Årsrapport 2003. Vesterålen kulturutvalg



Like dokumenter
Kultursamarbeidet i Vesterålen noen linjer og strategiske valg Konferanse, Kultursatsing på vesterålsk, Sortland 2. oktober 2009

Jnr. 314/2013/VS/mb/230.0 Sortland den 22. november 2013

Årsrapport Vesterålen kulturutvalg

Jnr. 267/2013/VS/230.0 Sortland 30. september 2013

Jnr.217/2012/VS/mb/230.0 Sortland den 25. mai 2012

Årsrapport Vesterålen kulturutvalg

Vesterålen kulturutvalg

Jnr. 121/2012/VS/mb/230.0 Sortland den 13. april 2012

Jnr. 27/2013/VS/230.0 Sortland 14. januar 2013

VESTERÅLEN KULTURUTVALG. Møteprotokoll

Årsrapport Vesterålen kulturutvalg

Årsrapport Vesterålen kulturutvalg

VESTERÅLEN KULTURUTVALG. Møteprotokoll

VESTERÅLEN KULTURUTVALG. Møteprotokoll

VESTERÅLEN KULTURUTVALG. Møteprotokoll

Vesterålen kulturutvalg

VESTERÅLEN KULTURUTVALG. Møteprotokoll

VESTERÅLEN KULTURUTVALG. Møteprotokoll

Strategiplan for. Kultursamarbeidet i Vesterålen Kultur som identitetsskaper

Årsrapport Vesterålen kulturutvalg

KOMMUNALPLAN. Den kulturelle skolesekken i Meløy

VESTERÅLEN KULTURUTVALG. Møteprotokoll

Hva sier boka? (Ref #4a066bd3)

Vesterålen Friluftsråd. Årsrapport 2008

BODØ KUNSTFORENING Strategi

Plan for DKS skoleåret (frist for innlevering 1. oktober)

VESTERÅLEN KULTURUTVALG. Møteprotokoll

VESTERÅLEN KULTURUTVALG. Møteprotokoll

VESTERÅLEN REGIONRÅD. Innkalling. Utvalg: Vesterålen regionråds arbeidsutvalg Møtested: E-postbehandling Dato: Tidspunkt: Kl 12:00

VESTERÅLEN KULTURUTVALG. Møteprotokoll

VESTERÅLEN KULTURUTVALG. Møteprotokoll

VESTERÅLEN REGIONRÅD. Møteprotokoll

Årsrapport Vesterålen kulturutvalg

Salt-stæmma. Salt-stæmma

VESTERÅLEN KULTURUTVALG. Møteprotokoll

Vesterålen Friluftsråd Årsrapport 2007

Visjon : Den regionale kunst- og kulturinnsatsen skal stimulere til kreativitet og opplevelse som fremmer nyskaping i vesterålssamfunnet

VESTERÅLEN REGIONRÅDS ARBEIDSUTVALG

Årsmelding. Salten Kultursamarbeid. Salten skal framstå som en samlet kulturregion der tradisjon, opplevelse og tilhørighet er bærende elementer.

PLAN FOR LURØY-SEKKEN

VESTERÅLEN REGIONRÅD. Møteprotokoll

DEMOKRATIJUBILEENE I ROGALAND 2013 OG RAPPORT

Halvårsrapport høst 2017

Levanger kommune Den Kulturelle Skolesekken LEVANGER PLAN Den Kulturelle Skolesekken - Driftskomiteen , Tone V Rostad

Årsrapport 2005 Vesterålen Friluftsråd

Vesterålen Friluftsråd. Årsrapport 2009

Regional tiltaksplan Handlingsplandel kompetansetiltak for ansatte i offentlig sektor 2010

VESTERÅLEN REGIONRÅD. Møteprotokoll

VESTERÅLEN REGIONRÅD. Møteprotokoll

VESTERÅLEN REGIONRÅDS ARBEIDSUTVALG

Plan for DKS skoleåret 2015/2016 (frist for innlevering 1. oktober 2015)

Møteinnkalling. Nore og Uvdal kommune

Samarbeidsavtalen

VESTERÅLEN KULTURUTVALG. Møteprotokoll

Årsrapport Vesterålen kulturutvalg

Samarbeidsavtalen

håndbok for kulturkontaktene i Snåsa Den kulturelle skolesekken

Plan for Den kulturelle skolesekken

Fra skolesekk til spaserstokk

Forslag til vedtak: Årsmøtet vedtar årsplan for Norske kirkeakademier for 2014.

Uttalelse til arbeid med revidering av kulturplan for Halden kommune.

