Hjelpestoff med kjent effekt: Hver tablett inneholder 54,35 mg laktosemonohydrat



Like dokumenter
Tablettene er hvite, runde, bikonvekse og 5 mm i diameter. På den ene siden er de merket med KV over 2 og på den andre siden Organon*.

Tablettene er hvite, runde, bikonvekse og 5 mm i diameter. På den ene siden er de merket med KV over 2 og på den andre siden ORGANON*.

Hver tablett inneholder 75 mikrogram desogestrel. Hjelpestoffer med kjent effekt: Hver tablett inneholder ca. 55 mg laktosemonohydrat

Hvite eller nesten hvite, runde, bikonvekse filmdrasjerte tabletter med en diameter på ca. 5,5 mm, merket med D på den ene siden og 75 på den andre.

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

Hver tablett inneholder 75 mikrogram desogestrel. Hjelpestoffer med kjent effekt: Hver tablett inneholder ca. 55 mg laktosemonohydrat.

PREPARATOMTALE. Tilnærmet hvit, flat tablett med kant på ca. 8 mm diameter med merket "G00" trykt på den ene siden.

Tabletten er rund, hvit til offwhite, udrasjert, bikonveks, 5 mm i diameter, preget med ʺ152ʺ på den ene siden og glatt på den andre siden.

Tabletter Hvite runde, bikonvekse tabletter preget med NL 1,5 på den ene siden.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Conludag 0,35 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Hver tablett inneholder noretisteron 0,35 mg.

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg.

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Cerazette 75 mikrogram filmdrasjerte tabletter desogestrel

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig.

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 112 mg feksofenadin.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Refluksøsofagitt. Symptomatisk behandling ved hiatus insuffisiens og gastroøsofageal reflukssykdom (GERD), som sure oppstøt og halsbrann.

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509 mg glukosaminsulfat.

PREPARATOMTALE. Loratadin er indisert for symptomatisk behandling av allergisk rhinitt og kronisk idiopatisk urtikaria.

Hvit eller nesten hvite, 8 mm runde flate tabletter med bokstaven L på den ene siden og med delestrek på den andre siden av tabletten.

Tilnærmet hvit, flat tablett med kant på ca. 8 mm diameter med merket "G00" trykt på den ene siden.

Rund og hvit tablett, med diameter på ca. 6 mm og merket "C" trykt på den ene siden og "1" på den andre siden.

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

Plantebasert legemiddel til bruk mot plager i overgangsalderen som hetetokter og svetting.

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Postkoital antikonsepsjon til anvendelse innen 72 timer etter et ubeskyttet samleie eller når bruk av annen prevensjon har mislykkes.

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

En filmdrasjert tablett inneholder 1884,60 mg glukosaminsulfat natriumklorid tilsvarende 1500 mg glukosaminsulfat eller 1178 mg glukosamin.

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

Hver tablett inneholder 10 mg loratadin. Hjelpestoff med kjent effekt: Hver Clarityn 10 mg tablett inneholder 71,3 mg laktosemonohydrat.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Voksne: 1 tablett eller dosepose 2 ganger daglig, fortrinnsvis etter morgen- og kveldsurinering.

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

28 tabletter I løpet av de 7 dagene med placebotabletter inntreffer en menstruasjonslignende blødning (bortfallsblødning).

1 gram inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 30 mg.

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

Hver kapsel inneholder glukosaminsulfat-kaliumkloridkompleks, tilsvarende 400 mg glukosamin eller 509 mg glukosaminsulfat.

Milde til moderate lokale smerter i forbindelse med overfladiske bløtdelskader.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Vallergan 10 mg filmdrasjert tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Alimemazintartrat 10 mg

Mestinon 10 mg: hver tablett inneholder 10 mg pyridostigminbromid Mestinon 60 mg: hver tablett inneholder 60 mg pyridostigminbromid

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen).

Dosering Skinoren krem påføres to ganger daglig (morgen og kveld) på angrepne hudpartier og gnis forsiktig inn. Ca. 2,5 cm er nok til hele ansiktet.

