TOKTRAPPORT. Survey Report UNDERSØKELSER AV TORSK, HYSE OG UER I BARENTSHAVET VINTEREN 1990

HAVFORSKNINGSINSTITUTTET SENTER FOR MARINE RESSURSER Institute f Marine Research Marine Resurces Center TOKTRAPPORT Survey Reprt UNDERSØKELSER AV TORSK, HYSE OG UER I BARENTSHAVET VINTEREN 1990 Investigatins n Cd, Haddck and Redfish in the Barents Sea in the winter 1990 av Tre Jakbsen, Sigbjørn Meh g Kje Nedreaas 1 1 ) Havfrskningsinstituttet Bks 1870 Nrdnes 5024 Bergen 1 ) Institute f Marine Research P.O.Bx 1870 Nrdnes 5024 Bergen Nrway

2 ABSTRACT Jakbsen, T., Meh, S. and Nedreaas, K. 1990. Undersøkeser av trsk, hyse g uer i Barentshavet vinteren 1990. (Investigatins n cd, haddck and redfish in the Barents Sea in the winter 1990). The cmbined acustic and bttm traw survey in the Barents Sea in winter has been carried ut since 1981. The target species are cd and haddck, but in recent years the redfish species in the area have as been incuded. In 1989, rck-hpper gear was intrduced in the bttm traw survey. This gives cnsideraby higher catches f the smaest individuas than the bbbins gear. A dube set f indices are presented fr the bttm traw survey, ane fr bbbins gear and ane fr rck-hpper gear, with indices back-cacuated frm ane gear t the ther in the apprpriate years. Fr cd, the acustic survey gave a tta estimate in numbers which was 73% higher than in 1989, and the bttm traw survey (rck-hpper gear) a tta 16% higher than in 1989. The crrespnding figures fr haddck are 85% and 169%. The increase is in bth surveys argey due t increase in the number f 1-grup fish. Thus, the 1989 year cass f bth species appears t be strenger than the 0-grup survey in August-September indicated, and may be f average abundance. Otherwise, the resuts seem t be in reasnaby gd agreement with the predictins f stck numbers at age f cd and haddck in the ast assessment. Fr redfish, the bttm traw indices have nt been crrected fr the change frm bbbins t rck-hpper gear and the effect f the change is nt knwn. The abundance indices frm bth surveys indicate that the stck situatin fr Sebastes marinus and Sebastes mentea is stabe within the investigated area. The indices fr Sebastes viviparus increased in 1990. Indices fr the smaest ength grup are cnsidered unreiabe fr a three species.

3 1. INNLEDNING Frmået med tktet er å kartegge mengde g utbredese av trsk, hyse g uer i Barentshavet. Dette gjøres både ved bunntråing g ved hjep av akustikk. De akustiske undersøkesene har vært gjennmført årig siden 1975 g be utvidet ti gså å mfatte kartegging med bunntrå i 1981. Dette betinget eie av minst en kmmersie tråer. Indeksene fr mengde i hver adersgruppe er av str betydning når det gjeder bestandsanayser fr nrsk-arktisk trsk g hyse. 2. METODIKK Fr å kunne etabere en tidsserie med sammenignbare mengdeindekser er det vesentig at undersøkesene gjennmføres på samme måte, i samme mråde g ti samme tid år etter år. I praksis har det ikeve vært nødvendig å freta justeringer av ppegget på grunnag av ny i prbemene med å gjennmføre sike undersøkeser. innsikt Metdikken brukt i de akustiske undersøkesene (Daen et a., 1982, Daen and Smedstad, 1979, 1983) har i prinsippet vært uendret gjennm hee periden. I 1990 var det imidertid agt inn et nytt datasystem sm venteig vi gi større presisjn i de akustiske beregningene, men sm kan gi et ite avvik i frhd ti det game systemet, spesiet når det gjeder bunnkanaen. Ekkintegratren angir ekkmengden i kvadratmeter refekterende verfate pr kvadrat nautisk mi. Dette mregnes ti anta trsk g hyse ved hjep av faktren C= 2.49 x 10 6 x L- 2 18 C tisvarer en måstyrke TS = 10 g (a/4it) = 21.8 g L - 74.9, hvr L er fiskens engde g sigma er refekterende verfate fr en enket fisk med den engden. Fr uer er frmeen C = 5.2 x 10 5 x L- 2 brukt, sm svarer ti TS = 20 g L- 67.87. I bunntråundersøkesene brukes reketrå (Campeen 1800) med 35 mm maskevidde. Sveipene er 40 m g dørene er V-dører. Tauetiden be redusert fra en time ti en hav time i 1987, ne sm kan ha ført ti en viss frskyvning av indeksene. Av større betydning er ikeve vergangen fra bbbins ti rck-hpper gear i 1989. Dette gir en

4 sterkt øket effektivitet når det gjeder fangst av den minste fisken g fjerner det meste av den variasjnen i indeksene sm skydes uik vekst på de enkete årskasser. I denne rapprten er bunntråindeksene i 1989 g 1990 fr sammenigningens skyd tibakeregnet ti bbbins gear. Det har imidertid gså vært arbeidet med å få indeksene fr årene fra 1988 g bakver mregnet ti rck-hpper gear g dette er hitti gjrt tibake ti 1983. Rck-hpper serien antas å gi et riktigere bide av fiskemengden på de uike aderstrinn. Det primære undersøkesesmrådet er inndet i 37 strata, men det frekmmer at kursinjer g tråstasjner gså egges utenfr dette mrådet. De første årene be tråstasjnene frdet på strata etter frventet behv g innenfr hvert stratum be psisjnen bestemt tifedig. Senere har dette gradvis bitt marbeidet ti et system der strata er tiagt iten vekt g der tråstasjnene er nkså jevnt frdet i hee mrådet. Frskningsfartøyene tråer imidertid gså utenm de psisjnene sm brukes fr å beregne bunntråindeksene, g devis med peagisk trå. Bunntråindeksene bir beregnet på stratabasis g med 25 m sm antatt effektiv bredde på tråen (Daen et a., 1983). Undersøkesene har vært knsentrert m februar. På denne tiden kan det frtsatt være fisk ute i Barentshavet på gytevandring sørver g vestver. Det er viktig at karteggingen gjennmføres raskest muig fr å derfr unngå dbbetregistrering av fisk. De siste årene har undersøkesene strt sett vært gjennmført i øpet av fem uker, fra sutten av januar ti begynnesen av mars g det har vært benyttet t frskningsfartøyer g en tråer. 3. GJENNOMFØRING Værfrhdene var fr det meste bra fram ti 17. februar da det km en tre-dagers peride med meget sterk vind der båtene fr det meste å inne i smut farvann. I resten av periden var værfrhdene variabe. Undersøkesene be ikke hindret av is. De aer feste av de ppsatte bunntråstasjnene be tatt, men sm vanig måtte enkete fyttes eer søyfes på grunn av bunnens

