MØTEPROTOKOLL - Unntatt offentlighet Formannskapet Dato: 15.05.2012 kl. 12:00 Stad: Kommunestyresalen Arkivsak: 12/00008 Tilstades: Møtande varamedlemer: Forfall: Andre: Protokollførar: Oddvar Grøthe (Sp), Olav Støyten (Kristeleg Folkeparti), Jan Egil Halbjørhus (Høgre), Odd Holde (H) Olav Syversbråten (Ap) og Odd Holde (H) Helene Sagabråten (Ap) og Marte Steimler Thorset (H) Tekniske sjef Ola Frogner Rådmannen er sekretær i møte SAKSKART Side Saker til behandling 45/12 12/00294-7 46/12 12/00603-6 47/12 12/01174-2 Godkjenning av protokoll frå møtet i formannskapet 25.04.2012 REVISJON AV ÅBJØRAVASSDRAGET, HØRING AV REVISJONSDOKUMENT FRA NVE Søknad om næringsstøtte - Nice View Studio - Unntatt etter offentlighetsloven Offl 23 første ledd 3 4 8 48/12 12/01380-2 Søknad om etablerertilskot - Hallinglos AS 9 49/12 12/01456-1 50/12 12/01079-1 Prosjekt 024 " Utskifting av PLS" og prosjekt 133 "Ny hovedserver VA" - Prosjektavslutning Sal/riving av kommunale bygg. Veslehødn, Slettogstugo og Imrevegen 21. 10 11 1
51/12 12/00165-21 ENØK- tiltak- søknad - 2012 - april 13 Hemsedal, 16.05.2012 Oddvar Grøthe Ordførar 2
Saker til behandling 45/12 Godkjenning av protokoll frå møtet i formannskapet 25.04.2012 Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskapet 15.05.2012 45/12 Rådmannen si innstilling: Protokoll frå førre møte i Formannskapet 25.04.2012 vert godkjent. Behandling Innstilling vedteken Votering Samrøystes Vedtak Protokoll frå førre møte i Formannskapet 25.04.2012 vert godkjent. 3
46/12 REVISJON AV ÅBJØRAVASSDRAGET, HØRING AV REVISJONSDOKUMENT FRA NVE Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskapet 15.05.2012 46/12 2 Kommunestyret 31.05.2012 Rådmannen si innstilling: Kommunestyret har vurdert dokumentet for revisjon av Åbjøravassdraget oversendt av NVE i november 2011 opp mot de innsendte kravene i 2009. Følgende krav opprettholdes uendret (Nummerering ovenfor/nummerering i kravsdokumentet): - Fiskeribiologiske undersøkelser hvert 10- ende år. (1/5.1.1) - Arkeologiske undersøkelser i reguleringssonene. (2/5.1.2) - Terskler og kulper i Nøra, Tisleia, mellom Bløytjern og Ølsjen, og Åbjøra. (4/5.2.2) - Restaurering av elveløp. (5/5.2.3) - Utsettingsplasser for småbåter i Ølsjøen/bløytjern, Tislefjorden, Flyvatn og Helin. (6/5.2.4) - Merking av usikker is. (7/5.2.5) - Tiltak mot frostrøyk i Tisleia. (8/5.2.6) - Tiltak mot isgang/isdemmer i Tisleia. (9/5.2.7) - Ulemper for tamreindrift. (10/5.2.8) - Minstevannføring i Nøra. (12/5.3.2) - Miljøfond for opphjelp av fisk/vilt og friluftsliv. (15/5.4.3) - Styrking av næringsfondene til dagens nivå. (15/5.4.3) - Standardvilkår for naturforvaltning. (16/5.5) - Forholdet til vannforskriften. (17/5.6) - Nye krav kan fremmes i forbindelse med damkraftverket i Tisleiadammen. (18/5.7) Følgende er omformulert: - Det etableres terskler og kulper i den nederste, flateste, delen av Åbjøra. (4/5.2.2) - Kravene for manøvreringsreglementet omformes slik: (11/5.3.1) o I perioden 1. desember- 15. mars skal vannstanden i Tislefjorden holdes konstant eller synkende o Tislefjorden fylles først om våren til HRV minus 2 meter. Deretter fylles de ovenfor liggende magasinene. Fra Storevatn, Flyvann og Helin tappes kun minstevannføring inntil HRV minus 1 meter er nådd i disse magasinene. 4