Hver tablett inneholder 150 mikrogram desogestrel og 30 mikrogram etinyløstradiol.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Perlutex vet. 5 mg til hund og katt 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Virkestoff: Medroksyprogesteronacetat

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Hjelpestoffer med kjent effekt: Hver tablett inneholder 91,0 mg isomalt og 1,68 mg sukrose. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.

Til voksne over 18 år: Syreoverskudd, ulcus pepticum, pyrose, kardialgi og dyspepsi.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Deksklorfeniraminmaleat 2 mg

PREPARATOMTALE. Page 1

PREPARATOMTALE. Effekt og sikkerhet hos barn under 12 år er ikke undersøkt. Erfaring med langtidsbehandling er begrenset.

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

Arthritis urica med eller uten knuter. I kombinasjon med penicillin når høye kontinuerlige serumkonsentrasjoner er ønskelig.

1/6 1. LEGEMIDLETS NAVN. Conludag 0,35 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Hver tablett inneholder noretisteron 0,35 mg.

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg oksymetazolinhydroklorid

Gravide kvinner bør vaske hendene grundig før innføring av vagitorier (se pkt. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming for ytterligere anbefalinger).

Virkestoff: 1 tablett inneholder enrofloxacin 15 mg, 50 mg, 150 mg eller 250 mg.

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

Pediatrisk populasjon Man har ingen erfaring med bruk av Silkis på barn (se 4.4. Spesielle advarsler og forsiktighetsregler for bruken).

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

1. LEGEMIDLETS NAVN. IOA 2,5 mg/1,5 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Nedsatt nyrefunksjon (serumkreatinin >120 mikromol/l). Amming (se pkt. 4.6)

PREPARATOMTALE. 1 ml øyedråper inneholder: Levokabastinhydroklorid tilsvarende levokabastin 0,5 mg. Én dråpe inneholder ca. 15 µg levokabastin.

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

PREPARATOMTALE. 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Èn tablett inneholder 150 mikrogram levonorgestrel og 30 mikrogram etinyløstradiol.

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 180 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 168 mg feksofenadin.

Påsmøres tynt og gnis godt inn 1-2 ganger daglig i 3-4 uker, selv om symptomfrihet oppnås etter kortere behandlingstid.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Hver tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid, tilsvarende 112 mg feksofenadin. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE. 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Èn tablett inneholder 150 mikrogram levonorgestrel og 30 mikrogram etinyløstradiol.

Acetylcystein bør brukes med forsiktighet av astmatiske pasienter, eller pasienter med tidligere bronkospasmer.

Feksofenadin er en farmakologisk aktiv metabolitt av terfenadin.

1 g rektalsalve inneholder: Prednisolonkaproat 1,9 tilsvarende prednisolon 1,5 mg, cinkokainhydroklorid 5 mg

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Rheumocam 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Transkript:

1. LEGEMIDLETS NAVN Desogestrel Orifarm 75 mikrogram tablett, filmdrasjert 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder 75 mikrogram desogestrel. Hjelpestoff med kjent effekt: Hver tablett inneholder 54,35 mg laktosemonohydrat For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Tablett, filmdrasjert. Tablettene er hvite til hvitaktig, rund (diameter 5,40 til 5,80 mm, tykkelse 3,00 til 3,40 mm), bikonvekse uten embossing. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Antikonsepsjon 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Dosering For å oppnå preventiv effekt må Desogestrel Orifarm brukes som anvist (se «Hvordan Desogestrel Orifarm skal tas» og «Hvordan begynne med Desogestrel Orifarm». Spesielle populasjoner Nedsatt nyrefunksjon Det er ikke utført kliniske studier på pasienter med nedsatt nyrefunksjon. Nedsatt leverfunksjon Det er ikke utført kliniske studier på pasienter med mangelfull leverfunksjon. Fordi metaboliseringen av steroidhormoner kan være svekket hos pasienter med alvorlig leversykdom, er bruk av Desogestrel Orifarm ikke indisert hos disse kvinnene så lenge leverfunksjonsverdier ikke er normalisert (se pkt. 4.3). Pediatrisk populasjon Sikkerhet og effekt av Desogestrel Orifarm hos ungdom under 18 år er ikke fastslått. Ingen data er tilgjengelig. Administrasjonsmåte Oral bruk Hvordan Desogestrel Orifarm skal tas Tablettene skal tas hver dag til omtrent samme tid slik at intervallet mellom to tabletter alltid er 24 timer. Den første tabletten tas på den første menstruasjonsdagen. Deretter tas 1 tablett hver dag kontinuerlig uten hensyn til eventuell blødning. En ny pakning påbegynnes dagen etter at man har tatt den siste tabletten fra den forutgående pakningen. Hvordan begynne med Desogestrel Orifarm