5 beskaffenhet. Det be gså søyfet enkete stasjner i mråder der det underveis be kart at det ikke fantes trsk, hyse eer uer. Det hydrgrafiske snittet Semøyene- nrd be tatt av "G.O.Sars". I tiegg be det tatt hydrgrafiske stasjner ved ae bunntråha. Figur 3.1 viser kursinjer g hydrgrafiske stasjner fr "G.O.Sars" g "Michae Sars" g Figur 3.2 viser kursinjer g tråstasjner. Undersøkesesmrådet med strata er vist på Figur 3.3, mens Figur 3.4 viser de 231 bunntråstasjnene sm inngår i beregningen av bunntråindeksene. 4. HYDROGRAFI Figur 4.1 viser temperaturen nær verfaten (A), i 100m dyp (B) g ved bunnen (C). Sammenignet med 1989 var det en kar temperaturøkning g vi må tibake ti 1983 fr å finne ike høye temperaturer. 5. TOTAL EKKOMENGDE AV TORSK OG HYSE Den gegrafiske frdeingen av tta ekkmengde av trsk/hyse er vist på Figur 5.1, mens Figur 5.2 viser den gegrafiske frdeingen av ekkmengden i sjiktet pp ti 10 m ver bunnen. I frhd ti 1989 har det skjedd en frskyvning sørvestver fra strata 12-13 g det var mer fisk knsentrert nær kysten. Det siste var fr det meste trsk av 1983-årskassen sm tides var kjønnsmden. Tabe 5.1 viser hvr str de av den registrerte ekkmengden sm har vært i bunnsjiktet siden 1981. Det var en økning fra 34% i 1988 g 1989 ti 40% i 1990, sm er den høyeste andeen siden 1982. 6. UTBREDELSE OG MENGDE AV TORSK 6.1. Gegrafisk utbredese Figur 6.1-6.3 viser frdeingen av henhdsvis -gruppe, 2-gruppe, g edre trsk. Frdeingen av -gruppen bekrefter resutatene fra 0-gruppetktet i august-september sm viste en østig utbredese fr

6 1989-årskassen (Figur 6.1). 2-gruppen (1988-årskassen) st gjennmgående itt engre vest, men praktisk tat at var øst fr Nrdkapp (Figur 6.2). Hvedtyngden av tre år g edre trsk be funnet i mer kystnære mråder. Knsentrasjner av trsk nær kysten var mest frhdsvis str fisk, dminert av 1983-årskassen (Figur 6.3). 6.2. Akustiske mengde-estimater Tabe 6.1 viser frdeingen av ekkmengde av trsk i 1990 på ader g mråde. Omtrent 70% av trsken be registrert i mrådene B g D. Område D sm er engst øst er imidertid dminert av 1- g 2-gruppe, mens det mer kystnære mråde B er dminert av 4-7 år gamme fisk. Tabe 6.2 viser tidsserien av akustiske mengde-estimater. Mesteparten av økningen i ttat anta fra 1989 ti 1990 skydes 1- g 2-åringer, g spesiet fr -åringer er akustiske estimater meget upresise. Ttat sett er mengde-indeksene ikeve ne høyere enn ventet i frhd ti resutatene fra 1989. 6.3. Mengde-indekser fra bunntrå På grunn av vergangen fra bbbins gear ti rck-hpper gear i 1989 er det presentert t sett med bunntråindekser. Det er ikke endeig bestemt hviken tidsserie sm ska brukes i bestandsanaysene, men det er mest sannsynig at rck-hpper serien vi erstatte den game bbbins serien. Frdeingen på mråde (Tabe 6.3 g 6.5) viser en frskyvning fra mråde B ti mråde A i frhd ti de akustiske estimatene. Dette betyr at fisken i mråde A har stått tettere ved bunnen enn fisken i mråde B. Tidsserien fr rck-hpper gear (Tabe 6.6) gir angt høyere verdier fr de yngste adersgruppene enn tidsserien fr bbbins gear (Tabe 6.5), men den reative årskassestyrken er i de feste tifeer ikke mye frandret. Når det gjeder frandringer fra 1989 ti 1990 er Tabe 6.6 mest påiteig frdi det da ikke er fretatt mregninger. Bunntråindeksene viser i ikhet med de akustiske estimatene en kar