- Krav om minstevannføring i Åbjøra spesifiseres slik: o Som minstevannføring i Åbjøra slippes 0,5 m³/s i perioden 1. september- 31. mai, og 1 m³/s i perioden 1. juni- 31. august. (12/5.3.2) Følgende krav frafalles: - Krav om OED- pris på konsesjonskraft (14/5.4.2) - Kunstig elveløp/fisketrapp ved Tisleidammen (3/5.2.1) Nye krav ( /5.7): - Terskler i Flya og Buaråne kan fremmes i forbindelse med befaring - Dersom nye vilkår ikke er fastsatt før Vannforvaltningsplanen for Begnavassdraget er vedtatt, forbeholder kommunene seg rett til å komme med ytterligere krav basert på den planen - Dersom retningslinjene for revisjon, som OED skal fastsette, gir åpning for å vurdere ytterligere krav, forbeholder kommunene seg retten til å komme tilbake med nye eller endrede krav Forhold som må vurderes: - NVE og OED oppfordres til å vurdere lovbestemmelsen om fastsetting av konsesjonskraftmengde slik at den knyttes til midlere årlig produksjon, og på bakgrunn av mere fuktig klima. (13/5.4.1) Andre forhold: - Vilkårenes bestemmelser som omhandler anleggsfasen kan gå ut. - Kommunene ber om at bestemmelsene for flommanøvrering og fløting videreføres. - Kravene som kommunene stiller blir tatt i reviderte konsesjonsvilkår og manøvreringsreglement. Behandling Innstilling vedteken Votering Samrøystes Vedtak Kommunestyret har vurdert dokumentet for revisjon av Åbjøravassdraget oversendt av NVE i november 2011 opp mot de innsendte kravene i 2009. 5
Følgende krav opprettholdes uendret (Nummerering ovenfor/nummerering i kravsdokumentet): - Fiskeribiologiske undersøkelser hvert 10- ende år. (1/5.1.1) - Arkeologiske undersøkelser i reguleringssonene. (2/5.1.2) - Terskler og kulper i Nøra, Tisleia, mellom Bløytjern og Ølsjen, og Åbjøra. (4/5.2.2) - Restaurering av elveløp. (5/5.2.3) - Utsettingsplasser for småbåter i Ølsjøen/bløytjern, Tislefjorden, Flyvatn og Helin. (6/5.2.4) - Merking av usikker is. (7/5.2.5) - Tiltak mot frostrøyk i Tisleia. (8/5.2.6) - Tiltak mot isgang/isdemmer i Tisleia. (9/5.2.7) - Ulemper for tamreindrift. (10/5.2.8) - Minstevannføring i Nøra. (12/5.3.2) - Miljøfond for opphjelp av fisk/vilt og friluftsliv. (15/5.4.3) - Styrking av næringsfondene til dagens nivå. (15/5.4.3) - Standardvilkår for naturforvaltning. (16/5.5) - Forholdet til vannforskriften. (17/5.6) - Nye krav kan fremmes i forbindelse med damkraftverket i Tisleiadammen. (18/5.7) Følgende er omformulert: - Det etableres terskler og kulper i den nederste, flateste, delen av Åbjøra. (4/5.2.2) - Kravene for manøvreringsreglementet omformes slik: (11/5.3.1) o I perioden 1. desember- 15. mars skal vannstanden i Tislefjorden holdes konstant eller synkende o Tislefjorden fylles først om våren til HRV minus 2 meter. Deretter fylles de ovenfor liggende magasinene. Fra Storevatn, Flyvann og Helin tappes kun minstevannføring inntil HRV minus 1 meter er nådd i disse magasinene. - Krav om minstevannføring i Åbjøra spesifiseres slik: o Som minstevannføring i Åbjøra slippes 0,5 m³/s i perioden 1. september- 31. mai, og 1 m³/s i perioden 1. juni- 31. august. (12/5.3.2) Følgende krav frafalles: - Krav om OED- pris på konsesjonskraft (14/5.4.2) - Kunstig elveløp/fisketrapp ved Tisleidammen (3/5.2.1) Nye krav ( /5.7): - Terskler i Flya og Buaråne kan fremmes i forbindelse med befaring 6
- Dersom nye vilkår ikke er fastsatt før Vannforvaltningsplanen for Begnavassdraget er vedtatt, forbeholder kommunene seg rett til å komme med ytterligere krav basert på den planen - Dersom retningslinjene for revisjon, som OED skal fastsette, gir åpning for å vurdere ytterligere krav, forbeholder kommunene seg retten til å komme tilbake med nye eller endrede krav Forhold som må vurderes: - NVE og OED oppfordres til å vurdere lovbestemmelsen om fastsetting av konsesjonskraftmengde slik at den knyttes til midlere årlig produksjon, og på bakgrunn av mere fuktig klima. (13/5.4.1) Andre forhold: - Vilkårenes bestemmelser som omhandler anleggsfasen kan gå ut. - Kommunene ber om at bestemmelsene for flommanøvrering og fløting videreføres. - Kravene som kommunene stiller blir tatt i reviderte konsesjonsvilkår og manøvreringsreglement. 7