VESTERÅLEN REGIONRÅD. Møteprotokoll

Planprogram for ny kulturplan. Nesodden kommune. - Nesodden bibliotek - Ungdom og fritid - Kultur, næring, idrett og friluftsliv

VESTERÅLEN REGIONRÅD. Møteprotokoll

Årsrapport 2004 Vesterålen Friluftsråd

De Unges Orkesterforbund Nordland. Nordland Ung Symfonietta

Plan for Den kulturelle skolesekken

Kjerringråkk - Søknad om økonomisk støtte.

ddd KULTURKONTAKT NORD

VESTERÅLEN REGIONRÅD. Møteprotokoll

Steigen kommune OSS Oppvekstsenter - Steigenskolen / Steigenbarnehagen. Plan for Den Kulturelle Skolesekken. Steigen kommune

Mitt navn er Petter Petter Dass Jeg står og ruver på min egen plass. Petter Dass. Petter Dass` plass. YO!

Sluttrapport. Skolebarn og sorg. Tema: Opptrykk av informasjonshefte om barns sorg med veiledning i hvordan hjelpe barna til å mestre sorgen

DEN NORDNORSKE KULTURAVTALEN

MUSAM - kulturskolesamarbeidet i Vesterålen. Marianne Hansen Veronica Vangen Evensen

VESTERÅLEN REGIONRÅD. Møteprotokoll

Prosjektbeskrivelse. (Tittelen er en forlengelse av Gi meg en A-prosjektet. Onga våre er tittelen på et av Einar Skjæraasen sine dikt)

Norsk kulturindeks Resultater for Hamar kommune

Kultur og fritid Direkte tlf.: Dato: L.nr. - Arkiv: 2561/04 - C00-04/1154

PLAN FOR DEN KULTURELLE SKOLESEKKEN INDRE FOSEN KOMMUNE

Virksomhetsplan for Fredrikstad musikkråd

Fakultet for kunstfag

UKM - Ungdommens Kulturmønstring

henrik ibsen skien norway strategier

Froland kommune. Froland bibliotek. Bibliotek i Badedrakt. Sluttrapport

VESTERÅLEN REGIONRÅD. Innkalling. Utvalg: Vesterålen regionråds arbeidsutvalg Møtested: E-postbehandling Dato: Tidspunkt: Kl 15:30

Sak 15/12 Individuell Plan

HVA ER BODØPILOTEN? Foto: 2 DKS Bodø kommune

Vesterålen friluftsråd. Årsrapport 2012

VESTERÅLEN REGIONRÅD. Møteprotokoll

Halvårsrapport høst 2018

Sluttrapport. Motivasjonsløftet fra ufaglært til faglært helsefagarbeidere i Vesterålen

1-ÅRS RAPPORT FOR GALLERIPROSJEKTET.

Vesterålen Friluftsråd. Årsrapport 2011

VESTERÅLEN REGIONRÅD. Møteprotokoll

DEN KULTURELLE SKOLESEKKEN (DKS) plan for Beiarn kommune. skoleårene 2012/ /16

Planprogram Kulturplan for Trysil kommune

Prosjektet Frisklivsdosetten. Statusrapport

Handlingsprogram. kultur. Del av kommunedelplan kultur. Karmøy kommune Forside: Ida Utvik, foto av Jørgen Freim 2015

Den kulturelle skolesekken i Sørfold. Handlingsplan

Transkript:

Årsrapport 2003 Installasjonen RÆK III med "ræk" fra fjæra og en islandsk basaltsøyle ble avduket den 19.6.03 av ambassaderåd Skafti Jónsson (til høyre) sammen med kunstnerisk ansvarlig, Harald Oredam. Oredam hadde idéen til golfstrømprosjektet som har resultert i et mangfold av nyskapende kulturprosjekter i Vesterålen. Foto: Mareno Lehonardsen Vesterålen kulturutvalg INNHOLD 0. Sammendrag s 2 1. Styring og organisering s 3 2. Noen hovedlinjer i arbeidet s 4 3. Arbeidsoppgaver og resultater s 5 4. Hvordan gikk det? Hvor er vi? Hvor går vi? s 9 5. Vedlegg s 11 1