7 økning fr 1-g 2-åringer. Fr edre fisk er samsvaret mem resutatene i 1989 g 1990 bedre enn i de akustiske måingene. 7. UTBREDELSE OG MENGDE AV HYSE 7.1. Gegrafisk utbredese Figur 7.1-7.3 viser-rrdeingen av henhdsvis -gruppe, 2-gruppe, g edre hyse. 1989-årskassen av hyse har sm vanig en mer vestig utbredese enn trsken på samme ader (Figur 7.1). 2-gruppen (1988- årskassen) har imidertid en mer vestig g mer spredt frdeing enn nrmat (Figur 7.2), mens tre år g edre hyse var mest tarik i mrådet nrdøst av Varangerhavøya (Figur 7.3). 7.2. Akustiske mengde-estimater Tabe 7.1 viser frdeingen av ekkmengde av hyse i 1990 på ader g mråde. Litt ver 70% av hysa be registrert i de østige mrådene C g D. Tamessig utgjør 1- g 2-åringer 73% av ttaen. Tabe 7.2 viser tidsserien av akustiske mengde-estimater. Mesteparten av økningen i ttat anta fra 1989 ti 1990 skydes 1- g 2-åringer. Fr edre fisk er det en nedgang i estmatene mtrent sm ventet. Adersgruppen 3-5 år (årskassene 1985-1987) er svakt representert. 7.3. Mengde-indekser fra bunntrå På grunn av vergangen fra bbbins gear ti rck-hpper gear i 1989 er det presentert t sett med bunntråindekser. Det er ikke endeig bestemt hviken tidsserie sm ska brukes i bestandsanaysene, men det er mest sannsynig at rck-hpper serien vi erstatte den game bbbins serien. Tidsserien fr rck-hpper gear (Tabe 7.6) gir angt høyere verdier fr de yngste adersgruppene enn tidsserien fr bbbins gear (Tabe 7.5), men den reative årskassestyrken er i de feste tifeer ikke mye frandret. Når det gjeder frandringer fra 1989 ti 1990 er Tabe 7.6 mest påiteig frdi det da ikke er fretatt mregninger.

8 Bunntråindeksene viser en kar økning fr 1- g 2-åringer. Også fr edre fisk er mønsteret det samme sm fr de akustiske estimatene, men indeksene er gjennmmgående itt mer redusert. 8. UTBREDELSE OG MENGDE AV UER 8.1. Gegrafisk utbredese Figur 8.1 viser sama utbreiing av dei tre uerartane vaneg uer (Sebastes marinus), snabeuer {.mentea) g usuer {.viviparus) i 1990. Det er berre små akustiske registreringar av uer aust fr 32 E. I den nrdaustre deen av det undersøkte mrådet vart I-gruppe uer registrert saman med ungdde, dette er ikkje teke med i Figur 8.1. Større registreringar av vaksen uer vart gjrt heit vest ved kntinentaskråningen. 8.2. Akustisk survey Sjøv m resutata er gjevne sm anta fisk, er dei meint å vere indeksar på fiskemengda i det undersøkte mrådet. I 1987-1989 vart det undersøkte mrådet utvida, men fr at resutata ska vere samaniknbare frå år ti år er mengdeutrekningane fr kvart år avgrensa ti å gjede fr eit mindre mråde tisvarande det sm vart undersøkt i 1986 g 1990. Påiteege resutat sm kan samaniknast frå år ti år finst tibake ti 1986. Tidsserien er difr fr krt ti å gje svar på m dei bserverte mengdene er på eit histrisk avt eer høgt nivå. Fr vaneg uer er det vinteren 1990 berre mindre endringar samanikna med 1989 (Tabe 8.1). Fr snabeuer synest gså situasjnen å vere stabi (Tabe 8.2). Det ave antaet fr engdegruppe 5-9 cm skudast dei før nemnte vanskane med å ta ut I-gruppe uer frå ei sama registrering av uer g dde. Den sterke 1982-årskassen av snabeuer har sidan vinteren 1989 vakse frå engdegruppe 20-24 cm g inn i engdegruppe 25-29 cm. Ein sterk auke av 35-39 cm fisk er vanskeeg å frkare. Akustisk utrekna anta av usuer viser ein auke (Tabe 8.3).

9 8.3. Btntrå-survey Det nye "rckhpper" giret vart teke i bruk sm standard tråutstyr vinteren 1989. Eventuee endringar i mengdeindeksane av uer sm føgje av dette nye giret har når denne rapprten går i trykken ikkje bitt utfrska. Dersm det skue vise seg å vere frskjeer, må indeks ane fr g 1990 krrigerast før dei er direkte samaniknbare med tidegare år. Utrekna mengd (i anta) av vaneg uer var vinteren 1990 på same nivå sm i 1987-1988, g på grunn av færre 5-9 cm fisk, nk avare enn i 1989 (Tabe 8.4). Også btntrå-surveyet viser ein stabi situasjn fr snabeuer, g der 1988-årskassen kan sjå vande ut (Tabe 8.5). Utrekna anta usuer viser ein auke (Tabe 8.6). 9. LITTERATUR Daen, J., Hyen, A., Nakken, 0., Randa, K. and Smedstad, O.M. 1982. Nrwegian investigatins n yung cd and haddck in the Barents Sea during the winter 1982. Cun. Meet. int. Cun. Expr Sea, 1982 (G:4) : 1-32. Daen, J. and Smedstad, O. M. 1979. Acustic methd fr estimating absute abundance f yung cd and haddck in the Barents Sea. Cun. Meet. int. Cun. Expr. Sea, 1979 (0:51): 1-24. Daen, J. and Smedstad, O.M. 1983. Abundance estimatin f demersa fish in the Barents Sea by an extended acustic methd. In: Nakken, O. and Venema, S.. C., eds. Sympsium n fisheries acustics. Bergen, Nrway, 21-24 June 1982. FAO Fish. Rep., 300 : 232-239.

O APPENDIX - DELTAGELSE FARTØY AVGANG ANLØP ANKOMST "G.O.Sars" Trmsø 31.1. k 1900. Kirkenes, 15.2. Hammerfest 17.2. Trmsø 28.2. k 0630. VITENSKAPELIG PERSONELL : I.Byrkjeda (ti 15.2.), W.Causen, T.Jakbsen, K.Krsbrekke (fra 15.2.), S.Meh (ti 15.2.), A.Raknes, E.Skgund (fra 15.2.), Ø.Tangen. INSTRUMENTPERSONELL : T.Haugand, T.Mørk. GJESTER T. Bjørn (ti 15.2) g J.O.Bustnes (fra 15.2.), Universitetet i Trmsø (fugebservasjner). J.Vazquez (fra 15.2.), EF-kmmisjnens fiskeridirektrat. O.Bakken, O.Haugen, J.P.Jansen, B.Nrdi, NRK (15.-17.2.). FARTØY AVGANG ANKOMST "Michae Sars" Trmsø 15.2. k 1500. Trmsø 28.2. k 0600. VITENSKAPELIG PERSONELL I.Bakketeig, H.G~æsda, G.Iversen, S.Meh, A.M.Skrpen. INSTRUMENTPERSONELL : J.E.Nygård, E.Øvretveit. FARTØY AVGANG ANKOMST "Anny Kræmer" Trmsø, 29.1. k 1800. Trmsø, 3.3. k 0200. VITENSKAPELIG PERSONELL B.K.Berntsen, H.Senneset, P.Ågtnes.

