INSTALLASJONS- OG BRUKERMANUAL AKVAconnect 2.0 B 07.06.13 EBL PÅN Rev Date Issued Issued by Approved by Document no.: 10000637 Project no.: Side 1 av 34
Informasjonen i dette dokumentet kan forandres uten påminnelser, og skal ikke ses på som en forpliktelse fra AKVA group ASA. AKVA group ASA fraskriver seg alt ansvar for feil som kan fremstå i dette dokumentet. AKVA group ASA kan ikke under noen omstendigheter holdes ansvarlig for feil på utstyr, ei heller i software eller hardware, som følge av å ha brukt dette dokumentet. Vi reserverer oss alle rettigheter i dokumentet og dets innhold. Reproduksjon og bruk til en tredje part uten vår tydelig uttrykte aksept er strengt forbudt. Ekstra kopier av dette dokument kan erverves fra AKVA group ASA til gjeldene kost. Alle rettigheter forbeholdt 2012 AKVA group ASA (NO) AKVA group ASA Side 2 av 34
Innholdsfortegnelse 1 Sikkerhet...4 2 Introduksjon...5 2.1 Kontaktinformasjon...6 3 Informasjon...8 3.1 Krav til datamaskin...8 3.2 Hjelp for AKVAconnect 2.0...9 3.3 Prosess-nettverk...9 4 Installasjon...10 5 Oppstart...20 6 Oppsett...21 6.1 Kontrollpanel... 21 6.2 Legge til kamera... 22 7 Bruke AKVAconnect 2.0...25 7.1 Verktøylinje... 25 7.2 Velge antall kamerabilder i skjermen... 26 7.3 Sikkerhetskopier... 27 7.4 Gjenopprett... 28 7.5 Prosessnettverk... 30 8 Ofte stilte spørsmål...31 Avviksskjema...32 Notater...33 Side 3 av 34
1 Sikkerhet Pass på at tauverk for kamera og vinsjer ikke går inn i annet ustyr som er montert i merden, for eksempel rotorspreder. Dette for å forsikre at vinsj-tauet kan forflyttes fritt, og for å unngå skader ved bruk eller under og etter uvær. Ved fjernstyring av vinsj fra fôrflåten, er det viktig å påse at dersom noen oppholder seg på merden, så må de være gjort oppmerksomme på at vinsjen fjernstyres. Les både denne AKVAconnect 2.0 brukermanualen OG brukermanual for ditt Akvasmart kamera med og uten vinsj før disse monteres og tas i bruk. Side 4 av 34
2 Introduksjon Denne manualen er en del av utstyret som leveres med AKVAconnect 2.0. Ta vare på manualen så lenge dine AKVA produkter er i bruk, og noter alle endringer i utstyret i denne manualen etter hvert som de utføres. Vi takker deg for at du valgte AKVA group ASA som leverandør for ditt overvåknings-utstyr. Nøl ikke med å ta kontakt med oss dersom du trenger ytterligere informasjon rundt bruk og vedlikehold av ditt utstyr. Med våre fire store merkevarer, er AKVA group ASA en verdensledende leverandør for teknisk fiskeoppdretts-utstyr. Siden 1980 har vi utviklet og produsert oppdrettsanlegg, både for merdbasert oppdrett og for landbaserte utklekkingsanlegg. AKVA representerer en industriell standard, som er antatt å være nøkkelen til framtiden. Forskning, prosjektledelse, raske leveranser og kundeoppfølging er i fokus slik at vi kan forsikre oss om at vi bidrar til en positiv utvikling av fiskeoppdretts-industrien. Vårt mål er å levere best mulig, og mest mulig kostnadseffektivt utstyr og dermed bidra til å opprettholde en bærekraftig oppdrett. Vi har et stort utvalg av produkter, deriblant plast- og stålmerder, høytrykksvaskere, nettvaskere, båter, fôringsflåter, fôringssystem, kamera, sensorsystem, undervannslys, resirkuleringssystemer og software for kostnadseffektiv fiskeoppdrett. Vi har en kontinuerlig utvikling av produkter, slik at vi stadig forbedrer våre produkters sikkerhet, funksjoner, bruksmetoder og pålitelighet. Alt av vårt utstyr monteres, testes og leveres komplett fra vår egen produksjonsavdeling. Våre ansatte i produksjonen er kunnskapsrike og entusiastiske medarbeidere som gjør det som skal til for at du skal få et godt produkt. Egen produksjon sikrer Side 5 av 34
