Utadåpnende vindus- eller døranordning

1 Utadåpnende vinduseller døranordning 1 Den foreliggende oppfinnelse angår en utadåpnende vinduseller døranordning som omfatter en karm og en ramme som bærer en vindusrute eller et dørblad og som er montert i karmen bevegelig mellom en åpen posisjon, en lufteposisjon og en lukket posisjon, idet en låseinnretning er montert i et hulrom av et rammeelement av rammen, idet låseinnretningen omfatter i det minste ett forflyttbart låseelement i form av en espagnolettbolt som strekker seg langs en ytterkant av rammeelementet som omfatter låseinnretningen, og idet låseinnretningen omfatter et håndtak som er tilpasset til å forflytte låseelementet mellom en låst posisjon, i hvilken en inngrepsdel av espagnolettbolten går i inngrep med en hjørnelåseplate av vinduseller døranordningen, hvilken hjørnelåseplate er montert ved et tilsvarende hjørne av karmen, og en ulåst posisjon i hvilken espagnolettboltens inngrepsdel bringes ut av inngrep fra hjørnelåseplaten, idet hjørnelåseplaten omfatter en første fordypning som er tilpasset for inngrep med espagnolettbolten inngrepsdel i vinduseller døranordningens lufteposisjon, og en andre fordypning som er tilpasset til inngrep med espagnolettboltens inngrepsdel i vinduseller døranordningens lukkede posisjon. 2 I kjente utadåpnende vinduseller døranordninger oppnås en lufteposisjon av vinduet eller døren ved å tilveiebringe en låseplate med en første og en andre fordypning, slik at en espagnolettbolt kan gå i inngrep med den første fordypning i lufteposisjonen og med den andre fordypning i den lukkede posisjon. I tilfellet av en tynn karm- og rammekonstruksjon kan imidlertid den plassen som er tilgjengelig for låseplaten være begrenset, og derfor føre til en svak konstruksjon. Følgelig kan det være vanskelig å oppnå den påkrevede styrke mot innbruddsforsøk. I GB 2 439 212 A beskrives en vindus- og døranordning ifølge den innledende del av krav 1 omfattende et espagnolettlåsesystem med dødbolt. Systemet kan tilveiebringes med en såkalt nattlufteplate («night-vent plate») som tilveiebringer en lufteposisjon for vinduet eller døren. Formålet med den foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe en utadåpnende vinduseller døranordning med en lufteposisjon, hvorved det tilveiebringes forbedret styrke mot innbrudd. 3 Med tanke på dette formål er espagnolettboltens inngrepsdel delt opp i en første og en andre endebolt som er anbrakt med avstand i en retning perpendikulært på et generelt plan av vindusruten eller dørbladet, slik at, i vinduseller døranordningens lukkede posisjon, den første endebolt kan gå i inngrep med hjørnelåseplatens første fordypning, og den andre endebolt kan gå i inngrep med hjørnelåseplatens andre fordypning, og slik at, i vinduseller

døranordningens lufteposisjon, den andre endebolt kan gå i inngrep med hjørnelåseplatens første fordypning. 2 I vinduseller døranordningens lukkede posisjon kan derved oppnås en forbedret styrke av inngrepet mellom espagnolettbolten og hjørnelåseplaten ved at to separate endebolter hver går i inngrep med en korresponderende fordypning av hjørnelåseplaten. I en utførelsesform strekker den første og den andre endebolter av espagnolettboltens inngrepsdel, i den låste posisjon, seg gjennom en åpning som er tildannet av et separat dekkbeslag som er montert på rammen. Derved kan forbedret styrke mot innbrudd tilveiebringes, da det separate dekkbeslag kan forsterke inngrepsdelens første og andre endebolter i vinduets lukkede posisjon. 1 I en strukturelt fordelaktig utførelsesform føres den første og den andre endebolter av det separate dekkbeslag. Derved kan forbedret funksjonalitet oppnås. I en utførelsesform er et separat hjørnebeslag montert ved et hjørne av rammen, og det separate hjørnebeslag har en fordypning som er egnet til å føre et fleksibelt bånd som forbinder espagnolettbolten med en aktiveringsarm, slik som en bremsaktiveringsarm, som er anordnet forflyttbart langs en ytterkant av et rammeelement som ved hjørnet av rammen er forbundet med rammeelementet som omfatter låseinnretningen. Derved kan en forflytning av espagnolettbolten overføres rundt hjørnet til en aktiveringsarm, selv om lite plass kan være tilgjengelig. 2 I en utførelsesform er en aktiveringsarm, slik som en bremsaktiveringsarm, anordnet forflyttbart langs en ytterkant av et rammeelement som ved et hjørne av rammen er forbundet med rammeelementet som omfatter låseinnretningen, og et fleksibelt bånd som forbinder espagnolettbolten med aktiveringsarmen, er anordnet mellom den første og den andre endebolter av espagnolettboltens inngrepsdel. Derved kan en forflytning av espagnolettbolten overføres rundt hjørnet til en aktiveringsarm, selv om svært lite plass kan være tilgjengelig. Ved å anordne det fleksible bånd mellom den første og den andre endebolter av espagnolettboltens inngrepsdel kan det fleksible bånd bøyes rundt hjørnet ved en passende stor radius med henblikk på å tilveiebringe en jevn betjening av låseinnretningen. 3 I en strukturelt fordelaktig utførelsesform har espagnolettboltens inngrepsdel form av et gaffelhode som er sammensatt av den første og den andre endebolter og et forbindelsesstykke som forbinder den første og den andre endebolter, og det fleksible bånd er forbundet med forbindelsesstykket.