0. SAMMENDRAG Kultursamarbeidet i Vesterålen har fortsatt fokus på Golfstrømmen. En rekke prosjekter og tiltak har vært gjennomført med Golfstrømmen som metafor og inspirasjonskilde i 2003. Framfor alt har dette gitt synlige resultater i landskapet med fem kunstnerisk dekorerte trafo-kiosker og en stor rækvedinstallasjon i Hovden, laget av kunstneren Harald Oredam som hadde idéen til det store golfstrømprosjektet. Internasjonalt samarbeid Også den internasjonale delen av prosjektet har blitt styrket gjennom arbeidet med å få til en samarbeidsavtale mellom Menningarrád Austurlands (Østislandsk kulturråd) og Vesterålen kulturutvalg. Målet er etter hvert å finne en region i et tredje golfstrømland og å få igang et større internasjonalt samarbeidsprosjekt. Forsøk med friluftsråd Høsten 2003 kom det i gang et tre-årig forsøk med regionalt friluftsråd. Forventningene til prosjektet er mange, ikke minst ligger det politisk føring om å prioritere barn og unge. Det er også et ønske å vektlegge muligheten som ligger i et kystfriluftsliv knyttet til en utvidet strandsone. På denne måten vil prosjektet berøre både skoleverk og reiseliv. Musikk og scenekunst Både Musikksamarbeidet i Vesterålen (MUSAM) og den regionale sceneinstruktøren har et aktivt år bak seg. I vår utga MUSAM bl.a. samlinga Kvitare en svanen med folkemusikk fra Vesterålen. Boka er en kulturell skattekiste som gir en rekke bruksmåter, ikke minst i forhold til barn og unge. Sceneinstruktøren har hatt kontakt med lag, foreninger og skoler som trenger hjelp til sceniske oppføringer. Publikumstallet for ulike forestillinger ligger på 3 300. Det betyr at rundt 10% av befolkningen har opplevd teater og revy der instruktøren har bidratt. Økt utlån på bokbussen Uklarheter rundt innføring av merverdiavgift på tjenester gjorde at bokbussen for første gang måtte avbryte den planlagte ruten i desember. Likevel hadde bussen en økning i utlånet! Bokbussen stopper på 120 steder i Vesterålen og har rundt 8 000 faste lånere. Satsing på informasjon Kultursamarbeidet trappet i 2003 opp arbeidet med informasjon og markedsføring. Det ble laget salgsbrosjyre for en bokutgivelse, brosjyrer og plakater om LATERNA MAGICA og prosjektet Opp fra harddisken. Her var først og fremt ungdom målgruppa. For første gang ble det laget en brosjyre, Kunst i Vesterålen som rettet seg mot fastboende. Her fikk man samlet informasjon om gallerier, utsalgssteder, verksteder og uterom for kunst i Vesterålen. Det er også lagt ned et betydelig arbeid i oppdatering av webstedet www.vestreg.no/kultur. Utfordringer Golfstrømprosjektet avsluttes i 2005 med Hundreårsmarkeringen for unionsoppløsningen. Det vil være viktig å få avklart tidlig om deler av prosjektet bør videreføres og eventuelt i hvilken form. Prosjektet er organisert etter den såkalte høvedsmannsmodellen, noe som har vært med på å gi regionen et kulturelt løft og vitalisert samarbeidet. Ellers vil det være viktig å sette fokus på det flerkulturelle Vesterålen og arbeide videre med mulighetene for økt internasjonalt samarbeid. Det ligger også en utfordring i å utvikle prosjekter med kulturinnslag når det tilbakeføres midlere til regionen i forbindelse med økt arbeidsgiveravgift. 2

1. STYRING OG ORGANISERING Vesterålen kulturutvalg Medlemmer: Elin Wiik, Andøy Tor Andersen, Bø Lars Klæboe, Hadsel Atle Andersen, Lødingen Werna Smith, Sortland Barry Schønningsen, Øksnes Jonni H. Solsvik, Vesterålen regionråd (leder) Kari Gaarder, Vesterålen regionråd (nestleder) Varamedlemmer: Jon Lian, Andøy Astrid Ramberg, Bø Morten Bachke, Hadsel Elin Eliassen, Lødingen Herlaug Nyland, Sortland Karen E. H. Larsen, Øksnes Torfinn Bø, Vesterålen regionråd Marianne Andreassen, Vesterålen regionråd Kulturutvalget har hatt 4 møter og behandlet 24 saker. Sekretariat og administrasjon Basisbemanning: 1 lederstilling (Mona Dahl t.o.m. 31.07 i vikariat), og Erik Bugge f.o.m. 01.08, og 100% sekretærstilling (Karen Berntsen t.o.m. 14.08. og Anne Røflo f.o.m. 15.08.) Øvrig administrativt og faglig engasjert personell i 2003, se vedlegg til årsrapport. Samarbeidspartnere De viktigste partene i samarbeidsnettverket er kulturkontorene, bibliotekene, museene og kulturskolene i Vesterålen og Lødingen. I tillegg kommer Nordland fylkeskommunes kulturavdeling. Kulturutvalget og administrasjonen har i 2003 samarbeidet om tiltak med disse institusjonene: Andenes skole / Risøyhamn skole / Sandnes skole / Myre ungd. skole / videoselskapet Deadline / Nordland kunst- og filmskole / Sortland ungdomsklubb/ RKK Vesterålen og Lødingen / Vesterålsmuseet / Nordtrafikk AS / Trollfjord Kraft AS / Vesterålskraft AS/ Andøy Energi / Reklamebyrået God Strek / Reklamebyrået Mål og Mening / Bl. Vesterålen / Nor-Nett / Rampelys AS / media / Vesterålen reiseliv / Vesterålen turlag / AOF / Stokmarknes vgs, media- og kommunikasjonslinja / historielag / Vesterålen litteraturlag / Lag og foreninger i Hovden i Bø / Bø bygdemuseum / kunstnere, gallerier og andre utstillingsansvarlige i Vesterålen / SAS, Widerøe, Braathens / Norge 2005 AS / Friluftsrådenes landsforbund / friluftsråd i Nordland / Den islandske ambassaden i Norge / Menningarrád Austurlands 3

