Er du mellom 13 og 30 år eller jobber du med ungdom? Internasjonale utvekslinger Frivillig arbeid i Europa Strategiske partnerskap Kurs og opplæring Ungdomsinitiativ
Hva kan du få støtte til? Erasmus+: Aktiv Ungdom er EUs støtteordning for ungdomsprosjekter Erasmus+: Aktiv Ungdom Generell informasjon Volontørtjeneste For de mellom 17 og 30 år som vil jobbe frivillig i Europa og for organisasjoner som vil ta imot eller sende ut frivillige Gruppeutveksling Utveksling mellom ungdomsgrupper fra forskjellige land (13-30 år) Opplæring for ungdomsarbeidere Opplæringsaktiviteter for de som jobber med ungdom Strategiske partnerskap Langvarige samarbeid for å utvikle god praksis eller skape noe nytt Ungdomsinitiativ Ungdomsgrupper setter i gang egne prosjekter (13-30 år) Nasjonale eller internasjonale møter: deltakerne treffer politikere (13-30 år) 33 programland side 4 side 6 side 8 side 9 side 10 side 11 Er du mellom 13 og 30 år eller jobber du med ungdom? Med Erasmus+: Aktiv Ungdom lærer du mye nytt, samtidig som du får nye og spennende opplevelser ved å ta ansvar og lage egne prosjekter. Søk støtte til ditt prosjekt! 28 EU-land og Island, Liechtenstein, Makedonia, Norge og Tyrkia EUs naboregioner (22 land) Øst-Europa og Kaukasus Sørøst-Europa Middelhavslandene Sørøst-Europa Øst-Europa og Kaukasus Midtøsten og Nord-Afrika Albania Bosnia-Hercegovina Kosovo Montenegro Serbia Armenia Aserbajdsjan Georgia Hviterussland Moldova Russland Ukraina Algerie Egypt Israel Jordan Libanon Libya Marokko Palestina Syria Tunisia Formålet med Erasmus+: Aktiv Ungdom styrke deltakernes aktive medborgerskap, deltakelse og samfunnsengasjement styrke deltakernes internasjonale forståelse, toleranse og solidaritet styrke ungdomsarbeidet i Europa og bidra til økt europeisk samarbeid på ungdomsfeltet Ikke-formell læring Ikke-formelle læringsprosesser er et alternativ og supplement til skolesystemet. Ikke-formell læring krever frivillig og aktiv deltakelse og er derfor nært knyttet opp mot deltakernes egne behov, ønsker og interesser. Læringen gjennomføres med andre metoder og i andre former enn i det formelle skolesystemet. Kurs Vi tilbyr mange kurs i forskjellige europeiske land. Reise-, opphold,- og kursutgifter dekkes mot en egenandel på kr 500. Inkludering av ungdom med færre muligheter Enkelte stiller svakere enn sine jevnaldrende av ulike grunner. Det er et mål for Erasmus+: Aktiv Ungdom at alle ungdom skal ha de samme mulighetene til å få internasjonale erfaringer og til å gjennomføre egne prosjekter. Ekstra støtte kan derfor gis til prosjekter som involverer deltakere som har en funksjonshemming eller helseproblemer er i en vanskelig sosial eller økonomisk situasjon har lærevansker eller avbrutt skolegang møter hindringer på grunn av sin kulturelle eller geografiske bakgrunn 2 3
Volontørtjeneste for volontører Volontørtjeneste for organisasjoner For de mellom 17 og 30 år som vil jobbe frivillig i Europa For organisasjoner som vil ta imot eller sende ut frivillige Ønsker du å reise til utlandet, oppleve noe helt nytt og lære språk mens du jobber som frivillig? Foto: Madara Egite Alle mellom 17 og 30 år. Hva er det? Varighet 2-12 måneder. Opphold ned til to uker er mulig for deltakere med færre muligheter eller for grupper på minst 10 volontører. Det stilles ingen krav til utdanning eller språkunnskaper. Du kan jobbe som frivillig i et europeisk land eller i EUs naboregioner (se oversikt s. 2). Med volontørtjenesten kan du jobbe i et annet land med noe du synes er spennende, for eksempel barn og ungdom, eldre, integrering, miljøvern, kultur, media, idrett eller noe annet som er meningsfullt for deg og samfunnet. Hvordan går du frem? Finn organisasjoner du ønsker å jobbe hos ved å gå inn på nettsiden europa.eu/youth/evs_database. Kontakt