3 I en utførelsesform er en første ende av det fleksible bånd forbundet med forbindelsesstykket ved å ligge an mot en side av forbindelsesstykket som vender bort fra vindusruten eller dørbladet. Derved kan det fleksible bånd bøyes rundt hjørnet ved en hensiktsmessig enda større radius med henblikk på å tilveiebringe en jevn betjening av låseinnretningen. I en strukturelt fordelaktig utførelsesform som er lett å sette sammen, tilveiebringes det fleksible bånds første ende med et gjennomgående hull med hvilket et fremspring på forbindelsesstykket går i inngrep. I en utførelsesform er en andre ende av det fleksible bånd forbundet med aktiveringsarmen ved å ligge an mot en side av aktiveringsarmen som vender bort fra vindusruten eller dørbladet. Derved kan det fleksible bånd bøyes rundt hjørnet ved en hensiktsmessig enda større radius med henblikk på å tilveiebringe en jevn betjening av låseinnretningen. 1 I en strukturelt fordelaktig utførelsesform som er lett å sette sammen, tilveiebringes det fleksible bånds andre ende fortrinnsvis med et gjennomgående hull med hvilket et fremspring på aktiveringsarmen går i inngrep. I en strukturelt fordelaktig utførelsesform føres det fleksible bånd rundt vindusrammens hjørne ved hjelp av et separat føringsstykke montert på rammen, og det separate føringsstykke danner en jevnt buet bane for det fleksible bånd. Derved kan en forflytning av espagnolettbolten overføres jevnt rundt hjørnet til aktiveringsarmen, selv om lite plass kan være tilgjengelig. 2 I en strukturelt fordelaktig utførelsesform som er lett å sette sammen, har det separate føringsstykke form av et i det vesentlige L-formet element som er tilveiebrakt med en jevnt buet fordypning som danner en del av den jevnt buede bane, idet den jevnt buede fordypning er dannet der hvor det i det vesentlige L-formede elements ben møter hverandre, i de utadvendende sider av benene, og det er fortrinnsvis tilveiebrakt et dekkelement som passer inn i den jevnt buede fordypning for å danne en annen del av den jevnt buede bane og for å dekke det fleksible bånd. Derved kan en forflytning av espagnolettbolten overføres jevnt rundt hjørnet til aktiveringsarmen, selv om lite plass kan være tilgjengelig. 3 I en strukturelt fordelaktig utførelsesform som er lett å sette sammen, er det fleksible bånd tilveiebrakt med et langstrakt hull gjennom hvilket en bolt eller lignende strekker seg og forbinder dekkelementet med en bunn av det i det vesentlige L-formede elements jevnt buede fordypning.

4 I en utførelsesform som er lett å fremstille og lett å sette sammen, har det separate føringsstykke form av to anliggende, symmetrisk tildannede deler som er lukket rundt det fleksible bånd, og de to symmetrisk tildannede deler er fortrinnsvis sprøytestøpte og fortrinnsvis innbyrdes forbundet ved hjelp av et filmhengsel. I en utførelsesform som er lett å sette sammen, har espagnolettboltens inngrepsdel form av et separat element som er forbundet med espagnolettbolten ved hjelp av en klikklåsmekanisme. I en strukturelt fordelaktig utførelsesform som er lett å sette sammen, er klikklåsmekanismen sammensatt ved hjelp av en første i det vesentlige sopplignende del, og en andre del som har et første og et andre ben, og i det minste ett av den andre dels ben er tilveiebrakt med et fremspring som er tilpasset til å gripe under et hode av den sopplignende del. 1 I en utførelsesform er kun den andre dels første ben tilveiebrakt med et fremspring som er tilpasset til å gripe under den sopplignende dels hode. Derved kan inngrepsdelen snappforbindes med espagnolettbolten selv om den kan være plassert i en smal rille av vinduseller dørrammen, fordi med et fremspring på kun det første ben er mindre lateral forflytting av benene påkrevd under snappforbindelsesoperasjonen. 2 I en utførelsesform har espagnolettboltens tverrsnitt en rektangulær form, idet én dimensjon er større enn den annen dimensjon, slik at tverrsnittets større dimensjon er anordnet perpendikulært på vindusrutens eller dørbladets generelle plan. På denne måte rager boltene ikke veldig mye ut fra rammen. Siden den store dimensjon på boltenes tverrsnitt er anordnet perpendikulært på vinduseller døranordningens generelle plan, er videre boltens styrke i den retning som vil bli utsatt for store krefter i tilfelle innbruddsforsøk, svært stor. I en strukturelt fordelaktig utførelsesform som er lett å sette sammen, føres espagnolettbolten langs rammeelementet ved hjelp av i det minste én bolt som er montert i rammeelementet, idet bolten strekker seg gjennom et langstrakt hull i espagnolettbolten, og bolten er tilveiebrakt med et hode som har en diameter som er større enn det langstrakte hulls bredde. 3 I en utførelsesform omfatter hjørnelåseplaten en første flens som omfatter den første og den andre fordypning for inngrep med espagnolettboltens inngrepsdel, og en andre flens som er montert på en overflate av begge på hjørnet forbundne karmelementer. Idet hjørnelåseplaten festes til begge karmelementene på hjørnet, økes sammenføyningens styrke, og kreftene som påføres låseplaten, gis anledning til å fordele seg på de to karmelementer. I en utførelsesform omfatter den andre flens et første og et andre plateelement som er