Ingen foregående bruk av hormonell prevensjon (i den siste måneden) Tablettinntaket må starte på dag 1 i kvinnens naturlige menstruasjonscyklus (dag 1 er den første menstruasjonsdagen). Det er mulig å starte på dagene 2-5, men i den første cyklusen anbefales det da å bruke mekanisk prevensjon de første 7 dagene tablettene tas. Etter abort i første trimester Etter abort i første trimester anbefales det å starte behandlingen umiddelbart. I dette tilfellet er det ikke nødvendig med tilleggsprevensjon. Etter fødsel eller abort i annet trimester Kvinnen bør rådes til å begynne når som helst mellom dag 21 og 28 etter fødsel eller abort i annet trimester. Hvis hun starter senere, bør hun rådes til å bruke en barrieremetode i tillegg inntil 7 dager med inntak av tabletter er fullført. Dersom samleie allerede har funnet sted, skal graviditet utelukkes før hun faktisk begynner med Desogestrel Orifarm, eller kvinnen må vente på sin første menstruasjon. For ytterligere informasjon til kvinner som ammer, se pkt. 4.6. Hvordan begynne med Desogestrel Orifarm ved bytte fra andre prevensjonsmetoder Bytte fra hormonell antikonsepsjon av kombinasjonstypen (kombinasjonsp-pille, vaginalring eller transdermalt plaster) Kvinnen bør begynne med Desogestrel Orifarm fortrinnsvis dagen etter den siste aktive tabletten (den siste tabletten som inneholder virkestoffer) i den foregående p-pillepakningen eller den dagen vaginalringen tas ut eller plasteret tas av. I disse tilfellene er det ikke nødvendig å bruke tilleggsprevensjon. Det kan hende at ikke alle prevensjonsmetodene er tilgjengelig i alle EU-land. Kvinnen kan også begynne senest dagen etter den vanlige tablettfrie, plasterfrie, ringfrie pausen eller placeboperioden i hennes foregående kombinasjonsmetode, men da anbefales en barrieremetode i tillegg til de første 7 dagene av tablettinntaket. Bytte fra en gestagen-metode (minipille, injeksjon, implantat eller hormonspiral med gestagen) Kvinnen kan bytte hvilken som helst dag fra minipillen (fra et implantat eller hormonspiral den dagen den/det tas ut, fra injeksjon den dagen den neste injeksjonen skal gis). Håndtering av glemte tabletter Den preventive beskyttelsen kan bli redusert hvis det går mer enn 36 timer mellom to tabletter. Dersom brukeren er mindre enn 12 timer for sent ute med en tablett skal den glemte tabletten tas så snart forglemmelsen oppdages og den neste tabletten skal tas til vanlig tid. Hvis hun er mer enn 12 timer for sent ute skal tilleggsprevensjon anvendes de neste 7 dagene. Dersom tabletter er glemt i den første uken og samleie fant sted i uken forut for forglemmelsen, skal muligheten for graviditet overveies. Råd ved gastrointestinale forstyrrelser I tilfelle av alvorlige gastrointestinale forstyrrelser kan absorpsjonen bli ufullstendig og tilleggsprevensjon nødvendig. Dersom oppkast inntreffer innen 3-4 timer etter tablettinntak, kan absorpsjonen bli ufullstendig. Ved slike hendelser gjelder rådet beskrevet i punkt 4.2 (Håndtering av glemte tabletter). Behandlingskontroll Før forskrivning bør det foretas en grundig gjennomgang av pasientens anamnese og en grundig gynekologisk undersøkelse anbefales for å utelukke graviditet. Blødningsforstyrrelser som oligomenorré og amenorré bør undersøkes før forskrivning. Intervallet mellom kontrollene avhenger av omstendighetene i hvert enkelt tilfelle. Hvis det foreskrevne preparatet kan komme til å influere på latent eller manifest sykdom (se avsnitt 4.4) bør kontrollene avpasses etter dette.