Tabe 5.1. Trsk/Hyse. Tta ekkmengde g ekkmengde i 10m sjiktet ver bunnen 1981-1990. (m 2 refekterende verfate x 10-3 ) Tabe 5.1. Cd/Haddck. Tta ech abundance and ech abundance in the 10 m ayer abve the bttm 1981-1990. (m 2 refecting surface x 10-3 ). Ech Abundance/Ekkmengde Year/ Ar Tta Bt tm/ Rati bttm/tta Bunn Frhd bunn/tta 1981 2097 799 0.38 1982 686 311 0.45 1983 597 169 0.28 1984 2284 604. 26 1985 5187 736 0.14 1986 5990 820 0.14 1987 2676 608 0.23 1988 1696 579 0.34 1989 914 308 0.34 1990 1355 536 0.40 Tabe 6.1. Trsk. Akustiske mengde-estimater i uike deer av Barentshavet vinteren 1990. (Anta i miiner). Tabe 6.1. Cd. Acustic abundance estimates in different parts f the Barents Sea winter 1990. (Numbers in miins). Age (Year cass)/ader (Årskasse) Area/ Område 2 3 4 5 6 7 8 9 O+ ( 8 9) ( 88) (87) ( 8 6) (85) (84) (83) (82) (81) (80+) A + 5 7 13 20 15 19 + B + + 5 19 31 40 96 8 + c 2 9 12 18 19 15 20 + + + D 142 43 8 O O 4 3 2 Tta 145 58 32 61 81 73 138 O 2 + % 24.1 9.7 5.4 10.1 13.5 12.2 23.0 1.6 0.4 0.0 Tta 82 200 95 223 599 00.0 Tabe 6.2. Trsk. Menge-estimater fra akustiske undersøkeser i Barentshavet vinteren 1981-1990. (Anta i miiner). Tabe 6.2. Cd. Abundance estimates frm acustic surveys in the Barents Sea in the winter 1981-1990. (Numbers in miins). Age (years)/ader (år) Year/ Ar 2 3 4 5 6 7 8 9 O Tta 1981 3 73 58 124 243 270 41 8 3 4 827 1982 4 71 86 93 73 74 5 + 408 1983-15 17 45 65 38 17 O 2 210 1984 2382 506 174 80 63 46 16 + + 3269 1985 69 878 550 510 109 48 20 2 2187 1986 625 578 1246 424 225 27 8 + + 3136 1987 47 126 506 128 37 4 2-852 1988 23 79 74 179 26 6 + + - 389 1989 3 9 31 77 56 145 21 3 + + 346 1990 145 58 32 61 81 73 138 O 2 + 599

Tabe 6.3. Trsk. Mengdeindekser fra bunntråha i uike deer av Barentsha vet vinteren 1990. Bbbins gear (tibakeregnet fra rck-hpper gear) Tabe 6.3. Cd. Abundance indices frm bttm traw haus in different parts f the Barents Sea in the winter 1990. Bbbins gear (back-cacuated fr m rck-hpper gear). Area/ Område ( 8 9) 2 ( 8 8) 3 (87) Age (Year cass)/ader (Årskasse) 4 ( 86) 5 (85) 6 (84) 7 ( 8 3) 8 (82) 9 (82) O + Tta ( 80 +) A 1.1 B + c 0.2 D 18.3 Tta 19.6 % 13.2 3.7 0.2 1.4 13.4 18.7 12.6 6.0 0.5 2.6 4.6 13.7 9.2 11.4 1.7 3.8 6.0 22.9 15.4 17.9 2.4 3.5 5.6 29.4 19.8 11.6 2.5 2.7 2.4 19.2 12.9 12.2 5.2 4.0 1.8 23.3 15.7 0.6 0.6 O. + 1.3 0.9 O. + 0.2 0.3 0.2 + + + 48.4 00.0. 64.6 13.1 18.3 52.3 Tabe 6. 4. Trsk. Mengdeindekser fra bunntråundersøkesene i Barentshavet vinteren 1981-1990. Bbbins gear. Tab e 6. 4. Cd. Abundance indices frm the bttm traw surveys in the Baren ts Sea in the winter 1981-1990. Bbbins gear 2 Age (years) /Ader (år) Ar 2 3 4 5 6 7 8 9 O 1981 0.7 11.0 8.6 16.9 34.1 37.9 4.8 1.0 0.3 115 1982 O. 0.9 16.1 20.4 21.4 16.0 15.8 1.4 0.2 92 1983 44.6 5.9 10.8 28.0 31.9 14.3 4.7 3.0 0.6 143 1984 55.3 126.6 60.2 19.2 15.6 9.4 3.0 0.4 0.2 589 1985 7.3 168.9 90.3 78.1 15.7 6.3 2.5 0.2 + 369 1986 82.5 93.0 356.0 119.0 62.6 8.3 2.1 0.3 O. O. 724 1987 4.5 89.3 95.8 229.0 42.0 11.4 1.3 0.4 + + 473 1988 0.7 17.7 69.5 52.8 143.0 17.9 3.6 0.6 O. 305 1989 1.1 4.1 17.9 38.7 24.5 66.7 8.1 0.6 O. O. 161 1990 19.6 18.7 13.7 22.9 29.4 19.2 23.3 1.3 0.3 + 148 ) 1989 g 1990 tibake regnet fra rck-hpper gear. 2 ) 1989 and 1990 back-cacuated frm rck-hpper gear. Tt a. 3. 3. 8. 6. 4.. 7. 9. 9. 4