henholdsvis anordnet rettvinklet på hverandre og festet til separate karmelementer. I tilfellet av at vinduseller døranordningen forsøkes tvunget opp, medfører hjørnelåseplatens innretning at hjørnelåseplaten kan bøyes slik at den er enda mer låst. 1 2 3 Oppfinnelsen vil nå bli beskrevet mer detaljert ved hjelp av ikke-begrensende eksempler på utførelsesformer under henvisning til de svært skjematiske tegninger, hvor Fig. 1 er illustrasjoner i perspektiv av en vinduseller døranordning ifølge den foreliggende oppfinnelse, hvor fig. 1A er en figur i liten skala som viser hele vinduseller døranordningen, og fig. 1B er en figur i stor skala som kun viser tilbehør, og hvorved låseinnretningen er i den låste posisjon. Fig. 2 er en perspektivisk gjengivelse av den øvre hjørnelåseplate som vises i fig. 1, Fig. 3 er en perspektivisk gjengivelse av den nedre hjørnelåseplate som vises i fig. 1, Fig. 4 er en perspektivisk gjengivelse av en detalj som viser den første og den andre endebolter av den øvre espagnolettboltens inngrepsposisjon i den ulåste posisjon, Fig. er en perspektivisk gjengivelse av en detalj som viser den første og den andre endebolter av den øvre espagnolettboltens inngrepsdel i den i fig. 1 viste låste posisjon, Fig. 6 er en perspektivisk gjengivelse av en utførelsesform av en del av rammen og tilbehør av vinduseller døranordningen ifølge oppfinnelsen, Fig. 7 er en perspektivisk gjengivelse av en del av den øvre espagnolettbolt og tilbehør av den i fig. 6 viste utførelsesform, hvor rammen er fjernet, Fig. 8 er en perspektivisk gjengivelse delvis i oppløst deler av en del av den øvre espagnolettbolt og tilbehør av den i fig. 6 viste utførelsesform, hvor rammen er fjernet, Fig. 9 er en perspektivisk gjengivelse av et dekkbeslag i form av et separat føringsstykke av den i fig. 6 viste utførelsesform, sett ovenfra, Fig. er en perspektivisk gjengivelse av dekkbeslaget i fig. 9 sett nedenfra, Fig. 11 er en perspektivisk gjengivelse av en annen utførelsesform av rammen og tilbehør til vinduseller døranordningen ifølge oppfinnelsen, Fig. 12 er en perspektivisk gjengivelse av espagnolettboltene og tilbehør av den i fig. 11 viste utførelsesform, hvor rammen er fjernet, Fig. 13 er en gjengivelse forfra av en detalj av snappforbindelsen mellom espagnolettbolten og dens inngrepsdel, Fig. 14 er en gjengivelse fra siden av espagnolettboltene og tilbehør av den i fig. 11 viste utførelsesform, hvorved et separat dekkbeslag og et separat føringsstykke er fjernet, Fig. 1 er en gjengivelse forfra av espagnolettboltene og tilbehøret i fig. 14, Fig. 16 er en perspektivisk gjengivelse delvis i oppløste deler av espagnolettboltene og tilbehøret ifølge den i fig. 12 viste utførelsesform, Fig. 17 er en perspektivisk gjengivelse av et separat føringsstykke ifølge den i fig. 12 viste utførelsesform,