deg også god service dersom noe skulle gå galt, eller om du skulle behøve assistanse. Vi har servicepersonell tilgjengelig til å hjelpe til på telefon eller rykke ut til lokasjoner om nødvendig. Sikkerhet både for bruker og for utstyret, er vårt hovedfokus når vi utvikler produkter. Vi ber deg derfor lese hele denne manualen, og spesielt kapittel 1 Sikkerhet nøye før første bruk. Hele denne manualen, og da spesielt kapittel 1 Sikkerhet, skal leses og forstås før utstyret tas i bruk. Hensikt - sikkerhet - installasjon - bruk - svar på dag-tildag-spørsmål Hensikten med denne manualen er å sette brukeren i stand til å bruke AKVAconnect 2.0 på en trygg og økonomisk måte. Den vil vise hvordan software installeres på PC i fôrflåten, hvordan programmet skal brukes, og den vil gi svar på de fleste dag-tildag spørsmål. Dersom du ikke skulle finne svar på det du lurer på i denne manualen, vær vennlig å ta kontakt med vår serviceavdeling for assistanse og hjelp til å finne ut av problemet ditt. Kontakt vår serviceavdeling, din leverandør, ditt nærmeste AKVA-kontor eller vårt hovedkontor i Norge. 2.1 Kontaktinformasjon AKVA group ASA - Bryne, Norge (Hovedkontor) Nordlysveien 4 PO. Box 271 4340 Bryne tlf. 51 77 85 00 fax. 51 77 85 01 Support Hardware og AKVAconnect tlf. 51 77 85 03 supportakvasmart@akvagroup.com Support Fishtalk tlf. 73 84 28 20 supportfishtalk@akvagroup.com Side 6 av 34
Chile AKVA group Chile Ruta 5 Sur Km. 1030 Puerto Montt, Chile t. +56-65 250250 f. +56-65 257119 UK (Skottland) AKCA group Scotland Ltd. 36F Shore Street Inverness, Scotland, UK IV1 1NF t. +44 (0)1463 221 444 f. +44 (0)1463 223 535 North Americas AKVA group North America Inc, 1495 Baikie Rd, PO Box 397, Campbell River BC, V9W 5B6 Canada t. +1-250-286-8802 f. +1-250-286-8805 WiseDynamics Ltd. 5251 Duke Street, Suite 606, Duke Tower, Scotia Square Halifax, NS, B3J 1P3 Canada t. +1-902-482-2663 f. +1-902-405-3373 Side 7 av 34
3 Informasjon AKVAconnect 2.0 Bygget 20.februar 2013 kl. 14:52:15 (7663) Copyright 2008-2013, AKVA group ASA, Piscada AS AKVAconnect 2.0 er en prosesskontroll-plattform som er designet for optimal industriell kontroll for prosesser og aktiviteter på oppdrettsanlegg. Systemet gir full kontroll, overvåkning og integrasjon av maskiner, sensorer, kamera og andre prosesser og annet utstyr i et oppdrettsanlegg. AKVAconnect 2.0 kan benyttes til å knytte sammen og kontrollere alt fra små lokale anlegg til store multinasjonale akvakultur-virksomheter. Dette er et modulært system som er kompatibelt med de fleste typer utstyr, sensorer og tekniske installasjoner. Det er selvfølgelig mulig å tilpasse AKVAconnect 2.0 til nytt utstyr i framtiden. Trådløs tilkobling tillater opptil 6 fôringslinjer samtidig. Da kan bilder fra ett kamera per fôringslinje vises på samme tid. Kablede kamera kan overføre ubegrenset antall kamera, og det er mulig å se på alle samtidig (begrenses kun av antall skjermer). Piscada-serveren må alltid kjøre for å kunne bruke AKVAconnect 2.0. 3.1 Krav til datamaskin Prosessor: Intel Core i5 RAM: 4GB Skjermkort: GeForce 210 1GB RAM, og nok utganger til ønsket antall skjermer Harddisk: 250 GB Operativsystem: Microsoft Windows 7 64-bit Side 8 av 34