Tabe 6.5. Trsk. Mengdeindekser fra bunntråha i uike deer av Barentshavet vinteren 1990. Rck-hpper gear. Tabe 6.5. Cd. Abundance indices frm bttm traw haus in different parts f Area/ the Barents Sea in the winter 1990. Rck-hpper gear. Age (Yearcass)/Ader (Ås kasse Område 2 3 4 5 6 7 8 9 O+ Tta (89) ( 8 8) (87) ( 8 6) (85) (84) ( 83) (82) (82) (80+) A 7.4 9.3 11.1 18.6 26.9 16.3 16.6 0.8 O. 107.1 B 0.2 0.4 0.8 2.7 3.5 3.5 7.1 0.7 + 18.9 c 1.2 3.4 5.0 6.1 5.1 3.8 5.4 0.2 + + 30.2 D 113.0 35.9 8.9 9.7 8.3 3.3 2.5 + 0.3 181.9 Tta ~22.0 48.9 25.8 37.0 43.8 27.0 31.4 1.7 0.5 O. 338.2 % 36.1 14.5 7.6 10.9 12.9 8.0 9.3 0.5 0.2 + 100.0 Tabe 6.6. Trsk. Mengdeindekser fra bunntråundersøkesene i Barentshavet vinteren 1983-1990. Rck-hpper gear. Tabe 6.6. Cd. Abundance indices frm the bttm traw surveys in the Barents Sea in the winter 1983-1990. Rck-hpper gear 2 Age (years) /Ader (år) År 2 3 4 5 6 7 8 9 O Tta 1983 259.0 17.7 23.2 45.4 44.1 18.9 6.0 3.9 0.8 0.2 419.2 1984 2170.0 366.0 122.0 32.7 25.4 14.4 4.2 0.6 0.3 O. 2735.7 1985 39.0 647.0 162.0 126.0 21.7 8.4 3.3 0.3 O. O. 1007.9 1986 562.0 403.0 679.0 173.0 102.0 30.6 7.3 0.8 0.2 O. 1958.0 1987 25.3 387.0 233.0 415.0 61.1 15.4 1.8 0.5 + - 1139.1 1988 3.8 63.5 180.0 102.0 231.0 25.7 4.8 0.8 O. - 611.8 1989 7.1 12.7 37.9 73.2 43.3 104.0 11.7 1.0 0.2 0.2 291.3 1990 122.0 48.9 25.8 37.0 43.8 27.0 31.4 1.7 0.5 O. 338.2 ) 1983-1988 tibakeregnet fra bbbins gear. 2 ) 1983-1988 back-cacuated frm bbbins gear.

Tabe 7.1. Hyse. Akustiske mengde-estimater i uike deer av Barentshavet vinteren 1990. (Anta i miiner). Tabe 7.1. Haddck. Acustic abundance estimates in different parts f the Barents Sea in the winter 1990. (Nurnbers i miins) Age (Year cass)/ader (Årskasse) Area/ Område 2 3 4 5 6 7 8+ Tta (89) (88) (87) (86) (85) (84) ( 83) (80+) A 24 16 2 2 3 7 15 2 72 B 2 12 2 2 2 4 9 34 c 63 30 5 4 5 9 8 + 125 D 111 28 3 3 5 6 5 + 162 Tta 201 86 12 11 15 27 36 5 393 % 51.2 22.0 3.0 2.7 3.7 6.8 9.3 1.3 100.0 Tabe 7.2. Hyse. Mengde-estimater fra akustiske undersøkeser i Barentshavet vinteren 1981-1990. (Anta i miiner). Tabe 7.2. Haddck. Abundance estimates frm acustic surveys in the Barents Sea in the winter 1981-1990. (Nurnbers in miins). Age (years)/ader (år) Year/ År 2 3 4 5 6 7 8 Tta 1981 2 25 14 66 160 50 2 320 1982 3 4 7 O 12 29 14 80 1983 - O 7 9 5 4 O 5 50 1984 2148 1002 53 15 7 2 2 2 3231 1985 1034 1972 1187 33 2 4233 1986 346 502 1720 751 2 + 3323 1987 37 29 175 640 166 + + + 1049 1988 8 7 20 70 150 23 + - 279 1989 20 8 19 34 61 64 6-213 1990 201 86 12 11 15 27 36 5 393

Tabe 7.3. Hyse. Mengdeindekser fra bunntråha i uike deer av Barentshavet vinteren 1990. Bbbins gear (tibakeregnet fra rck-hpper gear). Tabe 7.3. Haddck. Abundance indices frm bttm traw haus in different parts f the Barents Sea in the winter 1990. Bbbins gear (back-cacuated frm rck-hpper gear). Area/ Age (Year cass)/ader (Årskasse) Område 2 3 4 5 6 7 8+ ( 89) (88) (87) ( 8 6) (85) (84) ( 8 3) (82+) A 14.4 8.6 1.1 1.1 1.3 3.0 6.0 0.9 B 0.7 6.4 0.5 0.3 0.3 1.0 2.3 0.4 c 7.4 2.9 0.5 0.7 0.8 2.1 1.9 0.2 D 46.1 12.9 2.0 2.0 4.0 5.2 3.8 0.5 Tta 68.6 30.8 4.0 4.1 6.4 11.2 14.1 2.0 % 48.6 21.8 2.8 2.9 4.5 7.9 10.0 1.4 Tta 36.4 11.9 16.5 76.5 141.2 99.9 Tabe 7.4. Hyse. Mengdeindekser fra bunntråundersøkesene i Barentshavet vinteren 1981-1990. Bbbins gear. Tabe 7.4. Haddck. Abundance indices frm the bttm traw surveys in the Barents Sea in the winter 1981-1990. Bbbins gear 2 Age (years)/ader (år) Year/ Tta År 2 3 4 5 6 7 8 1981 0.3 4.8 2.3 9.5 2.0 6.1 0.7 + 25.7 1982 0.5 0.9 1.8 2.1 2.2 5.5 2.7 0.2 15.9 1983 314.5 5.7 4.1 3.6 1.9 2.3 3.9 1.6 379.0 1984 663.2 355.8 15.2 1.6 0.7 0.2 0.3 0.4 1037.4 1985 167.8 616.2 380.2 7.2 0.4 0.2 0.3 0.3 1172.6 1986 77.9 135.0 314.0 123.0 0.4 O. O. 0.2 651.5 1987 15.2 31.9 149.3 312.8 62.0 O. 0.2 + 571.5 1988 5.0 8.3 23.9 72.5 134.1 19.0 0.2-263.0 1989 9.5 3.1 8.1 17.0 32.7 32.8 3.2-106.4 1990 68.6 30.8 4. 4.1 6.4 11.2 14.1 2.0 141.2 ) 1989 g 1990 tibakeregnet fra rck-hpper gear. 2 ) 1989 and 1990 back-cacuated frm rck-hpper gear.