Tallresultater 2003: Innsatsområder Kurs/ seminar. Publikums. arr. Bokutlån Trykksaker (hefter, bøker, brosjyrer, kassetter. Økonomi (avrundet) Primærdeltakere Ant. dager Ant. deltakere Ant. produksj. Ant. publ. Lånere Utlån Produksjoner Ant. eks. Enhet. solgt 1. Komm. tilskott Ekst. tilskott Stat/fylke Andre tilskott/innt. Kult.kalender 10 1000 MUSAM 141 12 120 4 450 205 30 Bokbuss/litt. 8000 24.795 7000 750 260 50 Teater 544 2 41 18 3300 200 180 Kulturhistorie 4 2 120 1 1200 310 45 50 Film/video 100 3 650 20 30 Internett 2 På nett KG:V2005 2. 1193 3 79 6086 1 3500 15 295 Friluftsliv 95 250 Kunst 21 5 70 1 5000 45 125 55 Diverse ungd.prosjekt 162 2 18 8 1150 7 120 55 170 Drift V.ålen kulturutvalg 139 850 55 165 Totalt 2165 19 179 123 11826 8000 24.795 22 17820 449 2235 1410 350 1. Gjelder bare salg fra Regionrådet direkte eller til detaljister. Hefter i serien Møte med Vesterålen selges av kommunene, museene o.a Når det gjelder salget av Møte med Vesterålen-serien har salget økt sterkt i 2003. 2. Arr. som Kultursamarbeidets leder har stått for, faller inn under de forskjellige innsatsområdene. Øvrige arr. under de fem tusenårskomitéene er plassert under GIV 2001-2005. 2. NOEN HOVEDLINJER I ARBEIDET Strategiplanen for Kultursamarbeidet, Kultur og forandring 2000-2003 ligger til grunn for arbeidet. (Mål og strategier er gjengitt i eget vedlegg ). Følgende visjon er nedfelt i dokumentet: Vesterålen skal framstå som en tradisjonsrik, aktiv og moderne kulturregion som mestrer forandring. Deltakelse og felles ansvar Også i 2003 var svært mange vesterålinger, ikke minst barn og unge, involvert i kommunale og regionale arrangementer knyttet til Kultursamarbeidets hovedprosjektet Kulturløft Golfstrømmen: Vesterålen mot år 2005, enten som aktører eller publikum. Ellers er bokbussen en viktig kulturformidler. Den har rundt 8 000 lånere. Prosjektet Tilbakestrøm aktiviserte gjennom reisestøtte og prosjektstøtte på ulike måter rundt 20 utflyttede ungdommer og medstudenter som kvalifiserer seg innen film, musikk, teater og kunst. Brytning mellom kulturarv og modernisering Musikksamarbeidet i Vesterålen ga våren 2003 ut folkemusikksamlingen Kvitare enn svanen. Den kan videre danne grunnlag for nye kor- og orkesterarrangementer i tillegg til bruk i kulturskolene og grunnskolen. En rekke av arrangementene knyttet til kulturløftet hentet også stoff fra kulturhistorien. Det gjelder kulturløftukene i kommunene. Videre er det verdt å framheve RÆK III der ræk fra fjæra ble brukt til en moderne kunstnerisk installasjon i Hovden. 4