6 Fig. 18 er en gjengivelse forfra av det i fig. 17 viste separate føringsstykke før sammenstilling, Fig. 19 er en perspektivisk gjengivelse av det i fig. 18 viste separate føringsstykke før sammenstilling, og Fig. er en perspektivisk gjengivelse av et separat dekkbeslag av espagnolettboltene og tilbehøret i fig. 12. Fig. 1 viser en utadåpnende sidehengslet vindusanordning 1 ifølge den foreliggende oppfinnelse. Oppfinnelsen er imidlertid likeledes anvendelig for en døranordning. Vindus- eller døranordningen omfatter en karm 2 som består av fire karmelementer eller ledd 2a, 2b, 2c, 2d som er forbundet sammen ved hjelp av gjæringsfuger, en ramme 3 som består av fire rammeelementer 3a, 3b, 3c, 3d som er forbundet sammen ved hjelp av gjæringsfuger, og en treglassrute 4 anordnet inne i rammen 3. To hjørnehengsler og et sentralhengsel 6 forbinder rammen 3 med karmen 2. 1 En låseinnretning 7 som danner en del av en espagnolettmekanisme, er montert i et hulrom av et rammeelement av rammen, og anvendes til å låse rammen i henholdsvis en lukket posisjon og en lufteposisjon. Videre kan låseinnretningen aktivere en vindusbrems med henblikk på å bibeholde rammen i en åpen posisjon. Låseinnretningen 7 er tilpasset til å forskyve to forskyvbare låseelementer i form av espagnolettbolter 8a, 8b utad i motsatte retninger, slik at de rager ut fra rammens ytterkanter. Låseinnretningen 7 omfatter også to soppformede tapper 9 som også forflyttes utad i motsatte retninger når låseinnretningen låses. 2 Espagnolettboltene 8a, 8b går i inngrep med hjørnelåseplatene, som er montert ved karmens hjørner, når vinduseller døranordningen lukkes eller bringes til lufteposisjonen, og låseinnretningen er i sin låste posisjon, og de soppformede tapper 9 går i inngrep med en senterlåseplate 11 som er montert ved et karmelement 2b's sentrum når vinduseller døranordningen lukkes og låseinnretningen er i sin låste posisjon. På denne måte kan vinduet eller døren låses i en litt åpen posisjon, eller den kan låses i en helt lukket posisjon. Fig. 1 viser vindusanordningen i sin åpne posisjon og låseinnretningen i sin låste posisjon. 3 Låseinnretningen 7 omfatter et håndtak 13 som er tilpasset til å forflytte espagnolettboltene 8a, 8b mellom den låste posisjon, i hvilken en inngrepsdel 14 av espagnolettbolten 8a, 8b går i inngrep med hjørnelåseplaten som er montert ved et korresponderende hjørne av karmen 2, og i en ulåst posisjon i hvilken espagnolettboltens inngrepsdel er brakt ut av inngrep fra hjørnelåseplaten. Som det fremgår av for eksempel fig. 1 til 3 og 6, omfatter hjørnelåseplaten en første

7 1 fordypning 1 og en andre fordypning 16 som er anbrakt med avstand i en retning perpendikulært på et generelt plan av vinduskarmen 2. Tilsvarende deles inngrepsdelen 14 av espagnolettbolten 8a, 8b opp i en første endebolt 17 og en andre endebolt 18 som er anbrakt med avstand i en retning perpendikulært på den generelle plan av vindusruten 4 eller dørbladet. I vinduseller døranordningens lukkede posisjon kan den første endebolt 17 derved gå i inngrep med hjørnelåseplaten 's første fordypning 1, og den andre endebolt 18 kan gå i inngrep med hjørnelåseplatens andre fordypning 16, og i vinduseller døranordningens lufteposisjon kan den andre endebolt 18 gå i inngrep med hjørnelåseplaten 's første fordypning 1. Det skal bemerkes at i den foreliggende sammenheng skal uttrykket en første fordypning 1 og en andre fordypning 16 av en hjørnelåseplate bety en hvilken som helst hjørnelåseplate eller lignende som har to atskilte inngrepsdeler som begge er tilpasset til å gå i inngrep med en endebolt. Selv om den første fordypning 1 og den andre fordypning 16 er vist i figurene som værende separerte huller, kan de derfor like så godt være separate hakk i kanten av et enkelt hull eller åpning som for eksempel kan være kun delvis omgitt av materiale av låseplaten eller lignende. Hver fordypning 1, 16 kan til og med være en hvilken som helst hake som egner seg for å gå i inngrep med en endebolt. Som det kan ses i for eksempel fig. 4 og, 6 til 12, 16 og, strekker den første og den andre endebolter 17, 18 av inngrepsdelen 14 av espagnolettbolten 8a, 8b, i den låste posisjon, seg gjennom en åpning 19 som er tildannet av et separat dekkbeslag som er montert på rammen 3. Det foretrekkes at den første og den andre endebolter 17, 18 føres av det separate dekkbeslag. 2 En vinduseller dørbremsinnretning 12 er montert på topprammeelementet 3a, og aktiveres ved forflyttingen av espagnolettmekanismens øvre espagnolettbolt bolt 8a. Vindus- eller dørbremsinnretningen 12 er anordnet slik at vinduet eller døren holdes i den åpne posisjon når låseinnretningen 7 er i den låste posisjon. Når låseinnretningen 7 settes i sin ulåste posisjon, tillater vinduseller dørbremsinnretningen 12 at rammen 3 fritt kan åpnes og lukkes. 3 I de i fig. 1 til viste utførelsesformer har det separate dekkbeslag form av et separat hjørnebeslag 21 som er montert ved et hjørne av rammen 3, og har en fordypning 22 som er egnet til føring av et fleksibelt bånd 23 som forbinder espagnolettbolten 8a med en aktiveringsarm, slik som en bremsaktiveringsarm 24, anordnet forflyttbart langs en ytterkant av et rammeelement 3a som ved rammens hjørne er forbundet med rammeelementet 3d som omfatter låseelementet 7. I den i fig. 4 viste ulåste posisjon kan man se at en fordypning 2 av bremsaktiveringsarmen 24 er ved en første posisjon nærliggende det separate hjørnebeslag 21, og i den i fig. viste låste posisjon kan man se at bremsaktiveringsarmen 24's fordypning 2 er ved en andre posisjon lenger vekk fra det separate hjørnebeslag 21.