Tabe 7.5. Hyse. Mengdeindekser fra bunntråha i uike deer av Barentshavet vinteren 1990. Rck-hpper gear. Tabe 7.5. Haddck. Abundance indices frm bttm traw haus in different parts f the Barents Sea in the winter 1990. Rck-hpper gear. Age (Year cass)/ader (Årskasse) Area/ Område 2 3 4 5 6 7 8+ ( 89) (88) (87) (86) (85) ( 8 4) (83) (82+) A 77.0 14.1 1.3 1.3 1.6 3.9 8.0 1.2 B 3.8 10.6 0.6 0.4 0.4 1.3 3.0 0.5 c 39.5 4.8 0.6 0.8 1.0 2.6 2.5 0.3 D 236.0 19.7 2.2-2.3 4.8 6.5 4. 9 0.7 Tta 356.0 49.2 4.8 4. 9 7.7 14.3 18.4 2.6 % 77.8 10.8 1.1 1.1 1.7 3.1 4.0 0.6 Tta 108.4 20.6 52.1 277.1 457.9 100.2 Tabe 7.6. Hyse. Mengdeindekser fra bunntråundersøkesene i Barentshavet vinteren 1981-1990. Rck-hpper gear1. Tabe 7.6. Haddck. Abundance indices frm the bttm traw surveys in the Barents Sea in the winter 1981-1990. Rck-hpper gear 2 Age (years)/ader (år) Year/ Ar 2 3 4 5 6 7 8 Tta 1983 1780.0 5.3 3.1 3.5 1.9 1.9 4.2 1.9 1801.8 1984 3450.0 592.0 16.9 2.1 1.0 0.3 0.4 0.4 4063.1 1985 911.0 1180.0 436.0 8.2 0.6 0.3 0.4 0.4 2536.9 1986 416.0 312.0 385.0 166.0 6.7 0.7 0.2 0.2 1286.8 1987 86.1 78.2 187.0 355.0 75.3 0.2 0.3 + 782.1 1988 28.6 15.0 30.3 83.0 155.0 23.8 0.3-336.0 1989 51.7 6.0 10.1 19.2 37.9 40.9 4.4-170.2 1990 356.0 49.2 4.8 4.9 7.7 14.3 18.4 2.6 457.9 ) 1983-1988 tibakeregnet fra bbbins gear. 2 ) 1983-1988 back-cacuated frm bbbins gear.

Tabe 8.1. Sebastes marjnus. Mengde-estimater fr uike engdegrupper fra de akustiske undersøkesene i Barentshavet vinteren 1986-1990. Tabe 8.1. Sehastes marinus. Abundance estimates by ength grups frm the acustic surveys in the Barents Sea in the winter 1986-1990. Length grup (cm)/lengdegruppe (cm) Year/ År 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45+ Tta 1986 4 7 7 8 5 + 6 43 1987 4 6 17 13 8 3 3 2 3 63 1988 5 4 2 + 21 1989 4 3 7 9 6 4 2 42 1990 6 2 2 6-9 9 6 5 4 48 Tabe 8.2. Sebastes mentea. Mengde-estimater fr uike engdegrupper fra de akustiske undersøkesene i Barentshavet vinteren 1986-1990. Tabe 8.2. Sebastes mentea 2 Abundance estimates by ength grups frm the acustic surveys in the Barents Sea in the winter 1986-1990. Length grup (cm)/lengdegruppe (cm) Year/ År 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45+ Tta 1986 511 83 54 11 22 19 9 2 720 1987 117 17 178 86 34 O 3 + 451 1988 254 13 46 75 15 13 8 + 430 1989 877 35 12 89 36 6 O 2 + 1072 1990 80 77 12 33 73 23 40 3 343 ) Inkuderer uidentifiserte Sebastes individer, fr det meste mindre enn 15 cm. 2 ) Incudes unidentified Sebastes individuas, msty ess than 15 cm.. Tabe 8.3. Sebastes v1v1parus. Mengde-estimater fr uike engdegrupper fra de akustiske undersøkesene i Barentshavet vinteren 1986-1990. Tabe 8.3. Sebastes yiviparus. Abundance estimates by ength grups frm the acustic surveys in the Barents Sea in the winter 1986-1990. Length grup (cm)/lengdegruppe (cm) Year/ Ar 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30+ Tta 1986 + + + + 4 1987 + + + + + + 2 1988 2 3 3 + 11 1989 2 3 5 5-19 1990 + 6 11 16 4 + 37

