På Høyden. Nr juni august. Fjell Fjellsbyen Austad Austad Skog Galterud Øvre Frydenhaug Søndre Fjell

På Høyden Nr. 2-2017 juni august Fjell Fjellsbyen Austad Austad Skog Galterud Øvre Frydenhaug Søndre Fjell

2 Nyhet! Innhold AKTUELT 3 Frivilligsentralen AKTUELT 4 Tusen takk for en flott bydelsdag AKTUELT 6 Glimt fra årets Blåkkfestival HVA SKJER? 7 Vil du være med på aktiviteter i vår bydel? Her kan du velge hva du vil melde deg på. Andre aktiviteter krever ingen påmelding KURSTILBUD 12 "Ut i jobb" AKTUELT 14 Fjell-Mat REDAKSJONEN Steinar Johansen stejo4@start.no Qum Gilani gilaniqum@gmail.com Masooma Gilani masooma_gilani@hotmail.com Noen tips til oss? Send e-post til nbladet@gmail.com eller til vår redaksjonsmedlemmer. Nye åpningstider for Fjell Bydelstjeneste Mandag 9.00 16.00 Tirsdag 9.00 19.30 Onsdag 9.00 16.00 Torsdag 12.00 19.30 Fredag 9.00 16.00 Telefonliste for Fjell bydelshus Fjell bydelsbibliotek og det gamle Nærmiljøkontoret er nå en del av Bydelstjenesten. Dette innebærer at det er ett felles telefonnummer. Fjell Bydelstjeneste Telefon: Skranken 32 04 54 95, Danvik Fjell frivilligsentral Kontortid: Mandag fredag, gjør gjerne avtale. Telefon: 32 04 54 95 Helsestasjon Mandag fredag kl. 08.03 15.00. Fredag etter avtale. Telefon: 32 04 47 80 Familiehjelpen Hver dag: 08.30 15.30 Telefon: 408 23 456 e-post: familiehjelpen@drmk.no Fjell biblioteksfilial Mandag og tirsdag: 09.00 16.00 Onsdag: stengt Torsdag: 12.00 19.00 Fredag: 09.00 16.00 Lørdag og søndag stengt Telefon: 32 04 54 95 Telefonnumre for beboere i borettslagene på Fjell Fjellhagen, onsdag, kl. 18.00 19.00, telefon: 32 81 91 87 Fjellvang, tirsdager, kl. 18.00 19.00, telefon: 32 81 21 96 Fjellheim, onsdag, kl. 18.00 19.00, telefon: 32 81 17 04 Fjelldalen, alle dager, telefon: 979 00 876 Fyrsentralen Kontortid mandag fredag kl 07.00 15.30, telefon: 31 09 94 40 Vakttelefon: 909 60 470

3 Kontoret og «Regnbuen» ligger på Fjell bydelshus, L. Grønlands vei 33 Telefon: 32 04 54 95 frivilligsentraldanvikfjell@drmk.no FOR EN FEST! Nok en Bydelsdag, og nok en dag fylt av glede, liv, rytmer, farger og mat! Jeg må innrømme at jeg også i år kjente på sommerfuglene i magen da jeg stod opp på morgenen. Jeg var så spent spent på om det kom til å regne, om alt kom til å gå som planlagt og om artistene ville møte presis - spent på om vi ville få alle matbodene opp i tide og om vi ville rekke å gjøre om skolegården til en festplass. Vi kom i mål! Ikke bare rakk vi det, men godt over tusen mennesker tok turen innom Fjell skole på Bydelsdagen. Denne dagen kom virkelig hele verden til Fjell både i lyd, lukt og smak! Jeg vil rette en stor og varm takk til Borettslagene her på Fjell, til Mazhar, Anne-Karin, Harriet og Tora som har vært i arrangementskomiteen, til Fjell skole, Redd Barna og til alle organisasjonene som var representert, til RFD, til politi og brannvesen, til fantastiske kolleger, til artister, til alle de frivillige og til alle andre som på en eller annen måte bidro til å gjøre Fjell Bydelsdag 2017 til en gledesfylt og fargesprakende folkefest! Tusen hjertelig takk! Jeg er så stolt, så takknemlig og så ydmyk når jeg tenker på alt engasjementet og all innsatsen som har blitt lagt ned! Jeg vil også benytte anledningen til å ønske dere alle en deilig og solfylt sommer! Tusen takk for all innsatsog alt engasjement dere viser året igjennom. Nå er det på tide å finne fram badeklærne, ta fram radioen, hvile føttene i hengekøya og virkelig slappe av. Tina Fagerhus Brodal Daglig leder, Danvik-Fjell Frivilligsentral