3.2 Hjelp for AKVAconnect 2.0 AKVA group ASA har laget en hjelpefil til AKVAconnect 2.0, i tillegg til en printet manual. Denne hjelpefilen er tilgjengelig til enhver tid i AKVAconnect 2.0s software. For å åpne hjelpefilen, klikk på Hjelp/Help i AKVAconnect 2.0s forside (øverst til høyre) og klikk på Manual eller pdf-ikonet, så vil manualen åpnes automatisk. Det er mulig å navigere rundt i den digitale manualen og dette gjør det enkelt å finne ønsket informasjon og hjelp til det man lurer på. Søk i Pdf-dokumenter utføres ved å trykke Ctrl+F og skriv inn det du vil søke etter. 3.3 Prosess-nettverk Med AKVAconnect 2.0 er det mulig å benytte trådløst nettverk med opptil 50km rekkevidde til å overvåke flere anlegg fra en flåte eller annen lokasjon. Side 9 av 34
4 Installasjon For montering av kamera, vinsj, CAP og andre komponenter som benytter AKVAconnect 2.0, henvises det til egne installasjons-manualer. Steg 1 Først må det velges språk for installasjonen, alternativene er norsk, engelsk og spansk. Velg ok for å godkjenne og gå videre. Steg 2 Den enkle installasjons-instruksjonen settes nå i gang: Neste>: Starter opp installasjonsveiledningen Avbryt: Avbryter installasjonen Side 10 av 34
Steg 3 Her bestemmes det hvor programmet skal lagres. Det vanligste er å lagre programmer under Program Files, men det er viktig at det er nok plass til programmet på harddisken som velges. Selve programmet tar opp ca 400MB, men video-opptak vil kreve langt større plass. Dette må brukeren selv påse at er tilgjengelig. <Tilbake: Tar deg tilbake til forrige skjermbilde Neste>: Tar deg videre til komponentvalg etter at ønsket lokasjon for plassering av AKVAconnect 2.0 er valgt Avbryt: Avbryter installasjonen Side 11 av 34
Steg 4 Når det er første gang AKVAconnect 2.0 installeres på PCen, må alle* komponenter velges for installasjon. *Mobiltjeneste velges kun dersom programmet skal vises på en mobil-klient (mobiltelefon, ipod, nettbrett etc). AKVAconnect 2.0 på mobil krever en egen lisens. Tilbake: Tar deg tilbake til forrige skjermbilde Neste>: Når ønskede komponenter er valgt, gå videre til plassering av snarvei Avbryt: Avbryter installasjonen Side 12 av 34
Steg 5 Her settes snarvei opp i Start-menyen, denne gjør det lettere for brukeren å finne igjen AKVAconnect 2.0 når det skal brukes. Installasjons-veilederen foreslår å plassere snarveien i mappen AKVAconnect 2.0 i startmenyen, og dette anbefaler vi at følges. <Tilbake: Tar deg tilbake til forrige skjermbilde Neste>: Når plassering for snarvei er definert, gå videre til å velge ønsket versjon Avbryt: Avbryter installasjonen Side 13 av 34
Steg 6 Velg Full versjon, lisensen din bestemmer hva du har tilgang til. <Tilbake: Tar deg tilbake til forrige skjermbilde Neste>: Når ønsket versjon er valgt, gå videre i installasjonen Avbryt: Avbryter installasjonen Side 14 av 34