47/12 Søknad om næringsstøtte - Nice View Studio Unntatt etter offentlighetsloven Offl 23 første ledd Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskapet 15.05.2012 47/12 Rådmannen si innstilling: 1. Formannskapet viser til vedtak i F-sak 71/11 og godkjenner at kr. 100.000,- vert delutbetalt til omsøkte tiltak jfr. søknad frå NVS datert 27. mars 2012. 2. Hemsedal kommune opprettheld dei vilkåra som allereie er sett i F-sak 71/11 kva gjeld krav til fullfinansiering og at tilskot på kr. 400.000,- (kr. 300.000 + kr. 100.000,-) vert konvertert til aksjekapital i selskapet. 3. Delutbetalinga vert dekkja over næringsfondets konto 14700.3400.3252.939 Behandling Innstilling vedteken Votering Samrøystes Vedtak 1. Formannskapet viser til vedtak i F-sak 71/11 og godkjenner at kr. 100.000,- vert delutbetalt til omsøkte tiltak jfr. søknad frå NVS datert 27. mars 2012. 2. Hemsedal kommune opprettheld dei vilkåra som allereie er sett i F-sak 71/11 kva gjeld krav til fullfinansiering og at tilskot på kr. 400.000,- (kr. 300.000 + kr. 100.000,-) vert konvertert til aksjekapital i selskapet. 3. Delutbetalinga vert dekkja over næringsfondets konto 14700.3400.3252.939 8
48/12 Søknad om etablerertilskot - Hallinglos AS Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskapet 15.05.2012 48/12 Administrasjonen hadde ikkje forslag til tilråding: Behandling Omforent forslag til vedtak. Formannskapet i Hemsedal løyver kr. 25.000,- i etablererstønad. Midlane skal takast frå næringsfondet, «Tilskot til Ymse Næringstiltak». Vilkår for vedtaket: - 10% av tilskotet vert halde attende til dokumentert rekneskap vert lagt fram - Dersom verksemda vert lagt ned, føretaket vert avvikla, eller flytta ut av kommunen før sluttutbetaling, skal attverande ikkje utbetalt tilskot haldast attende Votering Samrøystes Vedtak Formannskapet i Hemsedal løyver kr. 25.000,- i etablererstønad. Midlane skal takast frå næringsfondet, «Tilskot til Ymse Næringstiltak». Vilkår for vedtaket: - 10% av tilskotet vert halde attende til dokumentert rekneskap vert lagt fram - Dersom verksemda vert lagt ned, føretaket vert avvikla, eller flytta ut av kommunen før sluttutbetaling, skal attverande ikkje utbetalt tilskot haldast attende 9
49/12 Prosjekt 024 " Utskifting av PLS" og prosjekt 133 "Ny hovedserver VA" - Prosjektavslutning Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskapet 15.05.2012 49/12 2 Kommunestyret 31.05.2012 Rådmannen si innstilling: 1. Kommunestyret tek saka til orientering 2. Finansiering vert gjort i samsvar med K-sak 56/11 3. Samla meirforbruk i prosjekt 024 og 133, stort kr 12 705, vert finansiert med ubundne kapitalfond. Behandling Innstilling vedteken Votering Samrøystes Vedtak 1. Kommunestyret tek saka til orientering 2. Finansiering vert gjort i samsvar med K-sak 56/11 3. Samla meirforbruk i prosjekt 024 og 133, stort kr 12 705, vert finansiert med ubundne kapitalfond. 10