4 TUSEN TAKK FOR EN FLOTT BYDELSDAG! Fjell barnehage sang av full hals. Og selvsagt fikk de rungende applaus. Sammen sang de «Løveloven». Mange stolte foreldre sang med på refrenget: Bry meg om en annen, hjelpe når jeg kan. Slik blir livet bedre, for barn i alle land! Klovnen Cathrine var også i år et populært innslag på Bydelsdagen! Sammen med hjelperne sine laget hun flotte glittertatoveringer, og tryllet fram sommerfugler, prinsesser, tigre og vakre mønstre i ansiktene på glade barn. Mange små la seg uten tvil med et smil om munnen og en glitrende enhjørning på armen denne kvelden.

5 Årets parade ble en flott start på Bydelsdagen. Et livlig tog gikk ned til Bo- og servicesenteret før det fortsatte opp til Fjell skole. På veien vinket folk fra verandaene sine, mange viftet med flagg og hev seg med i dansen! 163 barn løp for andre barn i Redd Barna Drammens Rettighetsløp På Bydelsdagen arrangerte Redd Barna Drammen rettighetsløp for andre gang, og i løpet av to timer løp 163 barn løp tilsammen 1850 runder og samlet inn over 9000kr til Redd Barna Drammens arbeid for barn uten nettverk og barn på flukt. Redd Barna Drammen hadde antagelig en av de aktivitetene med mest liv og røre. Med så mange barn som skal registreres, løpe, få diplom og hilse på helter fra Strømsgodset, blir det god stemning på banen. Noen barn løp en runde, mange barn løp flere, og mange barn løp mange, mange, mange runder. Noen over 70 runder. Noen over 80. Men den gutten som stakk av med signert drakt fra Strømgodset løp over 140-runder, og løp alene inn over 700 kr til Redd Barna Drammens aktiviteter for barn uten nettverk, og barn på flukt! rettighetsløpet, og donerte bort veldig kule premier satte en ekstra spiss på dagen. Det er ikke til å stikke under en stol at noen kanskje ble litt ekstra motivert til å løpe noen ekstra runder da de øyna mulighet for å vinne en signert bortedrakt fra Godset, supporterutstyr, og billetter til Familiedag på Marienlyst stadion mandag 29. mai, og mange tok turen bortom for å snakke med en vaskekte godsethelt! At Strømsgodset IF dukket opp på

6 Og her er noen glimt fra ÅRETS BLÅKKFESTIVAL Foto: Martin Pedersen BlÅkkfestivalens femårsjubileum blåkkfestivalen fortsetter å vokse år for år, og fikk i sin femte utgave et større oppmøte enn noensinne. Årets festival sørget for hiphopfest med publikumsrekord på Fjell. De rusfrie ungdomskonsertene er ikke bare for lokal ungdom på Fjell, men trekker ungdommer fra hele Drammensregionen så vel som Oslo. konsertserien med stødig hånd og glimt i øyet. Forøvrig dukket det opp både realitykjendiser og andre kjente ansikter som måtte signere autografer i løpet av kvelden på Fjell. Det samme gjelder artistplakaten, alt fra lokale Change (aka. Endre Gryting), Fjells egen rap-mester, til flere nasjonale navn står på programmet. Konferansier for årets show var Abubakar Hussain («Tabu med Abu»), som loset publikum gjennom Foto: Martin Pedersen Tusen takk for en fantastisk festdag på Fjell!