Til tross for at Desogestrel Orifarm tas regelmessig kan blødningsforstyrrelser opptre. Dersom blødning forekommer svært hyppig og uregelmessigbør en annen prevensjonsmetode overveies. Hvis symptomene vedvarer bør en eventuell organisk årsak utelukkes. Håndtering av amenorré under behandlingen avhenger av om tablettene har vært brukt i overensstemmelse med instruksjonene og kan innbefatte en graviditetstest. Behandlingen skal avbrytes hvis graviditet inntreffer. Kvinner må opplyses om at Desogestrel Orifarm ikke beskytter mot HIV (AIDS) og andre seksuelt overførte sykdommer 4.3 Kontraindikasjoner Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1. Aktiv venøs tromboembolisk sykdom Nåværende eller tidligere alvorlig leversykdom i anamnesen så lenge leverfunksjonsverdier ikke er normalisert Kjente eller mistenkte kjønnshormonsensitive ondartede sykdommer Udiagnostisert vaginalblødning 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Dersom noen av tilstandene/risikofaktorene som nevnes under er til stede, skal fordelene med progestogen veies mot mulig risiko for hver enkelt kvinne og diskuteres med henne før hun bestemmer seg for å begynne med Desogestrel Orifarm. I tilfelle forverring, forsterkning eller første gangs opptreden av en av disse tilstandene, skal kvinnen kontakte sin lege. Legen skal da avgjøre om Desogestrel Orifarm skal seponeres. Risikoen for brystkreft øker generelt med økende alder. Ved bruk av kombinasjons p-piller er det en liten økning i risikoen for å få diagnosen brystkreft. Denne økningen i risiko forsvinner gradvis i løpet av 10 år etter at man slutter med p-piller, og den er ikke avhengig av behandlingstidens lengde men av kvinnens alder når hun bruker p-piller. Det forventede antall diagnostiserte tilfeller per 10 000 kvinner som bruker kombinasjonsp-piller (opp til 10 år etter avsluttet behandling) sammenlignet med ikkebrukere i samme periode, har blitt beregnet for de respektive aldersgruppene og er presentert i tabellen under. aldersgruppe forventede tilfeller hos brukere forventede tilfeller hos ikkeav kombinasjonsp-piller brukere 16-19 år 4,5 4 20-24 år 17,5 16 25-29 år 48,7 44 30-34 år 110 100 35-39 år 180 160 40-44 år 260 230 Risikoen hos brukere av antikonsepsjon med bare gestagen, slik som Desogestrel Orifarm, er muligens av samme størrelsesorden som den som er assosiert med kombinasjonsp-piller. For gestagenmetoder er imidlertid bevismaterialet svakere. Sammenlignet med risikoen for noen gang i livet å få brystkreft, er den økte risikoen som assosieres med bruk av kombinasjonsp-piller liten. De tilfellene av brystkreft som diagnostiseres hos brukere av kombinasjonsp-piller er ofte mindre fremskredet enn hos dem som ikke har brukt kombinasjonsp-piller. Den økte risikoen som er observert hos brukere av

