Renseanlegg Braunsbedra: Raskere idriftsettelse med enklere engineering PHOENIX CONTACT AS Strømsveien 344 N-1081 Oslo +47 22 07 68 00 02.11.2016 http://phoenixcontact.no
Renseanlegg Braunsbedra: Raskere idriftsettelse med enklere engineering Oversikt I sentralrenseanlegget til Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserentsorgung Geiseltal (ZWAG) renses alt avløpsvann mekanisk og biologisk. Bedrifter som arbeider med vannbehandling krever i dag ikke bare at leverandørene kan tilby enkeltkomponenter, men også komplette løsninger. I forbindelse med praktisk omsetting av automatiseringsoppgavene inngår implementering av pumpeverk via mobilradio og SHDSL-teknikk i renseanleggets styresystem samt integrering av feltutstyret. ZWAG drar nytte av fordelene som en konsekvent teknologi kan gi. Kundeprofil I området rundt Braundsbedra der ZWAG har sitt virke, ligger Geiseltalsee, Tysklands største kunstige innsjø. Frem til 1995 ble brunnkull utvunnet i Geiseltal, og i dag er dette et rekreasjonsområde. For at regionens vannbalanse ikke skal bli negativt påvirket, må alt avløpsvann som oppstår ledes inn i sentralrenseanlegget hos ZWAG. Geiseltalsee er Tysklands største kunstige innsjø Anvendelse I forbindelse med moderniseringstiltak lette de ansvarlige hos ZWAG etter en løsning for tre avløpspumpeverk. Pumpeverket Stöbnitzer Mitte pumper det skitne vannet direkte i kanalen som leder inn i renseanlegget. I motsetning til dette mater de to nye pumpeverkene ved Geiseltalsee hovedpumpeverket Strand Mücheln og pumpeverket Strand Mücheln kanalen skiftesvis, noe som fra et energiperspektiv er mer hensiktsmessig enn en kaskadeformet tilførsel. Løsningen skulle være helhetlig, det vil si at den ikke skulle inneholde kun enkeltkomponenter fra forskjellige produsenter. I tillegg skulle beskyttelse mot overspenningsskader være gitt og driftsklarheten opprettholdes av en moderne avbruddsfri strømforsyning. Med dette som utgangspunkt 02.11.2016 http://phoenixcontact.no PHOENIX CONTACT 2/5
har det optimalt tilpassede konseptet fra Krohne Messtechnik og Phoenix Contact absolutt vist sitt potensiale. Utgangspunktet for initiativet er funksjonsblokkene i vannprosessbiblioteket Waterworx, som er utviklet av begge foretakene. Via blokkene kan måleteknikken helt enkelt implementeres i automatiserings- og styreteknikken. Løsning I den sammenheng er forskjellige automatiseringstekniske oppgaver omsatt. Det omfatter implementering av pumpeverkene via mobilradio og SHDSL-teknikk i renseanleggets styresystem og integrering av feltutstyret som gjennomstrømningsmåleren Optiflux 2050 W fra Krohne samt andre komponenter innen måleog drivteknikk. Med det industrielle telefonlinjemodemet PSI-modem SHDSL/ETH kan serielle enheter nettorganiseres via bedriftens egne kobberledninger over et bredt bånd. SHDSL-teknologien som benyttes åpner for datahastigheter opptil 30 Mbit/s. Med SHDSL-modemet kan punkt-til-punktforbindelser, strekningsredundans samt linjeog stjernetopologier bygges opp. Slik formidler modemene automatisk SHDSL-hastigheten innbyrdes, og konfigurering via DIP-brytere bortfaller. Måleteknikk fra Krohne og automatiseringsenheter fra Phoenix Contact Tilordning av IP-adresse samt klient-/serverkonfigurering er ikke nødvendig. En integrert loggbok samt alarmutgangene letter servicetiltak på stedet. 02.11.2016 http://phoenixcontact.no PHOENIX CONTACT 3/5
Mobilradio erstatter manglende kabelbaserte forbindelser Hvis verken bedriftsegne ledninger eller offentlig telefonnett er tilgjengelig, benyttes den ytelsessterke 3G-ruteren i produktserien PSI-modem for radiosignalbasert videreføring av dataene til styresystemet. Pumpeverkene er impementert i IP-nettverket via en UMTS/ HSPA-forbindelse. Hvis denne forbindelsen ikke fungerer, kobler 3G-ruteren automatisk om til GPRS/EDGE. Den integrerte brannmuren og VPN-støtten gir beskyttelse mot uberettiget tilgang. Utover dette overvåkes dataforbindelsen og mobilradionettets kvalitet. Hvis kvaliteten avtar, genererer 3G-modemet en melding eller etablerer mobilforbindelsen på nytt. Seks konfigurerbare koblingsinnganger gjør det mulig å sende sms eller e-post uavhengig og det til flere mottagere. De fire integrerte koblingsutgangene kan betjenes via sms med passordbeskyttelse, slik at anleggets tilstand kan kontrolleres fra avstand og funksjoner kan kobles. Betjening via berøringspanel på stedet Produkter Beskrivelse Type Art.nr. Unmanaged Ethernet-ekstender for punkt-til-punktforbindelser, linje- og ringstrukturer SI-modem-SHDSL/ETH 2313643 PROFINET-busskobler for tilknytning av desentral periferi IL PN BK DI8 DO4 2TX 2703994 Programvarebibliotek WATERWORX for PC WORX WATERWORX 2400180 Security-appliance i metallhus FL MGUARD RS4000 TX/TX VPN 2200515 PC WORX UA SERVER PC WORX UA SERVER 2402685 Visualiseringsprogram atvise ATVISE 2400478 Programvare for datastyring ACRON ACRON 2400115 02.11.2016 http://phoenixcontact.no PHOENIX CONTACT 4/5
AXIOCONTROL for direkte styring av AXIOLINE F I/ O-er AXC 3050 2700989 Phoenix Contact 2016 all rights reserved phoenixcontact.com 02.11.2016 http://phoenixcontact.no PHOENIX CONTACT 5/5