8 Det fleksible bånd 23 som forbinder espagnolettbolten med bremsaktiveringsarmen er anordnet mellom den første og den andre endebolter 17, 18 av espagnolettbolten 8a's inngrepsdel 14. Espagnolettboltens inngrepsdel 14 har form av et gaffelhode 26 som er sammensatt av den første og den andre endebolter 17, 18, og et forbindelsesstykke 27 som forbinder den første og den andre endebolter, og det fleksible bånd 23 er forbundet med forbindelsesstykket 27. 1 Som det fremgår av henholdsvis fig. 7 og fig. 14 til 16, er en første ende 28 av det fleksible bånd 23 forbundet med forbindelsesstykket 27 ved å ligge an mot en side 29 av forbindelsesstykket som vender bort fra vindusruten 4 eller dørbladet, og det fleksible bånd 23's første ende 28 er tilveiebrakt med et gjennomgående hull med hvilket et fremspring 31 på forbindelsesstykket går i inngrep. En andre ende 32 av det fleksible bånd 23 er forbundet med bremsaktiveringsarmen 24 ved å ligge an mot en side 33 av aktiveringsarmen som vender bort fra vindusruten 4 eller dørbladet, og det fleksible bånd 23's andre ende 32 er tilveiebrakt med et gjennomgående hull 34 med hvilket et fremspring 3 på aktiveringsarmen 24 går i inngrep. I den i fig. 11 til viste utførelsesform har fremspringet 31 på forbindelsesstykket 27 form av en bolt. Som vist i fig. 4 og, fig. 6 til, fig. 11, 12 og fig. 16 til 19, føres det fleksible bånd 23 rundt vindusrammen 3's hjørne ved hjelp av et separat føringsstykke 36 som er montert på rammen 3 og danner en jevnt buet bane 37 for det fleksible bånd 23. 2 I en utførelsesform ifølge oppfinnelsen vist i fig. 4 og samt fig. 6 til, er det separate føringsstykke 36 det samme element som det tidligere nevnte separate dekkbeslag og det videre nevnte separate hjørnebeslag 21, og har form av et i det vesentlige L-formet element som er tilveiebrakt med en jevnt buet fordypning 38 som danner en del av den jevnt buede bane 37 og er tildannet der hvor det i det vesentlige L-formede elements ben møter hverandre, i den utadvendende side av benene. I den i fig. 6 til viste utførelsesform er videre tilveiebrakt et dekkelement 39 som passer inn i den jevnt buede fordypning 38 for å danne en annen del av den jevnt buede bane 37 og for å dekke det fleksible bånd 23. 3 I en annen utførelsesform ifølge oppfinnelsen vist i fig. 11 til har det separate føringsstykke 36 form av to anliggende, symmetrisk tildannede deler 40 som er lukket rundt det fleksible bånd 23. Det foretrekkes at de to symmetrisk tildannede deler 40 er sprøytestøpte og fortrinnsvis innbyrdes forbundet ved hjelp av et filmhengsel 41. I den i fig. 11 til viste utførelsesform har inngrepsdelen 14 av espagnolettbolten 8a, 8b