kombinasjonsp-piller kan skyldes en tidligere diagnose, biologiske effekter av pillen eller en kombinasjon av disse. Fordi en biologisk effekt av progestogener på leverkreft ikke kan utelukkes, skal en individuell nytte/risiko bedømmelse foretas hos kvinner med leverkreft. Dersom akutte eller kroniske forstyrrelser av leverfunksjonen oppstår, bør kvinnen henvises til spesialist for undersøkelse og rådgivning. Epidemiologiske undersøkelser har assosiert bruk av kombinasjonsp-piller med en øket insidens av venøs tromboemboli (VTE, dyp venetrombose og lungeemboli). Selv om den kliniske relevansen av disse funnene for desogestrel brukt til antikonsepsjon uten en østrogenkomponent er ukjent, bør Desogestrel Orifarm seponeres hvis en trombose oppstår. Det bør også overveies om Desogestrel Orifarm skal seponeres ved langvarig immobilisering på grunn av kirurgisk inngrep eller sykdom. Kvinner med tidligere tromboembolisk sykdom bør gjøres oppmerksom på muligheten for tilbakefall. Til tross for at progestogener kan ha effekt på perifer insulinresistens og glukosetoleranse finnes det ingen holdepunkter for å endre behandlingsregime hos diabetikere som bruker minipiller. Imidlertid bør pasienter med diabetes observeres nøye de første behandlingsmånedene. Dersom vedvarende hypertensjon utvikles under bruk av Desogestrel Orifarm, eller et signifikant forhøyet blodtrykk ikke responderer tilstrekkelig på behandling med antihypertensiva, bør det vurderes om Desogestrel Orifarm skal seponeres. Behandling med Desogestrel Orifarm fører til lavere østradiolnivåer i plasma, til et nivå som tilsvarer tidlig follikkelfase. Det er foreløpig ukjent om denne reduksjonen har noen klinisk relevant effekt på bentetthet. Den beskyttelsen som tradisjonelle minipiller gir mot ektopiske svangerskap er ikke så god som med p-piller av kombinasjonstypen, noe som har vært forbundet med den hyppige forekomsten av ovulasjoner ved bruk av minipiller. Til tross for at Desogestrel Orifarm konsistent hemmer ovulasjonen, bør ektopisk svangerskap tas i betraktning som differentialdiagnose hvis kvinnen får amenorré eller buksmerter. Kloasma kan av og til forekomme, spesielt hos kvinner som tidligere har hatt kloasma under graviditet. Kvinner med kloasmatendens bør unngå sol eller ultrafiolett stråling når de bruker Desogestrel Orifarm. Følgende tilstander har vært rapportert både under graviditet og ved bruk av kjønnshormoner, men en assosiasjon til bruk av progestogener er ikke fastslått: gulsott og/eller pruritus relatert til kolestase; dannelse av gallesten, porfyri, systemisk lupus erytematosus hemolytisk uremisk syndrom Sydenhams chorea herpes gestationes otoskleroserelatert hørselstap (nedarvet) angioødem Desogestrel Orifarm inneholder laktose og bør derfor ikke gis til pasienter med sjeldne arvelige problemer med galaktoseintoleranse, en spesiell form for hereditær laktasemangel (Lapp lactase deficiency) eller glukose-galaktose malabsorpsjon.