7 HVA SKJER Vil du være med på aktiviteter i vår bydel? Her får du en oversikt over tilbdene du kan melde deg på. I juli og august tar de fleste aktivitetene sommerferie. Vi sees til høsten! REGELMESSIGE AKTIVITETER UTEN PÅMELDING MANDAGER Språkkafé Kl. 10.30 Fjell bydelsbibliotek Velkommen til en hyggelig og uformell møteplass hvor du som er kvinne kan øve deg på å snakke norsk. Oppstart mandag 21. august Mandagstreff for hjemmeboende seniorer Kl. 11.00 14.00 Fjell Bo- og servicesenter Frivilligsentralen inviterer til sosialt fellesskap, quiz, sittetrim og loddsalg. Har du behov for henting, må dette avtales noen dager før treffet. Oppstart mandag 21. august Sprechen Sie deutsch? Kl. 18.30 20.00 Regnbuen Bydelshuset Frivilligsentralen inviterer til samtalegruppe for deg som kan litt tysk og som ønsker å friske opp språket. Kontakt Britta, mobil 462 21 021. Willkommen! Oppstart 25. september Jentekafé for 7. trinn til 18 år Kl. 14.30 17.30 NEON Et treff for bare jenter. Gratis lunsj, spennende kurs og aktiviteter. Du kan selvsagt også komme for å slappe av og henge med venninner. Oppstart 21. august Aerobictrening med instruktør Kl. 19.00 20.00 Fjell kirke, inngang på nedsiden. Åpent for alle kvinner over 15 år. Kontaktperson Signe Myklebust, mobil 480 75 166. Kr. 500 per halvår eller 40 kr per gang (drop in) Gratis prøvetime. Oppstart 21. august

8 TIRSDAGER Seniorgamer Kl. 12.00 13.00 Fjell bydelsbibliotek Biblioteket og Frivilligsentralen inviterer til dataspill, hygge og aktuelle temaer. Ingen forkunnskaper er nødvendig. Kom alene eller ta med deg en venn. Oppstart 29. august Turgruppe Strømsåsen Kl. 10.00-13.00 Oppmøte på P-plassen «Dammen», Trollstien Frivilligsentralen inviterer til skogstur, med eller uten staver. Husk matpakke og sitteunderlag. Varm drikke kan kjøpes på Hellashytta. Fjell håndarbeidstreff AMANDA Kl. 10.00 14.00 Regnbuen Bydelshuset Trives du med håndarbeid? Da er dette stedet for deg. Her kan du få tips, råd og kyndig veiledning. Du kan låne symaskin for 10 kr. Timen. Vi strikker også til Nyfødtintensiven. Oppstart 5. september Juniorklubb på NEON Kl. 13.30 17.00 For 4.- 7. trinn Film- og fotokurs fra kl. 15.00 E-post: neon@drmk.no www.facebook.com/neonaktivitetshus Oppstart 22. august Basket for jenter Kl. 15.00 16.00, Galterudhallen For 8. trinn og oppover Volleyball for kvinner 60 + Sosialt tilbud som passer for alle Kontaktperson Marit Brattum Enger, mobil 900 95 740. Marit kan opplyse om tid og sted. Foreløpig på tirsdager, men kan bli endret. ONSDAGER BINGO Fra kl. 10.00 Festsalen Bydelshuset Foreningen Fjell eldresenter inviterer alle til Bingo og hjemmelagede, rimelige snitter og vafler. Servering fra kl. 10.00. Bingoen starter kl. 10.50 Oppstart onsdag 23. august

9 Musikktimer for barn: Gøy Med Musikk. 16.30 18.30, Fjell kirke Middagsservering Etterpå er det musikkgrupper for barna (delt etter alder) med sang, dans, lek og spill på instrumenter. Sosialt, gøy og utviklende! Kontaktperson Galina, mobil 906 14 962 Oppstart 6. september Ungdomsklubb på NEON Kl. 15.00 19.00 For 8. til 18 år Studiokurs fra kl. 15.00 E-post: neon@drmk.no www.facebook.com/neonaktivitetshus Oppstart 23. august Aerobictrening med instruktør Kl. 19.00 20.00 Fjell kirke, inngang på nedsiden. Åpent for alle kvinner over 15 år. Kontaktperson Signe Myklebust, mobil 480 75 166 Kr. 500 per halvår eller 40 kr per gang (drop in). Gratis prøvetime Oppstart 23. august Åpen hall Kl. 15.00 17.00, Galterudhallen Et tilbud til deg som er ung og bobler over av energi, som elsker spill, lek og idrett, og som digger god musikk. Proffe treningsveiledere er til stede og hjelper deg i gang med den aktiviteten du ønsker. Hall og utstyr står til disposisjon. TORSDAGER Canasta Kl. 10.00 14.30 Regnbuen Bydelshuset Frivilligsentralen inviterer til lettlært og morsomt kortspill. Vi koser oss sammen, og er alltid på utkikk etter nye spillere. Oppstart 23. august Café Solan Kl. 11.00 13.00 NEON Frivilligsentralen inviterer til sosialt samvær, mulighet for brettspill og bruk av internett. Vi serverer te/kaffe og noe godt og rimelig å bite i. Oppstart 24. august

