Sak M&Ms Box. 2. MFU klage på produkt: Matbransjens Faglige Utvalg har mottatt en klage med følgende ordlyd:

Like dokumenter
Sak M&Ms Light Up Candy Fan

Matbransjens Faglige Utvalg har mottatt en klage med følgende ordlyd:

Vedtak sak Mars sjokolader Halloween i Rema

2. MFU klage på produkt: Matbransjens Faglige Utvalg har mottatt en klage med følgende ordlyd:

Sak Hello Kitty, Minions og Frozen Candy Fans

SAK : Vedtak M&Ms fra Mars

Sak Kims Elias Salte Venner

Matbransjens Faglige Utvalg har mottatt en klage med følgende ordlyd:

MFU klage på produkt: Matbransjens Faglige Utvalg har mottatt en klage med følgende ordlyd:

Vedtak sak Tine Litago Snapchat og Facebook

Sak Monster Energy i Spar

Matbransjens Faglige Utvalg har mottatt en klage med følgende ordlyd:

SAK : Vedtak klager fra reklamedetektiver@kreftforeningen.no vedrørende display av sjokolade og julekalender

MFU sak 25 Lykkehjul i Tusenfryd, Kongeparken og Dyreparken:

SAK : 10/1016 Vedtak klager fra vedrørende Minions Ring Pop

MFU SAK Fanta kampanje. 1. Hva er MFU

Klage til Matbransjens Faglige Utvalg på Tines markedsføring av Tine IsTe i sosiale medier med fokus på bottle-flip konkurranse

MFU vedtak sak Candyking Halloween i Rema

GEOV219. Hvilket semester er du på? Hva er ditt kjønn? Er du...? Er du...? - Annet postbachelor phd

Klage til Matbransjens Faglige Utvalg på Tines markedsføring av Tine Litago i sosiale medier

Bostøttesamling

Matbransjens Faglige Utvalg har mottatt en klage med følgende ordlyd:

Slope-Intercept Formula

Hvordan føre reiseregninger i Unit4 Business World Forfatter:

Sikkert Drillingnettverk på CAT-D Rig

Nærings-PhD i Aker Solutions

Familieeide selskaper - Kjennetegn - Styrker og utfordringer - Vekst og nyskapning i harmoni med tradisjoner

Matbransjens Faglige Utvalg har mottatt en klage med følgende ordlyd: Kinoreklame for Pepsi, Red Bull, Cola og Litago på film med 12-årsgrense

Emneevaluering GEOV272 V17

HONSEL process monitoring

EN Skriving for kommunikasjon og tenkning

Vedtak sak Coca-Cola Juletrailer Hva er MFU

// Translation // KLART SVAR «Free-Range Employees»

Utvikling av skills for å møte fremtidens behov. Janicke Rasmussen, PhD Dean Master Tel

Endelig ikke-røyker for Kvinner! (Norwegian Edition)

Vedtak Sak Citycon Herkules Barnas Matdag

Unit Relational Algebra 1 1. Relational Algebra 1. Unit 3.3

Nøtteknekkeren fem år etter

Mannen min heter Ingar. Han er også lege. Han er privatpraktiserende lege og har et kontor på Grünerløkka sammen med en kollega.

Vedtak Smack Tåteflaske

TEKSTER PH.D.-VEILEDERE FREMDRIFTSRAPPORTERING DISTRIBUSJONS-E-POST TIL ALLE AKTUELLE VEILEDERE:

Trigonometric Substitution

Sak Freia M og Askeladden

Ekstraordinær generalforsamling HAVFISK ASA

CAMES. Technical. Skills. Overskrift 27pt i to eller flere linjer teksten vokser opad. Brødtekst 22pt skrives her. Andet niveau.

Agenda Registration/Refreshments Sponsor Slot Mark Reeve, Chalcroft Construction

Trust in the Personal Data Economy. Nina Chung Mathiesen Digital Consulting

Exercise 1: Phase Splitter DC Operation

UNIVERSITETET I OSLO ØKONOMISK INSTITUTT

Moving Objects. We need to move our objects in 3D space.

- En essensiell katalysator i næringsklyngene? Forskningsrådets miniseminar 12. april Mer bioteknologi i næringslivet hvordan?