4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Interaksjoner Interaksjoner mellom hormonelle prevensjonsmetoder og andre legemidler kan føre til gjennombruddsblødninger og/eller sviktende prevensjon. Følgende interaksjoner har vært rapportert i litteraturen (hovedsakelig for kombinasjonsp-piller, men av og til også for gestagenmetoder). Metabolisme i lever: Interaksjoner kan forekomme med legemidler som induserer mikrosomale enzymer. Dette kan resultere i økt clearance av kjønnshormoner hydantoiner (f.eks. fenytoin), barbiturater (f.eks. fenobarbital), primidon, karbamazepin rifampicin og muligens også for okskarbazepin, topiramat, rifabutin, felbamat, ritonavir, nelfinavir, griseofulvin og preparater som inneholder Johannesurt (Prikkperikum/Hypericum perforatum). Maksimal enzyminduksjon ses ikke før etter 2-3 uker, men kan da vedvare minst 4 uker etter at behandlingen avbrytes. Kvinner som behandles med noen av disse legemidlene bør midlertidig bruke en barrieremetode i tillegg til Desogestrel Orifarm. Ved samtidig bruk av legemidler som induserer mikrosomale enzymer, bør barrieremetoden brukes i den perioden legemidlet administreres og i 28 dager etter avsluttet behandling. For kvinner som står på langtidsbehandling med leverenzyminduserende legemidler bør en ikke-hormonell prevensjonsmetode vurderes. Ved behandling med medisinsk kull kan absorpsjonen av hormonet i tabletten bli redusert og derved den preventive effekten. Under disse omstendigheter gjelder de rådene som er gitt for glemte tabletter i pkt. 4.2. Hormonelle prevensjonsmidler kan interferere med andre legemidlers metabolisme. Som en følge av det kan plasma og vevskonsentrasjoner enten øke (f.eks.ciklosporin) eller minske. Merk: Forskrivningsinformasjon for legemidler som gis samtidig bør konsulteres for å identifisere potensielle interaksjoner. Laboratorietester Data fremkommet fra bruk av kombinasjonsp-piller har vist at prevensjonshormonene kan påvirke resultatene av visse laboratorietester, inkludert biokjemiske parametre på lever-, tyroidea-, binyre- og nyrefunksjon, plasmanivåer av (bærer) proteiner, f.eks. kortikosteroidbindende globulin og lipid/lipoproteinfraksjoner, parametre på karbohydratmetabolisme og parametre på koagulasjon og fibrinolyse. Endringene forblir vanligvis innenfor normalområdet. I hvilken grad dette også gjelder rene progestogenmetoder er ikke kjent. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Graviditet Desogestrel Orifarm er ikke indisert ved graviditet. Dersom graviditet inntreffer under bruk av Desogestrel Orifarm, skal behandlingen avbrytes. Dyrestudier har vist at svært høye doser gestagene substanser kan forårsake maskulinisering av kvinnelige fostre. Omfattende epidemiologiske studier har ikke påvist noen økt risiko for misdannelser hos barn født av kvinner som brukte kombinasjonsp-piller før graviditeten, eller for noen teratogene effekter når kombinasjonsp-piller har vært brukt ved en feiltagelse under tidlig graviditet. Bivirkningsdata for ulike desogestrelholdige kombinasjonsp-piller indikerer heller ikke en økt risiko. Amming Desogestrel Orifarm påvirker ikke produksjonen av eller kvaliteten (konsentrasjoner av protein,

laktose eller fett) på brystmelk. Imidlertid skilles små mengder etonogestrel ut i brystmelken. Som en følge av dette kan 0,01-0,05 mikrogram etonogestrel per kg kroppsvekt per dag overføres til barnet (basert på et beregnet inntak av melk på 150 ml/kg/dag). Begrensede langtids oppfølgingsdata er tilgjengelig på barn hvis mødre begynte å bruke desogestrel i 4. til 8. uke etter fødsel. De ble ammet i 7 måneder og fulgt opp til 1,5 års alder (n=32) eller 2,5 års alder (n=14). Utredning av vekst og fysisk og psykomotorisk utvikling indikerte ingen forskjeller sammenlignet med brystmelkernærte barn hvis mødre brukte en kobberspiral. Basert på de data som foreligger, kan Desogestrel Orifarm brukes under amming. Utvikling og vekst hos brystmelkernærte barn hvis mødre bruker Desogestrel Orifarm bør imidlertid følges nøye. FertilitetDesogestrel Orifarm er indisert for å hindre graviditet. For informasjon om å komme tilbake til fertil tilstand (eggløsning), se pkt. 5.1. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner Desogestrel Orifarm har ingen eller ubetydelig påvirkning på evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner. 4.8 Bivirkninger Den mest vanlige bivirkningen som er rapportert i kliniske studier er uregelmessig blødning. En eller annen form for blødningsuregelmessigheter har vært rapportert hos opptil 50 % av de kvinnene som bruker desogestrel. Ettersom desogestrel i motsetning til andre minipiller hemmer eggløsningen nærmere 100%, er uregelmessige blødninger mer vanlig enn med andre minipiller. Hos 20-30% av kvinnene kan blødningene bli hyppigere mens de hos ytterligere 20% kan bli sjeldnere eller utebli helt. Blødningene kan også vare lenger. Etter et par måneders behandling har blødningene en tendens til å bli mindre hyppige. Informasjon, rådgivning og en blødningsdagbok kan bedre kvinnens aksept av blødningsmønsteret. Mest vanlig av andre rapporterte bivirkninger i de kliniske studiene med desogestrel (>2,5 %) var, akne, humørforandringer, brystspenning, kvalme og vektøkning. Bivirkningene er nevnt i tabellen nedenfor. Innenfor hver frekvensgruppering er bivirkninger presentert etter synkende alvorlighetsgrad. Bivirkningene er listet etter organklasse og frekvens: vanlige ( 1/100 til <1/10), mindre vanlige ( 1/1000 til <1/100) og sjeldne ( 1/10 000 til <1/1000) Organklassesystem (MedDRA)* Frekvens av bivirkninger Vanlige Mindre vanlige Sjeldne Infeksiøse og parasittære sykdommer Psykiatriske lidelser Nevrologiske sykdommer Øyesykdommer Endret humør, nedsatt libido, Nedstemthet, Hodepine Vaginal infeksjon Intoleranse mot kontaktlinser Gastrointestinale sykdommer Kvalme Oppkast