Steg 7 Nå er alt klart for å sette i gang selve installasjonen. <Tilbake: Tar deg tilbake til forrige skjermbilde Installér: Starter opp installasjon av AKVAconnect 2.0 på din datamaskin Avbryt: Avbryter installasjonen Side 15 av 34
Steg 8 Den grønne baren viser hvor langt installasjonen har kommet. Når den grå baren er fylt opp med grønt, er installasjonen ferdig. Avbryt: Avbryter installasjonen Side 16 av 34
Steg 9 Ferdigstilling av installasjonen utføres her, og følg disse instruksene: Installer MYSQL: kryss av kun dersom det er ny installasjon Kjør installasjonsprogram for Akva Control CCS-integrasjon: krysses av hvis Akvacontrol 10.0 integrasjon skal brukes Installér kameradrivere: skal alltid være med ved kamerainstallasjon Kjør Piscada-tjener: må alltid være med Finish: Installasjonen ferdigstilles Side 17 av 34
Steg 10 Datamaskinen fullfører installasjonen og disse to (eller tre) skjermbildene kommer opp på skjermen, bruker/installatør må trykke en tast for å gå videre fra den ene til den neste. Trykk en tast for å fortsette. Trykk en tast for å fortsette. (Dette siste skjermbildet vil kun komme med hvis Mobiltjeneste er valgt i steg 4.) Trykk en tast for å fortsette. Side 18 av 34
Steg 11 Skriv inn lokasjons-navnet under Server name. Skriv alltid med små bokstaver (slik at alle gjør det likt, så blir det lettere for deg, dine kolleger og våre service-folk.) Steg 12 Følgende skjermbilde kommer opp når installasjonen er komplett. Påse at alle statusindikatorene lyser grønt. Dersom noen ikke lyser grønt, må det feilsøkes for å finne årsaken. Side 19 av 34
5 Oppstart 1 Logg på med brukernavn og passord Standard brukernavn er admin og standard passord er akva. 2 Velg kamera oversikt Dette skjermbildet vises før kamera legges til i AKVAconnect 2.0: Sørg for å ha tilgjengelig en oversikt over IP-adresser og port-nummer før oppsett (kapittel 6) settes i gang. Side 20 av 34
6 Oppsett 6.1 Kontrollpanel Etter at du har logget på kan du gå inn i Kamera oppsett (som vist i kapittel 5). Det er her AKVAconnect 2.0-overvåkningen foregår. - Oppsett tar deg til innstillinger for kamerakoordinator - Under Tjener kan du se navnet på anlegget - Profil lar deg bestemme antall videobilder du ønsker å ha i skjermbildet samtidig (1, 2, 4 eller 6). - Anlegg øverst: - velg anlegg i rullegardin-menyen (dersom du har tilgang til flere anlegg) Anlegg nederst: Her velges det om det skal legges mest vekt på kvalitet på bildene eller om det skal ta mest hensyn båndbredden ved bildevisningen: - Ingen (None) velges dersom det ikke spiller noen rolle (for eksempel ved ubegrenset tilgang på båndbredde). - Velges kvalitet (Quality), vil det legges mest vekt på kvaliteten på bildene (klare og fine bilder), og bildeoverføring vil oppta så mye båndbredde som trengs for å gi så gode bilder. - Velges båndbredde (Bandwidth), legges det vekt på tilgjengelig båndbredde, så kvaliteten vil derfor variere i forhold til dette. Side 21 av 34