Forecast Methodology September LightCounting Market Research Notes

STILLAS - STANDARD FORSLAG FRA SEF TIL NY STILLAS - STANDARD

Administrasjon av postnummersystemet i Norge Post code administration in Norway. Frode Wold, Norway Post Nordic Address Forum, Iceland 5-6.

2A September 23, 2005 SPECIAL SECTION TO IN BUSINESS LAS VEGAS

6 December 2011 DG CLIMA. Stakeholder meeting on LDV CO 2 emissions - Scene setter

Enkel og effektiv brukertesting. Ida Aalen LOAD september 2017

SFI-Norman presents Lean Product Development (LPD) adapted to Norwegian companies in a model consisting of six main components.

VEDTAK SAK Mr Freeze. Klage til Matbransjens Faglige Utvalg ( MFU)

SAK Sampling Maarud Superchips

Informasjon om permittering og lønn

Emnedesign for læring: Et systemperspektiv

Eksamen ENG1002/1003 Engelsk fellesfag Elevar og privatistar/elever og privatister. Nynorsk/Bokmål

Oppfølging av etiske krav: Eksempel Helse Sør-Øst

Software applications developed for the maritime service at the Danish Meteorological Institute

Independent audit av kvalitetssystemet, teknisk seminar november 2014

Fremtidens ombordproduksjon. Ari Th. Josefsson FishTech 2014 Ålesund

Hvor mye teoretisk kunnskap har du tilegnet deg på dette emnet? (1 = ingen, 5 = mye)

Ph.d-utdanningen. Harmonisering av krav i Norden

Den som gjør godt, er av Gud (Multilingual Edition)

Han Ola of Han Per: A Norwegian-American Comic Strip/En Norsk-amerikansk tegneserie (Skrifter. Serie B, LXIX)

SJEKKESKOLEN: EN STEG-FOR-STEG GUIDE TIL TILTREKNING AV FANTASTISKE JENTER (NORWEGIAN EDITION) BY ANDREAS GODE VIBBER

PETROLEUMSPRISRÅDET. NORM PRICE FOR ALVHEIM AND NORNE CRUDE OIL PRODUCED ON THE NORWEGIAN CONTINENTAL SHELF 1st QUARTER 2016

Issues and challenges in compilation of activity accounts

The regulation requires that everyone at NTNU shall have fire drills and fire prevention courses.

Vedtak Minions Big Baby Pop

Capturing the value of new technology How technology Qualification supports innovation

Q2 Results July 17, Hans Stråberg President and CEO. Fredrik Rystedt CFO

FIRST LEGO League. Härnösand 2012

Information search for the research protocol in IIC/IID

PATIENCE TÅLMODIGHET. Is the ability to wait for something. Det trenger vi når vi må vente på noe

KROPPEN LEDER STRØM. Sett en finger på hvert av kontaktpunktene på modellen. Da får du et lydsignal.

Yrkesfaglig utvalg for bygg, industri og elektro

C13 Kokstad. Svar på spørsmål til kvalifikasjonsfasen. Answers to question in the pre-qualification phase For English: See page 4 and forward

Prosjektet Digital kontaktinformasjon og fullmakter for virksomheter Digital contact information and mandates for entities

Geir Lieblein, IPV. På spor av fremragende utdanning NMBU, 7. oktober 2015 GL

HVORDAN SKAPE TRIVSEL, STOLTHET OG EIERSKAP OG SAMTIDIG VÆRE GODE PÅ INNOVASJON? NINA MOI EDVARDSEN SVP Organizational Development Schibsted Norge

Gaute Langeland September 2016

Assignment. Consequences. assignment 2. Consequences fabulous fantasy. Kunnskapsløftets Mål Eleven skal kunne

Baltic Sea Region CCS Forum. Nordic energy cooperation perspectives

Hvordan ser pasientene oss?