9 1 form av et separat element som er forbundet med espagnolettbolten ved hjelp av en klikklåsmekanisme 42, se især fig. 13. På denne måte kan inngrepsdelen 14 være fremstilt av metall, og espagnolettbolten 8a, 8b kan for eksempel være fremstilt av et komposittmateriale. Klikklåsmekanismen 42 er sammensatt ved hjelp av en første i det vesentlige sopplignende del 43 og en andre del 44 som har et første og et andre ben 4, 46. Kun den andre del 44's første ben 4 er tilveiebrakt med et fremspring 47 som er tilpasset til å gripe under et hode 48 av den sopplignende del 43. Espagnolettbolten 8a, 8b og klikklåsmekanismen 42 er plassert i en rille 8 av vindusrammen 3d, og følgelig er begrenset plass tilgjengelig for det første 4 og andre ben 46 til å bøyes bort fra hverandre når fremspringet 47 skal gripe under hodet 48. Begge ben 4, 46 kan tilveiebringes med fremspring 47; i visst tilfelle hvor rillen 8 er smalere enn vist i fig. 13, vil dette imidlertid resultere i svært små fremspring som ville være tilbøyelige til å bryte i stykker som følge av et rustangrep. Derfor kan det foretrekkes å benytte ett større fremspring 47 på kun ett av benene. Det skal bemerkes at under snappforbindelsesprosedyren kan den i fig. 13 viste espagnolettbolt 8a, 8b forflyttes litt til venstre i figuren med henblikk på å gi plass for det større fremspring 47 til å hoppe over hodet 48. 2 Som det kan ses i for eksempel fig. 6 og 7, er espagnolettboltene 8a, 8b anordnet som stenger med et rektangulært tverrsnitt. Som det fremgår, er boltenes langsgående akser anordnet langs rammeelementets ytterkant. I den i fig. 6 til viste særlige utførelsesform er boltene 8a, 8b anordnet synlig på rammeelementets ytterkant, hvorimot de i den i fig. 11 til viste særlige utførelsesform er integrert inne i rammeelementet, dekket av et plateelement 9. I tilfellet hvor boltene er synlige, kan de være fremstilt av det samme materialet som rammeelementet. Dette vil gi et godt visuelt inntrykk. Espagnolettboltene 8a, 8b er også anordnet slik at boltenes tverrsnitt har en rektangulær form, idet én dimensjon er større enn den andre dimensjon, se for eksempel fig. 6 og 7. Den større dimensjon er anordnet perpendikulært på vinduseller døranordningens generelle plan, og den mindre dimensjon er anordnet parallelt med vinduseller døranordningens generell plan. På denne måte rager espagnolettboltene ikke veldig mye ut fra rammen. Siden den store dimensjon på boltens tverrsnitt er anordnet perpendikulært på vinduseller døranordningens plan, er videre boltens styrke i den retning som vil bli utsatt for store krefter i tilfelle innbruddsforsøk, svært stor. 3 Den i fig. 1, 2 og 3 viste hjørnelåseplate er anordnet ved hjørnet av vinduseller døranordningens karm. Som med hjørnehengslene er hjørnelåseplaten også festet til begge karmelementer ved hjørnet ved hjelp av ikke viste skruer. Dette øker sammenføyningens styrke, og kreftene som påføres hjørnelåseplaten gis anledning til å fordele seg på de to

karmelementer. Hjørnelåseplaten er også anordnet slik at dersom kraft påføres under et innbruddsforsøk, vil hjørnelåseplaten bøye seg omtrentlig rundt en linje L som strekker seg mellom en første flens 49 og en andre flens 0 av hjørnelåseplaten, og den første flens 49 vil bøye seg til en enda mer låst posisjon, det vil si en posisjon nærmere rammen. Hjørnelåseplaten 's første flens 49 omfatter den første og den andre fordypninger 1, 16 for inngrep med espagnolettbolten 8a, 8b's inngrepsdel 14, og den andre flens 0 er montert på en overflate av begge på hjørnet forbundne karmelementer 2a, 2b, 2c. Den andre flens 0 omfatter et første og et andre plateelement 1, 2 som er henholdsvis anordnet rettvinklet på hverandre og festet til separate karmelementer ved hjelp av ikke viste monteringsskruer som er innsatt gjennom respektive monteringshuller 3, 4. 1 I den i fig. 6 til viste utførelsesform føres espagnolettbolten 8a, 8b langs rammeelementet 3d ved hjelp av i det minste én bolt som er montert i rammeelementet og som strekker seg gjennom et langstrakt hull 6 i espagnolettbolten 8a, 8b. Bolten er tilveiebrakt med et hode 7 som har en diameter som er større enn det langstrakte hull 6's bredde. I den i fig. 1 viste utførelsesform er kun den øvre del av rammen 3 tilveiebrakt med en brems 12, og følgelig er det fleksible bånd 23 og relaterte trekk unnlatt ved det nedre hjørnet av karmen som forbinder rammeelementene 3d, 3c. Andre trekk, slik som endeboltene 17, 18 og det separate dekkbeslag, er fortrinnsvis lignende de tilsvarende deler ved rammens topp. Trekk som kun er nødvendige for bremsesystemet, kan imidlertid unnlates ved rammens nedre hjørne, slik som for eksempel det fleksible bånd 23's fordypning 22. 2 3 Det skal bemerkes at den i fig. 6 til viste utførelsesform ifølge oppfinnelsen har form av en vindusanordning som har ramme- og karmelementer som er fremstilt av pultruderte eller ekstruderte profiler, for eksempel laget av fiberforsterkede komposittmaterialer eller av plastmaterialer. Den i fig. 11 til viste utførelsesform ifølge oppfinnelsen har videre form av en vindusanordning som har ramme- og karmelementer av treprofiler. Fagfolk vil imidlertid forstå at trekkene ifølge disse utførelsesformer kan byttes om eller kombineres på forskjellige måter. Eksempelvis kan den i fig. 13 viste snappforbindelse like så godt benyttes i den i fig. 6 til viste utførelsesform ifølge oppfinnelsen. Likeledes kan det i fig. 17 til 18 viste sprøytestøpe føringsstykke 36 like så godt benyttes i den i fig. 1 til viste utførelsesform ifølge oppfinnelsen. Fagfolk vil forstå at det faktum at forskjellige typer ramme- og karmelementer kan ha forskjellige dimensjoner kan, for en bestemt vindusanordning, yte trekk ved en bestemt vist utførelsesform som er å foretrekke fremfor trekk vist i en annen utførelsesform. Generelt sett er imidlertid alle de i de forskjellige utførelsesformer viste trekk ombyttbare med et lignende trekk av en annen vist utførelsesform uten at det avvikes fra