Hud- og underhudssykdommer Akne Alopeci Utslett, urtikaria, erythema nodosum Lidelser i kjønnsorganer og brystsykdommer Generelle lidelser og reaksjoner på administrasjonsstedet Undersøkelser *MedDRA version 9.0 Brystspenning, uregelmessig menstruasjon, amenorré Vektøkning Dysmenorré, ovarialcyster Tretthet Sekresjon fra brystene kan forekomme ved bruk av Desogestrel Orifarm. I svært sjeldne tilfeller har ektopiske svangerskap vært rapportert (se pkt. 4.4). Dessuten kan (forverring av) angionevrotisk ødem og /eller forverring av arvelig angionevrotisk ødem forekomme (se pkt. 4.4). En rekke (alvorlige) bivirkninger har vært rapportert hos kvinner som bruker (kombinasjons) p-piller. Disse inkluderer venøse tromboemboliske forstyrrelser, arterielle tromboemboliske forstyrrelser, hormonavhengige tumorer (for eksempel levertumorer, brystkreft) og kloasma. Noen av disse er diskutert mer detaljert i pkt 4.4. Melding av mistenkte bivirkninger Melding av mistenkte bivirkninger etter godkjenning av legemidlet er viktig. Det gjør det mulig å overvåke forholdet mellom nytte og risiko for legemidlet kontinuerlig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt bivirkning. Dette gjøres via meldeskjema son finnes på nettsiden til Statens legemiddelverk: www.legemiddelverket.no/meldeskjema. Field Cod 4.9 Overdosering Det har ikke vært rapportert alvorlige skadelige effekter ved overdose. Symptomene som kan opptre er kvalme, oppkast og sparsom vaginalblødning hos unge piker. Det finnes ingen antidot og behandlingen er symptomatisk. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Antikonseptiva, hormoner, systemiske. ATC-kode: G03AC09. Virkningsmekanisme Desogestrel Orifarm er en gestagenpille som inneholder progestogenet desogestrel. Som andre gestagenpiller er desogestrel best egnet for bruk under amming eller til kvinner som ikke kan eller ikke ønsker å bruke østrogener. I motsetning til tradisjonelle gestagenpiller oppnås den kontraseptive effekt av desogestrel vesentlig ved ovulasjonshemning. En annen effekt er økt viskositet av cervixsekretet. Klinisk effekt og sikkerhet Forekomsten av ovulasjoner undersøkt over 2 sykler der ovulasjon ble definert som et progesteronnivå høyere enn 16 nmol/l i 5 påfølgende dager, ble funnet å være 1% (1/103) med et 95% konfidensintervall på 0,02%-5,29% i Intention To Treat (ITT) gruppen (bruker og metodefeil). Ovulasjonshemming ble oppnådd fra første syklus. I denne studien, der behandling med desogestrel