- Mobile velges kun dersom bildene skal vises gjennom mobile enheter. - Balanced velges dersom kvaliteten kan varieres etter ledig båndbredde. For å skjule kontrollpanelet (den nederste oppgavelinja), hold inne Ctrl-tasten og trykk H. Da er det kun videobilde(r) som vises i skjermen. Trykk Ctrl+H igjen for å vise kontrollpanelet. 6.2 Legge til kamera Sørg for å ha tilgjengelig en oversikt over IP-adresser og port-nummer før oppsett settes i gang. Stå inne i kamera-oversikten og klikk på Oppsett nederst i venstre hjørne i skjermbildet, da dukker dette opp, og du kan klikke på kanalen hvor kameraet skal legges til og velge Legg til : SmartBox og SmartCap er analoge og trådløse, og må legges inn under kanaler. icap og AxisIP er digitale og en kan velge om en vil legge de inn under "Kanaler" eller "Axis IP kamera". Side 22 av 34
6.2.1 Legg til grunnleggende informasjon ID Fyll inn navn og beskrivelse for kanalen Kamera Fyll inn Kameraets IP-adresse Alternativ adresse legges inn dersom eksterne nettverk skal benyttes. Skal det ikke benyttes eksterne nettverk, skriv inn kameraets IP-adresse her også. Strømning (komprimeringstype): Vanligvis H264(Axis) Type: SmartBox / SmartCAP / icap (intern bruk) / Axis IP SmartBox og SmartCap er analoge og trådløse, og må legges inn under Kanaler. icap og AxisIP er digitale og en kan velge om en vil legge de under Kanaler eller Axis IP Kamera Bruk alternativ omkoder-sti - kun for internt bruk. PELCO kommunikasjonsinnstillinger PELCO ID - Kameraets ID-nummer PELCO IP - IP til video-serveren som er koblet til kommandoradioen Alternativ adresse - brukes kun ved bruk av eksterne nettverk. Side 23 av 34
6.2.2 Teste forbindelsen Når alt er fylt ut, sjekk at alt er ok ved å trykke på Test forbindelse -knappen (nederst til høyre). Dersom alt er ok, skal alle testindikatorene være grønne: Side 24 av 34
7 Bruke AKVAconnect 2.0 7.1 Verktøylinje 1. 7.1.1 Åpne verktøylinje For å åpne verktøylinje, stå i kamera-bildet, plasser musepekeren i området mellom de øverste kamerabildene og vinduets ramme (bilde 1.), og verktøylinjen kommer opp automatisk (bilde 2.). Den blir værende i 5-6 sekunder og forsvinner deretter tilbake. Den kan hentes fram igjen når som helst når den er gjemt. 2. 7.1.2 Feste verktøylinjen Hold inne Ctrl-tasten og trykk T-tasten. Skulle ikke denne metoden fungere, prøv: Er det ønskelig å ha verktøylinjen framme hele tiden, kan dette endres i Oppsett - Applikasjons innstillinger : 1. Klikk på Oppsett i verktøylinjen (merket 1) 2. Velg Applikasjons innstillinger under personlig (merket 2) 3. Kryss vekk haken i Skjul verktøylinje automatisk (merket 3) Side 25 av 34
7.2 Velge antall kamerabilder i skjermen Når alle kamera er lagt inn og alle testindikatorene lyser grønt, vil det være mulig å legge inn inntil 6 kamerabilder i en skjerm samtidig. Dette velges ut fra de fargede tallene 1, 2, 4 og 6 nederst til venstre i skjermbildet. Dersom det skal brukes flere skjermer samtidig, høyreklikk i skjermbildet og velg Vis kopi på og en ny kopi dukker opp i skjermen. Dette skjermbildet kan dras over til ønsket skjerm. For å variere hvilke kamera som skal brukes, klikk inne i ruten til kameraet, så vil rammen rundt bildet bli gul (se over, hvor bildet som viser merd 10 i skjermbildet har gul ramme rundt). Når kamera-bildet er merket, kan posisjonen styres ved hjelp av enten piltastene eller å klikke på pilene på skjermen. Tab-knappen tar deg til neste bilde, Shift+tab tar deg til forrige bilde. Videobildet kan vises over hele skjermen (full-screen) ved å dobbelklikke på det. For å gå tilbake til normal visning, trykk Esc -knappen. Side 26 av 34