organisasjonene, vær frempå, og følg opp! I tillegg til en vertsorganisasjon må du finne en sendeorganisasjon fra Norge på den samme nettsiden. Når du har fått plass hos en organisasjon, planlegger dere din reise og ditt opphold sammen. Halil fra Tyrkia lagde en flashmob i Trondheim mens han var volontør ved Sund Folkehøgskole. Ønsker dere å ta imot en ung, europeisk frivillig eller vil dere sende norske frivillige til andre europeiske land? Ta imot en frivillig Å være vert for en frivillig mellom 17 og 30 år er verdifullt for organisasjonen. Volontøren hjelper til i det daglige arbeidet, og dere får nye innspill og nye perspektiv i arbeidet deres. Volontøren ser gjerne ting på en annen måte, og med bakgrunn i sin egen kultur vil han/hun kunne bidra med nye ideer. Som vertsorganisasjon skal dere sørge for varierte og lærerike oppgaver, faglig og personlig oppfølging, samt kost og losji for volontøren. Send en frivillig Gjennom å være sender organisasjon gir dere norske frivillige en opplevelse for livet. Som senderorganisasjon hjelper dere volontøren med å finne en passende vertsorganisasjon, dere holder kontakten mens han/hun er i utlandet og følger opp etter at oppholdet er avsluttet. Lurt å vite Alt du trenger er en positiv innstilling og et ønske om å gjøre en innsats i organisasjonen du kommer til. Start i god tid! Det kan ta mellom 6 og 12 måneder fra du begynner forberedelsene til avreise. Deltakernes egne opplevelser Hva får du? En opplevelse for livet Reisen tur-retur Kost og losji Lommepenger Språkopplæring Seminarer og forsikring Å være volontør er det mest spennende og beste jeg har gjort hittil i livet. Man blir kjent med mennesker fra hele verden og får et nytt perspektiv og syn på veldig mange ting. Elise (21) reiste til England for å jobbe på en skole for funksjonshemmede barn Frivillige organisasjoner, stiftelser, kommunale og offentlige instanser. Kommersielle tiltak som tar samfunnsansvar. Hva er kriteriene for å få støtte? Alle sender- og vertsorganisasjoner må bli godkjent av Erasmus+: Aktiv Ungdom. Den frivillige kan være hos dere i 2-12 måneder. Det er også mulig å få støtte til kortvarig volontørtjeneste (fra to uker til to måneder) dersom en gruppe med minst ti volontører drar samtidig eller om prosjektet involverer deltakere med I Norge er satsen 21 (ca. kr 200). Lommepenger: fast sats per dag per volontør. I Norge er satsen 5 (ca. kr 45). Språkopplæring: I Norge er satsen 150 (ca. kr 1400) per volontør. 4 5
Gruppeutveksling En ungdomsgruppe fra Norge får støtte til å ta imot eller besøke ungdomsgrupper fra andre europeiske land og EUs naboregioner I en gruppeutveksling tar dere i mot eller besøker ungdomsgrupper fra land i Europa eller EUs naboregioner. Dere blir kjent, samarbeider og lærer om hverandres land og kulturer. Deltakerne skal være aktivt med i planleggingen, gjennomføringen og evalueringen av utvekslingen. Temaet for utvekslingen bestemmer dere selv. Det kan være alt fra demokrati, inkludering og ytringsfrihet til miljø, helse og kultur. Hva er kriteriene for å få støtte? Samarbeid mellom to eller flere ungdomsgrupper fra minst to land. Ungdomsgrupper fra Norge kan samarbeide med de andre programlandene og alle EUs naboregioner (se oversikt side 2). Varighet 5-21 dager, utenom reisetid. Minst 16 og maks 60 unge deltakere. Minst fire deltakere i hver gruppe. Hvert land må ha med minst én voksen gruppeleder. Aktiviteten må finne sted i et av landene som deltar i prosjektet. De mellom 13 og 30 år. I Norge er satsen 40 (ca. kr 375). Utgifter til planleggingsbesøk (en voksen og en ungdom per gruppe). Gruppeutvekslingen Let s do it together i Nord-Norge handlet om menneskerettigheter, minoriteter og flyktninger. 