10 Fjell håndarbeidstreff Kl. 18.00 21.00 Regnbuen Bydelshuset Trives du med håndarbeid? Da er dette stedet for deg. Her kan du få tips, råd og kyndig veiledning. Noen ganger er det temakurs der du kan lære nye teknikker. Oppstart 7. september Juniorklubb på NEON Kl. 13.30 17.00. For 4.- 7. trinn Film- og fotokurs fra kl. 15.00 E-post: neon@drmk.no www.facebook.com/neonaktivitetshus Oppstart 24. august Basket for jenter Kl. 15.00 16.00, Galterudhallen For 8. trinn og oppover Nabokafé Kl.11.15-12.15 Peisestua, Fjell kirke Frivillige serverer vafler, suppe og rundstykke. Alle Galterudelever får gratis suppe! Oppstart 30. august FREDAG Eventyrstund Kl. 10.00 10.30, Fjell Bydelsbibliotek Et gratis tilbud for barn mellom 3 og 5 år. Barnehager må melde seg på senest dagen før, på tlf. 32 04 54 95 Oppstart 21. august Åpen hall Kl. 19.30 21.30, Galterudhallen 8. trinn til 18 år Et tilbud til deg som er ung og bobler over av energi, som elsker spill, lek og idrett, og som digger god musikk. Proffe treningsveiledere er til stede og hjelper deg i gang med den aktiviteten du ønsker. Hall og utstyr står til disposisjon. SØNDAGER Gudstjeneste Kl. 11.00-13.00 Fjell kirke Gudstjeneste etter Den norske kirkes ordning. Variasjon mellom ulike typer gudstjenester. Samling i peisestua med kaffe/te og kaker etter gudstjenesten. OBS: I sommersesongen fra 25. juni til 20. august er det felles gudstjenester i Tangen, Strømsø og Fjell, tredje hver søndag. Strømsø 25.juni, Tangen 2. juli, Fjell 9. juli osv. ÅPNE ARRANGEMENTER, UTEN PÅMELDING OG UTEN BETALING: Søndag 18.06.2017 kl.12.00 Friluftsgudstjeneste for små og store ved Blektjernhytta. Sang, musikk, tekstlesninger, tale, forbønn. Lystenning. Nattverd. Saksofonkvartetten Aqua spiller. Gjester fra vår vennskapsmenighet i Melton, England. Mulig skyss fra Fjell kirke fra kl. 11.00 Prest: Ivar Flaten. Kantor: Galina Trintsoukova. Diakon: Signe Myklebust Onsdag 28.06.2017 kl.11.00 Sangandakt Mye allsang, tekstlesning, forbønn og klassiske pianostykker. Diakon Signe Myklebust og kantor Galina Trintsoukova. Fjell bo og servicesenter Søndag 9.07.2017 kl.11.00 Gudstjeneste Sang, musikk, tekstlesninger, tale, forbønn. Nattverd. Lystenning.