7.3 Sikkerhetskopier Sikkerhetskopi bør tas etter hver gang det utføres endringer på systemet. 1 Verktøylinje -> Oppsett -> Sikkerhetskopier og gjenopprett 2 Velg Sikkerhetskopi (merket med 2.) 3 La alle avkrysningsboksene i sikkerhetskopi stå ikke avkrysset 4 Klikk på Sikkerhetskopi (merket med 4.) -> Legg inn navn på sikkerhets-kopien -> OK 5 Kopien lagres 6 For å bestemme plassering av kopien, velg Endre Plassering 2. 4. Lagre denne sikkerhetskopien på en ekstern harddisk eller på en USB-stick, slik at den kan gjenopprettes selv om programmet eller datamaskinen skulle kresje el.l. Side 27 av 34
7.4 Gjenopprett Dersom konfigurasjonen er ødelagt eller om AKVAconnect 2.0 skal flyttes til en ny datamaskin (husk ny lisens for ny maskin!), er Gjenoppretting fra sikkerhets-kopi nødvendig. Da benyttes USB-minnepinne, ekstern harddisk el.l. hvor sikkerhetskopi er lagret: 1 Verktøylinje -> Oppsett -> Sikkerhetskopier og gjenopprett 2 Velg Gjenopprett (øverste linje) 3 Velg ønsket plassering for sikkerhetskopi (der den lagres i datamaskinen) 4 Klikk på sikkerhetskopien du vil opprette fra 5 Klikk Gjenopprett (nederst til høyre) Side 28 av 34
La begge boksene stå u-avkrysset, og klikk på Start Import Velg Close når importen er ferdig, og dette skjermbildet kommer opp: Side 29 av 34
7.5 Prosessnettverk Med AKVAconnect 2.0 vil det være mulig å benytte trådløst nettverk med en rekkevidde på opptil 50km til å overvåke flere anlegg fra en base. 7.1.3 Legge til anlegg For å legge til anlegg til din bruker, pass på å ha riktig lisens, og følg deretter disse instruksene: Oppsett -> System -> Prosess-nettverk Fyll inn navn på anlegget som skal legges til (HUSK å skrive med små bokstaver!), la server info være krysset av, fyll inn IPadresse under Host name, bruk root for brukernavn, og skriv inn passord (fås sammen med lisensen). Restart AKVAconnect 2.0 og tilgangen til anlegget er åpnet. Side 30 av 34
8 Ofte stilte spørsmål 1 Får du opp denne beskjeden i skjermbildet ditt, er lisensen utgått og du må kontakte din leverandør for å fornyet denne. 2 Pass på at Piscada-serveren kjører til enhver tid. Dersom denne lukkes, vil ikke AKVAconnect 2.0 fungere og denne meldingen kommer opp i oppgavelinjen, øverst til høyde (til venstre for OK). Piscada lukkes ved å klikke File -> Exit, men dette må ikke gjøres så lenge programmet kjører. Skulle dette skje, kan Piscada åpnes igjen ved å: 1 Åpne Alle programmer i Windows start-menyen 2 Åpne mappen AKVAconnect 2.0 3 Åpne mappen Server 4 Klikk på Piscada Server 5 Piscada-serveren starter opp igjen Piscada-serveren vil heller ikke fungere etter en systemkræsj, og må også da re-åpnes som beskrevet over. Side 31 av 34
Avviksskjema Avviksmelding nr.: Enhet: Produsent: Prod.nr.: Innkjøpt år: Avvik beskrivelse: Forslag til oppfølging: Dato og signatur, melder: Utført oppfølging: Status: Nytt tiltak på avviksmelding nr.: Dato og signatur, oppfølging: Kopier opp tomme skjema og oppbevar dem i en perm Side 32 av 34
av 34 Notater Side 33 av 34
av 34 Side 34 av 34