42 deltakere fra seks land var samlet i ti dager. I løpet av utvekslingen opplevde de alt fra hundekjøring og museumsbesøk til samhold og kulturforskjeller. Ungdommer fra Norge, Tyrkia og Storbritannia reiste til Svalbard der de lagde filmer om klimaendringer for å spre informasjon om konsekvensene av global oppvarming. Ungdommer fra Norge, Irland, Litauen, Makedonia og Frankrike samarbeidet i 2016 om et menneskerettighets-prosjekt med temaer rundt kjønnsdiskriminering, kjønnsbasert vold og LGBT-rettigheter. Ungdommene formulerte selv problemstillinger, søkte informasjon og lærte av og med hverandre gjennom teambuilding og andre aktiviteter. Deltakernes egne opplevelser Det er den beste opplevelsen jeg har hatt! Linda (17) Det beste med prosjektet har vært å bli kjent med folk fra andre land, og jeg har lært mer om kulturene deres. Jeg har også lært at jeg må bli flinkere til å si ideene mine høyt, sånn at andre blir med på dem. Toni (19) De andre visste ikke så mye om Norge fra før, men jeg visste jo ikke så mye om Ungarn heller. Nå kan jeg masse, og vi er ikke så forskjellige som jeg trodde. Magnus (15) Jeg ble bedre kjent med meg selv, og nå synes jeg det er lettere å bli kjent med nye mennesker. Helge (18) 6 7
Opplæring for ungdomsarbeidere Støtte til blant annet kurs, jobbhospitering og studieturer Strategiske partnerskap Langsiktig samarbeid for organisasjoner Organisasjoner og institusjoner som jobber med ungdom får støtte til å organisere opplæringsaktiviteter i samarbeid med partnere i utlandet. Formålet med denne prosjekttypen er å gi ungdomsarbeidere økt kompetanse og å stimulere til bedre europeisk samarbeid på ungdomsfeltet. Strategiske partnerskap er langvarige samarbeid mellom organisasjoner. Prosjekttypen gir mulighet til å overføre, utveksle, teste og utvikle god praksis på ungdomsfeltet eller i samarbeid på tvers av ulike felt. Et strategisk partnerskap kan variere fra et enkelt prosjekt mellom to ungdomsorganisasjoner til et komplekst prosjekt med mange partnere. De som jobber med ungdom. Deltakerne kan være ansatte eller frivillige, men må være knyttet til en ungdomsorganisasjon eller offentlig sektor som er partner i prosjektet. I Norge er satsen 74 (ca. kr 700). Maks støtte per deltaker i prosjektet er 1100 (ca. kr 10 400). Hva er kriterierne for å få støtte? Samarbeid mellom minst to partnere fra minst to land. Organisasjoner fra Norge kan samarbeide med de andre programlandene og alle EUs naboregioner (se oversikt side 2). Varighet 2 dager - 2 måneder, utenom reisetid. Maks 50 deltakere, inkludert kursledere og tilretteleggere. Aktiviteten må finne sted i et av landene som deltar i prosjekt. Organisasjoner som ønsker å jobbe med et spesifikt prosjekt på ungdomsfeltet som krever samarbeid mellom mange ulike partnere i flere land. Maks støttebeløp per prosjekt er 150 000 i året (ca. kr 1 400 000). Fast sats per organisasjon per måned. Utgifter til internasjonale prosjektmøter. Lønn til forskere, teknikere og eksperter. Utgifter til internasjonale kurs og opplæringsaktiviteter. Ekstra støtte gis for å legge til rette for deltakere med Hva er kriteriene for å få støtte? Samarbeid mellom minst to partnere fra minst to programland. Varighet 6 måneder til 3 år. Prosjekter som får støtte skal bidra til å styrke ungdomsfeltet på europeisk plan. En viktig del av et strategisk partnerskap er å utvikle nye produkter eller tjenester og å videreformide disse. Prosjektet må utvikle noe nytt eller dele gode ideer på ungdomsfeltet. Borderline Boardgames er et samarbeid med ti partnere. De har utviklet brettspill for unge som handler om personlig økonomi og om konflikthåndtering. Målet har vært å utvikle læringsverktøy for unge som er tilpasset hvert lands kontekst. Vålerenga Fotball samlet åtte ulike fotballklubber som jobber med arbeidstrening for ungdom. Ungdomsarbeiderne utvekslet erfaringer og utviklet nye metoder for å jobbe med utsatt ungdom. Andre eksempler: jobbhospitering, kontaktmøter, studieturer, seminarer og opplæringskurs. 8 9