Smart High-Side Power Switch BTS730

Dagens tema: Eksempel Klisjéer (mønstre) Tommelfingerregler

(see table on right) 1,500,001 to 3,000, ,001pa to 250,000pa

Windlass Control Panel

ISO 41001:2018 «Den nye læreboka for FM» Pro-FM. Norsk tittel: Fasilitetsstyring (FM) - Ledelsessystemer - Krav og brukerveiledning

Samlede Skrifter PDF. ==>Download: Samlede Skrifter PDF ebook

Digital Transformasjon

Fakultet for informasjonsteknologi, Institutt for datateknikk og informasjonsvitenskap AVSLUTTENDE EKSAMEN I. TDT42378 Programvaresikkerhet

Profile handbook. for

Transkript:

Sak 13 2017 M&Ms Box 1. Hva er MFU MFU er mat og drikkevarebransjens egen selvreguleringsordning for å håndheve retningslinjer for markedsføring av visse typer mat og drikke rettet mot barn og unge. Formålet med retningslinjene er å supplere og utdype eksisterende lovverk og bidra til en god og ansvarlig markedsføringspraksis. Retningslinjene skal bevisstgjøre de næringsdrivende i handel, industri og importvirksomhet på de utfordringer som ligger i markedsføring av mat og drikke overfor barn og unge, og på denne måten bidra til at barn og unge skjermes mot uheldig markedspåvirkning. Retningslinjene i sin helhet og omtale av ordningen med de produktene som omfattes kan leses her http://www.mfu.as 2. MFU klage på produkt: Matbransjens Faglige Utvalg har mottatt en klage med følgende ordlyd: En slik boks med godteri som kan brukes som matboks eller lignende anser jeg å være markedsføring rettet mot barn. Det lå en vanlig pose med M&M ved siden av, men barna tok heller ned denne boksen enn posen som ikke hadde en morsom emballasje. Boksene er til salgs på Taxfree Gardermoen. Matbransjens Faglige Utvalg c/o ANFO, Arbins gate 2, 0253 Oslo www.mfu.as 1

3. Om produktet: Produktet består av en boks i metall som har design som en M&Ms. I boksen ligger en pose med M&Ms godteri. 4. Tilsvar fra Mars (Tilsvaret gjelder også sak 10 2017, sak 11 2017 og sak 13 2017) Re: Brev klage M&M s Light Up, Boks, Rock Star August 9, 2017 Thank you for contacting us regarding the complaints that the MFU has received in relation to a small number of M&M s branded products that are available through our International Travel Retail (ITR) division within the Norwegian airport duty-free system. We understand that the complaints received refer to three M&M s products and have expressed the following concerns: The products violate the MFU code on the marketing of unhealthy foods to children; They look and feel more like toys than candy; Matbransjens Faglige Utvalg c/o ANFO, Arbins gate 2, 0253 Oslo www.mfu.as 2

The packaging (box) and size of the product itself is larger than the M&M s candy product. We appreciate your and the complainant s concerns around the products in this regard and the importance of protecting children in this. We recognise this is a challenge and would like to take the opportunity to update you about our approach to marketing to children, the use of characters as well as research into child appeal more broadly that we have carried out to ensure our marketing doesn t appeal to children under 12 years old. Mars approach to marketing to children As a business, we would like to reiterate that Mars is completely aligned with the MFU on our approach to responsible marketing. Our Mars Marketing Code (MMC), launched in 2007, is one of the most restrictive in the food industry and is very closely aligned with the MFU guidelines. We are one of a few companies to commit not to undertake any marketing activities that target and appeal to children under 12 and to uphold a 25% child audience threshold, and it is our ambition to be a leader in responsible marketing. We continually evaluate our marketing practices and look for ways that we can do better, and we review and update our MMC regularly, to ensure that our commitments align with developments in the external environment and that our Code remains a living document. We monitor the compliance with our Code strictly through an annual third-party audit as well as through the independent audit of our compliance with the EU Pledge and have had consistently high levels of compliance with our Code, 95% in media content and 97.3% in media placement in 2016. In addition, we have a set of global guidelines in place that ensure our characters, which embody the M&M s brand, are adult-oriented and are governed responsibly. As we previously discussed, the M&M s brand is a primarily adult-focused brand which is purchased mainly by adults and families with older children. Our intention is to grow M&M s as an adult brand, which is reflected in our marketing approach and product development going forward. That said, we constantly strive to improve our products and develop new products that meet our health and wellbeing ambition as a business and ensure we are meeting stakeholder and consumer expectations. The products that feature in the complaint to the MFU are gifting items and collectible dispensers that are intended to make eating M&M s more enjoyable for the entire family. Our research on child appeal In line with our responsible marketing commitments, we don t want our products to appeal to children under 12. We believe that any approach to marketing to children needs to be based on scientific evidence and what drives actual consumption by children. As such, over the past four years we have invested considerable time and resource to conduct industry-leading research in a number of markets, including Norway, to understand what constitutes child appeal and the link between marketing techniques and actual consumption so that we can identify the drivers of child appeal and assess the likely appeal of our products to children in a deeper and more comprehensive manner so that we can ensure our marketing isn t attractive to children under 12. As a result, we have developed a research and consumption based framework through which marketing to children can be understood. We believe that such a framework is necessary, as the current approach to limiting the power of marketing to children is often based on assumptions rather than evidence. Criteria that are part of the framework include the product format, packaging design, the provision of purchasing incentives and the marketing look and Matbransjens Faglige Utvalg c/o ANFO, Arbins gate 2, 0253 Oslo www.mfu.as 3