Tabe 8.4. Sebastes marinus. Mengdeindekser fr uike engdegrupper fra bunntråundersøkesene i Barentshavet vinteren 1985-1990. Tabe 8.4. Sebastes marinus. Abundance indices by ength grups frm the bttm traw surveys in the Barents Sea in the winter 1985-1990. Year/ År Length grup (cm)/lengdegruppe (cm) ~--------------------------------------------------------------~ Tta 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45+ 1985 1986 1987 1988 1989 1990 6.4 169.9 3.0 11.7 7.7 12.7 1.0 5.6 8.7 4.9 9.2 5.3 52.4 26.4 32.8 5.5 4.3 6.5 81.9 34.3 7.7 14.2 11.8 9.4 69.4 17.7 6.4 12.6 15.9 15.5 52.8 21.0 3.4 7.3 12.2 14.0 68.8 12.8 3.8 5.2 6.6 8.0 13.9 4.4 3.8 4.1 4.8 4. 5.3 2.6 4.2 3.7 3.0 3.4 521 134 83 59 114 75 Tabe 8.5. Sehastes mentea1. Mengdeindekser fr uike engdegrupper fra bunntråundersøkesene i Barentshavet vinteren 1985-1990. Tabe 8.5. Sebastes mentea 2 Abundance indices by ength grups frm the bttm traw surveys in the Barents Sea in the winter 1985-1990. Length grup (cm)/lengdegruppe (cm) Year/ År 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45+ 1985 55.5 380.5 42.3 70.1 39.1 18.1 7.9 2.3 0.6 1986 81.3 151.9 205.4 87.7 169.2 129.8 87.5 23.6 13.8 1987 71.8 25.1 227.4 56.1 34.6 11.4 5.3 1.1 O. 1988 587.0 25.2 132.6 182.1 39.6 50.1 47.9 3.6 O. 1989 622.9 55.0 28.4 177.1 58.0 9.4 8.0 1.9 0.3 1990 323.6 304.5 36.4 55.9 80.2 12.9 12.5.S 0.2 ) Inkuderer uidentifiserte Sebastes individer, fr det meste mindre enn 2 ) Incudes unidentified Sebastes indi viduas, msty ess than 15 cm.. Tta 622 951 433 1070 962 830 15 cm. Tabe 8.6. Sebastes v1v1parus. Mengdeindekser fr uike engdegrupper fra bunntråundersøkesene i Barentshavet vinteren 1985-1990. Tabe 8.6. Sebastes viviparus. Abundance indices by ength grups frm the bttm traw surveys in the Barents Sea in the winter 1985-1990. Length grup (cm)/lengdegruppe (cm) Year/ Ar 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30+ Tta 1985 1.9 8.9 5.6 3.1 1.2 0.2 21 1986 1.0 2.3 4.8 6.4 1.3 + 16 1987 + 0.5 4.4 8.0 1.9 0.2 15 1988 6.9 6.2 6.4 10.0 3.6 0.3 33 1989 3.7 7.8 6.3 4.3 0.9-23 1990 0.3 12.7 11.7 9.9 3.3 0.2 38

1 4 1 8 2 2 2 6.3.3 4.3 8 4 2 46 48 7s~r--------~--------~--------_J--------~--------~--------~--------~L-------~----~ 3 ~ 7 4..j 7.3 3 7 2 JO 7 1 Q 79z------ ~ z i z 70 i,~,~,-----,~,~1'5 z z ( 1 145 _/'z..._. 140 z133 z. z z~ '"-.. z... z / "-z"- "-z / ~ z z z z 12ft "-..z "-z / -------- "-..z 30 7 JO Figur 3.1..Kursinjer g hydrgrafiske stasjner; F/F "G.O.Sars" 31.1.-28.2. g F/F "Michae Sars" 15.-28.2.1990. rigure 3.1. Survey tracks and hydrgraphica statins; R/V "G.O.Sars" 31.1.-28.2. and R/V "Michae Sars" 15.-28.2.1990. 1 4 1 8 2 2 2 6.3 3 4.3 8 4 2 4600 4800 7500+---------~---------L--------~----------L---------L----------L--------~--------~-----r J~ 7 4 ~ Figur 3.2. Kursinjer g tr~stasjner; F/F "G.O.Sars" 31.1.-28.2. g F/F "Michae Sars" 15.-28.2.1990. Figure 3.2. Survey tracks and traw statins; R/V "G.O.Sars" 31.1.-28.2. and R/V "Michae Sars" 15.-28.2.1990.

~ 8 2 2 2 5 3 3.3 8 2. ':j ----------~--------~--------~--------~--------~--------~--------~--------L----+ Figur 3.3. Undersøkesesmrådet med undermråder (A-D) g strata brukt i bunntråundersøkesene. Figure 3.3. The survey area with sub-areas (A-D) and strata used in the bttm traw survey. 1 4 1 8 00 2 2 00 2 6 00 3 00 3 4 00 J 8 00 4 2 00 4600 4800 7500+---------~--------~--------~--------~--------~--------~--------~--------~----r JO 7 4 0 ) -1 Q 7 3 ~ JO 7 2 00 A JO 7 1 j 7 JO Figur 3.4. Tråstasjner tatt i bunntråundersøkesene med M T "Ann y K ræme r 11 2 9. 1. - 3. 3. F F 11 G. O. Sa r s" 3 1. 1. - 2 8. 2. g FIF "Michae Sars" 15.-28.2.1990. Figure 3.4. Traw statins taken in the bttm traw survey by M T "Ann y K ræme r" 2 9. 1. - 3. 3. R V "G. O. Sa r s" J 1. 1. - 2 8. 2. and RIV "Michae Sars" 15.-28.2.1990.

1 4 7 5 JO~ A 1 8 00 2 2 Q 2 6.3.3 4.3 8 4 2 <1600 4800 2C _, 7 3 - J _, 7 2-7 1 -< 30~ 7 30 1 8 00 2 2 00 Q 2 6 3 00 3 4 00 38410 2 OI 4600 41501 ' ~ 3 ~ '3 ~ J _, 7 2 ~ 3 -j 7 1 -< 3 _, 7 -< 3 c- ~ 4 8 2 2 00 2 6 3.3 4 3 8 4 2 4600 4800 7500------~-------L------~------L-----~------~------L-----~---+ Q Figur 4.1. Temperaturfrdeing; F/F "G.O.Sars" 31.1.-28.2. g F/F "Michae Sars" 15.-28.2.1990. A) Ved verfaten, 8) i 100m dyp, C) ved bunnen. Figure 4.1. Temperature distributin; R/V "G.O.Sars" 31.1.-28.2. and R/V "Michae Sars" 15.-28.2.1990. A) At the sur face, B) at 1 OD m depth, C) at the bt tm.