50/12 Sal/riving av kommunale bygg. Veslehødn, Slettogstugo og Imrevegen 21. Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskapet 25.04.2012 42/12 2 Formannskapet 15.05.2012 50/12 3 Kommunestyret 31.05.2012 Formannskapet har behandlet saken i møte 25.04.2012 sak 42/12 Behandling Omforeint framlegg: Saka vert utsatt for synfaring Votering Samrøystes Vedtak Saka vart utsett for synfaring. Behandling Formannskapet rår kommunestyret å fatta følgjande vedtak. 1. Tidlegare Veslehødn barnehage har ein kulturrelle og bygningsmessig verdi, og vert inntil vidare teke vare på slik bygget står i dag. Når nærmare bruk av bygget er avklart vert bygget teke ned og eventuelt nyttast ein annan stad. Gamal garasje må rivast og tomta omkring vert nytta av skulen. 2. Slettostugu vert sett i samband med utvidinga av kyrkjegarden og vert førebels ståande inntil plan for ny Kyrkjegard er avklart. 3. Bygningsmassen på Imrevegen 21 vert tilbydt Brannvesenet som øvingsobjekt. 4. Eventuelle omkostningar tilknytta opprydding vert innarbeida i samband med økonomiplanarbeidet.. Votering Samrøystes Vedtak 1. Bjerkheim (tidlegare Veslehødn barnehage) har ein kulturelle og bygningsmessig verdi, og vert inntil vidare teke vare på slik bygget står i dag. Når nærmare bruk av bygget er avklart vert bygget teke ned og eventuelt nyttast ein annan stad. Gamal garasje må rivast og tomta omkring vert nytta av skulen. 11
2. Slettostugu vert sett i samband med utvidinga av kyrkjegarden og vert førebels ståande inntil plan for ny Kyrkjegard er avklart. 3. Bygningsmassen på Imrevegen 21 vert tilbydt Brannvesenet som øvingsobjekt. 4. Eventuelle omkostningar tilknytta opprydding vert innarbeida i samband med økonomiplanarbeidet.. 12
51/12 ENØK- tiltak- søknad - 2012 - april Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskapet 15.05.2012 51/12 Rådmannen si innstilling: Enøksøknadane ligg innanfor ramma på kr 500.000,-, og ein tilrår full utbetaling, utan avkorting. Det blir omgåande utbetalt for 24 gjennomførte tiltak: kr 219,420,- 2 tiltak på vent blir utbetalt når dokumentasjon blir levert kr 35,000,- Totalt våren 2012 kr 254.420,- Enøksøknader - Klare for utbetaling - Etternamn Fornamn Omsøkt tiltak Kontonr Kan utbet. Juvet Margit Luft - Luft varmepumpe 2367.11.04242 5000,00 Halbjørhus Gro Vatn-vatn varmepumpe 1202.09.72236 30000,00 Svebo AS Vatn-vatn varmepumpe 1202.09.72228 30000,00 Kvanneberg Ola Luft - Luft varmepumpe 2367.11.03726 5000,00 Kvanneberg Ola Utskifting av glas 6300,00 Snerthe Magne Petter Reintbrennande vedomn 2367.15.23040 2480,00 Snerthe Magne Petter Utskifting av glas 2560,00 Roteigen Susanne Reintbrennande vedomn 2050.02.44993 4000,00 Haga Åge Utskifting av glas 2367.20.39800 10000,00 Flaget Randi Helene Luft - Luft varmepumpe 2367.10.23560 5000,00 Velic Dzevad Luft - Luft varmepumpe 2367.10.20375 5000,00 Grøthe Jon Luft - Luft varmepumpe 2367.05.11456 5000,00 Markegård Ola Reintbrennande vedomn 2367.07.09000 4000,00 Markegård Ola Utskifting av glas 10000,00 Markegård Ola Etterisolering 2700,00 Intelhus Ole Luft - Luft varmepumpe 2367.05.11928 5000,00 Solbakken Alf Erik Utskifting av glas 2367.05.10999 10000,00 Solbakken Alf Erik Utskifting av ytterdør 3000,00 Kristiansen Kjell Utskifting av glas 2367.05.11901 10000,00 Westby Hans Olav Vatn-vatn varmepumpe 2367.15.67889 30000,00 Eikre Lars Erik Etterisolering 2367.10.34538 10000,00 Eikre Lars Erik Utskifting av glas 10000,00 Eikre Lars Erik Utskifting av dør 10000,00 Eikre Lars & Eldbjørg Luft - Luft varmepumpe 2367.10.07719 4380,00 219420,00 13