Kulturløft Stikkordene for satsingen er internasjonalt kultursamarbeid, fortellertradisjoner, byutvikling, kystkultur og kreativitet. Utfordringene fremover er å se nye tiltak og prosjekter i forhold til programmet for Hundreårsmarkeringen 2005. I løpet av høsten 2003 ble det igangsatt forberedelser til en større internasjonal satsing gjennom samarbeid mellom Vesterålen og Øst-Island. Evaluering av kultursamarbeidet Vesterålen regionråd er i gang med et større evalueringsarbeid av det interkommunale samarbeidet. Daglig leder for kultursamarbeidet inngikk i prosjektgruppen for evalueringen, og fakta- og grunnlagsdokument for kultur er utarbeidet. Prosessen videreføres, og fremmes på nytt til politisk behandling våren 2004. Høsten 2003 ble det dessuten satt i gang planlegging av en større kulturkonferanse for å oppsummere tjue års arbeid hittil og drøfte retninger framover. 3. ARBEIDSOPPGAVER OG RESULTATER Arbeidsoppgavene refererer til vedtatt arbeidsplan for 2003. De fleste av de foreslåtte tiltakene er i gang eller er gjennomført. Det er utarbeidet egne rapporter for større delprosjekter og områder. Kulturkalender 10 kalendere til presse. Publisert i folder og på internett www.vestreg.no/kultur. Også formidlet til kulturkontorene og bibliotekene i Vesterålen og Lødingen. Informasjon om regionale arrangementer Pressemeldinger etc. om større regionale arrangementer, samt kontinuerlig oppdatering av hjemmesidene www.vestreg.no/kultur. Nettstedet vesterålen online ( www.vol.no) har flittig informert om aktivitetene. Det har i løpet av året blitt laget nye logoer for Kulturløft Golfstrømmen: Vesterålen mot år 2005, samt plakater, som brukes både ved kommunal og regional profilering av prosjektet. Musikksamarbeidet i Vesterålen, MUSAM (Egen årsrapport) Sangboka Kvitare enn svanen hadde bokslipp i Bø og nypresentasjon i Nyksund med konsert, signering og salg begge steder. Boka selges i og utenfor regionen, og skoler og kulturskoler har tatt den i bruk. Unge strykere har deltatt på orkestersamlinger med Vesterålen juniororkester, LVO og dessuten med Barrat-Dues kammerorkester, der de har fått instruksjon av bl.a Alf Richard Kaggerud. Unge blåsere og slagverkere har også deltatt i LVO, samt hatt seminar med Olaf Ivarsson Andenæs og Simen Vangen, der også kulturskolelærere hospiterte. MUSAM-prisen ble for første gang på 14 år ikke arrangert, men er planlagt til neste år. Musikk i Nordland ved leder Arve Nordlie har vært på høringsrunde og deltok på MUSAM-møte i november. Sigrid Randers-Pehrsson, Leif Egil Andreassen og Skjalg Bjørstad - opptrer med folkemusikk fra boka Kvitare enn svanen. Bokbussen i Vesterålen (Egen årsrapport) Totalutlån 24.272 bøker, herav 14.999 til barn. Bokbussen har ca 8 000 lånere. Bokbussen står overfor en situasjon der eksisterende mobiltelefonsystem ikke kan benyttes mer. Det er nødvendig å gå over til GMS som ikke har like god dekning. Fordelen er at lånere gjennom dette systemet vil kunne bestille bøker på internett. Eksisterende regionale bibliotekplan bør revideres. 5

Salg av publikasjoner 446 enheter ble solgt. Av disse var 307 boka Kvitare enn svanen. Kunst i Vesterålen Sommeren 2003 ble det utgitt en brosjyre en presentasjon av kunstnere og gallerier i Vesterålen spennende møter og opplevelser mellom ulike kunstuttrykk og kunstnere. Brosjyren ble trykt i 5000 eksemplarer og svært godt mottatt både av de presenterte kunstnerne og publikum. Regional sceneinstruktør (Egen årsrapport fra sceneinstruktøren til fylkeskommunen.) Gjennomførte tiltak: - Konsulentbistand til grupper i seks kommuner. - Diverse kurs. - Regi ved 5 ulike oppsetninger. Sceneinstruktøren har vært involvert i 18 prosjekter med i alt 544 deltagere ( derav 186 barn og unge). Forestillingene har vært sett av mellom 3200 3400 publikummere. LATERNA MAGICA (Egen rapport) Film- og videofestival for barn og unge. Nært samarbeid med Sortland kino/sortland kulturkontor. Gjennomførte tiltak: - Videokonkurranse med bidrag fra Andøy, Hadsel, Lødingen, Sortland og Øksnes. - Festivalen ble avsluttet med regional filmfest. - Fotoutstilling av og med barnehagebarn fra 3 barnehager i Sortland. - Kunstutstilling laget av elever i kulturskolen i Sortland. - Nordnorske kortfilmer før ordinære kinoforestillinger. - Tilbud fra Sortland kino om skoleforestillinger. Hadsel benyttet seg av dette. - Større satsing på filmprogram og markedsføring av dette. - Trykking av til sammen 2000 brosjyrer og 120 plakater. Rundt 100 unge var involvert i filmproduksjon eller utstillinger. Publikumstall totalt utenom filmer i Sortland kino, ca 650. «Opp fra harddisken» et nettbasert skriveverksted (Egen rapport) En nettbasert utgave av «Slipp språket løs» ble igangsatt for vesterålsungdom mellom 16 og 26 år med forfatteren Lars Saabye Christensen som språkkonsulent. Månedlige frister for innsending av kortere prosatekster og lyrikk. Prosjektet videreføres i alle fall ut 2004. 12 ungdommer fra Andøy, Hadsel, Sortland og Øksnes - har levert inn til sammen 51 tekster i løpet av året. Noen av tekstene er publisert på nettstedet www.vestreg.no/tekst og noen har blitt trykt som spesielt designet side i Bl. Vesterålen. 6