ble avsluttet etter 2 sykler (56 påfølgende dager), inntraff eggløsning gjennomsnittlig etter 17 dager (7 30 dager). I en sammenlignende klinisk effektstudie (som tillot en maksimal tid på 3 timer for glemte tabletter) var den samlede ITT Pearl Index for desogestrel 0,4 (95% konfidensintervall 0,09% - 1,20%) mot 1,6 (95% konfidensintervall 0,42% -3,96%) for 30 μg levonorgestrel. Pearl Index for desogestrel er sammenlignbar med den man har funnet for kombinasjonsp-piller i en normal populasjon av brukere av kombinasjonsp-piller. Behandling med desogestrel fører til en reduksjon i østradiolnivåene svarende til det man ser i tidlig follikkelfase. Ingen klinisk relevante effekter har vært observert på karbohydratmetabolisme, lipidmetabolisme eller hemostase. Pediatrisk populasjon Kliniske data på effekt eller sikkerhet er ikke tilgjengelig for ungdom under 18 år. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Absorpsjon Etter peroral dosering av desogestrel absorberes desogestrel (DSG) raskt, og omdannes til etonogestrel (ENG). Ved steady state oppnås maksimal plasmakonsentrasjon etter 1,8 timer, og den absolutte biotilgjengelighet av ENG er ca. 70%. Distribusjon ENG har en plasmaproteinbindingsgrad på 95,5-99% fremfor alt til albumin og i mindre grad til SHBG. Biotransformasjon DSG metaboliseres ved hydroksylering og dehydrogenering til den aktive metabolitten ENG. ENG metaboliseres via sulfat- og glukuronidkonjugering. Eliminasjon ENG elimineres med en halveringstid på ca 30 timer, og det er ingen forskjell ved enkel eller gjentatt dosering. Steady state nivåer i plasma nås etter 4-5 dager. Serum clearance etter intravenøs administrering er ca 10 l per time. Utskillelse av ENG og dets metabolitter enten som fritt steriod eller som konjugat skjer via urin og fæces (i forholdet 1,5:1). Hos ammende kvinner utskilles ENG i brystmelken med en melk/serum ratio på 0,37-0,55. Basert på disse opplysninger og et beregnet melkeinntak på 150 ml/kg/dag, kan 0,01-0,05 mikrogram etonogestrel bli overført til barnet. Spesielle populasjoner Effekt av nedsatt nyrefunksjon Det er ikke utført undersøkelser for å evaluere effekten av nyresykdom på farmakokinetikken til DSG. Effekt av nedsatt leverfunksjon Det er ikke utført undersøkelser for å evaluere effekten av leversykdom på farmakokinetikken til DSG. Metaboliseringen av steroidhormoner kan imidlertid bli dårligere ved nedsatt leverfunksjon. Etniske grupper

Det er ikke utført undersøkelser for å utrede farmakokinetikk hos etniske grupper. 5.3 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Toksikologiske studier har ikke vist andre effekter enn de som kan forklares ut fra de hormonelle egenskapene til desogestrel. 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Tablettkjerne Laktosemonohydrat Maisstivelse Povidon Stearinsyre. Tokoferol; helracemisk, α- Silika, kolloidal vannfri Drasjélag Hypromellose Makrogol Talkum Titandioksid (E171). 6.2 Uforlikeligheter Ikke relevant. 6.3 Holdbarhet 30 måneder. 6.4 Oppbevaringsbetingelser Oppbevares ved høyst 30 C. 6.5 Emballasje (type og innhold) PVC aluminium blisterpakninger med 1x28 filmdrasjerte tabletter PVC aluminium blisterpakninger med 3x28 filmdrasjerte tabletter PVC aluminium blisterpakninger med 6x28 filmdrasjerte tabletter Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført. 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering

Ingen spesielle forholdsregler for destruksjon. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN Orifarm Generics A/S Energivej 15 DK-5260 Odense S Danmark info@orifarm.com Field Cod 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER 09-7088 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE 13.12.2010 10. OPPDATERINGSDATO 13.10.2015