~ 1 4 7 5 1 8 2 2 2 6 3 J 4 J 8 4 2. 4600 4800 30 7 4 30 7 3 Q! 30 7 2 30 7 1 30 7 30 6 9 Figur 5.1. TORSK OG HYSE. Frdeing av tta ekkmengde vinteren 1990. Enhet er integrert refzkterende verfate pr. kvadrat nautisk mi (m/n.mi). Figure 5.1. COD AND HADDOCK. Distributin f tta ech abundance winter 1990. Unit is integrated back scattering surface per square nautica m1e (m/n.mie) 2 1 4 2 2 2 6 4 2 1 8 J 4 3 8 3 00 46 4E S+---------L-------~L-------~---------L---------L--------~--------~--------L---~ 30 Q 7 4 30 7 3 30 7 2 ~ C-1~ 30 7 1 30 7 30 Figur 5.2. TORSK OG HYSE. Frdeing av ekkmengde i 10m sjiktet ver bunnen vinteren 1990. Figure 5.2. COD AND HADDOCK. Distributin f ech abundance in the 10 m ayer abve the bttm winter 1990.

4 5 7 4 5 2 5 3 5 7 3 7 1 ~ ---, c~ c~~ ~. C? )! -' ((> ~ ~ - c ~ ~' 00 6 9 '- Figur 6.1. 1-GRUPPE TORSK. Frdeing vinteren 1990. (Ekkregistreringer; anta fisk pr. kvadrat nautisk mi). Figure 6.1. 1-GROUP COD. Distributin winter 1990. (Ech recrdings; number f fish per square nautica mie).

4 s 1 5 2 5.3 5 7 4...-r---------------_.. _ 7 3 -, 1 --1 ~,,~ :J 1 ~ ( ~ " ---- "--- J '-... O... 7 1 6 9 00 ~' ~~)~ ({ ~ ~---- ",v"t!rj ~ ~ ~\._L_ -- & ~r ~~~-,.!c:!-,-- ~~ ~)_ --- ~ Figur 6.2. 2-GRUPPE TORSK. Frdeing vinteren 1990. (Ekkregistreringer; anta fisk pr. kvadrat nautisk mi). Figure 6.2. 2-GROUP COD. Distributin winter 1990. (Echu r1::crdings; nurnb,=r tjf fish per square na11tica mie).

5 2 5 3 5 00 74r--------------------i------------------~~----------------~~ 4 s 7 3 00 C?> {(? -----_ '. c_<- 7 1 D ~~$ ) ). u ----. I <S r;?:;.,. '-.. - ~ -~ i:5 ['V~}(}~ ~-0'1- '~ z~ /11 r~? ~ ~",) ~ fif ~~r/.,'m (1. u"y, <''{ v Y) t('t,,' i' "-!) J ~,~V)'-~/ "\- ~~~ ~(\ti ~~ ' ) ;yvr { R \ <.;- ~ /.,J~ )'"L,(' f(' JyJ,"5.:~ -' (~ 7. ' \. '\:..- ' ' f..." -~;J ~' - ' '~,;tj")'':j,< i i-.:;:::-j t', -.. ---\- _,J r ~- L '" ;> ' ' ~ '- ' ~ ) '-""1--J.S.a '--- ~ -.~~ > Figur 6.3. 3-GRUPPE OG ELDRE TORSK. Frdeing vinteren 1990. (Ekkregistreringer; anta fisk pr. kvadrat nautisk mi). Figure 6.3. 3-GROUP AND OLDER COO. Oistributin winter 1990. (Ect recrdings; nurnb,:'r f fist1 per square nautica mie).

1 5 2 5 7 4 -t---- 3 5 ~----.1 4 5 u 7 3 ) c?./ ----,\'----- "--... ~.;~. G s 7 1 ~J,> ( ) ) 6 9 ' ---- - - Figur 7.1. -GRUPPE HYSE. Frdeing vinteren 1990. (Ekkregistreringer; anta fisk pr. kvadrat nautisk mi). Figure 7.1. 1-GROUP HADDOCK. Distributin winter 1990. (Ech recrdings; number f fish per square nautica mie).,_

1 5 2 5 ) 3 5 4 5 7 400 ~---------------------------J_--------------------------~------------------------~ 73-f... 10 ~ J ) ) ~ ( ~ 0 - *t ~"" c: 7 1 ~. tø0 -:---... ~...". " 6 9 ' Figur 7.2. 2-GRUPPE HYSE. Frdeing vinteren 1990. (Ekkregistreringer; anta fisk pr. kvadrat nautisk mi). Figure 7.2. 2-GROUP HADDOCK. Distributin winter 1990. (Ech recrdingt; number f fish per square nautica mie).

5 2 5 00 3 5 7 4-4------ L ----- ---~----------------------- ----- 4 5 7 3 1-- "''~ ~, _;}!} 7. ---- t(',:' \. ' r,,j--) t " - '''(~-~-. -'2--. 'Y)) y-.., /_J -.. 4 /, )y P....: -~!Ji>)--~rfr. r -~- J v-.::1- /.'v >~) '. t'r '.~'::, 6 9 00 '',' ')!"~... ~ L_ ) \.-' Figur 7.3. 3-GRUPPE OG ELDRE HYSE. Frdeing vinteren 1990. (Ekkregistreringer; ar1ta fisk pr. kvadrat nautisk mi). Figure 7.3. 3-GROUP AND OLDER HADDOCK. Distributin winter 1990. (Ech recrdings; number f f1sh per square nautica mie).

7i Figur 8.1. UER. Frdeing vinteren 1990. Enhet er integrert refekterende verfate pr. kvadrat nautisk mi (m/n.mi) 2 Figure 8.1. REDFISH. Distributin winter 1990. Unit is integrated back scattering surface per square nautica mie (m/n.mie) 2. (Ech recrdings; number f fish per square nautica mie)