Etablering av Vesterålen friluftsråd (3-årig forsøksprosjekt) Forsøk med friluftsråd ble igangsatt høsten 2003 med Ragnhild Gundersen som prosjektleder. Målene er: - Å få økt forståelse for friluftslivets betydning, bedre friluftskultur og utbredelse av friluftslivet - Å sikre og utvikle regionens friluftsmuligheter Forsøket er igangsatt i nært samarbeid med kulturkontorene i Vesterålen, Friluftsrådenes Landsforbund og Nordland fylkeskommune. Viktige målgrupper er barn og ungdom i Vesterålen. Prosjektet skal også gjennomføre tiltak for voksne vesterålinger og tilreisende, gjerne i samarbeid med Vesterålen reiseliv. Foto: Fra Bladet Vesterålen 31.11.03 Det er gjennomført et grundig planarbeid, samt søkt om eksterne midler til en rekke prosjekter fra stat og fylkeskommune. Kompetanseutvikling og konferanser Knyttet opp mot mannskapssamlinger i samarbeidsprosjektet Kulturløft Golfstrømmen: Vesterålen mot 2005 Gjennomført: Mannskapssamling i Nyksund (april) og Andenes (oktober) der temaene var å stake ut kursen videre mot 2005 og mulig samarbeid med Øst-Island. Til sammen ca 100 deltakere, blant dem to fra Øst-Island. Seminaret Brubygging om det moderne Vesterålen ble arrangert på Sortland i mai. Innlegg om kystkultur, media, definisjonsmakt og regional utvikling. Ca 60 deltok. GOLFSTRØMMER I VESTERÅLEN: KULTURLØFT 2002 2005 (Egen statusrapport) Prosjektet Golfstrømmer i Vesterålen: Kulturløft 2001 2002 er Kultursamarbeidets hovedprosjekt fram til 2005. Det er en videreføring av tusenårsmarkeringen Vesterålen 2000 takker Golfstrømmen, og gjennomføres i samarbeid med Norge 2005 AS. Prosjektet er støttet av kommunene i Vesterålen (kommunale tiltak), Nordland fylkeskommune og andre eksterne tilskuddspartnere. Det er kulturløftkomiteer i alle kommunene som har egne opplegg lokalt, men som samarbeider regionalt. De største regionale prosjektene er: Foto: Alf Oxem RÆK ting- og tangskulpturer i Andøy, Øksnes og Bø Ferdigstillelse av skulptur i Hovden i Bø, laget av kunstneren Harald Oredam i samarbeid med lag og foreninger i Bø, kulturkontoret i Bø, grunneier Jon Edvard Johnsen og en del enkeltpersoner. Installasjonen besto av drivtømmer, kavler og annet fra fjæra samt en basaltsøyle som ble fraktet fra Island etter ønske fra Oredam. Installasjonen ble avduket 19.06.03 av ambassaderåd ved den islandske ambassade Skafti Jónsson. Lokal koordinator har vært Torgeir Thorsen. Ingrid Larssen var prosjektleder og konsulent for RÆK-prosjektene. 7