11 Kaffe/te i peisestua etter gudstjenesten Fjell kirke. Prest: Karoline Faber. Kantor: Groa Hreindottir Søndag 30.07.2017 kl.11.00 Gudstjeneste Sang, musikk, tekstlesninger, tale, forbønn. Nattverd. Lystenning. Kaffe/te i peisestua etter gudstjenesten Fjell kirke. Prest: Marit Skaar Skogesal. Kantor: Groa Hreinsdottir Onsdag 09.08.2017 kl.11.00 Sangandakt Mye allsang, tekstlesning, forbønn og klassiske pianostykker. Diakon Signe Myklebust og kantor Galina Trintsoukova. Fjell bo og servicesenter Søndag 20.08.2017 kl.11.00 Pilegrimsvandring fra gamle Skoger kirke til Fjell kirke. Kort morgenbønn i Skoger kirke før vandringen via Mæhlen, Skolterudsletta til Fjell kirke. Buss fra Fjell kirke kl. 10.30 Gamle Skoger kirke og Fjell kirke. Prest: Karoline Faber Onsdag 23.08.2017 kl.11.00 Sangandakt Mye allsang, tekstlesning, forbønn og klassiske pianostykker. Diakon Signe Myklebust og kantor Galina Trintsoukova. Fjell bo og servicesenter Søndag 27.08.2017 kl.11.00 Gudstjeneste Sang, musikk, tekstlesninger, tale, forbønn. Nattverd. Lystenning. Kaffe/te i peisestua etter gudstjenesten Fjell kirke. Prest: Einar Salvesen. Kantor: Galina Trintsoukova Søndag 03.09.2017 kl.11.00 Gudstjeneste Sang, musikk, tekstlesninger, tale, forbønn. Lystenning. Kaffe/te i peisestua etter gudstjenesten Fjell kirke. Prest: Ivar Flaten. Kantor: Galina Trintsoukova AKTIVITETER MED PÅMELDING Matglede Frivilligsentralen inviterer til spennende matlaging under veiledning av frivillige kokker. Etterpå dekkes det langbord, og gruppen spiser sammen. Kr. 100 per kveld Skolekjøkkenet Danvik barneskole Mer informasjon og påmelding (SMS) senest mandagen før til Carlota (mobil 934 83 455) eller til Gunn Hege (mobil 980 61 159) Oppstart i september. Handletur Frivilligsentralen inviterer til hyggelig handletur. Du blir hentet og brakt hjem med minibuss. Turen går til et kjøpesenter og gruppen spiser en deilig middag sammen etterpå. Kr. 80 per person. Tirsdager kl. 10.00 14.00. Turene går i ulike uker. Påmelding innen kl. 12.00 dagen før til Elbjørg (mobil 988 28 730). Oppstart i september. Drammen mindfulness community Annen hver søndag Regnbuen Bydelshuset Meditasjon og samvær. Nye deltakere er velkommen. For mer informasjon og påmelding kontakt Tuha (mobil: 906 06 457/ E-post: tuha-nguat@hotmail.com)

12 KURSTILBUD vil du UT I JOBB? Fjell 2020 tilbyr i samarbeid med NAV Drammen kurstilbudet «Ut i jobb» for deg som er mellom 29 og 55 år, og som bor på Fjell og ønsker bistand til å komme i jobb. Kurset har økt fokus på motivasjon, forbedring av søknader og CV som igjen skal bidra til å skaffe jobb. Vi vil i løpet av kurset ha tett kontakt med arbeidsgivere, være på bedriftsbesøk i nærområdet og også få besøk av aktuelle arbeidsgivere. Organisering av Kurset: Kurset består av 10-12 deltakere fra Fjell Kurset gjennomføres i lokaler på Fjell Bydelshus. Kursets varighet er 4 uker med 3 kursdager per uke. Kurset organiseres rundt en kjernetid fra Kl. 09.00-15.00 Kurset går over tre dager i uken; tirsdag onsdag og torsdag. Onsdag fra kl. 11.45.-15.00 Det kjøres fortløpende kurs hele 2017. Kontaktinformasjon: De interesserte kan ta kontakt med sin veileder på NAV Drammen for eventuell påmelding til kurs. De som ikke er registrert som arbeidssøkere, kan hendende seg direkte til kursleder Nevin Budak, tlf 466 11 032 Sonia Nemati Leder for Elvebyen Frivilligsentral Sonia kommer opprinnelig fra Oslo, men har bodd ett år i Drammen. Hun tar en videreutdanning i menneskerettigheter, flerkulturell forståelse og konflikthåndtering på Høgskolen her. Ved siden av studiene har hun jobbet med næringslivets samfunnsansvar som praktikant - i Norges Røde Kors. Ellers har Sonia erfaring med flerkulturelt arbeid som frivillig på Stella Røde Kors Kvinnesenter i Oslo.