feel of the product. We are in the process of conducting additional research to test the child appeal framework in markets around the world. Our internal review of our range We are currently completing a full evaluation of our product ranges against these criteria, with a view to ensuring child-centric products are avoided. As a result, we have started to make changes to our merchandise ranges and the guidelines we use to govern our use of characters, to ensure they have universal appeal and do not primarily appeal to children under 12. We appreciate that the M&M s Candy Fan and the M&M s Rock Star dispenser, which are part of the complaint you received, could appeal to children under 12 in their current design. Therefore, we will phase out the M&M s Rock Star dispenser redesign the candy fan to ensure it has universal appeal. We have also evaluated the M&M s tin, which received a complaint, against our new internal standards. Based on this analysis, the tin is a gifting item with universal appeal and therefore does not appeal to children under 12. For example, it uses a simple design which is singlecoloured. The M&M s characters are presented on their own, without any props or toys that might attract children s attention. In addition, the tin has a circle shape instead of the shape of the character itself or a different animal or animal-related shape, the latter being designs our research has found to drive child appeal. We would welcome the opportunity to meet again face to face if you were available, so we could provide you an update on our work and research in Norway, talk through your concerns as well as our response above. Thank you for raising this important issue with us and we look forward to hearing from you. Kind regards, Jacqui Stephenson, Global Responsible Marketing Officer, Mars Confectionery Matt Boulter, Category Director, Mars International Travel Retail 5. Tilsvar fra Travel Retail Norway ( tilsvaret gjelder også sak 10 2017, sak 11 2017 og sak 12 2017) Kommentarer fra Travel Retail Norway (TRN) på innklagede varer Under følger merknader til de innklagede produktene som har vært til salgs i våre butikker. M&M Rockstar TRN er kjent med at Mars varsler at de vil fase ut produktet. Dette er noe vi støtter, og vi vil i tillegg fase ut lignende produkter som ikke er klaget inn. Matbransjens Faglige Utvalg c/o ANFO, Arbins gate 2, 0253 Oslo www.mfu.as 4