TRAFO en kunstnerisk utsmykking av trafokiosker i Vesterålen (Egen rapport) Kommunene Andøy, Bø, Hadsel, Sortland og Øksnes har deltatt. Prosjektet ble finansiert av energiverkene, deltakerkommunene, Nordland fylkeskommune og Norge 2005. Kunstnerne som har deltatt er Siri Tollefsen, Myriam Borst, Heidi Nygård og Karel Rouwenhorst. Trafoprosjektet avsluttes i 2004, med utsmykking av trafokiosk i Bø med Terese Riis som kunstner. Ingrid Larssen har vært kunstnerisk konsulent for prosjektet. Foto: Ingrid Larssen Tilbakestrøm Målet med prosjektet er over en treårsperiode å bruke ungdom som driver med kunst og kultur på et høyt nivå og skape kreative lenker mellom kulturmiljøer i Vesterålen og de unge. Vel 20 tilbakestrømmere var involvert i prosjekter i 2003. Dette har skjedd gjennom utøvere innen musikk, teater, scenografi, film/video og kunst. Et positivt trekk er at de unge enkelte ganger tar med seg studenter og venner i prosjekter. Prosjektet Tilbakestrøm har vakt betydelig interesse i Øst-Island. Ungdom derfra i likhet med vesterålsungdom reiser bort for å studere. Østislandsk kulturråd ønsker å igangsette et liknende prosjekt der. Strømmer av eventyr i Vesterålen UNG Kulturløftkomitéene i kommunene og Kultursamarbeidet har hatt ansvaret for prosjektet. Målet har vært å få skrevet et eventyr av ungdom i alderen 12-14 år i alle vesterålskommunene. Prosjektet er ei videreføring av barnetegningstafetten, som ble gjennomført i 2001. Ungdom i Hadsel, Sortland, Øksnes og Andøy deltok i 2002, mens Lødingen og Bø fulgte opp i 2003. Eventyrstafetten ble avsluttet i Bø den 30. mai. UNG Ungdom skriver poesi og kortere prosatekster Ungdom mellom 14 og 24 ble invitert til å sende inn tekster til kulturløftkomiteene i kommunene. Prosjektet er en del av kulturstafetten som startet i Hadsel. Foto: fra Vesteraalens Avis 28.02.04 Gjennomførte og ikke gjennomførte tiltak i forhold til arbeidsplan I forhold til den vedtatte arbeidsplanen er av ulike årsaker disse tiltakene ikke kommet i gang eller prioritert: Revisjon av regional bibliotekplan, vurdering av hvordan serien Møte med Vesterålen kan tilpasses skoleverket, Kulturportal Vesterålen på internett, kartlegging av flerkultur i Vesterålen, kunnskapssider om Golfstrømmen på nettet og etablering av regionalt kulturfond. Det har heller ikke vært gjennomført forprosjekter om internasjonal folklore knyttet til «golfstrømland» og internasjonal kunstnerutveksling. Av oppgaver som er gjennomført i tillegg til arbeidsplanen er: Etablering av Vesterålen friluftsråd saksutredning for oppstart av 3-årig forsøksprosjekt (01.04.03-31.03.06) og koordinering av møter om tusenårsstedene med gratis konsulentbistand fra Norsk Form. 8

4. HVORDAN GIKK DET? HVOR ER VI? HVOR GÅR VI? Kultursamarbeidet har i all hovedsak gjennomført oppgavene i arbeidsplanen. Imidlertid har arbeidet med å få etablert et regionalt kulturfond stoppet opp. Også i 2003 var prosjektet Kulturløft Golfstrømmen: Vesterålen mot 2005 det mest omfattende. Det har vært gjennomført en rekke delprosjekter både regionalt og kommunalt. Golfstrømprosjektet har vært en supplerende måte å organisere samarbeidet på for regionen. Den såkalte høvedsmannsmodellen med en frivillig entusiast på brua og en blanding av representanter for frivillig kulturliv, næringsliv, politikere og kulturadministrasjon som mannskap har langt på veg vært en suksess. Man bør før det er for sent, forsøke å knytte forskningskompetanse til den organisatoriske delen av prosjektet for å få et kritisk utenfrablikk på organiseringen. Satsing på friluftsliv Kultursamarbeidet fikk høsten 2003 i gang et samarbeid om friluftsliv gjennom etablering av et forsøk med friluftsråd. Her åpner det seg nye muligheter, ikke minst når det gjelder innsats rettet mot barn og unge som Kulturutvalget ønsker å prioritere. Erfaringene kultursamarbeidet har med skolesamarbeid vil kunne komme godt til nytte. Nye kunstneriske uttrykk Som ledd i golfstrømprosjektet er det utsmykket fem trafo-kiosker i fem av kommunene. Prosjektet er utradisjonelt og nyskapende i sitt slag. Særlig interessant er det at samtlige energiselskap i Vesterålen med stor iver har bidratt både med praktisk hjelp og finansiering. Verdt å merke seg er at også den siste RÆKinstallasjonen ble ferdig med den islandske ambassaden representert ved åpningen. Spesielt hyggelig var det at Harald Oredam sa ja til å påta seg det kunstneriske ansvaret for installasjonen. Internasjonalt samarbeid Av nye oppgaver er utvikling av et kultursamarbeid med Øst-Island det som kan gi flest nye impulser. Et samarbeid med Island er i dagens kultursituasjon interessant for Vesterålen. Det gjelder først og fremst møtet med en kultur som i langt større grad enn vår knytter sammen sterk tradisjonsbevissthet og eksperimenterende modernitet, ikke minst innenfor kunstfeltet. Islendingene befinner seg i følge dem selv ikke i noen geografisk utkant, men snarere er et kulturelt sentrum plassert mellom Amerika og Europa der fortid, nåtid og framtid brytes. Det er også fascinerende at landet er i geologisk bevegelse. Alt dette gir ettertanker og refleksjoner som vi har mye å lære av i et dynamisk øysamfunn som Vesterålen. Et annet aspekt ved prosjektet er målsetningen om å få til samarbeid med en tredje region i et annet golfstrømland. Dersom dette blir mulig, vil man kunne søke EU-midler for å videreutvikle det internasjonale aspektet ved kultursatsingen i Vesterålen helt i tråd med tidligere mål. Utfordringer Utfordringer for 2004 kan oppsummeres slik: Utvikling av strategiplan 2004 2007 for Kultursamarbeidet i Vesterålen. Å legge grunnlag for en god gjennomføring av Hundreårsmarkeringen. Få til en avklaring om videreføring kommunalt og regionalt av de mest vellykkede sidene av Kulturløft Golfstrømmen: Vesterålen mot 2005. Å knytte forskningskompetanse til organiseringen av golfstrømprosjektet. Å forankre Vesterålen friluftsråd slik at prosjektet tidligst mulig viser resultater som gjør at kommunene ønsker å satse på rådet som en permanent ordning. Å avklare den rollen kultursektoren lokalt og regionalt skal ha i betoningen av Vesterålen som et flerkulturelt samfunn. Å bidra til at kultursatsing blir et sentralt tema både i forbindelse med prosjektmidler som tilføres regionen ved økning av arbeidsgiveravgiften og gjennom avtalen om partnerskap med Nordland fylkeskommune. 9