13 Det er god stemning da På Høyden besøker gjengen fra NAVs jobbsøkerkurs. Latteren sitter løst, kaffen putrer på trakteren og de 12 deltakerne er klare for å lære. - Jeg er veldig glad for at jeg får være med på dette kurset. Her får jeg mye kunnskap og jeg får vite mange viktige ting, forteller en smilende dame. Hun har bodd i Norge i noen år nå, men synes det er vanskelig å søke på jobber. - Jeg synes det er vanskelig å finne jobber jeg kan søke på. Jeg trenger også å vite mer om hvordan man skriver en søknad, hva som er viktig å få med og hva man ikke bør ta med, forklarer den ivrige kursdeltakeren. Hun får støtte av de andre. - Jeg synes dette er et flott kurs. Jeg blir kjent med andre i samme situasjon, og vi kan dele erfaringer. Vi kan spørre kurslederne om mye, og jeg er glad jeg kan være med på dette, forteller en voksen mann fra Etiopia. Kursdeltakerne er enige om at en viktig del av kurset er å bli bedre kjent med Bydelen, og med hva som finnes av aktiviteter og tilbud i området. - Jeg har lyst til å være frivillig tror jeg, for å lære mer norsk og for å bli kjent med flere mennesker. Kanskje jeg kan være en ressurs for ungdommer for eksempel? Eller jeg kan hjelpe til på Bo- og servicesenteret slik at beboerne der har gode dager. Det ville jeg like, smiler en ung dame i fargerike klær.

14 AKTUELT HJERTELIG VELKOMMEN TIL FJELL-MAT! Er du kvinne? Liker du å lage mat? Ja, da kan vi glede deg med at nå til høsten kommer arrangementet for deg! Mat er viktig. Mat er spennende. Og mattradisjoner kommer fra alle verdenshjørner. Vi i Bydelstjenesten vet at å lage mat binder folk sammen, og skaper nettverk. Mat gir stolthet, og ikke minst glede. Vi i Bydelstjenesten på Fjell vet at mange kvinner her på Fjell ønsker et tilbud der mat står i fokus. Derfor ønsker vi å arrangere «Fjell-mat» - en kveld der alle som har lyst kan ta med seg en rett fra sitt hjemland, en rett som på ulike måter representerer dem og deres familie. Derfor hold av TORSDAG 14. september! Da blir det Fjell-mat her på Bydelshuset! Du kan faktisk melde deg på allerede ved å ringe Bydelstjenesten på tlf: 32 04 54 95. Mer informasjon om arrangementet kommer etter sommerferien. Tanker denne kvelden er at alle deltakere skal få presentere sin rett, og etterpå spiser visammen og koser oss! Høres dette hyggelig ut? Vi håper det!

15 GOD SOMMER fra alle oss i Bydelstjenesten Fjell Bydelstjeneste ønsker dere alle en varm og glad sommer! Vi vil gjerne få takke for et flott halvår, og gleder oss til å se dere alle igjen i august! Bydelstjenesten holder stengt hele juli og første uken i august! Vi åpner igjen mandag 7. august! VÅRE ÅPNINGSTIDER ER: Mandag 9-16 Tirsdag 9 19.30 Onsdag 9-16 Torsdag 12 19.30 Fredag 9 16 Hurra for strikkerne våre! Fjell håndarbeidstreff strikker for livet! De strikker rett og slett for nyfødtavdelingen på sykehuset, og det er mange små hoder, føtter og kropper som holder seg gode og varme takket være innsatsen til disse effektive damene! Nå før sommeren leverer gjengen 140 babytepper i nydelig ull, 14 par votter og 65 luer. I tillegg leverer de 20 hele sett med både lue, sokker, votter og selvsagt pledd. Tusen takk skal dere ha for den fantastiske innsatsen dere gjør!

16 Fjell Helsedistrikt: Hva skjer i sommer? Kafeen på Fjell bo og servicesenter er åpen i juni og august kl. 11-14, med en god hjemmelaget varmrett, salatbar, påsmurte baguetter og nystekte vafler til en rimelig penge. Kafeen er også i juli åpen, men med litt redusert åpningstid, kl. 11-13. I juli tilbyr kafeen påsmurte baguetter, salat, kaffe, te og nystekte vafler. Fjell Mannetreff starter 7. september som et fast månedlig treff. Her møtes mannfolk over en sosial middag, diskuterer «dagens tema på ett kvarter» og prater om løst og fast etterpå. Det er mulighet for brettspill, Yatzy eller kort. Kom med dine ideer og innspill! Du får gode nystekte vafler for kr.10, og en karbonade med tilbehør for kr.60. rommet på huset. Fjell Mannetreff er hver 1. torsdag i måneden fra kl. 11.00 i Storstua på Fjell bo- og servicesenter fra og med 7. september. Etter treffet blir det tilbud om gratis styrketrening for voksne mannfolk i trenings- Styrke- og balansetrening Fra høsten er styrketreningsrommet på Fjell bo- og servicesenter en realitet og vi skal sette i gang med styrke- og balansetrening for hjemmeboende seniorer. Fagpersoner fra kommunes fysioterapitjeneste tilbyr et todagers kurs til frivillige som vil bli instruktør for en gruppe. Er du interessert? Ta kontakt med oss! Til informasjon: Mandagstreff for hjemmeboende seniorer har nå sommerpause, og starter igjen 21.august. Nytt fra Wenche og Monika, frivilligkontaktene i Fjell helsedistrikt Kan du tenke deg å følge en senior til lege, tannlege, frisør eller butikken? Er du praktisk anlagt? Vil du være «frokostvert» hver 6. uke mellom kl 9-12? Ta kontakt med oss på tel. 3204 8809 (Wenche Mondal) eller 3204 8827 (Monika Bock). Du er velkommen til en uforpliktende prat, uansett hva du vil stille opp med!