omfanget av den foreliggende patentsøknad som definert i de vedlagte krav. 11

12 Patentkrav 1 2 1. Utadåpnende vinduseller døranordning (1) som omfatter en karm (2) og en ramme (3) som bærer en vindusrute (4) eller et dørblad og som er montert i karmen (2) bevegelig mellom en åpen posisjon, en lufteposisjon og en lukket posisjon, idet en låseinnretning (7) er montert i et hulrom av et rammeelement (3d) av rammen (3), idet låseinnretningen (7) omfatter i det minste ett forflyttbart låseelement i form av en espagnolettbolt (8a, 8b) som strekker seg langs en ytterkant av rammeelementet (3d) som omfatter låseinnretningen (7), og idet låseinnretningen (7) omfatter et håndtak (13) som er tilpasset til å forflytte låseelementet mellom en låst posisjon, i hvilken en inngrepsdel (14) av espagnolettbolten (8a, 8b) går i inngrep med en hjørnelåseplate () av vinduseller døranordningen (1), hvilken hjørnelåseplate er montert ved et tilsvarende hjørne av karmen (2), og en ulåst posisjon i hvilken espagnolettboltens (8a, 8b) inngrepsdel (14) bringes ut av inngrep fra hjørnelåseplaten (), idet hjørnelåseplaten () omfatter en første fordypning (1) som er tilpasset for inngrep med espagnolettboltens (8a, 8b) inngrepsdel (14) i vinduseller døranordningens lufteposisjon, og en andre fordypning (16) som er tilpasset til inngrep med espagnolettboltens (8a, 8b) inngrepsdel (14) i vinduseller døranordningens lukkede posisjon, kjennetegnet ved at espagnolettboltens (8a, 8b) inngrepsdel (14) er delt opp i en første og en andre endebolt (17, 18) anbrakt med avstand i en retning perpendikulært på et generelt plan av vindusruten (4) eller dørbladet, slik at, i vinduseller døranordningens (1) lukkede posisjon, den første endebolt (17) kan gå i inngrep med hjørnelåseplatens () første fordypning (1), og den andre endebolt (18) kan gå i inngrep med hjørnelåseplatens () andre fordypning (16), og slik at, i vinduseller døranordningens lufteposisjon, den andre endebolt (18) kan gå i inngrep med hjørnelåseplatens () første fordypning (1). 2. Utadåpnende vinduseller døranordning (1) ifølge krav 1, kjennetegnet ved at den første og den andre endebolter (17, 18) av espagnolettboltens (8a, 8b) inngrepsdel (14), i den låste posisjon, strekker seg gjennom en åpning (19) som er tildannet av et separat dekkbeslag () som er montert på rammen (3), og ved at den første og den andre endebolter (17, 18) fortrinnsvis føres av det separate dekkbeslag (). 3 3. Utadåpnende vinduseller døranordning (1) ifølge krav 1 eller 2, kjennetegnet ved at et separat hjørnebeslag (21) er montert ved et hjørne av rammen (3), og ved at det separate hjørnebeslag (21) har en fordypning (38) som er egnet til å føre et fleksibelt bånd (23) som forbinder espagnolettbolten (8a) med en aktiveringsarm, slik som en bremsaktiveringsarm (24), som er anordnet forflyttbart langs en ytterkant av et