M&M boks Dette produktet mener vi har en universell appell, hvilket erfaringer og salgstallene våre også tilsier. Produktet er ikke særlig rettet mot barn og har også plasseringer i butikkene som tilsier at det er for alle. Viser for øvrig til MFUs retningslinjer punkt 2a. M&M Candy Fan Mars bekrefter at de vil endre utseendet på produktet for å gjøre det mindre attraktivt for barn. Dette imøteser vi. Viser for øvrig til MFUs retningslinjer punkt 2a. Det er viktig å understreke at produkter som dette har en svært nyttig funksjon vi håper MFU ikke overser. Ved å bare inneholde 20 gram sjokolade, hvilket er mindre enn f.eks de 24 grammene i en Freia Eventyrsjokolade, så kan foreldre kjøpe noe til barn uten at de får i seg alt for mye sukker. Dette vet vi er viktig for mange foreldre og derfor erfarer vi at foreldre ofte velger disse produktene med mindre sjokolade i. Utvalget har tidligere tatt til orde for at det kan være negativt at et produkt har stor emballasje men lite godteri i seg, ref. tidligere vedtak fattet mot Mars. Vi som møter foreldre i hverdagen får tilbakemelding om at det er positivt at man kan kjøpe produkter som ikke inneholder så mye godteri men allikevel er en fin gave. Kinder sekk Vi forholder oss til svar gitt av produsenten, og viser til MFUs retningslinjer 2a. Travel Retail Norway v/ Haakon Dagestad, Kommunikasjonssjef 6. MFUs vurdering: Det vises til orienteringen om MFU under punkt 1 (ovenfor). MFU håndhever Retningslinjer for markedsføring av mat og drikke rettet mot barn. Utvalget er av den oppfatning at produktet M&Ms fra Mars faller inn under produktlisten og følgelig omfattes av MFUs retningslinjer. Spørsmålet utvalget skal ta stilling til, er om utforming av produkt og emballasje på M&Ms Box (som avbildet), er en markedsføring særlig rettet mot barn under 13 år, jf. retningslinjene punkt 2. I pkt 2 i MFUs retningslinjer sies: følgende anses ikke som markedsføring: a) Selve produktet herunder emballasje I følge retningslinjene punkt 4 beror MFUs vurdering av om det er markedsføring særlig rettet mot barn på en helhetsvurdering hvor det skal legges vekt på : i hvor stor grad de aktuelle produktene appellerer særlig til barn i hvor stor grad mediet som er brukt appellerer særlig til barn i hvor stor grad virkemidlene som er brukt appellerer særlig til barn Matbransjens Faglige Utvalg c/o ANFO, Arbins gate 2, 0253 Oslo www.mfu.as 5

Produktet: Ved vurdering av markedsføringen har det betydning i hvor stor grad produktet særlig appellerer til barn. Jo mer barnevennlig et produkt er, jo strengere krav stilles det til hvilke virkemidler som kan benyttes i markedsføringen. Ved vurderingen skal det i henhold til retningslinjenes pkt. 5, gjøres en vurdering av relevante momenter: Om produktet har en form, emballasje, innpakning el som særlig appellerer til barn Om produktet primært konsumeres av barn Om det benyttes tilleggsytelser som gaver mv som særlig appellerer til barn Dessuten understrekes det i veilederens punkt 2 om forståelse av markedsføringsbegrepet, at selv om emballasjen er unntatt fra definisjonen av markedsføring, får intensjonen bak retningslinjene også anvendelse for emballasjen. Emballasjen må for eksempel ikke være av en slik karakter at produktet nærmest blir underordnet. Utvalget anser det innklagede produktet som en metallboks med produktets design fylt med en pose med M&Ms godteri. Metallboksen fremkommer som en ytteremballasje. Utvalget anser at en slik emballasje er forenlig med det som må anses for å være en mulig og normal emballasje uten at boksen defineres som et tilleggsprodukt. Utvalget anser således ikke at metallboksen gjør produktet underordnet. Bruk av virkemidler: Metallboksen vurderes av selskapet Mars som en slags gavepakning. Utvalget i MFU vurderer at det ikke er ualminnelig å ha metallbokser eller pappesker som ekstra emballasje når det lages gaveprodukter. Det er etter Utvalgets vurdering ikke problematisk å ha et design på boksen som kan virke appellerende til barn. I henhold til MFUs retningslinjer er det adgang til å rette produkter særlig til barn gjennom eksempelvis utforming av design på emballasjen. Det kan M&Ms Box være et eksempel på. 7. Vedtak: Etter en samlet vurdering er det Utvalgets konklusjon at utformingen av produktet M&Ms Box ikke er en markedsføring særlig rettet mot barn under 13 år, og dermed ikke i strid med retningslinjene punkt 2, jf. veiledningens punkt 2. Klagen tas dermed ikke til følge. Vedtaket er enstemmig. Matbransjens Faglige Utvalg c/o ANFO, Arbins gate 2, 0253 Oslo www.mfu.as 6

Matbransjens Faglige Utvalg c/o ANFO, Arbins gate 2, 0253 Oslo www.mfu.as 7