17 PILEGRIMSVANDRING 20. AUGUST Pilegrimsvandring fra Skoger gamle kirke til Fjell kirke Bussavgang til Skoger gamle kirke: Kl. 10.00 Buss fra Strømsø kirke (v/ menighetshuset) Kl. 10.20 Buss fra Tangen kirke Kl. 10.30 Buss fra parkeringsplassen nedenfor Fjell kirke Kl. 11.00 i Skoger gamle kirke: Enkel gudstjeneste før pilegrimsmarsjen starter. Marsjen avsluttes med pilegrimssuppe i peisestua i Fjell kirke. Avslutning ca. kl. 15.15. Pris (inkl. buss) kr 100,- Hilsen Fjell, Skoger, Tangen og Strømsø menigheter Les mer på www.fjellkirke.no

18 Velkommen til Fjell bydelsbibliotek! Vi ønsker velkommen til spennende aktiviteter for alle aldre og interesser i nye, oppussede lokaler. Vi fortsetter med språkkafé, eventyrstund og seniorgaming, og i februar er du invitert til å feire morsmålsdagen med oss. Hold deg oppdatert på alt som skjer hos oss på dbib.no Åpningstider og kontaktinformasjon: Mandag og tirsdag: 09.00 16.00 Onsdag: stengt Torsdag: 12.00 19.00 Fredag: 09.00 16.00 Lørdag og søndag stengt Adresse: Fjell bydelshus, Laurits Grønlands vei 33 Telefon: 32 04 54 95 E-post: fjell.bibliotek@drmk.no Hør på Radio Dbib! Drammensbiblioteket er på lufta! Hver tirsdag vil vi by på forfattermøter, bok, film og musikktips, reportasjer og intervjuer. I tillegg vil du kunne oppleve mye annen variert underholdning fra bibliotekets arrangementer og våre ansatte. Vi produserer alt innholdet selv og håper mange av våre brukere vil stille inn radioen på oss. Vi garanterer et humoristisk, personlig, spennende, lærerikt og engasjerende møte med biblioteket og vårt tilbud. Les mer på dbib.no/radio. Les bloggen vår! Følg med på de ukentlige blogginnleggene på nettsiden vår for tips om godbiter fra samlingen vår eller andre ting som opptar våre ansatte. Vi deler gjerne vår kunnskap med deg! Les mer på dbib.no/blogg

DNT Drammen og Omegn DNT Drammen og Omegn Turgruppa Ut på tur Dette er en turgruppe i DNT Drammen og Omegn for alle som har anledning til å gå fotturer på dagtid. Fast turdag for kvinner på torsdager fra kl. 10.00 13.00 Oppmøtested: Bydelen Fjell (siste holdeplass for busser) ved den gule kiosken nedenfor Fjell kirke. Dette er et lavterskeltilbud. Vi går på tur til forskjellige steder på Strømsøåsen. Det er gratis å være med og ingen påmelding er nødvendig. Vi har ikke tur i skolenes fridager. Gode sko og klær etter været er nødvendig. Ta med drikke. Kontaktperson Havva Cukurkaya Telefon: 463 80 335 Bli med oss på fantastiske opplevelser ute i naturen Se www.dntdrammen.no for mer informasjon.

Velkommen til INTERNASJONAL MAT- OG KULTURFESTIVAL Strømsø Torg - 23. september kl 11.00-17.00 www.globusfestivalen.no