Ungdoms initiativ Ungdommer skaper sine egne prosjekter Nasjonale eller internasjonale møter der ungdom treffer politikere I et ungdomsinitiativ samarbeider ungdom mellom 13 og 30 år med en eller flere ungdomsgrupper i et annet europeisk land om et felles prosjekt. Gjennom et ungdomsinitiativ kan dere planlegge og gjennomføre deres egne ideer. kan være både nasjonale og internasjonale og gir dere mellom 13 og 30 år muligheten til å uttrykke deres egne meninger og å komme med konkrete forslag til politikere og beslutningstakere. Prosjektene skal fremme utveksling av ideer, metodebruk og erfaringer i tillegg til å styrke ungdomsdeltakelsen i demokratiske prosesser. skal oppmuntre til aktiv samfunnsdeltakelse. De mellom 13 og 30 år. Fast sats per organisasjon per måned. Utgifter til internasjonale prosjektmøter. Utgifter til internasjonale kurs og opplæringsaktiviteter. Ekstra støtte gis for å legge til rette for deltakere med Ungdomsgruppene i et prosjekt kan få støtte til å reise til hverandre en eller flere ganger eller de kan samarbeide over internett. Prosjekter som fremmer sosialt engasjement og entreprenørskap prioriteres. Hva er kriterierne for å få støtte? Samarbeid mellom minst to grupper fra minst to programland (se oversikt side 2). Minst fire deltakere. Varighet 6 måneder - 3 år. Prosjektet skal planlegges, gjennomføres og evalueres av ungdommene. Prosjekter der alle deltakerne er under 18 år må ha en voksen prosjektveileder. Hvis en uformell ungdomsgruppe søker, må minst én av deltakerne være over 18 år. De mellom 13 og 30 år. Frivillige organisasjoner og offentlige myndigheter på lokalt, regionalt eller nasjonalt nivå. For eksempel: ungdomsråd, ungdommens fylkesting, ungdomsorganisasjoner. Hva er kriterierne for å få støtte? Minst 30 ungdom mellom 13 og 30 år. Arrangøren bestemmer selv hvor mange dager møtet skal vare. I Norge er satsen 40 (ca. kr 375). En programdag skal ha minst 6 timer aktivitet. Maks støttebeløp per prosjekt er 50 000 (ca. kr 470 000). Ekstra støtte for å legge til rette for deltakere med Utgifter knyttet til spørreundersøkelser o.l. rettet mot ungdom 13 til 30 år. Norges Handikapforbund Oslo arrangerte et seminar for ungdommer om hatprat. Deltakerne utviklet sine ferdigheter og holdninger for å svare på hatprat gjennom å lage motsvar som kan spres på nett. Seminaret ble arrangert i forbindelse med Nordisk ministerråds konferanse om hatprat og sexisme, der noen av ungdommene fikk være med for å møte beslutningstakere og eksperter. Et ungdomsinitiativ kan for eksempel være at gruppene i prosjektet ønsker å starte en ungdomskafé i hvert sitt lokalsamfunn, samarbeide om aktiviteter og utveksle erfaringer. Andre eksempler: gruppene lager film, teater eller festival sammen, organiserer debatt eller starter et grafittiprosjekt. Deltakere med færre muligheter, f.eks. med funksjonsnedsetteler, kan søke om ekstra støtte i alle Erasmus+: Aktiv Ungdom-prosjekter. 10 11
www.aktivungdom.eu facebook.com/aktivungdom instagram.com/aktivungdom Vil du vite om flere muligheter i Europa? eurodesk.no informasjon om studier, stipend og jobb i Europa Erasmus+ er EUs program for utdanning, opplæring, ungdom og idrett. Senter for internasjonalisering av utdanning behandler søknader for Erasmus+-prosjekter utenfor ungdomsfeltet. Se siu.no for mer informasjon. Erasmus+: Aktiv Ungdom behandler søknader for prosjekter på ungdomsfeltet. Aktiv Ungdom, Bufdir, Pb 2233, 3103 Tønsberg Tlf: 46 61 50 00, postmottak@bufdir.no Besøksadresse: Stensberggata 27, Oslo Produsert med støtte fra Europakommisjonen