Enøksøknader -Venter på dokumentasjon Etternamn Fornamn Omsøkt tiltak Utført Kostnad På vent Status Vatn-vatn 150.00- mangler Myklebust Dag Olav varmepumpe 200.000 30.000,00 kvitteringer Hagen Jørgen Luft - Luft varmepumpe høsten 2011 25.000 mangler 5000,00 kvitteringer Enøksøknader - Avslag - Etternamn Fornamn Omsøkt tiltak Kvar er det utført Status Myklebust Dag Olav Reintbrennande vedomn 71/2 Nybygg Ikkje i nytt bygg Myklebust Dag Olav Glas, 3-lags 71/2 Nybygg Ikkje i nytt bygg Wessberg Annika Etterisolering Skeievegen 13 a Bygget er under 20 år Tilskot skal utbetalast frå næringsfondet (miljøprosjekter) 14700.3010.3604 Løyvde tilskot blir dregne attende om ikkje tiltaket er gjennomført innan utgangen av året 2013. Vedtak om avslag på søknad om stønad vert sett på som enkeltvedtak etter 2 i forvaltningslova. Etter 28 i forvaltningslova 2. ledd kan enkeltvedtak gjort av forvaltningsorgan oppretta i medhald av kommuneloven, klagast inn for kommunestyret Behandling Innstilling vedteken Votering Samrøystes Vedtak Enøksøknadane ligg innanfor ramma på kr 500.000,-, og ein tilrår full utbetaling, utan avkorting. Det blir omgåande utbetalt for 24 gjennomførte tiltak: kr 219,420,- 2 tiltak på vent blir utbetalt når dokumentasjon blir levert kr 35,000,- 14
Totalt våren 2012 kr 254.420,- Enøksøknader - Klare for utbetaling - Etternamn Fornamn Omsøkt tiltak Kontonr Kan utbet. Juvet Margit Luft - Luft varmepumpe 2367.11.04242 5000,00 Halbjørhus Gro Vatn-vatn varmepumpe 1202.09.72236 30000,00 Svebo AS Vatn-vatn varmepumpe 1202.09.72228 30000,00 Kvanneberg Ola Luft - Luft varmepumpe 2367.11.03726 5000,00 Kvanneberg Ola Utskifting av glas 6300,00 Snerthe Magne Petter Reintbrennande vedomn 2367.15.23040 2480,00 Snerthe Magne Petter Utskifting av glas 2560,00 Roteigen Susanne Reintbrennande vedomn 2050.02.44993 4000,00 Haga Åge Utskifting av glas 2367.20.39800 10000,00 Flaget Randi Helene Luft - Luft varmepumpe 2367.10.23560 5000,00 Velic Dzevad Luft - Luft varmepumpe 2367.10.20375 5000,00 Grøthe Jon Luft - Luft varmepumpe 2367.05.11456 5000,00 Markegård Ola Reintbrennande vedomn 2367.07.09000 4000,00 Markegård Ola Utskifting av glas 10000,00 Markegård Ola Etterisolering 2700,00 Intelhus Ole Luft - Luft varmepumpe 2367.05.11928 5000,00 Solbakken Alf Erik Utskifting av glas 2367.05.10999 10000,00 Solbakken Alf Erik Utskifting av ytterdør 3000,00 Kristiansen Kjell Utskifting av glas 2367.05.11901 10000,00 Westby Hans Olav Vatn-vatn varmepumpe 2367.15.67889 30000,00 Eikre Lars Erik Etterisolering 2367.10.34538 10000,00 Eikre Lars Erik Utskifting av glas 10000,00 Eikre Lars Erik Utskifting av dør 10000,00 Eikre Lars & Eldbjørg Luft - Luft varmepumpe 2367.10.07719 4380,00 219420,00 Enøksøknader -Venter på dokumentasjon Etternamn Fornamn Omsøkt tiltak Utført Kostnad På vent Status Vatn-vatn 150.00- mangler Myklebust Dag Olav varmepumpe 200.000 30.000,00 kvitteringer Hagen Jørgen Luft - Luft varmepumpe høsten 2011 25.000 mangler 5000,00 kvitteringer 15
Enøksøknader - Avslag - Etternamn Fornamn Omsøkt tiltak Kvar er det utført Status Myklebust Dag Olav Reintbrennande vedomn 71/2 Nybygg Ikkje i nytt bygg Myklebust Dag Olav Glas, 3-lags 71/2 Nybygg Ikkje i nytt bygg Wessberg Annika Etterisolering Skeievegen 13 a Bygget er under 20 år Tilskot skal utbetalast frå næringsfondet (miljøprosjekter) 14700.3010.3604 Løyvde tilskot blir dregne attende om ikkje tiltaket er gjennomført innan utgangen av året 2013. Vedtak om avslag på søknad om stønad vert sett på som enkeltvedtak etter 2 i forvaltningslova. Etter 28 i forvaltningslova 2. ledd kan enkeltvedtak gjort av forvaltningsorgan oppretta i medhald av kommuneloven, klagast inn for kommunestyret 16