det antas at farmakokinetikken til metforminabsorpsjon er ikke-lineær. Ved anbefalt dosering og doseringsintervaller av metforminhydroklorid når plasmakonsentrasjonen steady state innen 24 til 48 timer og er vanligvis lavere enn 1 mikrogram/ml. I kontrollerte kliniske studier oversteg maksimal metforminplasmakonsentrasjon (Cmax) ikke 4 mikrogram/ml, selv ved maksimale doser. Inntak av mat fører til redusert og noe forsinket absorpsjon av metformin. Etter oral administrasjon av en 850 mg tablett ble det observert en 40 % lavere maksimal plasmakonsentrasjon, en 25 % reduksjon i AUC (arealet under plasmakonsentrasjonskurven) og 35 minutter lengre tid til maksimal plasmakonsentrasjon. Den kliniske relevansen av disse funnene er ukjent. Distribusjon Plasmaproteinbindingen er ubetydelig. Metformin går inn i erytrocytter. Maksimal konsentrasjon i blod er lavere enn i plasma, og opptrer omtrent samtidig. De røde blodlegemene utgjør sannsynligvis et sekundært distribusjonskompartment. Gjennomsnittlig distribusjonsvolum (Vd) varierte mellom 63-276 liter. Biotransformasjon Metformin utskilles uforandret i urin. Det er ikke identifisert metabolitter hos mennesker. Eliminasjon Renal clearance av metformin er > 400 ml/minutt, hvilket indikerer at metformin utskilles ved glomerulær filtrasjon og tubulær sekresjon. Etter en oral dose er tilsynelatende terminal halveringstid omtrent 6,5 timer. Ved nedsatt nyrefunksjon reduseres renal clearance proposjonalt med kreatininclearance. Dermed forlenges eliminasjonshalveringstiden, noe som fører til økte metformin-nivåer i plasma. Pediatrisk populasjon Enkeltdosestudie: Etter enkeltdoser med metforminhydroklorid 500 mg har pediatriske pasienter vist tilsvarende farmakokinetisk profil som hos friske voksne. Flerdosestudie: Data finnes kun fra én studie. Etter gjentatte doser på 500 mg 2 ganger daglig i 7 dager hos pediatriske pasienter ble maksimal plasmakonsentrasjon (Cmax) og systemisk eksponering (AUC0-t) redusert med henholdsvis omtrent 33 % og 40 % sammenlignet med voksne diabetikere som fikk gjentatte doser på 500 mg 2 ganger daglig i 14 dager. Ettersom dosen blir individuelt titret basert på glykemisk kontroll har dette begrenset klinisk betydning. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Prekliniske data indikerer ingen spesiell fare for mennesker basert på konvensjonelle studier av sikkerhetsfarmakologi, toksistetstester ved gjentatt dosering, gentoksisitet, karsinogenitet og reproduksjonstoksisitet. 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Cellulose, mikrokrystallinsk

Hypromellose Makrogol 4000 Magnesiumstearat Polydekstrose Povidon 29-32 Silika, kolloidal vannfri Titandioksid (E171) 6.2 Uforlikeligheter Ikke relevant. 6.3 Holdbarhet 5 år. 6.4 Oppbevaringsbetingelser Dette legemidlet krever ingen spesielle oppbevaringsbetingelser. 6.5 Emballasje (type og innhold) 30, 60, 100 eller 200 tabletter i tablettboks (boksen er av HDPE-plast og lokket av LDPE-plast). Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført. 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon Ingen spesielle forholdsregler. Ikke anvendt legemiddel samt avfall bør destrueres i overensstemmelse med lokale krav. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN Vitabalans Oy Varastokatu 8 13500 Hämeenlinna FINLAND Tlf: +358 3 615 600 Faks: +358 3 618 3130 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) 500 mg: 11-8322 1000 mg: 11-8323 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE Dato for første markedsføringstillatelse: 04.04.2012 Dato for siste fornyelse: 30.03.2017 10. OPPDATERINGSDATO

02.03.2017