13 rammeelement (3a) som ved hjørnet av rammen (3) er forbundet med rammeelementet (3d) som omfatter låseinnretningen (7). 4. Utadåpnende vinduseller døranordning (1) ifølge et hvilket som helst av de foregående krav, kjennetegnet ved at en aktiveringsarm, slik som en bremsaktiveringsarm (24), er anordnet forflyttbart langs en ytterkant av et rammeelement (3a) som ved et hjørne av rammen er forbundet med rammeelementet (3d) som omfatter låseinnretningen (7), og ved at et fleksibelt bånd (23) som forbinder espagnolettbolten (8a) med aktiveringsarmen (24), er anordnet mellom den første og den andre endebolter (17, 18) av espagnolettboltens (8a) inngrepsdel (14). 1. Utadåpnende vinduseller døranordning (1) ifølge krav 4, kjennetegnet ved at espagnolettboltens (8a, 8b) inngrepsdel (14) har form av et gaffelhode (26) som er sammensatt av den første og den andre endebolter (17, 18) og et forbindelsesstykke (27) som forbinder den første og den andre endebolter (17, 18), og ved at det fleksible bånd (23) er forbundet med forbindelsesstykket (27). 6. Utadåpnende vinduseller døranordning (1) ifølge krav, kjennetegnet ved at en første ende (28) av det fleksible bånd (23) er forbundet med forbindelsesstykket (27) ved å ligge an mot en side (29) av forbindelsesstykket som vender bort fra vindusruten (4) eller dørbladet, og ved at det fleksible bånds (23) første ende (28) fortrinnsvis er tilveiebrakt med et gjennomgående hull () med hvilket et fremspring (31) på forbindelsesstykket (27) befinner seg i inngrep. 2 7. Utadåpnende vinduseller døranordning (1) ifølge et hvilket som helst av kravene 4 til 6, kjennetegnet ved at en andre ende (32) av det fleksible bånd (23) er forbundet med aktiveringsarmen (24) ved å ligge an mot en side (33) av aktiveringsarmen (24) som vender bort fra vindusruten (4) eller dørbladet, og ved at det fleksible bånds (23) andre ende (32) fortrinnsvis er tilveiebrakt med et gjennomgående hull (34) med hvilket et fremspring (3) på aktiveringsarmen (24) befinner seg i inngrep. 3 8. Utadåpnende vinduseller døranordning (1) ifølge et hvilket som helst av kravene 4 til 7, kjennetegnet ved at det fleksible bånd (23) føres rundt vindusrammens (3) hjørne ved hjelp av et separat føringsstykke (36) som er montert på rammen, og ved at det separate føringsstykke (36) danner en jevnt buet bane (37) for det fleksible bånd (23). 9. Utadåpnende vinduseller døranordning ifølge krav 8, kjennetegnet ved at det separate føringsstykke (36) har form av et i det vesentlige L-formet element som er tilveiebrakt

14 med en jevnt buet fordypning (38) som danner en del av den jevnt buede bane (37), idet den jevnt buede fordypning (38) er dannet der hvor det i det vesentlige L-formede elements ben møter hverandre, i de utadvendende sider av benene, og ved at det fortrinnsvis er tilveiebrakt et dekkelement (39) som passer inn i den jevnt buede fordypning (38) for å danne en annen del av den jevnt buede bane (37) og for å dekke det fleksible bånd (23).. Utadåpnende vinduseller døranordning ifølge krav 8, kjennetegnet ved at det separate føringsstykke (36) har form av to anliggende, symmetrisk tildannede deler (40) som er lukket rundt det fleksible bånd (23), og ved at de to symmetrisk tildannede deler (40) fortrinnsvis er sprøytestøpte og fortrinnsvis innbyrdes forbundet ved hjelp av et filmhengsel (41). 1 11. Utadåpnende vinduseller døranordning (1) ifølge et hvilket som helst av de foregående krav, kjennetegnet ved at espagnolettboltens (8a, 8b) inngrepsdel (14) har form av et separat element som er forbundet med espagnolettbolten ved hjelp av en klikklåsmekanisme (42). 12. Utadåpnende vinduseller døranordning ifølge krav 11, kjennetegnet ved at klikklåsmekanismen (42) er sammensatt ved hjelp av en første i det vesentlige sopplignende del (43) og en andre del (44) som har et første og et andre ben (4, 46), og ved at i det minste ett av den andre dels (44) ben er tilveiebrakt med et fremspring (47) som er tilpasset til å gripe under et hode (48) av den sopplignende del (43). 2 13. Utadåpnende vinduseller døranordning ifølge krav 12, kjennetegnet ved at kun den andre dels (44) første ben (4) er tilveiebrakt med et fremspring (47) som er tilpasset til å gripe under den sopplignende dels (43) hode (48). 14. Utadåpnende vinduseller døranordning ifølge et hvilket som helst av de foregående krav, kjennetegnet ved at espagnolettboltens (8a, 8b) tverrsnitt har en rektangulær form, idet én dimensjon er større enn den annen dimensjon, slik at tverrsnittets større dimensjon er anordnet perpendikulært på vindusrutens (4) eller dørbladets generelle plan. 3 1. Utadåpnende vinduseller døranordning ifølge krav 14, kjennetegnet ved at espagnolettbolten (8a, 8b) føres langs rammeelementet (3d) ved hjelp av i det minste én bolt () som er montert i rammeelementet, ved at bolten () strekker seg gjennom et langstrakt hull (6) i espagnolettbolten, og ved at bolten () er tilveiebrakt med et

1 hode (7) som har en diameter som er større enn det langstrakte hulls (6) bredde. 16. Utadåpnende vinduseller døranordning ifølge et hvilket som helst av de foregående krav, kjennetegnet ved at hjørnelåseplaten () omfatter en første flens (49) som omfatter den første og den andre fordypning (1, 16) for inngrep med espagnolettboltens (8a, 8b) inngrepsdel (14), og en andre flens (0) som er montert på en overflate av begge på hjørnet forbundne karmelementer (2a, 2b, 2c). 17. Utadåpnende vinduseller døranordning ifølge krav 16, kjennetegnet ved at den andre flens (0) omfatter et første og et andre plateelement (1, 2) som er henholdsvis anordnet rettvinklet på hverandre og festet til separate karmelementer. MURG * 12728