VEDLEGG I Utvalg og komiteer i arbeid gjennom 2003 Musikksamarbeidet i Vesterålen, samarbeidsutvalget: Bjørg Berg-Olsen til 01.06.03, deretter John Nordhus, Andøy musikk- og kulturskole Gaute Skoglund, Bø musikkskole Pantcho Krastev, Hadsel kulturskole Rune Nilssen, Lødingen kulturskole Odd Kjæreng, Sortland kulturskole Torill Karijord, Øksnes musikk- og kulturskole LATERNA MAGICA-komite: Odd-Roger Dahl, Sortland kino Ove Sævdal, Sortland kino Vibeke Suhr, Sortland kulturkontor Sceneinstruktør Per Bogstad Gulliksen Steffen Grønli Karoliussen, hovedansvarlig - orkester Erik Bugge, daglig leder, Kulturutvalget Anne Røflo, sekretær, Kulturutvalget Øvrig tilsatt fagpersonell og midlertidig tilsatte prosjektmedarbeidere: Vivi Halvorsen, bokbussjef, (50% stilling) Hanne Jenn Aastvedt, bokbussbibliotekar, Andøy (35 % stilling) Kristin Grøm, bokbussbibliotekar, Hadsel ( 25 % stilling) Karen Sand, (vikar) bokbussbibliotekar, Sortland ( 20 % stilling) Reidun Lind, bokbussbibliotekar, Øksnes (12,5 % stilling) Sigrid Randers-Pehrson, koordinator MUSAM (20% stilling) Per Bogstad Gulliksen, sceneinstruktør (100%, fylkeskommunen arbeidsgiver) 10

VEDLEGG II Kultur og forandring Strategiplan for kultursamarbeidet i Vesterålen 2000-2003 HVA - HVEM OG HVORDAN Visjon: - Vesterålen skal framstå som en tradisjonsrik, aktiv og moderne kulturregion som mestrer forandring. Hovedmål: - Å bidra til at vesterålinger som ønsker det kan delta aktivt i kulturaktiviteter, kunstneriske prosesser og friluftsliv. - Å gjøre utvikling av vesterålskulturen til et felles ansvar for unge og voksne vesterålinger bosatt i eller utenfor Vesterålen. - Å la brytningen mellom Vesterålens kulturarv og nye samfunnsmessige utfordringer prege moderniseringen av kulturarbeidet. - Å la markeringa av tusenårsskiftet bli et framtidsrettet løft der kulturliv, næringsliv og andre aktører sammen profilerer Vesterålen som en mangfoldig fiskeri- og kulturregion og som et attraktivt reisemål. - Å gjennomføre prosjekter og tiltak med et innhold som skaper symboler og metaforer med vesterålstilknytning. Målgrupper: - Alle vesterålinger uansett kjønn og alder. Strategi: - Å få til samarbeidsprosjekter mellom offentlig kultursektor og kreativ ungdom som ønsker å være medspillere i kulturlivet enten de bor i eller utenfor Vesterålen. - I kulturarbeid lokalt og regionalt å bygge videre på erfaringene fra organiseringa av tusenårsmarkeringa der offentlige instanser, entusiastiske frivillige og lokalt næringsliv spiller aktivt på lag. - Å prøve ut samarbeid mellom kulturmiljøer i Vesterålen og kulturmiljøer andre steder i landet og i utlandet. - Å bruke pensjonister og eldre mer aktivt i kulturarbeidet lokalt og regionalt. - Å prøve ut et nærmere samarbeid med Nordland fylkeskommune på utvalgte områder. 11